schneefräsen - Cub Cadet
schneefräsen - Cub Cadet
schneefräsen - Cub Cadet
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
www.cubcadet.ch<br />
<strong>schneefräsen</strong><br />
Winter 2012/2013<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Partner:
.............................................................................................................................................<br />
erleben sie den Unterschied<br />
Innovation, Fortschrittlichkeit, höchste Qualität und Leistung – das sind die Hauptmerkmale, die <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong><br />
ausmachen. Jedes Produkt von <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> steht für diese Eigenschaften und unser Versprechen, unseren Kunden<br />
bessere Produkte, bessere Erfahrungen und bessere Ergebnisse zu bieten.<br />
HÄnDleR<br />
serVice Und Mehr<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Geräte erhalten Sie nur bei einem autorisierten <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Fachhändler. Er bietet Ihnen ein breites<br />
Spektrum an Produkten und Dienstleistungen. Sein Ziel ist es, einen schnellen und bequemen Service für Sie zu<br />
leisten, egal ob Sie an einem neuen Gerät interessiert sind oder einfach mehr Informationen über ein Produkt oder<br />
Dienstleistungen benötigen.<br />
fachgerechte beratung:<br />
Unsere Verkäufer sind speziell auf den Verkauf von Rasen-<br />
und Gartengeräten sowie Schneefräsen<br />
geschult. Sie beraten seit Jahren Kunden und suchen<br />
zusammen mit Ihnen das passende Gerät aus.<br />
fachgerechte Montage:<br />
Beim <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Fachhändler werden alle Geräte fertig<br />
montiert und startklar übergeben. Nur ein gut eingestelltes<br />
Gerät und eine sorgfältige Einweisung garantieren<br />
Zufriedenheit und Langlebigkeit.<br />
Vorführgeräte:<br />
Ihr <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Fachhändler bietet Ihnen vor dem Kauf<br />
an, das Gerät zu starten und zu testen. Bei <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong><br />
kaufen Sie nicht „die Katze im Sack!“<br />
reparaturservice:<br />
Sollte Ihr Gerät einmal ausfallen, dann schickt Ihr <strong>Cub</strong><br />
<strong>Cadet</strong> Fachhändler es nicht ein, sondern repariert es in<br />
der eigenen Werkstatt. Ersatzteilversorgung und Reparatur<br />
sind die Stärke eines <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Fachhändlers.<br />
GaRantIe<br />
Profi tieren Sie beim Kauf einer cub cadet<br />
Schneefräse von der 3-Jahres-garantie!<br />
Um die 3-Jahres-garantie zu erlangen,<br />
müssen Sie lediglich Ihre Schneefräse innerhalb<br />
von 60 tagen nach Kaufdatum registrieren.<br />
Für nähere Informationen besuchen Sie bitte dazu die Registrierungsseite:<br />
https://b2c.cubcadet.eu<br />
Die 3-Jahre-garantie gilt dann gemäss den Garantiebedingungen der MtD Products AG und der MtD Schweiz AG.<br />
Fragen Sie Ihren autorisierten Fachhändler nach mehr Informationen.<br />
* Herstellergarantie der MtD Products AG, beschränkt auf Nacherfüllung, gültig nur bei Registrierung unter https://b2c.cubcadet.eu<br />
2<br />
.............................................................................................................................................
