Verehrte, liebe Förderer unserer Projekte in Bhutan ... - Pro Bhutan eV

philanthropischer Verein zur aktiven Entwicklungshilfe
im Himalaja Königreich Bhutan
Pro Bhutan e.V. 1
Harald N. Nestroy, Botschafter a.D.
Geschäftsführer
Burgermühl Str. 3
85368 Moosburg
Moosburg Ende 2008
h.n.nestroy@proBhutan.com
www.proBhutan.com
Verehrte, liebe Förderer unserer Projekte in Bhutan, liebe Freunde,
Im Namen auch von Dr. Werner Haring als Präsident, meiner Schwester Dagmar
Haring als Kassenwart und meiner Frau Angelika als Schriftführerin von „Pro
Bhutan“ wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und das
denkbar Beste für das Neue Jahr 2009!
Gleichzeitig danke ich Ihnen ganz herzlich für Ihre bisherige großzügige
Unterstützung unserer so erfolgreichen und angesehenen Projekte für die Menschen
in Bhutan, und für Ihr Vertrauen in uns.
***
2007 und 2008 brachten drei Höhepunkte für uns von „Pro Bhutan“, wobei ich Sie
natürlich in das „uns“ einschließe. Denn ohne Ihr persönliches Engagement hätten
wir unsere Projekte nicht realisieren können. Ich möchte noch einmal kurz die 3 für
uns alle so wichtigen Ereignisse der letzten 14 Monate in Bhutan für Sie
zusammenfassen:
1) Am 24. November 2007 durfte ich mit Königin Tshering Pem Wangchuck die
zwei Schulgebäude und die beiden Heime für hörgeschädigte Mädchen und Jungen
in Drukgyel einweihen. Die Königin und die Regierung dankten besonders herzlich
für diese erste öffentliche Förderungsmaßnahme für hörgeschädigte Kinder in
Bhutan überhaupt. Rührend war die Dankbarkeit der ersten 28 benachteiligten
Kinder: schon seit annähernd 2 Jahren waren sie in improvisierten Unterkünften in
Erwartung der Fertigstellung unserer Gebäude von den ersten 5 Lehrern in der von
diesen für Bhutan erstmalig entwickelten Gebärdensprache unterrichtet worden; die
Schaffung der Zeichensprache in Bhutan ist ein Nebenprodukt unseres Projekts!
1 Gemeinnütziger Verein anerkannt von FA Lörrach unter Nr. 11007/14978, SG:02/02
Spendenkonto Nr 20 548 681, SpKasse Lörrach-Rheinfelden, BLZ 683 500 48
Präsident : Dr. jur. Werner Haring
Vereinssitz : Carl-Keller-Weg 1, 79539 Lörrach,
web site : www.proBhutan.com

2) Am 10. Mai 2008, dem von den Mönchs-Astrologen ausgeschauten „Glück
verheißenden Tag“, konnte ich mit dem neuen Premierminister von Bhutan, Jigmi
Thinley, unsere Brücke zum heiligen Dzong von Punakha einweihen. Diese
überdachte Holzbrücke haben wir in mittelalterlicher bhutanischer Architektur unter
Verwendung nicht sichtbarer modernster Technologie errichtet. Sie wurde mit
Sondermitteln von Förderern, die die herausragende kulturell-religiöse Bedeutung
des Dzomgs von Punakha und dieser Brücke kennen, finanziert: Denn unsere Brücke
gehört für den feierlichen Einzug Seiner Heiligkeit des Je Khenpo (des obersten
Kirchenfürsten Bhutans) mit seinen über 500 Mönchen in seine Winterresidenz und
für die prächtigen Prozessionen bei den vielen religiösen Festen im Laufe des Jahres
quasi zu den rituellen Instrumenten der Klosterburg Punakha. Seit 1958 musste man
bis 2008 darauf verzichten.
