CLE CIC Alemán - Ejemplos de ítems y tareas Comprensión Lectora
CLE CIC Alemán - Ejemplos de ítems y tareas Comprensión Lectora
CLE CIC Alemán - Ejemplos de ítems y tareas Comprensión Lectora
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
<strong>CLE</strong> <strong>CIC</strong> <strong>Alemán</strong> ‐ <strong>Ejemplos</strong> <strong>de</strong> <strong>ítems</strong> y <strong>tareas</strong><br />
<strong>Comprensión</strong> <strong>Lectora</strong><br />
TEXTO 1<br />
Allein wohnen<br />
Lies <strong>de</strong>n Text!<br />
Am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Schulzeit träumt wohl je<strong>de</strong>r Jugendliche davon, das Elternhaus zu<br />
verlassen. Viele wollen in eine Stu<strong>de</strong>nten-WG umziehen, so wie <strong>de</strong>r 21-jährige Fabian.<br />
Unser Reporter, Gerhard Mann, hat mit ihm darüber gesprochen. Hier seine Geschichte.<br />
Reporter: Was machst du jetzt?<br />
Fabian: Die Schulzeit ist vorüber, jetzt gehe ich an die Uni, um Automatisierungstechnik<br />
an <strong>de</strong>r Fachhochschule Gießen-Friedberg zu studieren.<br />
Reporter: Wo liegt die Uni?<br />
Fabian: Sie ist nur 15 Kilometer von meinem Elternhaus entfernt.<br />
Reporter: Aber wenn die Uni so nah ist, warum möchtest du dann umziehen? Hast du<br />
eine schlechte Beziehung zu <strong>de</strong>inen Eltern?<br />
Fabian: Nein, wir verstehen uns gut. Trotz<strong>de</strong>m will ich mit an<strong>de</strong>ren Stu<strong>de</strong>nten wohnen,<br />
ohne Eltern, die mir Mittagessen kochen und meine Dreckwäsche waschen, <strong>de</strong>nn das<br />
kann ich alles selbst.<br />
Reporter: Hast du schon eine Wohnung gefun<strong>de</strong>n?<br />
Fabian: Ja, sogar ziemlich schnell. Die Wohnungssuche hat nur zwei Wochen gedauert.<br />
Reporter: Was ist das Wichtigste, wenn man eine WG sucht?<br />
Fabian: Wichtiger als das richtige Zimmer sind die künftigen Mitbewohner, <strong>de</strong>nke ich.<br />
Deshalb habe ich mich für die erste Wohnung entschie<strong>de</strong>n. Zwar herrscht da ein<br />
bisschen Stu<strong>de</strong>ntenchaos, aber es ist sauber und meine Mitbewohner, Karla und<br />
Leonard, sind ganz sympathisch.<br />
Reporter: Was brauchst du für das neue Zimmer?<br />
Fabian: Nichts, ich habe schon ein Bett, einen Schrank und einen Schreibtisch für<br />
meinen Computer. Vielleicht kaufe ich mir später einen neuen Stuhl.<br />
Reporter: Und wie ist es?<br />
Fabian: Mein Zimmer ist zwar groß und hell, die Wän<strong>de</strong> aber sind weiß gestrichen, das<br />
fin<strong>de</strong> ich zu langweilig. Ich habe mit Freun<strong>de</strong>n über die perfekte Wandfarbe gesprochen,<br />
und nächste Woche streichen wir die Zimmerwän<strong>de</strong> blau an. Da Jan, Sina und Christoph<br />
mir helfen, geht das Anmalen nicht nur schneller, son<strong>de</strong>rn macht bestimmt auch mehr<br />
Spaß.<br />
Adaptierter Text, Quelle: http://www.schekker.<strong>de</strong>/content/ausziehen-bitte (30.7.2009)<br />
Página 1
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 1 Richtig o<strong>de</strong>r falsch? Markiere mit <br />
Richtig Falsch<br />
