10 % Rabatt auf die Grundgebühr! - BITel
10 % Rabatt auf die Grundgebühr! - BITel
10 % Rabatt auf die Grundgebühr! - BITel
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kundeninformation Ausgabe 38 | Januar – März 2013<br />
Editorial<br />
Liebe Kundin, lieber Kunde!<br />
Mit fünf Empfehlungen möchten wir Ihrem Glück zum Jahresbeginn<br />
<strong>auf</strong> <strong>die</strong> Sprünge helfen: 1. Ab sofort erhalten <strong>BITel</strong>-Kunden,<br />
<strong>die</strong> ein Abo von moBiel besitzen, einen <strong>Rabatt</strong> von zehn Prozent<br />
<strong>auf</strong> den monatlichen Grundpreis ihres Telefon-/DSL-Anschlusses.<br />
2. Nach Ausbau des DSL-Netzes in Bielefeld-Ubbedissen<br />
gibt es exklusiv für <strong>BITel</strong>-Kunden schnellere Internetanschlüsse.<br />
3. Halbzeit bei der <strong>BITel</strong> Fan-Aktion – sind Sie schon dabei?<br />
4. Gewinnen Sie bei unserem Gewinnspiel fünf Familien- Tageskarten<br />
fürs Freizeitbad Ishara. Oder sparen Sie 5. beim Besuch des<br />
Freizeitbades Ishara – <strong>die</strong> Gutschein- Aktion „Zwei für Eins“ macht’s<br />
möglich. Viel Glück mit der <strong>BITel</strong>!<br />
Ihnen und Ihrer Familie ein frohes und gesundes Neues Jahr.<br />
Ihre <strong>BITel</strong> Gesellschaft für Telekommunikation<br />
<strong>BITel</strong> Tipp<br />
Daueraktion „Ihr Plus zum Abo“<br />
<strong>10</strong> % <strong>Rabatt</strong> <strong>auf</strong> <strong>die</strong> <strong>Grundgebühr</strong>!<br />
Sind Sie Abo-Kunde unserer Konzernschwester moBiel? Dann<br />
gewährt Ihnen <strong>die</strong> <strong>BITel</strong> ab sofort einen <strong>Rabatt</strong> von <strong>10</strong> % <strong>auf</strong><br />
den Grundpreis Ihres Telefon-/ DSL-Anschlusses.<br />
• Aktion „Ihr Plus<br />
zum Abo“<br />
• Fan-Aktion<br />
„I love <strong>BITel</strong>“<br />
• DSL-Ausbau in<br />
Ubbedissen<br />
• Gewinnspiel: Fünf<br />
Familien-Tageskarten<br />
fürs Ishara<br />
Der Bonus gilt für alle <strong>BITel</strong>-Kunden. Sie erhalten den <strong>Rabatt</strong>,<br />
solange das Abo bei moBiel besteht. Die <strong>10</strong> % werden monatlich<br />
von Ihrer <strong>BITel</strong>-Rechnung abgezogen – so sparen Sie zum Beispiel<br />
im »<strong>BITel</strong>-Treuetarif« 3,29 € im Monat. Voraussetzung ist, dass Sie<br />
uns als Neu- wie auch Bestands kunde der <strong>BITel</strong> zur Legitimation<br />
Ihren Abo-Ausweis persönlich vorlegen,<br />
damit wir Ihre Abo-Nummer<br />
in unserer Datenbank<br />
hinterlegen können. Kommen Sie<br />
dazu bitte in unser Service Center<br />
im HdT, Jahnplatz 5 in Bielefeld.<br />
Mehr Infos zu „Ihr Plus zum Abo“<br />
finden Sie bei moBiel unter:<br />
www.mobiel.de/tickets/<br />
ihr-plus-zum-abo/
<strong>BITel</strong> Fan-Aktion<br />
Nur noch bis März 2013<br />
Halbzeit bei der <strong>BITel</strong> Fan-Aktion!<br />
Die <strong>BITel</strong> Fan-Aktion hat Halbzeit! Seit ihrem<br />
Start im Oktober haben schon viele Kunden<br />
an der Aktion teilgenommen, so <strong>die</strong> erste<br />
Bilanz. Bis März haben auch Sie noch <strong>die</strong><br />
Chance mitzumachen. Zeigen Sie mit einem<br />
Fan- Sticker an Ihrem Auto, dass Sie unser<br />
Fan sind!<br />
Und so geht’s: Kleben Sie entweder den<br />
grünen oder weißen Fan-Sticker „I love<br />
