12.12.2013 Aufrufe

Weckerle Katalog_tuning_

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ULTRA HIGH PERFORMANCE DAMPER


Inhaltsverzeichnis Produkte / Sommaire Produits<br />

10-15 Felgen Gesamtübersicht Aperçu jantes<br />

16-20 AUTEC Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

22-27 AVUS Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

28-31 BBS Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

32-40 BORBET Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

42-47 BREYTON Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

48-54 ENKEI Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

56-58 LOBOS Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

60-64 GIOVANNA Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

65-66 GIANÉLLE Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

67 KOKO Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

68-71 GFG Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

74-76 SUV/VAN/OFF ROAD Leichtmetall Felgen Jantes alu<br />

78-79 MCGARD Felgen Diebstahlschlösser Antivol jantes<br />

80-100 Leichtmetall Felgen Anwenderliste Liste application jantes alu<br />

102-120 H&R Sportfedern Ressorts de rabaissement<br />

120 CLIP-ON Federwegbegrenzer Limiteurs de course<br />

121 H&R ETS Tieferlegungssystem ETS Système de rabaissement<br />

124-125 H&R Einbauhinweise Note pour le montage<br />

126-127 H&R Sportfahrwerke Cup Kit Dispositif de roulement Cup Kit<br />

128-130 H&R Gewindefahrwerke TwinTube Suspensions réglables TwinTube<br />

131-137 H&R Gewindefahrwerke MonoTube Suspensions réglables MonoTube<br />

138-139 H&R Gewindefahrwerke Club-Sport Suspensions réglables Club-Sport<br />

140-142 H&R Stabilisatoren Stabilisateurs<br />

143-146 H&R Distanzscheiben Entretoise de voie<br />

148-158 KONI Stossdämpfer Sport Amortisseurs sport<br />

159-165 KONI Stossdämpfer STR.T Amortisseurs STR.T<br />

166-168 KONI Stossdämpfer FSD Amortisseurs FSD<br />

169-171 KONI Stossdämpfer Heavy Track Amortisseurs Heavy Track<br />

172 KONI Komplettfahrwerke STR.T Kit Kit complète STR.T<br />

174-177 BILSTEIN Technik Technique<br />

178-184 BILSTEIN Stossdämpfer B6 / B8 Amortisseurs B6 / B8


Inhaltsverzeichnis Produkte / Sommaire Produits<br />

185-187 BILSTEIN Gewindefahrwerke B14 Suspensions réglables B14<br />

188-190 BILSTEIN Gewindefahrwerke B16 Suspensions réglables B16<br />

191-193 SACHS Performance Gewindefahrwerke Suspensions réglables Performance<br />

194-200 SACHS Performance Kupplungen Embrayage Performance<br />

201-211 BREMBO Bremsscheiben Sport Disques de frein Sport<br />

212 BREMBO Bremsscheiben Turismo Disques de frein Turismo<br />

213 SPARCO Bremsleitungen Durrites de frein<br />

214-225 BREMBO Bremssysteme Gran Turismo Systèmes de freinage Gran Turismo<br />

226 BREMBO Bremssysteme GT-R Systèmes de freinage GT-R<br />

227 BREMBO Racing Pack Racing Pack<br />

228 BREMBO Bremsflüssigkeit Liquide de frein<br />

230-242 AKRAPOVIC Sport-Auspuffanlagen Lignes d'échappement sport<br />

243-258 CSC Sport-Auspuffanlagen Lignes d'échappement sport<br />

259-289 SUPERSPRINT Sport-Auspuffanlagen Lignes d'échappement sport<br />

290-291 SPARK Auspuff-Endrohre Embouts d'échappement<br />

292-301 BMC AIR FILTER Sport Luftfilter Filtres à air sport<br />

302-334 SPARCO Racing Zubehör Accessoires Racing<br />

336-345 SPARCO Karting Zubehör Accessoires Karting<br />

347-352 SPARCO Teamwork Teamwork<br />

354-368 SPARCO Tuning Zubehör Accessoires Tuning<br />

369-372 SPARCO Teamwear Collection Teamwear collection<br />

373 SPARCO Kindersitze Siège enfant<br />

374-375 SWISSKLICK Nummerrahmen Cadres de plaques<br />

376-388 FOLIA TEC Carstyling Factory Carstyling Factory<br />

389-402 DECTANE Beleuchtung Illuminations<br />

404 SPOTLIGHT Taschenlampen Lampes de poche<br />

405-410 KAMEI Autostyling und Komfort Confort et styling auto<br />

412-418 COBRA Off Road Styling Styling pour Off Road<br />

420-445 CLASSIC Diverses Divers


Autec V – Veron<br />

Matt Black Polished<br />

7.5x17-9x20<br />

Autec V – Veron<br />

Silver<br />

7.5x17-9x20<br />

Autec Y – Yukon<br />

Black Polished<br />

6.5x15-8x18<br />

Autec Y – Yukon<br />

Silver<br />

6.5x15-8x18<br />

Autec W – Wizard<br />

Gun Metal<br />

6.5x15-7.5x17<br />

Autec W – Wizard<br />

Racing-Orange<br />

6.5x15-7.5x17<br />

Autec Z – Zenit<br />

Anthracite<br />

5.5x14-8x18<br />

Autec Z – Zenit<br />

Silver<br />

5.5x14-8x18<br />

Autec FB – Fanatic Black<br />

Matt Black<br />

6.5x15-8x18<br />

Autec B – Baltic<br />

Silver<br />

5.5x14-8x18<br />

Autec C – Contest<br />

Black Polished<br />

8.5x18-9.5x19<br />

Autec C – Contest<br />

Gun Metal Matt<br />

8.5x18-9.5x19<br />

Avus ACM 03<br />

Anthracite<br />

7x16-8x19<br />

Avus ACM 03<br />

Silver<br />

7x16-8x19<br />

Avus AF3<br />

Black<br />

7x16-8x18<br />

Avus AF9<br />

Anthracite Polished<br />

8x18-8.5x19<br />

Avus AF10<br />

Satin Silver<br />

8x18-9x20<br />

Avus AF10<br />

Black<br />

8x18-9x20<br />

BBS RX-R<br />

Black Polished<br />

8.5x19-10x20<br />

BBS RX-R<br />

Silver<br />

8.5x19-10x20


BBS Challenge Racing CH-R<br />

Black<br />

8x18-11.5x21<br />

BBS Challenge Racing CH-R<br />

Silver<br />

8x18-11.5x21<br />

BBS Challenge Racing CH-R<br />

Anthracite<br />

8x18-11.5x21<br />

BBS Challenge<br />

Black Edition<br />

8x18-10x19<br />

BBS Challenge<br />

Silver<br />

7.5x17-10x19<br />

BBS SV-R<br />

Black Polished<br />

8.5x19-11.5x22<br />

BBS SV-R<br />

Titan<br />

8.5x19-11.5x22<br />

BBS CS<br />

Black Polished<br />

7.5x17-8.5x19<br />

BBS CS<br />

Silver<br />

7.5x17-8.5x19<br />

BBS CX-R<br />

Black Polished<br />

8.5x19-10x20<br />

BBS CX-R<br />

Anthracite<br />

8.5x19-10x20<br />

Borbet CW1<br />

Black Polished<br />

7x17-8x19<br />

Borbet CW1<br />

Silver<br />

7x17-8x19<br />

Borbet CW2<br />

Black Polished<br />

7x17-9.5x19<br />

Borbet CW2<br />

Silver<br />

7x17-9.5x19<br />

Borbet CW2<br />

Black Red Line (brl)<br />

7x17-9.5x19<br />

Borbet CW3<br />

Gloss Black<br />

8.5x19-10.5x21<br />

Borbet CW3<br />

Silver<br />

8.5x19-10.5x21<br />

Borbet CW4<br />

CX Edition<br />

8.5x19<br />

Borbet CW4<br />

Black Polished<br />

7x17-8x18


Borbet CW4<br />

Black Orange<br />

7x17-8x17<br />

Borbet CW4<br />

Silver<br />

7x17-8x18<br />

Borbet BS<br />

Black Polished<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet BS<br />

Silver<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet LV5<br />

Anthracite<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet LV4<br />

Anthracite<br />

5.5x14-7x17<br />

Borbet LV5<br />

Black Gloss<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet LV4<br />

Black Gloss<br />

5.5x14-7x17<br />

Borbet BL<br />

Gloss Black Polished<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet BL<br />

Silver<br />

6.5x15-8x18<br />

Borbet XR-T<br />

Anthracite Polished<br />

8x17-9.5x19<br />

Borbet RS<br />

Matt Bronce<br />

6.5x15-7.5x18<br />

Breyton Spirit-R<br />

Matt Black<br />

8.5x19-10x21<br />

Breyton Spirit-R<br />

Silver<br />

8.5x19-10x21<br />

Breyton Race GTP<br />

Matt Black<br />

8.5x19-10.5x21<br />

Breyton Race GTP<br />

Silver<br />

8.5x19-10.5x21<br />

Breyton Spirit II<br />

Matt Black<br />

8.5x19-11x23<br />

Breyton Spirit II<br />

Silver<br />

8.5x19-11x23<br />

Breyton Race GTS<br />

Matt Black<br />

7.5x18-10x20<br />

Breyton Race GTS<br />

Silver<br />

7.5x18-10x20


Breyton Race LS<br />

Matt Gun<br />

7.5x18-11x23<br />

Breyton Race LS<br />

Matt Black<br />

7.5x18-11x23<br />

Breyton Race LS<br />

Silver<br />

7.5x18-11x23<br />

Breyton Spirit-RS<br />

Matt Black<br />

9x19-10x21<br />

Breyton Spirit-RS<br />

Silver<br />

9x19-10x21<br />

Breyton GTS – AV<br />

Matt Black<br />

8x17-10x20<br />

Breyton GTS – AV<br />

Silver<br />

8x17-10x20<br />

Enkei Kojin<br />

Matt Black<br />

8x18-9.5x18<br />

Enkei Raijin<br />

Black<br />

8x18-9.5x19<br />

Enkei Raijin<br />

Silver<br />

8x18-9.5x19<br />

Enkei Lusso<br />

Black Polished<br />

7.5x18-8x18<br />

Enkei EV5<br />

Hyper Black<br />

7x17-7.5x18<br />

Enkei Tenjin<br />

Gun Metal<br />

8x18-9.5x18<br />

Enkei WDM<br />

Gun Metal<br />

7x17-8.5x18<br />

Enkei EKM3<br />

Silver<br />

7x17-8x18<br />

Enkei EKM3<br />

Gun Metal<br />

7x17-8x18<br />

Enkei RSM9<br />

Black Polished<br />

8x18-10.5x19<br />

Lobos Formula F-110<br />

Matt Anthracite Polished<br />

7.5x17-8.5x19<br />

Lobos Club Raze<br />

Matt Black Polished<br />

7x17-8.5x19<br />

Lobos LS – Samurai<br />

Black<br />

6.5x15-7x16


Lobos Conquista<br />

Black Polished<br />

8x20-10x20<br />

Lobos Conquista<br />

18’’ without Carbon Sticks<br />

8x18<br />

Giovanna Mecca-RL<br />

Silver<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Mecca-RL<br />

Black<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Dalar-5V<br />

Black<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Dalar-5V<br />

Chrome<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Kilis<br />

Black Polished<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Andros<br />

Black<br />

8.5x20-10x26<br />

Giovanna Andros<br />

Silver<br />

8.5x20-10x26<br />

Giovanna Lindos-RL<br />

Silver<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Giovanna Lindos-RL<br />

Black<br />

8.5x20-10.5x22<br />

Gianélle Puerto<br />

Black<br />

8.5x19-10.5x22<br />

Gianélle Puerto<br />

Silver<br />

8.5x19-10.5x22<br />

Gianélle Santo-2<br />

Black<br />

8.5x20-10.5x26<br />

Gianélle Santo-2<br />

Silver<br />

8.5x20-10.5x26<br />

Koko Sardinia<br />

Black<br />

8.5x19-10.5x22<br />

Koko Sardinia<br />

Silver<br />

8.5x19-10.5x22<br />

GFG Gavar 2<br />

Black with Chrome Lip<br />

7.5x19-14x22<br />

GFG Coast<br />

Anthracite with<br />

Chrome Lip<br />

7.5x20-13x22<br />

GFG Coast<br />

Silver with Chrome Lip<br />

7.5x20-13x22


GFG California<br />

(2-pieses forged)<br />

Black with Chrome Lip<br />

7.5x19-14x22<br />

GFG California<br />

(2-pieses forged)<br />

Chrome<br />

7.5x19-14x22<br />

GFG Aventa<br />

(3-pieses forged)<br />

Custom Painted<br />

7.5x20-13x22<br />

GFG Aventa<br />

(3-pieses forged)<br />

Silver with Chrome Lip<br />

7.5x20-13x22<br />

GFG Crest<br />

(3-pieses forged)<br />

Silver with Chrome Lip<br />

7.5x20-13x22<br />

GFG Crest<br />

(3-pieses forged)<br />

Custom Painted<br />

7.5x20-13x22<br />

GFG Cliff<br />

Black<br />

7.5x20-13x22


Firma und Geschichte<br />

Der Firmensitz der AUTEC GmbH & Co. KG wurde<br />

nach Mutterstadt verlegt. Hier befanden<br />

sich sowohl das Verwaltungsgebäude als auch<br />

eine Lagerhalle mit Stellplätzen für ca. 50’000<br />

Felgen. Aufgrund steigender Nachfrage und<br />

der stetigen Ausweitung der Modellpalette<br />

siedelte AUTEC im Jahr 2003 nach Schifferstadt<br />

um und erweiterte seine Lagerkapazität<br />

zunächst auf 100’000, im darauf folgenden Jahr<br />

auf 140’000 Stellplätze auf einer Fläche von<br />

4’080 qm.<br />

Im Jahr 2010 entstand angrenzend an das<br />

bestehende Gebäude ein Lager-Anbau mit<br />

einer Fläche von 4400 qm, der die Lagerkapazität<br />

der AUTEC GmbH & Co. KG um das Doppelte<br />

auf über 8’400 qm / 300’000 Räder erhöhte.<br />

AUTEC – mehr als 20 Jahre am Markt – ist heute<br />

durch innovative Felgendesigns, modernste<br />

Fertigungstechniken, ein ausgereiftes Qualitätskontrollsystem<br />

und konsequente Lagerhaltung<br />

ein zuverlässiger und solider Partner für<br />

jeden Händler im Nachrüstmarkt für Alufelgen.<br />

Entreprise et histoire<br />

Le siège de la société AUTEC GmbH & Co. KG a<br />

été transféré à Mutterstadt où déjà le bâtiment<br />

administratif, ainsi qu’un dépôt avec un<br />

emplacement pour environ 50’000 jantes, se<br />

trouvaient. Dû à une hausse de demande et à<br />

un élargissement en continu de la gamme de<br />

modèles, AUTEC sest réinstallée à Schifferstadt.<br />

Premièrement, le stockage a été agrandit<br />

à une capacité de 100’000 jantes, et dans l’année<br />

suivante à 140’000 jantes sur une surface<br />

de 4’080 mètres carrés.<br />

En 2010, un nouveau bâtiment de stockage<br />

avec une surface de 4’400 mètres carrés a été<br />

construit près de l’entrepôt déjà existant.<br />

Cette nouvelle construction a permis de doubler<br />

la capacité de stockage totale de AUTEC<br />

GmbH & Co. KG à plus de 8’400 mètres carrés et<br />

300’000 jantes.<br />

AUTEC, sur le marché depuis plus de 20 ans, est<br />

aujourd’hui un partenaire solide et fiable pour<br />

tous distributeurs dans le marché de l’aprèsvente.<br />

Ils ont atteint ceci grâce à leurs designs<br />

de jantes innovants, des techniques de production<br />

avancées, un système de contrôle de qualité<br />

sophistiqué ainsi quun stockage conséquent.


V – Veron<br />

Aufsehenerregend. Veron sorgt<br />

durch sein eindrucksvolles Kreuzspeichendesign<br />

und die moderne,<br />

schwarz matte Lackierung für<br />

eine besondere Dynamik, die<br />

durch den hinterdrehten Bereich<br />

im Felgenbett effektvoll betont<br />

wird. Ebenso sportlich und impulsiv<br />

beeindruckt das Veron in der<br />

topaktuellen Lackierung in Kristallsilber<br />

mit dem unverwechselbaren<br />

AUTEC-Schriftzug am Felgenrand.<br />

Surprenant. La jante Veron diffuse<br />

par son design de rayons croisés et<br />

son laquage moderne en noir mat<br />

une dynamique particulière, accentuée<br />

par la partie chariotée de la<br />

voile de jante. Aussi sportif et impulsif,<br />

le type Veron se présente<br />

avec le nouveau laquage en version<br />

argent cristal avec l’indubitable<br />

logo AUTEC au bord de la jante.<br />

Matt Black Polished<br />

V – Veron Black<br />

7.5x17 314.–<br />

8x17 319.–<br />

8.5x18 389.–<br />

8.5x19 509.–<br />

9x20 584.–<br />

V – Veron Silver<br />

7.5x17 309.–<br />

8x17 314.–<br />

8.5x18 384.–<br />

8.5x19 499.–<br />

9x20 579.–<br />

Silver<br />

Y – Yukon<br />

Absolut überzeugend. Yukon<br />

schwarz weist eine aussergewöhnlich<br />

konturiere Speichenstruktur<br />

und einen markanten<br />

Mittenbereich auf. Das kraftvolle<br />

Farbenspiel der schwarz glänzenden<br />

Lackierung des Rades und der<br />

polierten Speichen setzt extrem<br />

sportliche Akzente.<br />

Absolument convaincante. La jante<br />

Yukon noir montre une structure<br />

particulière de branches bordées et<br />

une partie centrale très marquante.<br />

Le puissant jeu de couleurs du laquage<br />

en combinaison avec les<br />

branches polis donne un look très<br />

sportif.<br />

Black Polished<br />

Y – Yukon Black<br />

6.5x15 214.–<br />

7x16 234.–<br />

7.5x17 284.–<br />

8x18 374.–<br />

Y – Yukon<br />

Absolut überzeugend. Yukon Silber<br />

weist eine aussergewöhnlich<br />

konturiere Speichenstruktur und<br />

einen markanten Mittenbereich<br />

auf. Die Version in Titansilber welche<br />

durch eine neuartige Lackierung<br />

in Titansilber ebenso die<br />

Sportlichkeit des Rades unterstreicht.<br />

Absolument convaincante. La jante<br />

Yukon argent montre une structure<br />

particulière de branches bordées et<br />

une partie centrale très marquante.<br />

La version en argent titane souligne<br />

également la sportivité de cette<br />

jante.<br />

Silver<br />

Y – Yukon Silver<br />

6.5x15 179.–<br />

7x16 214.–<br />

7.5x17 249.–<br />

8x18 339.–


Gun Metal<br />

Racing-Orange<br />

W – Wizard<br />

Typ W – Wizard demonstriert AU-<br />

TECs Innovationsstärke. Der Mittenbereich<br />

des Rades provoziert<br />

durch seinen extrem markanten<br />

Look mit einem AUTEC-Label als<br />

besonderes Feature. Das Rad ist<br />

extrem leicht und wiegt je nach<br />

Anwendung ab 6.4 kg. Die Farbausführung<br />

gunmetal matt überzeugt<br />

durch extreme Sportlichkeit, während<br />

die Lackierung in Racing-<br />

Orange den Tuningcharakter des<br />

Rades besonders betont.<br />

Type W – Wizard démontre la<br />

force d’innovation d’AUTEC. Le<br />

centre de la jante provoque avec<br />

son look extrêmement marquant<br />

avec un label AUTEC comme particularité.<br />

Cette roue est extrêmement<br />

légère et pèse en fonction<br />

de l’application dès 6.4 kg. La version<br />

en couleur gunmetal matt<br />

convainc avec une sportivité extrême,<br />

tandis que la finition en Racing-Orange<br />

met surtout en valeur<br />

le caractère du <strong>tuning</strong> de la jante.<br />

W – Wizard<br />

Gun Metal<br />

6.5x15 179.–<br />

7x16 199.–<br />

7.5x17 244.–<br />

W – Wizard<br />

Racing-Orange<br />

6.5x15 199.–<br />

7x16 224.–<br />

7.5x17 269.–


Z – Zenit<br />

Das Erscheinungsbild des Zenit-<br />

Rades wird geprägt von sieben<br />

aussen angebundenen, markant<br />

kontuierten Speichen, die elegant<br />

in einen zurückhaltenden Mittenbereich<br />

verlaufen. AUTEC legt mit<br />

dieser ausgeprägten, eindrucksvollen<br />

Farbe einen weiteren Meilenstein<br />

in der Historie dieses Designs.<br />

L’apparence de la jante Zenit est<br />

mise en valeur par ses sept branches<br />

marquantes fixées depuis l’extérieur<br />

en se rejoignant de manière<br />

discrète au centre. Avec cette couleur<br />

impressionnante et prononcée.<br />

AUTEC franchit une étape en plus<br />

dans l’histoire de ce modèle.<br />

Anthracite<br />

Z – Zenit Anthracite<br />

5.5x14 165.–<br />

6x15 184.–<br />

6.5x16 199.–<br />

7x16 199.–<br />

7x17 234.–<br />

7.5x17 244.–<br />

8x18 299.–<br />

ZA – Zenit Silver<br />

5.5x14 154.–<br />

6x15 169.–<br />

6.5x16 184.–<br />

7x16 184.–<br />

7x17 219.–<br />

7.5x17 229.–<br />

8x18 289.–<br />

Silver<br />

FB – Fanatic Black<br />

Stylish und exklusiv. Typ FB besticht<br />

durch 15 filigran konturierte<br />

Speichen sowie einen markant<br />

gestalteten Mittenbereich. Die<br />

schwarz matte Lackierung des Rades<br />

sorgt für einen selbstbewussten,<br />

kraftvollen Auftritt.<br />

Élégante et exclusive. La jante FB<br />

impressionne par ses 15 branches<br />

bordées et filigranes, ainsi que par<br />

sa partie centrale très marquante.<br />

Le laquage noir mat diffuse une apparence<br />

de confiance et de puissance.<br />

Matt Black<br />

FB – Fanatic<br />

6.5x15 199.–<br />

7x16 219.–<br />

7.5x17 269.–<br />

8x18 354.–<br />

B – Baltic<br />

Spuren hinterlassen! Das Baltic-<br />

Rad wird geprägt von sechs ästhetisch<br />

designten Speichen, die<br />

diesem modernen, universellen<br />

Leichtmetallrad von AUTEC einen<br />

geradezu «kantigen Charakter»<br />

und eine gleichzeitig noble Ausstrahlung<br />

verleihen.<br />

Le modèle Baltic est marqué par six<br />

branches massives, esthétiquement<br />

très attractives, qui donnent<br />

à cette jante un caractère particulier<br />

et un aspect noble.<br />

Silver<br />

B – Baltic<br />

5.5x14 154.–<br />

6x15 169.–<br />

6.5x15 169.–<br />

6.5x16 184.–<br />

7x16 184.–<br />

7.5x16 184.–<br />

7.5x17 229.–<br />

8x17 244.–<br />

8x18 299.–


Black Polished<br />

Gun Metal Matt<br />

C – Contest<br />

AUTECs Design-Neuheit hesst Typ<br />

C – Contest und wird in zwei Farbvarianten<br />

angeboten. Typ C verfügt<br />

über fünf Doppelspeichen<br />

mit prägnanten Konturen, die abrupt<br />

kurz vorm Felgenhorn enden.<br />

Unverwechselbares Merkmal des<br />

Rades ist der provokante Mittenbereich<br />

mit innovativen Designelementen.<br />

Das Rad zeichnet sich<br />

durch ein extrem sportliches Tiefbett<br />

aus, das besonders auffällig<br />

in der Dimension 9.5x19 ist.<br />

Le nouveau design de AUTEC s’appelle<br />

Type C – Contest et est disponible<br />

en deux couleur. Le type C a<br />

cinq doubles branches avec des<br />

contours très nets qui finissent brusquement<br />

juste avant le bord de la<br />

jante. La particularité de cette jante<br />

est le centre provocateur avec des<br />

éléments de design innovateurs. La<br />

roue est caractérisée par une voile<br />

de jante extrêmement profonde et<br />

sportive, ce qui est particulièrement<br />

frappant dans la dimension 9.5x19.<br />

C – Contest<br />

Black Polished<br />

8.5x18 384.–<br />

8.5x19 439.–<br />

9.5x19 449.–<br />

C – Contest<br />

Gun Metal Matt<br />

8.5x18 344.–<br />

8.5x19 399.–<br />

9.5x19 409.–


WIR GEBEN DAS BESTE. JEDERZEIT. DAHER<br />

INVESTIEREN WIR DAS SELBE KNOW-HOW<br />

UND DEN SELBEN ERFINDUNGSGEIST IN JEDE<br />

HERAUSFORDERUNG. VON DER FORMULA 1<br />

RENNSTRECKE BIS AUF DIE STRASSE. UNSER<br />

TECHNOLOGIEFÜHRER P ZERO ZEIGT DIES<br />

DURCH HERVORRAGENDEN GRIP IN JEDER<br />

KURVE UND BEI ALLEN STRASSENVERHÄLT-<br />

NISSEN. FÜR IHRE KONTROLLE AUF DER<br />

RENNSTRECKE UND AUF DER STRASSE.<br />

PIRELLI.CH<br />

P ZERO.<br />

<br />

THE GRIP FACTOR.<br />

Das F1 Formula 1-Logo, F1, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP,<br />

GRAND PRIX und verwandte Zeichen sind Marken der Formula One Licensing BV, einer<br />

Gesellschaft der Formula One Gruppe. Alle Rechte vorbehalten.


AVUS RACING ist eine Marke von RVS srl, ein Unternehmen mit<br />

30-jähriger Erfahrung in der Herstellung von Leichtmetallrädern,<br />

welches seit geraumer Zeit ein hohes Ansehen als zuverlässiger<br />

Partner unter den erfahrensten Fachleuten aus ganz Europa<br />

geniesst.<br />

Bestärkt durch die jahrelange Erfahrung und die herausragenden<br />

Fähigkeiten unserer Mitarbeitenden präsentieren wir nun<br />

unser neues AVUS Racing Sortiment auf dem Markt. Sämtliche<br />

Etappen in der Herstellung, von der Designentwicklung bis zur<br />

Erstellung der Gussformen, werden in jeder einzelnen Phase<br />

sorgfältig und minuziös mittels CAD/CAM-Systemen abgewickelt.<br />

Der ganze Produktionsprozess, vom Druckgussverfahren<br />

über die CNC-Bearbeitung und die Endkontrolle bis hin zum fertig<br />

verpackten Produkt, findet unter Berücksichtigung höchster<br />

Qualitätsanforderungen sowie ökologischer Kriterien statt. Elemente<br />

die uns schon seit immer wichtig waren. Bereits vor mehreren<br />

Jahren haben wir die Zertifizierung ISO EN 9001:2000 vom<br />

deutschen TUV erhalten. Heute sind wir in der Lage, allen Anforderungen<br />

unserer Kunden gerecht zu werden und selbst spezifische<br />

Kundenwünsche zu berücksichtigen – beginnend beim<br />

Design, über das fertige Produkt bis hin zur Verpackung.<br />

AVUS Racing est une marque de RVS srl, une société avec plus de<br />

30 ans d’expérience dans la fabrication de jantes en aluminium.<br />

Elle est considérée depuis longtemps par les meilleurs professionnels<br />

dans ce domaine partout en Europe, d’être un partenaire très<br />

fiable.<br />

Fortifié par l’expérience que nous avons acquise au fil des années<br />

et par la plus grande compétence de nos employées, nous présentons<br />

sur le marché notre nouvelle gamme AVUS Racing. Chaque<br />

étape du cycle de production, du design à la production des moules,<br />

est soigneusement et minutieusement fait avec le system CAD<br />

CAM. Tout le processus, du moulage sous pression, à l’usinage<br />

CNC, à l’inspection finale du produit emballé est fait avec la plus<br />

haute qualité en respectant l’environnement. Deux éléments qui<br />

nous sont importants depuis le début. Cela fait maintenant plusieurs<br />

années que nous avons reçu la certification ISO EN 9001:2000<br />

par l’autorité allemande TUV. Aujourd’hui nous sommes en mesure<br />

de satisfaire chaque demande de nos clients, dont aussi les<br />

demandes de personnalisation, que ce soit une proposition de<br />

design, jusqu’au produit final et à la méthode d’emballage.<br />

La Storia di un mito<br />

Season 2006


Anthracite<br />

Silver<br />

ACM 03<br />

Das 18-Speichenrad zeichnet sich<br />

durch die filigrane Linienführung<br />

aus. Durch die nach aussen laufenden<br />

Speichen wird zudem erreicht,<br />

dass die Felge grösser erscheint,<br />

als sie tatsächlich ist. Das<br />

Modell ist in matt anthracite und<br />

in silver lieferbar und deckt viele<br />

Fahrzeugapplikationen ab.<br />

La jante à 18 branches se définit par<br />

ses tracé de lignes filigranes. Ses<br />

branches qui sortent vers l’extérieur,<br />

laissent apparaitre la jante<br />

plus grande qu’elle ne l’est vraiment.<br />

Ce modèle est disponible en<br />

anthracite mat ainsi qu’en argent et<br />

couvre les applications de nombreux<br />

véhicules.<br />

ACM 03<br />

7x16 249.–<br />

7x17 264.–<br />

8x17 269.–<br />

7.5x18 279.–<br />

8x18 279.–<br />

8x19 339.–


Black<br />

AF3<br />

Kraftvoll und kompromisslos zeigt<br />

sich das Design des neuen Radtyps<br />

AF3. Es besticht durch seine<br />

breiten Speichen und gewährt<br />

auch so noch tiefe Einblicke in die<br />

Bremstechnik. Dieses sportlich<br />

ausgelegte Modell ist ausschliesslich<br />

in 5-Loch Anwendungen und<br />

in black polished erhältlich.<br />

Le nouveau design du type AF3 se<br />

montre puissant et sans compromis.<br />

Cette jante impressionne avec<br />

ses branches larges et laisse donc<br />

aussi un aperçu dans système de<br />

freinage. Ce modèle sportif est uniquement<br />

disponible en black polished<br />

et en application 5 trous.<br />

AF3<br />

7x16 289.–<br />

7.5x17 314.–<br />

8x18 339.–


Sommerreifen 2013


Anthracite Polished<br />

AF9<br />

Die 6 geknickten Speichen des AF9<br />

gleichen einem «Schmetterling»<br />

und bilden sich bis zum Felgenrand.<br />

Dieses kreativgestaltete Rad<br />

wird auch Ihre Luft zum Stocken<br />

bringen. Erhältlich ist das schmucke<br />

Design in anthracite polished.<br />

Les 6 branches pliés de la AF9 ressembles<br />

à un « papillon » et se développent<br />

jusqu’au bord de la jante.<br />

Cette roue au design créatif va certainement<br />

attirer des regards.<br />

Cette jolie jante est disponible en<br />

anthracite polished.<br />

AF9<br />

8x18 309.–<br />

8x19 339.–<br />

8.5x19 359.–


Satin Silver<br />

Black with<br />

Polished Lip<br />

AF10<br />

Die 5 geschwungenen Speichen<br />

verleihen jedem Fahrzeug einen<br />

Hauch an Sportlichkeit. Das Rad<br />

verführt zum Staunen und wirft<br />

grosse Blicke auf sich. Dieses extravagante<br />

Design wird auch in Ihnen<br />

ein Feuerwerk zünden und<br />

Ihre Aufmerksamkeit wecken.<br />

Les 5 branches courbés rajoutent<br />

une touche sportive à chaque voiture.<br />

Cette jante au design extravagant<br />

va non seulement vous plaire<br />

mais aussi attirer des regards et de<br />

l’admiration.<br />

AF10 Satin Silver<br />

8x18 284.–<br />

8.5x19 339.–<br />

9x20 379.–<br />

AF10 Black<br />

8x18 319.–<br />

8.5x19 349.–<br />

9x20 399.–


Technik aus dem Motorsport<br />

Ein Blick hinter die Kulissen zeigt, was BBS meint, wenn es<br />

um Ihre Qualitäts ansprüche geht. Vom Raddesign über die<br />

Konstruktion bis hin zur Fertigung und dem Finish-Experten<br />

arbeiten Spezialisten eng zusammen, setzen modernste<br />

Technologien ein und nutzen jahrzehntelange Erfahrung,<br />

um ein perfektes Produkt für Sie bereitzustellen: Das<br />

BBS Rad. Nicht umsonst «überleben» BBS Räder einen<br />

Fahrzeugwechsel und begleiten ihre Besitzer über viele<br />

viele Jahre hinweg.<br />

Technique BBS provenant du motosport<br />

Un clin d’œil derrière les coulisses de BBS nous montre l’importance<br />

qu’ils attachent à la qualité. Du design des jantes,<br />

à la construction, jusqu’à la finition ; les spécialistes et les<br />

experts de finition travaillent en étroite collaboration en utilisant<br />

non seulement leurs décennies d’expérience, mais<br />

aussi les technologies les plus avancées. Tout ceci afin de<br />

créer le produit parfait pour vous : la jante BBS. C’est pour<br />

cette raison que les jantes BBS survivent d’une voiture à la<br />

prochaine, accompagnant leur propriétaire pendant des années.


Black Polished<br />

Silver<br />

RX-R<br />

Rennsport pur, Leidenschaft in<br />

Aluminium. Die Designsprache unverkennbar:<br />

Stabilität, Dynamik,<br />

Kraft und jede Menge Ausdauer<br />

für sportliches Fahren. Das ist das<br />

RX-R Rad mit Anfahrschutz, erhältlich<br />

in black polished und silver.<br />

Racing pur, la passion en aluminium.<br />

La conception est incontestable:<br />

stabilité, dynamique, force et<br />

beaucoup d’endurance pour une<br />

conduite sportive. Ceci est la RX-R<br />

avec protection de collision, disponible<br />

en black polished et silver.<br />

RX-R<br />

Black Polished<br />

8.5x19 674.–<br />

9x19 684.–<br />

9.5x19 694.–<br />

10x19 704.–<br />

8.5x20 759.–<br />

9x20 769.–<br />

9.5x20 779.–<br />

10x20 789.–<br />

RX-R<br />

Silver<br />

8.5x19 654.–<br />

9x19 664.–<br />

9.5x19 674.–<br />

10x19 684.–<br />

8.5x20 734.–<br />

9x20 744.–<br />

9.5x20 754.–<br />

10x20 764.–


Black<br />

Challenge Racing CH-R<br />

In der Racing-Ausführung ist es<br />

nun auch in 21”-Dimensionen erhältlich.<br />

Das Challenge-Racing versprüht<br />

Rennsport-Feeling pur. Somit<br />

knüpft es im modernen Outfit<br />

nahtlos an seine erfolgreiche Vergangenheit<br />

an.<br />

Dans cette version elle est aussi livrable<br />

dans la dimension en 21”. La<br />

Challenge-Racing pulvérise un feeling<br />

purement sport. Avec cette<br />

jante moderne, BBS re attache à une<br />

histoire très réussie.<br />

Silver<br />

Challenge Racing<br />

8x18 599.–<br />

8.5x18 614.–<br />

9x18 624.–<br />

8x19 674.–<br />

8.5x19 684.–<br />

9x19 694.–<br />

9.5x19 704.–<br />

10x19 714.–<br />

10.5x19 724.–<br />

11x19 734.–<br />

12x19 749.–<br />

8x20 759.–<br />

8.5x20 769.–<br />

9x20 779.–<br />

9.5x20 789.–<br />

10.5x20 804.–<br />

11.5x20 829.–<br />

9.5x21 854.–<br />

10.5x21 864.–<br />

11.5x21 874.–<br />

Anthracite<br />

Challenge Racing CH-R<br />

In der Racing-Ausführung ist es<br />

nun auch in 21”-Dimensionen erhältlich.<br />

Das Challenge-Racing versprüht<br />

Rennsport-Feeling pur. Somit<br />

knüpft es im modernen Outfit<br />

nahtlos an seine erfolgreiche Vergangenheit<br />

an.<br />

Dans cette version elle est aussi livrable<br />

dans la dimension en 21”. La<br />

Challenge-Racing pulvérise un feeling<br />

purement sport. Avec cette<br />

jante moderne, BBS re attache à une<br />

histoire très réussie.<br />

Challenge Racing<br />

8x18 599.–<br />

8.5x18 614.–<br />

9x18 624.–<br />

8x19 674.–<br />

8.5x19 684.–<br />

9x19 694.–<br />

9.5x19 704.–<br />

10x19 714.–<br />

10.5x19 724.–<br />

11x19 734.–<br />

12x19 749.–<br />

8x20 759.–<br />

8.5x20 769.–<br />

9x20 779.–<br />

9.5x20 789.–<br />

10.5x20 804.–<br />

11.5x20 829.–<br />

9.5x21 854.–<br />

10.5x21 864.–<br />

11.5x21 874.–<br />

Black Edition<br />

Challenge<br />

Das legendäre Challenge-Rad von<br />

BBS mit den Genen aus der F1.<br />

Jetzt auch lieferbar als Black Edition<br />

mit einer Anfahrschutzlippe<br />

aus Edelstahl.<br />

La légendaire jante Challenge de<br />

BBS avec la savoir faire des courses<br />

de F1. Disponible dans la finition<br />

Black Edition avec bordure de protection<br />

de bord en inox.<br />

Silver<br />

Challenge Black<br />

8x18 509.–<br />

8.5x18 519.–<br />

10x18 529.–<br />

8x19 604.–<br />

8.5x19 614.–<br />

9.5x19 629.–<br />

10x19 639.–<br />

Challenge Silver<br />

7.5x17 429.–<br />

8.5x17 439.–<br />

8x18 484.–<br />

8.5x18 494.–<br />

10x18 509.–<br />

8x19 579.–<br />

8.5x19 589.–<br />

9.5x19 599.–<br />

10x19 614.–


SV-R<br />

Klare Linien. Bestechende Qualität.<br />

Ausgelegt für höchste Belastbarkeit.<br />

Ein Rad, das auch abseits<br />

der Strasse brilliert. In der Designsprache<br />

ausgelegt für die sportlicheren<br />

SUV. Die neue SV wird im<br />

BBS Qualitäts-Niederdruckgussverfahren<br />

und anschliessendem<br />

FlowForming gefertigt. Stabil und<br />

gewichtsoptimiert dank FEM-Analyse.<br />

Des lignes claires. Une qualité impressionnante.<br />

Conçu pour une capacité<br />

de charge maximale. Une<br />

jante qui brille sur tous les terrains.<br />

Un design interprété pour les SUV<br />

sportifs. La nouvelle roue SV est fabriquée<br />

selon le processus de moulage<br />

de qualité BBS à basse pression,<br />

suivit par la technique Flow-<br />

Forming. Solide avec un poids optimisé<br />

grâce à l’analyse FEM.<br />

Black Polished<br />

SV-R<br />

Black Polished<br />

8.5x19 659.–<br />

9x20 769.–<br />

10x20 769.–<br />

10.5x22 929.–<br />

11.5x22 929.–<br />

SV-R<br />

Titan<br />

8.5x19 629.–<br />

9x20 729.–<br />

10x20 729.–<br />

10.5x22 899.–<br />

11.5x22 899.–<br />

Titan<br />

CS<br />

Differente Wege geht BBS mit<br />

dem Design des CS. Die acht Doppelspeichenpaare<br />

wurden überlappend<br />

angeordnet, so dass sie<br />

eine einmalige Tiefenwirkung kreieren,<br />

wie sie sonst nur bei Rennsportfahrzeugen<br />

zu finden ist. Sowohl<br />

in Silber als auch in Schwarz<br />

poliert kommt das faszinierende<br />

Design dieser neuen Felge voll zur<br />

Geltung. Ein weiteres BBS-Design<br />

mit dem Potenzial ein wahrer Klassiker<br />

der Felgengeschichte zu werden.<br />

Avec la conception du modèle CS,<br />

BBS prend un différrent chemin. Les<br />

huit couples de doubles rayons, ont<br />

été disposés afin qu’ils se chevauchent,<br />

de sorte qu’ils créent un effet<br />

de profondeur unique, comme<br />

celles qu’on peut trouver seulement<br />

sur des voitures de compétition.<br />

Livrable dans les couleurs fascinantes<br />

argent ou en noir polit. Un<br />

autre design de chez BBS avec le<br />

potentiel de devenir un classique et<br />

d’entrer dans l’histoire.<br />

Black Polished<br />

CS<br />

Black Polished<br />

7.5x17 309.–<br />

8x18 409.–<br />

8.5x19 499.–<br />

CS<br />

Silver<br />

7.5x17 269.–<br />

8x18 359.–<br />

8.5x19 439.–<br />

Silver<br />

CX-R<br />

Sieben dünne Doppelspeichen bilden<br />

den Aufbau des Felgensterns.<br />

Durch das Polieren, der Felgenmitte<br />

und jeder zweiten Speiche<br />

scheint das Rad auch im Stehen<br />

stets in Bewegung zu sein. Das<br />

schöne Kontrastspiel der beiden<br />

Farben weckt die Aufmerksamkeit<br />

und verleiht dem Design seine<br />

Krönung.<br />

Sept rayons minces forment la<br />

construction de l’étoile de cette<br />

jante. Par le polissage du milieu de<br />

la roue et de chaque double rayon,<br />

la jante semble toujours en mouvement.<br />

Le beau jeu de contraste des<br />

deux couleurs est le couronnement<br />

pour ce design.<br />

Black Polished<br />

CX-R<br />

8.5x19 594.–<br />

9.5x19 609.–<br />

8.5x20 659.–<br />

9x20 674.–<br />

10x20 689.–<br />

Anthracite


Das Traditions-Unternehmen BORBET zählt seit<br />

Jahrzehnten zu den erfolgreichsten führenden<br />

und grössten Aluminiumradherstellern Europas<br />

und beliefert eine Vielzahl namhafter Automobilfirmen.<br />

Auch wenn ein grosser Prozentsatz an<br />

BORBET-Felgen für den Ersatzmarkt produziert<br />

wird, so finden die Felgen auch in der Erstausrüstung<br />

weltweit immer häufiger den Weg in Serienfahrzeuge.<br />

Im Bereich Sportsponsoring engagiert<br />

sich BORBET unter anderem im Motorsport,<br />

z.B. in der WTCC (World Touring Car Championship).<br />

La société traditionnelle BORBET compte depuis des<br />

décennies parmi les fournisseurs les plus grands et<br />

les plus compétitifs des producteurs de jantes en aluminium<br />

d’Europe. Ils fournissent beaucoup d’entreprises<br />

d’automobile renommés. Un grand pourcentage<br />

de jantes BORBET sont produit pour le marché<br />

de jantes de remplacement. Mais ils font aussi parti<br />

de l’équipement OEM à un niveau mondial et donc se<br />

retrouvent de plus en plus dans des voitures de série.<br />

BORBET s’engage, parmi d’autres, dans le moto sport<br />

où ils font du sponsoring pour le WTCC (World Touring<br />

Car Champion) par exemple.


Matt Black<br />

CW4 CX Edition<br />

In diesem Jahr feiert CAREX ihr<br />

30-jähriges Jubiläum. Zu diesem<br />

Anlass präsentieren wir Ihnen das<br />

CW4 CX. Die 30 Year Anniversary<br />

Edition ist das Spiegelbild zum<br />

CW4 und ist ausschliesslich in 19”<br />

sowie in matt black erhältlich.<br />

Cette année CAREX fêtes sont<br />

30ème anniversaire. Pour cette occasion<br />

nous vous présentons la CW4<br />

CX. La 30 Year Anniversay Edition<br />

est le reflet de la CW4 et est uniquement<br />

disponible en 19” et en matt<br />

black.<br />

CW4<br />

8.5x19 469.–


Black Polished<br />

CW1<br />

CW1 ist ein sportlich-kraftvolles<br />

10-Speichen-Rad und wird in den<br />

Grössen 17” als 4- und 5-Loch und<br />

in den Grössen 18” und 19” ausschliesslich<br />

als 5-Loch-Rad angeboten.<br />

CW1 est une jante sportive et puissante<br />

à 10 branches. Elle est livrable<br />

en 17” avec 4 et 5 trous, ainsi qu’en<br />

18” et 19” mais uniquement avec 5<br />

trous.<br />

Silver<br />

CW1<br />

7x17 264.–<br />

8x17 294.–<br />

8x18 339.–<br />

8x19 439.–<br />

Black Polished<br />

CW2<br />

Beide hochwertigen Rad-Modelle<br />

erregen mit den Trendfarben<br />

schwarz poliert, schwarz/hornpoliert<br />

und hyper/hornpoliert entsprechende<br />

Aufmerksamkeit auf<br />

den Strassen. Die beiden ausdrucksvollen<br />

Räder eignen sich<br />

auch excellent für den Einsatz im<br />

Tuning Bereich.<br />

Ces deux modèles de haute qualité<br />

attirent l’attention dans la rue avec<br />

les couleurs tendance noir laqué,<br />

noir/bord poli et hyper/bord poli.<br />

Les deux jantes expressives sont<br />

aussi très adaptées à l’usage dans le<br />

<strong>tuning</strong>.<br />

Silver<br />

Black Red<br />

Line (brl)<br />

CW2<br />

7x17 264.–<br />

8x17 294.–<br />

8x18 339.–<br />

8.5x18 364.–<br />

8.5x19 469.–<br />

9.5x19 514.–<br />

CW2 Black<br />

Red Line (brl)<br />

7x17 289.–<br />

8.5x18 394.–<br />

8.5x19 519.–<br />

9.5x19 549.–<br />

Gloss Black<br />

CW3<br />

Das filigrane Vielspeichenrad mit<br />

den 10 nach aussen gewölbten<br />

Doppelspeichen kommt vorerst in<br />

zwei attraktiven Farbvarianten<br />

auf den Markt: sterling-silber und<br />

in der Trendfarbe schwarz-glänzend.<br />

Das Design der grazilen Doppelspeichen<br />

wird konsequent zur<br />

Radmitte hin im Metallraddeckel<br />

fortgeführt und lässt eine gewisse<br />

Leichtigkeit anmuten.<br />

La jante filigrane multi-branche<br />

avec les 10 branches bombées vers<br />

l’extérieur, débute sur le marché en<br />

deux couleurs attirantes : en argent<br />

sterling et dans la couleur tendance<br />

noir laqué brillant. Le design gracieux<br />

des doubles rayons est repris<br />

jusqu’à l’enjoliveur et une certaine<br />

impression légèreté.<br />

Silver<br />

CW3<br />

8.5x19 489.–<br />

9x20 549.–<br />

9x21 599.–<br />

10.5x21 639.–


Black Polished<br />

Black Orange<br />

Silver<br />

CW4<br />

In der Kategorie SPORTS präsentiert<br />

Leichtmetallrad-Hersteller<br />

BORBET das bewährte CW4-Design<br />

ganz neu im Racing-Look. Die<br />

hinterschnittenen Speichen reduzieren<br />

das Radgewicht und sorgen<br />

somit für optimale Performance<br />

und Kraftübertragung auf den<br />

Asp halt. Sie verleihen dem Raddesign<br />

ein optisches 3D-Feeling<br />

der Extraklasse.<br />

Dans la catégorie SPORTS, le fabricant<br />

de jantes BORBET présente le<br />

design éprouvé CW4 dans un look<br />

racing. Pendant la conception de ce<br />

design unique, les créateurs se sont<br />

promis de conférer à cette jante un<br />

look courageux en utilisant des couleurs.<br />

Les branches minés réduisent<br />

le poids des jantes ce qui assure une<br />

performance ainsi qu’une transmission<br />

optimale sur l’asphalte. Ils donnent<br />

au design de la jante une impression<br />

3D.<br />

CW4<br />

7x17 264.–<br />

8x17 294.–<br />

8x18 339.–<br />

CW4 Black Orange<br />

Only<br />

7x17 319.–<br />

8x17 389.–


Black Polished<br />

BS<br />

Die Designs BS4 und BS5 zeichnet<br />

eine filigrane Eleganz aus, welche<br />

durch die Oberflächen «schwarzglanzgedreht»<br />

und «brillantsilberlackiert»<br />

zusätzlich unterstrichen<br />

wird. Die Räder werden in den<br />

Grössen von 15” bis 18” angeboten.<br />

Les modèles BS4 et BS5 sont caractérisés<br />

par une élégance filigrane,<br />

qui à travers les surfaces « noir-lustré<br />

» et « laqué argenté brillant »,<br />

sont encore plus soulignés. Les<br />

jantes sont proposées dans les dimensions<br />

de 15” à 18”.<br />

Silver<br />

BS Black<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 219.–<br />

7.5x17 249.–<br />

8x18 324.–<br />

BS Silver<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 219.–<br />

7.5x17 249.–<br />

8x18 324.–<br />

LV5 Anthracite<br />

LV Anthracite<br />

Die beiden verwandten Räder LV4<br />

und LV5 bilden eine Radfamilie im<br />

Borbet-Programm. Ob nun mit<br />

acht (LV4) oder zehn (LV5) gebogenen<br />

Speichen in VForm, in Mistral-<br />

Anthrazit erhältliche Rad versprüht<br />

auch schon im Stillstand<br />

vollkommene Sportlichkeit und<br />

weiss trotzdem auch mit einer gewissen<br />

Eleganz zu punkten.<br />

Les deux roues parentes LV4 et LV5<br />

forment la famille de roues dans la<br />

gamme Borbet. Disponible en couleur<br />

anthracite la roue soit avec<br />

quatre (LV4) ou cinq (LV5) rayons en<br />

forme V pétille de dynamisme<br />

même à l’arrêt. Sportivité liée à<br />

l’élégance sont ses atouts.<br />

LV4 Anthracite<br />

LV5 Anthracite<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 214.–<br />

7x17 234.–<br />

8x18 299.–<br />

LV4 Anthracite<br />

5.5x14 179.–<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 214.–<br />

7x17 234.–<br />

LV5 Black Gloss<br />

LV Black Gloss<br />

Die beiden verwandten Räder LV4<br />

und LV5 bilden eine Radfamilie im<br />

Borbet-Programm. Ob nun mit<br />

acht (LV4) oder zehn (LV5) gebogenen<br />

Speichen in VForm, das in<br />

schwarz glanz erhältliche Rad versprüht<br />

auch schon im Stillstand<br />

vollkommene Sportlichkeit und<br />

weiss trotzdem auch mit einer gewissen<br />

Eleganz zu punkten.<br />

Les deux roues parentes LV4 et LV5<br />

forment la famille de roues dans la<br />

gamme Borbet. Seulement disponible<br />

en couleur noir brillant la roue<br />

soit avec quatre (LV4) ou cinq (LV5)<br />

rayons en forme V pétille de dynamisme<br />

même à l’arrêt. Sportivité<br />

liée à l’élégance sont ses atouts.<br />

LV4 Black Gloss<br />

LV5 Black Gloss<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 214.–<br />

7x17 234.–<br />

8x18 299.–<br />

LV4 Black Gloss<br />

5.5x14 179.–<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 214.–<br />

7x17 234.–


Im Motorsport getestet:<br />

Grip und Bremspower<br />

für die Strasse<br />

Neues Profildesign mit<br />

stabilisierenden Blöcken für<br />

kürzere Bremswege<br />

Massive Aussenschulterblöcke<br />

für eine verbesserte<br />

Stabilität<br />

Neue Mischung für verbesserten<br />

Grip bei Nässe<br />

und auf trockener Fahrbahn<br />

Gewichtsreduzierte<br />

Konstruktion für geringeren<br />

Spritverbrauch<br />

www.dunlop.ch


Gloss Black Polished<br />

Silver<br />

BL<br />

Ein edles, hochwertiges Tuningrad<br />

präsentiert BORBET mit dem BL4.<br />

In den Farben black polished glossy<br />

und brilliant silver verleiht das<br />

Design dieser Radneuheit nahezu<br />

jedem Auto einen fast royalen<br />

Touch. Die glänzende Oberfläche<br />

rundet diesen Eindruck ab. Die<br />

Speichen rund um die Befestigungsbohrung<br />

laufen tief ins Zentrum<br />

hinein, wodurch diese Radinnovation<br />

optisch an Grösse gewinnt.<br />

Avec le type BL4 BORBET nous présente<br />

une jante de <strong>tuning</strong> de haute<br />

qualité. Dans les couleurs black polished<br />

glossy et brilliant silver, ce<br />

design donne une touche presque<br />

royale a chaque voiture. Les surfaces<br />

brillantes complètent cette<br />

impression. Les branches autour de<br />

l’alésage de fixation se développent<br />

profondément vers le centre, ce qui<br />

laisse apparaitre la jante plus<br />

grande qu’elle ne l’est.<br />

BL Gloss Black<br />

Polished<br />

6.5x15 199.–<br />

7x16 234.–<br />

7x17 264.–<br />

8x17 279.–<br />

8x18 339.–<br />

BL<br />

Silver<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 219.–<br />

7x17 249.–<br />

8x17 264.–<br />

8x18 324.–


Anthracite Polished<br />

XR-T<br />

Die Reihe der hochwertigen Premiumräder<br />

führt der weltweit erfolgreiche<br />

Aluminiumradhersteller<br />

BORBET mit dem neuen XRT-<br />

Design konsequent fort. Nicht nur<br />

das Design, auch die Technik dieses<br />

neuen Radkonzepts zeichnen<br />

sich durch markante, einzigartige<br />

Merkmale aus: Das formschön geschüsselte<br />

Doppelspeichenrad<br />

mit Undercut-Technologie und<br />

konkavem Design macht das XRT<br />

zum perfekten Make-up für jedes<br />

Auto.<br />

BORBET amplifie la ligne de jantes<br />

premium de haute qualité avec le<br />

nouveau design XRT. Non seulement<br />

le design mais aussi la technique<br />

de cette nouvelle conception<br />

de jantes se distingue grâce à ses<br />

caractéristiques uniques : Cette<br />

jante bien galbée à double branches<br />

avec Technologie Undercut et son<br />

design concave font de la XRT le<br />

maquillage parfait pour chaque véhicule.<br />

XR-T<br />

8x17 279.–<br />

8x18 339.–<br />

9x18 349.–<br />

8.5x19 464.–<br />

9.5x19 514.–


Matt Bronce<br />

RS<br />

Ein supersportliches Tuningrad für<br />

die Klein- und Kompaktwagenklasse<br />

bringt Aluminiumradhersteller<br />

BORBET mit dem innovativen<br />

RS-Design auf den Markt. Das<br />

hochwertige 10-Speichenrad ist<br />

ein Leichtbaurad in der Trendlackierung<br />

bronze matt und verleiht<br />

jedem Gefährt nicht nur eine edle<br />

Optik, es ist dank seiner sportlichen<br />

Silhouette ein Upgrade fürs<br />

Auto und gibt ihm einen top-agilen<br />

Rennsportcharakter.<br />

Le fabricant de jantes BORBET présente<br />

une jante <strong>tuning</strong> super sportive<br />

avec design RS innovateur pour<br />

la catégorie voitures petites et compactes.<br />

Le modèle RS de haute qualité<br />

à 10 branches est une roue à<br />

construction légère avec un laquage<br />

tendance en bronze mat.<br />

Cette jante donne à chaque véhicule<br />

une optique noble, et grâce à sa silhouette<br />

sportive, un coté racing et<br />

dynamique.<br />

RS<br />

6.5x15 189.–<br />

7x16 214.–<br />

7x17 234.–<br />

7.5x18 294.–


Felgenreiniger<br />

Détergent jantes EvoTec<br />

Mit Wirk-Indikator: Einsprühen – Abspülen – Sauber!<br />

Avec indicateur d’efficacité: Vaporiser – Rincer – C’est propre!<br />

1. Felgen einsprühen.<br />

Vaporiser sur jantes.<br />

2. Wirk-Indikator: Die Farbe<br />

des Felgenreinigers wechselt<br />

von Blau in Violett.<br />

Indicateur d’efficacité: la<br />

coleur du nettoyant pour<br />

jantes vire du bleu au violet.<br />

3. Felgen mit scharfem<br />

Wasserstrahl abspülen.<br />

Rincer les jantes avec un jet<br />

d’eau puissant.<br />

Testsieger<br />

ai Tipp 11/2011<br />

Erhältlich in führenden Bau- und Verbrauchermärkten<br />

sowie im Fachhandel und bei Tankstellen.<br />

Disponible dans les grandes surfaces de matériaux de construction,<br />

dans les commerces spécialisés et dans les stations services.<br />

Tegro AG, CH-8603 Schwerzenbach, Tel. 044 806 88 88, info@tegro.ch


Matt Black<br />

Silver<br />

Spirit-R<br />

Das Pendant zum Spirit-RS nennt<br />

sich Spirit-R. Das Rad unterscheidet<br />

sich lediglich vom Aspekt, dass<br />

es nicht gewichtsoptimiert ist. Das<br />

Design bleibt dasselbe. Erhältlich<br />

ist es in 19” bis 21” sowie in den<br />

Farben silver und matt black.<br />

Le pendant du Spirit-RS se nomme<br />

Spirit-R. Cette jante se différencie<br />

uniquement au niveau du poids, car<br />

il ne s’agit pas d’une construction<br />

légère. Mais le design reste le<br />

même. Disponible en 19” à 21”, ainsi<br />

que dans les coloris silver et matt<br />

black.<br />

Spirit-R Matt Black<br />

8.5x19 489.–<br />

9.5x19 509.–<br />

8.5x20 569.–<br />

9.5x20 584.–<br />

10x20 599.–<br />

9x21 709.–<br />

10x21 749.–<br />

Spirit-R Silver<br />

8.5x19 519.–<br />

9.5x19 529.–<br />

8.5x20 589.–<br />

9.5x20 619.–<br />

10x20 629.–<br />

9x21 749.–<br />

10x21 779.–


Race GTP<br />

Eine Hommage an den Motorsport<br />

liefert Breyton mit dem race GTP<br />

ab. Inspiriert durch die Felgen einiger<br />

Rennserien entstand das<br />

Kreuzspeichendesign der Felge.<br />

Mit den runden Vertiefungen in<br />

der Felgenmitte sowie dem Kranz<br />

aus Zierschrauben erhielt das Design<br />

Breyton-typische Merkmale.<br />

Die Kombination aus dem schwarzen<br />

Felgenstern und eines polierten<br />

Felgenrands rundet das Gesamtbild<br />

mit einem aggressiven<br />

Touch ab.<br />

Breyton livre un hommage au sport<br />

automobile avec la raceGTP. Inspirée<br />

par une jante de course, c’est<br />

ainsi qu’est né le design en croix des<br />

branches. Grâce aux creux ronds au<br />

centre de la jante et la couronne de<br />

vis d’ornement, le design de Breyton<br />

expose ses caractéristiques particulières.<br />

Ce n’est pas pour rien que<br />

la raceGTP est considérée comme la<br />

personnification du<br />

sport automobile<br />

traditionnel<br />

bavarois.<br />

Matt Black<br />

GTP Matt Black<br />

8.5x19 549.–<br />

9.5x19 579.–<br />

8.5x20 619.–<br />

10x20 669.–<br />

9x21 809.–<br />

10.5x21 829.–<br />

GTP Silver<br />

8.5x19 589.–<br />

9.5x19 619.–<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 709.–<br />

9x21 849.–<br />

10.5x21 859.–<br />

Silver<br />

Spirit II<br />

Der Klassiker unter den Breyton-<br />

Felgen erscheint für 2010 in einer<br />

Neuauflage. Wie das Original besticht<br />

es durch seine mehrteilige<br />

Optik im Kreuzspeichendesign.<br />

Dank der klaren Linienführung<br />

und einem in Edelstahl gehaltenen<br />

Rand vermag es auch heute<br />

noch alle zu begeistern. Bei uns<br />

erhalten Sie das Spirit II sowohl in<br />

schwarz als auch silber in einer<br />

Vielzahl von Dimensionen.<br />

La jante classique parmi les jantes<br />

Breyton apparaît pour 2010 dans<br />

une nouvelle édition. Comme la<br />

jante originale, elle séduit par son<br />

design, par ses branches en forme<br />

de croix. Grâce à la clarté de la ligne<br />

et un bord en acier affiné, elle enchante<br />

tout le monde. Chez nous<br />

vous obtenez la Spirit II en noir,<br />

mais également en argent dans de<br />

nombreuses dimensions.<br />

Matt Black<br />

Spirit II Matt Black<br />

8.5x19 669.–<br />

9.5x19 699.–<br />

8.5x20 729.–<br />

10x20 789.–<br />

9x22 929.–<br />

10x22 999.–<br />

11.5x22 1049.–<br />

11x23 1209.–<br />

Spirit II Silver<br />

8.5x19 709.–<br />

9.5x19 729.–<br />

8.5x20 779.–<br />

10x20 829.–<br />

9x22 979.–<br />

10x22 1039.–<br />

11.5x22 1099.–<br />

11x23 1249.–<br />

Silver<br />

Race GTS<br />

Ziel des raceGTS ist es auch auf der<br />

Strasse für einen Hauch von Motorsport<br />

zu sorgen. Mit seiner speziellen<br />

Oberflächenbeschichtung,<br />

der Glanzlack beschichteten silbernen<br />

Optik und dem Radialspeichendesign<br />

bis an den äusseren<br />

Felgenrand, werden sie bei ihrem<br />

nächsten Auftritt garantiert die<br />

Pole-Position belegen.<br />

Avec la raceGTS vous aurez l’impression<br />

de rouler sur un circuit. Vous<br />

ferez sûrement sensation lors de<br />

votre prochaine entrée en scène<br />

avec la Breyton raceGTS qui vous<br />

enchantera avec son nouveau revêtement<br />

de surface, son aspect<br />

argenté au vernis et son look de<br />

jantes. Votre entrée en scène vous<br />

placera certainement en pole position.<br />

Matt Black<br />

Race GTS<br />

Matt Black<br />

7.5x18 379.–<br />

8.5x18 419.–<br />

8.5x19 479.–<br />

9.5x19 509.–<br />

8.5x20 549.–<br />

10x20 589.–<br />

Race GTS<br />

Silver<br />

7.5x18 409.–<br />

8.5x18 429.–<br />

8.5x19 499.–<br />

9.5x19 529.–<br />

8.5x20 569.–<br />

10x20 619.–<br />

Silver


Matt Gun<br />

Matt Black<br />

Silver<br />

Race LS<br />

In unserer Produktpalette ist das<br />

LS von Breyton zu finden. Sein frisches<br />

Design entsteht hauptsächlich<br />

aus der einzigartigen Anordnung<br />

der zehn Doppelspeichen,<br />

die so bestimmt keine Langeweile<br />

aufkommen lassen. Die langgezogenen<br />

Speichen lassen das Rad<br />

auch im Stehen dynamisch wirken.<br />

Dans notre gamme de produits on<br />

trouve la LS de chez Breyton. Sa<br />

conception fraîche naît principalement<br />

par la disposition unique des<br />

dix doubles rayons. Les rayons tirés<br />

font que la jante soit dynamique<br />

dans chaque position.<br />

Race LS Matt Gun /<br />

Matt Black<br />

7.5x18 409.–<br />

8.5x18 419.–<br />

8.5x19 489.–<br />

9.5x19 509.–<br />

8.5x20 529.–<br />

10x20 569.–<br />

9x21 699.–<br />

10x21 739.–<br />

11.5x21 759.–<br />

9x22 749.–<br />

10x22 779.–<br />

11.5x22 789.–<br />

11x23 959.–<br />

Race LS Silver<br />

7.5x18 419.–<br />

8.5x18 439.–<br />

8.5x19 519.–<br />

9.5x19 529.–<br />

8.5x20 549.–<br />

10x20 589.–<br />

9x21 719.–<br />

10x21 759.–<br />

11.5x21 779.–<br />

9x22 759.–<br />

10x22 789.–<br />

11.5x22 819.–<br />

11x23 979.–


Matt Black<br />

Silver<br />

Spirit-RS<br />

Das Spirit-RS ist jenes Breyton‐<br />

Rad, das die radikalste Gewichtsreduktion<br />

erfuhr. Speziell entwickelt<br />

für die leistungsstarken M‐<br />

Fahrzeuge der BMW‐Baureihen<br />

wurden zusätzlich die Speichen<br />

ausgehöhlt. Eingraviert in den dekorativen<br />

Zierring aus Edelstahl<br />

unterhalb des Speichenkranzes,<br />

finden sich die Eckdaten der Felge.<br />

La Spirit-RS est la jante de Breyton,<br />

qui a eu la réduction de poids la plus<br />

radicale. Spécialement développée<br />

pour les véhicules les plus performants<br />

de la séries M de chez BMW,<br />

les rayons on été en plus évidés. Les<br />

données de référence du type de<br />

jante ont été gravées dans l’anneau<br />

décoratif en acier fin, qui se trouve<br />

au‐dessous de la couronne.<br />

Spirit-RS<br />

9x19 1819.– 7.6 kg<br />

10x19 1959.– 7.9 kg<br />

8.5x20 1959.– 7.6 kg<br />

10x20 2119.– 8.2 kg<br />

9x21 2259.– 8.6 kg<br />

10x21 2399.– 9.2 kg


Spirit-R Race GTP Race GTR Race GTS Race LS Spirit RS Spirit II<br />

(SPR) (RGTP) (RGTR) (RGTS) (RLS) (SPRS) (SP2)<br />

Mini<br />

Mini Countryman UKL - X 7.5x18 5x120 35k<br />

8.5x18 72.6 35b<br />

8.5x19 38 38 38 35<br />

BMW<br />

1er (182 + 187) 7.5x18 5x120 35 45c<br />

8.5x18 72.5 35 48bc<br />

8.5x19 42 38 42 35a<br />

9.5x19 42ab 40ab<br />

8.5x20 35a 35a 35a 35a 35a<br />

1er (F20 + F21) 7.5x18 5x120 35 45<br />

8.5x18 72.5 35b 48b<br />

8.5x19 42 38a 42 35a<br />

8.5x20 35a 35a 35a 35a<br />

M1 1er M-Coupé (M-V) 8.5x19 5x120 30e 38f 30e 35f<br />

9x19 29<br />

9.5x19 72.5 35bf 42bg 35bf 40bg<br />

10x19<br />

23b<br />

8.5x20 35d 35d 35d 29 35d<br />

M 135i<br />

auf Anfrage / sur demande<br />

M3 (E46)<br />

Z4M (E85)<br />

3er Lim. (E90 / 390)<br />

Kombi (E91 / 390)<br />

Coupé (E92 / 392C)<br />

Cabrio (E92 / 392C)<br />

3er (E90X / 390X)<br />

Z4 (E85) >ET30<br />

ohne Adapter / sans adapteur<br />

* nicht / pas Z4<br />

10x20 35be 46bg 35be 23b 40bf<br />

7.5x18 5x120<br />

8.5x18 72.5<br />

8.5x19<br />

9.5x19<br />

8.5x19 5x120 30a 38 30a 35<br />

9.5x19 35bf 42bg 35bf 40bg<br />

8.5x18 5x120 35 48f<br />

8.5x19 72.5 42e 38 30 42e 35<br />

9.5x19 42b 42abe 35b 42b 40abe<br />

8.5x20 35 35 35 35 35<br />

10x20 46abd 35ab 46b 40ab<br />

8.5x18 5x120 35 48f<br />

8.5x19 72.5 42d 38 30 42d 35<br />

9.5x19 42abd 42abd 35b 42abd 40abd<br />

8.5x20 35 35 35 35 35<br />

10x20 * 46abd 35ab 46abd 40ab<br />

M3 (E90 / M390) 8.5x19 5x120 30f 38g 30f 35g<br />

9x19 72.5 29<br />

9.5x19 35bf 42bg 35bf 40bg<br />

3er F30 + F31<br />

ohne 4x4<br />

sans 4x4<br />

*inkl. 330 & 335<br />

Xi auf Anfrage / sur demande<br />

10x19<br />

23b<br />

8.5x20 35f 35e 35f 29 35f<br />

10x20 35bf 30be 35bf 23b 40bf<br />

7.5x18 5x120 35e 45f<br />

8.5x18 72.5 35bf 48bg<br />

8.5x19 42df 38df 30 42df 35df<br />

9.5x19 42bf 42bf 40b<br />

8.5x20 35 * 35 * 35 * 35 *<br />

10x20 46b * 46b * 40b *<br />

560L (E60) 2WD 8.5x19 5x120 42i 38f 30e 42i 35f<br />

9.5x19 72.5 42bh 42bh 35bg 42bh 40bh<br />

8.5x20 35f 35f 35f 35f 35f<br />

10x20 30be 35bf 30be 40bg<br />

560X (E60) 4WD 8.5x19 5x120 42b 38 30a 42b 35<br />

9.5x19 72.5 42be 42be 35b 42be 40be<br />

8.5x20 35 35 35 35 35<br />

10x20 30ab 35ab 30b 40abe<br />

5er F10 / F11<br />

nicht / pas 300KW<br />

8.5x19 5x120 42e 38e 30 42e 35e<br />

9.5x19 72.5 42be 42be 35 42be 40f<br />

8.5x20 35ef 35e 35e 35e 35e<br />

10x20 46be 35b 30b 40bd<br />

9x21 33 35e<br />

10x21 44b 35b<br />

5er F10 / F11<br />

9x21 33 35e<br />

only 300KW<br />

10.5x21 44b 35b<br />

5er F10 / 511 Motor M550d<br />

auf Anfrage / sur demande<br />

5er GT 8.5x19 5x120 30f<br />

9.5x19 72.5 35bf<br />

8.5x20 35g 35g 35g 35g<br />

10x20 30be 35bf 35bf 40bg<br />

9x21<br />

35g<br />

10x21<br />

35d<br />

663C (E63) 8.5x19 5x120 42h 38h 30g 42h 35h<br />

9.5x19 72.5 42hb 42bh 35bg 42hb 40bh<br />

8.5x20 35g 35g 35g 35g<br />

10x20 30bf 35bg 30bf 40bh<br />

9x21<br />

35g<br />

10x21<br />

35bg<br />

M5 / M6 (M560) 9x19 29<br />

10x19<br />

23b<br />

8.5x20 29<br />

10x20<br />

23b<br />

M5 F10<br />

412KW<br />

* inkl M6 F12 / F13<br />

9x19 5x120 29 *<br />

10x19 72.5 23b *<br />

8.5x20 29 *<br />

10x20 23b *<br />

9x21 30d * 35e 32 *<br />

10x21 35bd 32b *<br />

10.5x21 30b *<br />

765 (E65) 8.5x19 5x120 42e 38e 30d 42e 35e<br />

9.5x19 72.5 42bg 42bg 35bf 42bg 40bg<br />

8.5x20 35e 35e 35e 35e<br />

10x20 30abe 35abf 35be 40abg<br />

9x21 30e 35e<br />

10x21<br />

35be<br />

10.5x21 30bd<br />

9x22 30e 30e<br />

10x22 30abe 30abe<br />

7er (F0. / 7L) 8.5x20 5x120 35f 35f 35f 35f<br />

10x20 72.5 30bd 35be 30be 40bf<br />

9x21 30e 35e<br />

10x21<br />

35be<br />

10.5x21 30bd<br />

9x22 30e 30e<br />

10x22 30b 30b<br />

X1 8.5x18 35di<br />

8.5x19 42d 38d 30 42d 35d<br />

9.5x19 42bd 42be 35b 42bd 40bd<br />

8.5x20 35d 35 35 35 35<br />

10x20 46be 35b 46bd 40bd<br />

X3 (X83) / (F25) 8.5x19 5x120 42e 38e 30 42e 35e<br />

9.5x19 72.5 42be 42be 35b 42be 40be<br />

8.5x20 35 35 35 35 35<br />

10x20 30b 35b 30b 40b<br />

9x21 33 35<br />

X5 (X53)<br />

* nur VA / seul. avant<br />

10x21<br />

35b<br />

10.5x21 44b<br />

9x22 30 30<br />

10x22 30ab 30ab<br />

8.5x19 * 5x120 38 30 35<br />

9.5x19 72.5 42b 35b 40b<br />

10x20 30 35 40<br />

10x21 35<br />

9x22 * 30 30<br />

10x22 30 30<br />

X5 (X70) 10x20 5x120 35e 30e<br />

10x21 74 35e<br />

10x22 30dk 30dk<br />

11.5x22 30be 30be<br />

11x23<br />

40dk<br />

X5M & X6M 10x20 5x120 35g 30e<br />

10x21<br />

35gh<br />

10x22<br />

30fg<br />

11x23<br />

40dg<br />

X6 (E71)<br />

10x20 5x120 35e 30e<br />

nicht / pas 300KW<br />

10x21 VA 74, HA 72.5 35e<br />

9x22 *<br />

30d<br />

* nur VA / seul. avant<br />

10x22 30dk 30dk<br />

11.5x22 30be 30be<br />

11x23<br />

40dk<br />

Z4 (E89) 8.5x19 5x120 42 38 30a 42 35<br />

9.5x19 72.5 42b 42abe 35abd 42b 40abe<br />

8.5x20 35 35 35<br />

10x20 46abd 35ab 40ab<br />

a) Nacharbeiten/plier le bord<br />

b) nur HA/seul. arrière<br />

c) max. Achslast 1100 kg<br />

d) mit Adapter/avec adapteur 5mm<br />

e) mit Adapter/avec adapteur 10mm<br />

f) mit Adapter/avec adapteur 15mm<br />

g) mit Adapter/avec adapteur 20mm<br />

h) mit Adapter/avec adapteur 25mm<br />

i) HA/arrière 15mm<br />

k) HA/arrière 10mm<br />

Adapter Aufpreis sFr. 90.–/Rad<br />

Adapteur sFr. 90.– suppl./roue


GTS – AV<br />

Hohe Qualitätsstandarts und exklusive<br />

Designs zeichnen die<br />

Leichtmetallräder aus dem Hause<br />

Breyton seit nunmehr 25 Jahren<br />

aus. Was einst für BMW-Tuning<br />

Unternehmen entwickelt wurde,<br />

wird jetzt konsequent fortgesetzt:<br />

be-wheels, die neuen<br />

Leichtmetallräder für VW und<br />

Audi. Entdecken Sie die neuen<br />

GTS – AV hyper silver und matt<br />

black. Erleben Sie Fahrspass und<br />

Augenfreude.<br />

De très hauts standards de qualité<br />

et des designs exclusifs distinguent<br />

les jantes en alu de la maison Breyton<br />

depuis plus de 25 ans. Ce qui une<br />

fois a été développé pour les entreprises<br />

de <strong>tuning</strong> BMW, a maintenant<br />

été étendu : be-wheels, les<br />

nouvelles jantes en alu pour VW<br />

et Audi. Découvrez les nouvelles<br />

jantes GTS – AV hyper silver et matt<br />

black. Vivez le plaisir de conduire et<br />

soyez séduit.<br />

Matt Black<br />

GTS – AV<br />

8x17 369.–<br />

8x18 399.–<br />

8.5x19 439.–<br />

9.5x19 459.–<br />

8.5x20 499.–<br />

9x20 539.–<br />

10x20 579.–<br />

Silver<br />

Fahrzeug Typ / marque modèle KW LK / diam. Ø Grösse / Dimension<br />

8x17 8x18 8.5x19 8.5x20 9x20<br />

AUDI<br />

A3 8P / A3 Sportback 8PA, 8PB -147 5x112 57.1 45g 45 45<br />

A3 8P / A3 Sportback 8PA, 8PB 184 -195 5x112 57.1 45 45<br />

A4 8E, 8H, QB6 -188 5x112 57.1 45a 45a 45a<br />

S4 8E, 8H, QB6 253 5x112 57.1 45a 45a<br />

A4 B8, B81 -195 5x112 66.6 45g 45 45 40<br />

S4 B8, B81 245 5x112 66.6 45 45 40<br />

A6 4B -162 5x112 57.1 45a 45a 45a<br />

A6 4F, 4F1 -188 5x112 57.1 45h 45 45 40<br />

A6 4F, 4F1 -257 5x112 57.1 45 40<br />

A6 Allroad 4F, 4F1 -188 5x112 57.1 45a 45a 40<br />

A6 Allroad 4F, 4F1 -257 5x112 57.1 45a 40<br />

S6 4F 320 5x112 57.1 40<br />

A6 4G -150 5x112 66.6 45g 45i 45i 40i<br />

A6 4G -180 5x112 66.6 45i 45i 40i<br />

Q5 8R, 8R1 -199 5x112 66.6 45b 40b<br />

RS4 QB6 309 5x112 57.1 40al<br />

RS6 4F 426 5x112 57.1 40akl<br />

TT 8J -155 5x112 57.1 45f 45 45 45<br />

TT 8J -200 5x112 57.1 45f 45 45 40<br />

TT RS 8J 250 -265 5x112 57.1 40<br />

SEAT<br />

Alhambra 7N -147 5x112 57.1 45a 45a<br />

Altea / Toledo 5P, 5PN -147 5x112 57.1 45g 45 45<br />

Exeo 3R, 3RN -155 5x112 57.1 45ag 45a 45a<br />

Leon 1P, 1PN, 5F -155 5x112 57.1 45g 45 45<br />

Leon 1P, 1PN, 5F -195 5x112 57.1 45 45<br />

SKODA<br />

Oktavia 1Z, 5E -147 5x112 57.1 45g 45 45<br />

Superb 3T -125 5x112 57.1 45g 45<br />

Superb 3T -191 5x112 57.1 45<br />

Yeti 5L -125 5x112 57.1 45 45 45<br />

VW<br />

Eos 1F -184 5x112 57.1 45g 45 45 45<br />

Eos 1F -191 5x112 57.1 45 45 45 40<br />

Golf V / VI 1K, 1KM, 1KP -173 5x112 57.1 45g 45 45 45<br />

Golf V / VI / R 1K, 1KM, 1KP -199 5x112 57.1 45 45 45<br />

Jetta 16, 16H, 1KM -147 5x112 57.1 45g 45 45<br />

Passat 3B, 3BG -142 5x112 57.1 45a 45a 45a<br />

Passat 3C -155 5x112 57.1 45g 45 45 45 40<br />

Passat 3C -184 5x112 57.1 45 45 45<br />

Passat CC 3CC -155 5x112 57.1 45ag 45a 45a<br />

Passat CC 3CC -220 5x112 57.1 45a 45a 45a 40<br />

Scirocco 13 -155 5x112 57.1 45ag 45a 45a 45a 40<br />

Scirocco R 13 -195 5x112 57.1 45a 45a 45a 40<br />

Sharan 7N -147 5x112 57.1 45a 45a<br />

Tiguan 5N -155 5x112 57.1 45a 45a 45a 45 40<br />

Touran 1T -125 5x112 57.1 45 45 45<br />

a) mit Adapter/avec adapteur 10mm<br />

b) mit Adapter/avec adapteur 11mm<br />

f) nicht/pas BSD/disque de frein 340mm<br />

g) nicht/pas BSD/disque de frein 345mm<br />

h) nicht/pas BSD/disque de frein 347mm<br />

i) nicht/pas BSD/disque de frein 356mm<br />

k) nicht/pas BSD/disque de freins >390mm<br />

l) nicht/pas Keramikbremse/frein<br />

ceramique<br />

Adapter Aufpreis sFr. 90.– / Rad<br />

Adapteur sFr. 90.– suppl. / roue


ENKEI International ist voraussichtlich<br />

weltweit der grösste Felgenhersteller.<br />

Das Unternehmen beliefert in der Erstausrüstung<br />

mehrere Fahrzeughersteller<br />

und ist auch im Aftermarket sehr erfolgreich<br />

tätig.<br />

Im Rennsport engagiert sich ENKEI International<br />

seit Jahrzehnten in diversen Kategorien<br />

und rüstet unter anderem McLaren<br />

(F1) und weitere renommierte Teams<br />

in vielen Kategorien wie WRC (World<br />

Rally Championship), Drift, usw. aus.<br />

ENKEI International est probablement le<br />

plus grand fabriquant mondial de jantes.<br />

Cette société est aussi fournisseur OEM<br />

pour plusieurs constructeurs d’automobiles<br />

et a beaucoup de succès dans l’aftermarket.<br />

ENKEI International est également très engagé<br />

depuis des décennie dans le monde du<br />

moto sport. Ils fournissent, parmi d’autre,<br />

McLaren (F1) ainsi que d’autres équipes renommée<br />

dans plusieurs catégories, comme<br />

par exemple le WRC (World Rally Championship),<br />

Drift, etc.<br />

MOST ADVANCED TECHNOLOGY (M.A.T.) –<br />

Fortschrittlichste Technologie<br />

Enkei hat einen neuen Prozess für die Herstellung der<br />

nächsten Generation von Leichtmetallrädern entwickelt.<br />

Most Advanced Technology (MAT) vereint die Eingussrad-<br />

Technologie mit einer Felgenbett formenden «Spinning»-<br />

Technik. Der Einsatz dieser neuen Technologie – der<br />

MAT-Prozess – trägt im Wesentlichen dazu bei, die Materialeigenschaften<br />

sowie die Festigkeit der Räder drastisch zu<br />

Verbessern. Zudem ermöglicht die von Enkei entwickelte<br />

«Spinning»-Technik das Felgenbett so zu formen, dass eine<br />

erhöhte Materialstreckung erzielt wird, ohne die Festigkeit<br />

der Felge zu beeinträchtigen.<br />

Enkei’s MAT-Prozess steigert die Festigkeit der Räder und<br />

macht sie unflexibel. Alle im MAT-Verfahren hergestellten<br />

Räder sind extrem robust und leicht, was eine verbesserte<br />

Beschleunigung sowie ein effizienteres Bremsen zur Folge<br />

hat. Dies wiederum ermöglicht eine geschmeidigere und<br />

gleichzeitig schnellere Fahrweise.<br />

MOST ADVANCED TECHNOLOGY (M.A.T.) –<br />

La technologie la plus avancée<br />

Enkei a developé un nouveau processus de fabrication pour<br />

produire la nouvelle generation de jantes en alu. Most Advanced<br />

Technology (MAT) combine la technologie de moulage<br />

de jante en une pièce avec la technique « spinning » de formage<br />

de voile de jante. L’utilisation de cette nouvelle technologie,<br />

le processus MAT, est essentielle pour améliorer considerablement<br />

les propriétés du matériel et la résistance des<br />

jantes. De plus, la technique « spinning » développée par Enkei<br />

permet de former le voile de jante a fin d’améliorer l’allongement<br />

du matériel sans sacrifier la résistance de la jante.<br />

Les processus MAT d’Enkei rend les jantes plus résistant et<br />

inflexible. Toutes les jantes fabriquées avec le processus MAT<br />

sont extrêmement solides et légères, ce qui permet une accélération<br />

plus rapide ainsi qu’un freinage plus efficace. Ceci en<br />

retour, permet au conducteur une conduite plus douce et<br />

plus rapide.