1) Fabian hat eine schlechte Beziehung zu seinen Eltern.<br />
2) Er muss noch die Schule been<strong>de</strong>n und dann kann er an die Uni gehen.<br />
3) Die Uni ist weit von seinem Elternhaus entfernt.<br />
TAREA 2<br />
Markiere mit die richtige Antwort.<br />
A. das Leben eines jungen Stu<strong>de</strong>nten.<br />
4) Im Text fin<strong>de</strong>st du<br />
Informationen über<br />
B. das Ausziehen aus <strong>de</strong>m Elternhaus.<br />
C. Wohnungen.<br />
A. bei seinen Eltern wohnen.<br />
5) Fabian möchte<br />
B. mit jungen Leuten wohnen.<br />
C. allein wohnen.<br />
A. lange gesucht, um die WG zu<br />
6) Er hat fin<strong>de</strong>n.<br />
B. mehr als zwei Wochen für die Wohnungssuche<br />
gebraucht.<br />
C. in kurzer Zeit sein neues Zuhause gefun<strong>de</strong>n.<br />
Página 2
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TEXTO 2<br />
Lies bitte <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n Text.<br />
In <strong>de</strong>r Zeitschrift Juma fin<strong>de</strong>st du folgen<strong>de</strong>n Text. Lies bitte. (solicitud <strong>de</strong><br />
copyright pendiente)<br />
Deutsch lernen.<br />
Cecilie Hynkova kommt aus Tschechien und studiert Germanistik an <strong>de</strong>r Kant-Universität<br />
in Prag. Hier kannst du etwas über sie erfahren.<br />
Reporter: Wann und warum hast du mit <strong>de</strong>m Deutschlernen angefangen?<br />
Cecilie: Mit 6 hatte ich eine Freundin aus Österreich, mit <strong>de</strong>r ich in ihrer Sprache sprechen<br />
wollte, <strong>de</strong>shalb habe ich angefangen, Deutsch zu lernen. Außer<strong>de</strong>m kann ich noch<br />
Englisch und Latein sprechen.<br />
Reporter: Was gefällt dir beson<strong>de</strong>rs am Deutschen?<br />
Cecilie: Ich fin<strong>de</strong> es gut, dass diese Sprache feste Regeln hat. Man weiß, wie man Sätze<br />
bil<strong>de</strong>n soll. Nur die Aussprache ist schwer.<br />
Reporter: Möchtest du mal in Deutschland studieren? Wo?<br />
Cecilie: Ja, ich weiß allerdings noch nicht genau an welcher Uni, aber ich möchte auf<br />
je<strong>de</strong>n Fall mal Berlin und Frankfurt sehen.<br />
Reporter: Wie viel Zeit nimmt das Studium in Anspruch?<br />
Cecilie: Von Montag bis Donnerstag bin ich <strong>de</strong>n ganzen Tag an <strong>de</strong>r Uni, freitags nur<br />
vormittags. Freitagnachmittags unterrichte ich einen tschechischen Schüler.<br />
Reporter: Warst du <strong>de</strong>nn schon mal in Deutschland?<br />
Cecilie: Vor zwei Jahren war ich drei Wochen mit zwanzig tschechischen Stu<strong>de</strong>nten bei<br />
einem Sprachkurs in Marburg. Diese Reise habe ich bei einem Deutschwettbewerb<br />
gewonnen.<br />
Reporter: Erzählst du uns noch ein bisschen über dich privat?<br />
Cecilie: Ich lebe mit meiner Mutter und meinen bei<strong>de</strong>n Geschwistern zusammen. Jakob ist<br />
30 und meine Schwester Magdalena 25. Ich bin die Jüngste. Mein größtes Hobby ist das<br />
Singen. Früher war ich in einem Chor, aber jetzt singe ich in unserer Kirche, wo wir<br />
während <strong>de</strong>r Weihnachtszeit viele Auftritte haben. Außer<strong>de</strong>m lese und höre ich sehr gerne<br />