<strong>BITel</strong>“ <strong>auf</strong> <strong>die</strong> Heckscheibe oder an das Heck<br />
Ihres Wagens. Anschließend machen Sie<br />
davon ein Foto und senden uns <strong>die</strong>ses zusammen<br />
mit Ihren Kontaktdaten (Name,<br />
Straße, Ort, Telefonnummer und Ihrem Autokennzeichen)<br />
per E-Mail an marketing@<br />
bitel.de. Als Belohnung erhalten Sie eine<br />
Fünf-Euro- Gutschrift <strong>auf</strong> Ihrer nächsten<br />
<strong>BITel</strong>- Telefonrechnung.<br />
Bis Ende März 2013 verlosen wir jeden Monat drei schnurlose<br />
Telefone inkl. Headset im Wert von je <strong>10</strong>0 €. Das flexible Familien-<br />
Bundle aus „Gigaset C6<strong>10</strong>“ und dem Headset „L4<strong>10</strong>“ gewinnen<br />
<strong>die</strong> ersten drei Teilnehmer, deren Autos mit dem Fan-Sticker<br />
„I love <strong>BITel</strong>“ in dem Kalendermonat von einem <strong>BITel</strong>-Mitarbeiter<br />
gesichtet und der Fahrer angesprochen wird. Am<br />
31. März 2013 verlosen wir unter allen<br />
Teilnehmern den Hauptgewinn: Einen<br />
nagel neuen „VW Beetle“, den wir<br />
dem Gewinner für ein Jahr kostenlos<br />
zur Verfügung stellen – inkl. Steuern<br />
und Vollkasko- Ver sicherung, bei einer max.<br />
Fahrleistung von 15.000 km (ohne Kraftstoff).<br />
Sie haben noch keinen „Fan-Sticker“? Dann<br />
kommen Sie schnell in eines unserer Service-<br />
Center. Mehr Infos zu der Aktion finden Sie<br />
auch <strong>auf</strong> unserer Internetseite unter<br />
www.bitel.de.<br />
<strong>BITel</strong> Festnetz / DSL<br />
<strong>BITel</strong> baut DSL-Netz aus<br />
Die Gewinner im Oktober 2012:<br />
• Adalbert Hinske, Gütersloh<br />
• Stephan Walkenhorst, Bielefeld<br />
• Holger Schwan, Bielefeld<br />
(ohne Foto)<br />
Die Gewinner im November 2012:<br />
• Renate Dyck, Bielefeld<br />
• Daniela Hanschmidt, Gütersloh<br />
• Lutz Hoffmann, Bielefeld<br />
(ohne Foto)<br />
Die Gewinner im Dezember 2012:<br />
• Carsten Freise, Oerlinghausen<br />
• Diethelm Kukereit, Gütersloh<br />
• Peter und Handan Wolf, Bielefeld<br />
(ohne Foto)<br />
Schnelleres DSL für Ubbedissen<br />
Die <strong>BITel</strong> hat ihr DSL-Netz im Bielefelder Ortsteil Ubbedissen<br />
ausgebaut und kann nun auch dort seine besonders schnellen<br />
DSL-Anschlüsse anbieten.<br />
Damit ermöglicht <strong>die</strong> <strong>BITel</strong> jetzt auch hier Highspeed-Internet<br />
von bis zu 16 Mbit/s. In einigen Straßenzügen direkt im Umkreis<br />
der neuen <strong>BITel</strong>-Technik erhalten Kunden sogar superschnelles<br />
VDSL mit Geschwindigkeiten von bis zu 50 Mbit/s.<br />
Von dem Ausbau profitieren kann jeder Haushalt, der mit seinem<br />
Telefon-/DSL-Anschluss Kunde bei der <strong>BITel</strong> ist – denn <strong>die</strong> neue<br />
Technik gibt es exklusiv nur für <strong>BITel</strong>-Kunden. Welche Straßen<br />
genau davon profitieren, erfahren Sie <strong>auf</strong> unserer Internetseite<br />
unter: www.bitel.de/news-ubbedissen.html<br />
Und noch eine gute Nachricht: Alle <strong>BITel</strong>- Kunden in dem Ortsteil<br />
können von dem Ausbau profitieren. Die Umschaltung erfolgt<br />
aber NICHT automatisch! Wenn wir auch Ihren Anschluss<br />
<strong>auf</strong> das neue Highspeed-Internet umschalten sollen, melden Sie<br />
bitte sich telefonisch unter 05 21 / 51 51 55 oder in unserem<br />
ServiceCenter im HdT, Jahnplatz 5 in Bielefeld.