200er serie einstUfiGe schneefräse<br />
KLEINE FLÄCHEN NOCH schneLLer räUMen.<br />
Die Schneefräse der Serie 200 bringt genau die Qualität und Leistung, die Sie erwarten, und das in einer<br />
kompakten und einfach zu bedienenden Maschine. Der ergonomische, verstellbare Holm und der schlagfeste<br />
und verstopfungssichere Polymer-Auswurfkanal machen es besonders einfach, kleinere Flächen schnell<br />
und komfortabel von Schnee zu räumen. Dank dem Arbeitslicht können Sie auch zu jeder Tageszeit sauber<br />
arbeiten.<br />
200 serie<br />
EINStUFIGE<br />
SCHNEEFRäSE<br />
221 LHP<br />
eigenschAften<br />
221 LHP<br />
4-Takt OHV-Motor<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 70, 208 cm³<br />
Geräteleistung (kW / min -1 ) 3,9 / 3600<br />
Elektrostart 230 V<br />
serienmässig<br />
Räumbreite<br />
53 cm<br />
Einzugshöhe<br />
33 cm<br />
Durchmesser der Räumschnecke<br />
23 cm<br />
Material der Räumschnecke<br />
Antriebssystem<br />
Holm<br />
Drehwinkel des Auswurfskanals<br />
Kontrolle der Auswurfweite<br />
Auswurfweite ca.<br />
Arbeitslicht<br />
Ø Räder<br />
Schürfleiste<br />
Tankvolumen (ca.)<br />
Ölfüllrohr<br />
Gewicht (ca.)<br />
RKZ<br />
Gummi / stahlverstärkt<br />
Antrieb über die Räumschnecke<br />
ergonomisch, verstellbar<br />
190° / vom Holm aus einstellbar<br />
50° / vom Holm aus einstellbare<br />
Wurfweite<br />
6 - 8 m<br />
serienmässig<br />
8“ x 2“, kugelgelagert<br />
Polymer / austauschbar<br />
1,9 l<br />
Hochgezogen für einfachere Erreichbarkeit<br />
41 kg<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. chf 980.-<br />
A<br />
KONTROLLE DES<br />
AUSWURFKANALS VOM<br />
HOLM AUS<br />
Bestimmen Sie die Richtung, in die<br />
der Schnee ausgeworfen werden soll.<br />
Der Auswurfkanal wird dazu ganz<br />
einfach vom Holm aus bedient.<br />
CUB CADET OHV-MOTOR<br />
MIT ELEKTROSTART<br />
Ein leistungsstarker Motor bringt<br />
Ihnen mehr Power, als Sie von einer<br />
einstufi gen Fräse erwarten würden<br />
– und das alles dank Elektrostart<br />
einfach auf Knopfdruck.<br />
VOrteiLe:<br />
53 CM RÄUMBREITE<br />
33 CM EINZUGSHÖHE<br />
DREHWINKEL DES<br />
AUSWURFKANALS 190°<br />
CUB CADET OHV<br />
4-TAKT-MOTOR<br />
ELEKTROSTART UND<br />
SEILZUGSTART<br />
AUSTAUSCHBARE<br />
POLYMER-SCHÜRFLEISTE<br />
ARBEITSLICHT<br />
TANKFÜLLSTANDSANZEIGE<br />
KLAPPBARER,<br />
ERGONOMISCHER HOLM<br />
ROBUSTES RÄUM-<br />
SCHNECKENSYSTEM<br />
Dieses speziell entwickelte System<br />
funktioniert wie eine Schaufel, die<br />
den Schnee in das Gehäuse der<br />
Fräse transportiert, der dann durch<br />
den Auswurfkanal nach draussen<br />
geschleudert wird. Die Räumschnecke<br />
hat eine Gummilippe, die den<br />
Strassenbelag schont.<br />
www.cubcadet.ch 3<br />
3
ÄUMen schnell<br />
Und sAUber.<br />
das zweistufige system macht das schneeräumen auch nach starkem schneefall einfach: in der ersten stufe<br />
schneidet sich die gezahnte räumschnecke „Xtreme-Auger“ durch eis und hartgepackten schnee und befördert<br />
alles in den hinteren bereich des gehäuses. dort wirft in der zweiten stufe ein rotor den schnee durch den<br />
Auswurfkanal nach aussen – in die richtung, die sie bequem vom Armaturenbrett aus einstellen.<br />
Innovative Eigenschaften für eine einmalige Erfahrung.<br />
dAs ist cUb cAdet.<br />
ohV winter-Motoren<br />
Mit grosseM tAnk<br />
Die <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> OHV 4-takt Wintermotoren zeichnen sich durch ein exzellentes<br />
Startverhalten aus. Sie wurden speziell für niedrige temperaturen entwickelt und<br />
sind besonders emissionsarm und sind dank ihres grossen Hubraums leistungsstark.<br />
Auch bei niedrigen temperaturen startet der leistungsstarke Motor reibungslos.<br />