Musik.<br />
Adaptierter Text JUMA 3- 2005<br />
Página 3
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 1<br />
Ejemplo <strong>de</strong> ejercicio <strong>de</strong> emparejamiento<br />
Was passt zusammen? Ergänze die Tabelle unten, aber pass auf: Zwei<br />
Informationen bleiben übrig.<br />
1) Sie hat sich für die Sprache<br />
interessiert,<br />
2) Sie fin<strong>de</strong>t es gut,<br />
3) Sie ist Sängerin in einer Kirche,<br />
4) Sie hat an einem Wettbewerb<br />
teilgenommen,<br />
5) Sie sagt,<br />
A. Sprachen zu lernen.<br />
B. dass die Sprache eine feste<br />
Struktur hat.<br />
C. weil sie sich mit einer Freundin auf<br />
Deutschunterhalten wollte.<br />
D. <strong>de</strong>shalb singt sie sehr oft zu<br />
Weihnachten.<br />
E. <strong>de</strong>shalb konnte sie nach<br />
Deutschland reisen.<br />
F. dass ihr Hobby die Musik ist.<br />
G. dass die Sprache total verrückt ist.<br />
1) 2) 3) 4) 5)<br />
Página 4
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TEXTO 3 - Lies <strong>de</strong>n Text!<br />
Schule und Freizeit<br />
Wir haben nachgefragt und wollen diskutieren: Wie vereinbarst du Schule und Freizeit?<br />
Text: Anne Ackermann<br />
Nadja, 13: "Neben <strong>de</strong>r Schule habe ich unter <strong>de</strong>r Woche noch Gitarren-,<br />
Schauspiel- und Tanzunterricht. Ich versuche nach Möglichkeit, für die Schule<br />
vorzuarbeiten, um dann Zeit für meine Hobbys zu haben. An <strong>de</strong>n<br />
Wochenen<strong>de</strong>n möchte ich mich aber an<strong>de</strong>ren Dingen als <strong>de</strong>r Schule widmen.<br />
Ein paar Fächer sind mir wichtig, da möchte ich gute Noten haben, <strong>de</strong>r Rest<br />
ist nicht so wichtig."<br />
Anil, 16: "Schule steht bei mir an erster Stelle, dann erst kommen die<br />
Freun<strong>de</strong>, und danach kommt <strong>de</strong>r Fußball. Erst wenn für die Schule alles<br />
geregelt ist, widme ich mich meinen Hobbys. Ich nehme die Schule sehr<br />
ernst, schließlich möchte ich einmal einen guten Beruf erlernen."<br />
Heiner, 18: "Schule und Freizeit sind bei mir an <strong>de</strong>r gleichen Stelle. In <strong>de</strong>r<br />
Schule läuft es gut. Ich bin in <strong>de</strong>r 13. Klasse bin, das heißt letztes Schuljahr.<br />
Ich habe meistens nicht so lange Schule und nachmittags generell frei. Dann<br />
mache ich meinen Sport und treffe mich mit Freun<strong>de</strong>n. Da gibt es bisher keine<br />
Konflikte. “<br />
Stella, 15: "Freizeit zu haben und so viel Zeit wie möglich mit meinen<br />
Freun<strong>de</strong>n zu verbringen, ist für mich das Wichtigste. Die Schule läuft einfach<br />
nebenher, und bisher hat immer alles gut geklappt. Ich glaube, das Lernen<br />
fällt mir einfach leicht."<br />
Adaptierter Text, Quelle: http://www.yaez.<strong>de</strong>/20100309/Mitre<strong>de</strong>n/177/57/Schule-und-Freizeit.html (3.5.2010)<br />
Página 5
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 1<br />
Was passt zusammen? Ergänze die Tabelle unten, aber pass auf: Zwei<br />
Informationen bleiben übrig.<br />
A. nimmt die Schule ernst.<br />