<strong>BITel</strong> Gewinnspiel<br />
<strong>BITel</strong> verlost fünf Familienkarten<br />
„Sauna & Erlebnisbad“ fürs Ishara!<br />
In <strong>die</strong>ser Ausgabe verlosen wir fünf Familien-Tageskarten „Sauna<br />
& Erlebnisbad“ für das Freizeitbad Ishara in Bielefeld im Wert<br />
von je 45 €. Erleben Sie einen ganzen Tag alle Attraktionen wie:<br />
Black-Hole-Rutsche, Wellenbereich, Strömungskanal, Sprudelgrotte<br />
sowie <strong>die</strong> vielfältigen Angebote in der Saunalandschaft.<br />
<strong>BITel</strong> Service<br />
Noch Fragen? Benötigen Sie technische Hilfe und Unterstützung<br />
bei Störungen? Rufen Sie uns an.<br />
Bielefeld:<br />
Infoline: 05 21 / 51 51 55<br />
Störungs-Service: 05 21 / 32 93 111<br />
Internet-Hotline: 05 21 / 32 93 555 (Mo. – Fr., 11 – 20 Uhr)<br />
ServiceCenter im HdT:<br />
Jahnplatz 5 · 33602 Bielefeld<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo., Di., Mi., Fr. 9 – 17 Uhr<br />
Do.<br />
9 – 18 Uhr<br />
Beantworten Sie bitte folgende Frage:<br />
Wieviel <strong>Rabatt</strong> erhalten moBiel Abo-Kunden bei der <strong>BITel</strong>?<br />
Senden Sie uns bitte Ihre Antwort unter dem Stich wort<br />
»Gewinnspiel« als E-Mail: gewinnspiel@bitel.de,<br />
Fax: 05 21 / 51 77 66 oder Postkarte:<br />
<strong>BITel</strong> GmbH, Berliner Str. 260, 33330 Gütersloh.<br />
Einsendeschluss ist der 15. Februar 2013<br />
Unter den richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Teilnahmeberechtigt<br />
sind ausschließlich Kunden der <strong>BITel</strong> GmbH. Der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich<br />
benachrichtigt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.<br />
Gütersloh:<br />
Infoline: 0 52 41 / 82 34 56<br />
Störungs-Service: 0 52 41 / 70 80 01<br />
Internet-Hotline: 0 52 41 / 70 80 00 (Mo. – Fr., 11 – 20 Uhr)<br />
ServiceCenter im e.point:<br />
Berliner Str. 19 · 33330 Gütersloh<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr., 9.30 – 18 Uhr<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Über <strong>die</strong> 5 x 50 Euro „Weihnachtsgeld“ haben sich gefreut (<strong>BITel</strong><br />
aktuell/Ausgabe 37): Gabriele Kindler und Thomas Laffin aus<br />
Bielefeld, Thomas Dörscheln aus Gütersloh, Susanne Schaadt aus<br />
Halle/Westfalen und Johann Klippenstein aus Leopoldshöhe.<br />
Ein Unternehmen der Stadtwerke Bielefeld und Gütersloh<br />
Aktion – speziell für Sie als <strong>BITel</strong> Kunde:<br />
Der »Zwei für Eins«-<br />
Gutschein für das Ishara<br />
Beim Besuch des Erlebnisbades mit zwei Personen zahlen Sie<br />
gegen Vorlage <strong>die</strong>ses Coupons nur einmal den Eintritt!<br />
Gültig bis zum 31.03.2013 für das Erlebnisbad im Ishara in Bielefeld (gilt nicht für<br />
<strong>die</strong> Sauna). Bei unterschiedlichen Tarifen wird der günstigere nicht berechnet. Dieser<br />
Gutschein kann pro Kunde nur einmal eingelöst werden.<br />
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>BITel</strong> Gesellschaft für Telekommunikation mbH<br />
Verantwortlich: Michael Krüger<br />
Redaktion: Michael Krüger und ardventure, Bielefeld<br />
Konzeption und Gestaltung: ardventure, Bielefeld<br />
Druck: Tiemann, Bielefeld<br />
info@bitel.de | www.bitel.de
Change language