Der grosse tank erlaubt langes Arbeiten ohne Nachtanken.<br />
.........................................................................................................................<br />
elektrostArt<br />
Dank dem Elektrostart reicht es, den Startknopf zu drücken und schon<br />
können Sie fräsen. Müheloses Starten ist garantiert.<br />
.........................................................................................................................<br />
XtreMe-AUger<br />
Statt zwei Schneckenhälften hat die „Xtreme-Auger“ individuell auf der Achse gesicherte<br />
Einzelschnecken in X-Form. Jede einzelne Schnecke hat einen Abscherbolzen, der als<br />
Sollbruchstelle fungiert. Dies reduziert die Wartungskosten. Schnee und Eis werden von<br />
der Schnecke zerkleinert, bevor sie zum Rotor geleitet werden, welcher den Schnee<br />
über den Auswurfkanal nach aussen schleudert.<br />
Fortschrittliche technologie für bessere Performance.<br />
4
ZWEISTUFIGE SCHNEEFRÄSEN<br />
Beheizte Handgriffe<br />
Damit Ihre Hände beim Schneeräumen schön warm bleiben, sind<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Schneefräsen mit beheizbaren Handgriffen ausgestattet.<br />
Schalten Sie einfach den Schalter am Armaturenbrett auf „On“ und<br />
die Handgriffe heizen sich auf. Ihre Hände bleiben warm und Sie<br />
können auch bei kältestem Wetter komfortabel weiterarbeiten.<br />
...................................................................................................<br />
Abscherbolzen<br />
Die Abscherbolzen verbinden die “Xtreme-Auger“ mit der Antriebswelle.<br />
Wenn die Räumschnecke blockiert, wirken die Abscherbolzen als<br />
Sollbruchstellen. Bricht ein Bolzen, stoppt die Räumschnecke<br />
automatisch, was die restlichen drehenden Bauteile vor Beschädigung<br />
schützt. Nach Austausch des Bolzens ist die Fräse sofort wieder<br />
einsatzbereit. Dies erhöht die Lebensdauer der Fräse und reduziert<br />
die Wartungs- und Reparaturkosten auf ein Minimum.<br />
...................................................................................................<br />
Hoher Auswurfkanal<br />
Der Auswurfkanal ist besonders hoch und besteht aus Kunststoff.<br />
Er ist rostfrei und verstopfungsfrei und gewährleistet einen<br />
optimalen Schneeauswurf.<br />
Zweistufige<br />
Schneefräsen<br />
524 SWE<br />
526 SWE<br />
528 SWE<br />
530 SWE<br />
730 TDE<br />
933 SWE<br />
945 SWE<br />
...................................................................................................<br />
COOL BLUE Gleitkufen<br />
Die neuartigen COOL BLUE Gleitkufen aus speziellem Kunststoff verhindern<br />
weitgehend Kratzer und Abschürfungen auf Bodenplatten usw. Der Abstand<br />
zwischen Räumgehäuse und Untergrund kann über die Position der Gleitkufen<br />
eingestellt werden. Für die Schneeräumung dicht über dem Boden,<br />
z.B. auf ebenen Beton- oder Asphalt-Einfahrten, stellen Sie sie in die untere<br />
Position. Die mittlere und obere Position dienen der Schneeräumung auf<br />
unebenen Flächen. Bei Kiesuntergrund wählen Sie die obere Position.<br />
...................................................................................................<br />
Arbeitsscheinwerfer<br />
Der Arbeitsscheinwerfer, der serienmässig im Bedienpult eingebaut<br />
ist, sorgt für sicheres Arbeiten auch bei Dunkelheit.<br />
...................................................................................................<br />
Seitenschwerter<br />
Die Seitenschwerter an beiden Seiten des Räumschnecken-Gehäuses<br />
schneiden tiefe Schneebänke ab und ermöglichen mit der Schneefräse<br />
durch Schneeverwehungen zu arbeiten. Bessere Leistung und<br />
einfacheres Arbeiten in tiefem Schnee.<br />