1) Der Text B. fin<strong>de</strong>t nicht alle Fächer wichtig.<br />
2) Anne Ackermann C. ist aus einer Zeitung.<br />
3) Das Lernen D. ist die Autorin.<br />
4) Nadja E. trifft Freun<strong>de</strong>.<br />
5) Anil F. macht Stella kein Problem.<br />
G. ist aus einem Jugendmagazin.<br />
1) 2) 3) 4) 5)<br />
TAREA 2<br />
Richtig o<strong>de</strong>r falsch? Markiere mit die richtige Antwort.<br />
Richtig<br />
Falsch<br />
6) Nadja hat Interesse an Musik.<br />
7) Stella interessiert sich mehr für ihre Freun<strong>de</strong> als für die<br />
Schule.<br />
8) Anil ist sechzig Jahre alt.<br />
9) Heiner been<strong>de</strong>t dieses Jahr die Schule.<br />
10) Für Heiner ist es schwer Schule und Feizeit zu<br />
vereinbaren.<br />
Página 6
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TEXTO 4<br />
"Wir, die Jugendlichen von heute"<br />
Verena: Was <strong>de</strong>nkst du über die Mo<strong>de</strong>?<br />
Anne: Ich <strong>de</strong>nke, dass die Mo<strong>de</strong> für viele Leute von großer Wichtigkeit ist. Mo<strong>de</strong><br />
ist schön, wir können ihr folgen, aber wir dürfen nicht fixiert auf sie sein.<br />
V: Fin<strong>de</strong>st du, dass <strong>de</strong>r Spruch "Klei<strong>de</strong>r machen Leute" heute noch gültig ist?<br />
5<br />
A: Ja, weil alle auf die Klei<strong>de</strong>r achten , die sie tragen.<br />
V: Sollten Schüler in <strong>de</strong>r Schule eine Uniform tragen?<br />
A: Nein, sie sollten keine Uniform tragen und tragen, was sie wollen. Aber auch<br />
wenn sie keine Uniform tragen müssen, haben sie oft die gleichen Klamotten an.<br />
V: Warum tragen viele Jugendliche Markenmo<strong>de</strong>?<br />
10<br />
A: Weil sie fin<strong>de</strong>n, dass sie damit wichtiger aussehen. Sie <strong>de</strong>nken, dass Klei<strong>de</strong>r<br />
alles sind und sie, wenn sie Markenmo<strong>de</strong> tragen, einen besseren Eindruck auf die<br />
Mitmenschen machen.<br />
V: Wie beurteilst du die Berufe, die mit <strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong> zu tun haben? Und sind das<br />
Berufe mit Zukunft?<br />
15<br />
A: Die Mädchen, die als Mo<strong>de</strong>ls arbeiten, haben ein schöne Arbeit, sie können<br />
viele Klei<strong>de</strong>r tragen und Geld verdienen, aber es ist auch stressig und sie können<br />
diesen Beruf nicht auf ewig ausüben.<br />
http://daf.eduprojects.net/<strong>de</strong>ledda/in<strong>de</strong>x.php?action[]=IArticleShow::showArticle(5420) (3.5.2010)<br />
Página 7
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 1<br />
Lies die Sätze und suche, wo das im Text steht. Danach schreibe, in welcher<br />
Zeile 1 das steht.<br />
1) Die Leute passen auf die Kleidung auf<br />
Wo steht das im Text? Zeile:____________<br />
2) Die jungen Leute fin<strong>de</strong>n, dass sie mit Markenklamotten besser aussehen<br />
Wo steht das im Text?<br />
Zeile:____________<br />
3) Sie tragen dann Markenkleidung, weil sie glauben, dass die An<strong>de</strong>ren sie so<br />
mögen wer<strong>de</strong>n.<br />
3 Zeilen:____________<br />
4) Vorteile, die die Mo<strong>de</strong>ls haben sind: die vielen Klamotten und das Gehalt<br />
