Das Gebet der Orthodoxen Kirche, Teil 1 - Orologion

V.
+ Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
145
2, Wir beten auch für die seligen Stifter dieses Gotteshauses
währenden Gedenkens; für alle uns vorangegangenen
Väter und Mütter, Brüder und Schwestern, die hier
und allerorten ruhen.
V.
+ Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
D. Wir beten auch für die, welche Früchte bringen und
Gutes wirken in Deinem heiligen und ehrwürdigen Tempel,
für alle, die sich um seine Zierde mühen und die da
singen, und für das umstehende Volk, das harrt auf Dein
großes und reiches Erbarmen.
V.
+ Kyrie eleison, Kyrie eleison, Kyrie eleison.
P, Denn ein erbarmender und menschenliebender Gott bist Du,
und Dir senden wir Verherrlichung empor, dem " , "Vater und
dem Sohne und dem Heiligen Geiste, jetzt und immerdar
und in der Ewigkeiten Ewigkeit.
V. Amen.
A b e n d d o x o l o g i e
(Abendsegen):
L. Gewähre, Herr, diesen Abend uns sündlos zu bewahren.
+ Gesegnet bist Du, Herr, Gott unserer Väter; und gelobt
und verherrlicht ist Dein Name in Ewigkeiten. Amen.
Dein Erbarmen, Herr, komme über uns, die wir Deiner harren.
" , "Gesegnet bist Du, Herr, lehre mich Deine Ordnungen.
+ Gesegnet bist Du, Gebieter, unterweise mich in Deinen
Ordnungen. " , "Gesegnet bist Du, o Heiliger, erleuchte mich
durch Deine Ordnungen. Herr, Dein Erbarmen bleibt in
Sv/igkeiten; verachte nicht das Werk Deiner Hände.
Dir gebühret Freis, Dir gebühret Lobgesang, Herrlichkeit
gebühret Dir, dem Vater und dem Sohne und dem Heiligen
Geiste, jetzt und immerdar und in der Ewigkeiten Ewigkeit.
Amen.
B i t t - S k t e n i e :
D. Lasset das Abendgebet zum Herrn uns vollenden!
V.
+ Kyrie eleison.
D. Stehe bei, errette, erbarme Dich und bewahre uns, o Gott,
in Deiner Gnade.