...................................................................................................<br />
Schaufel<br />
Praktisch am Räumgehäuse befestigt hilft die Schaufel Schneereste<br />
problemlos aus dem Auswurfkanal zu entfernen. Einfacher und<br />
schneller Zugriff.<br />
www.cubcadet.ch 5<br />
5
ewÄltigt selbst<br />
schwierige schneeVerhÄltnisse.<br />
die cub cadet <strong>schneefräsen</strong> der serie 500 werden auch mit heftigen schneeverhältnissen fertig. cub cadet<br />
ohV 4-takt Motoren mit elektrostart erleichtern das starten der schneefräse. die Powersteering-lenkhilfe<br />
und die hochbelastbare räumschnecke aus stahl erlauben ein räumen auch unter härtesten bedingungen. der<br />
hohe, schlagfeste Polymer-Auswurfkanal und die seitenschwerter aus stahl machen es besonders einfach, sich<br />
durch schweren schnee und eis zu arbeiten. Und sie sind schneller wieder im warmen.<br />
Innovative Eigenschaften für eine einmalige Erfahrung.<br />
dAs ist cUb cAdet.<br />
bedienUng AUf knoPfdrUck<br />
ändern Sie mit Hilfe der Zero-turn-PowerSteering-Lenkhilfe mühelos die<br />
fahrtrichtung durch einen einfachen hebelzug. Einfaches Steuern der<br />
Schneefräse auf Zufahrten aller Formen und Grössen. So können Sie<br />
Ihre Arbeit schnell und mühelos erledigen.<br />
.........................................................................................................................<br />
einhÄndige steUerUng<br />
des AUswUrfkAnAls<br />
Die 4-Wege-Steuerung des Auswurfkanals erlaubt es Ihnen schnell und mühelos<br />
die Richtung und Wurfweite des Schnees mit einer hand einzustellen. Dies spart<br />
wertvolle Zeit. Sie verbringen weniger Zeit in der Kälte, weil die Fräse den Schnee<br />
genau dorthin wirft, wo Sie ihn haben möchten.<br />
.........................................................................................................................<br />
X-trAc reifen<br />
Die Bereifung hat ein spezielles X-trac-Profil.<br />
Dieses sorgt für guten Grip im Schnee.<br />
FINDEN SIE IHREN HäNDLER AUF<br />
www.cUbcAdet.ch<br />
IHR FACHHäNDLER BEANtWORtEt IHNEN GERNE ALLE FRAGEN<br />
ZU DEN VIELEN VORtEILEN EINES CUB CADEt GERätES.
500er serie ZWeistUfiGe <strong>schneefräsen</strong><br />
500 serie<br />
ZWEIStUFIGE<br />
SCHNEEFRäSEN<br />
524 SWE<br />
526 SWE<br />
528 SWE<br />
530 SWE<br />
eigenschAften 524 SWE 526 SWE 528 SWE 530 SWE<br />
4-Takt OHV-Motor<br />
Geräteleistung<br />
(kW / min 1 )<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 70,<br />
208 cm³<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 80,<br />
277 cm³<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 90,<br />
357 cm³<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 90,<br />
357 cm³<br />
3,9 / 3600 5,4 / 3600 7,4 / 3600 7,4 / 3600<br />
Elektrostart 230 V serienmässig serienmässig serienmässig serienmässig<br />
Ölfüllrohr/Messstab<br />
Hochgezogen<br />
für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Hochgezogen<br />
für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Hochgezogen<br />
für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Hochgezogen<br />
für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Räumbreite 61 cm 66 cm 71 cm 76 cm<br />
Einzugshöhe 53 cm 53 cm 53 cm 53 cm<br />
Durchmesser der<br />
Räumschnecke / Material<br />
Durchmesser des<br />
Rotors<br />
Antriebssystem<br />
30 cm / Stahl 30 cm / Stahl 30 cm / Stahl 30 cm / Stahl<br />
30 cm 30 cm 30 cm 30 cm<br />
Steuerbare<br />
Räder / durchgehende<br />
Kraftübertragung<br />
Steuerbare<br />
Räder / durchgehende<br />
Kraftübertragung<br />
Steuerbare<br />
Räder / durchgehende<br />
Kraftübertragung<br />
Steuerbare<br />
Räder / durchgehende<br />
Kraftübertragung<br />
Fahrstufen 6 V / 2 R 6 V / 2 R 6 V / 2 R 6 V / 2 R<br />