2 Zeilen:____________<br />
5) Nachteile von diesem Beruf sind: Er ist anstrengend und man kann ihn nur für<br />
eine kurze Zeit machen.<br />
.<br />
2 Zeilen:____________<br />
1 Zeile: línea<br />
Página 8
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Reconocimiento <strong>de</strong>l Sistema Lingüístico<br />
Ejemplo 1<br />
Lies folgen<strong>de</strong>n Text, markiere mit<br />
die richtige Lösung.<br />
Julia erzählt:<br />
„Gestern Abend hat Sonja 1) (eins- einen- eine) große Party gemacht, weil es<br />
2) (sein- seine-ihr) Geburtstag war.<br />
Vor <strong>de</strong>r Party sind Conny, Bastian und August zu mir gekommen und dann sind<br />
wir alle zusammen in 3) (<strong>de</strong>r–<strong>de</strong>n-die) Stadt gegangen, um Sonja 4) (ein-seineins)<br />
Geschenk zu kaufen. Es war nicht einfach. Wir haben lange gesucht, aber<br />
wir konnten nichts fin<strong>de</strong>n.<br />
Zuerst wollte Conny ihr 5) (eine-einem-einer) CD kaufen, aber die I<strong>de</strong>e hat <strong>de</strong>n<br />
Jungs nicht gefallen. Dann hat Bastian gesagt, dass Sonja 6) (ihre-seine-unsere)<br />
Uhr verloren hatte. Deshalb haben wir eine gesucht, aber alle waren zu teuer.<br />
Nach zwei Stun<strong>de</strong>n haben wir uns endlich entschie<strong>de</strong>n und haben ihr 7) (einenein-einem)<br />
roten Pullover gekauft.<br />
Dann sind wir auf 8) (<strong>de</strong>n-<strong>de</strong>r-die) Party gegangen. Die war super. Es gab viel zu<br />
essen und zu trinken. Sonja war sehr glücklich, 9) (ihr-ihre-seine) Mutter hatte<br />
einen leckeren Schokola<strong>de</strong>nkuchen gebacken und ich habe viel davon gegessen.<br />
Ich war erst um Mitternacht 10) (ins-im-in) Bett.“<br />
Página 9
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Reconocimiento <strong>de</strong>l Sistema Lingüístico<br />
Ejemplo 2<br />
Lies folgen<strong>de</strong>n Text, markiere mit<br />
die richtige Lösung.<br />
Sebastian erzählt: „In einer Woche beginnt wie<strong>de</strong>r die Schule, je<strong>de</strong>s Jahr<br />
dasselbe: Meine Mutter und ich gehen einkaufen. Zuerst gehen wir (in <strong>de</strong>n, im,<br />
ins) 1 Schreibwarenla<strong>de</strong>n. Da kauft sie mir (einen, ein, einer) 2 neuen Rucksack<br />
.Ich wünsche mir einen großen, mit vielen Farben und einer tollen Zeichnung von<br />
einem Roboter auf <strong>de</strong>r Vor<strong>de</strong>rseite. Ich brauche auch einen Bleistift, einen<br />
Radiergummi, (Buntstifte, Buntstiften, Buntstift) 3 zwei (Heftes, Hefte, Hefter) 4<br />
und eine neue Mappe, aber (kein, keins, keinen) 5 Kuli, keine Schere und auch<br />
kein Mäppchen, <strong>de</strong>nn die aus <strong>de</strong>m lezten Jahr sind immer noch wie neu. Dann<br />
gehen wir noch (zu einem, zu eins, zu ein) 6 Kleidungsgeschäft, weil ich eine<br />
neue Jacke, (eins,einen, ein) 7 Pulli und auch noch drei (T-Shirts, T-Shirte, T-<br />
Shirt) 8 brauche.<br />
Nach <strong>de</strong>m Einkaufen treffe ich mich mit Roman und seinem Bru<strong>de</strong>r. Wir gehen<br />
zusammen (ins, im, nach) 9<br />
Kino. Denn wir möchten (<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>n, das) 10 neuen<br />