Matt Black<br />

Kojin Tuning-Line<br />

Benannt nach dem Gott des Feuers<br />

wurde dieses formschöne und<br />

prägnante Rad gedreht. Es gehört<br />

zur Tuning-Line und verleiht Ihrem<br />

Fahrzeug einen edlen Touch von<br />

Sportlichkeit und Eleganz. Auch<br />

Sie werden die gewaltigen Kräfte<br />

des Rades an sich spüren.<br />

Nommée après le dieu du feu, cette<br />

jante élégante et concise a été torsée.<br />

De la ligne de <strong>tuning</strong>, elle donne<br />

à votre véhicule une touche élégante<br />

et sportive. Vous aussi allez<br />

sentir la force puissante de ces<br />

jantes.<br />

Kojin<br />

8x18 459.–<br />

8.5x18 469.–<br />

9.5x18 489.–


Black<br />

Raijin Tuning-Line<br />

Das neuste Kind aus der Enkei Familie<br />

heisst Raijin. Das mit sieben<br />

Doppelspeichen bestückte Rad<br />

gehört zur Tuning-Line und verleiht<br />

sportliche Eleganz und ein<br />

zeitloses Design in Einem. Dieses<br />

Modell wird auch in Ihnen ein Donnergrollen<br />

verursachen.<br />

Le nouveau membre de la famille<br />

Enkei s’appelle Raijin. La jante avec<br />

sept double branches appartient à<br />

la ligne Tuning et combine une élégance<br />

sportive avec un design intemporel<br />

en un. Ce model vas aussi<br />

évoquer un grondement de tonnerre<br />

en vous.<br />

Silver<br />

Raijin Black<br />

8x18 459.–<br />

8.5x18 469.–<br />

9.5x18 489.–<br />

8x19 529.–<br />

8.5x19 539.–<br />

9.5x19 554.–<br />

Raijin Silver<br />

8x18 469.–<br />

8.5x18 489.–<br />

9.5x18 499.–<br />

8x19 539.–<br />

8.5x19 549.–<br />

9.5x19 559.–<br />

Black Polished<br />

Lusso Performance-Line<br />

Das sportlich-edle Design des Lusso<br />

entsteht durch die Kombination<br />

eines polierten Felgenbettes<br />

mit Doppelspeichen in schwarz.<br />

Le modèle Lusso, sportif et élégant,<br />

est constitué d’un voile de jante<br />

polit avec des branches doubles en<br />

noir.<br />

Lusso<br />

7.5x18 349.–<br />

8x18 364.–<br />

Hyper Black<br />

EV5 Performance-Line<br />

Zeitloses und kräftiges 5-Speichendesign<br />

in Hyper Black, das<br />

durch seine schnörkellose Linienführung<br />

und die spezielle Oberflächenstruktur,<br />

jedem Fahrzeug einen<br />

Hauch Sportlichkeit verleiht.<br />

Un design à 5 branches en hyper<br />

black, intemporel et puissant, qui<br />

trace une ligne simple avec une<br />

structure de surface spéciale, qui<br />

donne à chaque voiture un air sportif.<br />

EV5<br />

7x17 339.–<br />

7.5x18 379.–


Debora Cordeiro<br />

Miss Yokohama 12/13<br />

Für Sie, für Ihr Auto, für die Umwelt<br />

- Qualitätsreifen aus Japan<br />

Strassensportler ADVAN Neova


Gun Metal<br />

Tenjin Tuning-Line<br />

Das Tenjin besticht durch sein eindrucksvolles<br />

Tiefbett. Sie werden<br />

Ihre Scharfsichtigkeit bei Begutachtung<br />

nicht verlieren, Ihre Augen<br />

werden aufblühen. Der Glaube<br />

versetzt ja bekanntlich Berge,<br />

dieses Rad versetzt Ihr Herz zu<br />

Freudensprüngen. Dieses einzigartige<br />

Modell wird ausschliesslich<br />

in 5-Loch Anwendungen angeboten.<br />

La Tenjin impressionne avec son<br />

voile de jante impressionnant très<br />

prononcé. Vos yeux ne vont pas le<br />

croire. Il est bien connu que la foi<br />

peut bouger des montagnes, mais<br />

cette jante va faire sauter votre<br />

cœur de joie. Ce modèle unique est<br />

seulement disponible en application<br />

5 trous.<br />

Tenjin<br />

8x18 469.–<br />

8.5x18 489.–<br />

9.5x18 499.–


WDM Performance-Line<br />

Aussergewöhnlich präsentiert<br />

sich das WDM – Die Speichen sind<br />

nicht nur dynamisch angeordnet,<br />

sondern auch spiralförmig verdreht<br />

und erinnern somit an eine<br />

Turbine. Erhältlich ist dieses neue<br />

Rad ausschliesslich in Schwarz<br />

(Gun Metal) mit poliertem Aussenbett.<br />

Edelstahl verziert.<br />

Le WDM se présente dans un style<br />

très extraordinaire – les rayons ne<br />

sont pas seulement arrangés extrêmement<br />

dynamiques, mais ils sont<br />

aussi tournés en spirale comme une<br />

turbine. Cette jante est disponible<br />

seulement en noir (gun métal) avec<br />

un bord poli.<br />

Gun Metal<br />

WDM<br />

7x17 289.–<br />

7.5x18 334.–<br />

8.5x18 349.–<br />

EKM3 Performance-Line<br />

Die zehn filigranen Doppelspeichen<br />

des EKM3 bilden im Zusammenspiel<br />

mit der etwas tiefer liegenden<br />

Radmitte einen umwerfenden<br />

Anblick. Durch die nach<br />

aussen zusammenlaufenden Doppelspeichen<br />

wird zudem erreicht,<br />

dass die Felge grösser erscheint,<br />

als sie tatsächlich ist.<br />

Les dix doubles rayons filigranes de<br />

la EKM3, forment avec le milieu de<br />

roue légèrement plus profond forment<br />

une vue agréable. Par les<br />

doubles rayons se rejoignant à l’extérieur,<br />

donnent l’effet que la jante<br />

est plus grande.<br />

Silver<br />

EKM3<br />

7x17 319.–<br />

7.5x18 364.–<br />

8x18 379.–<br />

Gun Metal<br />

Enkei Raijin<br />

on Toyota GT86


Black Polished<br />

RSM9 Racing-Line<br />

Das Modell RSM9 bedeutet Motorsport-Feeling<br />

pur. Sein extrem<br />

leichtes Speichendesign machen<br />

das Rad nicht nur technisch, sondern<br />

auch optisch zu einem Blickfang.<br />

Jeder Blick wird sich nach<br />

diesem Aufsehen erregenden<br />

High light richten.<br />

Le modèle RSM9 signifie sensation<br />

de racing. Le design des branches<br />

très légères font que la jante est attirante<br />

non seulement optiquement,<br />

mais aussi techniquement.<br />

Chaque coup d’œil va se retourner<br />

vers ce highlight.<br />

RSM 9<br />

8x18 859.–<br />

8.5x18 869.–<br />

9x18 879.–<br />

9.5x18 889.–<br />

8x19 949.–<br />

8.5x19 959.–<br />

9x19 979.–<br />

9.5x19 999.–<br />

10x19 1019.–<br />

10.5x19 1049.–


PERFEKTE PRÄZISION<br />

PRÉCISION PARFAITE<br />

Bridgestone Schweiz AG<br />

www.bridgestone.ch


Matt Anthracite Polished<br />

Formula F-110<br />

Das mit Doppelspeichen verzierte<br />

Formula F-110 besticht durch sein<br />

zeitloses Design. Die nach aussen<br />

leichtgewölbten Speichen wird<br />

auch Sie anhauchen und in Ihren<br />

Bann ziehen. Das neue Rad aus der<br />

LOBOS-Linie wird in anthracite polished<br />

angeboten.<br />

La Formula F-110 impressionne avec<br />

son design intemporel décorée à<br />

doubles branches. Les rayons légèrement<br />

courbés vers l’extérieur<br />

vont vous faire retenir votre souffle<br />

et vous captiver. Cette nouvelle<br />

jante de la ligne LOBOS est disponible<br />

en anthracite polished.<br />

Formula F-110<br />

7.5x17 359.–<br />

8.5x18 389.–<br />

8.5x19 449.–


Club Raze<br />

Das nach 3 Teilen aussehende Rad<br />

wurde in einem Stück gegossen.<br />

Das Zentrum des Rades ist sandgestrahlt.<br />

Mit seinem radikalen Look<br />

hebt sich das matt schwarz-polierte<br />

Club Raze von der Masse ab und<br />

wird auch Ihr Herz zum Schmelzen<br />

bringen.<br />

Ce modèle qui a l’air d’être constitué<br />

de 3 parties a été moulé en une<br />

pièce. Le centre de la jante est dessablé.<br />

Avec son look radical, le Club<br />

Raze polit noir matt se distingue de<br />

la masse et fera aussi fondre votre<br />

cœur.<br />

Matt Black Polished<br />

Club Raze<br />

7x17 299.–<br />

8x18 339.–<br />

8.5x19 399.–<br />

LS – Samurai<br />

LS – Samurai<br />

6.5x15 199.–<br />

7x16 219.–<br />

Mit grossem Stolz verkünden wir<br />

die Introduktion des neuen von<br />

LENSO produzierten LS Samurai<br />

Rades. Wie schon im vorindustriellen<br />

Japan ein Samurai seinem Kaiser<br />

diente und überdurchschnittliche<br />

Massstäbe setzte, so wird das<br />

Samurai Rad seinen Dienst als<br />

Winterfelge der heutigen Ära erfüllen.<br />

Dank seiner aggressiven<br />

Optik, seiner filigranen und scharfen<br />

Speichen wie auch nicht zuletzt<br />

dank seiner winterspezifischen<br />

Affinitäten sind alle notwendigen<br />

Eigenschaften bestens<br />

vorhanden. Verbinden Sie altbewährte<br />

und hochwertige Traditionen<br />

in einem neuen Kontext. Das<br />

neue LS Samurai Rad von LENSO<br />

macht seinem Namen alle Ehre<br />

C’est avec grande fierté que nous<br />

annonçons l’introduction de la nouvelle<br />

jante LS Samurai produit par<br />

LENSO. Tout comme un samouraï<br />

servait son empereur au temps du<br />

Japon préindustriel avec une performance<br />

exceptionnelle, la jante<br />

Samurai répondra aux exigences de<br />

notre ère en tant que jante d’hiver.<br />

Toutes les propriétés requises sont<br />

présentes : une optique agressive,<br />

des branches filigranes et prononcées,<br />

ainsi que des propriétés d’hiver<br />

spécifiques. Combinez des traditions<br />

établies avec des hautes qualités<br />

dans un nouveau contexte. La<br />

nouvelle jante LS Samurai de LENSO<br />

rend fierté à son nom.<br />

Black<br />

Conquista<br />

Das in schwarz-polierte LOBOS<br />

Conquista sorgt mit den bis zum<br />

Felgenrand verlaufenden Speichen<br />

für einen Blickfang. Sie sorgen<br />

für einen Vergrösserungseffekt<br />

des ganzen Rades. Dieses<br />

aussergewöhnliche Design wird<br />

auch Ihr Herz im Sturm erobern.<br />

Le LOBOS Conquista noir polit retient<br />

le regard, avec des branches<br />

qui vont jusqu’au bord de la jante.<br />

Cela crée un effet amplifié de toute<br />

la jante.<br />

Black Polished<br />

Conquista<br />

8x18 389.–<br />

8x20 509.–<br />

9x20 509.–<br />

10x20 524.–<br />

18” without<br />

Carbon Sticks


Lobos Club Raze<br />

on Hyundai Veloster<br />

Lobos LS Samurai<br />

on Subaru Impreza<br />

Lobos Conquista<br />

on Audi A3


Just What Your Car Needs!


Silver<br />

Black<br />

Mecca-RL<br />

Die Mecca-RL, benannt nach der<br />

heiligen Stadt und diverse Orte in<br />

den Vereinigten Staaten, besticht<br />

durch die präzise Anordnung der 5<br />

Speichen. Diese spezielle Form<br />

wird auch Ihr Klima in Wallung<br />

bringen. Erhältlich ist dieses Rad in<br />

2 Farben.<br />

La Mecca-RL, nommée après la ville<br />

sainte et aussi plusieurs endroits<br />

aux États-Unis, impressionne avec<br />

l’arrangement précis des 5 branches.<br />

Cette forme spéciale va sans doute<br />

vous attirer. Disponible en deux coloris.<br />

Mecca-RL<br />

8.5x20 829.–<br />

9x20 829.–<br />

10x20 829.–<br />

9x22 999.–<br />

10.5x22 999.–


Dalar-5V<br />

Die fünf schmal gehaltenen Speichen<br />

sind sternförmig angeordnet<br />

und verleihen aufgrund der grossen<br />

Zwischenräume jedem Fahrzeug<br />

eine gewisse Leichtigkeit.<br />

Erhältlich ist dieses Rad in Chrom<br />

oder Schwarz, wobei die schwarze<br />

Ver sion von einem extrem ansprechenden<br />

Chromrand begleitet<br />

wird.<br />

Ces derniers sont disposés en<br />

forme d’étoile et donne à chaque<br />

voiture, grâce aux grands espaces<br />

intermédiaires une certaine légéreté.<br />

La roue est disponible en chrome<br />

ou noire, bien que la version noire<br />

soit entourée d’un bord en chrome<br />

très proéminent.<br />

Black<br />

Dalar-5V<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–<br />

Dalar-5V<br />

Die fünf schmal gehaltenen Speichen<br />

sind sternförmig angeordnet<br />

und verleihen aufgrund der grossen<br />

Zwischenräume jedem Fahrzeug<br />

eine gewisse Leichtigkeit.<br />

Erhältlich ist dieses Rad in Chrom<br />

oder Schwarz, wobei die schwarze<br />

Ver sion von einem extrem ansprechenden<br />

Chromrand begleitet<br />

wird.<br />

Ces derniers sont disposés en<br />

forme d’étoile et donne à chaque<br />

voiture, grâce aux grands espaces<br />

intermédiaires une certaine légéreté.<br />

La roue est disponible en chrome<br />

ou noire, bien que la version noire<br />

soit entourée d’un bord en chrome<br />

très proéminent.<br />

Chrome<br />

Dalar-5V<br />

8.5x20 859.–<br />

10x20 859.–<br />

9x22 1029.–<br />

10.5x22 1029.–<br />

Kilis<br />

Das Giovanna Kilis scheint nur so<br />

von Kraft und Energie zu strotzen.<br />

Speziell die sieben Speicherpaare<br />

mit ihrem leichten Knick und breiter<br />

Auflage auf dem Felgenbett<br />

bringen dieses Image voll zum<br />

Ausdruck. Konsequent unterstütz<br />

wird dieser Eindruck von der Anbindung<br />

der Speichen direkt am<br />

Felgenrand und dem daraus entstehenden<br />

Grös seneffekt.<br />

La Giovanna Kilis resplendit de force<br />

et d’énergie grâce à ses sept rayons<br />

avec son petit pli et sa large surface.<br />

Cette impression de grandeur est<br />

rendue grâce à la fixation des branches<br />

directement sur le bord des<br />

jantes.<br />

Black Polished<br />

Kilis<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 739.–<br />

10.5x22 739.–


Black<br />

Silver<br />

Andros<br />

In den Zwischenräumen des mit 7<br />

Speichen versehenen Rades könnte<br />

man die frische Luft der Insel<br />

verspüren. Das obere Drittel der<br />

Speichen ist durch einen Knick gekennzeichnet<br />

und fruchtet auch<br />

Ihre Sinne an. Das Rad gibt es in<br />

den Farben black und silver.<br />

On pourrait sentir l’air frais des îles<br />

à travers les écarts des 7 branches<br />

de cette jante. Le tiers supérieur<br />

des rayons est caractérisé par un pli<br />

et qui éveil vos sens. Disponible en<br />

coloris black et silver.<br />

Andros<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–<br />

10x24 1049.–<br />

10x26 1199.–


Leasing?<br />

Mit cashgate geht’s!<br />

credit & leasing<br />

www.cashgate.ch<br />

Die Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung führt (Art. 3 UWG).<br />

cashgate AG, Hagenholzstrasse 56, Postfach 7007, 8050 Zürich<br />

cashgate AG, Bionstrasse 4, Postfach, 9001 St. Gallen<br />

cashgate SA, Place Chauderon 20, case postale 270, 1000 Lausanne 22


Silver<br />

Black<br />

Lindos-RL<br />

Die Lindos-RL aus der GIOVANNA-<br />

Linie ist eine bilderbuchmässige<br />

Felge, welche sich durch Ihr mehrspeichiges<br />

und schlichtes Design<br />

auszeichnet. Die Wärme wird auch<br />

bei Ihnen ankommen, sie werden<br />

diese Ausführung mögen.<br />

La Lindos-RL de la ligne GIOVANNA<br />

est l’exemple d’une jante parfaite,<br />

qui se distincte grâce à son design<br />

multi branches et simple. La chaleur<br />

vous atteindra aussi, et vous allez<br />

aimer cette version.<br />

Lindos-RL<br />

8.5x20 829.–<br />

9x20 829.–<br />

10x20 829.–<br />

9x22 999.–<br />

10.5x22 999.–


Black<br />

Silver<br />

Puerto<br />

Das neuste Kind aus der GIANELLE<br />

Familie heisst Puerto. Strahlend<br />

schön präsentieren sich die speziell<br />

konzipierten Speichen der Puerto.<br />

Man liebäugelt beim ersten<br />

Anblick mit der individuell gestalteten<br />

Form und Anordnung der<br />

Speichen. Lassen auch Sie sich inspirieren.<br />

Le nouveaux né de la famille GIA-<br />

NELLE s’appel Puerto. Les branches<br />

spécialement conçues se présentent<br />

resplendissantes. La forme<br />

individuelle et l’arrangement des<br />

rayons attirent du premier coup<br />

d’œil. Laissez vous inspirez.<br />

Puerto<br />

8.5x19 599.–<br />

9.5x19 599.–<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–


Black<br />

Santo-2<br />

Das neue Santo-2 ist das Nachfolge-Modell<br />

des berühmten Santorini.<br />

Das Design der Felge erinnert<br />

an die Felgen früherer US-Muscle-<br />

Cars. Das Erscheinungs-Bild der<br />

Felge wird durch einen zusätzlich<br />

eingravierten Schriftzug auf einer<br />

Speiche aufgewertet. Auch das<br />

Santo-2 wird mit Ihnen zu Höhenflügen<br />

ansetzen.<br />

La nouvelle Santo-2 est la successeuse<br />

de la fameuse Santorini. Le<br />

design de cette jante rappelle aux<br />

jantes des anciens Muscle-Cars américains.<br />

L’apparence est de plus valorisée<br />

par une écriture gravée sur<br />

une des branches. La Santo-2 va<br />

aussi vous faire envoler.<br />

Santo-2<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–<br />

10x24 1049.–<br />

10.5x26 1199.–<br />

Silver<br />

Santo-2<br />

Das neue Santo-2 ist das Nachfolge-Modell<br />

des berühmten Santorini.<br />

Das Design der Felge erinnert<br />

an die Felgen früherer US-Muscle-<br />

Cars. Das Erscheinungs-Bild der<br />

Felge wird durch einen zusätzlich<br />

eingravierten Schriftzug auf einer<br />

Speiche aufgewertet. Auch das<br />

Santo-2 wird mit Ihnen zu Höhenflügen<br />

ansetzen.<br />

La nouvelle Santo-2 est la successeuse<br />

de la fameuse Santorini. Le<br />

design de cette jante rappelle aux<br />

jantes des anciens Muscle-Cars américains.<br />

L’apparence est de plus valorisée<br />

par une écriture gravée sur<br />

une des branches. La Santo-2 va<br />

aussi vous faire envoler.<br />

Santo-2<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–<br />

10x24 1049.–<br />

10.5x26 1199.–<br />

Gianélle Santo-2<br />

on Bentley


Black<br />

Silver<br />

Sardinia<br />

Das 5 Stern Rad mit geraden Speichen<br />

richtet seinen Blick und deren<br />

Zoom in die Zukunft. Das<br />

sportliche sowie zeitlose Design<br />

beeindruckt jedermann und wird<br />

auch übers Mittelmeer hinaus, seinem<br />

Namen Ruhm und Ehre tragen.<br />

Dieses Modell wird in black<br />

und silver angeboten.<br />

La jante 5 étoiles avec des branches<br />

droits dirige sont regard vers le<br />

future. Le design sportif et intemporel<br />

impressionne chaque un et va<br />

porter son nom avec fierté à travers<br />

le monde. Disponible en black et<br />

silver.<br />

Sardinia<br />

8.5x19 599.–<br />

9.5x19 599.–<br />

8.5x20 659.–<br />

10x20 659.–<br />

9x22 829.–<br />

10.5x22 829.–


Black with Chrome Lip<br />

Gavar 2<br />

Das 3-teilige Rad aus der Serie GFG<br />

nennt sich Gavar II. Das Nachfolgemodell<br />

des Gavar stellt mit dem<br />

Speichendesign, welches an eine<br />

eckige Blume erinnern lässt, etwas<br />

ganz Besonderes dar. Damit<br />

dieser spezielle Felgenstern auch<br />

als erstes in das Blickfeld des Betrachters<br />

tritt, wird er umgeben<br />

von einem breiten Felgenbett in<br />

glänzendem Chrom, indem sich<br />

der Stern noch einmal in all seiner<br />

Pracht spiegelt.<br />

Cette jante 3-pièces de la série GFG<br />

s’appelle Gavar II. Le successeur de<br />

la Gavar représente quelque chose<br />

de très spécial avec le design des<br />

branches qui rappelle une fleur à<br />

pointes. Afin que l’étoile de la jante<br />

soit la première chose qui attire<br />

l’œil de l’observateur elle est entourée<br />

d’une base de jante en chrome<br />

brillant qui reflète l’étoile dans<br />

toute sa splendeur.<br />

Gavar 2<br />

7.5 bis 14x19 1629.–<br />

8 bis 14x20 1759.–<br />

8 bis 14x21 1999.–<br />

8 bis 14x22 1999.–


Anthracite with Chrome Lip<br />

Silver with<br />

Chrome Lip<br />

Coast<br />

Wer das Ungewöhnliche sucht,<br />

kommt nicht am GFG Coast vorbei.<br />

Die rasant gestalteten 6 Speichen<br />

stechen in jeden Sinne hervor.<br />

Auch Sie werden diesem Angriff<br />

nicht widerstehen können. Das<br />

3-teilige Rad gibt es in zwei Farbausführungen.<br />

Celui qui est intéressé par l’inhabituel<br />

ne pourra pas passer à côté de<br />

la GFG Coast. Les 6 branches dynamiques<br />

piquent dans tous les sens.<br />

Même vous ne saurez résistez à<br />

cette attaque. Cette jante 3-pièces<br />

est disponible en deux coloris.<br />

Coast<br />

7.5 bis 14x20 1999.–<br />

8 bis 13x21 2399.–<br />

8 bis 13x22 2399.–


Black with Chrome Lip<br />

California (2-pieces forged)<br />

Kalifornischer Lifestyle hält nun<br />

endlich auch in der Schweiz Einzug.<br />

Das geschmiedete California<br />

schmückt ein fünfzackiger Felgenstern,<br />

dessen grossen Aussparungen<br />

das Rad seine Leichtigkeit<br />

verdankt. Im Kontrast dazu das<br />

tiefe Felgenbett, welches den Eindruck<br />

von Stärke und Stabilität<br />

ausstrahlt. Als Krönung seines Erscheinungsbildes<br />

umgibt den Felgenstern<br />

ein Kranz schmuckvoller<br />

Zierschrauben.<br />

Le style de vie californien s’installe<br />

enfin en Suisse. La California forgée<br />

est décorée d’une étoile de jante<br />

à cinq pointes dont les espaces<br />

rendent la roue plus légère. En<br />

contraste, l’origine de la jante qui<br />

donne une impression de force et<br />

de stabilité. Comme couronnement<br />

de son apparition, l’étoile de la<br />

jante est entourée de vis d’ornement<br />

très décoratives.<br />

Chrome<br />

California<br />

7.5 bis 14x19 1629.–<br />

8 bis 14x20 1759.–<br />

8 bis 14x21 1999.–<br />

8 bis 14x22 1999.–<br />

Custom Painted<br />

Aventa (3-pieces forged)<br />

Die gebogenen Speichen des Aventa<br />

zeichnen dieses Rad aus und<br />

geben Ihrem Fahrzeug einen pfiffigen<br />

und schwunghaften Touch. Einem<br />

starken Auftritt steht somit<br />

auch dank des 3-teiligen Designs<br />

nichts mehr im Wege.<br />

La jante Aventa est caractérisée par<br />

des branches courbées qui donnent<br />

une touche futée et florissante à<br />

votre véhicule. Une forte présence<br />

est donc garantie, aussi grâce au<br />

design en 3 pièces.<br />

Silver with<br />

Chrome Lip<br />

Aventa<br />

7.5 bis 14x20 1999.–<br />

8 bis 13x21 2399.–<br />

8 bis 13x22 2399.–<br />

Silver with Chrome Lip<br />

Crest (3-pieces forged)<br />

Das 3-teilige Crest ist ein Luxus-<br />

Rad, welches ultimative exotische<br />

Sportwagen verdient. Es bietet<br />

eine unübertroffene Kombination<br />

aus Stil und Leistung. Auch Sie<br />

werden von oben herabschauen,<br />

den Fels in der Brandung spüren<br />

und dieses Design für sich gewinnen.<br />

Le modèle Crest en 3 pièces est une<br />

jante de luxe, qui mérite des voitures<br />

exotiques et super sportives.<br />

Elle offre une combinaison inégalée<br />

de style et de performance. Vous<br />

aussi allez regarder vers le bas par<br />

en haut, sentir la roche dans le ressac<br />

et gagner ce design pour vousmême.<br />

Custom Painted<br />

Crest<br />

7.5 bis 14x20 1999.–<br />

8 bis 13x21 2399.–<br />

8 bis 13x22 2399.–


Black<br />

Cliff<br />

Durch einen starken Auftritt in<br />

Form und Farbe zeichnet sich das<br />

Cliff aus. Mit dem 3-teiligen Rad<br />

wird jede hohe Klippe in Angriff<br />

genommen und spielend übersprungen.<br />

Erhältlich ist dieses<br />

Kunstwerk in 19” bis 21” sowie in<br />

der Farbe anthracite.<br />

La Cliff se distingue avec sa forte<br />

présence en forme et en couleurs.<br />

Avec cette jante en 3-pièces, chaque<br />

rocher est abordé et facilement<br />

franchi. Cette œuvre d’art est disponible<br />

en 19” à 21” et en couleur anthracite.<br />

Cliff<br />

7.5 bis 14x20 1999.–<br />

8 bis 13x21 2399.–<br />

8 bis 13x22 2399.–


corp.


Milz- Easy Schneeketten<br />

Chaînes à neige Milz-Easy<br />

5 sec.<br />

15 sec.<br />

20 sec.<br />

30 sec.<br />

Hersteller:<br />

www.milzproducts.com


Sonderapplikationen<br />

Bei der Sonderapplikations-Linie handelt es sich<br />

um Felgenmodelle für leichte Nutzfahrzeuge<br />

oder Fahrzeuge mit speziellen Anbindungen.<br />

Applications spéciales<br />

Pour la ligne de jantes avec applications spéciales il<br />

s’agit de modèles de jantes pour véhicules utilitaires<br />

légers avec spéciales accolage.<br />

1 – Autec T 6x15 / 6.5x16 2 – Borbet CC 8.5x18 / 8.5x19<br />

3 – Borbet CW3 Gloss Black 8.5x19 / 9x20 3 – Borbet CW3 Silver 8.5x19 / 9x20<br />

4 – CW CX 7x17<br />

5 – CWA 8x17


Fahrzeugmarke Abb. Dim. ET Lochk. Art. Nr. Preis<br />

Modell ill Diam No. Article sFr.<br />

AUDI<br />

Q7 6 8x18 53 5x130 CW-CWB80853530 479.00 **<br />

2 8.5x18 50 5x130 BOR-CC85850530 309.00<br />

2 8.5x19 53 5x130 BOR-CC85953530 409.00<br />

8 8.5x19 45 5x130 CW-CWE85945530 579.00 *<br />

3 8.5x19 53 5x130 CW-CW385953530 489.00<br />

3 9x20 55 5x130 CW-CW390255530 549.00<br />

BMW<br />

X5 (X53) -235KW<br />

>235 KW auf Anfrage /<br />

sur demande<br />

5 8x17 35 5x120 CW-CWA80735520 379.00<br />

6 8x18 35 5x120 CW-CWB80835520 479.00 **<br />

8 8.5x18 35 5x120 CW-CWE85835520 499.00 *<br />

2 8.5x19 45 5x120 BOR-CC85945520 409.00<br />

3 8.5x19 45 5x120 CW-CW385945520 489.00<br />

3 9x20 45 5x120 CW-CW390245520 549.00<br />

X5 (X70) 18”-200KW 8 8.5x18 45 5x120 CW-CWE85845520 499.00 *<br />

2 8.5x19 45 5x120 BOR-CC85945520X70 409.00<br />

3 8.5x19 45 5x120 CW-CW385945520 489.00<br />

3 9x20 45 5x120 CW-CW390245520 549.00<br />

Cadillac<br />

SRX GMT265 8 8.5x18 42 5x115 CW-CWE85842515 499.00 *<br />

8 8.5x19 42 5x115 CW-CWE85942515 579.00 *<br />

Chevrolet<br />

Trailblazer GMT360 8 8.5x18 38 6x127 CW-CWE85838627 499.00 *<br />

Chrysler<br />

Wrangler TJ 8 7x16 20 5x114.3 CW-CWE70620514 289.00 *<br />

8 8x17 20 5x114.3 CW-CWE80720514 379.00<br />

Wrangler JK 8 8.5x18 35 5x127 CW-CWE85835527 499.00 *<br />

8 8.5x19 35 5x127 CW-CWE85935527 579.00 *<br />

3 8.5x19 35 5x127 BOR-CW385935527 489.00<br />

Cherokee KJ 8 7x16 40 5x114,3 CW-CWE70640514 289.00 *<br />

5 8x17 30 5x114,3 CW-CWA80730514 379.00<br />

8 8x17 30 5x114,3 CW-CWE80730514 379.00<br />

Grand Cherokee WH 3 8.5x19 40 5x127 BOR-CW385940527 489.00<br />

Grand Cherokee WK 3 9x20 50 5x127 BOR-CW390250527 549.00<br />

Citroen<br />

Jumpy X,G9 (siehe / voir Fiat Scudo)<br />

Jumper (siehe / voir Fiat Ducato)<br />

Fiat<br />

Scudo 270 8 7x16 40 5x108 CW-CWE70640508PE 289.00 *<br />

4 7x17 40 5x108 CW-CX70740508PE 379.00<br />

Ducato 250, 250L 1 6x15 63 5x118 AUT-T60563518 269.00<br />

1 6.5x16 66 5x118 AUT-T65666518 294.00<br />

4 7x17 55 5x118 CW-CX70755518FA 379.00<br />

10 7.5x17 64 5x118 CW-CH75764518FA 379.00 *<br />

Ducato Maxi 250, 250L 1 6.5x16 66 5x130 AUT-T65666530 294.00<br />

9 6.5x16 65 5x130 CW-CG65665530 289.00<br />

4 7x17 52 5x130 CW-CX70752530FA 379.00<br />

10 7.5x17 63 5x130 CW-CH75763530FA 379.00 *<br />

Freemont 5 8x17 35 5x127 CW-CWA80735527 379.00<br />

JC 3 8.5x19 35 5x127 BOR-CW385935527 489.00<br />

3 9x20 35 5x127 BOR-CW390235527 549.00<br />

Ford<br />

Transit 1 6.5x16 55 5x160 AUT-T65655560 294.00<br />

7 6.5x16 60 5x160 CW-CWC65660560 289.00<br />

Ranger 2AW 8 7x16 15 6x139.7 CW-CWE70615639FO 289.00 *<br />

Ranger 2AB 8 7x16 40 6x139.7 CW-CWE70640639 289.00 *<br />

Hyundai<br />

Starex TQ 7 6.5x16 45 6x139.7 CW-CWC65640639 289.00<br />

10 7.5x17 50 6x139.7 CW-CH75750639 379.00 *<br />

Iveco<br />

Daily 29L,35S 7 6.5x16 60 6x125 CW-CWC65660625 289.00<br />

Kia<br />

Carnival MB 8 7x16 40 6x139.7 CW-CWE70640639KI 289.00 *<br />

Sorento JC 8 7x16 30 5x139.7 CW-CWE70630539KI 289.00 *<br />

5 8x17 30 5x139.7 CW-CWA80730539KI 379.00<br />

6 8x18 35 5x139.7 CW-CWB80835539KI 479.00 **<br />

8 8.5x18 40 5x139.7 CW-CWE85840539KI 499.00 *<br />

8 8.5x19 40 5x139.7 CW-CWE85940539KI 579.00 *<br />

Lexus<br />

RX 300 XU1 4 7x17 35 5x114,3 CW-TO70735514 379.00<br />

RX 350 XU3 4 7x17 35 5x114,3 CW-TO70735514 379.00<br />

8 8x17 30 5x114,3 CW-CWE80730514 379.00<br />

RX350 / 400 XU3 8 8.5x18 25 5x114,3 CW-CWE85825514 499.00 *<br />

RX350 / 450 AL1a 2 8.5x18 40 5x114,3 BOR-CC85840514 309.00<br />

3 8.5x19 40 5x114,3 BOR-CW385940514 489.00<br />

3 9x20 35 5x114,3 BOR-CW390235514 549.00<br />

Mercedes<br />

G-Modell 463 (mit serienmässigen<br />

Koflügelverbreiterungen / avec<br />

elargisseur daile dorigine)<br />

M-Klasse 163<br />

(für alle Bremsen / tout frain)<br />

M-Klasse 164<br />

GL-Klasse 164<br />

G R-Klasse 251<br />

8 7x16 40 5x130 CW-CWE70640530DB 289.00 *<br />

6 8x18 55 5x130 CW-CWB80855530 479.00 **<br />

3 8.5x19 55 5x130 BOR-CW385955530 489.00<br />

5 8x17 52 5x112 CWA-DB80752512 379.00<br />

6 8x18 40 5x112 CW-CWB80840512 479.00 **<br />

2 8.5x18 50 5x112 BOR-CC85850512 309.00<br />

2 8.5x19 55 5x112 BOR-CC85955512 409.00<br />

3 8.5x19 55 5x112 BOR-CW385955512 489.00<br />

3 9x20 55 5x112 CW-CW390255512 549.00<br />

6 – CWB 8x18<br />

6 – CWB Black 8x18<br />

7 – CWC 6.5x16<br />

8 – CWE 7x16 / 8x17 / 8.5x18 / 8.5x19


8 – CWE anthrazit poliert 7x16 / 8.5x18 / 8.5x19<br />

9 – CW CG 6.5x16<br />

10 – CW CH 7.5x17<br />

Fahrzeugmarke Abb. Dim. ET Lochk. Art. Nr. Preis<br />

Modell ill Diam No. Article sFr.<br />

Mercedes<br />

Sprinter 902. / 903. 1 6x15 60 5x130 AUT-T60560530 269.00<br />

1 6.5x16 60 5x130 AUT-T65660530 294.00<br />

Mitsubishi<br />

Pajero V20, Sport K90, LO40 -16” 8 7x16 15 6x139.7 CW-CWE70615639MI 289.00 *<br />

L200 K60T / L200 nur / seul. 16” 8 8x17 10 6x139.7 CW-CWE80710655 379.00<br />

Pajero V60 (mit serienmässigen<br />

Koflügelverbreiterungen avec<br />

elargisseur daile dorigine)<br />

V80 16” -125KW / L200 KAOT -18”<br />

Nissan<br />

Pathfinder R51<br />

Navara Pick Up D40<br />

8 7x16 35 6x139.7 CW-CWE70635639MI 289.00 *<br />

5 8x17 40 6x139.7 CWA-MI80740655 379.00<br />

6 8x18 35 6x139.7 CW-CWB80835655 479.00 **<br />

5 8x17 30 6x114.3 CW-CWA80730614 379.00<br />

8 8x17 20 6x114.3 CW-CWE80720614 379.00<br />

8 8.5x18 20 6x114.3 CW-CWE85820614 499.00 *<br />

Interstar (siehe / voir Opel Movano)<br />

Primastar (siehe / voir Opel Vivaro)<br />

Opel<br />

Movano 1 6.5x16 60 5x130 AUT-T65660530 294.00<br />

7 6.5x16 50 5x130 CW-CWC65650530 289.00<br />

10 7.5x17 63 5x130 CW-CH75763530 379.00 *<br />

Vivaro 7 6.5x16 45 5x118 CW-CWC65645518 289.00<br />

8 7x16 40 5x118 CW-CWE70640518OP 289.00 *<br />

4 7x17 45 5x118 CW-OP70745518 379.00<br />

10 7.5x17 45 5x118 CW-CH75745518 379.00 *<br />

5 8x17 45 5x118 CW-CWA80745518 379.00<br />

8 8.5x18 39 5x118 CW-CWE85839518 499.00 *<br />

Peugeot<br />

Boxer (siehe / voir Fiat Ducato)<br />

Expert G9, X (siehe / voir Fiat Scudo)<br />

Porsche<br />

Cayenne (siehe / voir VW Touareg 5x130)<br />

Renault<br />

Master (siehe / voir Opel Movano)<br />

Trafic (siehe / voir Opel Vivaro)<br />

Rover<br />

Range Rover LM / LS<br />

Discovery LA<br />

6 8x18 45 5x120 CW-CWB80845520/LM 479.00 **<br />

8 8.5x18 45 5x120 CW-CWE85845520/LM 499.00 *<br />

3 8.5x19 45 5x120 BOR-CW385945520 489.00<br />

8 8.5x19 40 5x120 CW-CWE85940520 579.00 *<br />

3 9x20 45 5x120 BOR-CW390245520 549.00<br />

Range Rover LP / Discovery LT 6 8x18 45 5x120 CW-CWB80845520/LP 479.00 **<br />

8 8.5x18 45 5x120 CW-CWE85845520/LP 499.00 *<br />

SsangYong<br />

Kyron DJ<br />

Actyon CJ -8x18<br />

8 7x16 40 5x130 CW-CWE70640530SY 289.00 *<br />

6 8x18 40 5x130 CW-CWB80840530SY 479.00 **<br />

8 8.5x18 30 5x130 CW-CWE85830530SY 499.00 *<br />

Rodius AJ 8 7x16 40 5x130 CW-CWE70640530DB 289.00 *<br />

8 8.5x18 30 5x130 CW-CWE85830530 499.00 *<br />

Rexton RJ «neu» 8 7x16 40 5x130 CW-CWE70640530SY 289.00 *<br />

6 8x18 40 5x130 CW-CWB80840530SY 479.00 **<br />

8 8.5x18 30 5x130 CW-CWE85830530SY 499.00 *<br />

8 8.5x19 30 5x130 CW-CWE85930530SY 579.00 *<br />

Toyota<br />

Landcruiser J9 8 7x16 15 6x139.7 CW-CWE70615639TO 289.00 *<br />

8 8x17 10 6x139.7 CW-CWE80710639 379.00<br />

Landcruiser J12 8 8x17 20 6x139.7 CW-CWE80720655 379.00<br />

8 8.5x18 20 6x139.7 CW-CWE85820655 499.00 *<br />

VW<br />

Crafter 7 6.5x16 55 6x130 CW-CWC65555630 289.00<br />

4 7x17 52 6x130 CW-VW70752630 379.00<br />

10 7.5x17 52 6x130 CW-CH75752630 379.00 *<br />

LT 2DM, 2DX0AE 1 6x15 60 6x130 AUT-T60560530 269.00<br />

1 6.5x16 60 6x130 AUT-T65660530 294.00<br />

Touareg R5 120-128 KW<br />

Amarok<br />

10 7.5x17 55 5x120 CW-CH75755520 379.00<br />

6 8x18 53 5x120 CW-CWB80853520 479.00 **<br />

3 8.5x19 45 5x120 BOR-CW385945520 489.00<br />

3 9x20 50 5x120 BOR-CW390250520 549.00<br />

Touareg 6 8x17 50 5x130 CW-CWA80750530 379.00<br />

7 8x18 53 5x130 CW-CWB80853530 479.00 **<br />

2 8.5x18 50 5x130 BOR-CC85850530 309.00 *<br />

2 8.5x19 53 5x130 BOR-CC85953530 409.00<br />

3 8.5x19 53 5x130 BOR-CW385953530 489.00<br />

3 9x20 55 5x130 BOR-CW390255530 549.00<br />

*anthrazit - poliert Aufpreis sFr. 50.– / Felge<br />

** schwarz Aufpreis sFr. 50.– / Felge<br />

*anthracite - polie suppl. sFr. 50.– / roue<br />

** noir suppl. sFr. 50.– / roue<br />

10 – CW CH anthrazit poliert 7.5x17<br />

• Bestellungen können nur unter Angabe der<br />

Typenscheinnummer entgegengenommen<br />

werden.<br />

• Gegebenenfalls ist die Radabdeckung durch<br />

Kotflügelverbreiterungen wieder herzustellen.<br />

• Felgenpreise inkl. Nabenkappen.<br />

• Manuell umschaltbare Freilaufnaben bitte bei<br />

Bestellung angeben.<br />

• Weitere Typen auf Anfrage unter Angabe der<br />

Typenscheinnummer.<br />

• Des commandespevent être accepter seulement<br />

avec indication du no. dhomologation.<br />

• Il ya la possibilité quil faut monter des<br />

elargisseures d’ailes pour couvrir les roues.<br />

Prix des jantes incl.<br />

• couvercles moyeux. Veuillez-nous indiquer<br />

si votre voiture a des moyeux de roue libre<br />

manuels.<br />

• Autres types sur demande avec indiction du<br />

no. d’homologation.


Nach den Sicherheitsstandards der Automobilindustrie gefertigt<br />

Das amerikanische Unternehmen mit Sitz in Deutschland arbeitet mit allen bedeutenden Automobilherstellern<br />

in Europa, den USA und Asien als Erstausrüster zusammen. Die mehrfach ausgezeichnete<br />

Firma bietet seit über 40 Jahren für alle Dimensionen und Masse die passenden<br />

Sicherheitsbolzen Nach den Sicherheitsstandards und -muttern an, welche der von Automobilindustrie so hoher Qualität sind, gefertigt dass für sie eine zeitlich<br />

unbegrenzte Das amerikanische Garantie gilt. Neben Unternehmen der Qualität mit wird Sitz besonders in Deutschland auf den Kundenservice arbeitet mit wert allen gelegt.<br />

bedeutenden So kann der Kunde, Automobilherstellern mittels in jeder Packung in enthaltener Europa, den Codekarte, USA und verlorene Asien Radschlüssel als Erstausrüster<br />

und erhält zusammen. innerhalb von Die 24 mehrfach Stunden Ersatz. ausgezeichnete Firma bietet seit über 40<br />

melden<br />

Jahren für alle Dimensionen und Masse die passenden Sicherheitsbolzen und<br />

-muttern an, welche von so hoher Qualität sind, dass für sie eine zeitlich unbegrenzte<br />

Garantie gilt. Neben der Qualität wird besonders auf den Kundenservice<br />

wert gelegt. So kann der Kunde, mittels in jeder Packung enthaltener<br />

Codekarte, verlorene Radschlüssel melden und erhält innerhalb von 24 Stunden<br />

Ersatz.<br />

Fabriqué selon les standards de sécurité de la construction automobile<br />

La société américaine avec siège en Allemagne collabore avec les fabricants d’automobiles les<br />

plus importants en Europe, aux Etats-Unis et en Asie en tant qu’équipementier de première<br />

monte. Depuis plus que 40 ans, l’entreprise qui a reçu déjà plusieures distinctions offre des boulons<br />

et des selon écrous les de standards sécurité spécialement de sécurité adaptés. de la construction Ceux-ci se distinguent automobile par une telle qualité<br />

Fabriqué<br />

La que société la société américaine donne une avec garantie siège illimitée en Allemagne dans le temps. collabore A part la avec qualité les la fabricants<br />

société attache beaucoup<br />

d’importance les plus au importants service clientèle. Europe, Ainsi, chaque aux Etats-Unis paquet contient et en une Asie carte en tant de code avec<br />

d’automobiles<br />

laquelle le client peut déclarer une clé de roue perdue et recevoir un double dans les 24h qui su-<br />

qu’équipementier de première monte. Depuis plus que 40 ans, l’entreprise qui a<br />

reçu ivent. déjà plusieures distinctions offre des boulons et des écrous de sécurité<br />

spécialement adaptés. Ceux-ci se distinguent par une telle qualité que la société<br />

donne une garantie illimitée dans le temps. A part la qualité la société attache<br />

beaucoup d’importance au service clientèle. Ainsi, chaque paquet contient une<br />

carte de code avec laquelle le client peut déclarer une clé de roue perdue et recevoir<br />

un double dans les 24h qui suivent.


Radsicherungsmutter<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,5 32,5 mm<br />

24157SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

24026 Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,5 26,4 mm<br />

27179SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27179SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,5 24,0 mm<br />

27204SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27204SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M14x1,5 30 mm<br />

27181SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27181SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,5 26,4 mm<br />

27207SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27207SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

Kugelsitz<br />

M14x1,5 26,7 mm<br />

28018SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

28018SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,25 30,5 mm<br />

27169SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27169SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M14x1,5 28,5 mm<br />

27222SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27222SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,25 24,1 mm<br />

27170SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

27170SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsmutter<br />

konischer Sitz<br />

M12x1,5 19,7 mm<br />

24012SU pro Satz Fr. 69.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

Kugelsitz<br />

M12x1,5 39,9 mm<br />

28023SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

28023SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11<br />

Radsicherungsbolzen<br />

Flachsitz<br />

M12x1,25 35,3 mm<br />

26001SU Silber pro Satz Fr. 69.–/11<br />

26001SUB Black pro Satz Fr. 79.–/11


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Alfa Romeo<br />

Mito (955) 6.5x15 4x98 33<br />

nicht/pas BSD/disque de frein 305mm 7x16 58.1 30 35 30 38<br />

*auch/aussi BSD/disque de frein 305mm 7x17 35* 35<br />

7.5x17 30*<br />

147 (937) nicht/pas GTA 6,5x15 5x98 27<br />

156 (932) nicht/pas GTA 7x16 58.1 26<br />

GT (937) -122KW 7x17 30<br />

7.5x17 35<br />

8x18 33<br />

"Bimecc-Anwendung 5x100 8,5x18 30"<br />

Giulietta 7x16 5x110 38 35 38 34 35 35 38<br />

nicht/pas Sportpack (Brembo) 7x17 65.1 35 35 35<br />

*auch/aussi Sportpack (Brembo) 7.5x17 38 38 36* 35 38<br />

8x18 35* 35 35 35 35* 35 38*<br />

8.5x18 40 35<br />

"Bimecc-Anwendung 5x112 8x19 35<br />

8,5x19 40 35" 35*<br />

159 / Brera / Spider (939) -136 KW 7x16 5x110 38 38 34 35 35 38 40<br />

nicht/pas Brembo 7x17 65.1 40 35 35 35 40<br />

* - 191KW und/et Brembo 7,5x17 38 36* 35 38<br />

8x18 35 35 35 40 35 35* 35 35<br />

"Bimecc-Anwendung 5x112 8,5x18 40 35" 35<br />

8x19 35<br />

8,5x19 40 35" 35*<br />

Audi<br />

A1 (8X) 6x15 5x100 38<br />

* max. 930Kg 6.5x15 57.1 38 38 38 38 35 38 35<br />

6.5x16 40 38<br />

7x16 40 40 35 35 38 40<br />

7x17 40 35 35 35 35 38 38 38<br />

7.5x17 38 38 38 35 35 38<br />

8x17 35 38<br />

7.5x18 38 38<br />

8x18 35 35 35 38* 35 35 35 35 35 35<br />

8.5x18 35<br />

A3 (8L) 6x15 5x100 38<br />

6.5x15 57.1 38 38 38 38 35 38 35<br />

6.5x16 40 38<br />

7x16 42 42 40 40 35 35 38 40<br />

7x17 40 35 35 35 35 38 38 38<br />

7.5x17 38 38 38 35 35 38<br />

7.5x18 38 38<br />

8x18 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

S3 (8L) 7.5x16 5x100 35<br />

TT (8N) -180 KW 7.5x17 57.1 35<br />

*auch für/aussi pour TT 3.2 l 184 KW 8x17 35* 35<br />

8x18 35 35 35 35 35* 35* 35* 35* 35 35*<br />

8.5x18 35 30*<br />

8.5x19 30*<br />

A3 (8P) 6.5x16 5x112 50 50<br />

A3 Sportback (8P) 7x16 57.1 45 48 48 48 48 45 45 50 45 40<br />

A3 Cabrio (8P) 7x17 46 50 40<br />

A3 (8V) 7.5x17 50 47 47 47 47 45 46 50<br />

8x17 45 45 45 48 45<br />

8x18 48 45 48 45 45 45 45 50 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45<br />

8x19 45 45 50 45 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 48 45 45 45<br />

8x20 45<br />

8.5x20 45<br />

RS3 (8P) 8.5x19 5x112 45 48 45<br />

57.1<br />

TT (8J) -155KW 7x16 5x112 45 48 48 48 48 45 45 50 45 40<br />

*auch für/aussi pour 184+200 KW 7x17 57.1 46* 50* 40<br />

TT RS 250/265KW auf Anfrage/sur demande 7.5x17 50* 47* 47* 47* 47* 45 50*<br />

8x17 45* 50* 45 45* 45* 48* 45*<br />

8x18 48* 45* 48* 45 45 45 45 40* 50* 50* 45* 50* 48* 50* 45* 45* 45* 45* 45* 45* 42* 42<br />

8.5x18 45 45* 45* 42* 42* 42*<br />

8x19 45 45 45* 45*<br />

8.5x19 45 45* 45 45 40* 40* 45 45* 40* 45* 40* 42* 42*<br />

9.5x19 45 45*<br />

8x20 45<br />

8.5x20 40* 45<br />

9x20 45* 45 42*<br />

A4 (8E/QB6) 15" 8E - 110KW 6.5x15 5x112 38" 38" 38" 40"<br />

Cabrio (8H/QB6) 7x16 57.1 38 38 38 36 35 35 38" 37" 40"<br />

S4 (8E/8H/QB6) 7,5x17- 7.5x16 35<br />

7x17 40 37<br />

" nicht für BSD 320mm / pas pour 7.5x17 35 38 38 35 38 35 35 35<br />

disque de freins 320mm 8x17 38 40 35 35 35 35 40<br />

*nicht/pas S4 8x18 35 35 38 35 35 35 35 40 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x18 35 35 35 35<br />

avec no. d'homologation 8,5x19 35 35 35 35 35 32 35 35 35 35<br />

A4 (B8/B81) 7x16 5x112 45 38 38 40 45 45 38 37 40<br />

S4 (B8/B81) 8x18- 7x17 66.6 40 37 40<br />

7.5x17 35 38 35 38 45 35 35<br />

8x17 38 40 45 45 45 48 40<br />

8x18 48 45 38 45 45 45 45 40 35 35 45 48 35 40 45 45 45 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 42 42 42<br />

Typenschein erforderlich 8x19 45 45 45 45<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45 45 45 45 40 40 45 45 40 45 40 42 42<br />

8x20 45<br />

8.5x20 40 45


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Audi<br />

A4 Allroad (B8/B81) 8x18 5x112 30 30 30 30<br />

8.5x18 66.6 25 25 35* 30<br />

*mit Adapter/avec adapteur 8x19 30<br />

0931.361 Fr. 298.- 8.5x19 25 25 30 30 35* 40* 35* 30 30<br />

9x20 25 25<br />

A5 (B8/B81) 7.5x17 5x112 35 35 35 35 35<br />

S5 (B8/B81) 8x18"- 8x18 66.6 35 35 30 35 30 30 35 35 35 35 30 35 35 35 35<br />

8.5x18 25 25 35* 30<br />

9x18 30<br />

*mit Adapter/avec adapteur 8x19 30<br />

0931.361 Fr. 298.- 8.5x19 25 25 30 30 35* 32 40* 35* 30 30<br />

9x19 34<br />

9.5x19 35 35 30 35 35<br />

"nur HA/seul. arrière 9x20 35 35 25 25 35<br />

10x20" 25<br />

10.5x20" 25<br />

RS5 (B8) 8.5x19 5x112 25<br />

9x20 66.6 25<br />

A6 ( 4F/4F1) 7x16 5x112 45* 38* 38* 36* 38* 37*<br />

7,5x16 57.1 35*<br />

7x17 40 37<br />

7,5x17 35 38 35 38 35 35 35<br />

* BSD / disque de frein max. 321 mm 8x17 45 40 45 45 45 48<br />

(ohne/sans S-Line) 8x18 42 48 45 38 45 45 45 45 40 35 35 45 48 35 40 35 35 45 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 35 45 42 42<br />

Typenschein erforderlich 8x19 45 45 45 45<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45 45 45 35 40 40 35 45 45 40 45 40 42 42<br />

8.5x20 40<br />

9x20 35 35 35 42<br />

A6 Allroad (4F/4F1) 7,5x17 5x112 35 38 35 38 35<br />

S6 (4F) 320 KW 18"- 8x17 57.1 38 40 35 35 35<br />

8x18 35 35 38 35 35 40" 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

* nicht/pas Allroad 8,5x18 35 35 35<br />

" nicht/pas S6 8x19 35"<br />

8,5x19 35 35 35 35 35 32 40" 35 40" 35 35<br />

9.5x19 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x20 40<br />

avec no. d'homologation 9x20 35 35 42*<br />

A6 (4G) 7.5x17 5x112 35 38 35* 38*<br />

Allroad (4G) 18"- 8x17 66.6 38 40* 35*<br />

* nicht für BSD 356mm / pas pour 8x18 35 35 38 35 35 40 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

disque de freins 356mm 8.5x18 35* 35 35<br />

8.5x19 35* 35 35 35 35 40 40 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x20 40<br />

avec no. d'homologation 9x20 35 35 35<br />

S6 (4G) 8.5x19 5x112 35<br />

9x20 66.6 35 35<br />

A7 Sportback (4G) 7.5x17 5x112 35 38 35* 38* 35<br />

8x17 66.6 38 35 35 35<br />

* nicht für BSD 356mm / pas pour 8x18 35 35 30 30 30 35 35 35 30 35 35 35 35 35 35<br />

disque de freins 356mm 8.5x18 25 25 35 30<br />

8x19 30<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 25 25 30 30 35 32 35 30 35 30<br />

avec no. d'homologation 9.5x19 35* 30 35<br />

9x20 35 35 25 35<br />

S7 (4G) 8.5x19 5x112 25<br />

9x20 66.6 35<br />

A8 (4H) 8x18 5x112 35 35 30 35 35 35 35<br />

8.5x18 66.6 25 35 35 30<br />

8.5x19 25 35 32 30 30<br />

Typenschein erforderlich 9.5x19 35 30 35<br />

avec no. d'homologation 9x20 35<br />

S8 (4H) 8.5x19 5x112 25<br />

9x20 66.6 35<br />

Q3 (8U/8U1) 6.5x16 5x112 40 40<br />

7x16 57.1 38 38 36 35 38 37<br />

7x17 40<br />

7.5x17 35 38 35 38 35 35 35 37<br />

8x17 38 40 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 38 35 35 35 35 40 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

8.5x18 35 35 35 30 35<br />

Typenschein erforderlich 8x19 35 30<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 35 35 35 35 35 40 40 35 30 35 40 35<br />

9x19 34<br />

8.5x20 40<br />

9x20 35 35<br />

Q5 (8R/8R1) 7.5x17 5x112 35 38 35<br />

8x17 66.6 38 40 35 35 35 35<br />

*mit Adapter/avec adapteur 8x18 35 35 38 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

0931.361 Fr. 298.- 8.5x18 35 35 35 30<br />

8x19 35 30<br />

8.5x19 35 35 35 35 35 40 40 35 30 40 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x20 40* 45*<br />

avec no. d'homologation 9x20 35 35 35<br />

10x20 46*<br />

Q7 (4L) 18"- siehe/voir Porsche Cayenne


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

BMW<br />

1er (182/187/1K2/1K4) 7x16 5x120 35 44 45 35 35<br />

7x17 72.5 45 35<br />

< ET43 Nacharbeiten/plier le bord 7.5x17 43 45<br />

8x17 38 35 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 35 40 42 45 38 45 45 45 35 40<br />

9x18* 44<br />

8.5x18 35 35 35 35 35<br />

8x19 40<br />

9x19* 44<br />

*nur HA/seul. arrière 8.5x19 35 35 35<br />

9.5x19* 38<br />

M1 (M-V) 9x20 5x120 29<br />

10.5x20 72.5 24<br />

3er (E46) 7x16 5x120 35 44 45 35 35<br />

346C/346R/ 346X 7x17 72.5 45 35<br />

330er alle/tous 17"- 7.5x17 43 45 34<br />

Z4 (Z85) 8x17 38 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 35 42 34 38 35 35<br />

*nur HA/seul. arrière 8.5x18 35 35 35 35 35 35<br />

Typenschein erforderlich 10x18* 40<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 35 35 35 32 35 35<br />

9,5x19* 38 40 35 40<br />

M3 (E46) 8.5x19 5x120 35 32<br />

°mit Adapter/avec adapteur Fr. 168.- 9.5x19* 72.5 35°<br />

*nur HA/seul. arrière 10x19* 20<br />

3er (E90/390) 7x16 5x120 35 34 35 35<br />

Coupé/Cabrio (E92/392C) 7,5x17 72.5 34 34<br />

Lim./Touring (E90/390L/390X/3L/3K) 8x17 38 30 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 30 35 40° 34 30 30 30 35 35<br />

°mit Adapter/avec adapteur Fr. 298.- 8,5x18 35 35 35 30 35 35 35<br />

9x18* 44° 35<br />

10x18* 40"<br />

8x19 30<br />

*nur HA/seul. arrière 8,5x19 35 35 35 32 32 32 30 35 35 35<br />

"Nacharbeiten/plier le bord 9,5x19* 38 40 35 32 34 35<br />

10x19* 35<br />

Typenschein erforderlich 8x20 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x20 32 32<br />

avec no. d'homologation 9x20 35° 35<br />

10x20* 25" 35 35 35<br />

3er (F30/F31) 7x16 5x120 35 34 35 35<br />

3L, 3K 7,5x17 72.5 34 34<br />

8x17 38 30 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 30 35 40° 34 38 30 30 35 35<br />

°mit Adapter/avec adapteur Fr. 168.- 8,5x18 35 35 35 30" 35 35 35<br />

9x18* 44 35<br />

10x18* 40"<br />

8x19 40°<br />

*nur HA/seul. arrière 8,5x19 35 35 35 30" 35 35 35<br />

9x19 44<br />

"Nacharbeiten/plier le bord 9,5x19* 38 40 34" 40<br />

Typenschein erforderlich 8x20 36 35<br />

avec no. d'homologation 8.5x20<br />

9x20 44<br />

10x20* 35<br />

M3 (E92) 8.5x19 5x120 20<br />

9x19 72.5 20<br />

10x19* 20<br />

*nur HA/seul. arrière 10.5x19* 25<br />

9x20 24<br />

10.5x20* 24<br />

560L (E60) 2WD 7x16 5x120 20<br />

8x18 72.5<br />

°BBS mit Adapter/avec adapteur Fr. 298.- 8.5x19 20 32° 32°<br />

*nur HA/seul. arrière 9.5x19* 35° 32°<br />

Typenschein erforderlich 10x19* 20<br />

avec no. d'homologation 10.5x19* 25<br />

560X (E60) 4WD 7.5x17 5x120 34 43 34<br />

8x17 72.5 38 30 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 30 35 34 30 30 30 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8,5x18 35 35 35<br />

avec no. d'homologation 8x19 30<br />

8,5x19 35 35 35 35 35<br />

9.5x19 40 40<br />

5L/5K/K-N1 (F10/F11) 8x17 5x120 30" 30"<br />

6C (F12/F13) 8x18 72.5 35" 35 30 34 30 30 30 30<br />

" nicht für BSD 374 mm / pas pour 8.5x18 35" 30<br />

disque de freins 374 mm 8.5x19 35" 35 32 32 30 35 35 35 30<br />

9.5x19* 38" 35 32 32 34 35<br />

°mit Adapter/avec adapteur Fr. 298.- 10x19* 35<br />

8.5x20 32<br />

*nur HA/seul. arrière 9x20 30 29 32 35° 35<br />

Typenschein erforderlich 10x20 35 35<br />

avec no. d'homologation 10.5x20* 35<br />

701/7L (F01) 8x18 72.5 30 30 30 30 30<br />

8.5x19 20 30 30<br />

9x19 20<br />

Typenschein erforderlich 9.5x19* 34 30<br />

avec no. d'homologation 10x19* 20<br />

10.5x19* 25<br />

*nur HA/seul. arrière 9x20 30 24<br />

10.5x20* 35


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

BMW<br />

X1/X-N1/X1-N1/E84 7.5x17 5x120 34 34<br />

8x17 72.5 30 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 30 35 40° 34 30 30 30 35 35<br />

8.5x18 35 35 35 30 35 35<br />

°mit Adapter/avec adapteur Fr. 298.- 9x18 40° 35<br />

8x19 40° 30<br />

8.5x19 35 35 35 32 32 32 30 35 35 35<br />

9x19 44° 32<br />

9.5x19 38 35 34 35<br />

X3 (X83/E83) 7.5x17 5x120 34 43 34<br />

8x17 72.5 38 35 35 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8x18 35 35 35 34 38 35 35<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 35 35 35 35 35<br />

8.5x19 35 35 35 32 32 32 35 35 35<br />

9.5x19 38 40 35 32 40<br />

X3 (X3/F25) 7.5x17 5x120 34 34<br />

8x17 72.5 38 30 35 35 35 35<br />

8x18 35 35 30 35 34 38 30 35 35<br />

8.5x18 35 35 35 30 30 35 35<br />

8x19 30<br />

8.5x19 35 35 35 32 32 32 30 35 35<br />

Typenschein erforderlich 9.5x19 38 40 35 32 34 35 35<br />

avec no. d'homologation 8.5x20 32<br />

9x20 30 32 35 35<br />

10x20 35 45<br />

X5 X53/E53 8x17 5x120 38<br />

Typenschein erforderlich 8x18 72.5<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45<br />

avec no. d'homologation 9x20 45<br />

X5 X70/X-N1/E70 8.5x19 5x120 45<br />

X6 X71 nur/seul. 22" 9x20 74/72.5 30 45<br />

*nur HA/seul. arrière 10x20 35<br />

Typenschein erforderlich 10.5x22 40<br />

avec no. d'homologation 11.5x22* 38<br />

Chevrolet<br />

Spark (KL1M) 5.5x14 4x100 43 38 43<br />

(16" Nacharbeiten/plier le bord) 6x15 56.6 44<br />

6.5x16 40<br />

Aveo (KL1T) 5.5x14 4x100 39 38 35<br />

6x15 56.6 36 36<br />

6.5x15 42 42 42 40 40 35<br />

6.5x16 42 40<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 38<br />

Aveo (KL1T) 6.5x16 5x105 39<br />

7x16 56.6 38 40 40 40<br />

7x17 40 40 40 40<br />

7.5x17 38 40<br />

8x18 40 38 40 40 40<br />

Orlando (KL1Y/KL1YN) 6.5x16 5x115 41<br />

7x16 70.2 38 40 40<br />

7x17 44 40 40 40<br />

7.5x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40<br />

8x19 40<br />

8.5x19 40 40 40 40<br />

Cruze (siehe/voir Astra J)<br />

Malibu (siehe /voir Opel Insignia)<br />

Captiva (siehe/ voir Opel Antara)<br />

Chrysler / Jeep / Dodge<br />

Caliber, Compass, Patriot (PK) 7x17 5x114.3 40 40 40 38 38<br />

Avenger (JS) 7,5x17 67.1 40 38 40 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7,5x18 38 38<br />

avec no. d'homologation 8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

PT Cruiser (PT) 6x15 5x100 38<br />

Sebring (JR) 6.5x15 57.1 38 38 35 35<br />

6.5x16 40<br />

7x16 35 35 38<br />

7x17 35 35 35 35 38 38<br />

7.5x17 38 38<br />

7.5x18 38<br />

8x18 35 35 35 35 35 35<br />

Sebring (JS) 7.5x17 5x114.3 40 40 40<br />

8x18 67.1 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

Citroen<br />

C1 (P****/PG) 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

15" Nacharbeiten/plier le bord 6x15 54.1 36 36<br />

6,5x15 33 35 35 35<br />

C2 (J* *) 5,5x14 4x108 24 24 24<br />

90KW (J*NFS) nur/seul. 16" 6x15 65.1 25 25<br />

6.5x15 25 25 25 24 24 25<br />

6,5x16 26 25 27<br />

C3 5,5x14 4x108 24 24<br />

C3 Picasso 15"- 6x15 65.1 25 25<br />

C3 Pluriel 15"- 6.5x15 25 25 24 24 25<br />

DS3 15"- 6,5x16 26 25 27<br />

7x17 25 25 20 20 25<br />

C4 (L/N) 6x15 4x108 25 25<br />

(N) 6.5x15- 6.5x15 65.1 25 25 25 24 24 25<br />

DS4 (N) 7x16- 6.5x16 26 25 27*<br />

*nur/seul. Typ N 7x16 25 25 25 27* 27* 25<br />

7x17 25 25 20 20 25 27*<br />

7.5x17 25


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Citroen<br />

C4 Picasso (K/U****) 6,5x15 4x108 25 25 24 25<br />

6,5x16 65.1 26 25<br />

Typenschein erforderlich 7x16 25 25 25 25<br />

avec no. d'homologation 7x17 25 25 20 20 25<br />

7.5x17 25<br />

C4 Aircross (B) 6.5x16 5x114.3 45<br />

7x16 67.1 42 45 38 42 40 40 40 40<br />

7x17 46 40 40 45 45<br />

7.5x17 40 45 45 38 40 40 40<br />

8x17 40 40 45<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

C5 ( R ) 16"- (- Mod. 07 4x108) 6,5x16 4x108 26 25<br />

(Achtung ab/attention de Mod. 08 5x108) 7x16 65.1 25 25<br />

Typenschein erforderlich 7x17 25 25 20 20 25<br />

avec no. d'homologation<br />

DS5 (K) 7x17 4x108 25 25 20 20<br />

7.5x17 65.1 25<br />

C5 ( R ) 7x17 5x108 32<br />

C6 (T****) 17"-155KW 8x18 65.1 32<br />

Berlingo 7*****, B9 6.5x15 4x108 25 25<br />

6.5x16 65.1 26 25<br />

Typenschein erforderlich 7x16 25 25 25 27<br />

avec no. d'homologation 7x17 25 25 20 20 25<br />

7.5x17 25<br />

Nemo (A, 225L)<br />

siehe/voir Fiat Fiorino<br />

C8<br />

siehe/voir Fiat Ulysse II<br />

Evasion / Jumpy -16"<br />

siehe/voir Fiat Ulysse<br />

C-Crosser siehe/voir Mitsubishi Outlander (CW0)<br />

Dacia<br />

Lodgy (SD) 6x15 4x100 36 36<br />

6,5x15 60.1 40 35<br />

6,5x16 40<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 38 38 38 38 38<br />

7,5x17 38 40 38 38 40<br />

Logan (SD) 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

Logan MCV (SD) 6x15 60.1 36 44<br />

Sandero (SD) 6,5x15 42 42 42 40 40 45<br />

6,5x16 42 40 45<br />

7x16 44 35 37 45 45 38 40<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 38 38 42<br />

7,5x17 38 40 38 38 40<br />

Duster (SD/SR) 6.5x16 5x114.3 45 50<br />

7x16 66.1 42 45 45 42 40 40 40 40 40<br />

7x17 46 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 40 40 45 45 42 42<br />

Daihatsu<br />

Cuore (L2/L27) 5,5x14 4x100 39 38<br />

54.1<br />

Sirion (M3) -16" 5.5x14 4x100 39 38<br />

Materia (M4) 6x15 54.1 36 36<br />

6.5x15 40 35<br />

6.5x16 40<br />

7x16 38 37<br />

7x17 38 37 38 38<br />

Terios (J2) 6,5x16 5x114,3 45 50<br />


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Fiat<br />

Bravo (198) 6.5x15 4x98 33 35 35<br />

7x16 58.1 30 30<br />

7x17 35 28 35<br />

7.5x17 30<br />

7.5x18 28<br />

Grande Punto (199/Evo) -99KW 6x15 4x100 44<br />


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Ford<br />

Focus 6,5x16 5x108 43<br />

DYB 7x16 63.4 45 45 45* 45 45 42 40 40 40<br />

ST 17"- 7x17 45 45 40 40<br />

C-Max/Grand C-Max 7.5x17 45 46 45* 46 45 40 45 40<br />

DXA 8x17 45 50 45<br />

8x18 45 45 45 40 40 50 42 45 45 40 40 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