Beheizbare Handgriffe<br />
serienmässig /<br />
zuschaltbar<br />
serienmässig /<br />
zuschaltbar<br />
serienmässig /<br />
zuschaltbar<br />
serienmässig /<br />
zuschaltbar<br />
Vorteile<br />
..................................<br />
BIS ZU 76 CM RäUMBREItE<br />
..................................<br />
53 CM EINZUGSHöHE<br />
..................................<br />
EINHäNDIGE 4-WEGE-<br />
StEUERUNG DES<br />
AUSWURFKANALS<br />
..................................<br />
BEQUEMER<br />
ELEKtROStARt<br />
..................................<br />
CUB CADEt<br />
4-tAKt OHV-MOtOR<br />
..................................<br />
BEHEIZBARE HANDGRIFFE<br />
..................................<br />
COOL BLUE GLEItKUFEN<br />
..................................<br />
SEItENSCHWERtER<br />
..................................<br />
Drehwinkel des Auswurfkanals<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 200°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 200°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 200°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 200°<br />
Kontrolle der Auswurfweite<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 50°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 50°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 50°<br />
4-Wege-Joystick<br />
/ 50°<br />
Auswurfweite ca. 8 - 12 m 10 - 15 m 10 - 15 m 10 - 15 m<br />
Arbeitslicht serienmässig serienmässig serienmässig serienmässig<br />
Räder<br />
Profil<br />
15" x 5"<br />
X-Trac<br />
16" x 4,8"<br />
X-Trac<br />
16" x 6,5"<br />
X-Trac<br />
16" x 6,5"<br />
X-Trac<br />
Seitenschwerter serienmässig serienmässig serienmässig serienmässig<br />
Cool Blue Gleitkufen<br />
Spezialkunststoff<br />
beidseitig<br />
nutzbar<br />
beidseitig<br />
nutzbar<br />
beidseitig<br />
nutzbar<br />
beidseitig<br />
nutzbar<br />
Tankvolumen (ca.) 1,9 l 4,7 l 4,7 l 4,7 l<br />
Gewicht (ca.) 85 kg 100 kg 105 kg 110 kg<br />
RKZ A A A A<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. chf 1‘745.- chf 2‘195.- chf 2‘395.- chf 2‘595.-<br />
www.cubcadet.ch 7<br />
7
selbst grosse schneeflÄchen<br />
sind kein ProbleM Mehr.<br />
nichts räumt schneller grosse flächen als die <strong>schneefräsen</strong> der serie 900. Ausgestattet mit einer räumbreite<br />
von bis zu 114 cm und dem cub cadet 4-takt ohV-Motor räumt sie mühelos auch den tiefsten schnee.<br />
die robusten, hoch schlagfesten Polymer-Auswurfkanäle halten besonders lang, auch unter schwierigsten<br />
bedingungen. das heisst nichts steht mehr zwischen ihnen und einer sauber geräumten zufahrt.<br />
Innovative Eigenschaften für eine einmalige Erfahrung.<br />
dAs ist cUb cAdet.<br />
grosse rÄUMbreite<br />
Die Räumbreite von 84 cm (933 SWE) beziehungsweise 114 cm (945 SWE)<br />
verkürzt die Schneeräumzeit auf ein Minimum. Sie sparen Zeit und verbringen<br />
weniger Zeit in der Kälte.<br />
.........................................................................................................................<br />
doPPelbereifUng<br />
16” x 6,5”-Doppelbereifung für verbesserte Stabilität und<br />
erhöhte traktion (nur 945 SWE).<br />
.........................................................................................................................<br />
bedienUng AUf knoPfdrUck<br />
ändern Sie mit Hilfe der Zero-turn-PowerSteering-Lenkhilfe mühelos<br />
die fahrtrichtung durch einen einfachen hebelzug. Einfaches Steuern<br />
der Schneefräse auf Zufahrten aller Formen und Grössen. So können<br />
Sie Ihre Arbeit schnell und mühelos erledigen.<br />
8<br />
FINDEN SIE IHREN HäNDLER AUF<br />
www.cUbcAdet.ch<br />
IHR FACHHäNDLER BEANtWORtEt IHNEN GERNE ALLE FRAGEN<br />
ZU DEN VIELEN VORtEILEN EINES CUB CADEt GERätES.