Film von James Cameron sehen. „<br />
Página 10
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
<strong>Comprensión</strong> Oral<br />
Ejemplo 1<br />
TAREA 1<br />
Höre <strong>de</strong>n Text. Markiere mit die richtige Antwort.<br />
1) Die junge Dame<br />
A. kann keine Reservierung machen.<br />
B. möchte einen Tennisplatz reservieren.<br />
C. möchte am Sonntag Tennis spielen.<br />
2) Die Öffnungszeiten <strong>de</strong>s<br />
Clubs sind von Montag bis<br />
Freitag<br />
A. von 9.30 bis 20.30 Uhr<br />
B. von 8.30 bis 21.30 Uhr<br />
C. von 8.30 bis 19.30 Uhr<br />
A. von 10.30 bis 16 Uhr spielen.<br />
3) Am Wochenen<strong>de</strong> kann<br />
man<br />
B. von 10.30 bis 17 Uhr spielen.<br />
C. von 9.30 bis 17 Uhr spielen.<br />
A. immer 11 Euro.<br />
4) Die Stun<strong>de</strong> kostet<br />
B. immer 12 Euro.<br />
C. in <strong>de</strong>r Woche 11 Euro.<br />
A. am Samstag um drei.<br />
5) Doris spielt dann<br />
B. am Freitag um 16.30 Uhr.<br />
C. am Samstag um 14.30 Uhr.<br />
Página 11
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Texto <strong>de</strong> la comprensión oral<br />
* Freiburger Tennis-Club! Guten Tag.<br />
- Guten Tag! Hier spricht Doris Heim.<br />
* Frau Heim! Was kann ich für Sie tun?<br />
- Ich möchte gern einen Tennisplatz reservieren.<br />
* Aber natürlich, wann <strong>de</strong>nn?<br />
- Wann haben Sie geöffnet?<br />
* Unsere Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von halb neun bis halb acht.<br />
- Und am Wochenen<strong>de</strong>?<br />
* Da haben wir von halb zehn bis fünf geöffnet.<br />
- Und was kostet die Stun<strong>de</strong>?<br />
* Eine Stun<strong>de</strong> kostet 11 Euro, am Wochenen<strong>de</strong> 12.<br />
- Gut, dann möchte ich eine Reservierung für <strong>de</strong>n Freitag um halb fünf machen.<br />
Geht das?<br />
* Nein, es tut mir Leid, aber an diesem Freitag sind alle Tennisplätze schon besetzt.<br />
- Alle?<br />
* Ja, da ist ein Turnier.<br />
- Ach so! Und am Samstag?<br />
* Da haben wir entwe<strong>de</strong>r um zwei o<strong>de</strong>r um drei einen Platz frei.<br />
- Gut, dann möchte ich einen Tennisplatz für Samstag um drei reservieren.<br />
* In Ordnung. Ihr Name?<br />
- Dorit Heim.<br />
*Können Sie bitte Ihren Familiennamen buchstabieren?<br />
- Ja, H E I M, Heim.<br />
* Gut, Frau Heim, Sie haben eine Reservierung für Samstag um drei.<br />
- Vielen Dank und auf Wie<strong>de</strong>rhören.<br />
* Bitte schön! Auf Wie<strong>de</strong>rhören.<br />
Página 12
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Ejemplo 2<br />
<strong>Comprensión</strong> Oral<br />
TAREA 1<br />
Jetzt hörst du ein Telefongespräch.<br />
Höre <strong>de</strong>n Text. Richtig o<strong>de</strong>r falsch? Markiere mit die richtige Antwort.<br />
Richtig<br />
Falsch<br />
1) Erika möchte mit Frau Biener telefonieren.<br />
2) Heike ruft an.<br />
3) Erika ist die Tochter von Frau Biener.<br />
4) Heike und Erika sind in <strong>de</strong>rselben Klasse.<br />
5) Heike hat keine Geschwister.<br />
6) Erika und Heike haben Aufgaben in Musik, Bio und<br />
Mathe.<br />