*nicht/pas Grand C-Max 8x19 45*<br />

8.5x19 45* 45* 45* 45* 45* 42*<br />

8.5x20 48*<br />

Galaxy / S-Max 6,5x16 5x108 43<br />

WA6 7x16 63.4 45 45 45 45* 42* 40 40 40<br />

7x17 45 45 45 40*<br />

* nur/seul. S-Max 7,5x17 45 46 46 45* 40 45 40<br />

Typenschein erforderlich 8x17 45 50 40* 45<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 45 45 40 40 42 45 45 40 40 42* 42*<br />

8.5x18 45 45 45<br />

8x19 40 45<br />

8,5x19 45 45 45 45 45 42<br />

9x20 40 45<br />

Mondeo (B4Y/B5Y/BWY) 6,5x16 5x108 43<br />

(2000-/5x108) 7x16 63.4 45 45 45 45 45 42 40 40 40<br />

7x17 45 45 45 40<br />

7.5x17 45 46 45 46 45 40 45 40<br />

8x17 45 45<br />

8x18 45 45 45 42 45 45 42 42<br />

Mondeo (BA7) 6.5x16 5x108 43<br />

7x16 63.4 45 45 45 45 45 42 40 40<br />

7x17 45 45 45 40<br />

7.5x17 45 46 45 46 45 40 45 40<br />

8x17 45 50 40 45<br />

8x18 45 45 45 40 40 40 42 45 45 40 40 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

8x19 40 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 45 42 40<br />

8.5x20 48<br />

9x20 40 45<br />

Tourneo Connect 6x15 5x108 44<br />

Tourneo Connect 6,5x15 63.4 45 45 40<br />

6,5x16 43<br />

7x16 45 45 45 45 42 40 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7x17 45 45 40<br />

avec no. d'homologation 7,5x17 45 46 46 45 40 45 40<br />

Kuga (DM2) inkl. C520 6.5x16 5x108 43<br />

7x16 63.4 45 45 45 45 42 40 40 40<br />

7x17 45 45 40<br />

7.5x17 45 46 46 45 40 45 40<br />

8x17 45 50 40 45<br />

8x18 45 45 45 40 40 40 42 45 40 40 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

8x19 40 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 45 40 42 40<br />

8.5x20 48<br />

9x20 40 45<br />

Maverick 6,5x15 5x114.3 45 45<br />

1EZ,1EZR, 1N2, 1N2R 7x16 67.1 42 45 38 42 40 40 40 40<br />

7x17 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 38 40 40 40<br />

8x17 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x18 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 35 40 42 40<br />

9x20 38<br />

Galaxy WGR siehe/voir VW Sharan<br />

Honda<br />

Jazz 5,5x14 4x100 43 38 43<br />

GD1, GD5, GE2, GE3 6x15 56.1 36 44<br />

6.5x15 42 42 42 40<br />

6,5x16 42 40<br />

Jazz 6x15 4x100 44<br />

GE6, GG1,-2,-3,-5,-6, GP1 6.5x15 56.1 42 42 42 40 40 45<br />

Insight 6,5x16 48 45<br />

ZE2 -6.5x16 7x16 44 45 45<br />

7x17 48 48 48 45 45<br />

*Civic EP1, EP2, EP4 5.5x14 4x100 43 43<br />

*Angabe der Lochzahl notwendig 6x15 56.1 36 44<br />

* avec diametre 6.5x15 42 42 42 40 40<br />

6.5x16 42 40<br />

7x16 38 37 38 40<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 38 42<br />

7.5x17 38 40 38 38 40<br />

*Civic Sport EP1, EP2, EP4, EV1 6x15 5x114.3 44<br />

Civic Type R EP3 (16"- 18") 6.5x15 64.1 45 45 45 45 40<br />

Integra Type R DC2 (15"- 18") 6,5x16 45"<br />

" nicht/pas EP3 + Integra 7x16 42 42 40 40 40 40 40<br />

*Angabe der Lochzahl notwendig 7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

* avec diametre 7.5x17 40 45" 45" 45" 40 40 42 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x18 45" 45" 42" 42"<br />

avec no. d'homologation 8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Honda<br />

CR-Z (ZF1) 6.5x16 5x114.3 45<br />

7x16 64.1 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

Civic FK1, FK2, FK3 6,5x16 5x114.3 45 50<br />

Typ R, S FN1, 2, 3, 4 7x16 64.1 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 45 40 42 50<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

Civic Hybrid (FD3) 6x15 5x114.3 44<br />

6.5x15 64.1 45 45 45 45 45<br />

6.5x16 45<br />

7x16 42 42 40 40 40 40 40<br />

Accord / Tourer 6,5x16 5x114.3 45 50<br />

CL3, CL4, CL7, CL9, CM1, CM2 7x16 64.1 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

CN1, CN2, CU1, CU2, CU3, CW1,CW2,CW3 7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

Accord Type R CH1 17"- 7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

Typenschein erforderlich 8x18 42 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 42 40 40 45 40 42 40<br />

CRV RD1,3,8,9 6x15 5x114.3 44*<br />

(RD8 Facelift, RD9 16"-) 6.5x15 64.1 45 45 45 40<br />

RE5/RE6/RE7 17"- 6,5x16 45<br />

HRV GH1,2,3,4 -8x18" 7x16 42 45 45 42 40 40 40 40<br />

FRV BE1,3,5 -8x18" 7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

*nicht/pas HRV 7.5x17 40 45* 45* 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x18 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8x18 45* 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45* 40 40 40 40 45* 40 40 45* 42* 42*<br />

20" nur/seul. RE5/RE6/RE7 8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 42 40 40 45 40 42 40<br />

9x20 38 40<br />

Hyundai<br />

Accent (MC/MCT) 5,5x14 4x100 43 38 43<br />

Getz (TB) 6x15 54.1 44<br />

6,5x15 42 42 42 40 40<br />

6,5x16 42 40 45<br />

7x16 44 45 45<br />

7x17 45 45<br />

i10 (PA) 5.5x14 4x100 39 38 43<br />

6x15 54.1 36 36<br />

6.5x15 40 40<br />

i20 (PB/PBT) 5.5x14 4x100 43 38 43<br />

6x15 54.1 44<br />

6.5x15 42 42 42 40 40 45<br />

6.5x16 42 48 45<br />

7x16 44 45 45<br />

7x17 48 48 48 45 45<br />

ix20 (JC) -8x18 6x15 5x114.3 44<br />

i30 (FD/FDH/GDH) 6.5x15 67.1 45 45 45 45<br />

15" BSD/disque de frein < 300mm 6.5x16 45 50<br />

16"- < ET 42 Nacharbeiten/plier le bord 7x16 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 45 45 45 40 42 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 42 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

ix35 (EL) 6.5x16 5x114.3 45<br />

(LM) 17"- 7x16 67.1 42 45 45 42 40 40<br />

< ET 42 Nacharbeiten/plier le bord 7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 42 40 40 45 40 42 40<br />

i40 (VF) 7x16 5x114.3 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 67.1 46 40 40 40 45 45 40 42<br />

7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 40 40 45 40 42 40<br />

Veloster (FS) 7x17 5x114.3 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 67.1 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

< ET45 Nacharbeiten/plier le bord 8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 40 40 45 40 42 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Hyundai<br />

Santa Fe (CM) 7.5x17 5x114.3 40<br />

8x18 67.1 40 40<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 40 40<br />

avec no. d'homologation 9x20 40<br />

Santa Fe (DM) 7.5x17 5x114.3 40<br />

8x18 67.1 45 40 40 40<br />

8.5x18 40 40<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 40 40 40 40<br />

avec no. d'homologation 9x20 38 40<br />

Tucson (JM) 6,5x16 5x114.3 45<br />

Coupé (GK) -19" 7x16 67.1 42 45" 45" 42 40 40 40 40<br />

Sonata (NF) -19" 7x17 46* 40 40 40 45* 45 45 42<br />

*nicht/pas Tucson 7,5x17 40 45 45* 45 40 40* 42 40<br />

"nicht/pas Coupé 8x17 40 40<br />

7,5x18 45 45 42 42<br />

Typenschein erforderlich 8x18 45 40 40 40 40* 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 40 40 40 40*<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 40 42 40*<br />

9x20 38 35<br />

Infiniti<br />

M (Y51) 8x18 5x114.3 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

nicht/pas BSD/disque de frein 320mm 8.5x18 66.1 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40<br />

9x20 38<br />

FX (S51/S51N) 9x20 5x114.3 38<br />

66.1<br />

Jaguar<br />

S-Type (CCX) 7x16 5x108 45 45 45 45<br />

7x17 63.4 45 45 45<br />

7.5x17 45 46 45 46 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8x17 45 50 45<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 45 45 45 45 45<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

8x19 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 45<br />

X Type (CF1) 6,5x16 5x108 43<br />

7x16 63.4 45 45 45 45 45 40<br />

7x17 40 45 45 45 40<br />

7.5x17 45 46 45 46 45 45 40<br />

Typenschein erforderlich 8x17 45 45<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 45 45 42 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

8x19 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 45<br />

XF (CC9) 7.5x17 5x108 45* 46* 46* 45* 45* 40*<br />

*nicht/pas BSD/disque de frein 355mm 8x17 63.4 45 50* 45<br />

8x18 45 45 45 42 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8.5x18 45 45 45 45<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45 45 45 45 45<br />

9x20 40 45<br />

XJ (N*3) 7.5x17 5x108 45* 46 46 45* 45* 40*<br />

*BSD/disque de frein max. 320mm 8x17 63.4 45 45<br />

8x18 45 45 45 42 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8.5x18 45 45 45 45<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45 45 45 45 45 40 40<br />

9x20 40<br />

KIA<br />

Picanto (BA/TA) 5,5x14 4x100 43 38 35<br />

6x15 54.1 44<br />

Rio (DE/UB) 5.5x14 4x100 39 38 35<br />

UB 15"- 6x15 54.1 36<br />

6,5x15 42 42 42 40 40<br />

6.5x16 42 40<br />

7x16 38 37 38<br />

7x17 38 37 38 38 38 42<br />

7.5x17 38 40 38 38 40<br />

*Cee'd/Pro Cee'd (ED) 6x15 5x114,3 44<br />

*Soul (AM) 6.5x15 67.1 45 45 45" 45 40<br />

*Venga (YM) -8x18 6.5x16 45 50"<br />

*16"- < ET 42 Nacharbeiten/plier le bord 7x16 42 45 45" 45 42 40 40 40 45<br />

Carens (FG) 7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

"nicht/pas Carens 7,5x17 40 45" 45" 45" 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45" 40 40 45" 40 42" 40<br />

Sportage II (JE) 5x114.3<br />

siehe/voir Hyundai Tucson 67.1<br />

Sportage (SL/SLS) 4WD 7x16 5x114.3 42 38 42 40 40 40 40 40<br />

2WD 17"- 7x17 67.1 40 40 40 38 38<br />

7.5x17 40 38 40 40 40<br />

8x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 38 40<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40 40<br />

9x20 38 40<br />

Sorento (XM) 7.5x17 5x114.3 40<br />

8x18 67.1 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40<br />

9x20 38 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Lancia<br />

Ypsilon (843) 6x15 4x98 38<br />

Musa (350) 6x14- 6.5x15 58.1 33 35 35<br />

Typenschein erforderlich 7x16 30 35 30 38<br />

avec no. d'homologation 7x17 35 35 35<br />

7.5x17 30<br />

Ypsilon (312) 6.5x15 4x98<br />

7x16 58.1 30 30<br />

7x17 28<br />

7.5x17 30<br />

Delta (844) 7x16 4x98 30 30<br />

nicht/pas Brembo 7x17 58.1 35* 28* 35<br />

*auch/aussi Brembo 7.5x17 30*<br />

7.5x18 28*<br />

Z siehe/voir Fiat Ulysse<br />

Phedra siehe/voir Fiat Ulysse II<br />

Landrover<br />

Freelander 2 (LF) 6.5x16 5x108 43<br />

7x16 63.4 45 45 40<br />

7.5x17 45 46 40<br />

8x17 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8x18 45 42 45 45 40 42 42<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 45 45 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 45 42<br />

9x20 40 45<br />

Range Rover Evoque (LV) 7.5x17 5x108 45 40<br />

8x17 63.4 45 45<br />

8x18 45 45 45 42 45 40 42 42<br />

8x19<br />

8.5x19 45 45 45 45 40 42<br />

9x20 40 45<br />

Lexus<br />

CT200h A10 (a) 6x15 5x100 38<br />

6.5x15 54.1 38 38 38 38 38<br />

6.5x16 40 38<br />

7x16 42 42 40 40 35 35 38 38 40<br />

7x17 40 35 35 35 38<br />

7.5x17 38 38 38 35 38 38<br />

8x17 35<br />

7.5x18 38 38<br />

8x18 35 35 35 35 35<br />

8.5x18 35<br />

LS (F3) 7.5x17 5x114.3 40 38 40 40<br />

8x17 60.1 40 40<br />

8x18 40 40 40 38 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 38<br />

8,5x19 40 40 40 40<br />

SC (Z4) 8x18 5x114.3 45 40 40 40 38 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 60.1 40 40 40 38 40<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40 40<br />

9x20 38<br />

GS300 / GS430 (S19) 7,5x17 5x114.3 40 45 38 40 40 40<br />

GS 450 h (HS19) 18"- 8x17 60.1 40 40<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40<br />

8.5x18 40 40 38 40<br />

Typenschein erforderlich 8x19 40 40<br />

avec no. d'homologation 8,5x19 40 40 40 40 40<br />

IS 200 (XE1) -8x18 6,5x16 5x114.3 45<br />

IS 300 (XE1) -8x18 7x16 60.1 42 45 45 45 42 40 40 40 40 40<br />

IS 220d (XE2)a 7x16- 7x17 46 45 45 45 42<br />

IS 250 (XE2)a 7x16- 7,5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40*<br />

*nicht/pas XE1 7,5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 40 42 40<br />

Mazda<br />

Mazda 2 (DY) 5,5x14 4x108 43 43 43<br />

6x15 63.4 46 46<br />

6.5x15 40 40 35 35<br />

7x16 42 42 42 42 38<br />

7x17 42 38 38 38 38<br />

Mazda 2 (DE, DE1) 6x15 4x100 36 44<br />

6.5x15 54.1 42 42 42 40 40<br />

6.5x16 42 40 45<br />

7x16 44 35 37 45 45 38<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 42<br />

7.5x17 38 40 38 38 40<br />

Mazda 3 (BK/BL) MPS 17"- 6x15 5x114.3 44<br />

Mazda 5 (CR1) 16"-17" 6.5x15 67.1 45 45 45 40<br />

Mazda 5 (CW) -17" 6,5x16 45 50<br />

Mazda 6 (GG/GH/GY) MPS 17"- 7x16 45 45 45 40 50 40 45 40<br />

MX5 (NC1/NC1E) 16"- ET41- 7x17 46 45 45 45 42<br />

*nur/seul. Mazda 6 7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 50<br />

< ET 44 Nacharbeiten/plier le bord 8x17 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

Typenschein erforderlich 8x18 45 40 40 40 40 40 50* 50* 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 40 40 40 50* 50* 50* 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 45 40 50* 42 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Mazda<br />

Mazda 6 (GJ) 6,5x16 5x114.3 45 50<br />

7x16 67.1 42 45 45 45 42 40 40 40 45<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45<br />

7.5x17 45 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40 45<br />

7.5x18 45 45 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 45 40 40<br />

CX-5 (KE) 7x17 5x114.3 46 40 40 40 45 45 42<br />

7.5x17 67.1 40 45 38 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 45 40 40<br />

9x20 38 40<br />

CX-7 (ER) 7.5x17 5x114.3 40 45 45 40<br />

8x17 67.1 40 40 45<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

< ET 44 Nacharbeiten/plier le bord 8x18 45 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40<br />

Typenschein erforderlich 8x19 40 40 40<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 40 40 42 40 40 45 40 42<br />

9x20 38 40<br />

CX-9 8x18 5x114.3 40<br />

auf Anfrage/sur demande 8.5x18 67.1 40<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 40 40<br />

avec no. d'homologation 9x20 38 40<br />

Tribute siehe/voir Ford Maverick<br />

MCC<br />

Smart Forfour sihe/voir Mitsubishi Colt Z30<br />

Mercedes<br />

A-Klasse (168) 6x15 5x112 50* 43*<br />

* -75KW nicht/pas A190 + A210 6.5x15 66.6 48<br />

Typenschein erforderlich 6.5x16 50<br />

avec no. d'homologation 7x16 48 48 50 50<br />

7x17 46 50<br />

A-Klasse (169) 6x15 5x112 43* 43*<br />

*-85KW 6.5x15 66.6<br />

6,5x16 50<br />

7x16 45 48 48 48 48 45 45 50<br />

7x17 46 50<br />

Typenschein erforderlich 7,5x17 50 47 47 47 47 45 50<br />

avec no. d'homologation 8x17 50 45 45 45 48 45<br />

8x18 48 45 48 45 45 45 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45<br />

A-Klasse (176) A 250 17"- 6,5x16 5x112 50 40<br />

B-Klasse (245) 7x16 66.6 45 48 48 48 48 45 45 50<br />

B-Klasse (246) B 250 17"- 7x17 46 50<br />

7,5x17 50 47 47 47 47 45 50<br />

15" auf Anfrage/sur demonde 8x17 50 45 45 45 48 45<br />

8.5x18- Nacharbeiten/plier le bord 8x18 48 45 48 45 45 45 45 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45<br />

8.5x18 45 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8x19 45 45 45 45<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 45 45 45 45 45 45 45<br />

CLK (W208) 200-320 7x16 5x112 38 36 35 35 38 37<br />

CLK (W209) 200-320 (nicht/pas 320CDI) 7.5x16 66.6 35<br />

SLK (W170) 200-320 7x17 37<br />

SLK (W171) 200 7.5x17 35 38 38 35 35 35<br />

SLK (W171) 350 7,5x17- 8x17 35 35 35 35<br />

16" nur für BSD


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 101<br />

Mercedes<br />

W203 / 203K /203CL 6.5x15 5x112 38 38<br />

ohne/sans Sportpaket AMG 7x16 66.6 38 36 35 35 38 37<br />

7.5x16 35<br />

15" -125KW 7x17 37<br />

16" nur für BSD 170KW 7.5x17- 8x17 45 50 45 45 45 48 45<br />

Sportpaket 7.5x17"- 8x18 48 45" 38" 45 45 45 45 50 40 50 50 45" 48 50 45 45 45 45 45 45 42 42<br />

" auch/aussi AMG 8.5x18 45 45" 45" 42 42 42<br />

*nur HA/seul. arrière/Nacharbeiten/plier le bord 8x19 45 45 50 45" 45<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 45 45" 45 45 40" 40 45 45 45 45 40 42 42<br />

avec no. d'homologation 9.5x19* 45 45" 40<br />

GLK (204X) 7.5x17 5x112 35 47 47 47 35 35<br />

8x17 66.6 45 40 45 45 45<br />


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Mitsubishi<br />

Colt Z30, Z3B 6x15 4x114.3 44<br />

6,5x15 67.1 40<br />

7x16 40<br />

7x17 40 42<br />

Lancer (CY0) 6.5x16 5x114.3 45<br />

Ralliart 177KW 18"- 7x16 67.1 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17- < ET 45 Nacharbeiten/plier le bord 7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 50 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40 42 40<br />

Lancer EVO 6+7+8+9+10 8.5x18 5x114.3 38 35*<br />

" nur /seul. EVO 10 8.5x19 67.1 35<br />

* nicht/pas EVO 10 9x20 38"<br />

ASX (GA0) 6.5x16 5x114.3 45<br />

7x16 67.1 42 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 40 45 42 42<br />

Outlander (CUOW) 6,5x16 5x114.3 45<br />

7x16 67.1 42 45 38 42 40 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x17 40 38 40 40<br />

avec no. d'homologation 8x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40<br />

8x19 40 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

Outlander (CW0/CWB) 7x16 5x114.3 38 40 40<br />

7.5x16 67.1 35<br />

7.5x17 40 38 40 40<br />

Typenschein erforderlich 8x17 40<br />

avec no. d'homologation 8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40<br />

8x19 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

9x20 38 38<br />

Grandis (NA0W) 6,5x16 5x114,3 45<br />

7x16 67.1 42 38 42 40 40 40 40 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7,5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7,5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 42 42<br />

Nissan<br />

Pixo (HF) 5.5x14 4x100 43 38 43<br />

6x15 54.1<br />

Micra (K12) 5,5x14 4x100 43 38 43<br />

Note (E11) 15"- 6x15 60.1 36 44<br />

6.5x15 42 42 42 40 40 45<br />

6,5x16 42 40 45<br />

7x16 44 45 45 38<br />

7x17 38 45 38 38 38 45 45 42<br />

Micra (K13) 5.5x14 4x100 43 38<br />

6x15 60.1 44<br />

6.5x15 42 42 42 40 40 45<br />

6.5x16 48 45<br />

7x16 44 45 45<br />

7x17 48 48 48 45 45 42<br />

Tiida (C11) 16"- 6.5x15 4x114.3 40<br />

Cube (Z12) 7x16 66.1 38 40<br />

7x17 40 38 42<br />

Primera (P12) 16"- 6,5x16 5x114.3 45<br />

7x16 66.1 42 45 45 38 42 40 40 40 40 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 38 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 45 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 40 40 45 40 42 40<br />

X-Trail (T30) 7x16 5x114.3 38 40 40<br />

7.5x16 66.1 35<br />

Typenschein erforderlich 7.5x17 40 38 40 40<br />

avec no. d'homologation 8x17 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

Qashqai (J10) 7x16 5x114.3 38 40 40 40 40 40<br />

16" - BSD/disque de frein max. 296mm 7.5x16 66.1 35<br />

Murano (Z50) 18"- 7x17 40 40 40 38<br />

7.5x17 40 38 40 40 40<br />

*nicht/pas Murano 8x17 40 40<br />

7,5x18 38* 38*<br />

8x18 40 40 40* 40* 40 40* 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40 38 40*<br />

Typenschein erforderlich 8x19 40* 40 40<br />

avec no. d'homologation 8,5x19 40 40 40 40 40 40*<br />

9x20 38 35


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Nissan<br />

Juke (F15) 20" nur/seul. 4WD 6.5x16 5x114.3 45<br />

16" - BSD/disque de frein max. 296mm 7x16 66.1 42 45 38 42 40 40 40 45 40<br />

X-Trail (T31) 7x17 46 40 40 40 45 45 42<br />

Murano (Z51) 18"- 7.5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

*nicht/pas Murano 7.5x18 45* 45* 42* 42*<br />

8x18 45 40 40 40* 40* 40 40* 40* 40 40 45* 40 40 40 40 45* 40 40 45 42* 42*<br />

8.5x18 40 40 40* 38 40*<br />

Typenschein erforderlich 8x19 40* 40 40<br />

avec no. d'homologation 8.5x19 40 40 42 40 40 40 42* 40*<br />

9x20 38 40<br />

Opel<br />

Agila II (H-B) 5.5x14 4x100 43 38 43<br />

6x15 54.1 36 44<br />

6.5x15 42 42 42 40 40<br />

6.5x16 42 48<br />

7x16 44 45 45<br />

7x17 48 48 48 45<br />

Corsa B -6,5x16 5,5x14 4x100 39 38 43<br />

Corsa C (4x100) 6x14 56.6<br />

Corsa D (4x100) 6x15 36 36<br />

Meriva (4x100) 6.5x15 42 42 42 40 40<br />

Astra G (4x100) 6,5x16 42 40<br />

Vectra B 4x100 7x16 38 37 38 38<br />

Astra F -6,5x16 7x17 38 37 38 38 38 38 42<br />

Tigra X-C/Roadster 7.5x17 40 38 38 40<br />

Astra H (4x100) 6,5x15 4x100 33 35 35 35<br />

6,5x16 56.6 40 35<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 38 38 38 35 38<br />

7,5x17 38 40 38 38 40<br />

Corsa C -7x17 6.5x15 5x110 35 35<br />

Astra G 6,5x16 65.1 38<br />

Vectra B 7x16 38 35 38 35 35 38 40 40<br />

7x17 40 35 35 35 35 40<br />

7.5x17 38 38 35 38<br />

Meriva A (X01Monocab) 6.5x15 5x110 35 35<br />

OPC 16"- 7x16 65.1 38 38 38 40 40<br />

Zafira A 7x17 40 40<br />

OPC 16"- 7.5x17 38 38<br />

Meriva B (S-DMonocab B) 6,5x15 5x110 35 35<br />

OPC 16"- 6,5x16 65.1 38<br />

7x16 38 35 38 34 35 35 38<br />

7x17 40 35 35 35 35 40<br />

7.5x17 38 38 36 35 38<br />

8x18 35 35 35 35 35 35 35<br />

Corsa D 5x110 -8x18 (OPC 16"-) 6,5x15 5x110 35 35<br />

Astra H (5x110) -8x18 6,5x16 65.1 38<br />

GTC / OPC 7x17 - 8x18 7x16 38 35* 38 34 35 35 38 40 40<br />

Twin Top -147KW 16"- 8x18 7x17 40 35 35 35 35 40<br />

Zafira B 7,5x17 38* 38 36 35 38<br />

OPC 17"- 7,5x18 42 42<br />

8x18 35 35 35 40 35 35 35 35 40<br />

*nicht/pas Zafira B 8,5x18 35" 35<br />

"Bimecc-Anwendung 5x112 8x19 35<br />

8,5x19 35"<br />

Astra J 6.5x16 5x105 39<br />

Mokka J-A -8x18 7x16 56.6 38 40 40 40<br />

*nicht/pas Mokka 7x17 40 40 40 40<br />

7.5x17 38 38 40*<br />

8x18 40* 38 40* 40* 40*<br />

8.5x18 40* 40*<br />

8x19 40*<br />

8.5x19 40* 42*<br />

Astra J 6.5x16 5x115 41<br />

Ampera D1 JOI -8x18 7x16 70.2 38 40 40<br />

7x17 44* 40 40 40<br />

*nicht/pas Ampera 7.5x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40<br />

8x19 40<br />

8.5x19 40 42 40 40<br />

Vectra C 6,5x15 5x110 35 35<br />

OPC 7.5x17- 6,5x16 65.1 38<br />

Signum 7x16 38 35 38 34 35 35 38 40 40<br />

7x17 40 35 35 35 35 40<br />

7.5x17 38 38 36 35 38<br />

"Bimecc-Anwendung 5x112 7.5x18 42 42<br />

8x18 35 35 35 40 35 35 35 35 40<br />

8,5x18 40 35" 35<br />

8x19 35<br />

8,5x19 40 35" 40<br />

Antara L-A 7x16 5x115 38 40<br />

Zafira Tourer P-J/SW, P-V/SW 7x17 70.2 40 40 40<br />

7,5x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40<br />

Typenschein erforderlich 8.5x18 40 40 40<br />

avec no. d'homologation 8x19 40<br />

8,5x19 40 42 40 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Opel<br />

Insignia 6.5x16 5x120 40<br />

nicht/pas OPC 7x17 67.1<br />

* auch/aussi OPC 7.5x17 45<br />

8x17 35 35 35<br />

8x18 38* 30* 45 45* 35 35<br />

8.5x18 35 35* 35* 30*<br />

8.5x19 35 35* 32* 32 30* 45* 35* 35<br />

9.5x19 38 35<br />

9x20 30* 35*<br />

Peugeot<br />

107 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

15" Nacharbeiten/plier le bord 6x15 54.1 36 36<br />

6,5x15 35 35<br />

206 (-7x17) 5,5x14 4x108 24 24 24<br />

207 (15"-) 6x15 65.1 25 25<br />

307 (15"-) 6.5x15 25 25 25 24 24 25<br />

308 (6.5x15-) CC (7x16-) 6,5x16 26 25 27<br />

7x16 25 25 25 27 27 25<br />

15" - BSD/disque de frein max. 283mm 7x17 25 25 20 20 25 27<br />

7.5x17 25 25<br />

208 6x15 4x108 25 25<br />

15" nicht/pas BSD/disque de frein 302mm 6.5x15 65.1 25 25 25 24 24 25<br />

6,5x16 25<br />

7x17 25 25 20 20 25<br />

407 6,5x16 5x108 43<br />

Coupé 17"- 7x16 65.1 45 45 45 45 40 40 40<br />

7x17 40<br />

Typenschein erforderlich 7,5x17 45 46 46 45 40<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 45 45 40 40 42 45 40 42 42<br />

8.5x18 45 45<br />

8x19 45<br />

8.5x19 45 45 45 42<br />

508 Typ 8 7x16 5x108 45* 45* 45* 45* 40* 40* 40* 40*<br />

RXH 7.5x17- 7x17 65.1 40* 40*<br />

*nicht/pas 2.2 HDI 150KW 7.5x17 45 46 46 45* 40 40<br />

8x17 45 45<br />

Typenschein erforderlich 8x18 45 45 45 40 40 40 42 45 40 40 42 42<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 45 45 45*<br />

8x19<br />

8.5x19 45 45 42<br />

607 -116KW 6,5x16 5x108 43<br />

* -155 KW 7x16 65.1 45 45 45 45 40 40<br />

nicht mit/pas avec Brembo 7x17 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x17 45* 45* 40<br />

avec no. d'homologation 8x18 45* 45* 45* 42 40* 42 42<br />

4008 6,5x16 5x114.3 45<br />

7x16 67.1 42 45 38 42 40 40 40 45<br />

7x17 46 40 40 45 45<br />

7,5x17 40 45 38 40 40 40<br />

8x17 40 40<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45<br />

8.5x18 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

3008 Typ OU**** 7x16 4x108 25 25 27 27<br />

5008 Typ O**** 7x17 65.1 25 25 20 20 25<br />

Typenschein erforderlich 7.5x17 25<br />

avec no. d'homologation<br />

Partner Typ 7****, B9<br />

siehe voir Citroen Berlingo<br />

Bipper (A, 225L)<br />

siehe/voir Fiat Fiorino<br />

4007 siehe/voir Mitsubishi Outlander (CW0)<br />

806 siehe/voir Fiat Ulysse<br />

807 siehe/voir Fiat Ulysse II<br />

Porsche<br />

Boxster/S, Cayman/S 987 8.5x19 5x130 51<br />

10x19 71.5 38<br />

996<br />

*nur/seul. S4,GT2,GT3,Turbo 8.5x19 5x130 51<br />

11x19 71.5 56<br />

12x19* 45<br />

997 8.5x19 5x130 51<br />

*nicht/pas GT2 9x19 71.5 53<br />

11x19 56*<br />

12x19 45<br />

Cayenne (9PA) 8x17 5x130 53*<br />

*-213 KW 8x18 71.5 55<br />

(92A..) 8.5x19- 8,5x19 53<br />

Typenschein erforderlich 9x20 52 55<br />

avec no. d'homologation 10x20 40<br />

10.5x22 50<br />

Renault<br />

Twingo (N) -74KW 6x15 4x100 36 36<br />

6.5x15 60.1 33 35 35 35<br />

6.5x16 35<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 38 38 38 38 35 38<br />

Twingo RS (N) 6.5x16 4x100 42 40 45<br />

Wind (N) 7x16 60.1 44 45 45<br />

7x17 48 48 48 45 45 42<br />

7.5x17 40 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Renault<br />

Clio II (B) 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

16"+17" nur/seul 120KW+124KW 6x15 36 36<br />

6.5x15 33 35 35 35<br />

6.5x16 35<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 38 38 38 38 35 38<br />

Clio (R) 6x15 4x100 36 36<br />

Modus (P) 6,5x15 60.1 42 42 42 40 40 35<br />

Grand Modus (P) 6,5x16 42 40<br />

7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 38 42<br />

7,5x17 38 40 38 38 40<br />

Clio Sport 7.5x17 5x108 53<br />

60.1<br />

Scénic (JM) 6.5x15 4x100 42 42 33 40<br />

Mégane (M) 6,5x16 60.1 42 40<br />

7x16 38 35 35 38<br />

Typenschein erforderlich 7x17 38 40 38 38 38 38 42<br />

avec no. d'homologation 7.5x17 40 38 40<br />

Mégane (M) 2.0 dCi 110KW 6.5x16 5x108 43<br />

7x16 60.1 45 45 45 42 40 40 40<br />

7x17 45 45 45 40 40<br />

7.5x17 45 45 45 40 45 40<br />

8x17 45<br />

8x18 45 45 40 40 40 42 45 45 40 42 42<br />

Mégane (Z) 6.5x15 5x114.3 45 45 45* 45 40<br />

Scénic (JZ) 6.5x16 66.1 45 50* 40<br />

Fluence (Z) 7x16 42 45 45* 45 42 40 40 40 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

15" nur/seul. BSD/disque de frein


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Seat<br />

Altea/Toledo (5P/5PN) 15"- 118 KW 6x15 5x112 43 43<br />

Leon (1P) 16"- 6.5x15 57.1 48 48" 45<br />

Leon Cupra (1P) 17"- 6,5x16 40 40<br />

Leon (5F) -110 KW 7x16 45 48 48 48 48 45 45 45 50 45<br />

15" nur/seul. BSD/disque de frein max. 288mm 7x17 46 50<br />

7,5x17 50 47 47 47 47 45 50<br />

8x17 45 50 45 45 48 45<br />

" nicht/pas Altea 8x18 48 45 48 45 45 45 45 50 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45<br />

8.5x18 45 45 45<br />

8x19 45 45 50" 45 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 48" 45 45 45<br />

8.5x20 45<br />

Alhambra (7MS) siehe/voir Sharan (7M)<br />

Alhambra (7N) siehe/voir Sharan (7N)<br />

Skoda<br />

Citigo (AA/AAN) siehe/voir VW up!<br />

Octavia (1U) 5,5x14 5x100 35* 35*<br />

Fabia (6Y) 6x15 57.1 38<br />

Roomster (5J) 6.5x15 38 38 38 38 35 38 35<br />

Fabia (5J) 6.5x16 40 38<br />

RS nicht/pas BSD/disque de frein 312mm 7x16 42 42 40 40 35 35 38 40<br />

Praktik (5J) 7x17 40 35 35 35 38 38 38<br />

* nicht/pas Octavia 7.5x17 38 38 38 35 35 38<br />

Fabia RS (5J) 6.5x15 5x100 38 38<br />

mit/avec BSD/disque de frein 312mm 7x16 57.1 40 40 35 38<br />

7x17 35 35 35 35<br />

7.5x17 38 35 35 38<br />

Octavia (1Z) 15" -110 KW 6x15 5x112 43 43<br />

Octavia Scout (1Z) 16"- 6,5x15 57.1 38 48 45 40<br />

Superb (3T) 16"- 6,5x16 40 40<br />

Yeti (5L) 16"- 7x16 45 48 48* 48 48 45 45 50 45 40<br />

7x17 46 50<br />

*nur/seul. Octavia 7,5x17 50 47 47* 47 47 45 50 40<br />

8x17 45 50 45 45 45 48 45<br />

8x18 48 45 48 45 45 45 45 50 40 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 42 42<br />

8x19 45 45 45 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 48* 40 45 45 45 40 42 42<br />

Subaru<br />

Justy G3X (NH) 5,5x14 4x100 43 38 43<br />

> 14" Nacharbeiten/plier le bord 6x15 54.1 44<br />

6.5x15 42 42 42 40 40<br />

Justy M3 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

> 14" Nacharbeiten/plier le bord 6x15 54.1 36 36<br />

6.5x15 40 40 35<br />

Trezia D1(a) 6x15 5x100 38<br />

6.5x15 54.1 38 38 38 35<br />

6.5x16 40<br />

7x16 42 42 40 40<br />

7x17 40<br />

BRZ (ZC) siehe/voir Toyota GT86<br />

Legacy 90- 6x15 5x100 38<br />

Outback 16"- 6.5x15 56.1 38 38 38<br />

Impreza (GD/GG, GD/GGS, G3, G3S) 6.5x16 40<br />

XV (G3) 16"- 7x16 42 42 40 40 38 38 40<br />

WRX 16"- 7x17 40 38 45 45 42<br />

- ET 42 auf Anfrage/sur demande 7.5x17 38 38 38 38<br />

Typenschein erforderlich 7.5x18 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 45 45<br />

XV (G4) 7x17 5x100 40 38 45 45 42<br />

7.5x17 56.1 38 38 38 38<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 40 45 45<br />

Impreza STI 7x17 5x100 45* 42<br />

(GD/GG, GD/GGS) 7.5x17 56.1<br />

7.5x18 45* 42 42<br />

* auf Anfrage / sur demonde 8x18 45* 45 45<br />

Impreza STI ab/de Mod. 05 8x17 5x114,3 40<br />

(GD/GG/G3) 8x18 56.1 40 40 40 40* 45* 40* 40<br />

* auf Anfrage / sur demonde 8,5x18 40 40 50 50 50 42 40*<br />

Typenschein erforderlich 8x19 40<br />

avec no. d'homologation 8,5x19 40 40 40 50 40*<br />

Forester 6.5x15 5x100 38 38 38 35<br />

SF,SFS -16" 6.5x16 56.1 40<br />

SG, SGS, SGG 7x16 56.1 42 42 40 38 40<br />

SH, SHS 7x17 40 38 38 42<br />

Typenschein erforderlich 7,5x17 38 38 38<br />

avec no. d'homologation 7,5x18 38 42 42<br />

B9 Tribeca 8x18 5x114,3 40<br />

WX 8.5x19 56.1 40 40<br />

Suzuki<br />

Splash (EX) siehe/voir Opel Agila II<br />

Swift (MZ) -75 KW / (NZ) -69KW 15"- 5,5x14 4x100 43 38 43<br />

Schrauben/vis M12 x 1.5 6x15 54.1 36 44<br />

Swift (EZ) / (FZ) 15"- 6,5x15 42 42 42 40 40 45<br />

Muttern/ecrous M12 x 1.25 6,5x16 42 40 45<br />

7x16 44* 37 45* 45* 38<br />

*nicht/pas FZ 7x17 38 37 40 38 38 38 38 38 42<br />

7,5x17 38 40 38 38 40<br />

Swift Sport (MZ) 92 KW 6x15 5x114.3 44<br />

Swift Sport (NZ) 100 KW 16"- 6.5x15 60.1 45 45 45 45 40<br />

6.5x16 45<br />

7x16 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

7.5x18 45 45 42 42


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Suzuki<br />

Kizashi (FR) 6.5x16 5x114.3 45 50<br />

7x16 60.1 42 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 42 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45 40 40 45 40 42 40<br />

Grand Vitara (JT) 6,5x16 5x114,3 45<br />

7x16 60.1 42 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 40 40 40 45 45 45 42<br />

7,5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7,5x18 45 45 42 42<br />

avec no. d'homologation 8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 38 40<br />

8x19 40 45<br />

8.5x19 40 40 40 40 40 42 40<br />

8.5x20<br />

9x20 38 40<br />

SX4 siehe/voir Fiat Sedici<br />

Toyota<br />

Aygo (AB1) 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

6x15 36 36<br />

15" Nacharbeiten/plier le bord 6,5x15 35 35<br />

Yaris (P1) -16" 5,5x14 4x100 39 38 43<br />

Yaris Verso (P2) - 16" 6x15 54.1 36 36<br />

Yaris (XP9/XP9F) 6.5x15 42* 42* 42* 40 40<br />

Yaris XP13M(a)/N(a) 15"- 6,5x16 42* 40<br />

Corolla E11 7x16 38 35 37 35 35 38<br />

* nicht/pas P1+P2 7x17 38 37 38 38 38 38 42*<br />

7,5x17 38 38 38<br />

Yaris Club XP13M(a) 6x15 4x100 36 44<br />

Yaris TS (XP9) 6.5x15 54.1 42 42 42 40 40<br />

*XP9 ET40 6.5x16 42 48*<br />

7x16 44 45 45<br />

7x17 48 45 38 38 48 45 42<br />

7.5x17 38 40 38 38 40<br />

Corolla (E12) 5,5x14 4x100 39 38 35<br />

MR2 (W3) 6.5x15- 6x15 54.1 36 44<br />

IQ (AJ1) 15"- 6.5x15 42 42 42 40 40<br />

6,5x16 42* 40*<br />

* nicht/pas MR2 7x16 38 35 37 35 35 38<br />

7x17 38 37 40 38 38 38 38<br />

7.5x17 38 40 38 38 40<br />

GT86 (ZN) 6.5x16 5x100 40<br />

7x16 56.1 42 42 40 40 35 35 38<br />

7x17 40 35 35 35 38 38 42<br />

7.5x17 38 38 38 35 35 38<br />

8x17 35<br />

7.5x18 38 42 42<br />

*nur HA/seul. arrière 8x18 35 35 35 40 45 45<br />

8.5x18 35<br />

9.5x18* 45 45 45<br />

Avensis (T25) 6x15 5x100 38<br />

Celica 1.8 (T23) 6.5x15- 6.5x15 54.1 38 38 38 35 35<br />

Urban Cruiser (XP11) 16"- 6.5x16 40<br />

7x16 42* 42* 40 40 35 35 38 40<br />

7x17 40 35 35 35 38 38<br />

* nur/seul. T25 7.5x17 38 38 35 35 38<br />

8x17 35<br />

7.5x18 38<br />

8x18 35 35 35 35 35<br />

Prius (HW2) nur/seul. 16" 6x15 5x100 38<br />

Prius XW3(a), XW3P 6.5x15 54.1 38 38 38<br />

Verso-S XP12(a) 6.5x16 40<br />

7x16 42 42 40 40 38 40<br />

7x17 40 35 35 38<br />

Prius Plus XW4(a) 6,5x16 5x114.3<br />

7x16 60.1 45 38 42 40 40 40 40<br />

7x17 40 40 40 45 38 42<br />

7,5x17 40 38 40 40 42 40<br />

7,5x18 45 45 42<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40<br />

Toyota Auris (E15) 6x15 5x114.3 44<br />

Hybrid HE15U(a) -18" 6.5x15 60.1 45 45 45 45 45<br />

6.5x16 45 50<br />

7x16 42 45 45 45 42 40 40 40 45 40<br />

7x17 46 40 40 40 45 45 45 42<br />

7.5x17 40 45 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7.5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 42 40


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

Toyota<br />

Corolla Verso (R1) 6,5x16 5x114,3 45<br />

Avensis (T25) 110+130KW 7x16 60.1 42 45 45 42 40 40 40 40 40<br />

Avensis (T27) 7x17 46 40 40 40 45 45 42<br />

7,5x17 40 45 45 40 40 42 40<br />

8x17 40 40<br />

7,5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 40 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 42 40 40 40 42 40<br />

Verso (AR2) 7x16 5x114,3 38 40 40 40<br />

7.5x16 60.1 35<br />

7.5x17 40 38 40 40<br />

8x17 40 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40<br />

8.5x18 40 40 40 38<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 40 40 40<br />

Previa (R3) 6.5x15 5x114.3 45 45<br />

6,5x16 60.1 45<br />

7x16 42 45 38 42 40 40<br />

Typenschein erforderlich 7.5x16 35<br />

avec no. d'homologation 7.5x17 40 38 40 40<br />

8x17 40<br />

8x18 40 40 40 40 40 40 40<br />

RAV 4 6,5x16 5x114.3 45<br />

XA/XA1 -17" 7x16 60.1 42 45 45 42 40 40 40 40 40<br />

A2 -17" 7.5x16 35<br />

XA3 7x17 40 40 40 45 45 42<br />

7.5x17 40 45" 45" 40 40 42" 40<br />

8x17 40" 40"<br />

"nicht/pas XA/XA1/A2 7,5x18 45 45 42 42<br />

8x18 45 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 40 40 45 40 45 40 40 45 42 42<br />

8.5x18 40 40 40 38 40<br />

8x19 40 40 40<br />

8.5x19 40 40 45" 42 40 40 45" 40 42" 40<br />

9x20 38 40<br />

Volvo<br />

C30 (M, M-2D) -8x18 6x15 5x108 44<br />

S40/V50 (M) -8x18 6,5x15 63.4 43 45 45* 45 40<br />

V40 (M) 6,5x16 43<br />

V70 XC (S) 6.5x16-7.5x17 7x16 45 45 45* 45 45 42 40 40<br />

S60 (R,H) 6.5x15-8x18) 7x17 45 45 45 40 40<br />

7,5x17 45 46 45* 46 45 45 40<br />

8x17 45 45<br />

*nicht/pas XC/S60 8x18 45 45 45 42 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 45<br />

8x19 45<br />

8.5x19 45 45 45 45<br />

S60/V60 (F) 7x16- 7x16 5x108 45 45 45 45 42 40 40<br />

C70 (M) 7x16- 7x17 63.4 45 45 45 40 40<br />

V70 (B) 7x16- 7,5x17 45 46 46 45 45 40<br />

XC 70 (B) 7x16- 8x17 45 50* 45<br />

XC 60 (D) 7.5x17- 8x18 45 45 45 42 45 42 42<br />

S80 (A) 8.5x18 45 45 45 45 45<br />

*nicht pas C70 8x19 45<br />

"nicht/pas S60/C70 8.5x19 45 45 45 45 45 42<br />

9x20 40"<br />

S60 R 220KW 8x17 5x108 45<br />

V70 R 220KW 8x18 65.1 45 45 45 42 40 40<br />

XC 90 (C) 7x16 5x108 45<br />

7.5x17 67.1 45<br />

8x17 45<br />

Typenschein erforderlich 8x18 45 42 40<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 45<br />

8,5x19 45 45 45<br />

VW<br />

up! (AA) 5.5x14 4x100 39 38<br />

6x15 57.1 36 36<br />

6.5x15 33 35 35 35<br />

6.5x16 40 35<br />

7x17 38 37 38 38 38 38 35 38<br />

Lupo (6X,6E) 5.5x14 4x100 43 38<br />

Polo (6N) 6x15 57.1 36 36<br />

6.5x15 42 42 42 40 40 35<br />

*nicht /pas Polo 6.5x16 42* 40*<br />

7x16 38 38 37 38<br />

Polo(9N) 5,5x14 5x100 35 35<br />

Polo Fun (9N) 15"- (-ET38) 6x15 57.1 38<br />

Polo (6R) GTI 15"- 6.5x15 38 38 38 38 35 38 35<br />

GTI nicht/pas BSD/disque de frein 312mm 6.5x16 40 38<br />

Fox (5Z) -7x17 7x16 42 42 40 40 35 35 38 40<br />

7x17 40 35 35 35 35 38 38 38<br />

7,5x17 38 38 38 35 35 38<br />

Polo (6R) GTI 6.5x15 5X100 38 38<br />

mit/avec BSD/disque de frein 312mm 7x16 57.1 40 40 35 38<br />

* max. 930kg 7x17 35 35 35 35 38<br />

7.5x17 38 35 38


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

VW<br />

Golf IV (1J) 6x15 5x100 38<br />

R32 17"- 6.5x15 57.1 38 38 35 38 35<br />

Bora (1J) 6.5x16 40 38<br />

Beetle (9C, 1Y) 15"- 7x16 42 42 40 40 35 35 38 40<br />

7,5x16 35<br />

7x17 40* 35 35 35 35 38 38 38<br />

*nicht/pas R32+Beetle 7,5x17 38 38 38 35 35 38<br />

8x17 35<br />

7.5x18 38 38<br />

8x18 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

8,5x18 35 30<br />

8.5x19 30<br />

Golf V (1K) 6x15 5x112 43 43<br />

Golf Plus (1KP) 6.5x15 57.1 48 48 45<br />

R32 (1K) 17"- 6,5x16 50<br />

Golf VI (1K) 7x16 45 48 48 48 45 45 50 45<br />

Golf R (1K) 17"- 7x17 46 50<br />

Golf VII (AU) 16"- 7.5x17 50 47 47 47 47 45 46 50<br />

Jetta (1KM) 8x17 50 45 45 45 48 45<br />

Jetta (16,16H) 8x18 48 45 48 45 45 45 45 50 50 50 45 50 48 50 45 45 45 45 45 45<br />

8.5x18 45* 45* 45* 42<br />

*Nacharbeiten/plier le bord 8x19 45 45 50 45 45<br />

8.5x19 45* 45* 45* 45* 48 45* 45* 45*<br />

8.5x20 45*<br />

Passat (3B) 6.5x15 5x112 38 38 38 40 35<br />

Passat (3BG) 6,5x16 57.1 40 40<br />

W8 (3BS) 7,5x17- 7x16 40 38 38 40 35 35 38 37 40<br />

7.5x16 35<br />

7x17 40 37 40<br />

7.5x17 35 38 35 38 35 35 35<br />

8x17 40 35 35 35 35 40<br />

Typenschein erforderlich 8x18 35 35 38 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

avec no. d'homologation 8.5x18 35 35<br />

8,5x19 35 35 35 35 35 35 35<br />

Passat (3C) 6,5x16 5x112 40 40<br />

184 KW 17"- 7x16 57.1 45 48 48 48 45 45 38 45 40<br />

Eos (1F) 16"-184KW 7x17 46 40<br />

Beetle (16) 7.5x17 47 47 47 45<br />

8x17 45 40 45 45 45 48 45<br />

8x18 48 45 48 45 45 45 45 40 45 48 45 45 45 45 45 45 42 42<br />

8.5x18 45 45 45 42 42 42<br />

8x19 45 45 45 45<br />

8.5x19 45 45 45 45 40 40 45 40 45 40 42 42<br />

Passat CC (3CC) 16"-103KW 7x16 5x112 38 38 40 35 35<br />

Scirocco (13), R 17"- 7x17 57.1 40 37 40<br />

7.5x17 35 38 38 35 38 35 35<br />

8x17 38 40 35 35 35 35 40<br />

"nur/seul. Scirocco 8x18 35 35 38 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 35 35 35<br />

8.5x18 35 35 35 35<br />

8.5x19 35 35 35 35 35 40" 35 40" 35 35 35<br />

8.5x20 40<br />

Caddy (2K, 2KN) 6x15 5x112 43 43<br />

6,5x15 57.1 45<br />

Typenschein erforderlich 6,5x16 50<br />

avec no. d'homologation 7x16 45 50 45<br />

7x17 46<br />

Sharan (7M) 6x15 5x112 50 43"<br />

Touran (1T) 6.5x15 57.1 48 50"<br />

6,5x16 50<br />

7x16 45 48 48" 48" 45" 45 50 45<br />

* nicht/pas Touran 7x17 46" 50<br />

" nicht/pas Sharan 7.5x17 50 47 47" 47" 45" 50<br />

8x17 45 45" 45 45 48<br />

Typenschein erforderlich 8x18 48* 45 48* 45 45" 45 45 40" 50* 50* 45 48 50* 45 45<br />

avec no. d'homologation 8x19 45 45<br />

Sharan (7N) 6.5x16 5x112 40<br />

7x16 57.1 38 38 36 35 38 37<br />

7.5x16 35<br />

7x17 40 37<br />

7.5x17 35 38 35 38 35 35<br />

Typenschein erforderlich 8x17 38 40 35 35 35 35 35<br />

avec no. d'homologation 8x18 35 35 38 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35<br />

8.5x18 35 35<br />

8x19 35<br />

8.5x19 35 35 35 35 35 35<br />

Tiguan (5N) 6.5x16 5x112 40 40<br />

7x16 57.1 45 38 38 40 35 35 38 37<br />

7x17 40 37<br />

7.5x17 35 38 35 38 35 35 35<br />

8x17 45 40 35 35 35 35 40<br />

8x18 35 45 38 35 35 35 35 40 35 35 35 35 35 40 35 45 45 45 35<br />

Typenschein erforderlich 8.5x18 45 45 35 42<br />

avec no. d'homologation 8x19 35 45<br />

8.5x19 45 45 35 35 35 40 35 40 35 40 42<br />

9x19 34<br />

*HA/arriere Nacharbeiten/plier le bord 9.5x19* 35 40<br />

8.5x20 40<br />

9x20 35 35 34 40 42<br />

Bus T4 (96-) 6.5x15 5x112 48<br />

6,5x16 57.1 40<br />

Typenschein erforderlich 7x16 45 48<br />

avec no. d'homologation 7.5x17 50 47<br />

8x17 45


Fahrzeug Typ Grösse LK B C FB V W Y Z AC AF AF AF CH CH CS CX RX SV BL BS CW CW CW CW LV RS XR EK EV KO LU RA TE WD CQ CR F SA<br />

marque modèle dim. diam M03 3 9 10 R R R 4/5 4/5 1 2 3 4 4/5 T M3 5 M 110<br />

VW<br />

Bus T5 8x17 5x120 53<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 65.1 45<br />

avec no. d'homologation 9x20 45 45 50<br />

Amarok (2H) 8x17 5x120 53<br />

Touareg (7L) 120+128KW 8x18 65.1<br />

Typenschein erforderlich 8.5x19 45<br />

avec no. d'homologation 9x20 45 45 50<br />

Touareg (7L) 17"-228KW 8x17 5x130 53<br />

Touareg (7P..) 17"-206KW 8x18 71.5 55<br />

Typenschein erforderlich 8,5x19 53<br />

avec no. d'homologation 9x20 52 55<br />

10x20 40<br />

10.5x22 50 55<br />

Notes


EurotaxFahrzeugbewertung<br />

Sie geniessen die schönen Momente<br />

im Leben, und wir kümmern uns um<br />

den Preis Ihres Traumautos.<br />

Wieviel kostet mein Traumwagen? Welchen Marktwert<br />

hat mein aktuelles Fahrzeug? Was sind Optionen<br />

wie Leder, Klimaautomatik oder Metallic-<br />

Lack noch wert?<br />

Mit der anerkannten Bewertung vom Schweizer<br />

Experten Eurotax geht das ganz einfach, schnell und<br />

individuell - so wie Ihr Auto. Den wahren Wert erhalten<br />

Sie mit wenigen Klicks auf www.eurotax.ch.<br />

www.eurotax.ch


FAHRWERK WIRD MIT<br />

GESCHRIEBEN<br />

H&R – diese beiden, rund um den Globus populären Buchstaben stehen für die Firmeninhaber<br />

Werner Heine und Heinz Remmen. Seit der Gründung des Unternehmens<br />

im Jahr 1980 entwickelte sich H&R in den letzten zwei Jahrzenten zu einem der führenden<br />

Entwickler und Produzenten von sportlichen Fahrwerkssystemen.<br />

Eines der wichtigsten Erfolgsgeheimnisse von H&R ist der Technologietransfer<br />

aus dem internationalen Spitzenmotorsport in die Entwicklung von innovativen<br />

Fahrwerkskomponenten für Strassenautos. In der Saison 2013 ist H&R zum 13.<br />

Mal in Folge exklusiver Ausrüster der DTM Teams von Mercedes und auch der<br />

DTM Newcomer und Champion BMW vertraut auf die Technik aus Lennestadt.<br />

Neben dem Engagement in verschiedenen anderen Tourenwagen-, GT- und Monoposto<br />

Rennserien entwickelt H&R auch Fahrwerkskomponenten für den Rallyesport<br />

und die Formel 1, wo die dynamischen Belastungen der Federelemente<br />

besonders hoch sind. Das H&R Motorsportprogramm dient dazu, neue Materialien<br />

und Produkte im Zeitraffertempo zu erproben. Diese Erfahrungen fliessen<br />

direkt in Entwicklung und Produktion von Federn, Stossdämpfern, Stabilisatoren,<br />

Spurverbreiterungen und Sportfahrwerken für Strassenautos ein. Das Resultat<br />

dieser Anstrengungen kann jeder sportlich orientierte Autofahrer im wahrsten<br />

Sinne des Wortes selbst ”erfahren”: Gewindefahrwerke, Cup-Kit Sportfahrwerke,<br />

Sportfedersätze, Stabilisatoren und Spurverbreiterungen Made by H&R geniessen<br />

höchste Wertschätzung bei der internationalen Fachpresse und bei<br />

anspruchsvollen Kunden rund um den Globus. Auch die Automobilindustrie vertraut<br />

auf die Qualität und das Know-how des Unternehmens aus dem Sauerland.<br />

So wird der Super-Sportwagen Porsche Carrera GT bereits ab Werk mit Federn<br />

von H&R geliefert, ebenso wie die Typen GT 2 + GT 3. Auch einer der schnellsten<br />

Serien-Golf aller Zeiten, der Golf IV R32 kam bereits serienmässig in den Genuss<br />

von H&R Fahrwerksfedern. Selbstverständlich wendet H&R in allen Bereichen<br />

strikt die DIN EN ISO 9001 Qualitätssicherungsnormen an. Daneben liegt eine der<br />

vielen Stärken von H&R in der Flexibilität bei Entwicklung und Fertigung. Nur so<br />

können die vielfältigen Anforderungen im Motorsport, bei Entwicklung von Prototypen<br />

und bei der Konzeption von kundenspezifischen Sonderlösungen optimal<br />

erfüllt werden. H&R beschäftigt heute rund 100 hochmotivierte und bestens ausgebildete<br />

Mitarbeiter, die für Kunden und Auftraggeber aus aller Welt Federn,<br />

Stossdämpfer, Distanzscheiben und andere Fahrwerkskomponenten konzipieren,<br />

entwickeln, produzieren und vertreiben.<br />

H&R hat die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt: H&R steht für innovative<br />

Produkte in höchster Qualität.<br />

Das Fahrwerk!


LA SUSPENSION<br />

VIENT DE CHEZ<br />

H&R- ces deux initiales, mondialement connues, correspondent aux deux dirigeants<br />

Werner Heine et Heinz Remmen. Depuis la création de la société en 1980, H&R s’est considérablement<br />

développée aux cours des deux dernières décennies pour devenir une société<br />

de renommée dans le développement et la production de systèmes de suspension<br />

sports.<br />

L’un des plus important secret du succès de H&R est le transfert de la technologie de la<br />

compétition internationale de haut niveau pour le développement de nouveaux composants<br />

de suspensions pour les véhicules conventionnels. Dans la saison 2013, H&R est<br />

pour la 13ième fois fournisseur officiel du Team DTM Mercedes et aussi le newcomer<br />

dans la DTM Champion BMW donnons confiance à la technique qui vient de Lennestadt.<br />

En plus d‘engagements dans d’autres sport mécaniques, comme le supertourisme, GT et<br />

les monoplaces de courses, H&R développe aussi des composants de suspensions pour<br />

la coupe du monde de rallye et de la formule 1 dont les charges dynamiques des éléments<br />

de suspensions sont spécialement élevés. Le programme de compétition de H&R sert à<br />

tester de nouveaux matériaux et produits dans un minimum de temps. Cette expérience<br />

sert directement à l’élaboration et à la production de ressorts, amortisseurs, barres stabilisatrices,<br />

élargisseurs de voies et dispositifs de suspensions sports pour véhicules conventionnels.<br />

Le résultat de ces efforts est perceptible par chaque conducteur automobile<br />

orienté dans la conduite sportive qui peut réellement se rendre compte par luimême du<br />

sens du mot ”expérience”. Suspensions filetées, dispositifs de suspensions sport Cup-kit,<br />

kits de ressorts sports, barres stabilisatrices et élargisseurs de voies made by H&R profitent<br />

hautement d’une bonne opinion auprès de la presse spécialisée et auprès de clients<br />

exigeants dans le monde entier. L’industrie automobile croit également en la qualité et<br />

le savoir-faire des entreprises du ”Sauerland ”. C’est ainsi que la Porsche supersportive<br />

Carrera GT est produite d’usine avec des ressorts H&R, également la GT 2 + GT 3. Et aussi<br />

la plus rapide des Golf de tout les temps, la R32 est équipée de ressorts H&R de séries. Evidemment,<br />

H&R utilise dans tous les domaines les normes strictes de sécurité et de qualité<br />

DIN EN ISO 9001. De plus, une des grandes forces de H&R sont la flexibilité dans le<br />

développement et la production. C’est seulement ainsi que peuvent être résolues les diverses<br />

demandes dans le sport mécanique, par le développement de prototypes et de la<br />

conception de solutions spécifiques particulières de clients. H&R emploie actuellement<br />

100 collaborateurs hautement motivés et qualifiés, qui conçoivent, développent, produisent<br />

et distribuent des ressorts, amortisseurs, élargisseurs de voies et autres composants<br />

de suspension pour des clients et des commanditaires du monde entier.<br />

H&R s’est forgée un avenir avec succès: H&R répond pour des produits innovants de<br />

qualité supérieure.


SPORTFEDERN:<br />

MIT UNS LIEGEN SIE RICHTIG!<br />

H&R Sportfedersätze stellen das ”Einstiegsprodukt” in die breitgefächerten<br />

Möglichkeiten der H&R Fahrwerksmodifikationen dar. Sie sind so konzipiert, dass<br />

sie sowohl mit voll funktionsfähigen Serienstossdämpfern und speziell mit unseren<br />

Sportstossdämpfern kombinierbar sind und dem Fahrzeug eine deutlich<br />

verbesserte Optik verleihen. Die progressive Federungscharakteristik sorgt dabei<br />

für ausgewogenen Fahrkomfort mit sportlich sicherer Fahrdynamik.<br />

KIT DE<br />

RABAISSEMENT:<br />

AVEC NOUS VOUS AVEZ FAIT<br />

LE CHOIX CORRECT!<br />

Les caractéristiques d’amortissement progressif se soucient d’abord du confort puis<br />

d’une conduite sportive et sûre. Les ressorts H&R sont produit depuis de nombreuses<br />

année avec du métal spécial de haute qualité pour obtenir une fonctionnalité optimale,<br />

un poids minim et d’une grande résistance. Par ailleurs, les ressorts sont livrés<br />

avec un certificat CH et également livrable avec Certificat DTC.


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

ALFA-ROMEO<br />

HR-FA29131-1 MiTo (955) alle inkl. DSS bis -850kg VA-Last 25-30 07/08- 12 /99 308.–<br />

HR-FA29131-2 MiTo (955) alle inkl. DSS ab 851kg- VA-Last 25-30 07/08- 12 / 99 308.–<br />

HR-OP29095-1 MiTo (955) alle inkl. DSS bis -850kg VA-Last (Tiefere Sportversion) 35-40 07/08- 12 338.–<br />

HR-OP29095-2 MiTo (955) alle inkl. DSS ab 851kg- VA-Last (Tiefere Sportversion) 35-40 07/08- 12 338.–<br />

HR-AL29360-1 147 (937) 4Zyl.-Modelle bis -980kg VA-Last 35 00-10 99 388.–<br />

HR-AL29360-2 147 (937) 4Zyl.-Modelle ab 981kg- VA-Last 35 00-10 99 388.–<br />

HR-AL29360-3 147 GTA (937) 3.2 V6 35 03-10 99 388.–<br />

HR-AL28942-1 Giulietta (940) alle ohne QV 30 03/10- 12 358.–<br />

HR-AL28942-2 Giulietta (940) Quadrifoglio Verde (QV) inkl. D.N.A. 20 03/10- 358.–<br />

HR-AL29505-1 156 (932) Lim.+Sportwagon bis ohne Niveaureg. 30 97-05 388.–<br />

HR-AL29505-3 156 (932) Lim.+Sportwagon 4Zyl. mit Niveaureg. 30/15 97-05 388.–<br />

HR-AL29505-2 156 (932) Lim.+Sportwagon 5+6Zyl.+TD ohne Niv. 30 97-05 388.–<br />

HR-AL29505-4 156 (932) Lim.+Sportwagon 5+6Zyl.+TD mit Niv. 30/15 97-05 388.–<br />

HR-AL29505-2 156 GTA (932) 3.2 V6 Limousine ohne Niv'reg. 30 03/02-09/05 388.–<br />

HR-AL29505-4 156 GTA (932) 3.2 V6 Sportwagon mit Niv'reg. 30/15 03/02-02/06 388.–<br />

HR-AL29136-1 159 (939) Limousine, nur 1.9 + 2.2JTS + 1.9JTD 2WD 40/30 10/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-4 159 (939) Limousine, nur 2.4JTD 2WD 40/30 10/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-2 159 (939) Limousine, nur 3.2 V6 4WD 40/30 10/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-3 159 (939) Sportwagon, nur 1.9 + 2.2JTS + 1.9JTD 2WD 40/30 10/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-2 159 (939) Sportwagon, nur 2.4JTD 2WD 40/30 10/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-5 159 (939) Sportwagon, nur 3.2 V6 4WD 40/30 10/05- 368.–<br />

HR-AL29456-1 166 (936) Lim. 4Zyl. 30 98- 99 438.–<br />

HR-AL29456-2 166 (936) Lim. 5+6Zyl.+TD 30 98- 99 438.–<br />

HR-AL29755-2 GTV (916) Spider+Coupé, inkl. V6-Modelle 30 97-04 408.–<br />

HR-AL29360-1 GT Coupé (937) 4Zyl. 35 04- 12 388.–<br />

HR-AL29360-2 GT Coupé (937) 3.2 V6 + Diesel 35 04- 12 388.–<br />

HR-AL29136-1 Brera (939) Coupé, nur 1.9 + 2.2JTS + 1.9JTD 2WD 40/30 12/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-4 Brera (939) Coupé, nur 2.4JTD 2WD 40/30 12/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-2 Brera (939) Coupé, nur 3.2 V6 4WD 40/30 12/05- 99 368.–<br />

HR-AL29136-1 Spider (939) alle 2.2 -3.2 V6 2+4WD 30/20 09/06- 99 368.–<br />

ASTON MARTIN<br />

HR-AM29108-1 Vantage (VH2) Coupé V8 20 09/05- 948.–<br />

HR-AM29108-2 Vantage R (VH2) Roadster V8 20 03/07- 948.–<br />

HR-AM29088-1 Vanquish S (AMV03) Coupé V12 20 10/04-05/06 1368.–<br />

HR-AM29148-1 DB9 (VH1) Coupé 25 07/04- 1168.–<br />

HR-AM29148-2 DB9 Volante (VH1) Cabrio 25 07/04- 1168.–<br />

HR-AM29007-1 DBS (VH1) Coupé 25 01/08- 1638.–<br />

AUDI<br />

HR-AU28944-1 A1 (8X) Lim. alle bis -925kg VA-Last 35 07/10- 12 288.–<br />

HR-AU28944-2 A1 (8X) Lim. alle ab 926kg- VA-Last 35 07/10- 12 288.–<br />

HR-AU28944-1 A1 (8X) Sportback alle bis -925kg VA-Last 35 07/10- 12 288.–<br />

HR-AU28944-2 A1 (8X) Sportback alle ab 926kg- VA-Last 35 07/10- 12 288.–<br />

HR-AU29388-1 A2 (8Z) Benzin 25 00-05 288.–<br />

HR-AU29767-1 A3 (8L) 2WD bis -910kg VA-Last 35 96-03 12 268.–<br />

HR-AU29767-2 A3 (8L) 2WD ab 911kg- VA-Last 35 96-03 12 268.–<br />

HR-AU29768 A3 (8L) 2WD alle (Tiefere Sportversion) 45 96-03 12,40,99 288.–<br />

HR-AU29438 A3 Quattro (8L) alle 30/25 99-03 99 408.–<br />

HR-AU29438 S3 Quattro (8L) alle 30/25 99-03 99 408.–<br />

HR-AU29261-1 A3+Sportback (8P) 2WD bis -1'020kg VA-Last 35 03- 12,99 348.–<br />

HR-AU29261-2 A3+Sportback (8P) 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35 03- 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 A3+Sportback (8P) 2WD alle (Tiefere Sportversion) 50 03- 12,40,99 408.–<br />

HR-AU29261-1 A3 Cabrio (8P) 2WD bis -1'020kg VA-Last 35 03/08- 12, 99 348.–<br />

HR-AU29261-2 A3 Cabrio (8P) 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35 03/08- 12, 99 348.–<br />

HR-AU29260-1 A3 Cabrio (8P) 2WD alle (Tiefere Sportversion) 45-50 03/08- 12,40,99 408.–<br />

HR-AU29227-1 A3 Quattro+Sportback (8P) alle inkl. 3.2 V6 + DSG 35 03- 12 408.–<br />

HR-AU29100-1 S3 Quattro (8P) 2.0TFSI 25 11/06- 438.–<br />

HR-AU29100-2 S3 Sportback (8P) 2.0TFSI 25 10/08- 438.–<br />

HR-AU29100-1 RS3 Quattro Sportback (8P) 2.5TFSI 20 05/11- 438.–<br />

HR-AU28860-1 A3 (8V) 2WD bis -1'010kg VA-Last 30 08/12- 338.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-AU28860-2 A3 (8V) 2WD ab 1'011kg- VA-Last 30 08/12- 338.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-AU28859-1 A3 (8V) 2WD bis -1'010kg VA-Last 45 08/12- 408.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-AU28859-2 A3 (8V) 2WD ab 1'011kg- VA-Last 45 08/12- 408.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-AU29453 TT Coupé (8N) 2WD inkl. ESP 35 98-06 12, 99 398.–<br />

HR-AU29453-2 TT Roadster (8N) 2WD inkl. ESP 35 99-07 12, 99 398.–<br />

HR-AU29438 TT Quattro (8N) Coupé + Roadster 30 99-07 12, 99 408.–<br />

HR-AU29438 TT Quattro (8N) 3.2 6Zyl. Coupé + Roadster inkl. MRC-Fw. 30 03-07 12, 99 408.–<br />

HR-AU29102-1 TT (8J) 2WD Coupé inkl. Magnetic Ride Control-Fw. 30 08/06- 12 378.–<br />

HR-AU29102-2 TT Quattro (8J) 4WD Coupé alle inkl. MRC-Fw. 30 08/06- 12 378.–<br />

HR-AU29102-2 TT (8J) 2WD+4WD Roadster alle inkl. Magnetic Ride Control-Fw. 25 05/07- 12 378.–<br />

HR-AU29102-2 TTS Quattro (8J) Coupé + Roadster 2.0T inkl. MRC-Fw. 20 02/08- 12 378.–<br />

HR-AU29102-2 TT RS Quattro (8J) Coupé + Roadster 2.5T 20 04/09- 12 378.–<br />

HR-AU29989-1 A4 Lim. (B5) 2WD bis -970kg VA-Last ohne OE-Sportfw. 30-35 95-00 12 348.–<br />

HR-AU29989-2 A4 Lim. (B5) 2WD ab 971kg- VA-Last ohne OE-Sportfw. 30-35 95-00 12 348.–<br />

HR-AU29451-1 A4 Lim. (B5) 2WD alle (Tiefere Sportversion) 35-50/15-40 95-00 12,40,99 288.–<br />

HR-AU29996 A4 Lim. Quattro (B5) alle 25-40 95-00 12,99 358.–<br />

HR-AU29751-1 A4 Avant (B5) 2WD bis -980kg VA-Last ohne OE-Sportfw. 30-35 96-01 12 358.–<br />

HR-AU29751-2 A4 Avant (B5) 2WD ab 981kg- VA-Last ohne OE-Sportfw. 30-35 96-01 12 358.–<br />

HR-AU29753 A4 Avant (B5) 2WD alle (Tiefere Sportversion) 30-45/20-35 96-01 12,40 328.–<br />

HR-AU29996-2 A4 Avant Quattro (B5) alle 25-40 96-01 12,99 358.–<br />

HR-AU29477-1 S4 Lim. Quattro (B5) 2.7BiTurbo 195kW/265PS 40/20 98-00 12,99 448.–<br />

HR-AU29477-2 S4 Avant Quattro (B5) 2.7BiTurbo 195kW/265PS 40/20 98-00 12,99 448.–<br />

HR-AU29477-3 RS4 Avant Quattro (B5) 2.7BiTurbo 280kW/380PS 25/15 00-01 12,99 448.–<br />

HR-AU29369-1 A4 Lim. (8E) 2WD bis -1'050kg VA-Last 25-45/15-40 00-10/07 12,99 348.–<br />

HR-AU29369-2 A4 Lim. (8E) 2WD ab 1'051kg- VA-Last 25-45/15-40 00-10/07 12,99 348.–<br />

HR-AU29368-1 A4 Lim. Quattro (8E) alle bis -1'140kg VA-Last 35-40 00-10/07 12 408.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU29368-2 A4 Lim. Quattro (8E) alle ab 1'141kg- VA-Last 35-40 00-10/07 12 408.–<br />

HR-AU29368-1 A4 Lim. Quattro (8E/QB6) 1.8T+2.0T mit Sportfw. 25 00-10/07 12 408.–<br />

HR-AU29312-1 A4 Cabrio (8H) alle 4+6Zyl. 2+4WD ohne Diesel 30 02-09 12 418.–<br />

HR-AU29312-2 A4 Cabrio (8H) alle 2.5TDI V6 Diesel 30 03-09 12 418.–<br />

HR-AU29369-1 A4 Avant (8E/B7) 2WD bis -1'050kg VA-Last 25-45/15-40 01-03/08 12,99 348.–<br />

HR-AU29369-2 A4 Avant (8E/B7) 2WD ab 1'051kg- VA-Last 25-45/15-40 01-03/08 12,99 348.–<br />

HR-AU29368-1 A4 Avant Quattro (8E/B7) alle bis -1'140kg VA-Last 35-40 01-03/08 12 408.–<br />

NHR-AU29368-2 A4 Avant Quattro (8E/B7) alle ab 1'141kg- VA-Last 35-40 01-03/08 12 408.–<br />

HR-AU29257-1 S4 Lim. Quattro (8E/B7) 4.2 V8 253kW/344PS 25 03-10/07 508.–<br />

HR-AU29257-1 S4 Avant Quattro (8E/B7) 4.2 V8 253kW/344PS 25 03-10/07 508.–<br />

HR-AU29312-2 S4 Cabrio Quattro (8H/QB6) 4.2 V8 253kW/344PS 25 04-09 12 418.–<br />

HR-AU29312-2 RS4 Lim. Quattro (QB6) 4.2 V8 309kW/420PS 25 12/05-10/07 12 418.–<br />

HR-AU29312-3 RS4 Avant Quattro (QB6) 4.2 V8 309kW/420PS 25 05/06-02/08 12 418.–<br />

HR-AU29312-3 RS4 Cabrio Quattro (QB6) 4.2 V8 309kW/420PS 25 05/06-02/09 12 418.–<br />

HR-AU29061-1 A4 Lim. (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last inkl. DRC 30/45 11/07- 12 418.–<br />

HR-AU29061-3 A4 Lim. (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last inkl. DRC 30/45 11/07- 12 418.–<br />

HR-AU29059-1 A4 Lim. (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40/55 11/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29059-3 A4 Lim. (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40/55 11/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 A4 Lim. Quattro (B8) ab 1'101kg- VA-Last inkl. DRC 30 11/07- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A4 Lim. Quattro (B8) bis -1'100kg VA-Last inkl. DRC 30 11/07- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 A4 Lim. Quattro (B8) ab 1'101kg- VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40 11/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29059-4 A4 Lim. Quattro (B8) bis -1'100kg VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40 11/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 A4 Avant (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last inkl. DRC 30 03/08- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A4 Avant (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last inkl. DRC 30 03/08- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 A4 Avant (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40 03/08- 12,99 458.–<br />

HR-AU29059-4 A4 Avant (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last (Tiefere Version) inkl. DRC 40 03/08- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 A4 Avant Quattro (B8) ab 1'101kg- VA-Last 30 03/08- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A4 Avant Quattro (B8) bis -1'100kg VA-Last inkl. DRC 30 03/08- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 A4 Avant Quattro (B8) ab 1'101kg- VA-Last (Tiefere Version) 40 03/08- 12,99 458.–<br />

inkl. DRC<br />

HR-AU29059-4 A4 Avant Quattro (B8) bis -1'100kg VA-Last (Tiefere Version) 40 03/08- 12,99 458.–<br />

inkl. DRC<br />

HR-AU28969-1 A4 Allroad (B8) 2.0TFSI+2.0TDI alle ohne Niv'reg. 35 03/09- 458.–<br />

HR-AU28969-2 A4 Allroad (B8) 3.0TDI alle ohne Niv'regulierung 35 03/09- 458.–<br />

HR-AU29061-6 S4 Lim. Quattro (B8) 3.0K V6 245kW/333PS 25-30 01/09- 12 498.–<br />

HR-AU29061-6 S4 Avant Quattro (B8) 3.0K V6 245kW/333PS 25-30 03/09- 12 498.–<br />

