hier zum Download
hier zum Download
hier zum Download
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Tour 1 (blau) – Länge ca. 45 km<br />
1<br />
Verwaltungsgebäude<br />
des GWAZ<br />
Eingang Erich-Weinert-Straße<br />
über die Kaltenborner Straße <strong>zum</strong><br />
2<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Kaltenborner Straße<br />
an der Einmündung Dr.-Külz-Str.<br />
weiter über die Str. nach Kaltenborn<br />
und den Radweg <strong>zum</strong> Deulowitzer See<br />
3<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Deulowitzer See<br />
rechts der Straße nach Atterwasch<br />
ca. 120 m hinter dem Kahnverleih<br />
bis Atterwasch und weiter auf dem<br />
Waldweg nach Bärenklau<br />
4<br />
Wasserwerk<br />
Atterwasch<br />
ca. 600 m rechts des Weges<br />
nach Bärenklau<br />
dem Weg folgen bis <strong>zum</strong> Vorwerk<br />
Bärenklau, dort den Radweg nach<br />
rechts Richtung Bärenklau nehmen<br />
5<br />
Vakuumentsorgung<br />
Bärenklau<br />
unmittelbar rechts des Weges<br />
ca. 100 m vor Ortseingangsschild<br />
den Radweg nach Lübbinchen wählen,<br />
dort in den Tauerweg links abbiegen,<br />
nach ca. 2.000 m in gekennzeichneten<br />
Waldweg <strong>zum</strong> Pinnower See rechts<br />
abbiegen, am See die Straße nach<br />
rechts Richtung Pinnow fahren<br />
6<br />
Druckerhöhung<br />
Pinnow<br />
unmittelbar am Ortseingang rechts<br />
vor dem ersten Grundstück<br />
auf dem Radweg weiter nach<br />
Groß Drewitz<br />
7<br />
8<br />
Wasserwerk<br />
Groß-Drewitz<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Lauschütz<br />
am Ortsausgang auf der rechten<br />
Seite in Richtung Göhlenvorwerk/<br />
Kolonie<br />
kurz vor dem Feuerwehrgerätehaus<br />
links abbiegen, dann noch ca. 30 m<br />
weiter auf dem Radweg vorbei an der<br />
Kolonie über Schieben-Vorwerk nach<br />
Lauschütz<br />
dem Radweg nach Grano folgen, von<br />
dort in Richtung Granoer Hammer und<br />
weiter bis nach Wilschwitz<br />
9<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Wilschwitz<br />
am Ortsausgang Richtung Guben<br />
links<br />
auf der Straße nach Guben, über die<br />
Friedrich-Schiller-Straße in die<br />
Damaschkestraße<br />
10<br />
Hochbehälter<br />
Obersprucke<br />
auf dem Parkplatz des<br />
Einkaufcenters Kaufland<br />
weiter über die Damaschkestraße zur<br />
Bethanie, dort nach links über die<br />
Berglehne zur Cottbuser Straße und<br />
dort rechts einbiegen<br />
11<br />
Regenrückhaltebecken<br />
Reichenbacher Berg<br />
rechts neben der Straße am Fuß<br />
des Berges<br />
über die Cottbuser Straße und Kupferhammerstraße<br />
zur Grunewalder Str.,<br />
vor der Kupferhammermühle rechts ab<br />
12<br />
Hauptpumpwerk Guben<br />
Grunewalder Straße<br />
hinter dem zweiten Bahnübergang<br />
ca. 140 m nach links
Tour 2 (rot) – Länge ca. 56 km<br />
1<br />
Verwaltungsgebäude<br />
des GWAZ<br />
Eingang Erich-Weinert-Straße<br />
von der Erich-Weinert-Straße über<br />
die Sprucker Straße, Bethanie und<br />
Damaschkestraße <strong>zum</strong><br />
10<br />
Hochbehälter<br />
Obersprucke<br />
auf dem Parkplatz des<br />
Einkaufcenter Kaufland<br />
weiter über die Friedrich-Schiller-<br />
Straße <strong>zum</strong> Wilschwitzer Weg nach<br />
Wilschwitz<br />
9<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Wilschwitz<br />
am Ortseinang rechts<br />
auf dem Radweg über Granoer<br />
Hammer und Grano nach Lauschütz<br />
8<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Lauschütz<br />
kurz hinter dem Feuerwehrgerätehaus<br />
links abbiegen,<br />
dann noch ca. 30 m<br />
Weg über Schieben-Vorwerk nach<br />
Groß Drewitz<br />
7<br />
Wasserwerk<br />
Groß Drewitz<br />
am Ortsausgang auf der<br />
rechten Seite in Richtung<br />
Göhlenvorwerk/Kolonie<br />
Radweg <strong>zum</strong> Göhlenvorwerk und<br />
weiter über Göhlen und Bahro<br />
nach Ossendorf<br />
17<br />
Wasserversorgung<br />
Ossendorf<br />
unmittelbar hinter dem<br />
Feuerwehrhaus rechts abbiegen<br />
die Straße in Richtung Neuzelle, nach<br />
Schwerzko rechts abbiegen, durch den<br />
Ort über Streichwitz nach Wellmitz<br />
und den Ort in Richtung Ratzdorf<br />
durchqueren<br />
18<br />
Kläranlage<br />
Wellmitz<br />
ca. 700 m hinter dem Bahnübergang<br />
in Richtung Ratzdorf<br />
Weg links und dann noch<br />
etwa 800 m geadeaus<br />
von der Kläranlage zur Straße zurück<br />
weiter in Richtung Ratzdorf,<br />
den Ort bis <strong>zum</strong> Oderdamm am<br />
Pegelhaus durchqueren<br />