900 serie<br />
ZWEIStUFIGE<br />
SCHNEEFRäSEN<br />
933 SWE<br />
945 SWE<br />
eigenschAften 933 SWE 945 SWE<br />
4-Takt OHV-Motor <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 110, 357 cm³ <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 130, 420 cm³<br />
Geräteleistung<br />
(kW / min 1 )<br />
8,3 / 3600 8,3 / 3600<br />
Elektrostart 230 V serienmässig serienmässig<br />
Ölfüllrohr/Messstab<br />
Hochgezogen für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Hochgezogen für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
Räumbreite 84 cm 114 cm<br />
Einzugshöhe 56 cm 56 cm<br />
Durchmesser der<br />
Räumschnecke / Material<br />
41 cm / Stahl 41 cm / Stahl<br />
Durchmesser des Rotors 41 cm 41 cm<br />
Antriebssystem<br />
Steuerbare Räder /<br />
durchgehende Kraftübertragung<br />
Steuerbare Räder /<br />
durchgehende Kraftübertragung<br />
Räumschneckenlagerung Standard Standard<br />
Fahrstufen 6 V / 2 R 6 V / 2 R<br />
Beheizbare Handgriffe serienmässig / zuschaltbar serienmässig / zuschaltbar<br />
Drehwinkel des Auswurfkanals<br />
Kontrolle der Auswurfweite<br />
Kurbel / 200° Kurbel / 200°<br />
Joystick<br />
Joystick<br />
Auswurfweite ca. 10 - 15 m 10 - 15 m<br />
Arbeitslicht serienmässig serienmässig<br />
Räder<br />
Profil<br />
16" x 6,5"<br />
X-Trac<br />
doppelte Bereifung 16" x 6,5"<br />
X-Trac<br />
Seitenschwerter serienmässig serienmässig<br />
Cool Blue Gleitkufen<br />
Spezialkunststoff<br />
beidseitig nutzbar<br />
beidseitig nutzbar<br />
Tankvolumen (ca.) 4,7 l 4,7 l<br />
Vorteile<br />
..................................<br />
BESONDERS GROSSE<br />
RäUMBREItE<br />
..................................<br />
56 CM EINZUGSHöHE<br />
..................................<br />
2-WEGE-StEUERUNG<br />
DER AUSWURFWEItE<br />
VOM HOLM AUS<br />
..................................<br />
41 CM RäUMSCHNECKE<br />
UND ROtOR AUS StAHL<br />
..................................<br />
CUB CADEt<br />
4-tAKt OHV-MOtOR<br />
..................................<br />
COOL BLUE GLEItKUFEN<br />
..................................<br />
RäUMGEHäUSE<br />
AUS StAHL<br />
..................................<br />
Gewicht (ca.) 150 kg 169 kg<br />
RKZ A A<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. chf 3‘895.- chf 4‘695.-<br />
www.cubcadet.ch 9<br />
9
kÄMPfen sie sich nicht<br />
dUrch den winter.<br />
freUen sie sich dArAUf.<br />
einfach ausgedrückt ist die schneefräse der serie 700 ein wahres kraftpaket. Mit dem elektrostart, dem<br />
cub cadet 4-takt ohV-Motor, dem stabilen räumgehäuse und einer räumbreite von 76 cm arbeitet sie sich<br />
selbst durch schwierigste schneeverhältnisse. der hoch schlagfeste Polymer-Auswurfkanal ist besonders<br />
robust; die innovativen cool blUe gleitkufen schützen ihre wege vor beschädigungen.<br />
INNOVATIVE EIGENSCHAFTEN FÜR EINE EINMALIGE ERFAHRUNG.<br />
dAs ist cUb cAdet.<br />
rAUPenAntrieb Mit<br />
bAlAnce-sYsteM<br />
Bestens geeignet für unebenen, hartgepackten oder eisigen Schnee.<br />
Maximale traktion auf allen Oberflächen, sogar auf Kies. Räumen Sie<br />
Ihre Einfahrt unabhängig von der Oberfläche mit Leichtigkeit.<br />
.........................................................................................................................<br />
bedienUng AUf knoPfdrUck<br />
ändern Sie mit Hilfe der Zero-turn-PowerSteering-Lenkhilfe mühelos<br />
die fahrtrichtung durch einen einfachen hebelzug. Einfaches Steuern<br />
der Schneefräse auf Zufahrten aller Formen und Grössen. So können<br />
Sie Ihre Arbeit schnell und mühelos erledigen.<br />
.........................................................................................................................<br />
einhÄndige steUerUng<br />
des AUswUrfkAnAls<br />
Die 4-Wege-Steuerung des Auswurfkanals erlaubt es Ihnen schnell und<br />
mühelos die Richtung und Wurfweite des Schnees mit einer Hand einzustellen.<br />
Dies spart wertvolle Zeit. Sie verbringen weniger Zeit in der Kälte, weil die<br />
Fräse den Schnee genau dorthin wirft, wo Sie ihn haben möchten.<br />
10<br />
FINDEN SIE IHREN HäNDLER AUF<br />
wwwcUbcAdet.ch<br />
IHR FACHHäNDLER BEANtWORtEt IHNEN GERNE ALLE FRAGEN<br />
ZU DEN VIELEN VORtEILEN EINES CUB CADEt GERätES.