HR-AU29061-2 RS4 (B8) Avant Quattro V8 4.2l FSI 15-20 09/12 418.–<br />

HR-AU29059-2 RS4 (B8) Avant Quattro V8 4.2l FSI (Tiefe Version) 25-30 09/12 458.–<br />

HR-AU29061-1 A5 Coupé (B8) 2WD+Quattro ab 1'101kg- VA (Vers. -25mm) inkl. DRC 25 06/07- 12 418.–<br />

HR-AU29061-3 A5 Coupé (B8) 2WD+Quattro bis -1'100kg VA (Vers. -25mm) inkl. DRC 25 06/07- 12 418.–<br />

HR-AU29059-1 A5 Coupé (B8) 2WD+Quattro ab 1'101kg- VA (Vers. -35mm) inkl. DRC 35 06/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29059-3 A5 Coupé (B8) 2WD+Quattro bis -1'100kg VA (Vers. -35mm) inkl. DRC35 06/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 A5 Cabrio (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last (Version -30mm) inkl. DRC 30 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A5 Cabrio (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last (Version -30mm) inkl. DRC 30 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 A5 Cabrio (B8) 2WD ab 1'101kg- VA-Last (Version -40mm) inkl. DRC 40 04/09- 12,99 458.–<br />

HR-AU29059-4 A5 Cabrio (B8) 2WD bis -1'100kg VA-Last (Version -40mm) inkl. DRC 40 04/09- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 A5 Cabrio (B8) Quattro ab 1'101kg- VA-Last inkl. DRC 40 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A5 Cabrio (B8) Quattro bis -1'100kg VA-Last inkl. DRC 30 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29061-2 A5 Sportback (B8) 2WD+Quattro ab 1'101kg- VA-Last inkl. DRC 25 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29061-4 A5 Sportback (B8) 2WD+Quattro bis -1'100kg- VA-Last inkl. DRC 25 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 A5 Sportback (B8) 2WD+Quattro ab 1'101kg- VA-Last (-35mm) 35 04/09- 12,99 458.–<br />

inkl. DRC<br />

HR-AU29059-4 A5 Sportback (B8) 2WD+Quattro bis -1'100kg- VA-Last (-35mm) 35 04/09- 12,99 458.–<br />

inkl. DRC<br />

HR-AU29061-1 S5 Coupé Quattro (B8) alle (Version -25mm) 25 06/07- 12 418.–<br />

HR-AU29059-1 S5 Coupé Quattro (B8) alle (Version -35mm) 35 06/07- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 S5 Cabrio Quattro (B8) 3.0K V6 30 05/09- 12 418.–<br />

HR-AU29061-2 S5 Sportback Quattro (B8) 3.0K V6 (Version -25mm) 25 04/09- 12 418.–<br />

HR-AU29059-2 S5 Sportback Quattro (B8) 3.0K V6 (Version -35mm) inkl. DRC 35 04/09- 12,99 458.–<br />

HR-AU29061-2 RS5 Coupé V8 (B8) (Version -15mm) inkl. DRC 15 03/10- 418.–<br />

HR-AU29059-2 RS5 Coupé V8 (B8) (Version -25mm) inkl. DRC 25 03/10- 458.–<br />

HR-AU29826-2 A6 Lim. (C4) 2WD 5+6-Zyl. ohne Niveauregulierung 40 94-97 25 458.–<br />

HR-AU29997 A6 Avant 2WD + Quattro (C4) 5+6-Zyl. inkl. 2.3T 40 94-98 25,99 458.–<br />

HR-AU29997-2 A6 Avant 2WD + Quattro (C4) 4-Zyl. 40 94-98 25,99 458.–<br />

HR-AU29997-3 A6/S6 Avant 2WD + Quattro (C4) mit Sport-Fw. inkl. 2.3T 30-50 94-98 99 458.–<br />

HR-AU29921 S6 Quattro (C4) Lim. + Avant 4.2 V8 213kW/290PS 35-40 94-98 658.–<br />

HR-AU29771 S6 Plus Quattro (Q1) Lim. + Avant 4.2 V8 240kW/326PS 30 95-96 99 928.–<br />

HR-AU29793-1 A6 Lim. (4B) 2WD ab 1'116kg- VA-Last 35-40 97-04 12,99 408.–<br />

HR-AU29793-2 A6 Lim. (4B) 2WD bis -1'115kg VA-Last 35-40 97-04 12,99 408.–<br />

HR-AU29797-1 A6 Lim. Quattro (4B) bis -1'115kg VA-Last 40 97-04 12 508.–<br />

HR-AU29797-2 A6 Lim. Quattro (4B) ab 1'116kg- VA-Last 40 97-04 12 508.–<br />

HR-AU29797-2 S6 Lim. Quattro V8 (4B) 4.2 250kW/340PS 35-45/35 99-04 12 508.–<br />

HR-AU29796-1 A6 Avant (B4) 2WD bis -1'115kg VA-Last 40 98-05 12 428.–<br />

HR-AU29796-2 A6 Avant (B4) 2WD ab 1'116kg- VA-Last 40 98-05 12 428.–<br />

HR-AU29798-1 A6 Avant Quattro (4B) bis -1'115kg VA-Last 40 98-05 12 428.–<br />

HR-AU29798-2 A6 Avant Quattro (4B) ab 1'116kg- VA-Last 45/35 98-05 12 428.–<br />

HR-AU29798-2 S6 Avant Quattro V8 (4B) 4.2 250kW/340PS 35-50/35 98-05 12 428.–<br />

HR-AU29298-1 RS6 Lim.+Avant Quattro (4B) 4.2 V8 BiTurbo alle 35/25 02/02-06/05 598.–<br />

HR-AU29200-1 A6 Lim. (4F) alle 2WD+Quattro bis -1'215kg VA-Last 40 04/04- 12, 99 428.–<br />

HR-AU29200-2 A6 Lim. (4F) alle 2WD+Quattro ab 1'216kg- VA-Last 40 04/04- 12, 99 428.–<br />

A6 Lim. (4F) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-AU29200-3 A6 Avant (4F) alle 2WD+Quat. bis -1'215kg VA-Last 40 03/05- 12, 99 448.–<br />

HR-AU29200-4 A6 Avant (4F) alle 2WD+Quat. ab 1'216kg- VA-Last 40 03/05- 12, 99 448.–<br />

A6 Avant (4F) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-AU29200-2 S6 Lim. Quattro (4F) 5.2FSI V10 25/15 07/06- 99 428.–<br />

HR-AU29200-4 S6 Avant Quattro (4F) 5.2FSI V10 25/15 07/06- 99 448.–<br />

HR-AU29017-2 RS6 Lim. Quattro (4F) 5.0 V10 BiTurbo 30/25 03/08- 608.–<br />

HR-AU29017-1 RS6 Avant Quattro (4F) 5.0 V10 BiTurbo 30/25 03/08- 608.–<br />

HR-AU28917-1 A6 Lim. (4G) alle 2WD bis -1'185kg VA-Last 35 04/11- 12 408.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU28917-2 A6 Lim. (4G) alle 2WD ab 1'186kg VA-Last 35 04/11- 12 408.–<br />

HR-AU28917-3 A6 Lim. (4G) alle 4WD bis -1'185kg VA-Last 35 04/11- 12 408.–<br />

HR-AU28917-4 A6 Lim. (4G) alle 4WD ab 1'186kg VA-Last 35 04/11- 12 408.–<br />

HR-AU28917-5 A6 Avant (4G) alle 2+4WD bis -1'185 VA-Last 35 2011- 12 408.–<br />

HR-AU28917-6 A6 Avant (4G) alle 2+4WD ab 1'185- VA-Last 35 2011- 12 408.–<br />

A6+A7 (4G) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-AU28917-1 A7 Lim. (4G/4G1) alle 2WD bis -1'185kg VA-Last 35 2010- 12 408.–<br />

HR-AU28917-2 A7 Lim. (4G/4G1) alle 2WD ab 1'186kg VA-Last 35 2010- 12 408.–<br />

HR-AU28917-3 A7 Lim. (4G/4G1) alle 4WD bis -1'185kg VA-Last 35 2010- 12 408.–<br />

HR-AU28917-4 A7 Lim. (4G/4G1) alle 4WD ab 1'186kg VA-Last 35 2010- 12 408.–<br />

A8+S8 (4E) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

A8 (4H) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-AU29058-1 R8 (42) 4.2FSI V8 Coupé Quattro 25-20/25-30 04/07- 658.–<br />

HR-AU29058-1 R8 (42) 5.2FSI V10 Coupé + Spyder-Cabrio Quattro 15-20/25-30 06/09- 658.–<br />

HR-AU29274-1 Q3 (8U) 4WD alle bis -1'130kg VA-Last 25/40 10/11- 12 348.–<br />

HR-AU29274-2 Q3 (8U) 4WD alle ab 1'131kg- VA-Last 25/40 10/11- 12 348.–<br />

HR-AU28870-1 Q3 (8U) 4WD alle (Tiefere Version) 40/50 10/11- 12 388.–<br />

HR-AU28869-1 Q3 (8U) 4WD alle (Höherlegung!) +30/+15 10/11- 438.–<br />

HR-AU29001-1 Q5 (8R) 2.0TFSI + 2.0TDI + 3.2FSI 40 10/08- 12 438.–<br />

HR-AU29001-2 Q5 (8R) 3.0TDI alle 40 10/08- 12 438.–<br />

HR-AU29107-1 Q7 (4L) alle mit Stahlfederung 35 02/06- 438.–<br />

Q7 (4L) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

BENTLEY<br />

Continental GT alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

BMW<br />

HR-BM29187-1 1 (E87/1K2+4) Lim. alle 50/25 04- 12, 99 388.–<br />

HR-BM29183-1 1 (E87/1K2+4) Lim. alle bis -910kg VA-Last (Tiefere Sportversion) 60/40 04- 12, 99 418.–<br />

HR-BM29183-2 1 (E87/1K2+4) Lim. alle ab 911kg- VA-Last (Tiefere Sportversion) 60/40 04- 12, 99 418.–<br />

HR-BM29187-1 1 Coupé (E82/1C) alle 50/25 11/07- 12 388.–<br />

HR-BM29183-1 1 Coupé (E82/1C) alle bis -910kg VA-Last (Tiefere Version) 60/40 11/07- 12, 99 418.–<br />

HR-BM29183-2 1 Coupé (E82/1C) alle ab 911kg- VA-Last (Tiefere Version) 60/40 11/07- 12, 99 418.–<br />

HR-BM28910-1 1 M-Coupé (M-V) 3.0 V6 2WD (250kW/340PS) alle 30/15 05/11- 528.–<br />

HR-BM29187-1 1 Cabrio (E88/1C) alle 50/30 03/08- 12 388.–<br />

HR-BM29183-1 1 Cabrio (E88/1C) alle bis -910kg VA-L. (Tiefere Version) 60/40 03/08- 12, 99 418.–<br />

HR-BM29183-2 1 Cabrio (E88/1C) alle ab 911kg- VA-L. (Tiefere Version) 60/40 03/08- 12, 99 418.–<br />

HR-BM28896-1 1 F20 (1K2/1K4) Lim. alle 35 10/11- 12 388.–<br />

HR-BM28891-1 1 F20 (1K2/1K4) Lim. alle (Tiefere Sportversion) 45-50 10/11- 12 438.–<br />

HR-BM29970 3 Compact (3C) 316-323ti Sport-Abst. 35/15 94-00 12 328.–<br />

HR-BM29971 3 Compact (3C) 316-323ti Komfort-Abst. 35/15 94-00 12 388.–<br />

HR-BM29593 3 Compact (3C) 316-323ti (Tiefere Sportversion) 50/30 94-00 12 358.–<br />

HR-BM29825 3 (E36) Lim.+ Cpé. 4-Zyl. ohne OE-Sportfahrwerk 40/15 91-98 12 288.–<br />

HR-BM29824 3 (E36) Lim.+ Cpé. 6-Zyl. ohne OE-Sportfahrwerk 40/15 91-6/92 12 288.–<br />

HR-BM29824-2 3 (E36) Lim.+ Cpé. 6-Zyl. ohne OE-Sportfahrwerk 40/15 6/92-98 12 368.–<br />

HR-BM29596-1 3 (E36) Lim.+ Cpé. 4-Zyl. (Tiefere Sportversion) 50/30 91-98 12,40,99 308.–<br />

HR-BM29596-2 3 (E36) Lim.+ Cpé. 6-Zyl. (Tiefere Sportversion) 50/30 6/92-98 12,40,99 308.–<br />

HR-BM29722-1 3 (E36) Touring 4-Zyl. alle ohne tds 35/20 95-99 12 388.–<br />

HR-BM29722-2 3 (E36) Touring 318tds + 6-Zyl. alle 35/20 95-99 12 388.–<br />

HR-BM29929 3 (E36) Cabrio 6-Zyl. 40/10 93-99 12 418.–<br />

HR-BM29929-2 3 (E36) Cabrio 4-Zyl. 40/10 93-99 12 418.–<br />

HR-BM29910 M3 (E36) Lim.+ Coupé 3.0 (210kW/286PS) 35/10 93-95 12 568.–<br />

HR-BM29910-2 M3 (E36) Lim.+ Coupé 3.2 (236kW/321PS) 35/10 96-99 12 568.–<br />

HR-BM29484-1 3 Compact (346K) 4-Zyl.+Mod. mit Sportfahrwerk 35/10 02/01-02/05 12,99 328.–<br />

HR-BM29485-1 3 (E46) Lim. 2WD 6-Zyl.-Mod. ohne OE-Sportfahrwerk 35/20 98-03/05 12,99 308.–<br />

HR-BM29484-1 3 (E46) Lim. 2WD 4-Zyl.+6-Zyl. mit OE-Sportfahrwerk 35/10 98-03/05 12,99 328.–<br />

HR-BM29383-1 3xi (E46) Lim. 4WD 325Xi-330Xi 6-Zyl. Benzin 40/15 00-03/05 428.–<br />

HR-BM29383-5 3xd (E46) Lim. 4WD 330Xd 6-Zyl. Diesel 40/15 00-03/05 428.–<br />

HR-BM29484-1 3 (E46) Coupé 2WD 4+6-Zyl. alle 35/10 99-04/06 12,99 328.–<br />

HR-BM29419 3 (E46) Touring 2WD 318i-330i 35/20 99-07/05 12,99 388.–<br />

HR-BM29419-2 3 (E46) Touring 2WD 330d Diesel 35/20 99-07/05 12,99 388.–<br />

HR-BM29383-2 3xi (E46) Touring 4WD 325Xi-330Xi Benzin 40/15 00-07/05 99 428.–<br />

HR-BM29383-6 3xd (E46) Touring 4WD 330Xd 6-Zyl. Diesel 40/15 00-07/05 99 428.–<br />

HR-BM29484-1 3 (E46) Cabrio 2WD 4+6-Zyl. alle 35/10 00-06 12,99 328.–<br />

HR-BM29364-1 M3 (E46) Coupé + Cabrio 3.2 (252kW/343PS) 30/15 01-06 12,99 598.–<br />

HR-BM29187-1 3 (390L) Lim. 2WD alle ohne 335d 35/20 03/05- 12,99 388.–<br />

HR-BM29187-5 3 (390L) Lim. 2WD nur 335d Diesel 40/20 08/06- 12 388.–<br />

HR-BM29183-1 3 (390L) Lim. 2WD bis -910kg VA-Last (Tiefe Version) 45/30 03/05- 12 418.–<br />

HR-BM29183-2 3 (390L) Lim. 2WD ab 911kg- VA-Last (Tiefe Version) 45/30 03/05- 12 418.–<br />

HR-BM29187-3 3xDrive (390X) Lim. 4WD 325xi-330xi/d 35/20 08/05- 12,99 388.–<br />

HR-BM29187-1 3 (392C) Coupé 2WD alle ohne 335d 50/25 08/06- 12,99 388.–<br />

HR-BM29187-5 3 (392C) Coupé 2WD nur 335d Diesel 40/20 08/06- 12 388.–<br />

HR-BM29183-1 3 (392C) Coupé 2WD bis -910kg VA-Last (Tiefe Version) 60/40 08/06- 12 418.–<br />

HR-BM29183-2 3 (392C) Coupé 2WD ab 911kg- VA-Last (Tiefe Version) 60/40 08/06- 12 418.–<br />

HR-BM29187-4 3xDrive (390X) Coupé 4WD 325xi-335xi 25/10 08/07- 408.–<br />

HR-BM29187-2 3 (390L) Touring 2WD alle ohne 335d 35/20 08/05- 12,99 408.–<br />

HR-BM29187-6 3 (390L) Touring 2WD nur 335d Diesel 40/20 08/06- 12 408.–<br />

HR-BM29187-4 3xDrive (390X) Touring 4WD 325xi-330xi/d 35/20 08/05- 12,99 408.–<br />

HR-BM29187-2 3 (392C) Cabrio 2WD alle ohne 335d 40/20 03/07- 12 408.–<br />

HR-BM29187-6 3 (392C) Cabrio 2WD nur 335d Diesel 40/20 03/07- 12 408.–<br />

HR-BM29053-1 M3 (M390) Lim. + Coupé 4.0 V8 (309kW/420PS) 25/15 09/07- 12,99 528.–<br />

HR-BM29053-2 M3 (M390) Cabrio 4.0 V8 (309kW/420PS) 25/15 04/08- 12,99 528.–<br />

HR-BM28878-1 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle bis -965kg VA-Last 30 02/12- 12 388.–<br />

HR-BM28878-2 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle ab 966kg- VA-Last 30 02/12- 12 388.–<br />

HR-BM28877-1 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle bis -920kg VA-Last (Tiefe Version) 45 02/12- 12 438.–<br />

HR-BM28877-2 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle ab 921kg- VA-Last (Tiefe Version) 45 02/12- 12 438.–<br />

HR-BM28878-3 3 F31 (3K) Touring 2WD alle bis -965kg VA-Last 20-25 09/12- 12 388.–<br />

HR-BM28878-4 3 F31 (3K) Touring 2WD alle ab 966kg- VA-Last 20-25 09/12- 12 388.–<br />

HR-BM28877-3 3 F31 (3K) Touring 2WD alle bis -920kg VA-Last (Tiefe Version) 35-40 09/12- 12 438.–<br />

HR-BM28877-4 3 F31 (3K) Touring 2WD alle ab 921kg- VA-Last (Tiefe Version) 35-40 09/12- 12 438.–<br />

HR-BM29754 Z3 Roadster + Cpé. 4-Zyl. 30 96-02 12,99 388.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

BMW<br />

HR-BM29754-2 Z3 Roadster + Cpé. 6-Zyl. 30 96-02 12,99 388.–<br />

HR-BM29520 Z3 M-Roadster + Cpé 3.2 alle -239kW/325PS 30 97-01 12,99 648.–<br />

HR-BM29269-1 Z4 Roadster + Coupé (Z85) alle 6-Zyl. 35 02-08 12 378.–<br />

HR-BM29119-1 Z4 M-Roadster + Cpé. (M85) 3.2 alle -252kW/343PS 25 03/06-06/08 378.–<br />

HR-BM28987-1 Z4 sDrive (Z89) 23i-35i alle 25 04/09- 12 388.–<br />

HR-BM29742 5 (E39) Limousine 6-Zyl. ohne Diesel 40/15 95-03 12 428.–<br />

HR-BM29742-2 5 (E39) Limousine 6-Zyl. m. Niveaureg. 40 95-03 10,12 218.–<br />

HR-BM29742-3 5 (E39) Limousine 6-Zyl. m. OE-Sportfahrwerk 30/15 95-03 478.–<br />

HR-BM29742-4 5 (E39) Limousine Diesel 30 95-03 12 428.–<br />

HR-BM29742-5 5 (E39) Limousine Diesel m. Niveaureg. 30 95-03 10,12 218.–<br />

HR-BM29742-6 5 (E39) Limousine 6-Zyl. m. OE-Sportfahrwerk+Niveaureg. VA: 30 95-03 10 238.–<br />

HR-BM29764 5 (E39) Limousine V8 30/15 96-03 12 658.–<br />

HR-BM29764-4 5 (E39) Limousine V8 m. OE-Sportfahrwerk 30/15 96-03 658.–<br />

HR-BM29764-2 5 (E39) Limousine V8 m. Niveaureg. VA: 30 96-03 10,12 328.–<br />

HR-BM29764-3 5 (E39) Limousine V8 m. OE-Sportfahrwerk+Niveaureg. VA: 30 96-03 10,12 348.–<br />

HR-BM29441 M5 (E39) Limousine 5.0 V8 (294kW/400PS) 25 99-03 10 348.–<br />

HR-BM29791-1 5 (E39) Touring 6-Zyl. 40/15 96-04 12 428.–<br />

HR-BM29791-2 5 (E39) Touring 6-Zyl. m. Niveaureg. 40 96-04 10,12 218.–<br />

HR-BM29791-3 5 (E39) Touring Diesel 40/15 96-04 12 428.–<br />

HR-BM29791-4 5 (E39) Touring Diesel m. Niveaureg. 40 96-04 10,12 218.–<br />

HR-BM29764-2 5 (E39) Touring V8 mit Niveaureg. 30 98-04 10,12 328.–<br />

HR-BM29255-1 5 (560L) Limousine 6Zyl. ohne Diesel 35/15 03-10 12 468.–<br />

HR-BM29255-2 5 (560L) Limousine 6Zyl.-Diesel + V8 35/15 03-10 12 468.–<br />

HR-BM29247-1 5 (560L) Limousine alle 6Zyl. Benzin 2WD (Tiefe Version) 50/30 03-10 12 508.–<br />

HR-BM29146-1 5xi (560X) Limousine 4WD 525xi-530xi Benzin alle 40/30 05/05- 508.–<br />

HR-BM29146-3 5xd (560X) Limousine 4WD 525xd, 530xd Diesel alle 40/30 05/05- 508.–<br />

HR-BM29143-1 M5 (M560) Limousine 5.0 V10 35/20 04/05- 578.–<br />

HR-BM29143-2 M5 (M560) Touring 5.0 V10 35/10 04/07- 10 298.–<br />

HR-BM29255-3 5 (560L) Touring 6Zyl. ohne Diesel VA: 35 04-10 10,12 268.–<br />

HR-BM29255-4 5 (560L) Touring 6Zyl.-Diesel + V8 VA: 35 04-10 10,12 268.–<br />

HR-BM29247-2 5 (560L) Touring alle 6Zyl. Benzin 2WD (Tiefe Version) VA: 50 04-10 10,12 258.–<br />

HR-BM29146-2 5xi (560X) Touring 4WD 525xi-530xi Benzin alle 40/25 08/05- 10 258.–<br />

HR-BM29146-4 5xd (560X) Touring 4WD 525xd, 530xd Diesel alle 40/25 08/05- 10 258.–<br />

HR-BM28963-1 5 Gran Turismo (GT) Lim. 2WD+4WD X-Drive alle mit Niveaureg. 30-35 10/09- 10 478.–<br />

HR-BM28947-1 5 F10 (5L) Limousine 2+4WD alle ohne 535d xDrive + 30-35 03/10- 12 478.–<br />

M550d xDrive + 550i + 550i xDrive<br />

HR-BM28947-2 5 F10 (5L) Limousine 2+4WD nur 535d xDrive + M550d xDrive + 30-35 03/10- 12 478.–<br />

550i + 550i xDrive<br />

HR-BM28947-3 5 F11(5K) Touring 2+4WD alle ohne 535d xDrive + M550d xDrive + 35/15 09/10- 10,12 478.–<br />

550i + 550i xDrive<br />

HR-BM28947-6 5 F11(5K) Touring 2+4WD nur 535d xDrive + M550d xDrive + 35/15 09/10- 10,12 478.–<br />

550i + 550i xDrive<br />

HR-BM28871-1 M5 (M5/M6) Limousine 4.4 V8 (412kW/560PS) 25/15 09/11- 568.–<br />

HR-BM29221-1 6 Coupé (663C) 6Zyl. + V8 30 04- 12 508.–<br />

HR-BM29205-1 6 Cabrio (663C) 6Zyl. + V8 30 04- 12 548.–<br />

HR-BM29158-1 M6 Coupé (M560) 5.0 V10 35/20 04/05- 588.–<br />

HR-BM29158-2 M6 Cabrio (M560) 5.0 V10 30/20 01/07- 588.–<br />

HR-BM28947-4 6 Cabrio (6C) 2WD 640i+640d 20 02/11- 458.–<br />

HR-BM28947-5 6 Cabrio (6C) 2WD 650i 20 02/11- 458.–<br />

HR-BM28947-4 6 F13 (6C) Coupé 2WD 640i+640d 20 02/11- 458.–<br />

HR-BM28947-5 6 F13 (6C) Coupé 2WD 650i 20 02/11- 458.–<br />

HR-BM28947-1 6 F14 (6C) Gran Coupé 2WD 30/15 05/12- 478.–<br />

HR-BM29991-1 7 (E38) V8 alle ohne Niveaureg., Tiefere Version 40/25 94-01 99 518.–<br />

HR-BM29991-2 7 (E38) 725-735i alle ohne Niveaureg., Tiefere Version 40/25 94-01 99 518.–<br />

HR-BM29750 7 (E38) V12 alle, m. Niveaureg. 40/10 94-01 99 758.–<br />

HR-BM29331-1 7 (E65) 730d+745i alle inkl. EDC, ohne Niv. 35 01-11/08 12 488.–<br />

HR-BM29331-2 7 (E65) 730d+745i alle inkl. EDC, mit Niv'reg. VA: 35 01-11/08 10,12 248.–<br />

HR-BM29331-3 7 (E65) 740d alle inkl. EDC, ohne Niv. 35 02-11/08 12 484.–<br />

HR-BM29331-4 7 (E65) 740d alle inkl. EDC, mit Niv'reg. VA: 35 02-11/08 10,12 248.–<br />

HR-BM29331-5 7 (E65) 760i/Li alle inkl. EDC, mit Niv'reg. VA: 35 03-11/08 10,12 248.–<br />

HR-BM28999-1 7 (701+7L) 730d+740i+d+xd Lim. ohne Luftf./Niv'reg. an HA 35-40 11/08- 488.–<br />

HR-BM28999-2 7 (701+7L) 750i V8 2WD ohne Luftf./Niveaureg. an HA 35-40 11/08- 488.–<br />

HR-BM28999-3 7 (701+7L) 750xi+760i Lim. ohne Luftf./Niveaureg. an HA 35-40 11/08- 488.–<br />

HR-BM28999-4 7 (701+7L) 730d+740i+d+xd Lim. ohne Luftf./Niv'reg. an HA 35-40 11/08- 478.–<br />

(nur Lange Version)<br />

HR-BM28999-5 7 (701+7L) 750i V8 2WD ohne Luftf./Niveaureg. an HA 35-40 11/08- 478.–<br />

(nur Lange Version)<br />

HR-BM28999-6 7 (701+7L) 750xi+760i Lim. ohne Luftf./Niveaureg. an HA 35-40 11/08- 478.–<br />

(nur Lange Version)<br />

HR-BM28991-1 7 (701) 730d+740i+740d 6Zyl. Lim. 2WD, o. Luftf./Niv.reg. an HA 50 11/08- 548.–<br />

HR-BM28991-2 7 (701) 750i V8 Lim. 2WD ohne Luftf./Niveaureg. an HA 50 11/08- 548.–<br />

HR-BM29380-1 Z8 (Z52) Roadster 5.0 V8 25 00-03 698.–<br />

HR-BM28959-1 X1 (X1) xDrive 18d-28i 4WD alle 30/25 11/09- 368.–<br />

HR-BM28959-2 X1 (X1) sDrive 18i, 18d-20d 2WD alle 30/25 11/09- 368.–<br />

HR-BM29224-1 X3 (X83) alle 45 04-10/09 508.–<br />

HR-BM28926-1 X3 xDrive (X3) alle 4WD 11/10- 35 11/10- 358.–<br />

HR-BM29378-1 X5 (X53) alle mit Luftfederung an der HA 30 00-07 478.–<br />

HR-BM29348-1 X5 (X53) alle ohne Luftfederung 30 00-07 558.–<br />

HR-BM29078-1 X5 (X70) 3.0i Benziner 4x4 ohne Luftf./Niveaureg. an HA 35/30 03/07- 12, 99 568.–<br />

HR-BM29078-2 X5 (X70) 3.0i Benziner 4x4 mit Luftf./Niveaureg. an HA VA: 30-40 03/07- 10,12, 99 268.–<br />

HR-BM29078-3 X5 (X70) 3.0d-4.8iS 4x4 alle ohne Luftf./Niveaureg. an HA 30-40/30 03/07- 12, 99 568.–<br />

HR-BM29078-6 X5 (X70) 3.0d-4.8iS 4x4 alle mit Luftf./Niveaureg. an HA 30-40/30 03/07- 10,12, 99 468.–<br />

HR-BM29078-6 X5M (M7X) alle mit Luftf./Niveaureg. an HA VA: 30-45 10/09- 10,12, 99 568.–<br />

HR-BM29078-3 X6 (X70) alle ohne Luftf./Niveaureg. an der HA 30-40/30 06/08- 12, 99 568.–<br />

HR-BM29078-6 X6 (X70) alle mit Luftf./Niveaureg. an der HA VA: 30-45 06/08- 10,12, 99 468.–<br />

HR-BM29078-6 X6M (M7X) alle mit Luftf./Niveaureg. an HA VA: 30-45 10/09- 10,12, 99 468.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

CHRYSLER<br />

HR-CH29594 Sebring (JR) Limousine + Cabrio 30 00-06 358.–<br />

HR-CH29110-2 Sebring (JS) Limousine 2WD 35 12/06- 358.–<br />

HR-CH29110-3 Sebring (JS) Cabrio 2WD 40 08/07- 358.–<br />

HR-CH29467 300M (LR) 30 98-04 568.–<br />

HR-CH29194-1 300C (LX) Limousine 2WD, inkl. V8 50-60 04- 99 548.–<br />

HR-CH29386 PT-Cruiser (PT) alle Lim. + Cabrio 35 00- 99 368.–<br />

HR-DB29769 Crossfire Coupé (ZH) alle 30 03- 348.–<br />

HR-DB29769 Crossfire Cabrio (ZH) alle 40 04- 348.–<br />

HR-CH29744 Jeep Grand Cherokee (ZJ/ZG) 40/15 92-98 528.–<br />

HR-CH29430 Jeep Grand Cherokee (WJ/WG) 40 99-05 99 638.–<br />

HR-CH29056-1 Jeep Grand Cherokee (WH) 3.0CRD-5.7 V8 ohne SRT8 30 05- 628.–<br />

HR-CH29056-1 Jeep Commander (WH) alle 30 06- 628.–<br />

HR-CH29498 Jeep Wrangler (TJ) (Höherlegung!) +35 99- 718.–<br />

HR-CH29204-1 Jeep Cherokee (KJ) 30 01- 508.–<br />

HR-CH29203-1 Jeep Cherokee (KJ) (Höherlegung!) +40 01- 508.–<br />

HR-CH28848-1 Jeep Cherokee (KK) 4WD 30 08- 438.–<br />

HR-CH28888-1 Jeep Grand Cherokee (WK) nur Modell Laredo/Limited 30/55 11- 638.–<br />

HR-CH28887-1 Jeep Grand Cherokee (WK) nur Modell Laredo/Limited +30 11- 828.–<br />

(Höherlegung!)<br />

HR-CH29110-2 Jeep Compass (PK) 35 03/06- 358.–<br />

HR-CH29110-2 Jeep Patriot (PK) 35 03/07- 358.–<br />

CHEVROLET<br />

HR-CH28937-1 Spark (KL1M) 35 01/10- 278.–<br />

HR-CH28901-1 Aveo (KL1T) 25/40 03/11- 288.–<br />

HR-GM28976-1 Cruze (KL1J) 1.6-1.8 Benzin 30/35 01/09- 99 308.–<br />

HR-GM28976-2 Cruze (KL1J) 2.0D Diesel 30/35 01/09- 99 308.–<br />

HR-GM28976-5 Orlando 1.8-2.0TD 2WD alle (KL1Y) 30 03/11- 308.–<br />

HR-DW29215-1 Epica (KLAL) Lim. Benzin bis -1'060kg VA-Last 45 03/06- 348.–<br />

HR-DW29215-2 Epica (KLAL) Lim. Diesel ab 1'061kg- VA-Last 45 03/06- 328.–<br />

HR-GM28979-1 Camaro (X) Coupé 35 01/09- 99 728.–<br />

HR-GM28979-1 Camaro (X) Cabrio 35 11- 728.–<br />

HR-CH29034-1 Captiva (KLAC) SUV 2+4WD 30/45 06- 438.–<br />

(Bei Niveaureg. Austausch der HA-Dämpfer notwendig)<br />

CITROEN<br />

HR-CI29154-1 C1 (P) Lim. alle 35 06/05- 308.–<br />

HR-CI29757 Saxo (-101PS) 96-05 10,35 268.–<br />

HR-CI29786 Saxo 16V (120PS) 30 96-05 10,35 268.–<br />

HR-CI28911-1 C-Zero (1) alle 30-35 10- 358.–<br />

HR-CI29309-1 C2 (J) alle 35 03- 12,99 288.–<br />

HR-CI29309-1 C2 (J) 1.6 VTR + VTS 15 04- 12,99 288.–<br />

HR-CI29155-1 C2 (J) 1.6 VTR + VTS (Tiefe Version) 30 04- 12,99 308.–<br />

HR-CI29309-1 C3 (FH/FK/FN/F8) 35 02-10/09 12,99 288.–<br />

HR-CI29155-1 C3 (FH/FK/FN) alle ohne Pluriel (Tiefe Version) 50 02- 12,99 308.–<br />

HR-PE29118-1 C3 (S) alle 35-40 11/09- 308.–<br />

HR-PE29112-1 C3 (S) alle (Tiefe Version) 50 11/09- 338.–<br />

HR-CI29309-2 C3 Pluriel (H) 35 03- 99 288.–<br />

HR-CI28986-1 C3 Picasso (SH) 35 01/08- 348.–<br />

HR-PE29347-1 C4 (L) alle 1.7 - 2.0 16V 35 11/04- 348.–<br />

HR-PE29347-2 C4 (L) alle 1.4 - 1.6 16V 35 11/04- 348.–<br />

HR-CI29057-1 C4 Picasso (U..) 5-Sitzer ohne Luftfederung 35 07- 358.–<br />

HR-CI29057-2 C4 Grand Picasso (U..) 7-Sitzer ohne Luftfederung 35 07- 358.–<br />

HR-CI28925-1 C4 (N) alle 30 10/10- 448.–<br />

HR-PE29035-3 C4 Aircross (B) SUV 4WD alle 30-35 04/12- 358.–<br />

HR-PE29202-1 C5 Lim. (R) alle mit Stahlfederung bis -1'120kg VA-Last 40 08- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29202-2 C5 Lim. (R) alle mit Stahlfederung ab 1'121kg- VA-Last 40 08- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29202-3 C5 Break (R) alle mit Stahlfederung bis -1'120kg VA-Last 40 08- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29202-4 C5 Break (R) alle mit Stahlfederung ab 1'121kg- VA-Last 40 08- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29942 Berlingo (G*9/G*K) 40 03/03-03/08 258.–<br />

HR-CI29057-1 Berlingo II (7*****) 40/20 04/08- 358.–<br />

HR-MI29081-1 C-Crosser (VU4) 2.2 HDi alle 40 08/07- 478.–<br />

HR-PE29118-1 DS3 (S) alle 20-25 11/09- 308.–<br />

HR-PE29112-1 DS3 (S) alle (Tiefe Version) 30-35 11/09- 338.–<br />

HR-CI28906-1 DS4 (N) alle bis -1010kg VA-Last 40 04/11- 338.–<br />

HR-CI28906-2 DS4 (N) alle ab 1011kg- VA-Last 40 04/11- 338.–<br />

DACIA<br />

HR-DA29138-1 Logan Limousine (SD) 45 04- 278.–<br />

HR-DA29085-1 Logan Kombi (SD) 35 01/07- 338.–<br />

HR-DA29138-1 Sandero (SD) 1.4-1.6 Lim. alle 45 02/08- 278.–<br />

HR-DA28936-1 Dacia Duster (SD) 4WD (Tieferlegung) ab 881Kg VA Last 35 04/10- 308.–<br />

HR-DA28936-2 Dacia Duster (SD) 4WD (Tieferlegung) bis 880 Kg VA Last 35 04/10- 308.–<br />

HR-DA28936-3 Dacia Duster (SD) 2WD (Tieferlegung) ab 881Kg VA Last 35 04/10- 308.–<br />

HR-DA28936-4 Dacia Duster (SD) 2WD (Tieferlegung) bis 880 Kg VA Last 35 04/10- 308.–<br />

HR-DA28935-1 Dacia Duster (SD) 4WD (Höherlegung) +30mm 30 04/10- 348.–<br />

HR-DA28935-2 Dacia Duster (SD) 2WD (Höherlegung) +30mm 30 04/10- 348.–<br />

DAIHATSU<br />

HR-DA29077-1 Sirion 2WD (M3) alle 40 05- 99 308.–<br />

HR-DA29077-2 Sirion 4WD (M3) alle 35 06- 308.–<br />

HR-DA29077-1 Materia 2WD (M4) alle 40 01/07- 99 308.–<br />

HR-DA29077-2 Materia 4WD (M4) alle 35 01/07- 308.–<br />

DODGE<br />

HR-DO29110-1 Caliber (PK) Limousine 2WD ohne SRT4 35 06/06- 358.–<br />

HR-CH29110-2 Avenger (JS) alle 2.0 Lim. 2WD 35 03/07- 358.–<br />

HR-DO29060-1 Nitro (KJ) Lim. 2+4WD alle 45/35 03/07- 99 508.–<br />

HR-CH29175-1 Magnum Kombi V8 RWD (X) 35 04- 528.–<br />

HR-DO50888-1 Charger SRT8 (X) Lim. alle 30 08- 608.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

DODGE<br />

HR-DO50888-1 Challenger SRT8 (X) Coupé inkl. Modelljahr 2011 30 08- 608.–<br />

HR-DO28932-1 RAM 1500 4x4 ohne HA-Blattfedern 35/55 08- 638.–<br />

FERRARI<br />

HR-FE29303-1 348 (F119) alle inkl. GTB/GTS 30/20 -94 998.–<br />

HR-FE29999 F355 (F129) alle 30/20 94-98 1048.–<br />

HR-FE29405-1 360 (F131) Coupé+Spider 30 99-04 99 1048.–<br />

HR-FE29405-1 F430 (F131) Coupé+Spider 30 12/04-10/09 99 1048.–<br />

HR-FE28967-1 California (F149) Cabrio 35 09- 1088.–<br />

HR-FE29288-1 456GT (F116) Coupé 25 92-05 798.–<br />

HR-FE29074-1 599GTB (F141) Coupé 20/40 06- 2538.–<br />

FIAT<br />

HR-FA29240-1 Panda (169) alle ohne 4x4 30 03- 288.–<br />

HR-FA29240-1 Panda 100HP (169) alle 10-15 07- 288.–<br />

HR-FA28890-2 Panda (312) 2WD alle 30 02/12- 318.–<br />

HR-FA28842-1 Panda (312) 4x4 alle 50 10/12- 438.–<br />

HR-FA29054-1 500 (312) alle bis -770Kg VA Last inkl. TwinAir 25/35 07/07- 12 338.–<br />

HR-FA29054-2 500 (312) alle ab ab 771Kg- VA-Last 25/35 07/07- 12 338.–<br />

HR-FA29054-2 500 Abarth (312) 1.4T Lim. Alle 25/35 07/08- 12 338.–<br />

HR-FA29054-1 500C (312) Cabrio bis -770Kg VA Last 30 09/09- 12 338.–<br />

HR-FA29054-2 500C (312) Cabrio ab 771Kg- VA-Last 30 09/09- 12 338.–<br />

HR-FA28844-1 Fiat 500L (199) alle 35 10/12- 368.–<br />

HR-FA29952 Punto (176) alle inkl. Sporting + GT 40 93-99 12 338.–<br />

HR-FA29977 Punto Cabrio (176C) alle 40 94-99 338.–<br />

HR-FA29425-1 Punto 2 (188) HGT+JTD 40/20 99- 338.–<br />

HR-FA29425-2 Punto 2 (188) 1.2-1.4 ohne Diesel 40/20 99- 338.–<br />

HR-FA29131-1 Grande Punto+EVO (199) alle bis -850kg VA-Last 35 10/05- 12,99 308.–<br />

HR-FA29131-2 Grande Punto+EVO (199) alle ab 851kg- VA-Last ohne Abarth 35 10/05- 12,99 308.–<br />

HR-OP29095-1 Grande Punto+EVO (199) alle bis -850kg VA-Last (Tiefere Vers.) 50/40 10/05- 12,99 338.–<br />

HR-OP29095-2 Grande Punto+EVO (199) alle ab 851kg- VA-Last (Tiefere Vers.) 50/40 10/05- 12,99 338.–<br />

HR-OP29095-2 Grande Punto+EVO Abarth (199) alle 1.4Turbo 25/20 06- 12,99 338.–<br />

HR-FA29222-1 Idea (350) alle 30 04- 338.–<br />

HR-FA29687-2 Bravo + Brava (182) alle 30 95-01 99 368.–<br />

HR-FA29335-1 Stilo (192) 1.9+2.4 40/35 01-06 99 338.–<br />

HR-FA29335-3 Stilo (192) 1.6+1.8 40/35 01-06 99 338.–<br />

HR-FA29335-2 Stilo (192) Kombi Multiwagon 1.9+2.4 40/35 03-06 99 338.–<br />

HR-FA29335-4 Stilo (192) Kombi Multiwagon 1.6+1.8 40/35 03-06 99 338.–<br />

HR-FA29068-1 Bravo 2 (198) alle 25/45 03/07- 99 358.–<br />

HR-FA29066-1 Bravo 2 (198) alle (Tiefere Sportversion) 40/55 03/07- 99 378.–<br />

HR-FA29976 Coupé (FA175) alle 35 94-07/00 40,99 358.–<br />

HR-OP29145-1 Croma (194) alle bis -1100kg VA-Last 35/25 06/05- 99 383.–<br />

HR-OP29145-2 Croma (194) alle ab -1101kg VA-Last 35/25 06/05- 99 383.–<br />

HR-PE29983 Ulysse+Scudo (220/220P/L) inkl. Combinato 35/15 94-01 498.–<br />

HR-PE29273-1 Ulysse (179) alle 35 02- 488.–<br />

HR-FA29002-3 Freemont (JC) 2WD+4WD Benzin-Modelle 30/40 08/11- 99 478.–<br />

HR-FA29002-4 Freemont (JC) 2WD+4WD Diesel-Modelle 30/40 08/11- 99 478.–<br />

FORD<br />

HR-FD29741-1 KA (RBT) 35 96-3/00 99 328.–<br />

HR-FD29741-3 KA (RBT) 35 4/00-08 99 338.–<br />

HR-FD29741-3 Sport KA (RBT) 35 04-08 99 338.–<br />

HR-FD28995-1 KA (RU8) alle 35 11/08- 99 328.–<br />

HR-FD29741-1 Fiesta (JAS/JBS) Benzin + 1.6Sport 4/00-02 35 95-00 99 328.–<br />

HR-FD29741-3 Fiesta (JAS/JBS) Benzin ohne 1.6Sport 35 4/00-02 99 338.–<br />

HR-FD29317-1 Fiesta (JH1/JD3) alle ohne ST150 + Sport 40/35 02-09/08 12 288.–<br />

HR-FD29317-2 Fiesta ST150 + Sport (JD3) 40/40 12/04-09/08 288.–<br />

HR-FD29012-1 Fiesta (JA8) alle 40/35 10/08- 12 308.–<br />

HR-FD29010-1 Fiesta (JA8) alle (Tiefere Sportversion) inkl. Turbodr. 50/45 10/08- 12, 99 338.–<br />

HR-FD29465 Focus Lim. (DAW/BRW/DFW) 2WD alle 40/30 98-10/04 12 288.–<br />

HR-FD29465 Focus ST170 Lim. (DB1) 20/25 01/01-11/04 12 288.–<br />

HR-FD29268-1 Focus RS-Turbo Lim. (DBY) 25 02/02-11/04 408.–<br />

HR-FD29465-2 Focus Kombi (DNW) 2WD alle ohne ST170 40/30 99-11/04 348.–<br />

HR-FD29182-1 Focus 2 Lim. (DA3/DB3) 2WD bis -990kg VA-Last 40/30 11/04- 12 328.–<br />

HR-FD29182-2 Focus 2 Lim. (DA3/DB3) 2WD ohne ST ab 991kg- VA-Last 40/30 11/04- 12 328.–<br />

HR-FD29179-1 Focus 2 Lim. (DA3/DB3) 2WD alle o. ST+RS (Sportversion) 45/40 11/04- 12, 99 388.–<br />

HR-FD29182-7 Focus 2 ST Lim. (DA3) 2WD (165kW/225PS) 30/25 11/05- 12 338.–<br />

HR-FD28983-1 Focus 2 RS+RS500 (DA3) Lim. 2.5Turbo alle 30 03/09- 12,99 418.–<br />

HR-FD29182-3 Focus 2 Kombi (DA3) 2WD alle bis -990kg VA-Last 40/30 01/05- 12,99 348.–<br />

HR-FD29182-4 Focus 2 Kombi (DA3) 2WD alle ab 991kg- VA-Last 40/30 01/05- 12 348.–<br />

HR-FD29182-5 Focus 2 CC-Cabrio (DB3) 2WD alle bis -990kg VA-Last 40/30 01/05- 12 348.–<br />

HR-FD29182-6 Focus 2 CC-Cabrio (DB3) 2WD alle ab 991kg- VA-Last 40/30 01/05- 12 348.–<br />

HR-FD28927-3 Focus 3 (DYB) Lim. 2WD bis -1030kg VA-Last 35 03/11- 12 358.–<br />

HR-FD28927-4 Focus 3 (DYB) Lim. 2WD ab 1031kg- VA-Last 35 03/11- 12 358.–<br />

HR-FD28927-7 Focus 3 (DYB) Turnier/Kombi 2WD alle bis -1030kg VA-Last 35 03/11- 12 358.–<br />

HR-FD28927-8 Focus 3 (DYB) Turnier/Kombi 2WD alle ab 1031kg- VA-Last 35 03/11- 12 358.–<br />

HR-FD28927-9 Focus 3 ST (DYB) Limousine 2WD (250PS) 25 08/12- 358.–<br />

HR-FD28927-10 Focus 3 ST (DYB) Turnier/Kombi 2WD (250PS) 25 08/12- 358.–<br />

HR-FD29229-1 Focus C-Max (DM2) alle bis -990kg VA-Last 35 03- 328.–<br />

HR-FD29229-2 Focus C-Max (DM2) alle ab 991kg- VA-Last 35 03- 328.–<br />

HR-FD28847-1 B-Max (JK8) alle 30 10/12- 358.–<br />

HR-FD28927-1 C-Max (DXA) bis -1030kg VA-Last 35 11/10- 358.–<br />

HR-FD28927-2 C-Max (DXA) ab 1031kg- VA-Last 35 11/10- 358.–<br />

HR-FD28927-5 Grand C-Max (DXA) bis -1030kg VA-Last 25 11/10- 358.–<br />

HR-FD28927-6 Grand C-Max (DXA) ab 1031kg- VA-Last 25 11/10- 358.–<br />

HR-FD29365-1 Mondeo Lim. (B4Y/B5Y) 2WD alle Benziner 40 01-07 398.–<br />

HR-FD29365-3 Mondeo Lim. (B4Y/B5Y) 2WD alle Diesel 40 01-07 398.–<br />

HR-FD29365-2 Mondeo Kombi (BWY) 2WD alle Benziner 40 01-07 428.–<br />

HR-FD29365-4 Mondeo Kombi (BWY) 2WD alle Diesel 40 01-07 428.–<br />

HR-FD29065-1 Mondeo Lim. (BA7) 1.6-2.0 bis -1'100kg VA-Last 40 05/07- 378.–<br />

HR-FD29065-2 Mondeo Lim. (BA7) 2.3-2.5+1.8/2.0TDCI ab 1'101kg- VA-L. 40 05/07- 378.–<br />

HR-FD29065-3 Mondeo Kombi (BA7) 1.6-2.0 bis -1'100kg VA-Last 40 05/07- 378.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

FORD<br />

HR-FD29065-4 Mondeo Kombi (BA7) 2.3-2.5+1.8/2.0TDCI ab 1'101kg- VA-L. 40 05/07- 378.–<br />

HR-FD29172-1 Mustang GT Coupé V6+V8 alle inkl. Facelift-Modelle 2010 40/50 10/04- 448.–<br />

HR-FD29172-2 Mustang GT Cabrio V6+V8 alle inkl. Facelift-Modelle 2010 40/50 06/05- 448.–<br />

HR-FD29063-1 Mustang Shelby GT500 (X) Coupé+Cabrio 30/40 07- 568.–<br />

HR-FD29114-1 S-Max (WA6) alle 30/40 05/06- 418.–<br />

HR-FD29021-1 Kuga (DM2) SUV-Lim. 2+4WD alle 30/50 04/08- 99 398.–<br />

HR-VW29734-1 Galaxy (WGR) 2.3-2.8+Tdi inkl. Face-Lift 40/45 95-05 458.–<br />

HR-VW29734-2 Galaxy (WGR) 2.0 inkl. Face-Lift 40/45 95-05 458.–<br />

HR-FD29114-1 Galaxy (WA6) alle 35 08/06- 418.–<br />

HONDA<br />

HR-HO29330-1 Jazz (GD1+5/GE2+3) alle inkl. Face-Lift 30 02-08 308.–<br />

HR-HO29003-1 Jazz (GG1-6/GE6) alle 30 11/08- 328.–<br />

HR-HO29736 Civic (EJ/EK) 35 95-00 348.–<br />

HR-HO29359-1 Civic (EM2, EP1+2) ohne Type R 35 02/01-11/05 348.–<br />

HR-HO29332-1 Civic Type R (EP3) 30 02/01-11/05 418.–<br />

HR-HO29130-1 Civic (FK1+2/FD1/FN1+3) alle bis -940kg VA-Last 30 12/05- 348.–<br />

HR-HO29130-2 Civic (FD1/FK1) alle ab 941kg- VA-Last inkl. Type S 30 12/05- 348.–<br />

HR-HO29127-1 Civic (FK1-3) alle ohne Diesel (Tiefere Sportversion) 40 12/05- 378.–<br />

HR-HO29091-1 Civic Type R (FN2) 25 03/07- 99 431.–<br />

HR-HO28879-1 Civic (FK1/FK2) 1.4l + 1.8l Benzin-Modelle 30 02/12- 368.–<br />

HR-HO28879-2 Civic (FK3) 2.2l Diesel-Modelle 30 02/12- 368.–<br />

HR-HO29502 Integra Type R V-Tec (DC2) 40 98-01 448.–<br />

HR-HO29463 Accord Lim. (CG/CH) inkl. Type R 35 98-03 378.–<br />

HR-HO29281-1 Accord Lim. (CL7/CL9) Benzin-Modelle 30 01/03-06/08 378.–<br />

HR-HO29232-1 Accord Lim. (CL7/CL9) Tiefe Version 50 01/03-06/08 99 408.–<br />

HR-HO29281-2 Accord Kombi (CM1/CM2) Tourer Benzin-Modelle 30 02/03-07/08 378.–<br />

HR-HO29281-3 Accord Lim. (CL7/CL9) Diesel-Modelle 30 01/03-06/08 378.–<br />

HR-HO29281-4 Accord Kombi (CM1/CM2) Tourer Diesel-Modelle 30 02/03-07/08 378.–<br />

HR-HO29023-1 Accord Lim. (CU1) alle bis -1'045kg VA-Last 35 06/08- 378.–<br />

HR-HO29023-2 Accord Lim. (CU2/CU3) alle ab 1'046kg- VA-Last 35 06/08- 378.–<br />

HR-HO29023-3 Accord Kombi (CW1) alle bis -1'045kg VA-Last 35 07/08- 378.–<br />

HR-HO29023-4 Accord Kombi (CW2/CW3) alle ab 1'046kg- VA-Last 35 07/08- 378.–<br />

HR-HO29417 S2000 Roadster (AP1) 25 99-10 508.–<br />

HR-HO29173-1 FR-V (BE1/BE3) 40 11/04- 388.–<br />

HR-HO29087-1 CR-V (RE5/RE6/RE7) inkl. Facelift-Modelle MJ2010/2012 40 06- 438.–<br />

HR-HO29449-1 HR-V (GH1-4) 2WD+4WD 40 98-05 99 378.–<br />

HR-HO29003-2 CR-Z (ZF1) alle 30 01/10- 328.–<br />

HYUNDAI<br />

HR-HY29277-1 Getz (TB) 30 02-08 328.–<br />

HR-HY28992-1 i20 (PB/PBT) 1.2-1.6CRDI Lim. alle 35-40 11/08- 308.–<br />

HR-KI29083-1 i30 (FD) 1.6-2.0CRD Lim. ab 961kg- VA-Last 30 06/07- 99 338.–<br />

HR-KI29083-3 i30 (FD) 1.4 Lim. bis -960kg VA-Last 30 06/07- 99 338.–<br />

HR-KI29083-2 i30 CW (FD) 1.6-2.0CRD Kombi ab 961kg- VA-Last 30 01/08- 99 338.–<br />

HR-KI29083-4 i30 CW (FD) 1.4 Kombi bis -961kg VA-Last 30 01/08- 99 338.–<br />

HR-KI29083-5 i30 (FDH) Lim. alle bis -1'010kg VA-Last (Mod.2010) 30 11/09- 99 338.–<br />

HR-KI29083-7 i30 (FDH) Lim. alle ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2010) 30 11/09- 99 338.–<br />

HR-KI29083-6 i30 CW (FDH) Kombi alle bis -1'010kg VA-Last (Mod.2010) 30 11/09- 99 338.–<br />

HR-HY29083-8 i30 CW (FDH) Kombi alle ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2010) 30 11/09- 99 338.–<br />

HR-KI29083-6 i30 (GDH) Lim. alle bis -1'010kg VA-Last (Mod.2012) 35 02/12- 99 338.–<br />

HR-KI29083-6 i30CW (GDH) Kombi alle bis -1'010kg VA-Last (Mod.2012) 35 02/12- 99 338.–<br />

HR-KI29083-8 i30 (GDH) Lim. alle ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2012) 35 02/12- 99 338.–<br />

HR-KI29083-8 i30CW (GDH) Kombi ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2012) 35 02/12- 99 338.–<br />

HR-HY28903-2 i40 (VF) Kombi alle 35 03/11- 358.–<br />

HR-KI28903-1 i40 (VF) Limousine alle 40 03/12- 358.–<br />

HR-KI28993-2 iX20 (JC) alle 25-30 09/10- 308.–<br />

HR-KI29083-8 ix35 (EL/ELH/LM) 2WD ab 1011kg- VA-Last 35 03/10- 99 338.–<br />

HR-HY29083-9 ix35 (EL/ELH/LM) 4WD ab 1011kg- VA-Last 35 03/10- 99 338.–<br />

HR-HY28902-1 Veloster (FS) alle 25 07/11- 338.–<br />

HR-HY29732-2 Coupé (RD) 35 96-01 358.–<br />

HR-HY29318-1 Coupé (GK) alle 4+6Zyl. 30 02- 328.–<br />

HR-HY28920-1 Genesis Coupé (BK20/BK38) 2.0l + 3.8l 30 11- 358.–<br />

HR-HY29346 Trajet (FO) 30 00-05 298.–<br />

HR-HY29156-1 Tucson (JM) 2WD+4WD 25/40 03/05- 428.–<br />

HR-HY29024-1 Santa Fe (SM) 4WD 40/30 01/01-12/05 678.–<br />

HR-HY29106-1 Santa Fe (CM) 2WD+4WD 40 01/06- 568.–<br />

HR-HY28914-1 Santa Fe (CM) Facelift-Modelle 35 05/10- 528.–<br />

(Bei Niveaureg. Austausch der HA-Dämpfer notwendig)<br />

HR-HY28854-1 Santa Fe (DM) 4WD 30 08/12- 528.–<br />

JAGUAR<br />

HR-JA29302-1 X-Type (CF) 2WD Limousine 35 02- 12 438.–<br />

HR-JA29302-2 X-Type (CF) 2WD Estate/Kombi 35 02- 12 438.–<br />

HR-JA29351-1 X-Type (CF) 4WD Limousine 35 01- 12 438.–<br />

HR-JA29436-1 S-Type (CCX) 4.0 V8 + Diesel 35 00-08 12 698.–<br />

HR-JA29300-1 S-Type R (CCX) 4.2 V8 ohne Niveauregulierung 30 02-08 748.–<br />

HR-JA29117-1 XF (CC9) Limousine alle ohne CAT-Fahrwerk 35 01/08- 568.–<br />

HR-JA29782 XK8/XKR (QEV/QDV) Coupé + Cabrio 40 96-06 12,99 908.–<br />

HR-JA29117-1 XK+XKR (QQ6) Coupé + Cabrio (-306kW/-416PS) 35 03/06- 568.–<br />

KIA<br />

HR-KI28904-1 Picanto II (TA) alle 30 03/11- 318.–<br />

HR-KI29198-1 Picanto (BA) 35 04- 328.–<br />

HR-KI29141-1 Rio II JB (DE) 30 08/05- 278.–<br />

HR-KI28899-1 Rio III (UB) alle 25-30 08/11- 298.–<br />

HR-KI28993-2 Venga (YN) Lim. 2WD alle 25-30 01/10- 308.–<br />

HR-KI28993-1 Soul (AM) Lim. 2WD alle 30 01/09- 308.–<br />

HR-KI29083-1 Cee'd+Pro Cee'd (ED) 1.6-2.0 Lim. ab 961kg- Last 35 01/07- 99 338.–<br />

HR-KI29083-3 Cee'd+Pro Cee'd (ED) 1.4 Lim. bis -960kg VA-Last 35 01/07- 99 338.–<br />

HR-KI29083-2 Cee'd Sporty Wagon (ED) Kombi ab 961kg- VA-Last 35 08/07- 338.–<br />

HR-KI29083-4 Cee'd Sporty Wagon (ED) Kombi bis -960kg VA-Last 35 08/07- 338.–<br />

HR-KI29083-5 Cee'd+Pro Cee'd (ED) alle bis -1'010kg VA-Last (Mod.2010) 35 11/09- 99 338.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

KIA<br />

HR-KI29083-7 Cee'd+Pro Cee'd (ED) alle ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2010) 35 11/09- 99 338.–<br />

HR-KI29083-6 Cee'd Sporty Wagon (ED) bis -1'010kg VA-Last (Mod.2010) 35 11/09- 338.–<br />

HR-HY29083-8 Cee'd Sporty Wagon (ED) ab 1'011kg- VA-Last (Mod.2010) 35 11/09- 338.–<br />

HR-KI28866-1 Cee'd (JD) Lim. 2WD alle bis -960kg VA-Last 25/40 04/12- 358.–<br />

HR-KI28866-2 Cee'd (JD) Lim. 2WD alle ab 961kg VA-Last 25/40 04/12- 358.–<br />

HR-KI28866-3 Cee'd (JD) Van-Kombi 2WD alle bis -960kg VA-Last 25/30 04/12- 358.–<br />

HR-KI28866-4 Cee'd (JD) Van-Kombi 2WD alle ab 961kg- VA-Last 25/40 04/12- 358.–<br />

HR-KI28903-1 Optima (TF) Lim. alle 30 12- 358.–<br />

HR-KI28934-1 Sportage (SLS) 4WD 30 07/10- 308.–<br />

HR-KI28934-2 Sportage (SLS) 2WD 30 07/10- 308.–<br />

HR-KI28876-1 Sportage (SLS) 2WD+4WD (Höherlegung!) +30 07/10- 438.–<br />

HR-KI28982-1 Sorento (XM) 4WD alle ohne Niv'regulierung 30 10/09- 458.–<br />

HR-KI28982-2 Sorento (XM-FL) 4WD alle ohne Niv'regulierung (Facelift 2012) 20 12- 458.–<br />

LAND ROVER<br />

HR-RO29219-1 Land-Rover Freelander (LN/LND) 30 11/00- 428.–<br />

HR-RO28883-1 Range Rover Evoque (LV) 4WD alle 30 08/11- 358.–<br />

HR-RO28882-1 Range Rover Evoque (LV) 4WD alle (Höherlegung!) +30 08/11- 438.–<br />

Range-Rover mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

LANCIA<br />

HR-FA29425-1 Ypsilon (843) alle 30 11/03- 338.–<br />

HR-LA28890-1 Ypsilon (312) alle 30 05/11- 318.–<br />

HR-FA29068-1 Delta (844) Lim. 2WD alle - 1'090kg VA-Last (Standard) 40-45/55-60 08/08- 99 358.–<br />

HR-FA29068-2 Delta (844) Lim. 2WD, alle (Verstärkte Version) 25/45 08/08- 99 358.–<br />

HR-LA29002-5 Lancia Flavia (JS) Cabriolet 2WD alle 30 11- 99 478.–<br />

HR-CH29194-1 Lancia Thema (LX) Limousine 40 12- 548.–<br />

MASERATI<br />

HR-MS28962-1 Granturismo (M145) 4.2+4.7 Lim. auch mit Skyhook-Fahrw. 15/35 07- 868.–<br />

HR-MS28960-1 Quattroporte (M139) 4.2+4.7 Lim. auch mit Skyhook-Fahrw. 20 04- 868.–<br />

MAZDA<br />

HR-MA29264-1 2 (DY) 35 03-09/07 288.–<br />

HR-MA29049-1 2 (DE) 40 09/07- 338.–<br />

HR-MA29228-1 3 (BK) 1.6-2.0 Lim. ohne MPS, alle -995kg VA-Last 30 03-09 348.–<br />

HR-MA29228-2 3 (BK) alle Diesel-Modelle ab 996kg- VA-Last 30 03-09 348.–<br />

HR-FD29179-1 3 MPS (BK) Lim. 2.3Turbo 2WD 30 12.06-09 388.–<br />

HR-MA29228-3 3 (BL) 1.6-2.0 Lim. bis -994kg VA-Last 40/50 03/09- 12 348.–<br />

HR-MA29228-4 3 (BL) 2.0D Diesel-Modelle ab 995kg- VA-Last 40/50 03/09- 12 348.–<br />

HR-MA29228-4 3 2.3 DI MPS (BL) Lim. 2WD 30/30 06/09- 12 348.–<br />

HR-MA29152-1 5 (CR1) Lim. Benzin-Modelle alle 40 06/05- 348.–<br />

HR-MA29152-2 5 (CR1) Lim. Diesel-Modelle alle 40 06/05- 348.–<br />

HR-MA29152-1 5 (CW) Lim. Benzin-Modelle alle 30 10/10- 348.–<br />

HR-MA29152-2 5 (CW) Lim. Diesel-Modelle alle 30 10/10- 348.–<br />

HR-MA29311-1 6 Lim. (GG/GY) 2WD 35 02-08 328.–<br />

HR-MA29307-1 6 Lim. (GG/GY) 2WD Benziner (Tiefere Version) 50/40 02-08 99 348.–<br />

HR-MA29307-3 6 Lim. (GG/GY) 2WD Diesel-Modelle (Tiefere Version) 50/40 02-08 99 348.–<br />

HR-MA29311-2 6 Kombi (GG/GY) 2WD 35 02-08 328.–<br />

HR-MA29307-2 6 Kombi (GG/GY) 2WD Benziner (Tiefere Version) 50/40 02-08 99 348.–<br />

HR-MA29307-4 6 Kombi (GG/GY) 2WD Diesel-Modelle (Tiefere Version) 50/40 02-08 99 348.–<br />

HR-MA29311-2 6 Kombi 4WD (GG/GY) 35 02-08 328.–<br />

HR-MA29307-2 6 Kombi 4WD (GG/GY) Benzin 4WD (Tiefere Version) 50/40 02-08 348.–<br />

HR-MA29311-5 6 MPS (GG1) Lim. 2.3Turbo 4WD 35 11/05-11/07 328.–<br />

HR-MA29033-1 6 Lim. (GH) 2WD bis -1'040kg VA-Last 35 01/08- 338.–<br />

HR-MA29033-2 6 Lim. (GH) 2WD ab 1'041kg- VA-Last 35 01/08- 338.–<br />

HR-MA29033-3 6 Kombi (GH) 2WD bis -1'040kg VA-Last 35 01/08- 338.–<br />

HR-MA29033-4 6 Kombi (GH) 2WD ab 1'041kg- VA-Last 35 01/08- 338.–<br />

HR-MA29839 MX-5 (NA) Miata 40 90-98 378.–<br />

HR-MA29487-1 MX-5 (NB) 40 98-05 378.–<br />

HR-MA29135-1 MX-5 (NC1/NC1E) 40 11/05- 348.–<br />

HR-MA29223-1 RX-8 Coupé (SE) 45 03- 99 408.–<br />

HR-MA28875-1 CX-5 (KE) SUV 2WD Benzin-Modelle alle 30 02/12- 408.–<br />

HR-MA28875-2 CX-5 (KE) SUV 2WD Diesel-Modelle alle 30 02/12- 408.–<br />

HR-MA28875-1 CX-5 (KE) SUV 4WD Benzin-Modelle alle 30/45 02/12- 408.–<br />

HR-MA28875-2 CX-5 (KE) SUV 4WD Diesel-Modelle alle 30/45 02/12- 408.–<br />

HR-MA29050-1 CX-7 (ER) SUV 4WD alle 35 09/07- 528.–<br />

HR-MA29042-1 CX-7 (ER) SUV 4WD alle (Höherlegung!) +30 09/07- 718.–<br />

MCC siehe SMART!<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB28881-1 A-Klasse (W176) alle bis -1021kg VA-Last 30 09/12- 12 338.–<br />

HR-DB28881-2 A-Klasse (W176) alle ab 1022kg- VA-Last 30 09/12- 12 338.–<br />

HR-DB28858-1 A-Klasse (W176) A180 / A200 / A220CDI (Tiefe Version) 45 09/12- 12 388.–<br />

HR-DB28881-1 B-Klasse (W246) alle bis -1021kg VA-Last 30 11/11- 338.–<br />

HR-DB28881-2 B-Klasse (W246) alle ab 1022kg- VA-Last 30 11/11- 338.–<br />

HR-DB29749-1 C-Klasse (W202) 4Zyl. Lim. + T-Modelle 40 96-02 12,20 328.–<br />

HR-DB29749-2 C-Klasse (W202) 6Zyl. Lim. + T-Modelle 40 96-02 12,20 348.–<br />

HR-DB29377-1 C-Klasse (W202) C36+C43 AMG Lim. + T-Modelle 25-30 95-01 12 568.–<br />

HR-DB29749-1 CLK Coupé (W208) 4Zyl. 40 96-02 12,20 328.–<br />

HR-DB29749-2 CLK Coupé (W208) 6Zyl. 40 96-02 12,20 348.–<br />

HR-DB29377-1 CLK Coupé (W208) CLK430 + C55 AMG V8 25-30 99-02 12 568.–<br />

HR-DB29749-3 CLK Cabrio (W208) CLK200-230 4Zyl. 40 97-02 12 328.–<br />

HR-DB29749-4 CLK Cabrio (W208) CLK320 6Zyl. 40 97-02 12 348.–<br />

HR-DB29377-1 CLK Cabrio (W208) CLK430 + CLK55 AMG V8 25-30 99-02 12 568.–<br />

HR-DB29392-5 C-Klasse (W203CL) C-Sportcoupé alle 4Zyl. (Tiefere Version) 35-40 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-1 C-Klasse (W203CL) C-Sportcoupé alle inkl. AMG 30-35 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-5 C-Klasse (W203) C180-C230 Lim. (bis -970kg VA-Last) 35-40 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-1 C-Klasse (W203) C200-C320 Lim. 2WD inkl. Cdi-Mod. 30-40 00-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-1 C-Klasse (W203) C30 CDI + C32 AMG Limousine 30 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-1 C-Klasse (W203) C55 AMG V8 Limousine 20 04-07 12 368.–<br />

HR-DB29230-1 C-Klasse 4Matic (W203) C200-C320 Limousine 4WD 35 03-07 12 388.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB29392-6 C-Klasse (W203) C180-C230 T-Mod. (bis -975kg VA-Last) 35-40 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-2 C-Klasse (W203) C200-C320 T-Modelle 2WD alle 30-40 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-2 C-Klasse (W203) C30 CDI + C32 AMG T-Modelle 30 01-07 12 368.–<br />

HR-DB29392-2 C-Klasse (W203) C55 AMG V8 T-Modelle 20 04-07 12 368.–<br />

HR-DB29230-1 C-Klasse 4Matic (W203) C200-C320 T-Modelle 4WD 35 03-07 12 388.–<br />

HR-DB29392-5 C-Klasse (W204CL) CLC-Sportcoupé 4Zyl. (Tiefere Version) 30-40 01/08- 12 368.–<br />

HR-DB29392-1 C-Klasse (W204CL) CLC-Sportcoupé alle 25-35 01/08- 12 368.–<br />

HR-DB29076-1 C-Klasse (W204) Lim.+ Coupè 2WD alle bis -1'020kg VA-Last 30 03/07- 12 378.–<br />

HR-DB29076-2 C-Klasse (W204) Lim.+ Coupè 2WD alle ab 1'021kg- VA-Last 30 03/07- 12 378.–<br />

HR-DB29075-1 C-Klasse (W204) Lim.+ Coupè 2WD alle (Tiefere Version) 40-45 03/07- 12 438.–<br />

HR-DB29028-1 C-Klasse (W204) C63 AMG V8 Lim.+ Coupe 20 11/07- 12 678.–<br />

HR-DB29076-5 C-Klasse 4Matic (W204) C280-C350 Limousine 4WD 30 01/08- 12 378.–<br />

HR-DB29076-3 C-Klasse (S204) Kombi 2WD alle bis -1'020kg VA-Last 20 11/07- 12 378.–<br />

HR-DB29076-4 C-Klasse (S204) Kombi 2WD alle ab 1'021kg- VA-Last 20 11/07- 12 378.–<br />

HR-DB29075-2 C-Klasse (S204) Kombi 2WD alle (Tiefere Version) 25-30 11/07- 12 438.–<br />

HR-DB29028-1 C-Klasse (S204) C63 AMG V8 T-Modelle 20 11/07- 12 678.–<br />

HR-DB29076-6 C-Klasse 4Matic (S204) C280-C350 T-Modelle 4WD 30 01/08- 12 378.–<br />

HR-DB29392-1 CLK (W209) CLK200K-CLK320 Coupé 4+6Zyl. 40 02- 12 368.–<br />

HR-DB29392-3 CLK (W209) CLK500 V8 Coupé 40 02- 12 428.–<br />

HR-DB29392-3 CLK (W209) CLK 55 AMG V8 Coupé 20 04- 12 428.–<br />

HR-DB29259-1 CLK Cabrio (W209) CLK200-320 Cabrio 35 03- 12 408.–<br />

HR-DB29259-2 CLK Cabrio (W209) CLK500 V8 Cabrio 35 03- 12 468.–<br />

HR-DB29724-1 E-Klasse (W210) E200-E230 Lim. 35 95-02 12 358.–<br />

HR-DB29724-2 E-Klasse (W210) E240-E430 V8 Lim. 35 95-02 12 358.–<br />

HR-DB29164-1 E-Klasse (W210) E50/E55 AMG Limousine 20 96-02 588.–<br />

HR-DB29724-3 E-Klasse (W210T) E200-E230 T-Mod. inkl. Niveaureg. 35 95-03 12 358.–<br />

HR-DB29724-4 E-Klasse (W210T) E240-E430 T-Mod. inkl. Niveaureg. 35 95-03 12 358.–<br />

HR-DB29324-1 E-Klasse (W211) E200+E220Cdi+E240 Lim. ohne OE-Sportfahrw. 40 02-03/09 25 398.–<br />

HR-DB29324-2 E-Klasse (W211) E270Cdi+E320 Lim. ohne OE-Sportfahrwerk 40 02-03/09 25 398.–<br />

HR-DB29324-3 E-Klasse (W211) E200+E220Cdi+E240 Lim. mit OE-Sportfahrwerk 40 02-03/09 398.–<br />

HR-DB29324-4 E-Klasse (W211) E270Cdi+E320 Lim. mit OE-Sportfahrwerk 40 02-03/09 398.–<br />

E-Klasse (W211) alle mit ABC: Siehe ETS-Fahrwerke! 02-03/09<br />

HR-DB29265-1 E-Klasse (W211K) T-Mod. Kombi 2WD -985kg VA-Last VA: 30 03-09 10,12 228.–<br />

HR-DB29265-2 E-Klasse (W211K) T-Mod. Kombi 2WD ab 986kg- VA-Last VA: 30 03-09 10,12 228.–<br />

HR-DB29265-3 E-Klasse 4Matic (W211K) T-Mod. Kombi 4WD VA: 30 05-09 10,12 228.–<br />

HR-DB29076-4 E-Klasse (W212) E200-E250CDI Lim. ohne OE-Sportfahrwerk 35 04/09- 12 378.–<br />

HR-DB29076-4 E-Klasse (W212) E350CDI+E350CGI Lim. ohne OE-Sportfahrwerk 35 04/09- 12 378.–<br />

HR-DB29028-2 E-Klasse (W212) E63 AMG Limousine mit HA-Niveau-Regulierung 20/10 07/09- 338.–<br />

HR-DB29028-2 E-Klasse (W212K) T-Mod. E63 AMG Kombi mit HA-Niveau-Regulierung20/10 07/11- 338.–<br />

HR-DB29076-7 E-Klasse (W212K) T-Mod. Kombi 2WD bis -1'020kg VA-Last 35/Serie 11/09- 12 188.–<br />

HR-DB29076-8 E-Klasse (W212K) T-Mod. Kombi 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35/Serie 11/09- 12 188.–<br />

E-Klasse (W212) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-DB29076-1 E-Klasse Coupé (W207) alle bis -1'020kg VA-Last 25 04/09- 12 378.–<br />

HR-DB29076-2 E-Klasse Coupé (W207) alle ab 1'021kg- VA-Last 25 04/09- 12 378.–<br />

HR-DB29076-1 E-Klasse Cabrio (W207) alle bis -1'020kg- VA-Last 25-30 03-10- 12 378.–<br />

HR-DB29076-2 E-Klasse Cabrio (W207) alle ab 1'021kg- VA-Last 25-30 03/10- 12 378.–<br />

HR-DB29236-1 CLS (W219K) CLS350-CLS350CGI 6Zyl. Benzin (ohne Airmatic) 35 09/04-04/10 12 448.–<br />

HR-DB29236-2 CLS (W219K) CLS320-CLS350CDI 6Zyl. Diesel (ohne Airm.) 35 09/04-04/10 12 448.–<br />

CLS (W219K) alle mit DC-Airmatic: Siehe ETS-Fahrwerke! 09/04-04/10<br />

HR-DB29076-5 CLS (W218) 250CDI, 350CDI, 350 Benzin 25 01/11- 12 378.–<br />

HR-DB29076-9 CLS (W218) 63 AMG 20 03/11- 188.–<br />

HR-DB29076-9 CLS (W218) Shooting Break (Kombi) 2WD 250CDI/350CDI 20 - 25 12- 188.–<br />

mit HA-Niveau-Regulierung<br />

HR-DB29739-3 S-Klasse (W140) 6+8-Zyl. o. Niveaureg. oder ADS 30 95-99 478.–<br />

HR-DB29739-4 S-Klasse (W140) 6+8-Zyl. m. Niveaureg. oder ADS 30 95-99 748.–<br />

S-Klasse (W220) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

S-Klasse (W221) alle mit Luftfederung<br />

HR-DB29289-1 SL (R230) SL350 ohne Luftfederung 30 03- 508.–<br />

SL (R230) alle inkl. AMG mit ABC: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-DB28874-1 SL (231) SL350 + SL500 30 12/11- 458.–<br />

HR-DB28919-1 SLS (197) SLS 63 AMG 6.2 V8 (420kW/571PS) 25 10- 878.–<br />

HR-DB29769 SLK (W170) SLK200-SLK320 V6 40 08/96-03/04 498.–<br />

HR-DB29769 SLK (W170) SLK32 AMG 40 01/01-03/04 498.–<br />

HR-DB29218-1 SLK (W171) SLK200K 30 04- 488.–<br />

HR-DB29218-2 SLK (W171) SLK280+SLK350 V6 30 04- 12 488.–<br />

HR-DB29218-2 SLK (W171) SLK55 AMG V8 Roadster 25 04- 12 488.–<br />

HR-DB28913-1 SLK (W172) SLK200 + SLK250 25 03/11- 12 408.–<br />

HR-DB28913-2 SLK (W172) SLK350 25 03/11- 12 408.–<br />

HR-DB28909-1 SLK (W172) alle Motoren (Tiefere Version) 30-35 03/11- 12 408.–<br />

HR-DB29756 Vito (638) alle ab Chassis-Nr. 021235 40/15 96-03 468.–<br />

HR-DB29756-2 V-Klasse (638) V200-V280 (Nur VA!) 40 96-03 10 238.–<br />

HR-DB29226-1 Vito/Viano (639) 40 03- 568.–<br />

HR-DB29226-2 Vito/Viano (639) mit Luftfederung VA: 40 03- 10 288.–<br />

HR-DB29226-3 Viano/Vito (639) 2+4WD (nur für Faceliftmodell 2011) 40 09/10- 568.–<br />

HR-DB29226-4 Viano/Vito (639) 2+4WD mit Luftfederung VA: 40 09/10- 288.–<br />

(nur für Faceliftmodell 2011)<br />

HR-DB29005-1 GLK-Klasse (204X) GLK320CDI + GLK350CDI 4WD 30 10/08- 12 418.–<br />

HR-DB29005-2 GLK-Klasse (204X) GLK220+250CDI+GLK280- GLK350 4WD 30 10/08- 12 418.–<br />

HR-DB29497 M-Klasse (W163) alle inkl. AMG ab KW33/98 (Nur HA!) 40 98-06/05 10,35,99 428.–<br />

HR-DB29497-2 M-Klasse (W163) alle bis KW32/98 (Nur HA!) 40 -98 10,35 428.–<br />

HR-DB29147-4 M-Klasse (W164) alle ohne Luftfederung 35/45 09/05- 578.–<br />

M-Klasse (W164) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

GL-Klasse (X164) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-DB29147-1 M-Klasse (W166) alle ohne Luftfederung und ohne 63AMG 40-45 01/12- 578.–<br />

HR-DB29147-3 R-Klasse (W251) 2WD alle mit Luftfederung an der Hinterachse 35 09/05- 298.–<br />

HR-DB28968-1 R-Klasse (W251) 4WD alle mit Stahlfederung 45/65 09/05- 528.–<br />

HR-DB28968-2 R-Klasse (W251) 4WD alle mit Luftfederung an der Hinterachse 45/45 09/05- 268.–<br />

R-Klasse (W251) mit Luftfederung VA+HA: Siehe ETS-Fahrwerke!