19<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Ratzdorf<br />
unmittelbar an der Giebelwand<br />
der Gastwirtschaft Kajüte<br />
auf dem Oder-Neiße-Radweg nach<br />
Guben in die Grunewalder Straße,<br />
Radweg über den linken<br />
Bahnübergang folgen<br />
12<br />
Hauptpumpwerk Guben<br />
Grunewalder Straße<br />
hinter dem Bahnübergang<br />
ca. 140 m nach links
Tour 3 (grün) – Länge ca. 45 km<br />
1<br />
Verwaltungsgebäude<br />
des GWAZ<br />
Eingang Erich-Weinert-Straße<br />
über den Oder-Neiße-Radweg<br />
nach Groß Gastrose<br />
13<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Groß-Gastrose<br />
an der B 112 neben dem<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
weiter über den Oder-Neiße-Radweg<br />
bis <strong>zum</strong> Wasserkraftwerk Grießen,<br />
ab <strong>hier</strong> den Weg rechts in Richtung<br />
Grießen<br />
14<br />
Wasserwerk<br />
Grießen<br />
unmittelbar hinter dem<br />
ehemaligen Bahnhof links in<br />
den Weg einbiegen, 30 m rechts<br />
liegt dann das Wasserwerk<br />
auf dem selben Weg zurück bis<br />
Albertinenaue, dann den Radweg<br />
nach Taubendorf und den Ort<br />
durchqueren<br />
15<br />
Wasserwerk<br />
Taubendorf<br />
am Ortsausgang nicht den<br />
Radweg in Richtung Kerkwitz<br />
nehmen, sondern noch ca. 350 m<br />
geradeaus fahren<br />
wieder zurück <strong>zum</strong> Radweg und dann<br />
über Kerkwitz <strong>zum</strong> Deulowitzer See<br />
3<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Deulowitzer See<br />
rechts der Straße nach Atterwasch<br />
ca. 120 m hinter dem Kahnverleih<br />
bis Atterwasch weiter und dort<br />
nach rechts Richtung Schenkendöbern<br />
abbiegen<br />
16<br />
Wasserwerk<br />
Schenkendöbern<br />
befindet sich auf einer Bergkuppe<br />
rechts kurz vor Schenkendöbern<br />
weiter nach Schenkendöbern,<br />
im Ort nach Wilschwitz abbiegen,<br />
den Ort Wilschwitz Richtung Guben<br />
durchfahren<br />
9<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Wilschwitz<br />
am Ortsausgang Richtung Guben<br />
links<br />
auf der Straße nach Guben,<br />
über die Friedrich-Schiller-Straße<br />
in die Damaschkestraße fahren<br />
10<br />
Hochbehälter<br />
Obersprucke<br />
auf dem Parkplatz des<br />
Einkaufcenters Kaufland<br />
weiter über die Damaschkestraße<br />
zur Bethanie, dort nach links über<br />
die Berglehne zur Cottbuser Straße<br />
und dann rechts einbiegen<br />
11<br />
Regenrückhaltebecken<br />
Reichenbacher Berg<br />
rechts neben der Straße am Fuß<br />
des Berges<br />
über die Cottbuser Straße und Kupferhammerstraße<br />
zur Grunewalder Straße<br />
vor der Kupferhammermühle rechts<br />
abbiegen<br />
12<br />
Hauptpumpwerk Guben<br />
Grunewalder Straße<br />
hinter dem zweiten Bahnübergang<br />
ca. 140 m nach links
Tour 4 (gelb) – Länge ca. 20 km<br />
1<br />
Verwaltungsgebäude<br />
des GWAZ<br />
Eingang Erich-Weinert-Straße<br />
über die Kaltenborner Straße <strong>zum</strong><br />
2<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Kaltenborner Straße<br />
an der Einmündung<br />
Dr.-Külz-Straße<br />
weiter über die Straße nach Kaltenborn<br />
und den Radweg <strong>zum</strong> Deulowitzer See<br />
3<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Deulowitzer See<br />
rechts der Straße nach<br />
Atterwasch ca. 120 m hinter<br />
dem Kahnverleih<br />
bis Atterwasch weiter und dort<br />
nach rechts Richtung Schenkendöbern<br />
abbiegen<br />
16<br />
Wasserwerk<br />
Schenkendöbern<br />
befindet sich auf einer<br />
Bergkuppe rechts kurz vor<br />
Schenkendöbern<br />
weiter nach Schenkendöbern, im Ort<br />
rechts nach Wilschwitz abbiegen,<br />
den Ort Wilschwitz Richtung Guben<br />
durchfahren<br />
9<br />
Abwasserpumpwerk<br />
Wilschwitz<br />
am Ortsausgang<br />
Richtung Guben links<br />
auf der Straße nach Guben,<br />
über die Friedrich-Schiller-Straße<br />
in die Damaschkestraße<br />
10<br />
Hochbehälter<br />
Obersprucke<br />
auf dem Parkplatz des<br />
Einkaufcenters Kaufland<br />
weiter über die Damaschkestraße<br />
zur Bethanie, dort nach links über die<br />
Berglehne zur Cottbuser Straße und<br />
dort rechts einbiegen<br />
11<br />
Regenrückhaltebecken<br />
Reichenbacher Berg<br />
rechts neben der Straße<br />
am Fuß des Berges<br />
über die Cottbuser Straße und<br />
Kupferhammerstraße zur Grunewalder<br />
Straße, vor der Kupferhammermühle<br />
rechts ab<br />
12<br />
Hauptpumpwerk Guben<br />
Grunewalder Straße<br />
hinter dem zweiten Bahnübergang<br />
ca. 140 m nach links