Balance-System<br />
.......................................................................<br />
Das Balance-System dient dazu, die Arbeitsposition<br />
der Schneefräse den Schnee- und Bodenbedingungen<br />
anzupassen. Es gibt 3 verschiedene<br />
Positionen: Transport, Normaler Schnee und Hartgepackter<br />
Schnee („Packed snow“). Mit dem Stellhebel,<br />
der sich auf der rechten Seite der Schneefräse<br />
befindet, kann man die Gewichtsverteilung<br />
des Räumgehäuses und so die passende Art des<br />
Räumens schnell und einfach wählen.<br />
.......................................................................<br />
Transportposition:<br />
Steht der Hebel in der Transportposition, wird das<br />
Vorderteil der Schneefräse angehoben, sodass sich<br />
der Abstand zwischen Räumschnecke und Boden<br />
vergrössert. Wird die Schneefräse nicht benutzt,<br />
kann sie so ganz einfach rangiert werden. Diese<br />
Position bietet sich auch dann an, wenn unebene<br />
Flächen und Kieswege geräumt werden sollen.<br />
.......................................................................<br />
Eigenschaften<br />
4-Takt OHV-Motor<br />
730 TDE<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> 90, 357 cm³<br />
Geräteleistung (kW / min -1 ) 7,4 / 3600<br />
Elektrostart 230 V<br />
Ölfüllrohr/Messstab<br />
Räumbreite<br />
Einzugshöhe<br />
Durchmesser der<br />
Räumschnecke / Material<br />
Durchmesser des Rotors<br />
Antriebssystem<br />
Fahrstufen<br />
Kontrolle / Drehwinkel des<br />
Auswurfkanals<br />
serienmässig<br />
Hochgezogen für einfachere<br />
Erreichbarkeit<br />
76 cm<br />
53 cm<br />
30 cm / Stahl<br />
30 cm<br />
Lenkbarer Raupenantrieb<br />
6 V / 2 R<br />
4-Wege-Joystick / 200°<br />
Kontrolle Auswurfweite 4- Weg-Joystick / 50°<br />
Auswurfweite ca.<br />
10 - 15 m<br />
Antrieb<br />
Raupen, lenkbar<br />
Cool Blue Gleitkufen<br />
Spezialkunststoff<br />
beidseitig nutzbar<br />
Tankvolumen (ca.)<br />
4,7 l<br />
Gewicht (ca.)<br />
112 kg<br />
RKZ<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 3‘395.-<br />
A<br />
700 Serie<br />
Zweistufige<br />
Schneefräse<br />
730 TDE<br />
Vorteile<br />
..................................<br />
76 cm Räumbreite<br />
..................................<br />
53 cm Einzugshöhe<br />
..................................<br />
Einhändige 4-Wege-<br />
Steuerung des<br />
Auswurfkanals<br />
..................................<br />
30 cm Räumschnecke<br />
und Rotor aus Stahl<br />
..................................<br />
<strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong><br />
4-Takt OHV-Motor<br />
..................................<br />
COOL BLUE Gleitkufen<br />
..................................<br />
Räumgehäuse<br />
aus Stahl<br />
..................................<br />
Normaler Schnee:<br />
In der Position „Normaler Schnee“ ist das Räumgehäuse<br />
horizontal ausgerichtet und das Gewicht<br />
gleichmässig verteilt. Dies sorgt für ebenmässigen<br />
Bodenkontakt. Diese Position erlaubt es dem Nutzer,<br />
die Schneefräse bei normalen Schneebedingungen<br />
einfach zu manövrieren.<br />
.......................................................................<br />
Hartgepackter Schnee:<br />
Bringt man den Hebel in die Position “Hartgepackter<br />
Schnee”, wird das Gewicht nach vorne verlagert und<br />
das Vorderteil der Schneefräse somit auf den Boden<br />
gedrückt. So kann man die Schneefräse einfach<br />
durch hartgepackten Schnee oder über vereiste<br />
Schneeflächen manövrieren.<br />
.......................................................................<br />
www.cubcadet.ch 11<br />
11
Bei schneeketten-Bestellungen immer Pneugrösse angeben.<br />
ZUBehÖr <strong>schneefräsen</strong><br />
*RKZ: A<br />
Zubehör 524 sWe 526 sWe<br />
528 sWe<br />
530 sWe 933 sWe 945 sWe 730 tDe<br />
*empf. Preis<br />
inkl. MWst. chf<br />