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

MINI<br />

HR-MN29343-1 Mini (R50) Lim. alle One + Cooper 30/15 09/01-03/02 12 308.–<br />

HR-MN29343-2 Mini (R50) Lim. alle ohne Cooper S-Cabrio (Komfortversion) 30/30 03/02-10/06 12 308.–<br />

HR-MN29343-5 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Cabrio Cooper S (Komfortversion) 30/25 07/04-08/08 12 328.–<br />

HR-MN29192-1 Mini (R50) Lim. alle inkl. JCW, ohne Cooper S-Cabrio (Sportversion)40/40 03/02-10/06 12 328.–<br />

HR-MN29192-5 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Cabrio Cooper S (Sportversion) 40/35 07/04-08/08 12 328.–<br />

HR-MN29090-1 Mini-N (R56/UKL-L) Lim. alle inkl. Cooper S + JCW 30 11/06- 12 308.–<br />

HR-MN29090-1 Mini-N (R57/UKL-C) Cabrio alle inkl. Cooper S + JCW 30 03/09- 12 308.–<br />

HR-MN29090-2 Mini-N (R55/UKL-K) Kombi Clubman alle inkl. Cooper S + JCW 35/30 11/07- 12 308.–<br />

HR-MN28923-1 Mini Countryman 2WD (UKL/X) alle 35 11/10- 12 338.–<br />

HR-MN29090-1 Mini Coupé (UKL-C) alle 25-30 11- 12 308.–<br />

HR-MN29090-1 Mini Roadster (UKL-C) 25-30 02/12- 12 308.–<br />

MITSUBISHI<br />

HR-MI29508 Colt+Lancer (CJ-0) alle 30 96-5/04 358.–<br />

HR-MI29213-2 Colt (Z30) Benzin-Modelle ohne Turbo 35 06/04- 328.–<br />

HR-MI29213-3 Colt (Z30) Diesel-Modelle TDCi 35 03/05- 328.–<br />

HR-MI29213-3 Colt CZT Turbo 150PS 35 03/05- 328.–<br />

HR-MI29213-3 Colt CZC Cabrio (Z3B) alle 35-40 05/06- 328.–<br />

HR-MI28975-1 Colt 1.5 R (Z30) RalliArt 1.5T (110kW/150PS) 35 03/09- 358.–<br />

HR-CI28911-1 i-Miev (HA0/HAV) alle 30-35 10- 358.–<br />

HR-MI29297-1 Lancer Evo7/Evo8/Evo9 (CT) ohne Evo8-MR 40/15 02-03/08 99 498.–<br />

HR-MI29297-2 Lancer Evo8 MR/Evo9 Ralli-Art (CT0) 40/15 07/04-03/08 99 498.–<br />

HR-MI29035-1 Lancer (CY0) Lim.+SB 2WD Benzin-Modelle 35 11/07- 358.–<br />

HR-MI29035-2 Lancer (CY0) Lim.+SB 2WD Diesel-Modelle 35 11/07- 358.–<br />

HR-MI29009-1 Lancer Evolution/Evo10 (CZ0) alle 30 06/08- 508.–<br />

HR-MI29519 Galant Lim. (EA0) 40/20 97-04 99 358.–<br />

HR-MI29507 Galant Kombi (EA0) mit Niveauregulierung im HA-Dämpfer 40/15 97-00 99 358.–<br />

HR-MI29507-2 Galant Kombi (EA0) ohne Niveauregulierung im HA-Dämpfer 40/30 00-04 99 358.–<br />

HR-MI29781 Eclipse (D30) 35 95- 358.–<br />

HR-MI29245-1 Outlander (CUOW) alle ohne 2.0Turbo 40 03-07 99 468.–<br />

HR-MI29081-1 Outlander II (CW0/CWB) 4WD alle 40 03/07- 478.–<br />

HR-MI29035-4 ASX (GAO) 4WD 35 11/12- 358.–<br />

NISSAN / INFINITY<br />

HR-NI29287-1 Micra (K12) 30 03- 308.–<br />

HR-NI29287-1 Micra CC (K12) Cabrio 30 10/05- 308.–<br />

HR-NI28921-1 Micra (K13) 35/20 10- 298.–<br />

HR-SU28965-1 Pixo (HF) 1.0 Lim. 2WD 35 06/09- 308.–<br />

HR-NI29403-1 Almera (N16) alle ohne 2.2 Diesel 35 00-05 99 348.–<br />

HR-NI29403-2 Almera (N16) 2.2 Diesel 35 00-05 99 348.–<br />

HR-NI29381-1 Almera Tino (V10) 35 00-05 308.–<br />

HR-NI29031-1 Cube (Z12) Lim. alle 35 10/09- 308.–<br />

HR-NI28930-1 Juke 2+4WD (F15) alle 30 10/10- 308.–<br />

HR-NI29838 100 NX (B13) 40/20 91-96 348.–<br />

HR-NI29718 200 SX (S13) 1.8T 40 89-94 99 348.–<br />

HR-NI29982 200 SX (S14) 2.0T 30 94-00 99 358.–<br />

HR-NI29001 300 ZX (ZZ32) Twin-Turbo 25-30 89-95 438.–<br />

HR-NI29233-1 350Z (Z33) Coupé 30 03-09 408.–<br />

HR-NI29233-2 350Z (Z33N) Roadster 30 04-09 408.–<br />

HR-NI28964-1 370Z (Z34) 3.7 V6 Coupé+Roadster 35/25 06/09- 398.–<br />

HR-NI28989-1 GT-R (R35) 3.8 V6-BiTurbo Coupé 30-40 09/08- 908.–<br />

HR-NI29159-1 Murano (Z50) V6 50 04- 568.–<br />

HR-NI29080-1 Qashqai (J10) 2WD alle bis -1'000kg Hinterachslast 30/45 12/06- 478.–<br />

HR-NI29080-4 Qashqai (J10) 2WD alle ab 1'001kg- Hinterachslast 30/45 12/06- 478.–<br />

HR-NI29080-2 Qashqai (J10) 4x4 alle 30/45 12/06- 478.–<br />

HR-NI28863-1 Qashqai (J10) 4x4 alle (Höherlegungskit!) 30 12/06- 578.–<br />

HR-RE29080-3 Qashqai+2 (J10) 2+4WD (7-Seater) alle 30/45 08/08- 478.–<br />

HR-NI29171-1 Infiniti FX35 + FX45 SUV (S50) 4WD 40 03-08 32 678.–<br />

HR-NI28939-1 Infiniti M37 (Y51) Lim. 2WD 25 03/10- 678.–<br />

HR-NI29186-1 X-Trail (T30) 30 01- 398.–<br />

HR-OP29334-2 Primastar (F4/J4) 35 01- 99 418.–<br />

OPEL<br />

HR-SU29160-1 Agila B (H-B) alle 30 08- 328.–<br />

HR-OP29911 Corsa B 1.0-1.4 alle bis -715kg VA-Last 35 93-00 99 248.–<br />

HR-OP29911-2 Corsa B 1.4-1.6 alle ab 716kg- VA-Last 35 93-00 99 248.–<br />

HR-OP29949 Corsa B 1.6-16V GSI + 1.6 Sport 30 93-00 358.–<br />

HR-OP29376-1 Corsa C alle bis -790kg VA-Last 30 00-06 99 298.–<br />

HR-OP29376-2 Corsa C alle ab 791kg- VA-Last 30 00-06 99 298.–<br />

HR-FA29131-1 Corsa D (S-D) alle bis -850kg VA-Last 35 09/06- 99 308.–<br />

HR-FA29131-2 Corsa D (S-D) alle ab 851kg- VA-Last 35 09/06- 99 308.–<br />

HR-FA29131-2 Corsa D OPC (S-D) alle 1.6T (Standardversion) 15/10 09/06- 99 308.–<br />

HR-OP29095-1 Corsa D (S-D) alle bis -850kg VA-Last (Tiefere Version) 50/40 09/06- 99 338.–<br />

HR-OP29095-2 Corsa D (S-D) alle ab 851kg- VA-Last (Tiefere Version) 50/40 09/06- 99 338.–<br />

HR-OP29095-2 Corsa D OPC (S-D) alle 1.6T (Tiefere Version) 30/20 09/06- 99 338.–<br />

HR-OP29376-2 Tigra Twin-Top (X-C) 35 09/04-08 298.–<br />

HR-OP29530-1 Astra G Lim. alle bis -885kg VA-Last 30 98-04 99 338.–<br />

HR-OP29530-2 Astra G Lim. alle ab 886kg- VA-Last 30 98-04 99 298.–<br />

HR-OP29460 Astra G Lim. Tiefere Version 45 98-04 99 288.–<br />

HR-OP29460 Astra G OPC Lim. + alle mit OE-Sportfahrwerk 35/20 98-04 99 288.–<br />

HR-OP29496-1 Astra G Caravan alle bis -885kg VA-Last 30 98-04 99 348.–<br />

HR-OP29496-2 Astra G Caravan alle ab 886kg- VA-Last inkl. OPC 30 98-04 99 348.–<br />

HR-OP29460 Astra G Coupé+Cabrio alle inkl. Turbo 35/30-40 00-05 99 288.–<br />

HR-OP29209-1 Astra H Lim. alle bis -960kg VA-Last 35 03/04- 99 318.–<br />

HR-OP29209-2 Astra H Lim. alle ab 961kg- VA-Last 35 03/04- 12,99 318.–<br />

HR-OP29209-3 Astra H Caravan alle bis -960kg VA-Last 35 10/04- 99 338.–<br />

HR-OP29209-4 Astra H Caravan alle ab 961kg- VA-Last inkl. OPC 35 10/04- 12,99 338.–<br />

HR-OP29161-1 Astra GTC Coupé alle bis -960kg VA-Last 25/10 02/05- 12,99 368.–<br />

HR-OP29161-2 Astra GTC Coupé alle ab 961kg- VA-Last inkl. OPC 25/10 02/05- 12,99 338.–<br />

HR-OP29209-3 Astra H Cabrio Twin-Top, alle bis -960kg VA-Last 35 04/06- 99 338.–<br />

HR-OP29209-4 Astra H Cabrio Twin-Top, alle ab 961kg- VA-Last 35 04/06- 12,99 338.–<br />

HR-GM28976-1 Astra J (P-J) Lim. alle bis -1'150kg VA-Last 40 11/09- 12,99 308.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

OPEL<br />

HR-GM28976-2 Astra J (P-J) Lim. alle ab 1'151kg- VA-Last 40/35 11/09- 12,99 308.–<br />

HR-OP28976-3 Astra J (P-J/SW) Sports Tourer alle ausser 2.0 Diesel 40 11/10- 12 308.–<br />

HR-OP28976-4 Astra J (P-J/SW) Sports Tourer nur 2.0 Diesel 40 11/10- 12 308.–<br />

HR-OP28886-1 Astra J GTC (P-J/SW) alle bis -1110kg VA-Last 30 11- 368.–<br />

HR-OP28886-2 Astra J GTC (P-J/SW) alle ab 1111kg- VA-Last 30 11- 368.–<br />

HR-OP28886-3 Astra J GTC OPC (P-J/SW) alle 30 06/12- 368.–<br />

HR-OP29737-1 Vectra B Lim. alle bis -925kg VA-Last 30 95-02 12 338.–<br />

HR-OP29737-2 Vectra B Lim. alle ab 926kg- VA-Last 30 95-02 12 338.–<br />

HR-OP29737-2 Vectra B Sport 2000 + i500 Lim. alle mit OE-Sportfahrwerk 10/0-10 95-02 12 338.–<br />

HR-OP29776 Vectra B Caravan alle 30 96-03 358.–<br />

HR-OP29319-1 Vectra C Lim. alle bis -1'000kg VA-Last inkl. IDS-Fahrwerk 35 02-08 99 368.–<br />

HR-OP29319-2 Vectra C Lim. alle ab 1'001kg- VA-Last inkl. IDS-Fahrwerk 35 02-08 99 368.–<br />

HR-OP29319-3 Vectra C Caravan alle bis -1'000kg VA-Last inkl. IDS-Fahrw. 35 03-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-4 Vectra C Caravan alle ab 1'001kg- VA-Last inkl. IDS-Fahrw. 35 03-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-3 Signum alle bis -1'000kg VA-Last 40 03-08 99 368.–<br />

HR-OP29319-4 Signum alle ab 1'001kg- VA-Last 40 03-08 99 368.–<br />

HR-OP28998-5 Insignia (0G-A) Lim. 2WD bis -1'160kg VA-Last 25-30 11/08- 378.–<br />

HR-OP28998-6 Insignia (0G-A) Tourer 2WD bis -1'160kg VA-Last 25-30 03/09- 378.–<br />

HR-OP28998-7 Insignia (0G-A) Lim. 4x4 bis -1'160kg VA-Last 20-30 11/08- 398.–<br />

HR-OP28998-3 Insignia (0G-A) Lim. 4x4 ohne OPC ab 1'161kg- VA-Last 20-30 11/08- 398.–<br />

HR-OP28998-8 Insignia (0G-A) Tourer 4x4 bis -1'160kg VA-Last 20-30 03/09- 398.–<br />

HR-OP28998-4 Insignia (0G-A) Tourer 4x4 ohne OPC ab 1'161kg- VA-Last 20-30 03/09- 398.–<br />

HR-OP28998-7 Insignia OPC (0G-A) Lim. 28T 4x4 20-30 09- 398.–<br />

HR-OP28998-8 Insignia OPC (0G-A) Tourer 28T 4x4 20-30 09- 398.–<br />

HR-OP29072-1 GT 20T (K/R) Roadster 40/50 03/07- 528.–<br />

HR-OP29016-1 Combo (Combo C) 13TD-17TD alle, 01-06 30/40 00-06 348.–<br />

HR-OP28857-1 Combo (Combo-D) alle ohne Van 35 02/12- 438.–<br />

HR-OP28857-2 Combo Van (Combo-D-Van) 2-Sitzer alle 35 02/12- 438.–<br />

HR-OP29496-1 Meriva A alle bis -885kg VA-Last 30 03-09 99 348.–<br />

HR-OP29496-2 Meriva A alle ab 886kg- VA-Last 30 03-09 99 348.–<br />

HR-OP29496-3 Meriva B alle bis -1060kg VA-Last 30 03/10- 348.–<br />

HR-OP29496-4 Meriva B alle ab 1061kg- VA-Last 30 03/10- 348.–<br />

HR-OP29440 Zafira A 1.6 - 2.2 Benzin alle inkl. OPC 35/25 98-05/05 12,40,99 398.–<br />

HR-OP29440-2 Zafira A 2.0DTI + 2.2DTI Diesel 30/25 00-05/05 12,40,99 398.–<br />

HR-OP29145-1 Zafira B (A-H/Monocap) bis -1'000kg VA-Last 35/25 06/05- 99 383.–<br />

HR-OP29145-2 Zafira B (A-H/Monocap) ab -1'001kg VA-Last 35/25 06/05- 99 383.–<br />

HR-OP28976-6 Zafira C Tourer (P-J/SW) alle ausser 2.0l Diesel 30 01/12- 308.–<br />

HR-OP28976-7 Zafira C Tourer (P-J/SW) nur 2.0l Diesel 30 01/12- 308.–<br />

HR-OP29334-2 Vivaro (F7/X83) VA-Feder-D.=157mm 35 01- 99 418.–<br />

HR-CH29034-1 Antara A (L-A) 2+4WD 30/45 06- 438.–<br />

(Bei Niveaureg. Austausch der HA-Dämpfer notwendig)<br />

HR-OP28845-1 Opel Mokka (J-A) 2WD alle 30 10/12- 358.–<br />

HR-OP28845-2 Opel Mokka (J-A) 4WD alle 30 10/12- 388.–<br />

PEUGEOT<br />

HR-CI29757 106 (-101PS) 40 96-05 10,35 268.–<br />

HR-CI29786 106 16V (-120PS) 30 96-05 10,35 268.–<br />

HR-CI29154-1 107 (P) 35 08/05- 308.–<br />

HR-CI28911-1 i-On (1) alle 30-35 10- 358.–<br />

HR-PE29469 206 Lim.+Kombi inkl. RC 30 98-06 10 268.–<br />

HR-PE29461 206 Lim.+Kombi inkl. RC (Tiefere Version) 45 98-06 10,35,99 298.–<br />

HR-PE29469-2 206 CC-Cabrio 30 01-07 10 268.–<br />

HR-PE29461-2 206 CC-Cabrio (Tiefere Version) 45 01-07 10,35,99 298.–<br />

HR-PE29118-1 207 (W..) Lim. 35 04/06- 12 308.–<br />

HR-PE29112-1 207 (W..) Lim. (Tiefere Version) 40-50 04/06- 12,99 338.–<br />

HR-PE29112-1 207XSi + RC (W..) Lim. 1.6i Turbo 40-50 02/07- 12,99 338.–<br />

HR-PE29118-1 207 (W) CC-Cabrio alle 35 01/07- 12 308.–<br />

HR-PE29112-1 207 (W) CC-Cabrio (Tiefere Version) 40-50 01/07- 12 338.–<br />

HR-PE29118-2 207SW (W) Kombi alle 35 08/07- 308.–<br />

HR-PE29112-2 207SW (W) Kombi (Tiefere Version) 40-50 08/07- 99 338.–<br />

HR-PE29118-1 208 (C) Lim. 35 12- 308.–<br />

HR-PE29112-1 208 (C) Lim. (Tiefere Version) 50 12- 338.–<br />

HR-PE29942 306 Lim.+Cabrio+Break alle 40 93-01 10,35 258.–<br />

HR-PE29347-2 307 (3.) Lim. Benzin 35/15 01-07 12 348.–<br />

HR-PE29169-1 307 (3.) Lim. Benzin (Tiefere Version) 40-50/25-35 01-07 12 348.–<br />

HR-PE29347-1 307 (3.) Lim. Diesel 35/15 01-07 12 348.–<br />

HR-PE29304-2 307SW (3K/3N/3R/38) Kombi Benzin-Modelle 35/15 02-08 348.–<br />

HR-PE29304-1 307SW (3K/3N/3R/38) Kombi HDI-Diesel-Modelle 35/15 02-08 348.–<br />

HR-PE29304-2 307 CC-Cabrio Benzin-Modelle 10-15 03-09 348.–<br />

HR-PE29169-1 307 CC-Cabrio Benzin (Tiefere Version) 20-30/30-40 03-09 348.–<br />

HR-PE29304-1 307 CC-Cabrio HDI-Diesel-Modelle 10-15 03-09 348.–<br />

HR-PE29048-1 308 (4.) Lim.+CC-Cabrio bis -1'090kg VA-Last 35 09/07- 328.–<br />

HR-PE29048-2 308 (4.) Lim.+CC-Cabrio ab 1'091kg- VA-Last 35 09/07- 328.–<br />

HR-PE29045-1 308 (4.) Lim.+CC-Cabrio bis -1'090kg VA (Tiefere Vers.) 45-50/30 09/07- 358.–<br />

HR-PE29045-2 308 (4.) Lim.+CC-Cabrio ab 1'091kg- VA (Tiefere Vers.) 45-50/30 09/07- 358.–<br />

HR-PE29048-3 308SW (4.) Kombi 7-Sitzer bis -1'090kg VA-Last 40/20 03/08- 328.–<br />

HR-PE29048-4 308SW (4.) Kombi 7-Sitzer ab 1'091kg- VA-Last 40/20 03/08- 328.–<br />

HR-PE29048-1 3008 (OU) Lim. bis -1'090kg VA-Last 35 03/09- 328.–<br />

HR-PE29048-2 3008 (OU) Lim. ab 1'091kg- VA-Last 35 03/09- 328.–<br />

HR-PE28940-1 RCZ (4J***) Coupé 20 03/10- 348.–<br />

HR-PE29770 406 Lim. 30 95-04 408.–<br />

HR-PE29473-1 406 Coupé 40 97-04 99 428.–<br />

HR-PE29788 406 Break 35 97-04 408.–<br />

HR-PE29202-1 407 Lim. (6.) alle bis -1'120kg VA-Last 40/25 04- 448.–<br />

HR-PE29202-2 407 Lim. (6.) alle ab 1'121kg- VA-Last 40/25 04- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29202-1 407 Coupé (6.) alle bis -1'120kg VA-Last 40/25 11/05- 448.–<br />

HR-PE29202-2 407 Coupé (6.) alle ab 1'121kg- VA-Last 40/25 11/05- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29202-3 407 Break (6.) alle bis -1'120kg VA-Last 40/25 04- 448.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

PEUGEOT<br />

HR-PE29202-4 407 Break (6.) alle ab 1'121kg- VA-Last 40/25 04- 448.–<br />

Nur Modelle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

HR-PE29035-3 4008 (B) SUV 4WD alle 30 04/12- 358.–<br />

HR-PE29202-5 508 (8) Kombi alle ohne GT 30 12/10- 428.–<br />

und nur f. Fz. mit McPherson Vorderachse<br />

HR-PE29202-6 508 (8) Limousine alle ohne GT 30 12/10- 428.–<br />

und nur f. Fz. mit McPherson Vorderachse<br />

HR-PE29202-7 508 (8) GT Limousine alle mit Mehrlenker-Vorderachse 30 12/10-<br />

HR-PE29202-8 508 (8) SW GT Kombi alle mit Mehrlenker-Vorderachse 30 12/10-<br />

HR-PE29048-5 5008 (0) Lim. ab 1'091kg- VA-Last 35 09/09- 328.–<br />

HR-PE29273-1 807 (E.) alle 35 02- 488.–<br />

HR-MI29081-1 4007 (VU4H) SUV 4WD 40 08/07- 478.–<br />

PORSCHE<br />

HR-PO29779 Boxster (986) inkl. "S" 30 96-11/04 478.–<br />

HR-PO29168-1 Boxster (987) Standard- + PASM-, ohne Sport-Fahrwerk 35 12/04- 488.–<br />

HR-PO28905-1 Boxster Spyder (987) 20 09- 578.–<br />

HR-PO28865-1 Boxster (981) inkl . "S" 25 05/12- 438.–<br />

HR-PO29168-1 Cayman (987) Standard- oder PASM-, ohne Sport-Fahrwerk 35 07/06- 488.–<br />

HR-PO29168-1 Cayman S (987) Standard- oder PASM-, ohne Sport-Fahrwerk 35 11/04- 488.–<br />

HR-PO29953 911 Carrera 2+4+4S (993) inkl. Cabrio + Targa 30 93-97 99 568.–<br />

HR-PO29598 911 Turbo (993) 4WD 25 95-97 698.–<br />

HR-PO29513 911 Carrera 2 (996) Coupé 30/20 97- 99 568.–<br />

HR-PO29513-2 911 Carrera 2 (996) Cabrio + Targa 30/20 98- 99 568.–<br />

HR-PO29466 911 Carrera 4 (996) Coupé 25/15 98- 99 568.–<br />

HR-PO29466-2 911 Carrera 4 (996) Cabrio + Targa 25/15 98- 99 568.–<br />

HR-PO29385-1 911 Carrera 4S (996) Coupé + Cabrio 4WD 20/20 01- 698.–<br />

HR-PO29385-1 911 Turbo (996) Coupé + Cabrio 4WD 25/20 00-06 698.–<br />

HR-PO37996-22RSF 911 GT2 (996) Turbo Coupé 2WD mit HA-Stützlager 0/straffer 01-06 1878.–<br />

HR-PO29188-1 911 Carrera inkl. S + Cabrio (997) alle 2WD Standard- + PASM-Fw. 25 07/04- 12,99 558.–<br />

HR-PO29188-1 911 Carrera GTS (997) Coupé + Cabrio 2WD 25 10- 558.–<br />

HR-PO29181-1 911 Carrera (997) alle 2WD mit OE-Sportfahrwerk 15 07/04-08 12 638.–<br />

HR-PO29181-1 911 Carrera (997) alle 2WD mit PASM+OE-Sportfahrwerk 15 08- 12 638.–<br />

HR-PO29188-2 911 Carrera 4/4S (997) alle 4WD Standard- + PASM-Fahrwerk 20 10/05- 99 558.–<br />

HR-PO29111-1 911 Turbo (997) Coupé + Cabrio 4WD 20/20 06/06- 678.–<br />

HR-PO28880-1 911 Carrera (991) inkl. S + Cabrio 2WD Standard- + PASM-Fw. 30 12- 478.–<br />

HR-PO28941-1 Porsche Panamera 4 inkl.S Typ 970 2+4WD 35 09/09- 528.–<br />

HR-PO28941-1 Porsche Panamera (970/970N) Diesel 35 2011- 528.–<br />

Panamera (970) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-PO29286-2 Cayenne TDI+3.2+3.6 V6 (9PA) ohne Luftfederung 40 04- 728.–<br />

HR-PO29286-1 Cayenne S (9PA) ohne Luftfederung 40 02- 12 728.–<br />

HR-PO28938-1 Cayenne (92A/92AN) inkl. S + Diesel ohne Luftfederung 30 05/10- 638.–<br />

exkl. Hybrid/Turbo inkl PASM<br />

Cayenne (9PA) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

RENAULT<br />

HR-RE29924 Twingo 1+2, alle inkl. 16V 40 92-06 99 368.–<br />

HR-RE29055-1 Twingo (N) 1.2 Lim. alle 20/40 03/07- 328.–<br />

HR-RE28971-1 Twingo RS (N) 1.6 16V 25 04/08- 368.–<br />

HR-RE29055-1 Wind (N) alle 20/30 09/10- 328.–<br />

HR-RE29481 Clio 2 alle inkl. 2.0 16V-Modelle 30 98-05 12,99 338.–<br />

HR-RE29140-1 Clio 3 Limousine 1.2 35 08/05- 99 308.–<br />

HR-RE29140-2 Clio 3 Limousine 1.4-1.6+1.5DCi+2.0 16V (102kW) 35 08/05- 99 308.–<br />

HR-RE29140-3 Clio 3 GT (R) 1.6 16V-GT + 2.0 16V-GT 45 04/09- 99 308.–<br />

HR-RE29103-1 Clio 3 Sport Lim. 2.0 16V + RS + RS-Cup 30/40 06/06- 99 358.–<br />

HR-RE29103-2 Clio 3 Sport Lim. 2.0 16V + RS + RS-Cup 30/40 09/10- 358.–<br />

(nur mit 83mm VA-Federtellerdurchmesser)<br />

HR-RE29140-4 Clio 3 Grandtour 1.2l 40 08- 99 308.–<br />

HR-RE29140-5 Clio 3 Grandtour alle ausser 1.2l 40 08- 99 308.–<br />

HR-RE29140-6 Clio 3 Modell 2011 (nur mit Federteller Ø ca. 83mm) 45 10- 308.–<br />

HR-RE29528-1 Mégane 2 (M) Limousine ohne 2.0Turbo 35 02-08 308.–<br />

HR-RE29190-1 Mégane 2 Sport (M) 2.0T (165kW+169kW) + Diesel (127kW) 25 04-08 358.–<br />

HR-RE29528-2 Mégane 2 (M/JM) Cabrio + Kombi 35 03-08 308.–<br />

HR-RE28997-1 Mégane 3 (Z) Lim. + Coupé bis -990kg VA-Last 35 11/08- 338.–<br />

HR-RE28997-2 Mégane 3 (Z) Lim. + Coupé ab 991kg- VA-Last 35 11/08- 338.–<br />

HR-RE28997-2 Mégane 3 RS (Z) Coupé 2.0T 25 09/09- 338.–<br />

HR-RE28997-3 Mégane 3 Grandtour (Z) Kombi -990kg VA-Last 35 04/09- 368.–<br />

HR-RE28997-4 Mégane 3 Grandtour (Z) Kombi 991kg- VA-Last 35 04/09- 368.–<br />

HR-RE28997-6 Mègane 3 Cabrio (Z) bis -990Kg VA-Last 35 04/10- 368.–<br />

HR-RE28997-7 Mègane 3 Cabrio (Z) ab 991Kg- VA-Last 35 04/10- 368.–<br />

HR-RE28997-1 Fluence (Z) Lim. bis -990kg VA-Last 35 02/10- 338.–<br />

HR-RE28997-2 Fluence (Z) Lim. ab 991kg- VA-Last 35 02/10- 338.–<br />

HR-RE29528-2 Scénic 2 (MO) 35 03-09 308.–<br />

HR-RE28997-5 Scénic 3 (JZ) alle 40 04/09- 368.–<br />

HR-RE28997-8 Grand Scénic (JZ) 7-Sitzer 30 09/09- 368.–<br />

HR-RE29044-1 Laguna (T) Lim. inkl. GT alle 35 10/07- 358.–<br />

HR-RE29044-1 Laguna Coupé (T) alle 35/20 10/08- 368.–<br />

HR-RE29044-2 Laguna Grandtour (T) Kombi inkl. GT alle 35 01/08- 358.–<br />

HR-RE28861-1 Renault Latitude (T) Limousine alle 30 10/10- 368.–<br />

HR-RE29518 Espace (JE) ohne V6 40-50 97-02 478.–<br />

HR-RE29518-2 Espace (JE) 3.0 V6 (140kW/190PS) 40 97-02 478.–<br />

HR-RE29256-1 Espace (K) 1.9CDI+2.0+2.0Turbo 35 03- 408.–<br />

HR-RE29256-2 Espace (K) 2.2CDI+3.0D V6+3.5 V6 35 03- 408.–<br />

HR-RE29080-3 Koleos (Y) SUV 2+4WD alle 40 01/08- 478.–<br />

HR-OP29334-2 Trafic (FL/JL) VA-Federdurchmesser=157mm 35 01- 99 418.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

SAAB<br />

HR-SA29572 900 (YS3D) inkl. Cabrio 30 94-98 368.–<br />

HR-SA29495 9-3 (YS3D) inkl. Cabrio 35 98-02 368.–<br />

HR-OP29319-1 9-3 Lim. (YS3F) alle 2WD bis -1'000kg VA-Last 35 02-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-2 9-3 Lim. (YS3F) alle 2WD ab 1'001kg- VA-Last 35 02-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-3 9-3 Kombi (YS3F) alle 2WD bis -1'000kg VA-Last 35/25 04-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-4 9-3 Kombi (YS3F) alle 2WD ab 1'001kg- VA-Last 35/25 04-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-3 9-3 Cabrio (YS3F) alle 2WD bis -1'000kg VA-Last 40 03-09 99 368.–<br />

HR-OP29319-4 9-3 Cabrio (YS3F) alle 2WD ab 1'001kg- VA-Last 40 03-09 99 368.–<br />

HR-SA29501 9-5 (YS3E) Limousine alle 30 98-09 358.–<br />

HR-SA29501-2 9-5 (YS3E) Kombi alle 30 99-09 358.–<br />

SEAT<br />

HR-SE29529 Arosa (6H) alle inkl. Sport, ohne Diesel 30 97-05 268.–<br />

HR-VW28884-1 Mii (AA) alle 35-40 12/11- 288.–<br />

HR-SE29931 Ibiza/Cordoba (6K/6KC) alle bis -765kg VA-Last 30 93-02 358.–<br />

HR-SE29931-2 Ibiza/Cordoba (6K/6KC) alle ab 766kg- VA-Last inkl. Cupra 25-30 93-02 358.–<br />

HR-VW29333-1 Ibiza (6L) alle bis -830kg VA-Last 35 03/02-06/08 99 278.–<br />

HR-VW29333-2 Ibiza (6L) alle ab 831kg- VA-Last ohne 1.8T FR- + Cupra 35 03/02-06/08 99 278.–<br />

HR-VW29333-3 Ibiza Cupra + FR (6L) nur 1.8T-Modelle 20/15 03/04-06/08 99 278.–<br />

HR-SE29018-1 Ibiza (6J) alle bis -860kg VA-Last 25/40 06/08- 12,99 288.–<br />

HR-SE29018-2 Ibiza (6J) alle ab 861kg- VA-Last 25/40 06/08- 12,99 288.–<br />

HR-SE29018-3 Ibiza ST-Kombi (6J) alle bis -860Kg VA-Last 25/40 03.10- 12 288.–<br />

HR-SE29018-4 Ibiza ST-Kombi (6J) alle ab 861Kg- VA-Last 25/40 03.10- 12 288.–<br />

HR-SE29018-2 Ibiza Cupra + FR + Bocanegra (6J) 1.4T-Modelle 25/40 04/09- 99 288.–<br />

HR-VW29526-1 Leon/Toledo (1M) 2WD bis -910kg VA-Last 30 99-06/05 26,99 258.–<br />

HR-VW29526-2 Leon/Toledo (1M) 2WD ab 911kg- VA-Last ohne Cupra 30 99-06/05 26,40,99 258.–<br />

HR-VW29527 Leon/Toledo (1M) 2WD (Tiefere Version) 40 99-06/05 40,99 268.–<br />

HR-VW29527 Leon Cupra (1M) 2WD 1.8T + Cupra "R" mit OE-Sportfahrwerk 25-35 03/02-06/05 99 268.–<br />

HR-AU29438 Leon 4 (1M) 4WD 1.8T - V6 inkl. Cupra 35/25 00-06/05 99 408.–<br />

HR-VW29176-1 Leon (1P) Limousine 2WD, alle 40 06/05- 12,99 428.–<br />

HR-VW29176-1 Leon FR (1P) 2.0TFSI Limousine 2WD, alle 30 07/06- 99 428.–<br />

HR-VW29176-1 Leon Cupra+R (1P) 2.0TFSI Limousine 2WD, alle 30 02/07- 99 428.–<br />

HR-VW28843-3 Leon (5F) Lim. 2WD bis -1010kg VA-Last 35 11/12- 12 348.–<br />

(Verbundlenker-Hinterachse!)<br />

HR-VW28843-4 Leon (5F) Lim. 2WD ab 1011kg- VA-Last 35 11/12- 12 348.–<br />

(Verbundlenker-Hinterachse!)<br />

HR-AU29369-1 Exeo (3R) Lim. 2WD bis -1'050kg VA-Last 30 03/09- 348.–<br />

HR-AU29369-2 Exeo (3R) Lim. 2WD ab 1'051kg- VA-Last 30 03/09- 348.–<br />

HR-AU29369-1 Exeo Sports Tourer (3R) Kombi 2WD bis -1'050kg VA-Last 30 09/09- 348.–<br />

HR-AU29369-2 Exeo Sports Tourer (3R) Kombi 2WD ab 1'051kg- VA-Last 30 09/09- 348.–<br />

HR-AU29261-1 Altea inkl.XL/Toledo (5P) alle bis -1'020kg VA-Last 35 05/04- 99 348.–<br />

HR-AU29261-2 Altea inkl. XL/Toledo (5P) alle ab 1'021kg- VA-Last 35 05/04- 99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Altea inkl. XL/Toledo (5P) alle (Tiefere Version) 45 05/04- 40,99 408.–<br />

HR-VW29734-1 Alhambra (7M) 2WD 1.8T+TDI+V6 40/45 96- 458.–<br />

HR-VW29734-2 Alhambra (7M) 2WD 2.0 40/45 96- 458.–<br />

HR-VW28933-1 Alhambra (7N) 2WD alle 25/40 09/10- 368.–<br />

HR-VW28922-1 Alhambra (7N) 2WD alle (Tiefe Version) 35/55 09/10- 408.–<br />

SKODA<br />

HR-VW28884-1 Citigo (AA) alle 35-40 12/11- 288.–<br />

HR-SK29409-1 Fabia (6Y) inkl. Kombi alle bis -900kg VA-Last 30 00-03/07 328.–<br />

HR-SK29409-2 Fabia (6Y) inkl. Kombi alle ab 901kg- VA-Last inkl. RS-TDI 30 00-03/07 328.–<br />

HR-SK29073-1 Fabia (5J) Lim. alle bis -900kg VA-Last 40 03/07- 12 288.–<br />

HR-SK29073-2 Fabia (5J) Lim. alle ab 901kg- VA-Last 40 03/07- 12 288.–<br />

HR-SK29073-3 Fabia (5J) Kombi alle bis -900kg VA-Last 40 01/08- 12 288.–<br />

HR-SK29073-4 Fabia (5J) Kombi alle ab 901kg- VA-Last 40 01/08- 12 288.–<br />

HR-SK29073-5 Fabia RS (5J) Limousine 2WD 40 06/10- 288.–<br />

HR-SK29073-6 Fabia RS (5J) Kombi 2WD 30-35 03/10- 288.–<br />

HR-SK29082-1 Roomster (5J) Lim. alle 40 03/06- 338.–<br />

HR-SK28966-1 Yeti (5L) Lim. 4x4 alle 35/55 09/09- 99 348.–<br />

HR-SK28841-1 Rapid (NH) Limousine 2WD 35 10/12- 338.–<br />

HR-AU29767-1 Octavia (1U) 2WD Lim. bis -910kg VA-Last 35 97-05 12 268.–<br />

HR-AU29767-2 Octavia (1U) 2WD Lim. ab 911kg- VA-Last 35 97-05 12 268.–<br />

HR-AU29768 Octavia (1U) 2WD Lim. alle (Tiefere Version) ohne RS 40 97-05 12,26,40,99 288.–<br />

HR-AU29767-1 Octavia (1U) 2WD Kombi + Tour (05-) bis -910kg VA-Last 30 98-05 12 268.–<br />

HR-AU29767-2 Octavia (1U) 2WD Kombi + Tour (05-) ab 911kg- VA-Last 30 98-05 12 268.–<br />

HR-AU29768 Octavia (1U) 2WD Kombi + Tour (05-) (Tiefere Version) 40 98-05 12,26,40,99 288.–<br />

HR-SK29124-1 Octavia RS (1U) 2WD Lim.+Kombi 1.8T 20 02/02-03/05 378.–<br />

HR-AU29438 Octavia 4x4 (1U) 4WD Limousine 35/25 00-04 408.–<br />

HR-VW29408 Octavia 4x4 (1U) 4WD Kombi 40 00-04 99 408.–<br />

HR-AU29261-1 Octavia (1Z) 2WD Lim. bis -1'020kg VA-Last 35 05/04- 12 348.–<br />

HR-AU29261-2 Octavia (1Z) 2WD Lim. ab 1'021kg- VA-Last 35 05/04- 12 348.–<br />

HR-AU29260-1 Octavia (1Z) 2WD Lim. (Tiefere Sportversion) 35-50 05/04- 12,99 408.–<br />

HR-SK29149-1 Octavia 4x4 (1Z) 4WD Limousine 50 03/05- 99 388.–<br />

HR-AU29261-1 Octavia (1Z) 2WD Kombi bis -1'020kg VA-Last 40/30 05- 12,99 348.–<br />

HR-AU29261-2 Octavia (1Z) 2WD Kombi ab 1'021kg- VA-Last 40/30 05- 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Octavia (1Z) 2WD Kombi (Tiefere Version) 35-55/20-35 05- 12,99 408.–<br />

HR-SK29149-1 Octavia 4x4 (1Z) 4WD Kombi 50 03/05- 99 388.–<br />

HR-AU29261-2 Octavia RS (1Z) 2WD Lim.+Kombi 15-30 12/05- 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Octavia RS (1Z) 2WD Lim.+Kombi (Tiefere Version) 25-55 12/05- 12,99 408.–<br />

HR-AU29793-1 Superb (3U) Lim. 2WD ab 1'116kg- VA-Last 40 02-08 12 408.–<br />

HR-AU29793-2 Superb (3U) Lim. 2WD bis -1'115kg VA-Last 40 02-08 12 408.–<br />

HR-VW29162-1 Superb (3T) Lim. 2WD bis -1'069kg VA-Last 35-40 03/08- 12 368.–<br />

HR-VW29162-2 Superb (3T) Lim. 2WD ab 1'070kg- VA-Last 35-40 03/08- 12 368.–<br />

HR-VW29162-3 Superb (3T) Lim. 4WD bis -1'069kg VA-Last 35-40 11/08- 12 368.–<br />

HR-VW29162-4 Superb (3T) Lim. 4WD ab 1'070kg- VA-Last 35-40 11/08- 12 368.–<br />

HR-VW29162-3 Superb Kombi (3T) 2WD bis -1'069kg VA-Last 35-40 10/09- 12 368.–<br />

HR-VW29162-4 Superb Kombi (3T) 2WD ab 1'070kg- VA-Last 35-40 10/09- 12 368.–<br />

HR-VW29162-5 Superb Kombi (3T) 4WD bis -1'069kg VA-Last 35-40 10/09- 12 368.–<br />

HR-VW29162-6 Superb Kombi (3T) 4WD ab 1'070kg- VA-Last 35-40 10/09- 12 368.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

SMART / MCC<br />

HR-MC29345-1 MCC Smart Fortwo (MC01) Coupé + Cabrio inkl. Cdi 15/30 01-07 328.–<br />

HR-MC29067-1 MCC Smart Fortwo (451) Coupé + Cabrio inkl. Cdi 15/35 04/07- 328.–<br />

HR-MC29345-2 MCC Smart Coupé + Roadster (452) alle inkl. Cdi 15/30 03-06 328.–<br />

HR-MC29213-1 MCC Smart Forfour (454) 30 04-07 328.–<br />

SUBARU<br />

HR-DA29077-1 Justy (M3) Lim. 2WD 35 08- 308.–<br />

HR-DA29077-2 Justy (M3) Lim. 4WD 35 08- 308.–<br />

HR-TO28912-1 Trezia (D1) Lim. 2WD für Benzin-Modelle 35 11- 298.–<br />

HR-TO28912-2 Trezia (D1) Lim. 2WD für Diesel-Modelle 35 11- 298.–<br />

HR-TO28856-1 BRZ (ZC) 2.0R Coupé alle 25 03/12- 398.–<br />

HR-SB29472 Impreza (GFC) Lim. inkl. GT-Turbo 35 93-00 448.–<br />

HR-SB29356-1 Impreza (GD/GG) Lim. inkl. WRX+Sti 30/25 00-12/02 99 448.–<br />

HR-SB29356-2 Impreza FL (GD/GG) Lim. inkl. WRX+Sti alle -206kW/280PS 30/25 01/03- 99 448.–<br />

HR-SB29356-5 Impreza (GD/GG) Kombi inkl. WRX 30/20 01-12/02 99 448.–<br />

HR-SB29356-6 Impreza FL (GD/GG) Kombi inkl. WRX 30/20 01/03-09/07 99 448.–<br />

HR-SB29046-1 Impreza (G3/GH) Lim. inkl. WRX+S alle -195kW/265PS 40/30 09/07- 99 418.–<br />

HR-SB29046-1 Impreza (G3/GH) Lim. WRX STI (221kW/300PS) 25 02/08- 99 418.–<br />

HR-SB29167-1 Legacy Lim.+Kombi (BL) 2.0TD Diesel + 2.5 - 3.0 6Zyl. 25-30/25 09/03-09/09 388.–<br />

HR-SB29167-5 Legacy Lim.+Kombi (BL/BP) 2.0 4Zyl. 25/20-25 09/03-09/09 388.–<br />

HR-SB29165-1 Legacy Lim.+Kombi (BL/BP) 2.0-3.0 V6 (Höherlegung!) +35 09/03-09/09 528.–<br />

HR-SB29167-2 Legacy Lim.+Kombi (BM/BR) 2.0-2.5GT alle 35 10/09- 388.–<br />

HR-SB28868-1 Subaru XV (G4) alle 35 04/12- 358.–<br />

SUZUKI<br />

HR-NI28929-1 Kizashi (FR) 2.4 4WD Lim. 35 8/10- 368.–<br />

HR-NI28929-1 Kizashi (FR) 2WD Lim. 20-25 10/10- 368.–<br />

HR-SU29160-1 Splash (EX) Lim. 1.0-1.2 Benzin 2WD 30 08- 328.–<br />

HR-SU29160-2 Splash (EX) Lim. 1.3TDI Diesel 2WD 30 08- 328.–<br />

HR-SU29160-1 Swift (MZ/EZ) Lim. 2WD mit Benzin-Motor 40 05/05- 99 328.–<br />

HR-SU29160-2 Swift (MZ) Lim. 2WD 1.3TDI Diesel-Motor 40 05/05- 99 328.–<br />

HR-SU29160-2 Swift Sport (MZ) 1.6 Lim. 40 10/06- 99 328.–<br />

HR-SU29160-3 Swift 4x4 (MZ) Lim. 4WD 35 06- 99 328.–<br />

HR-SU28931-1 Swift (NZ) 2WD alle 20/35 09/10- 308.–<br />

HR-SU28931-3 Swift (FZ) 4WD alle 40 12- 308.–<br />

HR-SU28931-2 Swift Sport (NZ) 2WD 30 12- 308.–<br />

HR-SU29248-1 Ignis Sport (FH) 2WD 25-30 03-06 99 348.–<br />

TOYOTA / LEXUS<br />

HR-TO28990-1 iQ (AJ1) 1.0-1.4DPF Lim. alle 35-40 01/09- 288.–<br />

HR-CI29154-1 Aygo (AB1) alle 35 08/05- 308.–<br />

HR-TO29442-2 Yaris (P1) inkl. TS + Turbo 40 99-12/05 99 308.–<br />

HR-TO29442-1 Yaris Verso (P2) 35 00-12/05 99 328.–<br />

HR-TO29126-1 Yaris (XP9F) alle Benzin-Modelle 40 01/06- 338.–<br />

HR-TO29126-2 Yaris (XP9F) alle D4D-Diesel-Modelle 40 01/06- 338.–<br />

HR-TO29126-1 Yaris TS (XP9) 1.8 Lim. (Tiefere Version) 30/20 01/07- 338.–<br />

HR-TO29126-2 Yaris TS (XP9) 1.8TS Lim. 20/20 01/07- 338.–<br />

HR-TO29126-1 Yaris (XP13M/N) alle Benzin-Modelle 25-30 10/11- 338.–<br />

HR-TO29126-2 Yaris (XP13M/N) alle Diesel-Modelle 25-30 10/11- 338.–<br />

HR-TO29891 Corolla (E10/E11) ohne 1.6Si 30 92-01 368.–<br />

HR-TO29891-2 Corolla (E10/E11) 1.6Si 30 92-01 378.–<br />

HR-TO29329-1 Corolla (E12) alle inkl. Verso 35 01-07 308.–<br />

HR-TO29329-3 Corolla (E12) alle (Tiefere Version) 45-50 01-07 99 328.–<br />

HR-TO29191-1 Corolla Verso (R1) 45 5/04-09 99 348.–<br />

HR-TO28973-1 Verso (AR2) Lim. alle 35 06/09- 348.–<br />

HR-TO28912-1 Verso S (XP12) Lim. alle ohne Diesel-Mod. 35 02/11- 298.–<br />

HR-TO28912-2 Verso S (XP12) Lim. Diesel-Modelle 35 02/11- 298.–<br />

HR-TO29084-1 Auris (E15) alle Modelle, ohne 2.2D-4D 35 02/07- 99 338.–<br />

HR-TO29084-2 Auris (E15) 2.2D-CAT Diesel-Modelle 35 04/07- 99 338.–<br />

HR-TO29084-3 Auris (E15) Hybrid-Modelle 35 09/10- 328.–<br />

HR-TO29062-1 Prius 2 (HW2) Limousine Hybrid 30/15 04-09 338.–<br />

HR-TO28972-1 Prius 3 (XW3) Limousine Hybrid 30 06/09- 328.–<br />

HR-TO28994-1 Avensis Lim. (T27) alle ohne Diesel-Mod. 40/30 1/09- 99 368.–<br />

HR-TO28994-3 Avensis Lim. (T27) Diesel-Modelle 40/30 1/09- 99 368.–<br />

HR-TO28994-2 Avensis Kombi (T27) alle ohne Diesel-Mod. 40/30 1/09- 99 368.–<br />

HR-TO28994-4 Avensis Kombi (T27) Diesel-Modelle 40/30 1/09- 99 368.–<br />

HR-TO29964 Celica (T20) 2WD 30 94-99 368.–<br />

HR-TO29414-2 Celica (T23) 2WD inkl. VVTi 40/30 99-06 358.–<br />

HR-TO28856-1 GT 86 (ZN) 2.0 D-4S Coupé alle 25 03/12- 398.–<br />

HR-TO29432 Supra BiTurbo (A8) 25 93-98 828.–<br />

HR-TO29884 MR2 (W2) 20 89-00 418.–<br />

HR-TO29399-1 MR2 (W3) 1.8VVti 25/20 00-06 418.–<br />

HR-TO29122-1 Lexus IS220+IS250 (XE2) 35 12/05- 378.–<br />

HR-TO29476 Lexus GS300/GS430 (S16) 30 11/97-04/05 538.–<br />

HR-TO29357-2 Lexus RX300/RX350 (XU3) ohne Luftfederung 40 03- 438.–<br />

HR-TO29357-2 Lexus RX400h (XU3) 35 05- 438.–<br />

HR-TO29350 Previa (R3) 25 00-05 428.–<br />

HR-TO29354-1 RAV4 (A2) 4WD 30 00-05 398.–<br />

HR-TO29123-1 RAV4 (XA3) 4WD Benzin-Modelle 35 06- 418.–<br />

HR-TO29123-2 RAV4 (XA3) 4WD D4D-Diesel-Modelle 35 06- 418.–<br />

HR-TO28985-1 Urban Cruiser (XP11) Lim. 2WD alle 35 03/09- 308.–<br />

HR-TO28985-2 Urban Cruiser (XP11) Lim. 4WD alle 35 03/09- 308.–<br />

VOLVO<br />

HR-VO29086-1 C30 (M) alle bis -1'000kg VA-Last 35 01/07- 378.–<br />

HR-VO29086-2 C30 (M) alle ab 1'001kg- VA-Last 35 01/07- 378.–<br />

HR-MI29763 S40 / V40 ohne Niveauregulierung 35 96-99 99 358.–<br />

HR-VO29415 S40 / V40 2.0 + T4-Modelle 35 Mod. 2000 358.–<br />

HR-VO29415-2 S40 / V40 alle mit + ohne Niveauregulierung 35 01-04 358.–<br />

HR-VO29208-1 S40 (M) Lim. 2WD ohne Niveauregulierung 35 04- 368.–<br />

HR-MA29152-1 V40 (M) Lim. Benzin-Modelle alle 25-30 07/12- 12 348.–<br />

HR-MA29152-2 V40 (M) Lim. Diesel-Modelle alle 25-30 07/12- 12 348.–<br />

HR-VO29208-2 V50 (M) Kombi 2WD ohne Niveauregulierung 35 04- 368.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

VOLVO<br />

HR-VO29361-1 S60 (R) alle 2WD 35 01- 468.–<br />

HR-VO28889-1 S60 (F) Limousine 2WD+4WD alle bis -1'140kg VA-Last 30 04/10- 388.–<br />

HR-VO28889-2 S60 (F) Limousine 2WD+4WD alle ab 1'141kg- VA-Last 30 04/10- 388.–<br />

HR-VO28889-3 V60 (F) Kombi 2WD+4WD alle bis -1'140kg VA-Last 30 09/10- 388.–<br />

HR-VO28889-4 V60 (F) Kombi 2WD+4WD alle ab 1'141kg- VA-Last 30 09/10- 388.–<br />

HR-VO29452-1 S80 Limousine (T) alle 30 99-06 608.–<br />

HR-VO29098-1 S80 Limousine (A) alle 2WD 40 03/06- 99 418.–<br />

HR-VO29098-1 XC60 (D) 2WD+4WD alle ohne Niveauregulierung 40 07/09- 99 418.–<br />

VW<br />

HR-SE29529 Lupo (6X/6ES) alle inkl. GTI, jed. ohne Diesel 30 98-05 268.–<br />

HR-SE29529-2 Lupo (6X) Diesel-Modelle ohne FSI+3L-Lupo 30 98-05 268.–<br />

HR-VW29231-1 Lupo (6E) FSI + 3L-Modelle 35 98-05 348.–<br />

HR-VW28884-1 Up (AA) alle inkl 5-Türer 35 11/11- 288.–<br />

HR-VW29333-1 Fox (5Z) alle bis -830kg VA-Last 45 04/05- 99 278.–<br />

HR-VW29333-2 Fox (5Z) alle ab 831kg- VA-Last 45 04/05- 99 278.–<br />

HR-VW29981 Polo (6N) inkl.1.4-16V 30 95-9/99 228.–<br />

HR-VW29454 Polo (6N) GTI 1.6-16V 30 95-9/99 318.–<br />

HR-VW29420-2 Polo (6N) inkl. GTI (Face-Lift) 30 10/99-10/01 99 248.–<br />

HR-SE29931 Polo Classic (6KV) alle bis -765kg VA-Last 30 98-02 358.–<br />

HR-SE29931-2 Polo Classic (6KV) alle ab 766kg- VA-Last 30 98-02 358.–<br />

HR-VW29333-1 Polo (9N) alle inkl. Face-Lift bis -830kg VA-Last 40 11/01-09 99 278.–<br />

HR-VW29333-2 Polo (9N) alle inkl. Face-Lift ab 831kg- VA-Last ohne GTI 40 11/01-09 99 278.–<br />

HR-VW29333-3 Polo GTI+GTI Cup (9N) 1.8Turbo Lim. (150PS-180PS) 35 04/06-09 99 278.–<br />

HR-VW29333-1 Cross Polo (9N) alle bis -830kg VA-Last 40 11/06-09 99 278.–<br />

HR-VW29333-2 Cross Polo (9N) alle ab 831kg- VA-Last 40 11/06-09 99 278.–<br />

HR-VW28977-1 Polo (6R) Lim. alle inkl. GTI bis -929kg VA-Last 25/40 07/09- 99 288.–<br />

HR-VW28977-2 Polo (6R) Lim. alle inkl. GTI ab 930kg- VA-Last 25/40 07/09- 99 288.–<br />

HR-VW28974-1 Polo (6R) Lim. alle inkl. GTI bis -929kg VA-Last (Tiefere Version) 40/55 07/09- 99 348.–<br />

HR-VW28974-2 Polo (6R) Lim. alle inkl. GTI ab 930kg- VA-Last (Tiefere Version) 40/55 07/09- 99 348.–<br />

HR-VW29489 New Beetle (1C/9C) 1.6-2.0, ohne TDI 35 98-10 388.–<br />

HR-VW29489-2 New Beetle (1C/9C) 1.9TDI-Modelle 35 98-10 388.–<br />

HR-VW29489-3 New Beetle Cabrio (1Y) 1.4-2.0, ohne TDI 40 03- 388.–<br />

HR-VW29489-4 New Beetle Cabrio (1Y) 1.9+2.0TDI-Modelle 40 03- 388.–<br />

HR-VW28897-1 Beetle (16) alle bis -980kg VA-Last, jedoch ohne 2.0l Turbo 30/40 09/11- 358.–<br />

HR-VW28897-2 Beetle (16) alle ab 981kg- VA-Last, jedoch ohne 2.0lTurbo 30/40 09/11- 358.–<br />

HR-VW28897-3 Beetle (16) 2.0l Turbo 200PS ab 981kg- VA-Last 30/70 09/11- 358.–<br />

HR-VW29864 Golf3/Vento (1H) Lim. mit Basis-Fahrwerk 40/30 -8.94 39,99 228.–<br />

HR-VW29864-2 Golf3 GTI+16V/Vento GT (1H) Lim. Plus-Fahwerk 40/30 91-97 39,40,99 228.–<br />

HR-VW29864-3 Golf3 TD-TDI/Vento TD-TDI (1H) Diesel-Modelle 35 -8.94 39,99 228.–<br />

HR-VW29864-4 Golf3/Vento (1H) Lim. mit Basis-Fahrwerk 40/30 9.94-97 39,99 228.–<br />

HR-VW29864-5 Golf3 TDI/Vento TDI (1H) Diesel-Modelle 35 9.94-97 39,99 228.–<br />

HR-VW29872 Golf3 VR6 2WD/Vento VR6 30 91-97 39,40,99 368.–<br />

HR-VW29723 Golf3 VR6 Syncro Limousine 30/15 94-97 12,99 398.–<br />

HR-VW29941 Golf3 Cabrio (1E/1EX) alle inkl. Face-Lift-Modelle 35-50 93-03 39,99 328.–<br />

HR-VW29723 Golf3 Variant Syncro (1HX0) inkl. VR6 30/20 94-97 99 398.–<br />

HR-VW29526-1 Golf4/Bora (1J) bis -910kg VA-Last 35 97-04 12,99 258.–<br />

HR-VW29526-2 Golf4/Bora (1J) ab 911kg- VA-Last ohne GTI+V5+TDI 150PS 35 97-04 12,99 258.–<br />

HR-VW29527 Golf4/Bora (1J) alle (Tiefere Version) 35 97-04 12,26,40,99 268.–<br />

HR-AU29438 Golf4/Bora (1J) Limousine 4Motion 4x4 35/25 99-04 99 408.–<br />

HR-AU29438 Golf4 R32 (1J) Limousine 3.2 4Motion 20/15 03/02-12/03 99 408.–<br />

HR-VW29439-1 Golf4/Bora Variant (1J) bis -910kg VA-Last 35 99-04 348.–<br />

HR-VW29439-2 Golf4/Bora Variant (1J) ab 911kg- VA-Last ohne 1.9TDI 35 99-04 348.–<br />

HR-VW29439-5 Golf4/Bora Variant (1J) nur 1.9TDI 35 99-04 348.–<br />

HR-VW29408 Golf4/Bora Variant (1J) 4-Motion 4x4 35-40 99-04 99 408.–<br />

HR-AU29261-1 Golf5 (1K) Limousine 2+4WD bis -1'020kg VA-Last 35 11/03-10/08 12,99 348.–<br />

HR-AU29261-2 Golf5 (1K) Limousine 2+4WD ab 1'021kg- VA-Last 35 11/03-10/08 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Golf5 (1K) Limousine 2+4WD (Tiefere Version) ohne GT+GTI 50 11/03-10/08 12,40,99 408.–<br />

HR-VW29176-1 Golf5 GT + GT Sport (1K) Limousine 1.4T+1.4TK 2WD (103-125kW) 25-30 08/07-10/08 12,99 428.–<br />

HR-VW29176-1 Golf5 GTI (1K) Limousine 2.0T+2.0T Edition (147-169kW) 20-25 11/04-10/08 12,99 428.–<br />

HR-VW29176-2 Golf5 R32 (1K) Limousine 3.2 4Motion 35/30 10/05-10/08 12,99 428.–<br />

HR-AU29261-1 Golf5 Variant (1KM) 2WD bis -1'020kg VA-Last 30 06/07-08/09 348.–<br />

HR-AU29261-2 Golf5 Variant (1KM) 2WD ab 1'021kg- VA-Last 30 06/07-08/09 348.–<br />

HR-AU29260-1 Golf5 Variant (1KM) 2WD alle (Tiefere Version) 40-45 06/07-08/09 408.–<br />

HR-AU29261-1 Cross Golf5 (1KP) alle bis 1020kg- VA-Last 40-45 09/06- 348.–<br />

HR-AU29261-2 Cross Golf5 (1KP) alle ab 1021kg- VA-Last 40-45 09/06- 348.–<br />

HR-VW29008-0 Golf6 (1K) Lim. 2WD bis -980kg VA-L. inkl. DCC, o.GTI+GTD 35 10/08- 12 328.–<br />

HR-VW29008-1 Golf6 (1K) Lim. 2WD ab 981kg- bis -1'020kg VA-L. inkl. DCC, o.GTI+GTD35 10/08- 12,99 328.–<br />

HR-VW29008-2 Golf6 (1K) Lim. 2WD ab 1'021kg- VA-L. inkl. DCC, o.GTI+GTD 35 10/08- 12,99 328.–<br />

HR-VW29006-1 Golf6 (1K) Lim. 2WD (Sportversion) inkl. DCC, ohne GTI+GTD 45 10/08- 12,99 358.–<br />

HR-VW28948-1 Golf6 (1K) Lim. 4WD inkl. DCC 30-35 10/08- 12 418.–<br />

HR-VW28988-1 Golf6 GTD (1K) Lim. 2.0TDI 2WD (125kW/170PS) 25-30 03/09- 12 368.–<br />

HR-VW28988-1 Golf6 GTI (1K) Lim. 2.0T 2WD (155kW-/210PS-) 25-30 03/09- 12 368.–<br />

HR-VW28988-1 Golf6 GTI (1K) Cabrio 2.0T 2WD (155kW-/210PS-) 25-30 07/12- 12 368.–<br />

HR-VW28948-1 Golf6 R (1K) Lim. 2.0T (199kW/270PS) 20 12/09- 12 418.–<br />

HR-VW29008-3 Golf6 Variant (1KM) 2WD bis -1'020kg VA-Last 35/30 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29008-4 Golf6 Variant (1KM) 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35/30 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29006-2 Golf6 Variant (1KM) 2WD (Tiefere Version) 45-50 04/09- 12 358.–<br />

HR-VW29008-5 Golf6 Cabrio (1K) 2WD bis -980kg VA-Last 35-40 06/11- 12 328.–<br />

HR-VW29008-6 Golf6 Cabrio (1K) 2WD ab 981kg- bis -1020kg VA-Last 35-40 06/11- 12 328.–<br />

HR-VW29008-7 Golf6 Cabrio (1K) 2WD ab 1021kg- VA-Last 35-40 06/11- 12 328.–<br />

HR-VW29006-2 Golf6 Cabrio (1K) 2WD (Tiefere Version) 45-50 06/11- 12 358.–<br />

HR-VW28843-1 Golf7 (AU) Lim. 2WD bis -1010kg VA-Last 35 11/12- 12 348.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-VW28843-2 Golf7 (AU) Lim. 2WD ab 1011kg- VA-Last 35 11/12- 12 348.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-VW28840-1 Golf7 (AU) Lim. 2WD bis -1010kg VA-Last 45 11/12- 12 428.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)<br />

HR-VW28840-2 Golf7 (AU) Lim. 2WD ab 1011kg- VA-Last 45 11/12- 12 428.–<br />

(Vierlenker-/Mehrlenker-Hinterachse!)


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

VW<br />

HR-AU29261-1 Golf 5 Plus (1K) alle bis -1'020kg VA-Last 35 08/04-03/09 12,99 348.–<br />

HR-AU29261-2 Golf 5 Plus (1K) alle ab 1'021kg- VA-Last 35 08/04-03/09 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Golf 5 Plus (1K) alle 2WD (Tiefere Version) 40-45 08/04-03/09 12,40,99 408.–<br />

HR-VW29008-0 Golf6 Plus (1KP) alle 2WD bis -980kg VA-Last 35-40 04/09- 12 328.–<br />

HR-VW29008-1 Golf 6 Plus (1KP) alle 2WD ab 981kg- bis -1'020kg VA-Last 35-40 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29008-2 Golf 6 Plus (1KP) alle 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35-40 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29008-3 Golf 6 Plus (1KP) alle 2WD bis -1'020kg VA-Last/HA verstärkt 35/30 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29008-4 Golf 6 Plus (1KP) alle 2WD ab 1'021kg- VA-Last/HA verstärkt 35/30 04/09- 12,99 328.–<br />

HR-VW29006-2 Golf 6 Plus (1KP) alle 2WD (Tiefere Version) 45 04/09- 12,99 358.–<br />

HR-VW29162-1 EOS Cabrio (1F) 2WD alle bis -1'070kg VA-Last 40/30 05/06- 368.–<br />

HR-VW29162-2 EOS Cabrio (1F) 2WD alle ab 1'071kg- VA-Last 40/30 05/06- 368.–<br />

HR-VW29013-1 Scirocco (13) Coupé alle bis -1'020kg VA-Last inkl. DCC 30-35 08/08- 12,32,99 338.–<br />

HR-VW29013-2 Scirocco (13) Coupé alle ab 1'021kg- VA-Last inkl. R + DCC 30-35 08/08- 12,32 338.–<br />

HR-AU29261-1 Jetta (1KM) Limousine, alle bis -1'020kg VA-Last 35/25 08/05- 12,99 348.–<br />

HR-AU29261-2 Jetta (1KM) Limousine, alle ab 1'021kg- VA-Last 35/25 08/05- 12,99 348.–<br />

HR-AU29260-1 Jetta (1KM) Limousine, alle (Tiefere Version) 45/35 08/05- 12,40,99 408.–<br />

HR-VW29008-0 Jetta (16) Limousine alle 2WD bis -980kg VA-Last 35-40 10- 12 328.–<br />

HR-VW29008-1 Jetta (16) Limousine alle 2WD ab 981kg- bis -1'020kg VA-Last 35-40 10- 12 328.–<br />

HR-VW29008-2 Jetta (16) Limousine alle 2WD ab 1'021kg- VA-Last 35-40 10- 12 328.–<br />

HR-VW29773 Passat Lim. (3B) 2WD bis -970kg VA-Last 35 97-05 99 358.–<br />

HR-VW29773-2 Passat Lim. (3B) 2WD ab 971kg- VA-Last ohne 2.5TDI V6 35 97-05 99 358.–<br />

HR-VW29773-3 Passat Lim. (3B) 2WD nur 2.5TDI V6 35 97-05 99 358.–<br />

HR-VW29794-1 Passat Variant (3B) 2WD bis -970kg VA-Last 40/20 97-05 99 388.–<br />

HR-VW29794-2 Passat Variant (3B) 2WD ab 971kg- VA-Last ohne 2.5TDI V6 40/20 97-05 99 388.–<br />

HR-VW29794-3 Passat Variant (3B) 2WD nur 2.5TDI V6 40/20 97-05 99 388.–<br />

HR-VW29795-1 Passat Lim.+Var. (3B) Syncro/4-Motion V6 40/30 97-05 508.–<br />

HR-VW29321-1 Passat Lim.+Var. (3B) W8 4.0 4-Motion 40/30 08/01-12/03 508.–<br />

HR-VW29162-1 Passat Lim. (3C) 2WD alle inkl. Facelift bis -1'069kg VA-Last 40/30 03/05- 368.–<br />

HR-VW29162-2 Passat Lim. (3C) 2WD alle inkl. Facelift ab 1'070kg- VA-Last 40/30 03/05- 368.–<br />

HR-VW29162-5 Passat Lim. (3C) 4Motion bis -1'069kg VA-Last 40/30 01/06- 368.–<br />

HR-VW29162-6 Passat Lim. (3C) 4Motion ab 1'070kg- VA-Last 40/30 01/06- 368.–<br />

HR-VW29162-4 Passat R36 Lim. (3C) 3.6 4Motion 25/20 08- 368.–<br />

HR-VW29162-3 Passat Variant (3C) 2WD alle inkl. Facelift bis -1'069kg VA-Last 40/30 08/05- 368.–<br />

HR-VW29162-4 Passat Variant (3C) 2WD alle inkl. Facelift ab 1'070kg- VA-Last 40/30 08/05- 368.–<br />

HR-VW29162-5 Passat Variant (3C) 4Motion bis -1'069kg VA-Last 40/30 01/06- 368.–<br />

HR-VW29162-6 Passat Variant (3C) 4Motion ab 1'070kg- VA-Last 40/30 01/06- 368.–<br />

HR-VW28853-1 Passat Alltrack (3C) 4WD 40 12- 428.–<br />

HR-VW29162-6 Passat R36 Variant (3C) 3.6 4Motion 25/20 08- 368.–<br />

HR-VW29162-7 Passat CC Lim. (3CC) 2WD alle bis -1'070kg VA-Last inkl. Facelift 201240/30 05/08- 358.–<br />

HR-VW29162-8 Passat CC Lim. (3CC) 2WD alle ab 1'071kg- VA-Last inkl. Facelift 2012 40/30 05/08- 358.–<br />

HR-VW29162-3 Passat CC Lim. (3CC) 4Motion bis -1'069kg VA-Last inkl. Facelift 2012 30 05/08- 368.–<br />

HR-VW29162-4 Passat CC Lim. (3CC) 4Motion ab 1'070kg- VA-Last inkl. Facelift 2012 30 05/08- 368.–<br />

Phaeton Lim. (D1) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-VW29274-1 Touran (1T) alle bis -1'130kg VA-Last 35 03-09/10 348.–<br />

HR-VW29274-2 Touran (1T) alle ab 1'131kg- VA-Last 35 03-09/10 348.–<br />

HR-VW29274-1 Cross Touran (1T) alle bis -1'130kg VA-Last 35/40 07- 348.–<br />

HR-VW29274-2 Cross Touran (1T) alle ab 1'131kg- VA-Last 35/40 07- 348.–<br />

HR-VW29162-2 Touran (1T) alle ab 1'071kg- VA-Last Modell 2010/11 35-40 09/10- 348.–<br />

HR-VW29734-1 Sharan (7M) 2WD 1.8T + 1.9TDI + 2.8 V6 40/45 96-10 458.–<br />

HR-VW29734-2 Sharan (7M) 2WD 2.0 40/45 96-10 458.–<br />

HR-VW28933-1 Sharan (7N) 2WD alle ohne Nieveaureg. 25/40 09/10- 368.–<br />

HR-VW28922-1 Sharan (7N) 2WD alle ( Tiefe Version) 35/55 09/10- 408.–<br />

HR-VW29274-1 Tiguan (5N) alle bis -1'130kg VA-Last inkl. Track+Field-Mod. 35 11/07- 348.–<br />

HR-VW29274-2 Tiguan (5N) alle ab 1'131kg- VA-Last inkl. Track+Field-Mod. 35 11/07- 348.–<br />

HR-VW29037-1 Tiguan (5N) alle Modelle (Höherlegung!) +30 11/07- 488.–<br />

HR-VW29282-1 Touareg (7L) 4WD V6 ohne Luftfederung 40-45 03- 678.–<br />

HR-VW29282-2 Touareg (7L) 4WD V8 ohne Luftfederung 40-45 03- 678.–<br />

HR-VW28943-1 Touareg (7P) V6 Benzin ohne Luftfederung exkl. Hybrid 40 04/10- 548.–<br />

HR-VW28943-2 Touareg (7P) V6+V8 Diesel ohne Luftfederung exkl. Hybrid 40 04/10- 548.–<br />

Touareg (7L) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke!<br />

HR-VW29429 Bus T4 (7D) 2WD + 4WD Syncro alle 40 91-03 10,12,35 378.–<br />

HR-VW29270-1 Bus T5 (7H) 2+4WD VA bis -1'500kg / HA bis -1'560kg inkl. FL-Mod. 40 03- 99 468.–<br />

HR-VW29270-2 Bus T5 (7H) 2+4WD VA ab 1'501kg- / HA bis -1'560kg inkl. FL-Mod. 40 03- 99 468.–<br />

HR-VW29270-3 Bus T5 (7H) 2+4WD VA bis -1'500kg / HA ab 1'561kg- inkl. FL-Mod. 40 03- 99 468.–<br />

HR-VW29270-4 Bus T5 (7H) 2+4WD VA ab 1'501kg- / HA ab 1'561kg- inkl. FL-Mod. 40 03- 99 468.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!<br />

Federwegbegrenzer «Clip-On»<br />

Limiteurs de course de ressort «Clip-On»<br />

Federwegbegrenzer verhindern das Durchschlagen der Karrosserie<br />

bei tiefergelegten Fahrzeugen. Das «Clip-On»-System erlaubt jetzt das<br />

Aufstecken der Begrenzer ohne die Stossdämpfer auszubauen: Einfach<br />

aufstecken und fertig! Je nach Erfordernis können mehrere Clip-<br />

On-Federwegbegrenzer übereinander gesteckt werden.<br />

Avec les limiteurs de course de ressort «Clip-On», vous ne risquez plus<br />

que la carrosserie de votre véhicule surbaissé touche sur les roues. Le<br />

montage est très facile, il y’a plus besoin de démonter l’amortisseur,<br />

il faut simplement clipser les «Clip-On» sur la tige d’amortisseur et c’est<br />

fini! Selon l’exigence, vous pouvez mettre les limiteurs de course de<br />

ressort l’un sur l’autre.<br />

Innen-Ø Höhe Artikel-Nr. Preis/5<br />

Ø-Intérieur Hauteur No d’art. Prix/5<br />

12.7mm 10mm ATI300023 36.–/Set<br />

16.7mm 10mm ATI300024 36.–/Set<br />

21.7mm 10mm ATI300025 36.–/Set<br />

Ein Set beinhaltet 10 Stück / Un jeux comprends 10 pces


Elektr. Tieferlegungssysteme (ETS) für Fahrzeuge<br />

mit Luftfederung ab Werk<br />

Système de rabaissement (ETS) pour véhicules<br />

avec système de suspension à air monté d'origine<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (90)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU29153-1 A6 (4F) alle 2WD+Quattro mit Luftfederung 35 03/05- 99 2068.–<br />

HR-PO29244-2 A8+S8 (4E) alle mit Luftfederung 35 02- 99 2288.–<br />

HR-AU28951-1 A6 (4G) alle mit Luftfederung 30 11- 2498.–<br />

HR-AU28951-1 A7 (4G) alle mit Luftfederung 30 10- 2498.–<br />

HR-AU28951-1 A8 (4H) alle mit Luftfederung 30 10- 2498.–<br />

HR-PO29244-2 Q7 (4L) alle mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke! 40 02/06- 2288.–<br />

BENTLEY<br />

HR-PO29244-2 Continental GT (3W) mit Luftfederung: Siehe ETS-Fahrwerke! 30 2003- 2288.–<br />