Leider konnten nur sehr wenige von Ihnen, den Förderern, der Einladung der
Regierung zur Teilnahme folgen und dabei sein. Die Zeremonie war mit den
religiösen und profanenMaskentänzen, mit den ihre traditionelle Kleidung und
Schwert tragenden Würdenträgern eine kultureller Höhepunkt „asiatisches Mittelalter
pur“.
philanthropischer Verein zur aktiven Entwicklungshilfe
im Himalaja Königreich Bhutan
Der Premier Minister würdigte die Leistung von „Pro Bhutan“ u.a. so: „...nach dem
Verlust der originalen Brücke vor einem halben Jahrhundert war die Klosterburg von
Punakha wie ein Mensch, dem ein Arm oder ein Bein amputiert wurde; mit der neuen
Brücke in traditioneller Architektur hat der heilige Dzong seine Majestät, seine
Harmonie und seine Spiritualität wieder erhalten“.
3) Es gab aber noch eine Steigerung, nämlich die „Krönung“ unseres
Brücken-Projekts durch Krönung des neuen Königs S.M. Jigme Khesar Namgyel
Wangchuck im Punakha Dzong. Der 01. November 2008 war der „Glück
verheißende Tag“ für seine traditionelle, spirituell-religiöse Krönung“ in Punakha.
Hier waren auch alle früheren bhutanischen Könige, die Druk Gyalpo oder
Drachen-Könige, feierlich gekrönt worden; der erste König, Ugyen Wangchuck in
1907, womit die Wangchuck-Dynastie als Erbmonarchie ihren Anfang nahm.
Am Vortag, dem 31. Oktober 2008, nähert sich der hoch gewachsene, junge König
(28 Jahre alt, seit 14. Dezember 2006 de facto im Amt) zu Fuß unserer Brücke, um
über sie in den Dzong einzuziehen; er trägt den prunkvollen, roten, mit feinsten
bunten Stickereien verzierten Krönungs-Gho aus Seide (eine Art Mantel) seines
Großvaters, des 3. Königs; dazu kniehohe blaue und rotweiße Seidenstiefel; ein fast
4 Meter langer Schal fällt über Brust und Rücken diagonal von der linken Schulter
zum rechten Knie; dessen leuchtend safrangelbe Farbe steht ausschließlich den
Königen und Seiner Heiligkeit, dem Je Khenpo zu; sein rabenschwarzes Haupthaar
ist durch keine Kopfbedeckung verborgen.
Eine feierliche Prozession schreitet unter exotischen Musikklängen dem König
voraus: an der Spitze mehrere kraftvolle aus Tibet stammende Pferde als Symbol der
Verbundenheit zur Heimat des Reichsgründers Shabdrung Ngawang Namgya;
darunter ein Rappe, sein leerer Sattel mit schwarzer Seide bedeckt, auf ihr rotweiße
Totenmasken gestickt: das Reittier der Schutzgottheit Mahakala, die symbolisch mit
reitet. In farbenprächtiger mittelalterlicher Kleidung folgen 62 Banner- und

Fahnenträger; dahinter Soldaten mit Schwertern, Vorderladern, Lanzen, Pfeil und
Bogen; Musiker mit Muschelhörnern, Alpenhörnern, Kesseloboen, Trommeln;
Geisterbeschwörer tanzen um den König herum, eindringlich pocht das
„dock----dock, dock-dock“ ihren kleinen Doppeltrommeln aus Schädelschalen
verstorbener Lamas; dann Mönche in roter Robe, auf dem Kopf die rote Mitra, die
stark an die Bischofs-Mützen der katholischen Kirche erinnert; zusammen über 200
Personen. Unmittelbar hinter dem König I.M. Dorji Wangmo (eine der 4 Königinnen
des vorherigen Königs), der Premierminister, der Innenminister, Abgeordnete, hohe
Beamte.
Als der König nun über die „Pro Bhutan“- Brücke in den Punakha Dzong einzieht,
ist das für unser „Pro Bhutan “ die „Krönung“ dieses einmaligen Projekts, das fast 8
Jahre und viele Mühen in Anspruch genommen hat.