Schneeketten 15” x 5.00”-6<br />
396-101-678<br />
• 190.–<br />
Schneeketten 16” x 4.80”<br />
OEM-390-991<br />
• 190.–<br />
Schneeketten 16” x 6.50”-8<br />
OEM-390-655<br />
• • 190.–<br />
Schneeräumschild 100 cm verzinkt<br />
396-004-678<br />
• • • • • 740.–<br />
Gummischürfleiste zu Schneeräumschild 100 cm<br />
396-005-678<br />
• • • • • 85.–<br />
Abdeckplane zu Schneefräse<br />
196-07006<br />
• • • • • • 90.–<br />
Winter-Motoren-Öl<br />
196-01009 (min. Bestellmenge 12 Stk.)<br />
• • • • • • 13.-<br />
Kraftstoffstabilisator «Easy-Run»<br />
196-01016 (min. Bestellmenge 7 Stk.)<br />
• • • • • • 13.-<br />
Abscherbolzen ab Jahrgang 2005<br />
SB-2-EU (min. Bestellmenge 5 Set à 4 Stk.)<br />
• • • • 17.-<br />
Abscherbolzen für CC 933 SWE, CC 945 SWE<br />
SB-3-EU (min. Bestellmenge 5 Set à 4 Stk.)<br />
• • 19.-<br />
winter-Motoren-Öl<br />
Spezielles Winteröl GW 243 (SAE 5W – 30).<br />
Empfohlen für die <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Wintermotoren,<br />
die auf alle <strong>Cub</strong> <strong>Cadet</strong> Schneefräsen aufgebaut<br />
sind. Inhalt: 1000 ml. (VPE 12)<br />
Art.Nr.: 196-01009,<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 13.-*/Lt)<br />
*RKZ: A<br />
............................................................<br />
krAftstoffstAbilisAtor<br />
„eAsY-rUn“<br />
Da Schneefräsen eine lange Nutzungspause haben,<br />
empfehlen wir den Gebrauch unseres Kraftstoffstabilisators.<br />
Dieser konserviert den Kraftstoff,<br />
bindet Wasser und schützt das System vor Rost<br />
und Korrosion. Ein zuverlässiger Motorstart ist so<br />
gewährleistet. Inhalt: 250 ml.<br />
(Art.Nr.: 196-01016,<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 13.-* / VPE 7)<br />
*RKZ: A<br />
............................................................<br />
schneerÄUMschild<br />
inkl. Anbauteile für verschiedene Rasentraktoren.<br />
Art.Nr.: OEM-190-833<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 650.-*<br />
*RKZ: C<br />
Für weiteres Winterzubehör verlangen Sie unseren Hauptkatalog.<br />
AbdeckPlAne<br />
fÜr schneefrÄsen<br />
Stabile Vinylhaube mit<br />
Polyesterverstärkung. UV-beständig und<br />
wasserdicht.<br />
Maße: ca. 170 x 80 x 100 cm.<br />
Art.Nr.: 196-07006<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 90.-*<br />
*RKZ: A<br />
..................................................<br />
AbscherschrAUben:<br />
Inhalt: 4 Stk. (VPE 5 Set à 4 Stk.)<br />
Für 2-stufige Schneefräsen ab 2005:<br />
Art.Nr.: SB-2-EU<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 17.-*<br />
Für Schneefräsen CC 933 SWE, 945 SWE:<br />
Art.Nr.: SB-3-EU<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF 19.-*<br />
..........................................................<br />
*RKZ: A<br />
schneerÄUMschild<br />
fÜr 2-stUfige<br />
schneefrÄsen<br />
Verzinkt, links und rechts<br />
schwenkbar.<br />
Art. Nr. 396-004-678<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF. 740.–*<br />
Optional Gummischürfliste<br />
Art. Nr. 396-005-678<br />
Empf. Preis inkl. MWSt. CHF. 85.-*<br />
*RKZ: A<br />
www.cubcadet.ch<br />
Es gelten unsere allgemeinen Liefer- und Garantiebedingungen. Preis-, Konstruktions- und Lieferterminänderungen<br />
vorbehalten. Alle genannten Preise verstehen sich inklusive und der jeweiligen Gesetzgebung<br />
angepassten Mehrwertsteuer und ohne eventuelle Montagekosten. MTD gewährt 2 Jahre<br />
Garantie auf alle MTD-Produkte für nichtgewerblichen Einsatz. Aus An gaben oder Abbildungen dieses<br />
Kataloges können keine Ansprüche geltend gemacht werden.<br />
Erscheinungsdatum: 08/2012 – dieser Katalog ersetzt alle vorgängigen Erscheinungen.<br />
MtD schweiz AG<br />
Allmendstrasse 14a<br />
ch-5612 Villmergen<br />
telefon: +41 56 618 46 00<br />
fax: +41 56 618 46 09<br />
www.mtd.ch<br />
info@mtdschweiz.ch
Change language