MERCEDES-BENZ<br />

HR-DB29241-1 E-Klasse (W211) alle mit DC-Airmatic inkl. E500 + E55 AMG V8 30 02-07/05 99 1618.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB29241-2 E-Klasse (W211) alle mit DC-Airmatic inkl. E55 AMG V8 30 08/05-03/09 1878.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB28950-1 E-Klasse (W212) Lim.+T-Modell Kombi alle mit Luftfederung 30 03/09- 2498.–<br />

HR-DB29241-1 CLS (W219K) alle mit DC-Airmatic inkl. CLS55 AMG V8 30 09/04-07/05 99 1618.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB29241-2 CLS (W219K) alle mit DC-Airmatic inkl. CLS55 + 63 AMG V8 30 08/05- 99 1878.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB28950-1 CLS (W218) alle mit Luftfederung an beiden Achsen 30 01/11- 2498.–<br />

HR-DB29411-1 S-Klasse (W220) alle mit Luftfederung Airmatic 25-30 99-07/05 1608.–<br />

HR-DB29242-1 S-Klasse (W220) alle mit Luftfederung Airmatic 30 99-07/05 99 1878.–<br />

HR-DB29243-1 S-Klasse (W220) alle mit ABC (Active Body Control) 30 99-07/05 99 1618.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB29242-2 S-Klasse (W221) alle mit Luftfederung 30 08/05- 99 2498.–<br />

HR-DB29243-2 S-Klasse (W221) alle mit ABC (Active Body Control) 30 08/05- 99 2498.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB29243-1 CL (W215) Coupé alle mit ABC (Active Body Control) 30 01-07/05 99 1618.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-DB29243-2 CL (W216) Coupé alle mit Luftfederung 30 08/05- 2498.–<br />

HR-DB29243-1 SL (R230) alle inkl. AMG mit ABC (Active Body Control) 30 00-07/05 99 1618.–<br />

HR-DB29243-2 SL (R230) alle inkl. AMG mit ABC (Active Body Control) 30 08/05- 99 2498.–<br />

HR-DB29147-2 ML-Klasse (W164) alle mit Luftfederung inkl. AMG 35/45 07/05- 2068.–<br />

HR-DB29147-2 GL-Klasse (X164) alle mit Luftfederung 40 06- 2068.–<br />

HR-DB29147-2 R-Klasse (W251) alle mit Luftfederung vorne+hinten 40 09/05- 2068.–<br />

PORSCHE<br />

HR-PO29244-1 Cayenne (9PA) alle mit Luftfederung 40 02-12/03 2288.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-PO29244-2 Cayenne (9PA) alle inkl. Facelift mit Luftfederung 40 01/04- 2288.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

HR-PO28952-1 Panamera (970) Lim. mit Luftfederung 30 09/09- 2468.–<br />

RANGE-ROVER<br />

HR-RO29099-1 Range Rover S (LS) SUV Lim. 4WD 30 01/07- 2068.–<br />

HR-RO29099-2 Range Rover (LM) SUV Lim. 4WD 30 01/07- 2068.–<br />

HR-RO29099-2 Land Rover Discovery V8 (LA) 4WD mit Luftfederung 30 07- 2068.–<br />

HR-PO29244-1 Touareg (7L) 4WD alle mit Luftfederung 40 -12/03 2288.–<br />

HR-PO29244-2 Touareg (7L) 4WD alle mit Luftfederung 40 01/04- 2288.–<br />

Bitte Chassis-Nummer angeben!<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Die ROWE MINERALÖLWERK GMBH ist ein schnell wachsender Schmierstoffhersteller mit Sitz in Bubenheim (Rheinland-Pfalz). Seit nunmehr<br />

18 Jahren werden die Schmierstoffe von ROWE im eigenen Labor unter dem Label «HIGHTEC Made in Germany» entwickelt. Seit der Gründung<br />

1995 ist das Unternehmen dank hoher Produktqualität, kurzer Lieferzeiten und flexiblem Handeln schnell gewachsen und hat sich als anerkannter<br />

Partner, im In- und Ausland etabliert.<br />

Die Produktpalette umfasst Racing-Öle, Motorenöle, Öle für Getriebe und Achsen aber auch Hydrauliköle und Industrieschmierstoffe. Nebst dem<br />

bietet ROWE auch Kühler- und Scheibenfrostschutz sowie Bremsflüssigkeiten an. Unter dem Label VINTAGE Classic-Line finden auch Besitzer von<br />

Young- und Oldtimern immer den richtigen Schmierstoff. Sämtliche Produkte werden regelmässig mit den hohen Qualitätsanforderungen abgeglichen.<br />

Vom eigenem Rennteam (VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring: www.rowe-racing.de) werden die HIGHTEC-Schmierstoffe unter<br />

Höchstbelastung getestet und erprobt.<br />

Mit ROWE-Schmierstoffen Vorteile verschaffen<br />

Alle ROWE-Produkte verfügen über die aktuellen Spezifikationen und Hersteller-Freigaben und sind in allen üblichen Gebinden erhältlich.<br />

Erstklassige Rationalisierungssorten mit multifunktionalem Einsatz in Diesel und Ottomotoren verschiedener Hersteller.<br />

Verhindern Ablagerungen im Motor. Dadurch ausgezeichnete Betriebs sicherheit und niedrige Wartungskosten.<br />

Niedriger Ölverbrauch durch sehr geringen Verdampfungsverlust.<br />

Gute Kaltstarteigenschaften und schnelle Motordurchölung mischbar und verträglich mit konventionellen, sowie synthetischen Marken-<br />

Motorenölen. Um jedoch die vollen Vorteile der HIGHTEC Produkte auszuschöpfen, empfehlen wir jeweils einen vollständigen Ölwechsel.<br />

Ein starker Partner mit einem umfassenden<br />

Dienstleistungsprogramm<br />

Hohe Verfügbarkeit der Schmierstoffe<br />

ROWE Shop- und Garagenkonzept mit Einführungsaktionen.<br />

Als professioneller Schmierstofflieferant der Marke ROWE<br />

stehen wir Ihnen kompetent zur Seite.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gerne!<br />

PETRO-LUBRICANTS-MINERALÖL (SCHWEIZ) AG<br />

RIETSTRASSE 11<br />

CH - 8317 TAGELSWANGEN<br />

TELEFON+41 52 355 30 00<br />

WWW.PETRO-LUBRICANTS.CH<br />

empfiehlt


Einbauhinweise Fahrwerksprogramm<br />

Für eine korrekte Bearbeitung Ihrer Bestellung benötigen wir, bzw. der Fachhandel, folgende<br />

Angaben:<br />

• Fahrzeugtyp und Ausführung bzw. Baujahr,<br />

• Motortyp,<br />

• Achslast,<br />

• Niveauregulierung ja oder nein.<br />

Bitte beachten Sie, dass alle Angaben zur Tieferlegung ca. Masse sind und je nach Ausstattung<br />

und Alter des Fahrzeuges differieren können.<br />

Allgemeine Hinweise<br />

Montage<br />

Besondere Hinweise zur Montage entnehmen Sie bitte dem H&R Garantie-Pass, der jedem Federnsatz<br />

beigefügt ist.<br />

Niveauregulierung<br />

Bei Fahrzeugen, die serienmässig mit einer Niveauregulierung geliefert werden, ist eine<br />

Verwendung unserer Sportfedersätze möglich. Die Niveauregulierung muss jedoch evt., in einer<br />

Fachwerkstatt eingestellt werden. Bei Fahrzeugen, die mit einer nicht serienmässigen Niveau -<br />

regulierung ausgestattet sind, ist eine Verwendung unserer Sportfedersätze in den meisten<br />

Fällen nicht möglich.<br />

Bremskraftregler<br />

Bei Fahrzeugen mit lastabhängigen Bremskraftreglern an der Hinterachse ist die Einstellung<br />

dieses Reglers zu überprüfen und ggf. von Ihrer Fachwerkstatt zu korrigieren.<br />

ABS<br />

Bei Fahrzeugen mit Antiblockiersystem muss je nach Fahrzeugtyp darauf geachtet werden.<br />

dass nach dem Einbau die Sensoren wieder genau eingestellt werden (z.B. VW + Audi).<br />

Stossdämpfer<br />

Sollten die Serienstossdämpfer nicht mehr voll funktionsfähig sein und spürbar in ihrer<br />

Wirkung nachgelassen haben oder höheren Ansprüchen nicht mehr genügen, empfehlen wir<br />

den Austausch gegen neue Serienstossdämpfer. Besser geeignet zu allen Sportfedersätzen<br />

sind natürlich Sport-Stossdämpfer. Wir haben zu fast allen von uns angebotenen Sportfedersätzen<br />

optimale Dämpfer im Programm, die wir zur Nachrüstung empfehlen.<br />

Besonderheiten für Mercedes-Benz-Typen<br />

Für alle MB- Modelle bieten wir zu gleiche Typen unterschiedliche Sportfedersätze an, die den<br />

teilweise sehr unterschiedlichen Ausführungen und Ausstattungen Rechnung tragen. Zusätzliche<br />

Feinabstimmungen können durch die als Original-MB-Teile geführten Gummifederteller<br />

mit unterschiedlicheren Höhen (8–23mm) vorgenommen werden.<br />

Anmerkungen/Einbauhinweise<br />

1 Polo/Audi bis 8/79 Federteller Nr.861414113 B verwenden.<br />

2 Audi 80 4-Zyl. bis Fahrgestell- Nr. 819228802 zylindrische VA Feder verwenden (auf Wunsch<br />

lieferbar).<br />

3 Bei Fahrzeugen bis 12/95 ist die Gummiauflage der Fahrzeuge ab Bj. 1/96 zu verwenden.<br />

4 BMW 7, ab (E23) ab 9/76, Durchmesser de VA + HA Federn angeben (je nach Modell und<br />

Ausstattung ab Werk verschieden) VA: 174mm, 180mm, 190mm, HA: 114mm, 125mm.<br />

5 Bei Fahrzeugen mit Rädern von hohem Abrollumfang VA Gummiunterlage Nr. 4 verwenden<br />

(gegebenenfalls Lenkeinschlag begrenzen).<br />

6 Fahrzeuge nur an der Vorderachse höherverstellbar<br />

7 Bei Fahrzeugen mit viel Zubehör, die das Gewicht auf der VA beeinflussen, verstärkte VA<br />

Federn verwenden.<br />

8 MB 190 E 2,3/16. Bedingt durch höheres Motorgewicht und serienmässige Niveauregulierung<br />

an der Hinterachse wird vorne die verstärkte und hinten eine sehr kurze Feder geliefert.<br />

Niveaufühler neu einstellen.<br />

9 Empfohlen nur für Fahrzeuge ohne viel Zubehör, die das Gewicht auf der VA erhöhen (z.B.<br />

Automatik-Getriebe, Klimaanlage).<br />

10 Im Lieferumfang sind nur 2 Federn enthalten (VW Bus T4, Mercedes M-Klasse, Ford Maverick<br />

Mitsubishi Pajero, Nissan Terrano sind jeweils nur 2 Hinterachsfedern enthalten).<br />

11 Um die angegebene Tieferlegung zu erreichen, müssen ggf. die serienmässigen Gummiunterlagen<br />

(Grösse 1-4) getauscht werden. Bei Mercedes W203 (Art.–Nr. 31004-1) betrifft<br />

dieser Hinweis nur die Hinterachse.<br />

12 Bei Fahrzeugen mit werksseitiger Tieferlegung, z.B. BMW M – Technik, MB Sportline Fahrwerk.<br />

Audi-Sportfahrwerk usw., wird nur eine geringere Tieferlegung erzielt, da diese Fahrzeuge<br />

schon ”ab Werk” tiefer liegen.<br />

13 Bei Verwendung serienmässiger Rad-Reifenkombinationen (teilweise auch bei Alufelgen)<br />

sind Distanzscheiben erforderlich.<br />

14 Ascona C, Monza-Senator, Sierra Lim. Sierra Turnier zylindrische Vorderachsfeder auf<br />

Wunsch lieferbar.<br />

15 Wir empfehlen diese Federn nicht für Golf I Cabrio, Diesel. Bei Einbau in einen Golf I GTI,<br />

sollte unbedingt darauf geachtet werden, dass einwandfreie Stossdämpfer eingebaut sind.<br />

16 Bei Fahrzeugen mit grossen VA- Federtellern werden zusätzlich Original-VW-Ersatzteile benötigt.<br />

Bitte bei Bestellung mit anfragen.<br />

17 Gewindefahrwerk Höhenverstellbar im Bereich der TÜV bzw. DTC-geprüften Werte.<br />

18 Dieses Fahrwerk muss mit geänderten Pendelstützen und Stabilisator H&R-Nr. 33325-1 gefahren<br />

werden. Dieses Komplettpaket können Sie nur über H&R beziehen.<br />

20 Bei Fahrzeugen mit werkseitig montierter Anhängerkupplung empfehlen wir den Einbau<br />

von verstärkten HA-Federn (29749-3/29743-4).<br />

21 Golf/Scirocco bis Bj. 8/79 muss der Original-Federteller Nr. 171 412 341 A verwendet werden.<br />

22 Bei Cup-Kit-Fahrwerken müssen, sofern nicht anders mitgeliefert, die serienmässigen Federwegsbegrenzer,<br />

Staubschutzhüllen, obere Federteller usw. übernommen werden. Es<br />

ist darauf zu achten, dass die zu übernehmenden Teile in originalem, einwandfreiem Zustand<br />

sind, ansonsten sind diese zu ersetzen!<br />

23 Die Federbeine der VA im Austausch anliefern, jedoch ohne Anbauteile wie z.B. Radlager,<br />

ABS-Halterung, Ankerbleche etc. (ansonsten zusätzl. Aufpreise, Pfand Fr 800.–)<br />

25 Nicht für Fahrzeuge, die ab Werk mit Sportfahrwerk ausgerüstet sind.<br />

26 Bei Fahrzeugen mit Antriebswelle Durchmesser 42 ist nur eine Tieferlegung von 35 mm zulässig<br />

bzw. muss bei mehr Tieferlegung der Stabilisator gegen einen H&R-Stabilisator Nr.<br />

33525-1 getauscht werden. Wir empfehlen den zusätzlichen Einbau dieses Stabilisators bei<br />

jedem Fahrzeug.<br />

Note pour le montage du programme<br />

suspensions<br />

Pour traiter correctement votre commande veuillez nous indiquer:<br />

• Type, version et année exacte de la voiture<br />

• Cylindrée<br />

• Poids sur les axes<br />

• Systeme de niveau regule<br />

Attention, l’abaissement indiqué dans notre catalogue est une messure indicatif. Une différence<br />

êntre nos données et l’abaissement réel est influencée par les facteurs suivants: jantes et pneus,<br />

type et état dés amortisseurs, remplissage du réservoir de carburant, état dés ressorts précedement<br />

installés. Pour ces raisons, nous ne pouvons pas garantir l’abaissement annonce.<br />

Notes<br />

Montage<br />

Dés remarques spéciales pour le montage vous le trouvez dans le ”H&R Garantie Pass”, qui est annexe<br />

dans tout les kit ressorts et suspension.<br />

Reglage de niveau<br />

Nos ressorts pouvent être montée sur voitures avec système de réglage de niveau (correcteur d’assiette)<br />

de série. Aprés montage des ressorts, effectuer un nouveau réglage.<br />

Pour voiture avec système de réglage pas de série, nos kit ressorts ne sont pas montables.<br />

Répartiteur de freinage<br />

Aprés montage du kit ressorts/suspensions nous vous conseillons de faire effectuer un nouveau réglage<br />

par un spécialiste.<br />

ABS<br />

Aprés montage du kit ressorts/suspensions nous vous conseillons de faire effectuer un nouveau réglage<br />

par un spécialiste si nécessaire.<br />

Amortisseur<br />

Si les amortisseurs ne sont plus en parfaite ou bonne état, nous vous conseillons de les échanger<br />

avec des nouveaux amortisseurs d’origine, mieux encore avec des amortisseurs sport. Nous avons<br />

pour presque tous nos kit ressorts des amortisseurs sport dans notre programme.<br />

Particularité pour Mercedes-Benz<br />

Pour les même modelles de Mercedes-Benz nous avons plusieurs kit de ressorts, car en partie le<br />

poids peut changer selon version et accessoires de la voiture. Un réglage d’accord peut être effectuer<br />

en changent les entretoise d’origine (de 8-23mm), celle-ci sont disponibles chez votre concessionnaire<br />

Mercedes.<br />

Notes<br />

1 Polo/Audi 50; jusqu’en août 79, il faut utiliser une assiette de ressorts No 861414113B.<br />

2 Audi 80 4 cyl.; jusqu’au châssis No 8192278802, il convient d’utiliser des ressorts AV de forme<br />

cylindrique. Ils sont disponibles sur demande.<br />

3 Pour voitures jusque 12/95 il est nécessaire d‘utiliser les supports en caoutchouc des modèles à<br />

partir de 1/96<br />

4 BMW série 7; version E23 depuis septembre 76, les diamètres de ressorts doivent être vérifiés<br />

et spécifiés à la commande, car ils varient suivant les modèles et leur équipement en options.<br />

A l’avant :174mm, 180mm ou 190mm. A l’arrière : 114mm ou 125mm.<br />

5 Les véhicules équipés de roues de gros diamètre doivent utiliser un insert en caoutchouc No 4<br />

sur les ressorts AV.<br />

6 Hauteur ajustable uniquement sur les suspensions avant.<br />

7 Un fort équipement au niveau des options sur certains modèles augmente le poids sur l’essieu<br />

AV. Il faut utiliser des ressorts plus résistants.<br />

8 Mercedes 190 2,3/16: à cause du poids moteur plus élevé et du correcteur d’assiette sur l’essieu<br />

AR, des ressorts plus ferme à l’avant et plus courts à l’AR sont fournis. Il faut impérativement<br />

réinitialiser le système de correcteur d’assiette.<br />

9 Recommandé seulement pour les véhicules avec beaucoup d’options, (boîte auto, climatisation,<br />

etc...), qui augmentent le poids sur l’essieu AV.<br />

10 Fourniture uniquement de 2 ressorts AV (2 ressorts AR pour le VW T4 Bus, Mercedes Classe M,<br />

Ford Maverick, Mitsubishi Pajero, Nissan Terrano)<br />

11 Pour obtenir le rabaissement désiré , vous avez la possibilité de remplacer l’entretoise d’origine<br />

contre des autres de 1 à 4 disponible chez Mercedes .Pour la W203 (No article: 31004-1) . Cette<br />

remarque est valable seulement pour l’essieu arrière<br />

12 Les véhicules rabaissés d’usine comme les BMW M-Technic, Audi option châssis “Sport“, et Mercedes<br />

Sportsline, ne peuvent subir qu’un léger abaissement supplémentaire.<br />

13 Des extentions de voies doivent être utilisées dans le cas où le montage d’origine (jantes et<br />

pneus) est conservé.<br />

14 Ascona C, Monza Senator, Sierra berline et break. Des ressorts cylindriques sont disponibles sur<br />

demande pour ces véhicules.<br />

15 Ces ressorts sont déconseillés pour les Golf 1, cabriolet ou diesel. En cas de montage sur une<br />

Golf I GTi, assurez-vous impérativement que des amortisseurs neufs sont utilisés.<br />

16 Les véhicules utilisant des assiettes de ressort larges nécessitent l’utilisation de pièces d’origine<br />

VAG. A confirmer lors de la commande.<br />

17 Les kits de suspensions réglables sont utilisables dans les valeurs spécifiées par le certificat TÜV<br />

ou DTC.<br />

18 Pour ce kit, il est nécessaire d’utiliser des biellettes modifiées ainsi qu’une nouvelle barre stabilisatrice<br />

, disponible uniquement chez H&R, numéro d’article : 33325-1<br />

20 Pour les véhicules équipé d’un crochet d’attelage, il est conseillé de monter des ressorts renforcés<br />

sur l’essieu arrière, numéro d’article : 29749-3 / 29743-1.<br />

21 Golf I/ Scirocco jusqu’en août 79 utiliser l’assiette de ressort No 171 412 341A<br />

22 Pour les amortisseurs Cup-Kit, si rien d’autre n’est livré avec, les butoirs de suspension, les caches-poussières,<br />

les assiettes supérieurs etc…les pièces d’origine sont à réutiliser.<br />

Il faut être attentif que les pièces réutilisées soient en parfait état. Si non il faut commander des<br />

pièces neuves chez le concessionnaire.<br />

23 Les jambes de forces du train avant doivent être échangées, veuillez nous les envoyer sans matériel<br />

d’assemblage, fixation ABS, tôles de protections , roulements, etc... (tout travaux de démontage<br />

seront facturés !, Dépôt Fr. 800.–).<br />

Les jambes de forces d’origine du train avant doivent être envoyés avant toute commande (sans<br />

matériel d’assemblage, Dépôt Fr. 800.–)<br />

25 Ne convient pas aux véhicules équipés d’origine de suspensions Sport.<br />

26 Un rabaissement de seulement 35 mm est possible pour les véhicules ayant un diamètre de cardan<br />

supérieur à 42 mm. Pour un rabaissement supérieur il faut remplacer la barre stabilisatrice,<br />

la pièce H&R N° 33525-1. Cette recommandation vaut pour tous les véhicules.


27 Bei Fahrzeugen mit lastabhängigen Bremskraftregler (LAB) ist trotz ABE eine Abnahme<br />

nach 19 der StVZO erforderlich (Gilt nur für die Bundesrepublik Deutschland).<br />

30 An VA härteverstellbar, HA nur im ausgebauten Zustand härte- und Nutenverstellbar<br />

31 Es müssen grundsätzlich dieselben VA-Federbeine zurückgeschickt bzw. vorab angeliefert werden,<br />

wie auch bestellt worden sind: 29374-1=VA-Federbeine mit ABS-Halter / 29374-2= VA-Federbeine<br />

ohne ABS-Halter. Falsche Vorab- bzw. Rücklieferungen werden nicht angenommen!<br />

32 Je nach Motorisierung, Ausstattung, Achslasten oder Toleranzen kann die Tieferlegung um<br />

einige mm von der von uns angegebener Tieferlegung abweichen.<br />

33 An VA+HA härteverstellbar, HA nur im ausgebauten Zustand.<br />

34 Wenn das vom TüV bzw. DTC vorgeschriebene Einstellmass unterschritten wird, kann es<br />

zum Kontakt der Antriebswelle mit dem Rahmen/Karosserie kommen. Dadurch eventuell<br />

entstehende Schäden sind selbst verschuldet und werden nicht von H&R bzw. dessen Importeuren/Landesvertreter<br />

übernommen/ersattet.<br />

35 Um an der Hinterachse (VW Bus T4, MB M-Klasse, Ford Maverick, Mitsubishi Pajero, Nissan<br />

Terrano an der Vorderachse) eine Tieferlegung zu erreichen, müssen die serienmässigen<br />

Drehstäbe verstellt werden.<br />

38 Auch für Fahrzeuge mit Automatik und/oder Klimaanlage.<br />

39 Ab Baujahr 10/93- können unterschiedliche Federteller an der VA eingebaut sein! Sollte der<br />

eingebaute Federteller daher nicht zur gelieferten VA-Feder passen, muss der Federteller<br />

gemäss nachfolgender Tabelle ausgetauscht werden:<br />

VW-Original-Ersatzteil-Nummern Federteller Top (Oben)<br />

Basisfahrwerk 80mm - Nr. 191 412 341<br />

Plusfahrwerk 80mm - Nr. 1H0 412 341<br />

Plusfahrwerk 60mm - Nr. 357 412 341 A .<br />

40 Bei diesen Fahrzeugen empfehlen wir den zusätzlichen Einbau von Sportstossdämpfern,<br />

die Sie ebenfalls von H&R erhalten können.<br />

41 Bei Bestellung incl. Federbeine sind diese nur für 2.0lt. 16V mit Radlagerdurchmesser 72<br />

mm und ABS-Halter.(Pfand Fr 800.–) Es müssen auch grundsätzlich solche Federbeine wieder<br />

zur Gutschrift angeliefert werden (unbeschädigt und gereinigt).<br />

Bei Fahrzeugen mit kleineren Radlagern müssen die Federbeine vorab angeliefert werden.<br />

(mit oder ohne ABS? , Motorisierung?)<br />

42 Bei Bestellung incl. Federbeine sind diese nur für Polo B, können aber auch in Polo A verbaut<br />

werden. Es müssen aber grundsätzlich auch solche Federbeine wieder zur Gutschrift angeliefert<br />

werden (unbeschädigt und gereinigt, ohne Aubauteile, Pfand CHF. 800.–)<br />

44 Originalfederbeine für Vorder- und Hinterachse müssen vorab angeliefert werden. (ohne<br />

Anbauteile, 2xPfand Fr. 800.–). Siehe Hinweis 23.<br />

45 Bei Bestellung incl. Federbeine bitte folgendes angeben<br />

• Federbein mit oder ohne Stabi-Halter<br />

• Bohrungen der Federbeineaufnahme Achsschenkel: 12 oder 14 mm.<br />

46 Audi A3 Quattro/Audi S3/Audi TT Quattro/ VW Golf4+Bora 4-Motion/Seat Leon 4x4: Bei diesen<br />

Fahrzeugen ist bei der Bestellung eines Gewindefahrwerkes auf den Halter der Befestigung<br />

des Original-VA-Stabilisators zu achten und dementsprechend zu bestellen:<br />

• Stabilisator – Halter am Querlenker Bestell-Nr. 29434-1 oder 29434-2<br />

• Stabilisator – Halter am Federbein Bestell-Nr. 29431-1 oder 29431-2<br />

48 Die Pendelstütze für die Stabilisator-Anlenkung ist an der Vorderachse um 60mm zu kürzen<br />

bzw.die Pendelstütze der Hinterachse – Toyota-Nr. 48830 17050 – zu verbauen.<br />

49 Hintere, obere Original-Federauflage 4D0-512-297-G verwenden, sofern nicht serienmässig<br />

verbaut.<br />

50 VA: Nur wenn Abstand von unterem Befestigungspunkt-Bracket (Mitte unteres Loch) bis<br />

zum Mittelpunkt des Federbeingehäuses = 56mm UND: wenn Abstand der beiden Befestigungslöcher<br />

im Bracket = 54mm (Mitte Loch / Mitte Loch). Diese Masse sind VORHER vom<br />

Original-Federbein zu ermitteln.<br />

51 VA: Nur wenn Abstand von unterem Befestigungspunkt-Bracket (Mitte unteres Loch) bis<br />

zum Mittelpunkt des Federbeingehäuses = 61mm UND: wenn Abstand der beiden Befestigungslöcher<br />

im Bracket = 52mm (Mitte Loch / Mitte Loch). Diese Masse sind VORHER vom<br />

Original-Federbein zu ermitteln.<br />

52 VA: Nur wenn Abstand von unterem Befestigungspunkt-Bracket (Mitte unteres Loch) bis<br />

zum Mittelpunkt des Federbeingehäuses = 64mm UND: wenn Abstand der beiden Befestigungslöcher<br />

im Bracket = 54mm (Mitte Loch / Mitte Loch). Diese Masse sind VORHER vom<br />

Original-Federbein zu ermitteln.<br />

55 Beim Einbau der H&R-Stabilisatoren müssen, wenn nicht anders von H&R mitgeliefert, die<br />

serienmässigen Anbauteile übernommen werden. Es ist darauf zu achten, dass die zu übernehmenden<br />

Originalteile in einwandfreiem Zustand sind, ggf. sind diese Teile zu ersetzen.<br />

56 Dieser Stabilisator mit 2 Pendelstützen wird nur in Verbindung mit dem Gewindefahrwerk<br />

29325-1 benötigt. Bei Tieferlegungen über ca. 50mm muss dieses Set verbaut werden, um<br />

entsprechende Freigängig-keit der Antriebswelle zum Stabilisator zu bekommen Siehe auch<br />

Hinweis Nr. 18 (Gewindefahrwerkshinweise).<br />

57 Die vorderen Kunststoffradhäuser sind evtl. im Bereich des Stabilisators etwas auszuschneiden,<br />

damit die nötige Freigängigkeit zum Stabilisator gewährleistet ist.<br />

58 Dieses Stabi-Set ist nur zusammen mit einem Gewindefahrwerk fahrbar und zugelassen. Bei Fahrwerken,<br />

Federsätzen (mit Original-Dämpfern) oder Komplettfahrwerken nicht erlaubt!<br />

59 Beim Einbau der Hinterachs-Stabilisatoren in Verbindung mit nicht serienmässigen Auspuff-anlagen<br />

(z.B. Sportauspuffanlagen) kann es zu Platzmangel bei der Montage und während<br />

des Fahrbetriebes kommen. Ein Kontakt zwischen HA-Stabilisator und Sportauspuff<br />

ist möglich. Dies muss vor dem Einbau überprüft und ggf. beim Einbau (vor dem Fahrbetrieb)<br />

behoben werden!<br />

60 Bei diesem Set ist der VA-Stabi auch einzeln (ohne HA-Stabi) bestell-, einbaubar und zugelassen.<br />

ABER: Beim Einbau ohne HA-Stabi. kann das Fahrzeug ggf. zum Untersteuern neigen.<br />

61 Bei Fahrzeugen BMW 3 (E30), welche keinen Original-Hinterachs-Stabi verbaut haben, müssen<br />

zusätzlich alle Original-Befestigungsteile bei BMW bestellt werden, damit der H&R-<br />

Stabi. an der HA eingebaut werden kann. Ggf. kann die Teileliste angefordert werden.<br />

62 Bei Fahrzeugen ab der Chassis-Nr. (Letzten 7 Zahlen) ...A497761 / ...F410043 / ...R111834 müssen<br />

folgende Original-Mercedes Halteschellen verbaut werden:<br />

Original Mercedes-Teile Nr.: A2033231240 (rechts) + A2033231140 (links). Diese müssen bei<br />

der Montage gegen die Original-Halteschellen ausgetauscht werden.<br />

99 Im Beanstandungsfall durch die Prüfstelle betreffend mehreren aufeinanderliegenden Federwindungen<br />

oder einer Tieferlegung >40mm muss ein Gutachten des Dynamic Test Center<br />

gegen Mehrpreis bei uns bestellt werden<br />

27 Pour les véhicules équipé d’un régulateur de freinage , malgré le certificat , il faut respecter le<br />

paragraphe 19 de la loi sur la circulation routière (valable uniquement pour l’Allemagne).<br />

30 Sur l’axe AV + AR réglable en dureté, à l’arrière en état démonté, à l’arrière avec bague rainurée<br />

réglable.<br />

31 Les même jambes de force que commandées doivent être retournées.<br />

29374-1= Jambe de force AV avec support ABS.<br />

29374-1= Jambe de force AV sans support ABS. En cas de mauvaise commande, les jambes de<br />

force de seront pas reprise.<br />

32 Selon la motorisation et les options du véhicule, une différence de la mesure indiquée peut varier<br />

33 Sur l’axe AV + AR réglable en dureté, à l’arrière en état démonté.<br />

34 Quand les valeurs du TÜV ou DTC sont dépassée, il se peut qu’il y ait un contact entre l’arbre<br />

de roue et le châssis. Par ailleurs d’éventuels dégâts ne seront pas pris en compte, et ne seront<br />

ni repris ou remplacé par H&R ou par l’importateur du pays concerné.<br />

35 Les barres de torsion d’origine nécessitent un réglage pour abaisser l’arrière du véhicule. (VW<br />

Bus T4, Mercedes Classe M, Ford Maverick, Mitsubishi Pajero, Nissan Terrano = idem pour l’essieu<br />

AV)<br />

38 Valable aussi pour les véhicules équipés de boîte automatique et climatisation.<br />

39 A partir de l’année de construction 10/93, il se peut qu’il y ait plusieurs assiettes de suspensions<br />

sup. qui peuvent être montées. Ça veut dire, que dans certain cas, l’assiette d’origine ne peut<br />

pas se monter avec les ressorts livrés. Par la liste suivante, vous pouvez commander l’assiette<br />

chez le concessionnaire.<br />

Suspension Base 80mm origine N° 191 412 341<br />

Suspension Plus 80mm origine N° 1H0 412 341<br />

Suspension Plus 60mm origine N° 357 412 341 A<br />

40 Pour ces véhicules, l’utilisation de butés sport est recommandée. Elles sont disponibles aussi<br />

auprès de H&R.<br />

41 En cas de commande incl. la jambe de force, le système livré est avec roulement 72mm pour la<br />

version 2.0l 16V (Depot CHF. 800.–).<br />

Les jambes de forces en échange doivent être en parfait état et nettoyée, si tout est en ordre,<br />

une note de crédit sera faite.<br />

Pour voitures avec des roulements plus petit, il faut nous envoyer les jambes de forces en avance.<br />

Spécifier impérativement le type de motorisation et la présence ou non de l’ABS.<br />

42 En cas de commande incl. les jambes de forces, ceux pour la Polo B, peuvent être aussi montée<br />

sur la Polo A.<br />

Les jambe de forces en echange doivent être en parfait état, nettoyée et sans matériel d’assemblage,<br />

Depot CHF. 800.–)<br />

44 Les jambes de forces d’origine du train avant et arrière doivent être envoyées avant toute commande<br />

(sans matériel d’assemblage, Dépôt CHF. 800.–).<br />

45 Pour les commandes comportant les jambes de forces, les informations suivantes doivent impérativement<br />

être spécifiées,<br />

• jambes de forces avec ou sans support de barre stabilisatrice.<br />

• le diamètre des vis de fixation des jambes de forces 12 ou 14mm.<br />

46 Pour Audi A3 Quattro/Audi S3/Audi TT Quattro/Golf4-Bora 4-Motion/Seat Leon 4x4:<br />

Pour modèles avec no-chassis 8 LX 140000 - 8 LX 141000, le kit suspension 29434-1 ou 2 peut être<br />

monter seulement en changeant la barre stabilisatrice:<br />

• Fixation de la barre stabilisatrice sur la traverse de direction No. 29434-1 ou 29434-2<br />

• Fixation de la barre stabilisatrice sur jambe de force No. 29431-1 ou 29431-2<br />

47 Pour avoir le rabaissement désiré, il faut la barre stabilisatrice no. H&R 33525-1 (supplément)<br />

48 La tringlerie entre pour le stabilisateur-oscillant sur l’essieu avant, il faut le raccourcir de 60mm<br />

ou le remplacer per ce-lui de l’essieu arrière avec le no. Toyota 48830 - 17050.<br />

49 Les entretoises supérieur arrière d’origine Nr.= 4D0-512-297-G sont à remplacer pour autant qu’il<br />

y en ait pas d’origine<br />

50 Essieu AV: Seulement véhicule dont la distance entre le point de fixation de la jambe de force<br />

(milieu du trou du bas) et le milieu de la longeur de la jambe de force est de 56 mm ET si la distance<br />

entre les 2 trous de fixations de la jambe de force (milieu du trou du bas, milieu du trou<br />

du haut) est de 54 mm. Ces mesures sont à prendre sur la jambe de force d’origine.<br />

51 Essieu AV: Seulement pour véhicule dont la distance entre le point de fixation de la jambe de<br />

force (milieu du trou du bas) et le milieu de la jambe de force est de 61 mm ET la distance entre<br />

les 2 trous de fixations de la jambe de force (milieu du trou du haut , milieu du trou du bas) est<br />

de 52 mm. Ces mesures sont à prendre sur la jambe de force d’origine.<br />

52 Essieu AV: Seulement pour véhicule dont la distance entre le point de fixation de la jambe de<br />

force (milieu du trou du bas) et le milieu de la jambe de force est de 64 mm ET la distance entre<br />

les 2 trous de fixations de la jambe de force (milieu du trou du haut , milieu du trou du bas) est<br />

de 54 mm. Ces mesures sont à prendre sur la jambe de force d’origine<br />

55 Lors du montage de barres stabilisatrices H&R, vous devez réutiliser les pièces de montage d’-<br />

origine, si rien n’est livré avec.<br />

56 Cette barre stabilisatrice comprenant 2 biellettes ne peut être montée qu’avec les suspensions<br />

filetés HR29325-1, pour obtenir un abaissement sup. de 50 mm, afin de garantir une distance<br />

minimal entre les arbres de roues et la barre stabilisatrice. Voir aussi No. 18 !<br />

57 Les protections d’aile int. AV. sont éventuellement à découper pour garantir le mouvement de<br />

la barre stabilisatrice. sans frottements<br />

58 Ce kit de barres stabilisatrices peut seulement être utilisé avec un dispositif de suspension filetés<br />

réglable en hauteur. Ce set n’est pas autorisé avec les, ressorts de rabaissement (avec amortisseurs<br />

originaux) ou des dispositifs de suspension complets!<br />

59 Lors du montage des barres stabilisatrices sur l’axe arrière dans une relation avec des lignes d’échappement<br />

non originales, un manque de place est possible lors de l’assemblage et en roulant.<br />

Un contact entre le la barre stabilisatrice et la ligne d’échappement est possible. Il faut le contrôler<br />

avant le montage et le corriger lors de l’assemblage.<br />

60 Vous pouvez commander la barre stabilisatrice pour l’axe avant séparément (sans barre stabilisatrice<br />

arrière). ATTENTION: Sans le montage de la barre stabilisatrice arrière la voiture peut<br />

souvirer plus facilement.<br />

61 Pour les BMW 3 (E30) qui n’ont pas de barre stabilisatrice arrières d’origine, vous devez commander<br />

toutes les pièces de fixation originales chez un concessionnaire BMW pour le montage<br />

à l’arrière.<br />

62 Pour les véhicules depuis le numéro de chassis (7 dernier chiffres)<br />

…A497761 / …F410043 / …R111834, vous devez remplacer les arrêts par des originaux,<br />

(numéro Mercedes: A2033231240, droite et A 2033231140 , gauche).<br />

99 En cas de réclamatation de l'organe de contrôle concernant la superposition de plusieurs<br />

suspensions ou en cas d'abaissement >40mm, une expertise sera commandée<br />

auprès du Centre de Tests Dynamiques, impliquant une augmentation<br />

du prix initial.


CUP-KIT-<br />

SPORTFAHRWERKE<br />

FÜR AMBITIONIERTE FAHRER<br />

Für alle, die mehr wollen als Federn, empfehlen wir H&R Cup-Kit-Sportfahrwerke.<br />

Die Fahrwerke in ”Keilform” werden von unseren Ingenieuren in unzähligen<br />

Testreihen präzise aufeinander abgestimmt. Das Fahrwerk mit sportlicher Abstimmung<br />

und ausreichendem Fahrkomfort bewirkt ein Mehr an Sicherheit bei<br />

Bremsmanövern, Lastwechsel, schnellem Spurwechsel optimale Bodenhaftung<br />

und erhöhte Spurstabilität bei gleichzeitiger aggressiver Optik. Das Fahrwerk<br />

besteht aus verkürzten (Rebound) Sportstossdämpfern (teilweise härteverstellbar)<br />

mit sportlicher Kennlinie, die bei führenden Stossdämpferherstellern nach<br />

unseren technischen Änderungen und Abstimmungen exklusiv für H&R produziert<br />

werden, sowie speziell entwickelten progressiven H&R Fahrwerksfedern.<br />

Top-Qualität zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Alle angegebenen<br />

Preise beziehen sich auf Komplett-Fahrwerke.<br />

DISPOSITIF<br />

DE ROULEMENT<br />

CUP KIT<br />

POUR CONDUCTEUR<br />

AMBITIONÉ<br />

Pour tous ceux qui veulent plus que des kits de rabaissement ressorts, nous vous<br />

recommandons les dispositifs de roulement cup kit de H&R. Ces kits sont mis en<br />

oeuvre par nos ingénieurs pendant des essais innombrables. Le kit avec mis en oeuvre<br />

sportive et assez de confort assure un plus en sécurité lors de frainages importants,<br />

le changement de revêtement, un changement rapide de trajectoire,<br />

adhérence au sol optimale et augmente la stabilité sans perdre son optique agressive.<br />

Le dispositif contient des amortisseurs sport raccourci, qui sont exclusivement<br />

produit par des fabricants d’amortisseurs pour H&R selon nos changements techniques<br />

et coordinations avec des dispositifs de roulement progressifs. Une qualité<br />

top à des super prix. Tous les prix indiqués se réfèrent aux kits complets.<br />

Tieferlegung bis 60 mm möglich – Mit DTC-Gutachten<br />

Rabaissement -60 mm possible – Avec attestation DTC<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (19)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU31017-1 A3 (8L) Lim. 2WD, alle bis -980kg VA-Last 45/30 96-03 12,22,28,32 808.–<br />

HR-AU31017-2 A3 (8L) Lim. 2WD, alle ab 981kg- VA-Last 45/30 96-03 12,22,28,32 808.–<br />

HR-AU31043-2 A3 Lim. + Cabrio / A3 Sportback (8P) 2WD, alle bis -1'065kg VA-Last 50/40 03- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU31043-3 A3 Lim. + Cabrio / A3 Sportback (8P) 2WD, alle ab 1'066kg- VA-Last 50/40 03- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU31042-1 A4 (8E) Lim. + Avant 2WD bis -1'050kg VA-Last, inkl. Face-Lift-Modelle 11/04- 55/45 00-03/08 12,22,32 1118.–<br />

HR-AU31042-2 A4 (8E) Lim. + Avant 2WD ab 1'051kg- VA-Last, inkl. Face-Lift-Modelle 11/04- 55/45 00-03/08 12,22,32 1118.–<br />

BMW<br />

HR-BM31054-1 1 Lim., Coupé, Cabrio (187, 182, 1K2, 1K4, 1C,) 116i-125i, alle inkl. Diesel 50-60/30-40 9/04- 12,22,32 1118.–<br />

HR-BM31054-2 1 Lim., Coupé, Cabrio (187, 182, 1K2, 1K4, 1C,) nur 130i+135i 50-60/30-40 9/04- 12,22,32 1118.–<br />

HR-BM31005-1 3 (E36) 4-Zyl. Lim. + Coupé 60/40 6/92-98 12,22,32 908.–<br />

HR-BM31005-2 3 (E36) 6-Zyl. Lim. + Coupé 60/40 6/92-98 12,22,32 908.–<br />

HR-BM31021-1 3 Compact (3C), alle 4-Zyl.-Modelle 60/40 94-00 12,22,32 908.–<br />

HR-BM31021-2 3 Compact (3C), alle 6-Zyl.-Modelle 60/40 94-00 12,22,32 908.–<br />

HR-BM31019-1 3 (E46) Lim., Coupé, Cabrio, Touring + Compact, alle 2WD mit 4- und 6-Zyl. 55/35 98-03/05 12,22,32 1008.–<br />

HR-BM31054-1 3 (E90/E92/390/3L/3C) 316i-330i Lim. + Coupé 2WD, alle inkl. Diesel 40-45/25-30 03/05- 12,22,32 1118.–<br />

HR-BM31054-2 3 (E90/E92/390/3L/3C) 330d + 335i + 335d Lim. + Coupé 2WD, alle inkl. Diesel 40-45/25-30 03/05- 12,22,32 1118.–<br />

HR-BM31054-3 3 (E91/E93/390/3K/3C) 316i-330i Cabrio + Touring 2WD, alle inkl. Diesel 40-45/25-30 08/05- 12,22,32 1118.–<br />

HR-BM31054-4 3 (E91/E93/390/3K/3C) 330d + 335i + 335d Cabrio + Touring 2WD, alle inkl. Diesel 40-45/25-30 08/05- 12,22,32 1118.–<br />

MINI<br />

HR-MN31040-1 Mini (R50/R53/RE31) Lim. + Cabrio alle inkl. Cooper S + JCW (Tiefere Version) 45/30 03/02-08/08 22,32,33 1378.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem<br />

HR-MN31040-2 Mini (R50/R53/RE31) Lim. + Cabrio alle inkl. Cooper S + JCW 35/20 03/02-08/08 22,32,33 1378.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem<br />

HR-MN31040-3 Mini-N (R56/UKL) Lim. alle inkl. Cooper S + JCW (Tiefere Version) 45/30 11/06- 22,32,33 1418.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem<br />

HR-MN31040-5 Mini-N (R56/UKL) Lim. alle inkl. Cooper S + JCW 35/20 11/06- 22,32,33 1418.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem<br />

HR-MN31040-4 Mini-N (R55/UKL-K) Clubman Kombi alle inkl. Cooper S + Works (Tiefere Version) 45/30 11/07- 22,32,33 1418.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem<br />

HR-MN31040-5 Mini-N (R55/UKL-K) Clubman Kombi alle inkl. Cooper S + Works 35/25 11/07- 22,32,33 1418.–<br />

mit in ausgebautem Zustand härteverstellbarem Dämpfersystem


Tieferlegung bis 60 mm möglich – Mit DTC-Gutachten<br />

Rabaissement -60 mm possible – Avec attestation DTC<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (19)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB31007-1 C-Klasse (W202) 4-Zyl. Lim. + T-Mod. C180-C230Kompr. ohne Niveaureg. 55/40 96-00 3,11,12,22,32 908.–<br />

C200/230 Kompressor, incl. T-Modelle, ausgenommen Fz. mit Niveauregulierung<br />

CLK (W208) CLK200-230Kompr., Coupé + Cabrio-Modelle 97-02<br />

HR-DB31007-2 C-Klasse (W202) 6-Zyl. Lim. + T-Mod. C240-C280 ohne Niveaureg. 55/40 96-00 3,11,12,22,32 908.–<br />

incl. T-Modelle, ausgenommen Fz. mit Niveauregulierung<br />

CLK (W208) CLK320, Coupé + Cabrio-Modelle 97-02<br />

HR-DB31004-1 C-Klasse (W203/W209) Limousine + Sportcoupé + CLK Coupé, 55/40 00-03/07 11,12,22,32 1418.–<br />

alle 4+6+8-Zyl.-Modelle 2WD inkl. AMG + Diesel<br />

HR-DB31004-2 C-Klasse (W203) T-Modelle, alle 4+6+8-Zyl.-Modelle 2WD inkl. AMG + Diesel 55/40 00-03/07 11,12,22,32 1418.–<br />

HR-DB31033-2 E-Klasse (W210) Limousine, alle 5+6+8-Zyl.-Modelle ohne Niveauregulierung 45/35 95-02 11,22,32 1248.–<br />

HR-DB31020-1 SLK (W170) Roadster, alle 4- und 6-Zyl.-Modelle inkl. SLK32 AMG 45/40 96-04 11,22,32 1158.–<br />

OPEL<br />

HR-OP31034-1 Astra G (T98) alle Lim., Coupé, Cabrio bis -925kg VA-Last 55/35 98-05 22,32 928.–<br />

HR-OP31034-2 Astra G (T98) alle Lim., Coupé, Cabrio ab 926kg- VA-Last inkl. OPC-Modelle 55/35 98-05 22,32 928.–<br />

HR-OP31035-1 Vectra B Limousine alle bis -980kg VA-Last 50/35 95-02 22,32 928.–<br />

HR-OP31035-2 Vectra B Limousine alle ab 981kg- VA-Last 50/35 95-02 22,32 928.–<br />

PEUGEOT<br />

HR-PE31048-1 206 Lim. + Kombi 1.1-1.4 45/40 98-06 22,32,35 808.–<br />

HR-PE31048-2 206 Lim. + Kombi + Cabrio 1.6 - 2.0 inkl. RC 45/40 98-06 22,32,35 808.–<br />

SEAT<br />

HR-SE31013-2 Ibiza/Cordoba (6K, 6K/C) alle ohne 16V- und Diesel-Modelle 45/35 93-02 22,32 808.–<br />

HR-VW31013-4 Ibiza/Cordoba (6K, 6K/C) alle 2.0-16V Cupra- + Diesel-Modelle 45/35 93-02 22,32 808.–<br />

HR-SE31036-1 Ibiza/Cordoba (6K, 6K/C) alle 1.8T Cupra + Cupra R-Modelle 45/35 10/99-02 22,32 808.–<br />

HR-VW31041-1 Ibiza (6L) alle bis -880kg VA-Last 40/35 03/02- 12,22,32 1068.–<br />

HR-VW31041-2 Ibiza (6L) alle ab 881kg- VA-Last 40/35 03/02- 12,22,32 1068.–<br />

HR-AU31017-1 Leon (1M) Limousine 2WD, alle bis -980kg VA-Last, ohne Cupra R-Modelle 45/40 99-6/05 12,22,26,32 808.–<br />

HR-AU31017-2 Leon (1M) Limousine 2WD, alle ab 981kg- VA-Last, ohne Cupra R-Modelle 45/40 99-6/05 12,22,26,32 808.–<br />

SKODA<br />

HR-AU31017-1 Octavia Limousine (1U) 2WD, alle bis -980kg VA-Last 50/40 97-04 12,22,28,32 808.–<br />

HR-AU31017-2 Octavia Limousine (1U) 2WD, alle ab 981kg- VA-Last, ohne RS-Modelle 50/40 97-04 12,22,28,32 808.–<br />

HR-VW31017-3 Octavia Kombi (1U) 2WD, alle bis -980kg VA-Last 45/40 98-05 12,22,28,32 808.–<br />

HR-VW31017-4 Octavia Kombi (1U) 2WD, alle ab 981kg- VA-Last, ohne RS-Modelle 45/40 98-05 12,22,28,32 808.–<br />

HR-AU31043-4 Octavia Lim. + Kombi (1Z) 2WD, alle bis -1'065kg VA-Last/ab 1'031kg- HA-Last 55/40 04/04- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU31043-5 Octavia Lim. + Kombi (1Z) 2WD, alle ab 1'066kg- VA-Last/ab 1'031kg- HA-Last 55/40 04/04- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

VW<br />

HR-VW31013-1 Polo (6N) alle inkl. GTI, ohne Diesel-Modelle 55/40 94-9/99 22,32 808.–<br />

HR-VW31013-3 Polo (6N) alle Face-Lift-Modelle inkl. GTI, ohne Diesel-Modelle 55/40 10/99-10/01 22,32 808.–<br />

HR-VW31013-4 Polo (6N) alle Face-Lift Diesel-Modelle 55/40 10/99-10/01 22,32 808.–<br />

HR-VW31041-1 Polo (9N) alle bis -880kg VA-Last 55/50 11/01-09 12,22,32 1068.–<br />

HR-VW31041-2 Polo (9N) alle ab 881kg- VA-Last 55/50 11/01-09 12,22,32 1068.–<br />

HR-VW31016-1 Golf 3/Vento (1H) Lim. 2WD mit Basisfahrwerk, ohne TDi, Cabrio und Variant 60/40 91-97 22,32,39 808.–<br />

(Federdurchmesser oben = 80mm)<br />

HR-VW31016-2 Golf 3/Vento (1H) Diesel-Lim. 2WD mit Basisfahrwerk, ohne Cabrio und Variant 60/40 91-97 22,32,39 808.–<br />

(Federdurchmesser oben = 80mm)<br />

HR-VW31016-3 Golf 3/Vento (1H) GTI, VR6 und Diesel-Mod. 2WD mit Plusfahrwerk, ohne Cabrio 60/40 91-97 22,32,39 808.–<br />

(Federdurchmesser oben = 60mm)<br />

HR-VW31031-1 Golf 3 Cabrio (1E) inkl. Face-Lift-Modelle 60/40 93-02 22,32,39 808.–<br />

HR-AU31017-1 Golf 4/Bora Limousine 2WD (1J) alle bis -980kg VA-Last 45/40 97-03 12,22,26,32 808.–<br />

HR-AU31017-2 Golf 4/Bora Limousine 2WD (1J) alle ab 981kg- VA-Last 45/40 97-03 12,22,26,32 808.–<br />

HR-VW31017-3 Golf 4/Bora Variant 2WD (1J) alle bis -980kg VA-Last 45/40 99- 12,22,26,32 808.–<br />

HR-VW31017-4 Golf 4/Bora Variant 2WD (1J) alle ab 981kg- VA-Last 45/40 99- 12,22,26,32 808.–<br />

HR-AU31043-2 Golf 5/Golf Plus (1K/1KP) Lim. 2WD, alle bis -1'065kg VA-Last/bis -1'030kg HA-Last 55/40 10/03- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU31043-3 Golf 5/Golf Plus (1K/1KP) Lim. 2WD, alle ab 1'066kg- VA-Last/bis -1'030kg HA-Last 55/40 10/03- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW31057-1 Golf 6/Golf 6 Plus (1K/1KP) Lim. 2WD alle 40-50/45 09/08- 12,22,32 1078.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW40008-1 Golf 6 (1K) 1.4TFSI-1.6 Lim. 2WD, alle bis 1'020kg VA-Last 35/30 10/08- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW40008-2 Golf 6 (1K) 1.4TFSI-2.0TDI Lim. 2WD, alle ab 1'021kg- VA-Last 35/30 10/08- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW40006-1 Golf 6 (1K) 1.4TFSI - 2.0TDI Lim. 2WD alle (Tiefere Version) 45/40 10/08- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW41988-1 Golf 6 GTI (1K) 2.0Turbo Lim. 2WD alle 25/25 03/09- 12,22,32 1118.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW31057-2 VW Scirocco (13) 2WD inkl. R alle ohne DCC 40-50/45 08/08- 12,22,32 1078.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW31051-1 Passat (3B/3BG) Lim.+Variant 2WD, alle Achslasten einstellbar 50/40 96-05 12,22,32 1008.–<br />

(VA-Federbeine mit Nutenverstellung)<br />

HR-VW29904-1 Bus T4 alle 2WD bis -1'350kg HA-Last 20-40 90-03 22,32,35 1458.–<br />

more on page 148


TWINTUBE-EDEL-<br />

STAHL-GEWINDE-<br />

FAHRWERKE<br />

Die neuen H&R Twin Tube Edelstahl Gewindefahrwerke werden in zwei Versionen<br />

angeboten. Die zum Marktstart erhältliche Version 1 verfügt über ein sportlichkomfortables<br />

Setup des von Werkseite her fix eingestellten Dämpfers. Dies ermöglicht<br />

den Erhalt von Komfort und Alltagstauglichkeit bei einer gleichzeitig<br />

deutlich gesteigerten Performance. Die Fahrzeughöhe kann über das von aussen<br />

einstellbare Gewinde individuell nach Fahrzeug, Bereifung und Einsatzzweck, im<br />

Rahmen der gesetzlich geprüften Werte, angepasst werden.<br />

AMORTISSEURS<br />

FILETÉS BI-TUBES<br />

EN INOX<br />

PoLes nouveaux amortisseurs filetés INOX bi- tubes de H&R sont proposé dans deux<br />

versions. La version 1, en configuration sport, confortable non réglable en dureté.<br />

Pour permettre une conduite quotidienne, un meilleur maintient et des performances<br />

accrues. Le réglage de la hauteur du véhicule est ajustable individuellement<br />

par un filetage extérieur, par rapport au véhicule, train de roulement et utilisation,<br />

la hauteur du véhicule est à ajuster dans les valeurs de la loi sur la circulation<br />

routière.


Version 1 höhenverstellbar / version 1 réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture année indications<br />

AUDI<br />

HR-VW35525-1 A3 (8L) 2WD alle 30-55/20-50 96-03 12,13,17,26,32 1388.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU35431-1 A3/S3 Quattro (8L) alle mit Stabilhalter am Federbein 30-50/20-50 99-03 12,17,32,46 1458.–<br />

HR-AU35258-1 A3 Lim.+Cabrio / A3 Sportback (8P) 2WD alle 40-60/30-50 03/03- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU35431-1 TT Quattro (8N) alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32,46 1458.–<br />

HR-AU35431-2 TT (8N) 2WD alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32 1388.–<br />

HR-AU35990-1 A4 (B5) Lim. + Avant 2WD, alle bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32 1458.–<br />

HR-AU35990-2 A4 (B5) Lim. + Avant 2WD, alle ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32 1458.–<br />

HR-AU35516-2 A6 (4B) Lim. + Avant 2WD, alle 30-70/30-60 97-04 12,17,32 1478.–<br />

BMW<br />

HR-BM35925-1 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Limousine + Coupé 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-BM35925-2 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Cabrio + Touring 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-BM35480-1 3 (E46) 318i-320d 4-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1538.–<br />

+ Touring + Compact 2WD<br />

HR-BM35480-2 3 (E46) 320i-330i/d 6-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio + Touring 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1538.–<br />

+ Compact 2WD<br />

HR-BM35328-1 5 (E39) 520i-530i/d 4+6-Zyl. Limousine ohne Niveauregulierung 30-60/20-50 95-03 12,17,32 1768.–<br />

FORD<br />

HR-FD35292-1 Ford Fiesta (JH1/JD3) alle inkl. ST150 35-50/35-50 02-11/08 12,17,32 1238.–<br />

HR-FD35458-1 Focus 1 Limousine (DAW/DBW/DFW) inkl. ST170 30-60/20-50 98-10/04 12,17,32 1408.–<br />

MINI<br />

HR-MN35338-1 Mini + Mini-N (R50/RE31/R56/R55/UKL) alle Lim. + Cabrio 30-50/20-50 98-10/04 12,17,32 1538.–<br />

+ Clubman<br />

OPEL<br />

HR-OP35841-1 Corsa A+B 30-70/30-50 83-00 12,17,32 1128.–<br />

HR-OP35421-1 Astra G Lim., Coupé + Cabrio inkl. Turbo + "OPC" 30-55/20-50 98-04 12,17,32 1388.–<br />

PEUGEOT<br />

HR-PE35457-1 206 (2HFZ, 2HFY, 2KFX, 2NFZ, 2WJZ) inkl. GTI 40-70/30-40 98-06 6,12,17,32,35 1088.–<br />

+ CC-Cabrio + Kombi<br />

HR-PE35979-1 306 (7A, 7D, 7-A9A, 7-DHY, 7-DJY,...) inkl. GTI + Cabrio + Kombi 40-60/20-40 93-01 6,12,17,32,35 1088.–<br />

SEAT<br />

HR-VW35985-1 Ibiza / Seat Cordoba (6K/C) 1.4-2.0 inkl. TDI 30-55/30-50 93-9/99 12,13,17,32 1288.–<br />

HR-VW35985-2 Ibiza / Seat Cordoba (6K/C) 1.4-1.9TDI (Face-Lift-Modelle) 30-55/30-50 10/99-02 12,13,17,32 1288.–<br />

HR-VW35379-1 Ibiza (6L) alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 20-50/15-40 04/02-08 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35525-1 Leon / Toledo (1M) 2WD alle ohne Cupra-Modelle 30-50/20-50 99-05 12,13,17,26,32 1388.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU35431-1 Leon 4 (1M) 4WD alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/15-40 00-05 12,17,32,46 1458.–<br />

HR-AU35258-1 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 40-60/30-50 06/05- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU35258-1 Altea inkl. XL / Toledo (5P) Lim. 2WD alle 40-60/40-50 05/04- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SKODA<br />

HR-VW35379-1 Fabia (6Y) alle inkl. Kombi + RS-Modelle 20-50/20-40 00-02/07 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35379-1 Fabia (5J) alle inkl. Kombi 30-60/20-50 03/07- 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35525-1 Octavia Limousine (1U) 2WD alle ohne RS-Modelle 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1388.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU35431-1 Octavia 4x4 Limousine (1U) 4WD alle 30-50/15-40 99-05 12,17,32,46 1458.–<br />

mit Stabihalter am Federbein<br />

HR-AU35258-1 Octavia Limousine (1Z) 2+4WD alle inkl. RS-Modelle 40-60/40-50 04/04- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-3 Octavia Kombi (1Z) 2+4WD alle inkl. RS-Modelle 40-60/40-50 04/04- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-3 Superb (3T) 2+4WD alle 40-60/40-50 07/08- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

VW<br />

HR-VW35379-1 Fox (5Z) alle 30-50/20-40 04/05- 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35525-1 New Beetle (9C) alle Lim. + Cabrio 30-50/20-50 98- 12,13,17,26,32 1388.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-VW35985-1 Polo (6N) inkl. GTI-16V 30-60/30-50 94-99 12,13,17,32 1288.–<br />

HR-VW35985-2 Polo (6N-Facelift) inkl. GTI-16V 30-60/30-50 10/99-10/01 12,13,17,32 1288.–<br />

HR-VW35379-1 Polo (9N) alle inkl. GTI-Modelle 30-50/15-40 11/01-09 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35819-1 Golf 1 inkl. Cabrio, Jetta 1, Scirocco 1+2 inkl. 16V (17,155,53,53B) 30-50/20-40 74-92 12,17,32 1328.–<br />

HR-VW35865-1 Golf 2+3, Golf3 Cabrio, Jetta 2, Vento (19E, 1H, 1HX, 1E) Lim. 2WD alle30-50/20-40 83-04 12,13,17,32 1328.–<br />

HR-VW35525-1 Golf 4 / Bora Limousine 2WD (1J) alle 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1388.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU35431-1 Golf 4 4Motion inkl. R32 / Bora Lim. 4Motion (1J) 30-50/15-40 99-04 12,17,32,46 1458.–<br />

alle mit Stabilhalter am Federbein<br />

HR-AU35258-1 Golf 5 Limousine / Golf Plus / VW Jetta (1K/1KM) Lim. 2WD 40-60/40-50 10/03-09 12,17,32 1458.–<br />

alle inkl. GTI. Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-2 Golf 5 Limousine / Golf Plus / VW Jetta (1K/1KM) Lim. 2WD alle 40-60/40-50 10/03-09 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-VW35014-1 Golf 6 Limousine / Golf 6 Plus (1K/1KP) Lim. 2WD alle inkl. GTI 30-60/20-50 10/08- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35014-2 Golf 6 Limousine / Golf 6 Plus (1K/1KP) Lim. 2WD alle 30-60/20-50 10/08- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-AU35258-1 EOS Cabrio (1F) alle 30-55/30-50 05/06- 12,17,32 1458.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35865-1 Corrado (53i) G60+16V+VR6 30-50/20-40 88-95 12,13,17,32 1328.–<br />

HR-VW35516-1 Passat Limousine + Variant (3B/3BG) alle 2WD 30-60/30-50 97-05 12,17,32<br />

HR-AU35258-1 Passat Limousine (3C) alle 2WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1458.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-3 Passat Limousine 4Motion (3C) alle 4WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1458.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-3 Passat Variant (3C) alle 2WD mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1458.–<br />

HR-VW35258-3 Passat Variant 4Motion (3C) alle 4WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1458.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU35258-1 Passat CC Limousine (3CC) alle 2WD 40-60/30-60 05/08- 12,17,32 1458.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW35258-5 Passat CC Limousine 4Motion (3CC) alle 4WD 40-60/30-60 05/08- 12,17,32 1458.–<br />

mit VA-Federbeinaufn. D=55mm!<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Diese Version verfügt zusätzlich über eine individuell<br />

einstellbare Dämpfkraftverstellung.<br />

Die Version 2 wird zusammen mit dem Formel<br />

1 Lieferanten und Dämpferspezialisten KONI<br />

entwickelt und mit speziell darauf abgestimmten<br />

H&R Federn geliefert. Darüber hinaus ist<br />

das Fahrwerk an beiden Achsen höhenverstellbar.<br />

H&R Produktvorteile:<br />

• mit Teilegutachten<br />

• hochfeste Rennfedern<br />

• Gewindefederbeine in polierter<br />

Edelstahlausführung<br />

• höhenverstellbar im Bereich<br />

der gesetzlich geprüften Werte<br />

Cette version est en plus, réglable en dureté.<br />

De plus, la version 2 a été mis au point en collaboration<br />

avec le fournisseur officiel en formule<br />

1, qui est le spécialiste en amortisseurs<br />

de la marque Koni. Ces amortisseurs ont été<br />

développé pour un montage avec les ressorts<br />

spécifique de la marque H&R. De plus, ce système<br />

de suspension est réglable en hauteur<br />

à l’avant et à l’arrière.<br />

Les avantages du produit H&R:<br />

• Avec certificat<br />

• Ressorts de compétition haut de gamme<br />

• Jambe de forces, finition, inox poli<br />

• Réglable en hauteur dans les valeurs<br />

spécifiques<br />

Version 2 höhen- und härteverstellbar<br />

version 2 réglable en hauteur et duretée<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture année indications<br />

AUDI<br />

HR-VW36525-1 A3 (8L) 2WD alle 30-55/20-50 96-03 12,13,17,26,32 1908.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU36431-1 A3/S3 Quattro (8L) alle mit Stabilhalter am Federbein 30-50/20-50 99-03 12,17,32,46 1968.–<br />

HR-AU36258-1 A3 Lim.+Cabrio / A3 Sportback (8P) 2WD alle 40-60/30-50 03/03- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU36431-1 TT Quattro (8N) alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32,46 1968.–<br />

HR-AU36431-2 TT (8N) 2WD alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/20-50 98-06 12,17,32 1968.–<br />

BMW<br />

HR-BM36925-1 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Limousine + Coupé 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17,32 1968.–<br />

HR-BM36925-2 3 (E36) 316i-328i 4+6-Zyl. Cabrio + Touring 30-65/15-40 6/92-98 12,13,17,32 1968.–<br />

HR-BM36480-1 3 (E46) 318i-320d 4-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1968.–<br />

+ Touring + Compact 2WD<br />

HR-BM36480-2 3 (E46) 320i-330i/d 6-Zyl. alle Lim. + Coupé + Cabrio 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1968.–<br />

+ Touring + Compact 2WD<br />

SEAT<br />

HR-VW36525-1 Leon / Toledo (1M) 2WD alle ohne Cupra-Modelle 30-50/20-50 99-05 12,13,17,26,32 1908.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU36431-1 Leon 4 (1M) 4WD alle mit Stabihalter am Federbein 30-50/15-40 00-05 12,17,32,46 1968.–<br />

HR-AU36258-1 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 40-60/30-50 06/05- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU36258-1 Altea inkl. XL / Toledo (5P) Lim. 2WD alle 40-60/40-50 05/04- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SKODA<br />

HR-VW36525-1 Octavia Limousine (1U) 2WD alle ohne RS-Modelle 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1908.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU36431-1 Octavia 4x4 Limousine (1U) 4WD alle mit Stabihalter am Federbein30-50/15-40 99-05 12,17,32,46 1968.–<br />

HR-AU36258-1 Octavia Limousine(1Z) 2+4WD alle inkl. RS-Modelle 40-60/40-50 04/04- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-3 Octavia Kombi (1Z) 2+4WD alle inkl. RS-Modelle 40-60/40-50 04/04- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-3 Superb (3T) 2+4WD alle 40-60/40-50 07/08- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

VW<br />

HR-VW36525-1 New Beetle (9C) alle Lim. + Cabrio 30-50/20-50 98- 12,13,17,26,32 1908.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-VW36865-1 Golf 2+3, Golf3 Cabrio, Jetta 2, Vento (19E, 1H, 1HX, 1E) 30-50/20-40 83-04 12,13,17,32 1938.–<br />

Lim. 2WD alle<br />

HR-VW36525-1 Golf 4 / Bora Limousine 2WD (1J) alle 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1908.–<br />

ACHTUNG: Zusätzlicher VA-Stabilisatorwechsel erforderlich, siehe Hinweis 26!<br />

HR-AU36431-1 Golf 4 4-Motion inkl. R32 / Bora Lim. 4-Motion (1J) 30-50/15-40 99-04 12,17,32,46 1968.–<br />

alle mit Stabilhalter am Federbein<br />

HR-AU36258-1 Golf 5 Limousine / Golf Plus / VW Jetta (1K/1KM) Lim. 2WD 40-60/40-50 10/03- 12,17,32 1968.–<br />

alle inkl. GTI<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-2 Golf 5 Limousine / Golf Plus / VW Jetta (1K/1KM) Lim. 2WD alle 40-60/40-50 10/03-09 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-VW36014-1 Golf 6 Limousine / Golf 6 Plus (1K/1KP) Lim. 2WD alle inkl. GTI 30-60/20-50 10/08- 12,17,32 1988.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36014-2 Golf 6 Limousine / Golf 6 Plus (1K/1KP) Lim. 2WD alle 30-60/20-50 10/08- 12,17,32 1988.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-AU36258-1 EOS Cabrio (1F) alle 30-55/30-50 05/06- 12,17,32 1968.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36865-1 Corrado (53i) G60+16V+VR6 30-50/20-40 88-95 12,13,17,32 1938.–<br />

HR-VW36014-3 Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI Coupé alle inkl. R-Version 30-60/30-60 08/08- 12,17,32 1988.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU36258-1 Passat Limousine (3C) alle 2WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-3 Passat Limousine 4Motion (3C) alle 4WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-3 Passat Variant (3C) alle 2WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-3 Passat Variant 4Motion (3C) alle 4WD 40-60/30-60 03/05- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU36258-1 Passat CC Limousine (3CC) alle 2WD 40-60/30-60 05/08- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW36258-5 Passat CC Limousine 4Motion (3CC) alle 4WD 40-60/30-60 05/08- 12,17,32 1968.–<br />

mit VA-Federbeinaufn. D=55mm!<br />

HR-VW36904-1 Bus T4 2WD+4WD alle Karosserieformen 20-50/20-50 10/92- 12,17,32 1498.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


MONOTUBE-<br />

GEWINDEFAHR-<br />

WERKE<br />

HÖHENVERSTELLBAR<br />

Mit der Verwendung von hochwertigen 1-Rohr-Gasdruckstossdämpfern mit<br />

gekürztem Dämpfergehäuse zur Erreichung von grösseren Restfederwegen realisieren<br />

wir eine optimale stufenlose Höhenverstellung im eingebauten Zustand.<br />

Das Achsbein mit der ”Upside-Down-Technik” aus dem Motorsport widersteht<br />

Querkräften besser als ein übliches ”Zweirohr”-Achsbein. Der Dämpfer arbeitet<br />

auch unter hoher Belastung stets kraftschlüssig und ist daher ”ERSTE WAHL” für<br />

sportliche Strassenfahrzeuge und Motorsporteinsatz! Das Achsbein mit der ”Upside-Down-Technik”<br />

(die Kolbenstange zeigt nach unten und das Dämpferrohr<br />

schaut oben aus dem Aussenrohr heraus) aus dem Motorsport widersteht<br />

Querkräften besser als ein übliches ”Zweirohr”-Achsbein. Beim radführenden<br />

Achsbein gleitet das Dämpferrohr im Aussenrohr und sorgt damit für eine direktere<br />

Führung der (Vorder) Achse als beim Zweirohrdämpfer.<br />

DISPOSITIF DE<br />

SUSPENSION<br />

MONOTUBE FILETÉS<br />

RÉGLABLE EN HAUTEUR<br />

Par l’utilisation d’amortisseurs de haute qualité mono tube à gaz et tige d’amortisseur<br />

raccourcie, nous garantissons une course du ressort plus grande et un réglage<br />

en hauteur sans à-coups en état monté. La jambe de force, issue de la compétition<br />

avec la technique ”upside-down, (ça veut dire que l’amortisseur est monté avec la<br />

tête en bas et la grosse partie du piston vers le haut), améliore la distance de<br />

freinage, résiste beaucoup mieux aux forces latérales ainsi qu’une direction plus directe<br />

qu’avec des amortisseurs bi-tubes conventionnels. L’amortisseur travaille<br />

même sous charge élevée et est de ”premier choix” pour les voitures de route<br />

sportives et également engagées en compétition.