***
philanthropischer Verein zur aktiven Entwicklungshilfe
im Himalaja Königreich Bhutan
Die Wertschätzung seitens des Königs für unsere Brücke (ein nicht unwesentlicher
Beitrag gerade auch zu den Krönungsfeierlichkeiten in Punakha), sowie für unsere
anderen Projekte in Gesundheit und Erziehung benachteiligter (blinder und
hörgeschädigter) Kinder äußert sich so: ich erhalte die "Krönungs-Verdienstmedaille
in Gold". Diese in Bhutan seltene Auszeichnung ist ausdrücklich höchste
Anerkennung und Dank für unsere treuen Förderer wie Sie, und die Arbeit der
Mitglieder von „Pro Bhutan“und unseres Teams in Bhutan. Denn auch unser
Vertreter in Bhutan, Architekt Fritz Baumgartner, hat für seinen großartigen Einsatz
für dieses schwierige Sonderprojekt und seine Architektenarbeit für unsere Brücke
und unsere anderen Projekte diese Auszeichnung erfahren. In Gold hat der König nur
insgesamt 114 Medaillen verliehen, einschließlich aller gedachter bhutanischen VIPs
und der 32 an den Krönungsfeiern teilnehmenden ausländischen Botschafter. (s.
unten Foto der auch von Ihnen mit verdienten Verdienstmedaille in Gold).
***
Wenn Sie wünschen, maile ich Ihnen einen ausführlichen Bericht über die
Vorgeschichte und Entwicklung unseres Brückenprojekts, das wir nur mit
großzügigen Sonderspenden finanzieren konnten, sowie der Krönungsfeierlichkeiten
in Punakha und in der Hauptstadt Thimphu.
***
Wir hoffen, dass wir trotz der Finanzkrise auch für unsere künftigen Projekte mit
Ihrer Förderung rechnen dürfen: wir bereiten z.Z. zwei Projekte konkret vor:
a) zur Verbesserung unseres Krankenhaus-Komplexes werden wir ab Mitte 2009 eine
moderne Kantine bauen für die ambulanten und stationären Patienten, deren
begleitende Familienangehörigen, das KH-Personal und die Teilnehmer an den
Kursen an unserer Ausbildungsstätte. Diese Kantine soll als Modell für alle KH in
Bhutan dienen. Den Vertrag habe ich am 18. Juni 2008 mit dem Staatssekretär des
Gesundheitsministerium unterzeichnet.

) Wir erarbeiten gerade das Konzept für ein größeres Vorhaben, unser bisheriges
Projekt für hörgeschädigte Kinder in Drukgyel zu ergänzen. Und zwar durch den Bau
einer Abteilung für eine Art vorberufliche Ausbildung; nämlich der Vermittlung der
Grundzüge von 6 praktischen (nicht akademischen) Berufen - schon während der
Schulzeit: für Mädchen Köchin, Buchhalterin, Schneiderin; für Jungen Elektriker,
Klempner, Schreiner. Berufe, die für die Entwicklung des Landes äußerst wichtig
sind.
Wir wollen damit den behinderten Kindern eine zusätzliche Chance geben, nach
Abschluss der Schule einen Ausbildungsplatz in einer der 5 Berufsschulen und/oder
in einem Betrieb zu finden. Der neue Erziehungsminister steht voll dahinter, er hat
zugesagt, dass sein Ministerium die benötigten Ausbilder ab Fertigstellung unseres
Lehrwerkstattgebäudes bereit stellen wird.
***
Ich darf für weitere Informationen auf unsere in Kürze aktualisierte home page:
www.proBhutan.com hinweisen.
philanthropischer Verein zur aktiven Entwicklungshilfe
im Himalaja Königreich Bhutan
***
Mit meinen herzlichen Grüßen und Wünschen bin ich stets
Ihr Harald N. Nestroy