7) Nach <strong>de</strong>n Aufgaben geht Erika ins Kino.<br />
TAREA 2<br />
Markiere die richtige Antwort<br />
8) Heike möchte<br />
A. ihre Mitschülerin einla<strong>de</strong>n.<br />
B. ihre Mitschülerin fragen, wie es ihr geht.<br />
C. wissen, was die Hausaufgaben sind.<br />
9) Erika ist nicht zur Schule gegangen, weil<br />
A. sie krank war.<br />
B. <strong>de</strong>r Wecker nicht funktioniert hat.<br />
C. sie länger geschlafen hat.<br />
10) Sie sind<br />
A. um 6 fertig.<br />
B. um 5.30 fertig.<br />
C. um 6.30 fertig.<br />
Página 13
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Ejemplo 3<br />
TAREA 3<br />
Zwei Freundinnen treffen sich nach <strong>de</strong>r Schule.<br />
Höre <strong>de</strong>n Text. Markiere mit die richtige Antwort.<br />
11) Die Mädchen gehen<br />
A. am Samstag einkaufen.<br />
B. später einkaufen.<br />
C. gleich einkaufen.<br />
12) Luisa gefallen<br />
A. Grün und Braun nicht.<br />
B. Weiß und Braun nicht.<br />
C. Rot und Grün nicht.<br />
13) Luisa hat<br />
A. blon<strong>de</strong> Haare.<br />
B. braune Haare.<br />
C. rote Haare.<br />
14) Julia gefällt das grüne Kleid nicht, weil es<br />
A. zu langweilig ist.<br />
B. zu mo<strong>de</strong>rn ist.<br />
C. zu teuer ist.<br />
15) Das rote Kleid kostet<br />
A. 150.<br />
B. 115.<br />
C. 70.<br />
Página 14
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Producción Escrita<br />
Ejemplo 1<br />
TAREA 1<br />
Du fliegst nächsten Monat nach Berlin. Dort möchtest du gute Briefe schreiben<br />
lernen. Deshalb schreibst du eine Mail an eine Sprachaka<strong>de</strong>mie. Formuliere 5<br />
Fragen.<br />
• Gibt es spezifische Kurse?<br />
• Wann? Wie oft?<br />
• Unterrichtszeiten?<br />
• Preis?<br />
• Dauer?<br />
Página 15
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 2<br />
Bald kommen die Sommerferien und du schreibst einem Freund/ einer Freundin<br />
eine E-Mail, um ihm/ihr von <strong>de</strong>inen Plänen zu erzählen. Diese Fragen musst du<br />
beantworten:<br />
a. Wann hast du Ferien?<br />
b. Mit wem fährst du in die Ferien?<br />
c. Wohin fährst du? Wie lange bleibst du dort?<br />
d. Was kann man dort machen?<br />
e. Was gefällt dir an <strong>de</strong>r Reise nicht?<br />
Página 16
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Ejemplo 2<br />
Producción Escrita<br />
TAREA 1: Hier ist <strong>de</strong>r Terminkalen<strong>de</strong>r von Stefan. Suche Informationen und<br />
ergänze <strong>de</strong>n Dialog!<br />
J: Hallo! Stefan. Wie geht´s dir?<br />
S: Danke, gut, Julian. Und dir?<br />
J: Auch gut. Sag mal, was machst du am Mittwoch um 5? Gehen wir ins Kino?<br />
S: Nein, da kann ich nicht.<br />
___________________________________________________________<br />
J: Und am Montag um vier Uhr?<br />
S: Da habe ich<br />
___________________________________________________________<br />
J: Und am Freitag um halb sechs?<br />
S: Scha<strong>de</strong>,<br />
aber_______________________________________________________<br />
J: Und wann hast du <strong>de</strong>nn Zeit?<br />
S: _________________________________________________________<br />