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

ALFA-ROMEO<br />

HR-AL29096-2 Mito (955) Lim. alle 30-50/30-50 06/08- 12,17,32 1548.–<br />

HR-AL29253-1 147 (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-60/30-60 00-10 12,17,32 1938.–<br />

HR-AL29992-1 155 (167) 4-Zyl. 1.8 - 2.0 2WD 30-50/40 92-97 6,12,17,32 1408.–<br />

HR-AL29992-2 155 (167) 6-Zyl. 2.5 2WD 30-50/40 92-97 6,12,17,32 1408.–<br />

HR-AL29253-1 156 (932) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-60/30-60 97-05 12,17,32 1938.–<br />

HR-AL29116-1 159 (939) Lim.+Sportwagon 2+4WD, alle 30-60/30-60 10/05- 12,17,32 1408.–<br />

HR-AL29253-1 GT-Coupé (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-60/30-50 04- 12,17,32 1938.–<br />

HR-AL29116-1 Brera (939) Coupé 2+4WD, alle 30-60/30-60 01/06- 12,17,32 1408.–<br />

HR-AL29116-1 Spider (939) Cabrio 2+4WD, alle 30-60/30-60 06/06- 12,17,32 1408.–<br />

AUDI<br />

HR-AU29015-3 A1 (8X) 2WD alle inkl. Sportback 30-50 07/10- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29525-1 A3 (8L) 2WD alle bis -910kg VA-Last 30-55/20-50 96-03 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW29525-2 A3 (8L) 2WD alle ab 911kg- VA-Last 30-55/20-50 96-03 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-AU29431-1 A3 + S3 Quattro (8L) alle, Sport-Abstimmung 30-50/20-50 99-03 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-AU29431-2 A3 + S3 Quattro (8L) alle, Komfort-Abstimmung 30-50/20-50 99-03 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-AU29258-1 A3 Lim. + A3 Sportback (8P) 2WD alle, 40-60/30-50 03/03- 12,17,32 1588.–<br />

Standard-Version (bis -50mm)<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29225-1 A3 Lim. + A3 Sportback (8P) 2WD alle, 40-80/40-70 03/03- 12,17,32 1638.–<br />

Sehr tiefe Version (bis -70mm)<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29258-6 A3 Cabrio (8P) 2WD alle, Standard-Version (bis -50mm) 30-60/30-50 04/08- 12,17,32 1618.–<br />

HR-VW29225-3 A3 Cabrio (8P) 2WD alle, Sehr tiefe Version (bis -70mm) 40-80/40-70 04/08- 12,17,32 1688.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-AU29220-1 A3 Quattro + A3 Sportback Quattro (8P) alle inkl. DSG 20-55/20-50 04- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29220-1 S3 Quattro + S3 Sportback Quattro (8P) alle inkl. DSG 20-55/20-50 11/06- 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU28908-1 RS3 Sportback (8P) 4WD 15-30/15-30 05/11- 12,17,32 1618.–<br />

HR-AU28851-1 A3 (8V) 2WD alle bis -985kg VA-Last 40-60/30-50 08/12- 12,17,32 1618.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control<br />

Nur für Fahrzeuge mit Mehrlenker-Hinterachse und VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-AU28851-1 A3 (8V) 2WD alle ab 986kg- VA-Last 40-60/30-50 08/12- 12,17,32 1618.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control<br />

Nur für Fahrzeuge mit Mehrlenker-Hinterachse und VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-AU29459-1 TT (8N) 2WD Coupé Sport-Abstimmung 30-50/20-50 98-06 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29459-2 TT (8N) 2WD Coupé Komfort-Abstimmung 30-50/20-50 98-06 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29459-3 TT (8N) 2WD Roadster Sport-Abstimmung 30-50/20-50 99-06 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29459-4 TT (8N) 2WD Roadster Komfort-Abstimmung 30-50/20-50 99-06 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29431-1 TT Quattro (8N) alle, Sport-Abstimmung 30-50/20-50 98-06 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-AU29431-2 TT Quattro (8N) alle, Komfort-Abstimmung 30-50/20-50 98-06 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-AU29101-1 TT (8N) 2WD Coupé + Roadster alle ohne Magnetic-Ride-Control30-60/30-60 08/06- 12,17,32 1758.–<br />

HR-AU29101-2 TT Quattro (8J) 4WD Coupé + Roadster alle 30-60/30-60 08/06- 12,17,32 1758.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control<br />

HR-AU29101-2 TTS + TT RS Quattro (8J) 4WD Coupé alle 25-50/30-50 08- 12,17,32 1758.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control<br />

HR-AU29491-2 S2 Lim. + Avant (B4), Audi/Porsche RS2 Avant (P1) 30-50/20-40 91-94 12,17,23,32,45 1588.–<br />

HR-AU29990-1 A4 Lim. (B5) 2WD bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29990-3 A4 Lim. (B5) 2WD ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 95-1/99 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29990-2 A4 Avant (B5) 2WD bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 96-1/99 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29990-4 A4 Avant (B5) 2WD ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 96-1/99 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29410-1 A4 Lim. (B5) 2WD bis -980kg VA-Last (Facelift-Modelle) 30-65/20-60 2/99-12/00 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29410-3 A4 Lim. (B5) 2WD ab 981kg- VA-Last (Facelift-Modelle) 30-65/20-60 2/99-12/00 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29410-2 A4 Avant (B5) 2WD bis -980kg VA-Last (Facelift-Modelle) 30-65/20-60 2/99-8/01 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29410-4 A4 Avant (B5) 2WD ab 981kg- VA-Last (Facelift-Modelle) 30-65/20-60 2/99-8/01 12,17,32 1498.–<br />

HR-AU29591-1 A4 Lim. Quattro (B5) bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 95-12/00 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29591-3 A4 Lim. Quattro (B5) ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 95-12/00 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29591-2 A4 Avant Quattro (B5) bis -980kg VA-Last 30-65/20-60 96-8/01 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29591-4 A4 Avant Quattro (B5) ab 981kg- VA-Last 30-65/20-60 96-8/01 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29471-1 S4 Lim. Quattro (B5) V6 BiTurbo (195kW/265PS) 20-55/20-40 98-00 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29471-2 S4 Avant Quattro (B5) V6 BiTurbo (195kW/265PS) 20-55/20-40 98-00 12,17,32 1688.–<br />

HR-AU29372-1 RS4 Avant Quattro (B5) V6 BiTurbo (280kW/380PS) 15-40/15-30 00-01 12,17,32 1868.–<br />

HR-AU29358-1 A4 Lim. + Avant (8E/B7) 2WD bis -1'050kg VA-Last 30-65/20-60 11/00-08 12,17,32 1588.–<br />

inkl. Facelift-Modelle<br />

HR-AU29358-2 A4 Lim. + Avant (8E/B7) 2WD ab 1'051kg- VA-Last 30-65/20-60 11/00-08 12,17,32 1588.–<br />

inkl. Facelift-Modelle<br />

HR-AU29363-1 A4 Lim. + Avant Quattro (8E/B7) bis -1'050kg VA-Last 30-65/20-60 11/00-08 12,17,32 1588.–<br />

inkl. Facelift-Modelle<br />

HR-AU29363-2 A4 Lim. + Avant Quattro (8E/B7) ab 1'051kg- VA-Last 30-65/20-60 11/00-08 12,17,32 1588.–<br />

inkl. Facelift-Modelle<br />

HR-AU29310-1 A4 Cabrio (8H) 2WD + Quattro alle inkl. Facelift-Modelle 20-50/20-40 04/02- 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29250-1 S4 Lim.+ Avant Quattro (8E/B7) 4.2 V8 253kW/344PS 20-50/20-40 03-08 12,17,32 1938.–<br />

inkl. Facelift-Modelle<br />

HR-AU29250-1 RS4 Lim.+Avant+Cabrio Quattro (QB6) 4.2 V8 309kW/420PS alle 20-50/20-40 03-08 12,17,32 1938.–<br />

Beim RS4 muss zwingend das Zubehörpaket HR-AU29250-Z mitbestellt werden!<br />

HR-AU29310-1 S4 Cabrio Quattro (8H/QB6) 4.2 V8 alle inkl. Facelift-Modelle 20-50/20-40 04-08 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29092-1 A4 Lim. + Avant (B8) 2WD + Quattro, alle 30-55/30-55 11/07- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29019-1 A4 Lim. + Avant (B8) 2WD + Quattro, alle (Tiefe Version) 40-70/40-70 11/07- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29092-1 S4 Lim. + Avant Quattro (B8) 3.0K V6 245kW/333PS 20-50/20-50 11/08- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29019-1 S4 Lim. + Avant Quattro (B8) 3.0K V6 245kW/333PS (Tiefe Version)40-70/40-70 11/08- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29092-1 RS4 (B8) Avant Quattro V8 4.2l FSI 20-40/20-40 09/12- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29019-1 RS4 (B8) Avant Quattro V8 4.2l FSI (Tiefe Version) 30-50/30-50 09/12- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29092-1 A5 + S5 + RS5 Coupé, Cabrio, Sportback (B8) 2WD+Quattro, 20-50/20-50 06/07- 12,17,32 1748.–<br />

alle ohne DRC<br />

HR-AU29019-1 A5 + S5 + RS5 Coupé, Cabrio, Sportback (B8) 2WD+Quattro, 30-60/30-60 06/07- 12,17,32 1748.–<br />

alle ohne DRC (Tiefe Version)<br />

HR-AU29524-5 A6 Lim. (4B) 2WD bis -1'115kg VA-Last 30-70/30-60 97-04 12,17,32 1678.–<br />

HR-AU29524-6 A6 Lim. (4B) 2WD ab 1'116kg- VA-Last 30-70/30-60 97-04 12,17,32 1678.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU29524-7 A6 Avant (4B) 2WD bis -1'115kg VA-Last 30-70/30-60 98-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-AU29524-8 A6 Avant (4B) 2WD ab 1'116kg- VA-Last 30-70/30-60 98-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-AU29482-1 A6 Lim. Quattro (4B) bis -1'065kg VA-Last 30-70/30-60 98-04 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29482-2 A6 + S6 Lim. Quattro (4B) alle ab 1'066kg- VA-Last 30-70/30-60 98-04 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29482-3 A6 Avant Quattro (4B) bis -1'065kg VA-Last 30-70/30-60 98-05 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29482-4 A6 + S6 Avant Quattro (4B) alle ab 1'066kg- VA-Last 30-70/30-60 98-05 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29482-2 RS6 Lim. Quattro (4B) 4.2 V8 BiTurbo alle 25-45/20-40 02/02-06/05 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29482-4 RS6 Avant Quattro (4B) 4.2 V8 BiTurbo alle 25-45/20-40 02/02-06/05 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29201-3 A6 + S6 Lim. (4F) 2WD+Quattro alle inkl. 5.2FSI, 30-60/20-55 04/04- 12,17,32 1588.–<br />

mit HA-Höhenversteller UNTEN<br />

HR-AU29201-4 A6 + S6 Avant (4F) 2WD+Quattro alle inkl. 5.2FSI, 30-60/20-55 02/05- 12,17,32 1918.–<br />

mit HA-Höhenversteller UNTEN<br />

HR-AU29201-5 RS6 (4F) Quattro Limousine 30-50/30-50 03/08- 12,17,32 1918.–<br />

HR-AU29201-6 RS6 (4F) Quattro Avant Kombi 30-50/30-50 03/08- 12,17,32 1918.–<br />

HR-AU29092-1 A6 Lim. (4G+4G1) 2+4WD (Stanard-Version) 20-50/20/50 03/10- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29019-1 A6 Lim. (4G+4G1) 2+4WD (Tiefe-Version) 30-60/30-60 03/10- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29092-1 A7 Lim. (4G+4G1) 2+4WD (Stanard-Version) 20-50/20/50 03/10- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29019-1 A7 Lim. (4G+4G1) 2+4WD (Tiefe-Version) 30-60/30-60 03/10- 12,17,32 1748.–<br />

HR-AU29974-1 A8 + S8 (D2) 2WD+Quattro bis -1'255kg VA-Last 30-60/HA:40 94-02 6,12,17,32,49 2118.–<br />

HR-AU29974-2 A8 + S8 (D2) 3.3TDI + W12 Quattro ab 1'256kg- VA-Last 30-60/HA:40 94-02 6,12,17,32,49 2118.–<br />

BMW<br />

HR-BM29211-1 1 (E81+E87+E82+E88) Lim.+Coupé+Cabrio 30-70/30-55 09/04- 12,17,32 1748.–<br />

(Typ 187,182,1K2,1K4,1C), alle inkl. Diesel<br />

HR-BM28907-1 1 M-Coupé (M-V) 3.0 V6 2WD (250kW/340PS) alle 30-50/10-30 05/11- 12,17,32 1988.–<br />

HR-BM28895-1 1 F20 (1K2/1K4) 2WD alle 45-70/35-70 10/11- 12,17,32 1748.–<br />

HR-BM29973-1 3 Compact (3C) 316i-323ti 30-65/15-40 94-00 12,13,17,32 1658.–<br />

HR-BM29925-1 3 (E36) 316i-318iS 4-Zyl. Lim. + Coupé 25-55/15-35 6/92-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29925-2 3 (E36) 320i-328i 6-Zyl. Lim. + Coupé 25-55/15-35 6/92-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29925-3 3 (E36) 318i 4-Zyl. Cabrio 20-50/10-25 93-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29925-4 3 (E36) 320i-328i 6-Zyl. Cabrio 20-50/10-25 93-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29500-1 3 (E36) 318i-318tds 4-Zyl. Touring 25-60/15-35 95-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29500-2 3 (E36) 320i-328i 6-Zyl. Touring 25-60/15-35 95-98 12,13,17,32 1678.–<br />

HR-BM29936-1 M3 (E36) 3.0-3.2 alle Lim. + Coupé + Cabrio 20-50/10-25 93-98 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-BM29480-5 3 (E46) 318i-320d 4-Zyl. alle Lim. + Coupé + 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1688.–<br />

Cabrio + Touring 2WD<br />

HR-BM29480-6 3 (E46) 320i-330i/d 6-Zyl. alle Lim. + Coupé + 30-60/15-40 98-06 12,13,17,32 1688.–<br />

Cabrio + Touring 2WD<br />

HR-BM29382-1 3X (E46) 325Xi-330Xi/Xd Lim. + Touring 4WD 30-50/15-40 00-05 12,13,17,32 1688.–<br />

HR-BM29355-1 M3 (E46) 3.2 Coupé + Cabrio 25-45/10-30 00-06 17,32 1938.–<br />

HR-BM29177-5 3 (E90/390L/392C) 320i-335i/d Lim. + Coupé 2WD, 35-70/30-60 03/05- 12,17,32 1748.–<br />

alle inkl. Diesel<br />

HR-BM29177-5 3 (E91/E92/390L) 320i-335i/d Cabrio + Touring 2WD, 35-70/30-60 08/05- 12,17,32 1748.–<br />

alle inkl. Diesel<br />

HR-BM29177-3 3X (E90/E92/390X) 325xi-335xi Limousine + Coupé 4WD, 30-65/30-60 08/05- 12,17,32 1748.–<br />

alle inkl. Diesel<br />

HR-BM29177-4 3X (E91/390X) 325xi-335xi Touring 4WD, alle inkl. Diesel 30-65/30-60 08/05- 12,17,32 1748.–<br />

HR-BM29039-1 M3 (E90/E92/M390) 4.0 V8 Lim. + Coupé + Cabrio, alle 20-45/15-40 09/07- 17,32 1988.–<br />

HR-BM32039-1 M3 (E90/E92/M390) 4.0 V8 Lim. + Coupé + Cabrio, alle 20-45/15-40 09/07- 17,32 2558.–<br />

Dämpfer in Zug- + Druck härteverstellbar<br />

HR-BM28895-1 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle bis -920kg VA-Last 45-70/35-70 02/12- 12,17,32 1748.–<br />

HR-BM28895-2 3 F30 (3L) Limousine 2WD alle ab 920kg- VA-Last 45-70/35-70 02/12- 12,17,32 1748.–<br />

HR-BM29328-1 5 (E39) 520i-530i/d 6-Zyl. Limousine ohne Niveauregulierung 30-60/30-50 95-03 12,17,32 1758.–<br />

HR-BM29328-2 5 (E39) 535i-540i 8-Zyl. Limousine ohne Niveauregulierung 30-60/30-50 95-03 12,17,32 1848.–<br />

HR-BM29328-5 5 Touring (E39) 520i-530i/d 6-Zyl. Kombi mit Niveauregulierung 30-60/10-30 95-03 12,17,32 1588.–<br />

HR-BM29328-6 5 Touring (E39) 535i-540i 8-Zyl. Kombi mit Niveauregulierung 30-60/10-30 95-03 12,13,17,32 1588.–<br />

HR-BM29272-1 M5 (E39) 5.0 V8 (294kW/400PS) Limousine 30-50/30-45 98-03 12,13,17,32 1938.–<br />

HR-BM29426-1 5 (560L) 520i-550i 6+8-Zyl. Limousine 2WD, 35-65/20-50 07/03-03/10 12,13,17,32 1938.–<br />

alle ohne Niveauregulierung<br />

HR-BM29426-2 5 Touring (560L) 520i-550i 6+8-Zyl. 2WD, 35-65/Serie 07/04-10 12,17,32 1148.–<br />

alle mit Niveauregulierung<br />

HR-BM29426-3 5 Touring (560L) 520i-550i 6+8-Zyl. 2WD, 35-65/30-50 07/04-10 12,17,32 1758.–<br />

alle mit Niveaureg. (Tiefe Ausführung)<br />

HR-BM29246-1 6 (663C) 6+8-Zyl. Coupé + Cabrio alle ohne Niveauregulierung 30-50/30-45 04- 12,17,32 1938.–<br />

HR-BM29758-1 Z3 Roadster+Coupé. 4-Zyl. 20-55/15-30 96-02 12,13,17,32 1688.–<br />

HR-BM29758-2 Z3 Roadster+Coupé. 6-Zyl. 20-55/15-30 96-02 12,13,17,32 1688.–<br />

HR-BM29512-1 Z3 M-Roadster+M-Coupé. 3.2 (bis 239kW/325PS) 20-40/10-30 97-00 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-BM29276-1 Z4 (Z85) Coupé/Roadster 2.0 - 3.0 (-195kW/265PS) 20-50/20-40 03-06/08 12,17,32 1918.–<br />

HR-BM29097-1 Z4 M-Roadster+M-Coupé. 3.2 (253kW/343PS) 20-40/10-40 03/06-06/08 12,17,32 1988.–<br />

HR-BM28981-1 BMW Z4 Roadster + Coupé (Z89/ZR) 20-50/20-50 04/09- 12,17,32 1918.–<br />

CHEVROLET<br />

HR-GM29150-1 Corvette C6 (Z06/GMX-245) Lim. + Cabrio 30-50/30-55 05- 12,17,32 2288.–<br />

HR-GM28957-1 Camaro (X) Coupé 40-60/30-60 09- 17,32 1888.–<br />

HR-GM28957-2 Camaro (X) Coupé + Cabrio (Modelljahr 2011) 40-60/30-60 11- 17,32 1888.–<br />

CHRYSLER / DODGE<br />

HR-CH29371-1 PT-Cruiser (PT) Lim. + Cabrio alle 30-70/20-55 00- 12,17,32 1478.–<br />

HR-CH29134-1 300C (LX) Lim. + Kombi 2WD, inkl. V8+SRT-8 40-70/40 04- 6,12,17,32 1708.–<br />

HR-CH29134-2 300C (LX) Lim. + Kombi 2WD, inkl. V8+SRT-8 (Tiefere Version) 40-70/55 04- 6,12,17,32 1708.–<br />

HR-CH29125-1 300C AWD (LX) Kombi 4WD alle 40-70/55 04- 6,12,17,32 1708.–<br />

HR-DO29134-3 Charger SRT8 (X) Lim. alle 30-60/30-60 08- 12,17,32 1888.–<br />

HR-DO29134-3 Challenger SRT8 (X) Coupé 30-60/30-60 08- 12,17,32 1888.–<br />

HR-DO29134-4 Challenger SRT8 (X) Coupé (Modelljahr 2011) 30-60/30-60 11- 12,17,32 1888.–<br />

CITROEN<br />

HR-PE29374-1 Saxo (S) inkl. 16V, Modelle MIT ABS 20-45/20-40 96-04 6,12,17,23,32,35 1468.–<br />

HR-PE29374-2 Saxo (S) inkl. 16V, Modelle OHNE ABS 20-45/20-40 96-04 6,12,17,23,32,35 1468.–<br />

HR-CI29166-1 C2 alle inkl. VTR/VTS 30-60/30-50 04- 12,17,32 1468.–<br />

HR-CI29166-1 C3 (FH./FK./FN./F8./F9.) alle inkl. Pluriel 30-70/30-60 02- 12,17,32 1468.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

FIAT<br />

HR-FA29041-1 500 (312) Lim.+Cabrio alle inkl. Abarth 30-60/40 07/07- 6,12,17,32 1478.–<br />

HR-FA29284-1 Stilo (192) 1.4 - 1.9 JTD Lim. 30-65/30-60 01-06 12,17,32 1408.–<br />

(VA=Innen-Braketbreite 25mm/Schraube M10)<br />

HR-FA29284-2 Stilo (192) 2.4 Abarth Lim. 30-65/30-60 01-06 12,17,32 1408.–<br />

(VA=Innen-Braketbreite 35mm/Schraube M12)<br />

HR-FA29096-3 Grande Punto (199) + Punto EVO Lim. alle inkl. Abarth 30-60/30-50 10/05- 12,17,32 1548.–<br />

HR-FA67976-11 Coupé (FA175) alle 30-60/35 94-07/00 6,12,32 1538.–<br />

(VA=Innen-Braketbreite 25mm/Lochabstand=58mm)<br />

HR-FA67976-21 Coupé (FA175) alle 30-60/35 94-07/00 6,12,32 1538.–<br />

(VA=Innen-Braketbreite 35mm/Lochabstand=72mm)<br />

FORD<br />

HR-FD29041-2 Ka (RU8) 1.25i+1.3TDCI Lim. alle 30-60/45-55 11/08- 6,12,17,32 1478.–<br />

HR-FD29759-1 Fiesta (JAS/JBS) Modelle mit Gabelbefestigung 30-60/20-50 96-9/98 12,13,17,32 1318.–<br />

bei HA-Dämpfer unten<br />

HR-FD29759-4 Fiesta (JAS/JBS) Modelle mit Augenbefestigung 30-60/20-50 10/98-02 12,13,17,32 1318.–<br />

bei HA-Dämpfer unten<br />

HR-FD29292-1 Fiesta (JH/JD) alle ohne ST150 30-55/20-50 02-11/08 12,17,32 1538.–<br />

HR-FD29043-1 Fiesta (JA8) Lim. alle 30-60/30-60 10/08- 12,17,32 1538.–<br />

HR-FD29916-1 Escort RS Cosworth 4x4 (ABLC 4) 2.0 Turbo 30-45/35 92-95 6,12,17,32 1868.–<br />

HR-FD29458-1 Focus 1 Limousine (DAW/DBW/DFW) inkl. ST170 30-60/20-50 98-10/04 12,17,32 1568.–<br />

HR-FD29266-1 Focus 1 RS (DBY) 2.0 16V Turbo (158kW/215PS) 20-35/15-30 11/02-10/04 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD29428-1 Focus 1 Turnier (DNW) inkl. ST170 30-60/20-50 99-12/04 12,17,32 1568.–<br />

HR-FD29197-2 Focus 2 Limousine (DA3) alle inkl. ST + Facelift 30-60/20-50 11/04- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD28970-1 Focus 2 RS (DA3) 2.5 Turbo (224kW/305PS) 20-50/15-45 03/09- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD29197-2 Focus 2 CC Cabrio (DB3) alle 30-60/20-50 03/07- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD29197-4 Focus 2 Turnier (DA3/DB3) alle 30-60/20-50 01/05- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD28915-1 Focus 3 (DYB) Limousine 2WD alle bis -980kg VA-Last 40-60/35-55 03/11- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD28915-4 Focus 3 (DYB) Limousine 2WD alle ab 981kg- VA-Last 40-60/35-55 03/11- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD28915-3 Focus3 ST (DYB) Limousine 2WD alle 20-40/30-50 07/12- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD28915-2 Focus3 ST (DYB) Limousine 2WD alle (Tiefe Version) 30-50/30-50 07/12- 12,17,32 1758.–<br />

HR-FD29197-2 Focus C-Max (DM2) alle 30-60/20-50 11/04- 12,17 1758.–<br />

HR-FD29170-1 Mustang GT Coupé + Cabrio (PC/VT) alle V6+ V8 30-60/30-70 10/04- 12,17 1758.–<br />

HR-FD29170-2 Mustang Shelby GT500 Coupé (X) alle 30-60/30-70 07- 12,17 1888.–<br />

HR-FD29170-3 Mustang GT Coupé + Cabrio alle V6+ V8, Facelift-Modelle 2010 30-70/20-60 10- 12,17 1888.–<br />

HR-FD29170-4 Mustang Shelby GT500 Coupé alle, Facelift-Modelle 2010 30-70/20-60 10- 12,17 1888.–<br />

HONDA<br />

HR-HO29928-1 Civic CRX (EG2-6, 8+9, EH6+9,EJ1,2,6,8,9, EK1, 3, 4) 30-65/20-60 91-95 12,17,32 1408.–<br />

HR-HO29928-2 Civic CRX (MA8+9, MB1-4, 6-9, MC1-3) 30-65/20-60 95-01 12,17,32 1408.–<br />

HR-HO29323-6 Civic Type R + Sport (EP1-3) alle mit 5-Loch Radanbindung, 30-60/20-50 03/01-12/05 12,17,32 1758.–<br />

Bohrung der Federbeinaufnahme beim Achsschenkel D=16mm<br />

HR-HO29323-2 Civic (EM/ES/EP/EU) alle mit 4-Loch Radanbindung, Bohrung¥ 30-60/20-50 03/01-10/05 12,17,32 1678.–<br />

der Federbeinaufnahme beim Achsschenkel D=14mm<br />

HR-HO29128-1 Civic (FD1/FK1+2) alle Benziner 30-70/30-60 11/05- 12,17,32 1678.–<br />

HR-HO29128-4 Civic Type R (FN2) 20-50/20-40 01/07- 12,17,32 1758.–<br />

HR-HO29494-1 Integra Type R (DC2) 30-60/20-50 98-01 12,17,32 1538.–<br />

HR-HO29404-1 S2000 (AP1) Roadster 25-50/25-40 99-10 12,17,32 2098.–<br />

HR-HO29251-1 Accord (CL/CN) Limousine 30-65/20-60 01/03-06/08 12,17,32 1588.–<br />

HR-HO29206-1 Accord (CM/CN) Tourer/Kombi 30-65/HA:45 02/03-07/08 6,12,17,32 1548.–<br />

HR-HO29022-1 Accord (CU1-3/CW1-3) Limousine + Tourer/Kombi 30-60/25-55 06/08- 12,17,32 1588.–<br />

MAZDA<br />

HR-MA29197-3 3 (BK) alle 30-60/20-50 10/03- 12,17 1758.–<br />

HR-MA29197-5 3 MPS (BK) 2.3i Turbo Lim. alle 20-50/20-40 10/03- 12,17 1758.–<br />

HR-FD29197-2 3 (BL) alle 30-60/30-60 09- 12,17,32 1758.–<br />

HR-MA29197-6 3 MPS (BL) 2.3i Turbo Lim. Alle 30-60/30-60 09- 12,17,32 1758.–<br />

HR-MA29278-2 6 (GG/GY/GG1) Lim. + Kombi 2+4WD alle inkl. MPS 30-70/30-60 05-08 12,17,32 1678.–<br />

HR-MA29032-1 6 (GH) Lim.+Kombi 2WD 30-60/30-50 01/08- 12,17,32 1678.–<br />

HR-MA29184-2 MX-5 (NC1) Roadster 30-70/30-60 11/05- 12,17,32 1758.–<br />

HR-MA29184-1 RX-8 (SE) Coupé alle 30-60/20-50 03- 12,17,32 1758.–<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB29367-1 C-Klasse (W203) C200-C320 Lim.+Sportcoupé 2WD ohne AMG 30-70/30-60 00-03/07 12,17,32 1728.–<br />

HR-DB29367-1 CLC (W203CL) C160-C350 Coupé 2WD 30-70/30-60 04/08- 12,17,32 1728.–<br />

HR-DB29367-2 C-Klasse (W203K) C200-C320 T-Modelle ohne AMG 30-70/30-60 01-12/07 12,17,32 1728.–<br />

HR-DB29367-3 C-Klasse (W203) C32 + C55 AMG + C30 CDI AMG Lim. 2WD 30-65/30-60 00-03/07 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-DB29367-4 C-Klasse (W203K) C32 + C55 AMG + C30 CDI AMG T-Modelle 30-65/30-60 01-12/07 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-DB29052-1 C-Klasse (W204) C200K-C350 V6 Lim. 2WD 30-65/30-60 03/07- 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-DB29052-2 C-Klasse (W204K) C180-C350 V6 T-Modelle 2WD 30-65/30-60 11/07- 12,13,17,32 1758.–<br />

HR-DB29052-2 C-Klasse (W204) C63 AMG Lim.+T-Modelle 2WD 20-45/20-40 08- 17,32 1758.–<br />

HR-DB29052-1 C-Klasse (W204) Coupé 2WD 3-60/30-60 06/11- 12,17,32 1758.–<br />

HR-DB29367-1 CLK (W209) CLK200K-CLK350 V6 Coupé + Cabrio 30-65/30-60 02- 12,17,32 1728.–<br />

HR-DB29313-1 CLK (W209) CLK500 V8 + CLK 55 AMG V8 Coupé + Cabrio 30-65/30-60 02- 12,13,17,32 1908.–<br />

HR-DB29316-1 E-Klasse (W211) E220-E320 Lim. 2WD ohne Airmatic 30-60/30-50 02-03/09 12,17,32 1918.–<br />

HR-DB29316-2 E-Klasse (W211) E220-E320 T-Modelle 2WD, nur für VA und Mod.30-70/30-60 03-09 12,17,32 1758.–<br />

ohne adaptives Dämpfsystem oder Luftfederung rundum, Serienmässige HA-Luftfederung muss tiefer eingestellt werden!<br />

HR-DB29052-1 E-Klasse (W207) Coupé + Cabrio 2WD, alle bis -1175kg HA-Last 20-50/20-50 04/09- 12,17,32 1758.–<br />

HR-DB29052-2 E-Klasse (W207) Coupé + Cabrio 2WD, alle ab 1176kg- HA-Last 20-50/20-50 04/09- 12,17,32 1758.–<br />

HR-DB29316-1 CLS Limousine (W219) CLS350 2WD ohne Airmatic 30-60/30-50 03/02-10 12,17,32 1918.–<br />

HR-DB29212-1 SLK (W171) SLK200K - SLK55 AMG Roadster 30-50/25-55 04- 12,17,32 1758.–<br />

MINI<br />

HR-MN29338-2 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Lim. alle inkl. Cooper S + 30-50/20-50 03/02-10/06 12,17,32 1548.–<br />

Works ohne JCW "GP"<br />

Für Mini JCW "GP"-Modell (1MN424) siehe H&R-Clubsport-Gewindefahrwerke!<br />

HR-MN29338-2 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Cabrio alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 07/04-08/08 12,17,32 1548.–<br />

HR-MN29338-4 Mini-N (R56) Lim. alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 11/06- 12,17,32 1548.–<br />

HR-MN29338-4 Mini-N (R57) Cabrio 30-50/20-50 03/09- 12,17,32 1548.–<br />

HR-MN29338-4 Mini-N (R55) Clubman Kombi alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 11/07- 12,17,32 1548.–<br />

HR-MN29338-3 Mini Coupé (UKL-C) alle (tiefe Version) 30-50/30-50 09/11- 12,17,32 1548.–<br />

HR-MN29338-4 Mini Coupé (UKL-C) alle (Standart Version) 40-60/30-50 09/11- 12,17,32 1548.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

MITSUBISHI<br />

HR-MI29322-1 Lancer EvoVII + Evo VIII + Evo IV (CT9A/CT0) 2.0-16V Turbo 4WD30-60/30-50 02-03/08 12,17,32 1988.–<br />

HR-MI29322-2 Lancer Evolution/EvoX (CZ0) Limousine 4WD 30-60/20-50 06/08- 12,17,32 1988.–<br />

NISSAN<br />

HR-NI29004-2 200SX (S14) 2.0Turbo Coupé 30-60/20-40 94-00 12,17,32 1758.–<br />

HR-NI29237-1 350Z (Z33) Coupé + Roadster alle 30-65/30-60 03-09 12,17,32 1758.–<br />

HR-NI28955-1 370Z (Z34) Coupé + Roadster alle 20-50/20-50 09- 17,32 1758.–<br />

OPEL<br />

HR-OP29315-1 Corsa C (Nur für Fahrzeuge 40-70/40-60 01-06 12,17,32 1358.–<br />

mit HA-Dämpfer-Befestigungsschraube M10!)<br />

HR-OP29315-2 Corsa C 40-70/40-60 01-06 12,17,32 1358.–<br />

(Nur für Fahrzeuge mit HA-Dämpfer-Befestigungsschraube M14!)<br />

HR-OP29096-1 Corsa D (S-D) Lim. alle inkl. OPC 30-60/30-50 09/06- 12,17,32 1548.–<br />

HR-OP29096-4 Corsa D OPC (S-D) Lim. "Nürburgring Edition" 20-40/10-30 2011- 12,17,32 1548.–<br />

HR-OP29988-1 Tigra-A (S93) Coupé 30-70/45 94-01 6,12,17,32 1238.–<br />

HR-OP29421-1 Astra G Lim. + Coupé + Cabrio inkl. Turbo + "OPC" 30-55/20-50 98-04 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP29421-2 Astra G Caravan inkl. "OPC"-Modelle 30-55/20-50 98-04 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP29207-1 Astra H Lim. + Caravan, alle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung 30-70/30-60 03/04- 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP29207-2 Astra H (A-H/C) GTC-Modelle alle 25-40/30-40 02/05- 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP28954-1 Astra J (P-J) Limousine alle ohne CDC 25-55/30-50 11/09- 12,17,32 1518.–<br />

HR-OP28954-2 Opel Astra J (P-J/SW) GTC-Modelle alle 25-55/30-50 11. Nov 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP29421-3 Zafira A alle 2WD, inkl. "OPC"-Modelle 30-60/30-50 99-05 12,17,32 1568.–<br />

HR-OP29424-1 Vectra B Lim. + Caravan alle 30-60/20-60 95-02 12,17,32 1608.–<br />

HR-OP29314-1 Vectra C Limousine inkl. GTS, 30-70/30-60 02-08 12,17,32 1728.–<br />

alle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung<br />

HR-OP29314-2 Vectra C Caravan 30-70/30-60 04-08 12,17,32 1728.–<br />

HR-OP29314-2 Signum (Z-C) alle 30-70/30-60 03-08 12,17,32 1728.–<br />

HR-OP28984-1 Insignia (0G-A) alle Lim.+Kombi 2WD, 20-50/20-40 11/08- 12,17,32 1728.–<br />

ohne CDC und Niveaureg, ohne "OPC"-Modelle<br />

PEUGEOT<br />

HR-PE29374-1 106 (1CD, 1HD, 1NF, 1VJ, 1KF) inkl. GTI, Modelle MIT ABS! 30-50/10-30 96-05 6,12,17,23,32,35 1468.–<br />

HR-PE29374-2 106 (1CD, 1HD, 1NF, 1VJ, 1KF) inkl. GTI, Modelle OHNE ABS! 30-50/10-30 96-05 6,12,17,23,32,35 1468.–<br />

HR-PE29457-1 206 (2HFZ, 2HFY, 2KFX, 2NFZ, 2WJZ) 40-70/30-40 98-06 6,12,17,32,35 1058.–<br />

inkl. GTI + CC-Cabrio + Kombi<br />

HR-PE29047-1 207 (W) Lim.+Kombi+Cabrio alle Mod. 40-70/30-60 04/06- 12,17,32 1588.–<br />

inkl. RC mit VA-Federbeinaufnahme D=47mm!<br />

HR-PE29047-2 207 (W) Lim.+Kombi+Cabrio alle Mod. inkl. RC 40-70/30-60 04/06- 12,17,32 1588.–<br />

mit VA-Federbeinaufnahme D=51mm!<br />

HR-PE29979-1 306 (7A, 7D, 7-A9A, 7-DHY, 7-DJY,...) inkl. GTI + Cabrio 40-60/20-40 93-01 6,12,17,32,35 1058.–<br />

HR-PE29295-1 307 (3.) Lim. + Kombi + SW + CC-Cabrio alle 30-60/20-60 01-08 12,17,32 1518.–<br />

HR-PE29038-1 308 (4.) Lim. + CC-Cabrio 40-65/40-60 09/07- 12,17,32 1588.–<br />

PORSCHE<br />

HR-PO29511-1 Boxster (986) inkl. "S" 30-50/20-45 96-09/04 12,17,32 2288.–<br />

HR-PO29180-1 Boxster (987) Roadster 2.7 - 3.2S, 30-50/20-45 10/04- 12,17,32 2468.–<br />

alle ohne Dämpfkraftverstellung<br />

HR-PO29180-1 Cayman (987) Coupé 2.7 - 3.4S, alle ohne Dämpfkraftverstellung30-50/20-45 10/04- 12,17,32 2468.–<br />

HR-PO29954-1 911 Carrera 2+4 (993) inkl. Cabrio, Targa, 4S + Turbo 30-60/20-50 93-97 12,17,32 2428.–<br />

HR-PO29510-1 911 Carrera 2 (996) 2WD Coupé + Cabrio + Targa 30-60/20-50 97-6/04 12,17,32 2558.–<br />

HR-PO29462-1 911 Carrera 4 (996) 4WD Coupé + Cabrio + Targa 20-50/20-40 98-06 12,17,32 2998.–<br />

HR-PO29462-2 911 4S + Turbo (996) 4WD Coupé + Cabrio 20-45/20-40 00-06 12,17,32 2998.–<br />

HR-PO32997-1 911 GT3 (997) inkl. RS 10-30/10-30 03/06- 12,17,32 5268.–<br />

HR-PO29239-1 911 Carrera (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 2WD, alle ohne PASM 30-50/20-50 7/04- 12,17,32 2638.–<br />

HR-PO29120-1 911 Carrera 4 (997) Coupé+Cabrio+Targa 3.6-3.8S 4WD, 30-50/30-45 11/05- 12,17,32 2818.–<br />

alle ohne PASM<br />

HR-PO29120-2 911 Turbo (997) Coupé+Cabrio 4WD ohne PASM oder deaktiviert30-50/30-45 06/06- 12,17,32 2818.–<br />

Porsche 944 + 968 siehe Clubsport-Gewindefahrwerke!<br />

RENAULT<br />

HR-RE29963-1 Clio 1 (B/C 57) 2.0-16V "Williams" (ohne HA-Dämpfer) 15-30/15-25 93-97 6,12,17,32,35 1008.–<br />

HR-RE29389-1 Clio 2 (CB0/CB1) 2.0-16V "Sport", alle ohne RS 25-45/25-40 00-06 12,17,32 1568.–<br />

HR-RE29389-2 Clio 2 (CB22) 2.0-16V "RS" (nur TG-Nr. 1RA601!) 25-45/25-40 11/04- 12,17,32 1568.–<br />

HR-RE29139-1 Clio 3 GT (R) 1.6 16V GT + 2.0 16V GT + Modelle 1.2-1.6 inkl. Diesel 30-70/30-60 09/05- 12,17,32 1568.–<br />

HR-RE29139-2 Clio 3 Sport (R) 2.0 16V (145kW/197PS) 30-50/30-55 06/06- 12,17,32 1588.–<br />

HR-RE29139-3 Clio (R) 2.0l Sport + Sport RS + RS-Cup, Modell 2011 30-60/20-50 2011- 12,17,32 1588.–<br />

HR-RE29280-1 Mégane 2 (M) Limousine + Cabrio, alle ohne Mégane Sport 20-60/20-45 02-10/08 12,17,32 1678.–<br />

HR-RE29280-2 Mégane 2 Sport (M) 2.0-16V Turbo (165kW/225PS) 20-50/20-45 04-08 12,17,32 1678.–<br />

HR-RE28996-1 Mégane 3 (Z) Limousine + Coupé + Kombi, alle ohne Mégane RS30-70/30-70 07/07- 12,17,32 1678.–<br />

HR-RE28924-1 Mégane 3 RS (Z) Coupé 2.0T inkl. Cup 45-65/35-55 09/09- 12,17,32 1678.–<br />

SAAB<br />

HR-SA29314-3 9-3 (YS3F) Limousine + Sportkombi + Cabrio, alle 30-50/25-45 02-09 12,17,32 1728.–<br />

HR-SA29366-1 9-5 (YS3E) Limousine + Kombi, nur bis Chassis-Nr.: YS3E555CD1! 30-50/25-45 97-08/01 12,17,32 1758.–<br />

SEAT<br />

HR-VW28953-1 Seat Mii (AA) alle 40-70/30-60 11/11- 12,17,32 1448.–<br />

HR-SE29985-2 Ibiza / Seat Cordoba (6K/C) 1.4-2.0 und TDI 30-55/30-50 93-9/99 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-VW29985-3 Ibiza / Seat Cordoba (6K/C) 1.4-1.9TDI (Face-Lift-Modelle) 30-55/30-50 10/99-02 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-SE29470-1 Ibiza (6K/C) 2.0-16V inkl. Cupra 30-50/15-40 96-9/99 12,17,32 1408.–<br />

HR-SE29470-2 Ibiza (6K/C) 1.8T-20V inkl. Cupra + Cupra "R" 30-50/15-40 10/99-02 12,17,32 1408.–<br />

HR-SK29379-2 Ibiza (6L) alle ohne FR- + Cupra-Modelle, 20-50/20-40 04/02-06/08 12,17,32 1498.–<br />

Standard-Ausführung (-50mm). Nur für Modelle mit Original HA-Dämpfer-Aussenrohr D=33mm!<br />

HR-VW29325-2 Ibiza (6L) alle inkl. FR- + Cupra-Modelle, 40-80/40-70 04/02-06/08 12,17,18,32 1538.–<br />

Tiefe-Ausführung (-70mm)<br />

Achtung: Kann nur mit H&R-Stabilisator HR-ST33325-1 gefahren werden! Bitte separat dazubestellen!<br />

HR-VW29015-1 Ibiza (6J) alle inkl. SC bis 929kg VA-Last 40-60/40-70 06/08- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29015-2 Ibiza (6J) alle inkl. SC+FR+Cupra+Bocanecra ab 930kg- VA-Last 40-60/40-70 06/08- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29525-1 Leon / Toledo (1M) 2WD bis 910Kg VA-Last 30-50/20-50 99-05 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW29525-2 Leon / Toledo (1M) 2WD ab 911Kg VA-Last 30-50/20-50 99-05 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-SK29299-1 Leon Cupra R (1M) 2WD 1.8T (Stabi-Befestigung am Federbein) 30-50/30-40 02/02-06/05 12,17,32 1608.–<br />

HR-AU29431-1 Leon (1M) 4WD Sport-Abstimmung 30-50/15-40 00-05 12,17,32,46 1688.–<br />

(Stabi-Befestigung am Federbein)<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

SEAT<br />

HR-AU29431-2 Leon (1M) 4WD Komfort-Abstimmung 30-50/20-50 00-05 12,17,32,46 1688.–<br />

(Stabi-Befestigung am Federbein)<br />

HR-AU29258-1 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle, 40-60/30-50 06/05- 12,17,32 1588.–<br />

Standard-Version (bis -50mm)<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29225-1 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle, 40-80/40-70 06/05- 12,17,32 1638.–<br />

Tiefe Version (bis -70mm). VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-AU29258-1 Altea/Toledo (5P) Lim. 2WD alle, Standard-Version (bis -50mm) 40-60/40-50 05/04- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29225-1 Altea/Toledo (5P) Lim. 2WD alle, Tiefe Version (bis -70mm) 40-80/40-70 05/04- 12,17,32,34 1638.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-AU29358-1 Exeo / Exeo ST (3R) 2WD Lim. + Kombi bis -1'050kg VA-Last 30-60/20-50 03/09- 12,17,32 1588.–<br />

HR-AU29358-2 Exeo / Exeo ST (3R) 2WD Lim. + Kombi ab 1'051kg- VA-Last 30-60/20-50 03/09- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29271-3 Alhambra (7N) 2WD alle 40-60/40-60 09/10- 12,17,32 1588.–<br />

SKODA<br />

HR-VW28953-1 Skoda Citigo (AA) alle 40-70/30-60 11/11- 12,17,32 1448.–<br />

HR-SK29379-2 Fabia (6Y) alle inkl. Kombi, Standard-Ausführung (-50mm) 20-50/20-40 00-02/07 12,17,32 1498.–<br />

Nur für Modelle mit Original HA-Dämpfer-Aussenrohr D=33mm!<br />

HR-VW29325-2 Fabia (6Y) alle inkl. Kombi, tiefe Ausführung (-70mm) 30-70/30-60 00-02/07 12,17,18,32 1538.–<br />

Achtung: Kann nur mit H&R-Stabilisator HR-ST33325-1 gefahren werden! Bitte<br />

separat dazubestellen! Nur für Modelle mit Original HA-Dämpfer-Aussenrohr D=33mm!<br />

HR-SK29015-5 Fabia Lim. RS (5J) 20-50/20-40 03/07- 12,17,32 1498.–<br />

HR-SK29015-6 Fabia Kombi RS (5J) 30-70/30-60 03/07- 12,17,18,32 1498.–<br />

HR-VW29525-1 Octavia (1U) 2WD Lim. bis -910kg VA-Last 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW29525-2 Octavia (1U) 2WD Lim. ab 911kg- VA-Last, ohne RS-Modelle 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW29525-3 Octavia (1U) 2WD Kombi + Tour (05-), ohne RS-Modelle 30-50/20-50 98-04 12,13,17,26,32 1588.–<br />

HR-SK29299-1 Octavia RS (1U) 2WD Lim.+Kombi 1.8Turbo (132kW/180PS) 20-40/15-35 03/02-03/04 12,17,32,34 1608.–<br />

HR-AU29431-1 Octavia 4x4 (1U) 4WD Limousine, Sport-Abstimmung 30-50/15-40 99-05 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-VW29390-1 Octavia 4x4 (1U) 4WD Kombi Sport-Abstimmung 30-50/15-40 99-05 12,17,32,46 1588.–<br />

HR-VW29390-2 Octavia 4x4 (1U) 4WD Kombi Komfort-Abstimmung 30-50/15-40 99-05 12,17,32,46 1588.–<br />

HR-AU29258-1 Octavia (1Z) 2WD Lim. + Kombi alle, inkl. RS-Modelle 40-60/40-50 04/04- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29220-1 Octavia 4x4 (1Z) 4WD Lim. + Kombi alle 40-70/40-60 03/05- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29524-5 Superb (3U) 2WD Limousine alle bis -1'115kg VA-Last 30-70/30-60 02-02/08 12,17,32 1678.–<br />

HR-AU29524-6 Superb (3U) 2WD Limousine ab 1'116kg- VA-Last 30-70/30-60 02-02/08 12,17,32 1678.–<br />

HR-VW29271-2 Superb (3T) 2+4WD Lim. Kombi alle (Standard Version) 40-70/40-60 03/08- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29029-1 Superb (3T) 2+4WD Lim. Kombi alle (Tiefe Version) 50-80/50-80 03/08- 12,17,32,34 1638.–<br />

SUBARU<br />

HR-SB29375-1 Impreza (GFC) alle Lim. + Kombi inkl. Turbo 30-50/20-45 93-00 12,17,32 2028.–<br />

HR-SB29339-2 Impreza (GG/GD) alle inkl. WRX+STI-Modelle 30-45/20-40 10/01-12/02 12,17,32 2028.–<br />

HR-SB29339-3 Impreza WRX + STI (GG/GD) Lim. Facelift 30-45/20-40 01/03-07/04 12,17,32 2028.–<br />

Nur bis Chassis-Nr. "4" an 10. Stelle!<br />

HR-SB29339-4 Impreza STI (GD) Limousine 2.0T+2.5T Facelift II (265PS+280PS)30-45/20-40 07/04-10/07 12,17,32 2028.–<br />

Nur ab Chassis-Nr. "5" an 10. Stelle!<br />

HR-SB29040-2 Impreza (G3/GH) Lim. inkl. WRX alle (-195kW/265PS) 30-50/20-45 10/07- 12,17,32 1588.–<br />

HR-SB29040-1 Impreza (G3/GH) Lim. WRX STI (221kW/300PS) 30-50/20-45 03/08- 12,17,32 1588.–<br />

TOYOTA<br />

HR-TO29070-1 Yaris (XP9/XP9F) Lim. 1.8TS + Diesel 30-60/20-40 01/06- 12,17,32 1588.–<br />

HR-TO29070-2 Yaris (XB13M/XP13N) alle 30-60/20-50 10/11- 12,17,32 1588.–<br />

HR-TO29283-1 Corolla (E12) alle 30-70/30-60 01-12/06 12,17,32 1498.–<br />

HR-TO29199-1 Avensis (T25) Lim. + Kombi alle 30-60/30-50 03/03- 12,17,32 1588.–<br />

HR-TO29966-1 Supra Twin-Turbo (A8) 30-60/30-50 93-98 12,17,32 1688.–<br />

VOLVO<br />

HR-FD29197-2 C30 (M) alle 30-60/20-50 01/07- 12,17 1758.–<br />

HR-FD29197-2 S40/V50 (M) 2WD-Modelle 30-60/20-50 02/04- 12,17 1758.–<br />

HR-FD29197-2 C70 Cabrio (M) alle 30-70/30-60 05/06- 12,17 1758.–<br />

VW<br />

HR-VW28953-1 VW Up (AA) alle 40-70/30-60 11/11- 12,17,32 1448.–<br />

HR-VW29479-1 Lupo (6X) alle ohne GTI + 3L-Sparlupo 30-60/20-55 98-05 12,17,32 1468.–<br />

HR-VW29479-2 Lupo GTI (6ES) 30-55/20-55 00-05 12,13,17,32,34 1568.–<br />

HR-VW29488-1 New Beetle (9C) alle Lim. + Cabrio 30-50/20-50 98- 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW28885-1 Beetle (16) alle ausser 2.0l Turbo 40-70/40-70 09/11- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW28885-2 Beetle (16) nur 2.0l Turbo 40-70/40-70 09/11- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29985-1 Polo (6N) inkl. GTI-16V 30-60/30-50 94-99 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-VW29985-3 Polo (6N-Facelift) inkl. GTI-16V 30-60/30-50 10/99-10/01 12,13,17,32 1408.–<br />

HR-SK29379-2 Polo (9N) alle ohne GTI-Modelle, Standard-Version (-50mm) 30-50/20-40 11/01-04/09 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29325-2 Polo (9N) alle, Tiefe Ausführung (-70mm) 30-70/30-60 11/01-04/09 12,17,18,32 1538.–<br />

Achtung: Kann nur mit H&R-Stabilisator HR-ST33325-1 gefahren werden! Bitte separat dazubestellen!<br />

HR-VW29015-1 Polo (6R) alle bis 929kg VA-Last 40-60/40-70 04/09- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29015-2 Polo (6R) alle ab 930kg- VA-Last 40-60/40-70 04/09- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29015-4 Polo GTI (6R) 30-50/40-60 10/10- 12,17,32 1498.–<br />

HR-VW29865-2 Golf 3 / Vento, Fahrzeuge mit Plus-Fahrwerk 30-60/20-50 91-97 12,13,17,32 1568.–<br />

HR-VW29865-4 Golf 3 GTI + GTI-16V + VR6, Vento GT + VR6 30-60/20-50 91-97 12,13,17,32 1568.–<br />

HR-VW29493-2 Golf 3 Syncro (1HX) Mod. VR6, Fzg. mit Plus-Fw. 30-50/20-50 91-97 12,13,17,32 1588.–<br />

HR-VW29525-1 Golf 4 / Bora (1J) Lim. 2WD bis -910kg VA-Last 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-VW29525-2 Golf 4 / Bora (1J) Lim. 2WD ab 911kg- VA-Last 30-50/20-50 97-04 12,13,17,26,32 1568.–<br />

HR-AU29431-1 Golf 4 / Bora 4Motion (1J) Lim. 4WD Sport-Abstimmung 30-50/15-40 99-04 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-AU29431-2 Golf 4 / Bora 4Motion (1J) Lim. 4WD Komfort-Abstimmung 30-50/15-40 99-04 12,17,32,46 1688.–<br />

HR-VW29293-1 Golf 4 R32 (1J) 3.2 V6 Limousine 4Motion 25-40/15-35 03/02-10/03 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29525-3 Golf 4 / Bora Variant 2WD (1J) 30-50/20-50 98-04 12,13,17,26,32 1588.–<br />

HR-VW29390-1 Golf 4 / Bora Variant 4Motion (1J) Sport-Abstimmung 30-50/20-45 99-04 12,17,32,46 1588.–<br />

HR-VW29390-2 Golf 4 / Bora Variant 4Motion (1J) Komfort-Abstimmung 30-50/20-45 99-04 12,17,32,46 1588.–<br />

HR-AU29258-1 Golf 5 / Golf Plus Limousine 2+4WD (1K) alle, Standard-Version 40-60/40-50 10/03-10/08 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29225-1 Golf 5 Limousine 2+4WD (1K) alle, Sehr tiefe Ausführung 40-80/40-70 10/03-10/08 12,17,32 1638.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

VW<br />

HR-VW29258-6 Golf 5 Variant (1KM) 2WD alle, Standard-Version 30-55/30-50 06/07- 12,17,32 1618.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29258-3 Golf 5 R32 (1K) 3.2 V6 Limousine 4Motion 30-55/30-50 10/05-08 12,17,32 1638.–<br />

HR-VW29014-2 Golf 6 / Golf 6 Plus Limousine 2WD (1K) alle ohne DCC, 30-60/20-50 10/08- 12,17,32,33,34 1588.–<br />

Standard-Version<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29014-8 Golf 6 Variant (1K) 2WD alle 30-60/20-50 09/09- 12,17,32,33,34 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29014-2 Golf 6 GTI/GTD (1K) Lim. 2WD ohne DCC, Standard-Version 20-40/15-35 03/09- 12,17,32,33,34 1588.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29000-1 Golf 6 inkl. GTI/GTD (1K) Lim. 2WD ohne DCC, Tiefe Version 50-80/40-80 09/08- 12,17,32,33,34 1638.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29014-9 Golf 6 Cabrio (1K) Lim. 2WD alle 30-60/45-65 06/11- 12,17,32,33,34 1618.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29000-3 Golf 6 Cabrio (1K) Lim. 2WD alle, Tiefe Version 50-80/50-80 06/11- 12,17,32,33,34 1638.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29014-2 Golf6 R (1K) Lim. 4WD 2.0T (199kW/270PS) 20-40/15-35 12/09- 12,17,32,33,34 1588.–<br />

HR-VW29000-3 Golf6 R (1K) Lim. 4WD 2.0T (199kW/270PS), Tiefe Version 50-80/50-80 12/09- 12,17,32,33,34 1638.–<br />

HR-VW29258-6 EOS Cabrio (1F) alle, Standard-Version (-50mm) 30-55/30-50 05/06- 12,17,32 1618.–<br />

VA-Federbeinaufnahme D=55mm! Evtl. Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29865-5 Corrado (53i) 16V+VR6, Fahrzeuge mit Plus-Fw. 30-50/20-40 92-96 12,13,17,32 1568.–<br />

HR-VW29014-1 Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI Coupé alle inkl. R, 30-50/30-50 08/08- 12,17,32,34 1588.–<br />

Standard-Version (-50mm)<br />

HR-VW29000-1 Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI Coupé alle inkl. R, 40-70/40-70 08/08- 12,17,32,34 1638.–<br />

Tiefe Ausführung (-80mm). Eventuelle Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-AU29258-1 Jetta Limousine 2WD (1KM) alle, Standard-Version (-50mm) 40-60/40-50 08/05- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29516-7 Passat Limousine 2WD (3B/3BG) alle bis 1'115kg VA-Last 30-60/30-50 97-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-VW29516-8 Passat Limousine 2WD (3B/3BG) alle ab 1'116kg VA-Last 30-60/30-50 97-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-VW29516-9 Passat Variant 2WD (3B/3BG) alle bis 1'115kg VA-Last 30-60/30-50 97-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-VW29516-10 Passat Variant 2WD (3B/3BG) alle ab 1'116kg VA-Last 30-60/30-50 97-05 12,17,32 1678.–<br />

HR-VW29516-3 Passat Limousine Syncro/4-Motion (3B/3BG) 30-55/30-50 97-05 12,17,32 1588.–<br />

bis 1'000Kg VA-Last<br />

HR-VW29516-4 Passat Limousine Syncro/4-Motion (3B/3BG) ab 1'001Kg VA-Last 30-55/30-50 97-05 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29516-5 Passat Variant Syncro/4-Motion (3B/3BG) bis 1'000Kg VA-Last 30-55/30-50 97-05 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29516-6 Passat Variant Syncro/4-Motion (3B/3BG) ab 1'001Kg VA-Last 30-55/30-50 97-05 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29258-4 Passat Limousine + Variant 2+4WD (3C) alle (Standard-Version) 40-60/40-60 03/05- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29258-5 Passat Limousine + Variant 2+4WD (3C) alle (Standard-Version) 40-60/40-60 03/05- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

HR-VW29258-7 Passat R36 Limousine + Variant 4WD (3C) alle 20-50/20-50 08- 12,17,32 1638.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-AU29258-1 Passat CC Limousine 2WD (3CC) alle 30-60/30-60 05/08- 12,17,32 1588.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29258-6 Passat CC Limousine 4Motion (3CC) alle 30-60/30-50 05/08- 12,17,32 1618.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

HR-VW29271-2 Touran (1T) alle inkl. Face-Lift-Modelle 30-50/25-45 03- 12,17,32 1588.–<br />

(Standard-Version -50mm)<br />

HR-VW29029-1 Touran (1T) alle inkl. Face-Lift-Modelle 50-70/50-70 03- 12,17,32 1638.–<br />

(Achtung! Sehr tiefe Version). Eventuelle Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29271-2 Cross Touran (1T) alle (Standard-Version -50mm) 30-50/20-40 06- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29029-1 Cross Touran (1T) alle 50-70/50-70 03- 12,17,32 1638.–<br />

(Achtung! Sehr tiefe Version) Eventuelle Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29271-2 Tiguan (5N) alle inkl. T+F-Modelle (M1G) 40-60/40-55 03- 12,17,32 1588.–<br />

(Standard-Version -50mm)<br />

HR-VW29029-1 Tiguan (5N) alle inkl. T+F-Modelle (M1G) 50-70/50-70 03- 12,17,32 1638.–<br />

(Achtung! Sehr tiefe Version) Eventuelle Umbauarbeiten erforderlich!<br />

HR-VW29271-2 Sharan (7N) 2WD alle 40-60/40-60 09/10- 12,17,32 1588.–<br />

HR-VW29267-3 Bus T5 (7H) 2WD alle mit zylindrischer Federbeinklemmung 40-75/40-70 03- 12,17,32 2118.–<br />

an der Vorderachse<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


MONOTUBE-CLUB-<br />

SPORT GEWINDE-<br />

FAHRWERKE<br />

HÖHENVERSTELLBAR<br />

FAHRWERKE IN BETONT<br />

SPORTLICHER NÜRBURGRING<br />

ABSTIMMUNG<br />

H&R Clubsport Fahrwerke in ”Nürburgring Abstimmung” sind der Einstieg in<br />

schnelle Rundenzeiten. Im Gegensatz zu herkömmlichen Zweirohr-Dämpfern vermindern<br />

die hier verwendeten Einrohr-Gasdruckdämpfer selbst im härtesten Einsatz<br />

ein Aufschäumen des Dämpferöls. Das Eintauchen des Vorderwagens wird<br />

durch die an der Vorderachse angewendete UPSIDE-DOWN Technik vermindert,<br />

gleichzeitig verkürzt sich der Bremsweg. Die Abstimmung dieser Clubsport-<br />

Gewindefahrwerke liegt zwischen normalem H&R Gewindefahrwerk und H&R<br />

Rennfahrwerk.<br />

DISPOSITIF DE<br />

SUSPENSION<br />

MONOTUBE FILETÉS<br />

CLUBSPORT<br />

RÉGLABLE EN HAUTEUR AVEC<br />

RÉGLAGE-NÜRBURGRING<br />

Les amortisseurs filetés Club-Sport avec réglage Nürburgring sont l’entrée en<br />

matière pour des temps rapides sur circuits. Contrairement aux amortisseurs bi<br />

tubes conventionnel, une utilisation d’amortisseurs filetés club-sport diminue le<br />

risque de l’huile qui mousse. Par cette technique ”upside-down” (ca veut dire que<br />

l’amortisseur est monté avec la tête en bas et la grosse partie du piston vers le haut)<br />

une amélioration de la distance de freinage est obtenue. Le résultat de ce kit d’amortisseur<br />

filetés réglable en hauteur. Se trouve entre un kit de suspension H&R Normal<br />

et une suspension Compétition.


Monotube-Club-Sport Gewindefahrwerke höhenverstellbar Fahrwerke<br />

Dispositif de suspension monotube filetés Club-Sport réglable en hauteur<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU48525-11 A3 (8L) alle 2WD 30-60/30-60 96-03 12,13,17,26,32 1938.–<br />

HR-AU48431-11 A3/S3/TT-Quattro (8L/8N) alle 4WD 30-60/20-50 99-06 12,32,46 2218.–<br />

HR-AU13908-11 RS3 Sportback (8P) 4WD 15-30/15-30 05/11- 12,17,32 2048.–<br />

HR-AU13491-31 S2 Lim. + Avant (B4), Audi/Porsche RS2 Avant (P1) 30-50/20-40 91-94 12,17,23,32,45 2368.–<br />

HR-AU13372-11 S4/RS4 Quattro (B5) Lim.+Avant V6 BiTurbo, alle 4WD 30-70/20-60 98-01 12,32 2418.–<br />

HR-AU13250-11 S4 Quattro (8E) Lim.+Avant 4.2 V8 alle inkl. Facelift-Modelle 20-50/20-40 03-08 12,17,32 2298.–<br />

HR-AU13250-11 RS4 Lim.+Avant+Cabrio Quattro (QB6) 4.2 V8 309kW/420PS alle 20-50/20-40 03-08 12,17,32 2298.–<br />

Beim RS4 muss zwingend das Zubehörpaket HR-AU29250-Z mitbestellt werden!<br />

BMW<br />

HR-BM16726-11 M3 (E30) 2.3+2.5 16V 30-60/30-50 87-91 12,23,32 2288.–<br />

HR-BM16936-11 M3 (E36) 3.0+3.2 Lim.+Coupé 30-50/20-30 93-98 12,13,17,32 2468.–<br />

HR-BM16355-11 M3/M3 CSL (E46) 3.2 Coupé 20-50/15-40 00-05 12,13,17,32 2468.–<br />

HR-BM16355-31 M3/M3 CSL (E46) 3.2 Coupé komplett mit Uniball-Stützlager an VA+HA 20-50/15-40 00-05 12,13,17,32 2468.–<br />

HR-BM16039-11V M3 (M390) 4.0 V8 alle (höhen- und härteverstellbar) 20-45/15-40 09/07- 17,32 2978.–<br />

FORD<br />

HR-FD22916-11 Escort RS Cosworth 4x4 (ABLC 4) 30-50/35 92-95 6,12,17,32 2028.–<br />

HR-FD22266-11 Focus 1 RS (DBY) 2.0 16V Turbo (158kW/215PS) 20-35/15-30 11/02-10/04 12,17,32 2298.–<br />

HR-FD22197-11 Focus 2 ST (DA3) alle inkl. Facelift 30-60/20-50 11/04- 12,17,32 2248.–<br />

MINI<br />

HR-MN16338-1 Mini (R50/RE3) Lim. + Cabrio alle inkl. Cooper S + JCW ohne GP-Modell 30-60/20-60 3/02-08/08 12,17,32 1848.–<br />

HR-MN16338-3 Mini Cooper S JCW GP (RE91) Lim. (160kW/218PS) 30-50/20-50 3/06-11/06 12,17,32 1848.–<br />

HR-MN16338-3 Mini-N (R56) Lim. alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 11/06- 12,17,32 1848.–<br />

PORSCHE<br />

HR-PO37827-21 924+944+968 alle inkl. S+Turbo 50/40 -83 12,17,32,43 2858.–<br />

HR-PO37827-11 924+944+968 alle inkl. S+Turbo 50/40 84-96 12,17,32,43 2858.–<br />

HR-PO37511-11 Boxster (986) alle inkl. Boxster S 45/40 96-04 12,17,32 2288.–<br />

HR-PO37580-11 911 Carrera 2+4 (964) Coupé (Oberer Stift HA-Dämpfer=105mm) 30-60/20-50 89-90 12,32 2928.–<br />

HR-PO37580-21 911 Carrera 2+4 (964) Coupé + Cabrio (Oberer Stift HA-Dämpfer=68mm) 30-60/20-50 91-93 12,32 2928.–<br />

HR-PO37835-21 911 Turbo (964/965) Coupé + Cabrio 20-40/10-30 91-94 12,32 3208.–<br />

HR-PO37954-11 911 Carrera 2 + 4 + 4S (993) alle inkl. Turbo 45/40 93-97 12,17,32 2818.–<br />

HR-PO37510-11 911 Carrera 2 (996) alle 2WD 45/40 96-05 12,17,32 2998.–<br />

HR-PO37462-11 911 Carrera 4 + 4S (996) alle 4WD ohne Turbo 45/40 98-05 12,17,32 2998.–<br />

HR-PO37462-21 911 Turbo (996) Coupé 4WD 40/35 00-06 12,17,32 2998.–<br />

SEAT<br />

HR-VW48325-11 Ibiza (6L) alle inkl. FR- + Cupra-Modelle, Tiefe Ausführung! 40-80/40-70 04/02- 12,32 1998.–<br />

Achtung: Kann nur mit H&R-Stabilisator HR-ST33325-1 gefahren werden!<br />

Bitte separat dazubestellen!<br />

HR-VW48525-11 Leon (1M) alle 2WD ohne 1.8T Cupra R 50/45 99-05 12,13,17,26,32 1998.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Stabilisator-Befestigung am Querlenker!<br />

HR-AU48431-11 Leon 4 (1M) alle 4WD 30-50/30-40 02/02-06/05 12,17,32 2218.–<br />

SUBARU<br />

HR-SB46339-31 Impreza (GG/GD) Lim. + Kombi WRX-Turbo inkl. STI Facel. (195kW/265PS) 30-60/30-60 01/03-07/04 12,17,32 2498.–<br />

Nur bis Chassis-Nr. "4" an 10. Stelle! (Radanbindung Lk 100x5)<br />

HR-SB46339-41 Impreza (GG/GD) Limousine STI Facelift II (265PS+280PS) 30-60/30-60 07/04-10/07 12,17,32 2498.–<br />

Nur ab Chassis-Nr. "5" an 10. Stelle! (Radanbindung Lk 114,3x5)<br />

VW<br />

HR-VW48325-11 Polo (9N) alle, Tiefe Ausführung (-70mm) 40-80/40-70 11/01- 12,32 1998.–<br />

Achtung: Kann nur mit H&R-Stabilisator HR-ST33325-1 gefahren werden!<br />

Bitte separat dazubestellen!<br />

HR-VW48819-11 Golf 1 inkl. Cabrio, Jetta 1, Scirocco 1+2 inkl. 16V (17,155,53,53B) 30-60/30-60 74-92 12,32 2048.–<br />

HR-VW48865-11 Golf 2+3, Jetta 2, Vento alle 2WD-Fzg. mit Basis-Fahrwerk 30-60/20-50 83-97 12,13,17,32 1938.–<br />

HR-VW48865-21 Golf 3 (1H), Vento, alle GTI+GTI 16V+VR6 2WD-Fzg. mit Plus-Fahrwerk 30-70/30-60 91-97 12,13,17,32 1938.–<br />

HR-VW48525-11 Golf 4/Bora (1J) alle Lim. 2WD 30-50/20-50 96-03 12,13,17,26,32 1938.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Stabilisator-Befestigung am Querlenker!<br />

HR-AU48431-11 Golf 4 / Bora Limousine 4-Motion (1J) 30-50/30-40 99-03 12,17,32 2218.–<br />

Viele weitere und individuelle Anwendungen auf Anfrage lieferbar!<br />

Beaucoup d'autres applications individuelles sur demande livrable!


SPORT-<br />

STABILISATOREN<br />

HFahrwerksstabilisatoren sind hauptsächlich aus dem Rennsport bekannt. Dort<br />

dienen sie genau wie Federn zur individuellen Abstimmung der Fahrwerke. H&R<br />

transferiert diese Technik nun direkt auf die Strasse und macht sie damit jedem<br />

Autofahrer zugänglich. Der H&R Stabilisator-Kit wird anstelle der serienmässigen<br />

Stabilisatoren montiert und ist für die meisten Fahrzeugmodelle einstellbar. H&R<br />

Stabis sind sowohl mit Serien- als auch Sportfahrwerken, unabhängig vom Hersteller,<br />

verwendbar. Zudem bieten Sie eine Alternative für alle, die ihr Fahrzeug<br />

nicht tieferlegen möchten, trotzdem aber eine sportlich straffe Performance<br />

wünschen. Die H&R Fahrwerksstabilisatoren vermindern die Rollneigung der<br />

Karosserie, die bei forcierter Kurvenfahrt oder extremem Lastwechsel auftritt.<br />

Das Ergebnis ist ein präziseres Einlenkverhalten, geringeres Eintauchen in<br />

schnellen Kurven sowie eine verbesserte Traktion. H&R Fahrwerksstabilisatoren<br />

sind für alle gängigen Fahrzeugtypen erhältlich.<br />

BARRES<br />

STABILISATRICES<br />

SPORTIVES<br />

Les barres stabilisatrices pour des dispositifs de suspension sont plutôt connues<br />

dans le secteur de la compétition. Dans ce secteur les barres stabilisatrices comme<br />

les ressorts servent à la coordination individuelle de la voiture. H&R transfère cette<br />

technique directement pour une utilisation routière et la rend accessible à chaque<br />

conducteur. Les barres stabilisatrices H&R remplacent celles d’origine et sont<br />

réglables pour la plupart des voitures. En plus, elles offrent une alternative pour<br />

tous ceux qui ne veulent pas rabaisser leur voiture mais qui souhaitent quand même<br />

une performance sportive. Les barres stabilisatrices H&R empêchent le roulli, ce qui<br />

peut arriver dans des virages rapides ou lors de transferts de masses importantes.<br />

Une direction précise, une entrée en courbe rapide, ainsi qu’une amélioration de la<br />

traction sont les résultats grâce aux barres stabilisatrice H&R, les quelles sont<br />

disponibles pour la plupart des véhicules.<br />

Sport-Stabilisatoren / Barres stabilisatrices sportives<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.-Nr. Setinhalt Fahrzeugtyp Baujahr VA: ømm HA: ømm Hinweise CHF.(50)<br />

verstellbar verstellbar<br />

No. Art. contenu type voiture année Avant: ømm Arrière: ømm indications<br />

réglable réglable<br />

AUDI<br />

HR-ST33525-1 VA A3 (8L) 2WD 96-03 22/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33525-2 VA+HA A3 (8L) 2WD 96-03 26/Nein 22/Nein 55,59,60 678.–<br />

HR-ST33431-1 VA+HA A3/S3 (8L) Quattro (mit Stabi-Anlenkung am Federbein!) 99-03 25/2x 21/2x 55,60 678.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA A3 (8P) 2WD inkl. Sportback + Cabrio, nur für Fahrzeuge MIT Xenon-Licht! 03- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-3 VA+HA A3 (8P) 2WD, inkl. Sportback + Cabrio, nur für Fahrzeuge OHNE Xenon-Licht! 03- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA A3 (8P) 2WD alle inkl. Sportback + Cabrio 03- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA A3/S3 (8P) Quattro alle inkl. Sportback + Cabrio 04- 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33220-3 VA+HA RS3 (8P) Quattro, alle 05/11- 24/2x 22/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33431-1 VA+HA TT (8N) Quattro, alle Coupé + Roadster 98-05 25/2x 21/2x 55,60 678.–<br />

HR-ST33431-2 VA+HA TT (8N) 1.8T 2WD, alle Coupé + Roadster 98-05 25/2x 25/Nein 55,60 678.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA TT (8J) 2WD Coupé + Roadster, alle 08/06- 26/2x 22/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-2 VA+HA TT (8J) Quattro Coupé + Roadster inkl. TTS 08/06- 24/2x 22/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33220-4 VA+HA TT RS (8J) Quattro Coupé + Roadster alle 08/06- 24/2x 22/2x 55,60 778.–<br />

HR-ST33591-1 VA A4 (B5) 2WD+Quattro, Limousine+Avant 94-01 32/2x 55 498.–<br />

HR-ST33372-1 VA+HA A4/S4/RS4 (B5) Quattro Limousine+Avant 98-01 32/2x 17/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33372-2 VA+HA A4/S4/RS4 (B5) Quattro Limousine+Avant (Sportversion) 98-01 32/2x 21/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33358-1 VA+HA A4 (8E) 2WD+Quattro Limousine+Avant 00-04/08 32/2x 20/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33358-1 VA+HA A4 (8H) 2WD+Quattro Cabrio 03-08 32/2x 20/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33250-1 VA+HA A4/S4 (8E) Quattro 3.0TDI V6 + S4 4.2 V8 Limousine+Avant+Cabrio 03-08 32/2x 22/2x 55,60 758.–<br />

HR-ST33250-2 VA+HA RS4 (QB6) Quattro 4.2FSI V8 Limousine+Avant+Cabrio 12/05-08 32/2x 24/2x 55,60 778.–<br />

HR-ST33092-1 VA+HA A4/S4 (B8) Lim.+Avant 2WD+Quattro alle 11/07- 30/2x 24/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33092-1 VA+HA RS4 (B8) Avant Quattro V8 4.2l FSI 09/12- 30/2x 24/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33092-1 VA+HA A5/S5 (B8) 2WD+Quattro, alle ab Chassis-Nr. 11201-> (letzte 5 Ziffern) 06/07- 30/2x 24/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33092-1 VA+HA RS5 Coupé V8 (B8) 03/10- 30/2x 24/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33524-1 VA+HA A6 (4B) Quattro Limousine+Avant 97-04 32/2x 22/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33524-1 VA+HA S6/RS6 (4B) Quattro Limousine+Avant 97-04 32/2x 22/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33524-2 VA A6 (4B) 2WD Limousine+Avant 97-04 32/2x 55,60 448.–<br />

HR-ST33201-1 VA+HA A6 (4F) 2WD+Quattro Limousine+Avant 04/04- 32/2x 25/2x 55,60 758.–<br />

BMW<br />

HR-ST33211-1 VA+HA 1 (E87/187) Lim. alle 09/04- 27/Nein 20/Nein 55,60 668.–<br />

HR-ST33211-1 VA+HA 1 (E82/182) Coupé+Cabrio alle 11/07- 27/Nein 20/Nein 55,60 668.–<br />

HR-ST33039-1 VA+HA 1 M-Coupé (M-V) 3.0 V6 2WD (250kW/340PS) alle 05/11- 27/Nein 23/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33925-1 VA+HA 3 (E36) Limousinen+Coupé+Cabrio+Touring, alle ohne M3 06/92-98 28/2x 21/2x 55,60 628.–<br />

HR-ST33973-1 VA+HA 3 (3C) Compact 94-01 28/2x 19/2x 55,60 628.–<br />

HR-ST33936-1 VA+HA M3 (E36) 3.0+3.2 Lim.+Coupé+Cabrio 93-98 28/2x 24/2x 55,60 698.–<br />

HR-ST33480-1 VA+HA 3 (E46) Lim.+Coupé+Cabrio+Touring 98-06 27/2x 21/3x 55,60 678.–<br />

HR-ST33355-1 VA+HA M3 (E46) 3.2 Coupé+Cabrio 00-06 30/3x 25/2x 55,60 878.–


Sport-Stabilisatoren / Barres stabilisatrices sportives<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.-Nr. Setinhalt Fahrzeugtyp Baujahr VA: ømm HA: ømm Hinweise CHF.(50)<br />

verstellbar verstellbar<br />

No. Art. contenu type voiture année Avant: ømm Arrière: ømm indications<br />

réglable réglable<br />

BMW<br />

HR-ST33211-1 VA+HA 3 (E90/E91/E92) Lim.+Coupé+Cabrio+Touring 2WD ohne Aktivlenkung 03/05- 27/Nein 20/Nein 55,60 668.–<br />

HR-ST33039-1 VA+HA M3 (M390/M3) 4.0 V8 Lim.+Coupé+Cabrio 09/07- 27/Nein 23/Nein 55,60 748.–<br />

HR-ST33426-1 VA+HA 5 (E60) Lim. 03-10 27/2x 19/3x 55,60 768.–<br />

HR-ST33426-1 VA+HA 6 (E63/E64) Coupé+Cabrio 04- 27/2x 19/3x 55,60 768.–<br />

HR-ST33758-1 VA+HA Z3 (R/C) 1.8 - 3.0 Roadster+Coupé 96-01 28/2x 19/2x 55,60 628.–<br />

HR-ST33936-2 VA+HA Z3 (R/C) 3.2 M-Roadster + M-Coupé 97-01 28/2x 21/2x 55,60 698.–<br />

HR-ST33276-1 VA+HA Z4 (Z85) 2.5 - 3.0 Roadster+Coupé 03-08 27/2x 21/3x 55,60 738.–<br />

HR-ST33981-1 VA+HA Z4 sDrive (Z89/ZR) 23i - 35i 04/09- 27/Nein 21/3x 55,60 748.–<br />

HR-ST33380-1 VA+HA Z8 (Z52) Roadster 00-03 30/2x 16/Nein 55,60 1038.–<br />

HR-ST33224-1 VA+HA X3 (X83) alle 01/04-10/09 26/2x 23/2x 55,60 698.–<br />

CHEVROLET<br />

HR-ST33957-1 VA+HA Camaro Coupé 09- 28/2x 28/3x 55,60 908.–<br />

HR-ST33957-2 VA+HA Camaro (X) Coup.+Cab, Facelift-Modell 2012 11- 28/2x 28/Nein 55,60 908.–<br />

FERRARI<br />

HR-ST33074-1 VA 599GTB (F141) Coupé 06- 24/Nein 25/Nein 55,60 3988.–<br />

FORD<br />

HR-ST33292-1 VA Fiesta (JH1/JD3) inkl. ST150 02-09/08 22/2x 55 478.–<br />

HR-ST33292-1 VA Fusion (JU2) 02- 22/2x 55 478.–<br />

HR-ST33458-1 VA+HA Focus 1 (DA/DB/DF/DAX/DBX/DB1) alle inkl. ST170 + RS Turbo 98-05 24/2x 24/Nein 55,60 648.–<br />

HR-ST33170-1 VA+HA Mustang GT (PC/VT) Coupé+Cabrio alle 10/04- 36/2x 26/Nein 55,60 928.–<br />

HONDA<br />

HR-ST33323-1 VA+HA Civic Type R (EP3) 01-12/06 26/2x 20/Nein 55,60 628.–<br />

HR-ST33323-2 VA+HA Civic 1.4+1.6 Sport (EP1/EP2), nur Mod. mit 5-Loch Radanbindung 01-12/06 26/2x 20/Nein 55,60 628.–<br />

HR-ST33251-1 VA+HA Accord (CL/CM/CN) Lim. + Kombi alle 01/03- 28/2x 22/3x 55,60 668.–<br />

HYUNDAI<br />

HR-ST33413-1 VA+HA Coupe (RD) 96-01 26/Nein 20/Nein 55,60 628.–<br />

MAZDA<br />

HR-ST33839-1 VA+HA MX5 Miata (NA) alle 89-98 25/2x 18/3x 55,60 648.–<br />

HR-ST33464-1 VA+HA MX5 (NB) alle 98-11/05 26/2x 16/3x 55,60 648.–<br />

HR-ST33184-1 VA+HA MX5 (NC1) alle 11/05- 22/2x 16/2x 55,60 684.–<br />

HR-ST33292-1 VA 2 (DY) 03-07 22/2x 55 478.–<br />

HR-ST33228-1 VA+HA 3 (BK) ohne MPS 03-09 24/2x 26/Nein 55,60 698.–<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-ST33749-1 VA+HA C-Klasse (W202) Lim.+Kombi 96-01 26/Nein 18/Nein 55,60 678.–<br />

alle 4Zyl.-Modelle ohne Kompressor<br />

HR-ST33749-2 VA+HA C-Klasse + CLK (W202/W208) Lim.+Kombi+Coupé+Cabrio 96-01 28/Nein 18/Nein 55,60 678.–<br />

alle 4Zyl.Kompressor und 6Zyl.-Modelle<br />

HR-ST33367-1 VA+HA C-Klasse + CLK (W203/W209) Lim.+Kombi+Coupé+Cabrio 00-07 26/2x 19/2x 55,60 648.–<br />

alle Modelle mit VA-Pendelstützenbohrung ø10mm<br />

HR-ST33367-2 VA+HA C-Klasse + CLK (W203/W209) Lim.+Kombi+Coupé+Cabrio 00-07 26/2x 19/2x 55,60 738.–<br />

alle Modelle mit VA-Pendelstützenbohrung ø12mm, inkl. CLK500 + C32AMG<br />

HR-ST33724-1 VA+HA E-Klasse (W210) Limousine+Kombi, alle 4+5+6Zyl., 95-02 30/2x 20/Nein 55,60 698.–<br />

alle Modelle mit und ohne Niveauregulierung<br />

HR-ST33769-1 VA SLK (W170) Roadster alle inkl. SLK32 AMG (260kW/354PS) 96-04 30/Nein 55 568.–<br />