J: Am Dienstag kann ich nicht, <strong>de</strong>nn ich muss für eine Prüfung lernen.<br />
S: Und _____________________________________________________<br />
J: Ja, Donnerstag passt mir gut. Treffen wir uns so und halb fünf vor <strong>de</strong>m Kino?<br />
S: Ja, gute I<strong>de</strong>e. Bis dann!<br />
Página 17
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
TAREA 2<br />
Du spielst ein Instrument und hast eine Band.<br />
Schreib einen kurzen Text darüber in <strong>de</strong>inen Blog. Diese Fragen musst du<br />
beantworten:<br />
• Welches Instrument spielst du?<br />
• Seit wann?<br />
• Wie oft übst du?<br />
• Mit wem spielst du?<br />
• Wer ist <strong>de</strong>in Lieblingssänger bzw. <strong>de</strong>ine Lieblingsband?<br />
• Wie heißt <strong>de</strong>ine Band?<br />
• Welche Musik spielt ihr?<br />
Auch du<br />
Ich<br />
Buenos Aires, Argentinien<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___________________________________________________<br />
___<br />
Mein Profil vollständig anzeigen<br />
Blog-Archiv<br />
• ▼ 2010 (6)<br />
o ▼ April (1)<br />
• Frühling<br />
o ► Februar (3)<br />
Página 18
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Producción Oral<br />
1) Respon<strong>de</strong>r preguntas personales<br />
Wie heißt du? / Wie alt bist du?<br />
2) Descripción <strong>de</strong> una lámina<br />
Beschreibe das Bild!<br />
LAMINA 2: Zwei Jugendliche machen Musik im Schlafzimmer<br />
1. Beschreibe das/dieses Bild! (Wen siehst<br />
auf <strong>de</strong>m Foto?/ Wer sind sie?)<br />
2. Wo sind sie?<br />
3. Was machen sie gera<strong>de</strong>?<br />
4. Was tragen sie?/ Beschreibe ihre Kleidung<br />
3) Interacción dialogada para resolver una situación.<br />
Página 19
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Ejemplo 1<br />
Du möchtest Urlaub machen, <strong>de</strong>in Freund auch.<br />
Frag ihn über seine Pläne, er fragt dich über <strong>de</strong>ine Pläne.<br />
Urlaub am Strand ?<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata ?<br />
im Dezember ?<br />
eine Woche ?<br />
mit Freun<strong>de</strong>n ?<br />
mit <strong>de</strong>m Zug ?<br />
Hotel ?<br />
? Urlaub in <strong>de</strong>n Bergen<br />
? Córdoba<br />
? Im Januar<br />
? einen Monat<br />
? mit <strong>de</strong>r Familie<br />
? mit <strong>de</strong>m Bus<br />
? Campingplatz<br />
Página 20
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES<br />
“2012 Año <strong>de</strong>l Bicentenario <strong>de</strong> la Creación <strong>de</strong> la Ban<strong>de</strong>ra Argentina"<br />
Ejemplo 2<br />
Geburtstagsparty<br />
Am Wochenen<strong>de</strong> ist die Geburstagsparty von Juanita, einer Mitschülerin. Sprich mit<br />
<strong>de</strong>inem Freund/<strong>de</strong>iner Freundin darüber, fragt und antwortet:<br />
• Wann die Party ist<br />
• Wo die Party ist<br />
• um wie viel Uhr die Party ist<br />
• wie lange dauert sie<br />
• wer da sein kann<br />
• was ihr <strong>de</strong>m Geburtstagskind kaufen könnt<br />
• was ihr mitbringen könnt<br />
• wie ihr dahin fahren könnt<br />
• ...<br />
Diese Bil<strong>de</strong>r können dir helfen:<br />
Página 21