Nur für Modelle, die keinen HA Stabilisator Serienmässig haben!<br />

HR-ST33769-2 VA+HA SLK (W170) Roadster alle inkl. SLK32 AMG (260kW/354PS) 96-04 30/Nein 20/Nein 55 808.–<br />

Nur für Modelle, die VA + HA Stabilisatoren Serienmässig haben!<br />

HR-ST33497-1 VA+HA M-Klasse (W163) 4WD 98-07/05 38/Nein 23/Nein 55,60 988.–<br />

MINI<br />

HR-ST33338-1 VA+HA Mini (R50/R53/RE31) Lim.+Cabrio alle Cooper+Cooper S inkl. Works 03/02-08/08 27/Nein 18/2x 55,60 648.–<br />

(Modelle One + Diesel nur wenn HA-Stabi bereits vorhanden)<br />

HR-ST33338-2 VA+HA Mini-N (R55/R56/R57/R59,UKL) Lim.+Cabrio+Coupé+Kombi 11/06- 27/Nein 18/2x 55,60 648.–<br />

alle inkl. Works + Clubman<br />

MITSUBISHI<br />

HR-ST33322-1 VA+HA Lancer Evo 7 (CT9A)/ Evo 8+Evo 9 (CT0) 02-03/08 25/2x 27/2x 55,60 898.–<br />

HR-ST33009-1 VA+HA Lancer Evolution/EvoX (CZ0) Limousine 4WD 06/08- 28/Nein 26/2x 55,60 788.–<br />

NISSAN<br />

HR-ST33237-1 VA+HA 350Z (Z33) Coupé+Roadster alle 09/03-09 36/2x 23/2x 55,60 918.–<br />

OPEL<br />

HR-ST33841-1 VA+HA Corsa B + Tigra (S93) 93-00 26/Nein 22/Nein 55,60 628.–<br />

HR-ST33315-1 VA+HA Corsa C (nicht für GSi! HA-Stabilisator passt nicht!) 00-07 23/Nein 22/Nein 55,60 628.–<br />

HR-ST33315-2 VA Corsa C GSi + Tigra Twin-Top 04-07 23/Nein 55 358.–<br />

HR-ST33207-1 VA Astra G Coupé + Cabrio (nicht für Limousine + Caravan!) 98-04 24/2x 55 478.–<br />

HR-ST33207-1 VA Astra H Limousine + Caravan 98-04 24/2x 55 478.–<br />

PEUGEOT<br />

HR-ST33457-1 VA 206 (2W../2R..) inkl. RC, alle ohne Mitteletage 98-06 23/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33457-2 VA 206 (2N../2K../28H..) alle mit Mitteletage 98-06 23/Nein 55 448.–<br />

PORSCHE<br />

HR-ST33511-1 VA+HA Boxster (986) alle inkl. "S" 96-11/04 26/Nein 22/2x 55,60 678.–<br />

HR-ST33180-1 VA+HA Boxster + Cayman (987) alle inkl. "S" 12/04- 24/Nein 22/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33180-2 VA+HA Boxster Spyder (987) 09- 26/Nein 22/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33954-1 VA+HA 911 Carrera 2+4 (993) 2+4WD, alle Coupé+Cabrio+Targa 93-96 26/2x 24/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33510-1 VA+HA 911 Carrera 2 (996) 2WD, alle Coupé+Cabrio+Targa 97-06/04 26/Nein 23/3x 55,60 788.–<br />

HR-ST33462-1 VA+HA 911 Carrera 4+Turbo+4S (996) 4WD, alle Coupé+Cabrio+Targa 98-06 25/3x 24/3x 55,60 1128.–<br />

HR-ST33239-1 VA+HA 911 Carrera (997) 2WD, alle Coupé+Cabrio 07/04- 24/Nein 24/4x 55,60 798.–<br />

inkl. Facelift-Modelle 2008- (DFI-Motoren)<br />

HR-ST33239-4 VA+HA 911 Carrera (997) 2WD, alle Coupé+Cabrio (nur für PDK) 07/04- 24/Nein 24/4x 55,60 778.–<br />

HR-ST33239-2 VA+HA 911 Carrera 4 (997) 4WD, alle Coupé+Cabrio+Targa 09/05- 26/3x 24/4x 55,60 818.–<br />

inkl. Facelift-Modelle 2008- (DFI-Motoren)<br />

HR-ST33239-5 VA+HA 911 Carrera 4 (997) 4WD, alle Coupé+Cabrio+Targa (nur für PDK) 09/05- 26/3x 24/4x 55,60 798.–<br />

HR-ST33239-3 VA+HA 911 Turbo (997) 4WD, alle Coupé+Cabrio 06/06- 26/3x 24/3x 55,60 838.–<br />

SEAT<br />

HR-ST33985-1 VA Arosa (6H/6HS) 97-05 21/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33985-1 VA Ibiza/Cordoba inkl. Vario (6K/6K/C) 93-02 21/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33325-1 VA Ibiza/Cordoba (6L), inkl. 2 Pendelstützen für Gewindefahrwerk 03/02-06/08 20/Nein 55,56,57 498.–<br />

29325-1, bzw. für Tieferlegungen über 40mm.<br />

HR-ST33325-2 VA Ibiza/Cordoba (6L) 03/02-06/08 20/Nein 55,57 448.–


Sport-Stabilisatoren / Barres stabilisatrices sportives<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.-Nr. Setinhalt Fahrzeugtyp Baujahr VA: ømm HA: ømm Hinweise CHF.(50)<br />

verstellbar verstellbar<br />

No. Art. contenu type voiture année Avant: ømm Arrière: ømm indications<br />

réglable réglable<br />

SEAT<br />

HR-ST33865-1 VA+HA Toledo (1L) 91-97 22/Nein 25/Nein 55,59,60 588.–<br />

HR-ST33865-3 VA+HA Toledo (1L), nur in Verbindung mit einem Gewindefahrwerk erlaubt, 91-97 25/Nein 28/3x 55,59,60 648.–<br />

Siehe auch Hinweis 58! 58<br />

HR-ST33525-1 VA Leon/Toledo (1M) nur 2WD-Modelle, ohne Cupra R 99-06/05 22/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33525-2 VA+HA Leon/Toledo (1M) nur 2WD-Modelle, ohne Cupra R 99-06/05 26/Nein 22/Nein 55 678.–<br />

HR-ST33431-2 VA+HA Leon (1M) 1.8T Cupra R 2WD 02/02-06/05 25/2x 25/Nein 55,60 678.–<br />

HR-ST33431-1 VA+HA Leon 4 (1M) 4WD alle 00-6/05 25/2x 21/2x 55 678.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Leon (1P) 2WD 07/05- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Leon (1P) 2WD 07/05- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Altea/Toledo (5P) 2WD 03- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Altea/Toledo (5P) 2WD 03- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

SKODA<br />

HR-ST33325-1 VA Fabia (6Y) Lim. + Kombi, inkl. 2 Pendelstützen für Gewindefahrwerk 00-10/07 20/Nein 55,56,57 498.–<br />

29325-1, bzw. für Tieferlegungen über 40mm.<br />

HR-ST33325-2 VA Fabia (6Y) Lim. + Kombi 00-10/07 20/Nein 55,57 448.–<br />

HR-ST33525-1 VA Octavia (1U) 2WD Lim. + Kombi, ohne RS-Modelle 97-04 20/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33525-2 VA+HA Octavia (1U) 2WD Lim. + Kombi, ohne RS-Modelle 97-04 26/Nein 22/Nein 55,59,60 678.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Octavia (1Z) 2WD Lim. + Kombi inkl. RS-Modelle, mit Xenon-Licht 04/04- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-3 VA+HA Octavia (1Z) 2WD Lim. + Kombi inkl. RS-Modelle, ohne Xenon-Licht 04/04- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Octavia (1Z) 2WD Lim. + Kombi inkl. RS-Modelle 04/04- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA Octavia 4x4 (1Z) 4WD Lim. + Kombi inkl. RS-Modelle 04/04- 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Superb (3T) Lim.2WD, mit Xenon-Licht 03/08- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-3 VA+HA Superb (3T) Lim. 2WD, ohne Xenon-Licht 03/08- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Superb (3T) Lim. 2WD 03/08- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

SUBARU<br />

HR-ST33375-1 VA+HA Impreza GT (GC/GF/GFC) alle 93-00 22/Nein 25/3x 55,60 698.–<br />

HR-ST33339-1 VA+HA Impreza (GG/GD) WRX inkl. STI 00-07/04 22/Nein 25/3x 55,60 698.–<br />

Nur für Modelle mit Kunststoffpendelstützen am Hinterachsstabilisator!<br />

HR-ST33339-2 VA+HA Impreza (GG/GD) WRX inkl. STI 07/04-10/07 22/Nein 25/3x 55,60 698.–<br />

Nur für Modelle mit Stahlpendelstützen am Hinterachsstabilisator!<br />

VW<br />

HR-ST33325-1 VA Fox (5Z) alle, inkl. 2 Pendelstützen für Gewindefahrwerk 29325-1, 05- 20/Nein 55,56,57 498.–<br />

bzw. für Tieferlegungen über 40mm.<br />

HR-ST33985-1 VA Lupo (6X/6ES) alle mit VA-Stabi inkl. GTI, jedoch ohne FSI + 3L Lupo 98-05 21/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33985-1 VA Polo (6N/6KV) alle Lim.+Variant 94-01 21/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33325-1 VA Polo (9N) alle, inkl. 2 Pendelstützen für Gewindefahrwerk 29325-1, 11/01-09 20/Nein 55,56,57 498.–<br />

bzw. für Tieferlegungen über 40mm.<br />

HR-ST33325-2 VA Polo (9N) alle 11/01-09 20/Nein 55,57 448.–<br />

HR-ST33325-3 VA+HA Polo (6R) alle inkl. GTI 06/09- 20/Nein 25/Nein 55,57 648.–<br />

HR-ST33865-1 VA+HA Golf 3/Vento (1H/1E) Lim.+Variant+Cabrio 2WD mit Basis-Fahrwerk, 91-97 22/Nein 25/Nein 55,59,60 588.–<br />

jedoch ohne 2.0 16V + 2.8 VR6<br />

HR-ST33865-3 VA+HA Golf 3/Vento (1H/1E) Lim.+Variant+Cabrio 2WD mit Basis-Fahrwerk 91-97 25/Nein 28/3x 55,59,60 648.–<br />

nur in Verbindung mit Gewindefahrwerk erlaubt, Siehe auch Hinweis 58! 58<br />

HR-ST33865-2 VA+HA Golf 3/Vento (1H) Lim. 2WD mit Plus-Fahrwerk, 91-97 25/Nein 25/Nein 55,59,60 768.–<br />

nur Modelle TDI + 2.0 16V + 2.8 VR6<br />

HR-ST33525-1 VA Golf 4/Bora (1J) Lim.+Kombi 2WD 97-04 22/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33525-2 VA+HA Golf 4/Bora (1J) Lim.+ Kombi 2WD 97-04 26/Nein 22/Nein 55,59,60 678.–<br />

HR-ST33431-1 VA+HA Golf 4/Bora (1J) 4Motion inkl. Golf R32, 99-04 25/2x 21/2x 55,60 678.–<br />

alle mit Stabi-Anlenkung am Federbein<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Golf 5 / Golf Plus (1K) Lim. 2WD alle, nur für Fzg. MIT Xenon-Licht! 11/03-10/08 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-3 VA+HA Golf 5 / Golf Plus (1K) Lim. 2WD alle, nur für Fzg. OHNE Xenon-Licht! 11/03-10/08 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Golf 5 / Golf Plus (1K) Limousine 2WD alle, inkl. GTI-Modelle 11/03-10/08 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA Golf 5 (1K) 4Motion alle inkl. R32 04-10/08 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33014-1 VA+HA Golf 6 (1K) Limousine 2WD alle 10/08- 26/2x 22/2x 55,60 728.–<br />

HR-ST33014-2 VA+HA Golf 6 (1K) Limousine 2WD alle, inkl. GTI/GTD-Modelle 10/08- 28/2x 24/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA Golf 6 (1K) 4Motion alle, inkl. Golf R 02/10- 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33014-1 VA+HA Golf 6 (1KM) Variant 2WD alle 09/09- 26/2x 22/2x 55,60 728.–<br />

HR-ST33014-2 VA+HA Golf 6 (1KM) Variant 2WD alle 09/09- 28/2x 24/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33014-1 VA+HA Golf 6 (1KM) Cabrio 2WD alle 06/11- 26/2x 22/2x 55,60 728.–<br />

HR-ST33014-2 VA+HA Golf 6 (1KM) Cabrio 2WD alle 06/11- 28/2x 24/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA EOS Cabrio (1F) 2WD alle 05/06- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Jetta (1KM) Limousine 2WD alle 08/05- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Jetta (1KM) Limousine 2WD alle 08/05- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33525-1 VA Beetle (9C/1Y) alle Lim. + Cabrio 98- 22/Nein 55 448.–<br />

HR-ST33525-2 VA+HA Beetle (9C) Lim. 98- 26/Nein 22/Nein 55,59,60 678.–<br />

HR-ST33865-3 VA+HA Corrado (53i) nur G60, ohne 2.0 16V+VR6 91-97 25/Nein 28/3x 55,59,60 648.–<br />

nur in Verbindung mit Gewindefahrwerk erlaubt, Siehe auch Hinweis 58! 58<br />

HR-ST33865-2 VA+HA Corrado (53i) nur Modelle 2.0 16V+VR6 91-95 25/Nein 25/Nein 55,59,60 768.–<br />

HR-ST33014-1 VA+HA Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI Coupé alle 08/08- 26/2x 22/2x 55,60 728.–<br />

HR-ST33014-2 VA+HA Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI inkl. R, Coupé alle 08/08- 28/2x 24/2x 55,60 788.–<br />

HR-ST33591-1 VA Passat (3B/3BG) alle Lim . + Variant 2WD+4WD 97-05 32/2x 55 498.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Passat (3C) alle Lim. + Variant 2WD 03/05- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Passat (3C) alle Lim. + Variant 2WD 03/05- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA Passat (3C) Lim. + Variant 4WD alle inkl. R36 + CC 03/05- 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33258-1 VA+HA Touran + Cross Touran (1T) Lim. 2WD 03- 26/2x 22/2x 55,60 718.–<br />

HR-ST33258-2 VA+HA Touran + Cross Touran (1T) Lim. 2WD 03- 28/2x 24/2x 55,60 768.–<br />

HR-ST33220-1 VA+HA Tiguan (5N) 4WD alle Modelle 11/07- 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

HR-ST33267-1 VA+HA Bus T5 (7H/7J) 2WD+4WD inkl. Facelift-Modelle 03- 26/2x 30/Nein 55,60 778.–<br />

Nur für Modelle ohne Schellenbefestigung am Vorderachsfederbein


LEICHTMETALL-<br />

SPURVERBREITE-<br />

RUNGEN<br />

ENTRETOISE EN<br />

MÉTAL LÉGER<br />

Systeme / Système<br />

System DR (ohne Schrauben) – Système DR (sans boulons)<br />

System DRA – Système DRA<br />

System DRS – Système DRS<br />

System DR (für Fahrzeuge mit Radschrauben)<br />

Das System DR gibt es in den Ausführungen 6 mm, 10 mm,<br />

16 mm, 20 mm, 24 mm, 30 mm, 36 mm, 40 mm und 46<br />

mm pro Achse. Ab 20 mm weisen die Spurverbreiterungen<br />

eine doppelseitige Mittenzentrierung auf. Die Befestigung<br />

der Spurverbreiterungen erfolgt mittels längerer<br />

Radschrauben. Für alle DR-Systeme müssen die längeren<br />

Radschrauben separat bestellt werden. Diese erhalten Sie<br />

ebenfalls von H&R. Bei Bestellung benötigen wir folgende<br />

Angaben: Gewindetyp, Schaftlänge, Konus (Kegel oder<br />

Kugelbund Ø)<br />

System DRA (für Fahrzeuge mit Radschrauben)<br />

Das System DRA gibt es ab 40 mm Spurverbreiterung pro<br />

Achse. Die Spurverbreiterungen werden mittels Spezialschrauben<br />

an der Achse befestigt und tragen selbst Gewindeaufnahmen<br />

für die vorhandenen Radschrauben.<br />

Das System DRA wird komplett mit dem entsprechenden<br />

Befestigungsmaterial ausgeliefert.<br />

System DRS (für Fahrzeuge mit Stehbolzen und Radmuttern)<br />

Das System DRS gibt es in den Ausführungen 10 mm, 20<br />

mm, 30 mm und 40 mm pro Achse. Die Befestigung der<br />

Spurverbreiterungen erfolgt mittels am Fahrzeug auszutauschender<br />

längerer Stehbolzen. Das System DRS wird<br />

komplett mit dem entsprechenden Befestigungsmaterial<br />

ausgeliefert.<br />

System DRM (für Fahrzeuge mit Stehbolzen und Radmuttern)<br />

Das System DRM gibt es ab 40 mm Spurverbreiterung pro<br />

Achse. Die Distanzringe werden mittels Spezialmuttern<br />

an der Achse befestigt und tragen neue Stehbolzen zur<br />

Aufnahme der Felgen. Das System DRM wird komplett<br />

mit dem entsprechenden Befestigungsmaterial ausgeliefert.<br />

H&R Produkt Vorteile<br />

• Präzisionfertigung auf modernsten CNC-Fräsen<br />

• Gefertigt aus hochzugfester Aluminiumlegierung<br />

• Bis zu 70% Gewichtsvorteil gegenüber herkömmlichen<br />

Stahl-Spurverbreiterungen<br />

• Reduzierte ungefederte Massen<br />

• Bester Korrosionsschutz durch Eloxalbeschichtung<br />

• Dauerfestigkeitsgutachten für alle Typen<br />

• Spurverbreiterungen bis zu 90mm pro Achse<br />

• Verwendbar mit Serien- und Sonderädern<br />

• Kombinierbar mit allen Fahrwerksmodulen<br />

• Verfügbar für praktisch alle gängigen Fahrzeugtypen<br />

• Mit TüV oder DTC-Gutachten<br />

• Weitere Informationen finden Sie im H&R Hauptkatalog<br />

und im Internet unter www.h-r.com<br />

Système DR (pour voitures avec vises)<br />

Le système DR existe dans les versions 6 mm, 10 mm, 16<br />

mm, 20 mm, 24 mm, 30 mm, 36 mm, 40 mm et 46 mm<br />

par essieu. A partir de 20 mm les entretoises ont sur les<br />

deux côtés un centrage pour les jantes. La fixation de l’entretoise<br />

vient effectuée avec des vises plus longues. Pour<br />

les système DR il faut commander les vises plus longues<br />

séparément, ces là sont obtenables chez H&R. Veuillez indiquer:<br />

type du filetage, longeur de la vise sans tête, type<br />

de tête (conique ou sphérique Ø)<br />

Système DRA (pour voitures avec vises)<br />

Le système DRA existe dans la version 40 mm par essieu.<br />

L’entretoise porte un nouveau filetage pour fixer la roue<br />

avec les vises d’origines. Le système DRA vient livré avec<br />

la fixation nécéssaire.<br />

Système DRS (pour voitures avec goujon fileté et écrou<br />

de roue)<br />

Le système DRS existe dans les versions 10 mm, 20 mm,<br />

30 mm et 40 mm par essieu. La fixation de l’entretoise<br />

vient effectuée avec l’echange des goujons filetés plus<br />

longs. Le système DRS vient livré avec la fixation nécéssaire.<br />

Système DRM (pour voitures avec goujon fileté et écrou<br />

de roue)<br />

Le système DRM existe dans les versions à partir de 40<br />

mm par essieu. L’entretoise vient fixée avec des écrous<br />

spéciales sur l’axe. L’entretoise porte des nouveaux goujons<br />

filetés pour le montage des roues. Le système DRM<br />

vient livré avec la fixation nécéssaire.<br />

Avantage du produit H&R<br />

• Finition précise par fraises CNC les plus moderne.<br />

• Produit avec un alliage d’aluminium de haute capacité<br />

de résistance.<br />

• Jusqu’à 70 % de gain de poids par rapport aux élargisseurs<br />

de voies en métal habituel.<br />

• Masses suspendue réduites.<br />

• Meilleur résistance à la corrosion grâce à la couche d’eloxage.<br />

• Attestation de solidité de longue durée pour tous les<br />

types.<br />

• Elargissement de voies jusqu’à 90 mm par essieu.<br />

• Utilisable avec jantes de série ou autres<br />

• Combinable avec tous types de suspensions H&R<br />

• Disponible pour pratiquement tous les véhicules conventionnels<br />

• Certificat TÜV et entre autre aussi certificat DTC<br />

• Vous trouverez plus d’informations dans le catalogue<br />

principal H&R et sur internet sous www.h-r.com<br />

Viele Anwendungen mit DTC-Gutachten erhältlich.<br />

Weitere Informationen finden Sie auf www.carex.ch<br />

unter DTC-Gutachten Distanzscheiben.<br />

Beaucoup d’applications avec homologation DTC.<br />

Autres informations sur le site www.carex.ch sous la rubrique<br />

DTC-Gutachten Distanzscheiben.<br />

System DRM – Système DRM<br />

Für alle gängigen Modelle erhältlich!<br />

Disponible pour tous les voitures!


Schrauben und Zubehör / Viseries et accessoires<br />

Kegelbundschrauben 60° für DR - Set’s<br />

Boulons à tête cônique 60° pour set-DR<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 22 SW 17 1252201<br />

M 12 x 1,5 x 24 SW 17 1252401<br />

M 12 x 1,5 x 28 SW 17 1252901<br />

M 12 x 1,5 x 30 SW 17 1253001<br />

M 12 x 1,5 x 35 SW 17 1253501<br />

M 12 x 1,5 x 40 SW 17 1254001<br />

M 12 x 1,5 x 43 SW 17 1254301<br />

M 12 x 1,5 x 45 SW 17 1254501<br />

M 12 x 1,5 x 47 SW 17 1254701<br />

M 12 x 1,5 x 50 SW 17 1255001<br />

M 12 x 1,5 x 55 SW 17 1255501<br />

M 12 x 1,5 x 60 SW 17 1256001<br />

M 12 x 1,25 x 22 SW 17 12252201<br />

M 12 x 1,25 x 24 SW 19 12252401<br />

M 12 x 1,25 x 25 SW 19 12252501<br />

M 12 x 1,25 x 28 SW 19 12252801<br />

M 12 x 1,25 x 33 SW 19 12253301<br />

M 12 x 1,25 x 35 SW 19 12253501<br />

M 12 x 1,25 x 38 SW 19 12253801<br />

M 12 x 1,25 x 40 SW 19 12254001<br />

M 12 x 1,25 x 45 SW 19 12254501<br />

M 12 x 1,25 x 47 SW 19 12254701<br />

M 12 x 1,25 x 50 SW 19 12255001<br />

M 12 x 1,25 x 55 SW 19 12255501<br />

M 12 x 1,25 x 60 SW 19 12256001<br />

M 12 x 1,75 x 25 SW 19 12752501<br />

M 12 x 1,75 x 35 SW 19 12753501<br />

M 12 x 1,75 x 45 SW 19 12754501<br />

M 12 x 1,75 x 50 SW 19 12755001<br />

M 14 x 1,5 x 25 SW 17 1452501<br />

M 14 x 1,5 x 28 SW 17 1452801<br />

M 14 x 1,5 x 30 SW 17 1453001<br />

M 14 x 1,5 x 35 SW 17 1453501<br />

M 14 x 1,5 x 40 SW 17 1454001<br />

M 14 x 1,5 x 43 SW 17 1454301<br />

M 14 x 1,5 x 45 SW 17 1454501<br />

M 14 x 1,5 x 47 SW 17 1454701<br />

M 14 x 1,5 x 50 SW 17 1455001<br />

M 14 x 1,5 x 55 SW 17 1455501<br />

M 14 x 1,5 x 60 SW 17 1456001<br />

M 14 x 1,5 x 60 SW 22 (Ferrari)<br />

verchromt/chromé 1456011<br />

M 14 x 1,5 x 70 SW 22 (Ferrari)<br />

verchromt/chromé 1457011<br />

M 14 x 1,25 x 28 SW 17 14252801<br />

M 14 x 1,25 x 35 SW 17 14253501<br />

M 14 x 1,25 x 43 SW 17 14254301<br />

M 14 x 1,25 x 50 SW 17 14255001<br />

Kugelbundschrauben<br />

Ø 24 mm für DR-Set’s<br />

Boulons à tête sphérique Ø 24mm<br />

pour set-DR<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 28 SW 17 1252802<br />

M 12 x 1,5 x 35 SW 17 1253502<br />

M 12 x 1,5 x 40 SW 17 1254002<br />

M 12 x 1,5 x 43 SW 17 1254302<br />

M 12 x 1,5 x 45 SW 17 1254502<br />

M 12 x 1,5 x 47 SW 17 1254702<br />

M 12 x 1,5 x 50 SW 17 1255002<br />

M 12 x 1,5 x 55 SW 17 1255502<br />

M 12 x 1,5 x 60 SW 17 1256002<br />

M 12 x 1,25 x 35 SW 19 12253502<br />

M 12 x 1,25 x 45 SW 19 12254502<br />

Kugelbundschraube<br />

Ø 28 mm für DR-Set's<br />

Boulons à tête sphérique<br />

Ø 28mm pour set-DR<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 14 x 1,5 x 28 SW 17 1452802<br />

M 14 x 1,5 x 35 SW 17 1453502<br />

M 14 x 1,5 x 37 SW 17 1453702<br />

M 14 x 1,5 x 40 SW 17 1454002<br />

M 14 x 1,5 x 43 SW 17 1454302<br />

M 14 x 1,5 x 45 SW 17 1454502<br />

M 14 x 1,5 x 47 SW 17 1454702<br />

M 14 x 1,5 x 50 SW 17 1455002<br />

M 14 x 1,5 x 55 SW 17 1455502<br />

M 14 x 1,5 x 60 SW 17 1456002<br />

M 14 x 1,5 x 65 SW 17 1456502<br />

Kugelbundschraube Ø 26 mm für<br />

DR-Set's mit VAG-Werks-Räder<br />

Boulons à tête sphérique Ø 26mm pour<br />

set-DR avec jantes d’origine VAG<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 28 SW 17 1252803<br />

M 12 x 1,5 x 35 SW 17 1253503<br />

M 12 x 1,5 x 40 SW 17 1254003<br />

M 12 x 1,5 x 45 SW 17 1254503<br />

M 14 x 1,5 x 28 SW 17 1452803<br />

M 14 x 1,5 x 31 SW 17 1453103<br />

M 14 x 1,5 x 35 SW 17 1453503<br />

M 14 x 1,5 x 37 SW 17 1453703<br />

M 14 x 1,5 x 40 SW 17 1454003<br />

M 14 x 1,5 x 43 SW 17 1454303<br />

M 14 x 1,5 x 47 SW 17 1454703<br />

Flachbundschrauben Citroen/Peugeot<br />

(inkl. Unterlegscheibe)<br />

Boulons à tête plate Citroën/Peugeot<br />

(incl. rondelle)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,25 x 39 SW 19 12253906<br />

M 12 x 1,25 x 44 SW 19 12254406<br />

M 12 x 1,25 x 49 SW 19 12254906<br />

M 12 x 1,25 x 54 SW 19 12255406<br />

Kegelbundschrauben 60°mit beweglichem<br />

Kegelbund, SW 17 (z.B. Saab)<br />

Boulons à tête cônique 60° avec cône<br />

mobile, T 17 (p.ex. Saab)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 31 SW 17 1253108<br />

M 12 x 1,5 x 36 SW 17 1253608<br />

M 12 x 1,5 x 41 SW 17 1254108<br />

M 12 x 1,5 x 46 SW 17 1254608<br />

Kegelbundschrauben 60° mit beweglichem<br />

Kegelbund, SW 19 (z.B. Renault)<br />

Boulons à tête cônique 60° avec cône<br />

mobile, T 19 (p.ex. Renault)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 32 SW 19 1253208<br />

M 12 x 1,5 x 37 SW 19 1253708<br />

M 12 x 1,5 x 42 SW 19 1254208<br />

M 12 x 1,5 x 47 SW 19 1254708


Schrauben und Zubehör / Viseries et accessoires<br />

Kugelbundschrauben Ø 26 mm<br />

mit beweglichem Kugelbund, SW 17<br />

(z.B. Audi S5, S6)<br />

Boulons à tête sphérique Ø 26 mm,<br />

avec sphére mobile, T 17<br />

(p.ex. Audi S5, S6)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 14 x 1,5 x 32 SW 17 1453203<br />

M 14 x 1,5 x 39 SW 17 1453903<br />

M 14 x 1,5 x 42 SW 17 1454203<br />

M 14 x 1,5 x 48 SW 17 1454803<br />

Kugelbundschrauben Ø 28 mm<br />

mit beweglichem Kugelbund, SW 19<br />

(für Porsche Cayenne, VW T5,<br />

VW Touareg)<br />

Boulons à tête sphérique Ø 28 mm<br />

avec sphére mobile, T 19<br />

(pour PorscheCayenne, VW T5,<br />

VW Touareg)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 14 x 1,5 x 51 SW 19 1455107<br />

M 14 x 1,5 x 54 SW 19 1455407<br />

M 14 x 1,5 x 59 SW 19 1455907<br />

Flachbundschrauben Porsche<br />

für Original Alu-Räder (Kugelkonus inkl.)<br />

Boulons à tête plate Porsche<br />

pour jantes d’origine (Cône inclus)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 14 x 1,5 x 52 SW 19 1455206<br />

M 14 x 1,5 x 60 SW 19 1456006<br />

M 14 x 1,5 x 63 SW 19 1456306<br />

M 14 x 1,5 x 68 SW 19 1456806<br />

Kegelbundschrauben 60°<br />

mit beweglichem Kegelbund, SW 19<br />

(z.B. BMW, Volvo)<br />

Boulons à tête cônique 60°<br />

avec cône mobile, T 19<br />

(p.ex. BMW, Volvo)<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 14 x 1,5 x 48 SW 19 1454808<br />

QUICK-SAFE-Schrauben<br />

Boulons-QUICK-SAFE<br />

Grösse Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Grandeur Ouvert. de clé No. de comm.<br />

M 12 x 1,5 x 40 1254005<br />

M 12 x 1,5 x 50 1255005<br />

M 12 x 1,5 x 60 1256005<br />

M 12 x 1,5 x 70 1257005<br />

M 12 x 1,25 x 40 12254005<br />

M 12 x 1,25 x 50 12255005<br />

M 12 x 1,25 x 60 12256005<br />

M 12 x 1,25 x 70 12257005<br />

M 14 x 1,5 x 40 1454005<br />

M 14 x 1,5 x 50 1455005<br />

M 14 x 1,5 x 60 1456005<br />

M 14 x 1,5 x 70 1457005<br />

Muttern-/Schraubenschlösser<br />

Clef pour boulons ou écrous<br />

Bestell-Nr.<br />

No. de comm.<br />

SW 17 10217<br />

SW 19 10219<br />

PORSCHE 986/996 für/pour DR14 VA+HA 1419<br />

PORSCHE 986/996 für/pour DR28+30 VA+HA 2819<br />

PORSCHE 986/996 für/pour<br />

DR14VA+DR28/30 HA 142819<br />

PORSCHE 986/996 für/pour<br />

DR28/30 VA+DR36/46 HA 152379<br />

Schlüsselweiten-Adapter<br />

Adapteur pour Ouverture de clé<br />

Bestell-Nr.<br />

No. de comm.<br />

Innen SW 17 - Aussen SW 19 1719<br />

Innen SW 19 - Aussen SW 17 1917<br />

Universal-Befestigungsmuttern<br />

Ecrous de fixation universelle<br />

Grösse Bund Schlüsselweite Bestell-Nr.<br />

Tête Ouvert. de clé<br />

M 12 x 1,5 Kegel/Cône SW 19 125001<br />

M 12 x 1,5 Kegel/Cône,<br />

zu/fermé SW 19 125022<br />

M 12 x 1,25 Kegel/Cône SW 19 122501<br />

1/2“ UNF Kegel/Cône SW 19 12001<br />

7/16”UNF Kegel/Cône SW 19 716001<br />

M 14 x 1,5 Kegel/Cône SW 19 145001<br />

M 14 x 1,5 Kegel, Cône,<br />

zu/fermé SW 19 145011<br />

M 12 x 1,5 Kugel d24 SW 19 125002<br />

M 12 x 1,5 Kugel d24, zu SW 19 125012<br />

M 14 x 1,5 Kugel d28 SW 19 145002<br />

M 14 x 1,5 Kugel d28, zu SW 19 145012<br />

alu-schwarz/alu-noir<br />

M 14 x 1,5 Kugel d28, zu SW 19 145022<br />

silber/argent<br />

M 12 x 1,5 Kugel d26 SW 19 125003<br />

M 14 x 1,5 Kugel d26 SW 19 145003<br />

Kugel = Sphère<br />

Grundsätzlich vor Bestellung gilt:<br />

1. Prüfen Sie zunächst welche Radschrauben am Fahrzeug vorhanden<br />

sind.<br />

(Länge, Kegel- oder Kugelbund?). Zur Prüfung bitte eine Radschraube<br />

herausdrehen.<br />

2. Bei DR-Distanzringen unbedingt die dazugehörigen längeren<br />

Radschrauben extra mitbestellen (werden nicht automatisch<br />

mitgeliefert).<br />

3. Wir können Ihnen alle notwendigen Größen in Kegel- und Kugelbundausführung<br />

liefern. Lange Stehbolzen sind ebenfalls<br />

lieferbar.<br />

Fondamentalement compte<br />

avant la commande:<br />

1. Vérifiez avant tout, le type de boulon ou d’ecrou de votre voiture<br />

(tête à cône ou sphérique, longuer du boulon sans la tête).<br />

2. Chez les entretoise-DR, il faut commander la boulonerie plus<br />

longue séparément. (Elle ne vient pas livrée automatiquement).<br />

3. Nous vous pouvons livrée chaque longeur nécessaires de boulons,<br />

dans les versions a cône ou sphérique.<br />

Kugelbund/Boulon à tête sphérique Kegelbund/Boulon à tête cônique Flachbund/Boulon à tête plate<br />

Länge messen/Mesurer longuer Länge messen/Mesurer longuer Länge messen/Mesurer longuer


Preise – Distanzring-Sets / Prix – set entretoise<br />

Achse +mm Artikel/Fzg.-Typ Ringdicke in mm Systemart Bestell-Nr. Preis CHF (10)<br />

Achse +mm DR-Syteme für Fahrzeuge mit Radschrauben<br />

6mm PW 3 DR 78.–<br />

10mm PW 5 DR 78.–<br />

10mm PW 5 mit Zentrierung DR 108.–<br />

16mm PW 8 DR 88.–<br />

16mm PW 8 mit Zentrierung DR 128.–<br />

20mm PW 10 DR 148.–<br />

24mm PW 12 DR 158.–<br />

30mm PW 15 DR 168.–<br />

40mm PW 20 DR 178.–<br />

30mm Ferrari / Maserati 15 DR 308.–<br />

34mm Ferrari / Maserati 17 DR 308.–<br />

Für alle DR-Systeme längere Radschrauben mitbestellen! Konus beachten!<br />

Achse +mm DRA-Syteme für Fahrzeuge mit Radschrauben<br />

40mm PW 20 DRA 198.–<br />

44mm PW 22 DRA 208.–<br />

50mm PW 25 DRA 208.–<br />

60mm PW 30 DRA 218.–<br />

Achse +mm DRS-Syteme für Fahrzeuge mit Stehbolzen und Radmuttern<br />

10mm PW 5 DRS 98.–<br />

20mm PW 10 DRS 178.–<br />

30mm PW 15 DRS 198.–<br />

40mm PW 20 DRS 208.–<br />

Achse +mm DRM-Syteme für Fahrzeuge mit Stehbolzen und Radmuttern<br />

30mm PW 15 DRM 208.–<br />

36mm PW 18 DRM 218.–<br />

40mm PW 20 DRM 218.–<br />

44mm PW 22 DRM 228.–<br />

50mm PW 25 DRM 228.–<br />

60mm PW 30 DRM 238.–<br />

30mm Jaguar 15 DRM 3085738 378.–<br />

40mm Jaguar 20 DRM 4085738 408.–<br />

50mm Jaguar 25 DRM 5085738 438.–<br />

60mm Jaguar 30 DRM 6085738 468.–<br />

70mm Jaguar 35 DRM 7085738 498.–<br />

Achse +mm Systeme für Aston Martin<br />

22mm Aston Martin 11 DR 2265681CR 598.–<br />

(inkl. neuer Radmuttern, Farbe Chrom)<br />

22mm Aston Martin 11 DR 2265681SW 598.–<br />

(inkl. neuer Radmuttern, Farbe Schwarz)<br />

22mm Aston Martin 23 DRM 4665681 418.–<br />

Achse +mm Systeme für Porsche<br />

14mm Porsche 986/987/996/997 7 DR 14957161 178.–<br />

28mm Porsche 986/987/996/997 14 DR 28957161 218.–<br />

30mm Porsche 986/987/996/997 15 DR 30957161 218.–<br />

36mm Porsche 986/987/996/997 18 DR 36957161 228.–<br />

46mm Porsche 986/987/996/997 23 DR 46957161 238.–<br />

14mm Porsche 911/964/993 7 DRS 1495716 208.–<br />

28mm Porsche 911/964/993 14 DRS 2895716 248.–<br />

30mm Porsche 911/964/993 15 DRS 3095716 248.–<br />

30mm Porsche 911/964/993 15 DRM 30957166 338.–<br />

36mm Porsche 911/964/993 18 DRM 3695716 348.–<br />

42mm Porsche 911/964/993 21 DRM 4295716 368.–<br />

56mm Porsche 911/964/993 28 DRM 5695716 418.–<br />

64mm Porsche 911/964/993 32 DRM 6495716 458.–<br />

70mm Porsche 911/964/993 35 DRM 7095716 488.–<br />

86mm Porsche 911/964/993 43 DRM 8695716 518.–<br />

Achse +mm Artikel/Fzg.-Typ Ringdicke in mm Systemart Bestell-Nr. Preis CHF (10)<br />

Achse +mm Systeme für Off-Road und Sondermodelle<br />

10mm Off Road 5 + 6-Loch 5 DR 108.–<br />

60mm Off Road 6-Loch 30 DRM 268.–<br />

56mm Off Road 5-Loch 28 DRM 258.–<br />

50mm Toyota RAV4 25 DRM 5065601 228.–<br />

60mm Toyota RAV4 30 DRM 6065601 238.–<br />

60mm Toyota J100 30 DRM 602151095 398.–<br />

50mm Chevrolet/Pontiac 25 DRM 5085704 278.–<br />

60mm Chevrolet/Pontiac 30 DRM 6085704 288.–<br />

50mm Chrysler Viper 25 DRM 5066715 278.–<br />

60mm Chrysler Viper 30 DRM 6066715 288.–<br />

50mm Chrysler 25 DRM 50255711 248.–<br />

50mm Ford 25 DRM 5065705 228.–<br />

60mm Ford 30 DRM 6065705 238.–<br />

50mm Ford Windstar 25 DRM 50356331 248.–<br />

60mm Ford Windstar 30 DRM 60356331 258.–<br />

50mm Mercedes M-Klasse 25 DRM 50556653 258.–<br />

60mm Mercedes M-Klasse 30 DRM 60556653 268.–<br />

60mm DB G-Modelle -750kg 30 DRA 6095840 268.–<br />

50mm BMW X5 (X53) 25 DRA 50757252 208.–<br />

60mm BMW X5 (X53) 30 DRA 60757252 218.–<br />

50mm BMW X5 (X70) 25 DRA 50757404 208.–<br />

60mm BMW X5 (X70) 30 DRA 60757404 218.–<br />

Achse +mm Sonderausführungen und Lochkreis-Adapter<br />

(Einzelanfertigungen auf Anfrage!)<br />

40mm Sonderanfertigung + Adapter 20 DRA/DRM 278.–<br />

50mm Sonderanfertigung + Adapter 25 DRA/DRM 278.–<br />

60mm Sonderanfertigung + Adapter 30 DRA/DRM 288.–<br />

70mm Sonderanfertigung + Adapter 35 DRA/DRM 298.–<br />

80mm Sonderanfertigung + Adapter 40 DRA/DRM 308.–<br />

90mm Sonderanfertigung + Adapter 45 DRA/DRM 318.–<br />

100mm Sonderanfertigung + Adapter 50 DRA/DRM 328.–<br />

Radschrauben<br />

M12x1.5/1.25 DRA-Radschraube Kurzkopf 5.–<br />

M12x1.5/1.25 DR-Radschraube bis 45mm 5.–<br />

M12x1.5/1.25 DR-Radschraube bis 60mm 6.–<br />

M12x1.75 DR-Radschraube 6.–<br />

M14x1.5 DRA-Radschraube Kurzkopf 5.–<br />

M14x1.5/1.25 DR-Radschraube bis 45mm 5.–<br />

M14x1.5/1.25 DR-Radschraube bis 65mm 6.–<br />

M12x1.25 Flachbundschraube Citroen/Peugeot 7.–<br />

M14x1.5 Flachbundschraube Porsche 9.–<br />

M14x1.5 Radschraube Ferrari verchromt 16.–<br />

Radmuttern<br />

M12x1.5/1.25 Radmutter, offen 4.–<br />

1/2” UNF Radmutter, offen 4.–<br />

7/16” UNF Radmutter, offen 4.–<br />

M14x1.5 Radmutter, offen 4.–<br />

M14x1.5 Radmutter Porsche/VW offen 6.–<br />

M14x1.5 Radmutter, geschlossen 6.–<br />

M14x1.5 Radmutter, geschlossen Aluminium Schwarz 12.–<br />

Stehbolzen zu DRS-Systemen mit Kerbverzahnung<br />

M12x1.5/1.25 Stehbolzen bis 40mm 7.–<br />

M12x1.5/1.25 Stehbolzen bis 60mm 7.–<br />

1/2” UNF Stehbolzen 9.–<br />

M14x1.5 Stehbolzen bis 45mm 9.–<br />

M14x1.5 Stehbolzen bis 65mm 10.–<br />

Adapter und Felgenschlösser<br />

1719 Adapter SW17 innen /_SW19 aussen 10.–<br />

1917 Adapter SW19 innen /_SW17 aussen 10.–<br />

10217 Felgenschloss SW17 (4Stück) 48.–<br />

1419 Felgenschloss PorscheFlachbund für DR14 VA+HA 84.–<br />

2819 Felgenschloss PorscheFlachbund für DR28 + DR30 VA+HA 84.–<br />

142819 Felgenschloss PorscheFlachbund für DR14 VA + DR28/30 HA 84.–


DER UMFASSENDE GESAMTKATALOG 2013<br />

FÜR ALLE AUTO-ENTHUSIASTEN!<br />

EIN EINZIGARTIGER KATALOG<br />

Das grösste Auto-Nachschlagewerk der Welt.<br />

Etwa 600 reich bebilderte Seiten.<br />

Weltweit alle Modelle (140 Marken und 3500 Modelle).<br />

Sammlerobjekt seit 1947.<br />

Letzte Daten vom Auto-Salon Genf als Gratis-Download unter:<br />

www.katalog.automobilrevue.ch<br />

JETZT BESTELLEN<br />

<br />

<br />

<br />

Für nur<br />

Fr. 49.–<br />

zuzüglich<br />

Fr. 7.– Versandkosten<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Online: www.katalog.automobilrevue.ch<br />

Per Telefon: 056 437 35 50<br />

Per SMS: KAT13, Name, Adresse an<br />

919 senden (Fr. –.20).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BESTELL-COUPON<br />

■ Ja, ich bestelle ■ ■ Exemplar(e) des <strong>Katalog</strong>es 2013<br />

der Automobil Revue für je nur Fr. 49.– plus Fr. 7.– Versandskosten.<br />

■ Ja, ich bestelle ein Schnupper-Abo der Automobil Revue<br />

für nur Fr. 29.– (10 Ausgaben).<br />

■ Frau<br />

■ Herr<br />

Vorname<br />

Firma<br />

PLZ/Ort<br />

E-Mail<br />

Nachname<br />

Strasse/Nr.<br />

Telefon<br />

Unterschrift<br />

Lieferung des <strong>Katalog</strong>es ab 7. März 2013. Alle Preise verstehen sich inkl. 2.5%<br />

MWST. Auslandspreise auf Anfrage. Das Angebot ist gültig bis 31. 12. 2013.<br />

Sofort ausfüllen und noch heute einsenden an:<br />

Automobil Revue, Postfach, 5431 Wettingen<br />


THIS IS GROUND<br />

CONTROL<br />

Mit KONl lassen sich Aussehen und Fahreigenschaften jedes Fahrzeugs verbessern.<br />

Das Sortiment an hochmodernen Stossdämpfern und Sportfahrwerken in diesem<br />

<strong>Katalog</strong> bietet einen Überblick über die zahlreichen Möglichkeiten, Fahrzeuge ganz<br />

individuell zu gestalten. Mit KONl bekommt das Fahren eine individuellere Note und<br />

macht einfach mehr Spass. Denn das Auto sieht nicht nur besser aus – es fährt sich<br />

auch besser.<br />

KONI-Qualität<br />

KONl geniesst weltweit einen ausgezeichneten Ruf in Sachen Qualität, Leistungsfähigkeit<br />

und Langlebigkeit. Spezialisiert auf Fahrwerkslösungen strebt KONl danach,<br />

für jede Anwendung den perfekten Stossdämpfer herzustellen. Nicht nur die grossen<br />

Autohersteller setzen auf KONl-Produkte, sondern auch grosse Fuhrparkbetreiber<br />

und Transportunternehmen, Busunternehmen, der öffentliche Nahverkehr, Notdienste<br />

und sogar das Militär. Die schnellsten und modernsten Passagierzüge sind ebenfalls<br />

mit KONl ausgerüstet. Und auch im Rennsport geniesst KONl einen<br />

ausgezeichneten Ruf und kann auf mehr als 50 Jahre Erfahrung an der Spitze zurückblicken.<br />

KONl-Stossdämpfer werden aus besten Werkstoffen hergestellt, strenge<br />

Qualitätskontrollen sind ein untrennbarer Bestandteil aller Herstellungsphasen. Tatsächlich<br />

werden viele der Fertigungsanlagen von KONl selbst entwickelt und gebaut<br />

und nur von hochqualifizierten Fachkräften bedient.<br />

Avec Koni l’aspect du véhicule ainsi que les propriétés de conduite s’améliorent infiniment.<br />

L’ensemble des amortisseurs ultra modernes ainsi que les châssis de sport de ce<br />

catalogue donnent une vue d’ensemble des moyens de façonner chaque véhicule de<br />

manière individuelle. Avec KONI la conduite est plus individuelle et fait plaisir. Le véhicule<br />

est non seulement plus beau, mais il est plus agréable à conduire.<br />

Qualité-KONI<br />

Dans le monde entier, KONI jouit d’une réputation irréprochable en ce qui concerne la<br />

qualité, la productivité et la longévité. Spécialisé dans les châssis automobiles, KONI produit<br />

pour chaque usage les meilleurs amortisseurs. Pas uniquement les grands producteurs<br />

de véhicules misent sur les produits KONI, mais également des gérants de parcs<br />

automobiles, des entreprises de transport, de bus, les transports publics, les transports<br />

d’urgence ainsi que l’armée. Les trains passagers les plus rapides et les plus modernes<br />

sont également équipés par KONI. Dans le sport automobile, KONI jouit également d’une<br />

réputation inestimable de plus de 50 ans d’expérience au top niveau. Les amortisseurs<br />

KONI sont créés grâce aux meilleures matières premières, sont soumis à des contrôles<br />

qualité lors de toutes les phases de la création. De nombreuses installations sont créées<br />

par KONI et construites uniquement par du personnel qualifié.


KONI SPORT<br />

Auf der Suche nach dem Geschwindigkeitsrausch? KONl liefert Sport<strong>tuning</strong>-Fans hochwertige<br />

Produkte, die auch Profis auf der Rennstrecke schätzen. Die SPORT-Linie bietet Dämpfer-Technologie<br />

in höchster Vollendung. Das bedeutet bessere Strassenlage, weniger<br />

Karosseriebewegungen und hohe Leistungsfähigkeit – die Lösung für ein unvergleichliches<br />

Fahrerlebnis.<br />

› Verbessertes Handling<br />

› Fahrqualität<br />

› Meist von aussen nachstellbare Dämpfer<br />

› Bester KONl-Dämpfer für alle Tieferlegungsfedern<br />

› Perfekt passend für SPORT SPRINGS<br />

KONI SPORT<br />

A la recherche de l’ivresse de la vitesse? KONI livre à ses fans de <strong>tuning</strong> sportif, des produits<br />

de haute qualité qui sont également appréciés par des pros lors de courses automobiles.<br />

La ligne SPORT offre une technologie des amortisseurs avec une finalisation parfaite. Cela<br />

signifie une meilleure tenue de route, moins de mouvement de la carrosserie ainsi qu’une<br />

meilleure productivité – la solution pour un moment de conduite inoubliable.<br />

› Handling amélioré<br />

› Qualité de conduite<br />

› Amortisseurs le plus souvent réglables de l’extérieur<br />

› Meilleurs amortisseurs KONI pour amortisseurs bas<br />

› Parfaitement adapté à SPORT SPRINGS<br />

1. Hervorragendes Handling<br />

Excellent handling<br />

2. Einstellbare Dämpfung<br />

Amortisseur réglable<br />

3. Tieferlegung bis zu 40 mm<br />

Rabaissement jusqu’à 40 mm<br />

SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

ALFA ROMEO<br />

145/146 1.4, 1.6, 1.7-16V (nur Boxer-Motoren) 06.94-96 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1322SPORT 238.– ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

145/146 alle Modelle, TD (nur Reihenmotor) ohne 1.9JTD 95-00 ª H 8741-1333SPORT 378.– ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

145/146 QV und Ti 95-00 ª H 8741-1333SPORT 378.– ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

145/146 1.9 JTD 99-00 ª H 8741-1267SPORT 338.– ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

147 1.6TS, 2.0TS, 1.9JTD inkl. GTA 00-05.10 ohne Niveauregulierung ª H 8041-1239SPORT 238.– ª H 8741-1473SPORT 328.–<br />

155 1.6, 1.7, 1.8, 2.0, 2.0TS, 2.0TD 92-97 ª H 8741-1266SPORT 318.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

155 2.5-V6, 2.5 TD, 2.0-16V Turbo Q4 (Allrad) 92-97 ª H 8741-1267SPORT 338.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

156 Lim. / SportWagon, ohne 3.2-V6 GTA 10.97-06 ohne Niveauregulierung ª H 8041-1239SPORT 238.– ª H 8741-1473SPORT 328.–<br />

156 Lim. / SportWagon 3.2-V6 GTA 01-06 ohne Niveauregulierung ª H 8041-1239SPORT 238.– ª H 8741-1513SPORT 368.–<br />

159 Lim. & Sportwagon, alle inkl. Q4 05- ohne Niveauregulierung ª H 8241-1238SPORT 248.– ª 8240-1239SPORT 228.–<br />

164 2.0 TS, 2.0 Turbo, 2.5 TD, 3.0-V6 87-11.90 bis Fahrgestell-Nr. 06183989 ª H 8741-1149SPORT 318.–<br />

164 alle ohne QV-Modelle 12.90-98 VA: nur bei serienmässigen Boge Federbeinen - ab Fahrgestell-Nr. 06183990 ª H © 8641-1226SPORT 258.– ª H 8741-1149SPORT 318.–<br />

164 2.0 Basismodell -92 ª H 8741-1149SPORT 318.–<br />

166 98-07 ª H 8041-1259SPORT 248.– ª 8040-1260SPORT 208.–<br />

Brera Coupé, inkl. 3.2 V6 Q4 05- ª H 8241-1238SPORT 248.– ª 8240-1239SPORT 228.–<br />

GT Coupé 01.04-07.10 ª H 8041-1239SPORT 238.– ª H 8741-1473SPORT 328.–<br />

Coupé 1.8-16V 95-05 ª 30-1608SPORT 208.–<br />

Coupé 2.0-16V, bis Fg.–Nr. 7011933 95-97 VA: Dämpfer müssen nach dem Einbau ª H 8741-1324SPORT 378.– ª 30-1608SPORT 208.–<br />

um eine volle Umdrehung nachgestellt werden.<br />

Coupé 2.0-V6 Turbo 95-03 ª 30-1608SPORT 208.–<br />

Coupé 3.0-V6 24V, 3.2-V6 24V 97-05 ª H 8741-1404SPORT 328.– ª 30-1608SPORT 208.–<br />

MiTo, exkl. QV 08-10 ª H 8741-1514LSPORT 298.– ª 8040-1399SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1514RSPORT 298.–<br />

Spider 1.8-16V 95-06 ª 30-1605SPORT 208.–<br />

Spider 2.0-16V, bis Fg.–Nr. 7011933 95-97 VA: Dämpfer müssen nach dem Einbau ª H 8741-1324SPORT 378.– ª 30-1605SPORT 208.–<br />

um eine volle Umdrehung nachgestellt werden.<br />

Spider 3.0-V6 24V, 3.2-V6 24V 99-05 ª H 8741-1404SPORT 328.– ª 30-1605SPORT 208.–<br />

Spider 2.2JTS, 3.2 V6 Q4, 2.4 JTDM 06- ª H 8241-1238SPORT 248.– ª 8240-1239SPORT 228.–<br />

AUDI<br />

A1 (8X) 08.10- ª H 8741-1548SPORT 278.– 80-2830SPORT 158.–<br />

A2 00-05 ohne 1.2 TDi 3L H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

A3 (8L) ohne Quattro 09.96-03 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

A3 (8L) Quattro 98-99 bis Fahrgestell-Nr. 8L-X-140000 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

A3 (8L) Quattro 00-03 ab Fahrgestell-Nr. 8L-X-140001 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

A3 (8P) inkl. Sportback, ohne Quattro 05.03- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 208.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 208.–<br />

A3 Quattro ohne S-Line susp. + 3.2 V6 05.03- exkl. S-line suspension & 3.2 V6 H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 208.–<br />

A3 Cabrio, alle 01.08- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– ª 8040-1371SPORT 218.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 11.94-98 bis Fahrgestell-Nr. 8-D-X-199999 82-2502SPORT 238.– 80-2749SPORT 188.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 98-10.01 ab Fahrgestell-Nr. 8-D-X-200000 82-2502SPORT 238.– 80-2800SPORT 188.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant Quattro 11.94-10.01 82-2502SPORT 238.– H 8210-1162SPORT 378.–<br />

A4 (8E) Limousine + Avant 11.00-07 ª 8240-1185SPORT 248.– ª 8040-1283SPORT 178.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

AUDI<br />

A4 (B6, B7 / 8E) Lim. + Avant inkl. Quattro 11.00-07 ª 8240-1185SPORT 248.– ª 8040-1283SPORT 178.–<br />

A4 (8K) Lim. + Avant 1.8/2.0/3.2, 2.0/2.7/3.0TDi 03.08- ohne Audi S-Line Suspension ª 8240-1261SPORT 258.– ª 8040-1390SPORT 178.–<br />

A4 (8K) Lim. + Avant 1.8/2.0/3.2, 2.0/2.7/3.0TDi 03.08- mit Audi S-Line Suspension ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

A5 (8T) Coupé & Sportback 1.8T, 2.0T, 3.2, all TDI 07- ohne Audi S-Line Suspension ª 8240-1261SPORT 258.– ª 8040-1390SPORT 178.–<br />

A5 (8T) Coupé & Sportback 1.8T, 2.0T, 3.2, all TDI 07- mit Audi S-Line Suspension ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

A5 (8F) Cabriolet 1.8T, 2.0T, 3.2, all TDI 03.09- ohne Audi S-Line Suspension ª 8240-1261SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

A6 (C4) Lim. + Avant inkl. Quattro 94-05.97 86-2149SPORT 218.– 80-2762SPORT 188.–<br />

A6 (C5/4B) Lim. + Avant, exkl. Quattro 97-04 82-2488SPORT 238.– ª 8040-1227SPORT 178.–<br />

A6 Lim. / Avant Quattro inkl. V8 97-04 ohne Audi Sportfahrwerk 82-2488SPORT 238.– 82-2465SPORT 198.–<br />

A6 Lim. / Avant Quattro inkl. V8 97-04 mit Audi Sportfahrwerk 82-2516SPORT 268.– 82-2526SPORT 238.–<br />

A6 Lim. + Avant inkl. Quattro, ohne Luftfederung 06.04- ª 8240-1229SPORT 228.– ª 8240-1230SPORT 218.–<br />

A6 (C7,4G) Lim. + Avant 11- ohne Audi S-Line Suspension + ohne Fzg. mit Luftfederung ª 8240-1261SPORT 258.– ª 8040-1390SPORT 178.–<br />

A6 (C7,4G) Lim. + Avant 11- mit Audi S-Line Suspension + ohne Fzg. Mit Luftfederung ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

A7 (4G) 10- ohne Audi S-Line Suspension + ohne Fzg. mit Luftfederung ª 8240-1261SPORT 258.– ª 8040-1390SPORT 178.–<br />

A7 (4G) 10- mit Audi S-Line Suspension + ohne Fzg. Mit Luftfederung ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

Q5 (4WD) 2.0TFSi, 3.2TFSI, 2.0TDi, 3.0TDi 09.08- ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1403SPORT 188.–<br />

S2 Coupé Quattro 2.3E-20V Turbo (89Q) 90-95 86-2086SPD2 248.– 86-2433SPORT 238.–<br />

S2 / RS2 (B4) Avant 93-95 86-2086SPD2 248.– H 8210-1160SPORT 378.–<br />

S3 Quattro 99-06.03 H 8710-1377SPORT 328.– 80-2806SPORT 208.–<br />

S3 Quattro inkl. Sportback, exkl. Magnetic Ride 06- H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

S4 Lim. / Avant Quattro 91-05.94 86-2149SPORT 218.– 80-2630SPORT 198.–<br />

S4 Lim. / Avant Quattro 97-02 HA: Dämpfer muss zur Nachstellung ausgebaut werden. 82-2516SPORT 268.– H 8210-1165SPORT 418.–<br />

S4 Lim. / Kombi 4.2 V8 Quattro 03-06 ª 8240-1235SPORT 248.– ª 8040-1283SPORT 178.–<br />

S4 Sedan & S4 Avant 3.0 TFSI Quattro 10.08- ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

S5 V8 354 Hp 03.07- ª 8240-1279SPORT 258.– ª 8040-1402SPORT 178.–<br />

S6 Lim. / Avant Quattro (C4) 94-97 ohne S6 Plus - V8 86-2149SPORT 218.– 80-2630SPORT 198.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) 2WD 98-09.06 bis 132 kW H 8710-1377SPORT 328.– 80-2805SPORT 178.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) Quattro inkl. 3.2 98-09.06 H 8710-1377SPORT 328.– 80-2818SPORT 218.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8J) 2WD+Quattro 06- exkl. Audi Magnetic Ride, TT-S & TT-RS ª H 8741-1515SPORT 328.– ª 8040-1371SPORT 218.–<br />

BMW<br />

1 (E81/E82/E87/E88) alle 09.04- ª H 8741-1484LSPORT 298.– ª 8240-1231SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1484RSPORT 298.–<br />

3 (E36) Lim. 316i, 318i, inkl. M-Technik 90-09.91 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª H 8741-1234LSPORT 338.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1234RSPORT 338.–<br />

3 (E36) Lim. 320i, 325i, 325td, inkl. M-Technik 90-09.91 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

3 (E36) Coupé 320i, 325i, inkl. M-Technik 90-09.91 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

3 (E36) Lim. + Coupé 316i, 318i, 318is, inkl. M-Technik 10.91-98 ª H 8741-1247LSPORT 338.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1247RSPORT 338.–<br />

3 (E36) Lim. 320i, 325i, 325td, inkl. M-Technik 10.91-05.92 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA ª H 8741-1248LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 72 mm ª H 8741-1248RSPORT 348.–<br />

3 (E36) Coupé 320i, 325i, inkl. M-Technik 10.91-05.92 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA ª H 8741-1248LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 72 mm ª H 8741-1248RSPORT 338.–<br />

3 (E36) Lim. 320i,323i,325i,328i,325td/s, inkl. M-Technik 06.92-99 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA ª H 8741-1272LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 32 mm ª H 8741-1272RSPORT 348.–<br />

3 (E36) Coupé 320i, 323i, 325i, 328i, inkl. M-Technik 06.92-99 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA ª H 8741-1272LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 32 mm ª H 8741-1272RSPORT 348.–<br />

3 (E36) Cabriolet 318i, 320i, 323i, 325i, 328i, inkl. M-Technik 10.91-99 ª H 8741-1272LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1272RSPORT 348.–<br />

3 (E36) Touring, inkl. M-Technik 94-99 ª H 8741-1272LSPORT 348.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1272RSPORT 348.–<br />

3 (E36) Compact, ohne M-Technik und 323ti 04.94-01 ª H 8741-1247LSPORT 338.– 80-2522SPORT 138.–<br />

ª H 8741-1247RSPORT 338.–<br />

3 (E36) Compact mit M-Technik, ohne 323ti 04.94-00 ª H 8741-1247LSPORT 338.–<br />

ª H 8741-1247RSPORT 338.–<br />

3 (E36) Compact 323ti, inkl. M-Technik 10.97-00 ª H 8741-1272LSPORT 348.– 80-2522SPORT 138.–<br />

ª H 8741-1272RSPORT 348.–<br />

3 (E46) Lim. 316i, 318i, 320i, 323i, 325i, 328i, 330i, 320d 98-05 ohne M-Technik und X-Modelle ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1250SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Lim. mit M-Technik inkl. 330d 98-05 ohne X-Modelle ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1271SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Touring, inkl. M-Technik 98-05 ohne X-Modelle ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1271SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Cabriolet, inkl. M-Technik 98-05 ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1271SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Coupé 05.99-05 ohne X-Modelle ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1271SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Compact 06.01-05 ª H 8741-1390LSPORT 318.– ª 8040-1271SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1390RSPORT 318.–<br />

3 (E46) Lim. / Touring 325Xi, 330Xi, 330Xd Allrad 00-05 ª H 8741-1481LSPORT 318.– ª 8040-1343SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1481RSPORT 318.–<br />

3 (E90) Limousine ohne Xi/Xd 4WD 05- inkl. M-Technik ª H 8741-1484LSPORT 318.– ª 8240-1236SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1484RSPORT 318.–<br />

3 (E91) Touring alle ohne Xi/Xd 4WD 06- inkl. M-Technik ª H 8741-1484LSPORT 318.– ª 8240-1236SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1484RSPORT 318.–<br />

3 (E92) Coupé 320i - 335i, 320d - 335d (2WD) 06- inkl. M-Technik ª H 8741-1484LSPORT 318.– ª 8240-1236SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1484RSPORT 318.–<br />

3 (E93) Cabrio 320i - 335i, 320d - 335d (2WD) 07- inkl. M-Technik ª H 8741-1484LSPORT 318.– ª 8240-1236SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1484RSPORT 318.–<br />

3 (E90/91) Lim. / Touring Xi / Xd 4WD 09.07- ª H 8741-1535LSPORT 298.– ª 8240-1236SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1535RSPORT 298.–<br />

M3 (E36) 03.93-99 KONI Sport: VA: nur für Originalfederbeine ª H © 8641-1342SPORT 298.– ª 8240-1115SPORT 188.–<br />

M3 (E46) 00-06 ª H 8741-1438LSPORT 328.– ª 8240-1203SPORT 238.–<br />

ª H 8741-1438RSPORT 328.–<br />

5 (E39) Lim. 4 / 6-Zyl. 12.95-03 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª H 8741-1341SPORT 358.– ª 8240-1156SPORT 258.–<br />

5 (E39) Lim. 8-Zyl. 04.96-03 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª H 8741-1372SPORT 358.– ª 8240-1156SPORT 258.–<br />

5 (E39) Touring 4 / 6 Zyl. 03.97-04 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª H 8741-1341SPORT 358.– ª 8240-1157SPORT 278.–<br />

5 (E39) Touring 8-Zyl. 03.97-04 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª H 8741-1372SPORT 358.– ª 8240-1157SPORT 278.–<br />

5 (E60) Limousine 06.03-11.09 ohne Xi Modelle ª H 8741-1476SPORT 288.– ª 8240-1219SPORT 248.–<br />

5 (E61) Touring 06.03-10 ohne Xi Modelle ª H 8741-1476SPORT 288.– ª 8240-1233SPORT 248.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

BMW<br />

M5 (E39) 98-03 ª H 8741-1372SPORT 358.– ª 8240-1156SPORT 258.–<br />

Z3 Roadster 94-03 inkl. M-Technik ª H 8741-1338LSPORT 348.– ª 8040-1217SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1338RSPORT 348.–<br />

Z3 M-Roadster 96-03 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1342SPORT 298.– ª 8040-1217SPORT 158.–<br />

Z3 Coupé 2.8, 3.0 97-03 inkl. M-Technik ª H 8741-1338LSPORT 348.– ª 8040-1217SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1338RSPORT 348.–<br />

Z3 M-Coupé 97-02 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1342SPORT 298.– ª 8040-1217SPORT 158.–<br />

Z4 Roadster (E85) 2.0i, 2.5i, 2.5si, 3.0si 03-12.08 ª H 8741-1450LSPORT 308.– ª 8240-1208SPORT 238.–<br />

ª H 8741-1450RSPORT 308.–<br />

Z4 Coupé (E86) 3.0si, exkl. M Coupé 06-09 ª H 8741-1450LSPORT 308.– ª 8240-1208SPORT 238.–<br />

ª H 8741-1450RSPORT 308.–<br />

CHEVROLET<br />

Camaro 93-02 ª H 8241-1139SPORT 478.– ª H 8241-1140SPORT 268.–<br />

Dämpfer mit Zug- und Druckstufenverstellung ª H 8242-1005SP1 678.– ª H 8242-1006SP1 508.–<br />

Cavalier Sedan / Coupé 95-05 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1454SPORT 248.– ª H 8041-1309SPORT 258.–<br />

Corvette Coupé / Convertible 88-88 ohne Fahrzeuge mit elektronisch verstellbarer Dämpfung ª H 8241-1098SPORT 248.–<br />

Corvette Coupé / Convertible 89-96 ersetzt elektr. Dämpfung ª H 8241-1097SPORT 248.– ª H 8241-1098SPORT 248.–<br />

Corvette C5, inkl. Z06 97-04 ohne Fahrzeuge mit elektronisch verstellbarer Dämpfung ª H 3013-1023SPORT 498.– ª H 3013-1024SPORT 508.–<br />

Corvette C6, Z06 Modelle: nur KONI Sport 05- ohne Fahrzeuge mit elektronisch verstellbarer Dämpfung ª H 3013-1023SPORT 498.– ª H 3013-1024SPORT 508.–<br />

CHRYSLER<br />

Crossfire 3.2 V6 03-06 ª H 8041-1228SPORT 268.– ª H 8041-1229SPORT 268.–<br />

PT-Cruiser inkl. Cabriolet 00-07.10 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1417SPORT 238.– ª 8040-1282SPORT 178.–<br />

Sebring 95-99 ohne Convertible ª H 8041-1207SPORT 238.– ª H 8041-1208SPORT 238.–<br />

CITROËN<br />

AX 1.0, 1.1, 1.4, GT inkl. 1.4GTi, Sport + Diesel 86-96 86-2568SPORT 188.– ª 26-1481SPORT 178.–<br />

C1 1.0i, 1.4HDi 05- ª H 8741-1493LSPORT 258.– ª 8040-1356SPORT 178.–<br />

ª H 8741-1493RSPORT 258.–<br />

C2 02.05-10 ª H 8741-1460LSPORT 278.– ª 8040-1324SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1460RSPORT 278.–<br />

C3 ohne 1.6 Aut. / 1.6 HDiF 04.02-02.10 ohne Pluriel und X-TR ª H 8741-1460LSPORT 278.– ª 8040-1324SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1460RSPORT 278.–<br />

C3 Pluriel 04.02-10 ª H 8741-1460LSPORT 278.– ª 8040-1324SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1460RSPORT 278.–<br />

C3 Picasso 09-10 ª H 8741-1505LSPORT 308.– ª 8040-1366SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1505RSPORT 308.–<br />

C4 Schrägheck / Coupé, inkl. VTS 04- ª H 8741-1446SPORT 298.– ª 8240-1205SPORT 208.–<br />

C5 Lim. und Kombi, nur mit Schraubenfedern 07- ª 8240-1241SPORT 248.– ª 8240-1242SPORT 248.–<br />

(Xsara) Picasso l 99- H 8710-1391LSPORT 268.– ª 30-1678SPORT 208.–<br />

H 8710-1391RSPORT 268.–<br />

Saxo 04.96-04 86-2568SPORT 188.– ª 26-1481SPORT 178.–<br />

Xsara Fliessheck / Coupé 97-04 ohne 2.0 VTS, Break, HD Suspension 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1486SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

H 8710-1367LSPORT 278.–<br />

H 8710-1367RSPORT 278.–<br />

Xsara 2.0 VTS 98-04 ohne HD Fahrwerk H 8710-1367LSPORT 278.– ª 26-1486SPORT 148.–<br />

H 8710-1367RSPORT 278.–<br />

Xsara Break 98-04 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1487SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

H 8710-1367LSPORT 278.–<br />

H 8710-1367RSPORT 278.–<br />

ZX 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, 1.9D, 1.9TD 91-05.92 VA (1992): Orig. Federbeine ohne Stabihalterung ª 26-1486SPORT 148.–<br />

ZX 1.9, 2.0, 2.0-16V 91-05.92 bis Fahrgestell-Nr. 5684 ª 26-1487SPORT 148.–<br />

ZX 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, 1.9D, 1.9TD 06.92-97 VA: McPherson Federbeine mit Stabihalterung 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1486SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

H 8710-1367LSPORT 278.–<br />

H 8710-1367RSPORT 278.–<br />

ZX 1.9, 2.0, 2.0-16V ohne Break 06.92-97 ab Fahrgestell-Nr. 5685 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1487SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

H 8710-1367LSPORT 278.–<br />

H 8710-1367RSPORT 278.–<br />

FIAT<br />

500 inkl. 1.4 Abarth 07- ohne Twin Air 85 ª H 8741-1540LSPORT 288.– ª 8040-1398SPORT 218.–<br />

ª H 8741-1540RSPORT 288.–<br />

Barchetta 95-07.05 ª H 8741-1326SPORT 318.– ª 8240-1141SPORT 198.–<br />

Bravo / Brava 96-01 ª H 8741-1331SPORT 348.– ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

Bravo 2.0-20V HGT 96-01 VA: ohne Fahrzeuge mit Sportfahrwerk ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

Bravo 2.0-20V HGT 96-01 VA: Fahrzeuge mit Sportfahrwerk ª H 8741-1267SPORT 338.–<br />

Cinquecento 92-99 ohne Electro ª H 8741-1370SPORT 328.– ª 8040-1230SPORT 178.–<br />

Coupé 95-00 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ª H © 8641-1320SPORT 258.– ª 8240-1149SPORT 198.–<br />

Grande Punto (inkl. Evo), ohne Sport Suspension 09.05- ohne 1.4 Abarth ª H 8741-1514LSPORT 298.– ª 8040-1374SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1514RSPORT 298.–<br />

Grande Punto (inkl. Evo), mit OE Sport Suspension 09.05- inkl. 1.4 Abarth ª H 8741-1514LSPORT 298.– ª 8040-1399SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1514RSPORT 298.–<br />

Marea Lim. / Weekend 1.6, 1.8, 1.9TD/JTD 96-03 ª H 8741-1369SPORT 348.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Marea Lim. / Weekend 2.0-20V, 2.4TD/JTD 96-03 ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Multipla 99-06 VA: nur für Original-Federbeine ª 8240-1152SPORT 208.–<br />

Panda 1.1, 1.2, 1.3 Multijet & 1.4 100HP 10.03- ohne Allrad Antrieb ª H 8741-1486LSPORT 268.– ª 8040-1347SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1486RSPORT 268.–<br />

Punto (176) alle inkl. 1.4 GT Turbo + Cabriolet 09.93-06.99 ª H 8741-1304SPORT 318.– ª 8240-1141SPORT 198.–<br />

Punto (188) alle inkl. HGT / Abarth + Diesel 07.99-10.09 ohne Grande Punto ª H 8741-1407SPORT 298.– ª 8040-1272SPORT 168.–<br />

Seicento 98-10 ohne Electro ª H 8741-1370SPORT 328.– ª 8040-1230SPORT 178.–<br />

Stilo 1.2, 1.6, 1.8, 1.9JTD ohne Multiwagon 01-07 ª H 8741-1449SPORT 298.– ª H 8041-1294SPORT 208.–<br />

Stilo 2.4 Abarth, 1.9TD MultiJet 104 kW 01-06 ª H 8741-1456SPORT 308.– ª H 8041-1294SPORT 208.–<br />

Stilo Multiwagon, ohne1.9TD MultiJet 03-07 ª H 8741-1449SPORT 298.– ª 8040-1330SPORT 178.–<br />

Stilo Multiwagon 1.9TD MultiJet 104 kW 03-07 ª H 8741-1456SPORT 308.– ª 8040-1330SPORT 178.–<br />

Tempra Lim. 90-96 ª H 8741-1189SPORT 328.– ª 8240-1138SPORT 198.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

FORD<br />

Mustang ohne IRS / Einzelradaufhängung 94-04 ª H 8741-1401SPORT 358.– ª H 8041 1186SPORT 308.–<br />

Dämpfer mit Zug- und Druckstufenverstellung ª H 8742-1122SPORT 478.– ª H 8042 1134SPORT 468.–<br />

Mustang mit IRS / Einzelradaufhängung 00-04 ª H 8741-1401SPORT 358.– ª H 8041 1270SPORT 268.–<br />

Dämpfer mit Zug- und Druckstufenverstellung ª H 8742-1122SPORT 478.–<br />

Mustang Coupé & Convertible, inkl. Shelby GT 04-03.10 ª H 8741-1494SPORT 338.– ª H 8241-1240SPORT 288.–<br />

Mustang Coupé & Convertible, inkl. Shelby GT 04.10-12 ª H 8741-1549SPORT 338.– ª H 8241-1240SPORT 288.–<br />

Fiesta 1.25ZeTec SE, 1.3EFi, 1.4i, 1.8D (JAS,JBS) 96-08.98 ª H 8741-1356SPORT 278.– ª 8040-1221SPORT 208.–<br />

Fiesta 1.25ZeTec SE, 1.3EFi, 1.4i, 1.8D (JAS,JBS) 09.98-08.01 ª H 8741-1356SPORT 278.–<br />

Fiesta 04.02-08 ª H 8741-1461LSPORT 278.– ª 8040-1325SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1461RSPORT 278.–<br />

Focus Lim./Fliessheck, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 & D, exkl. Wagon 98-11.04 1.8 TDCi: nur KONI Special verwenden ª H 8741-1400LSPORT 288.– ª 8040 1267SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1400RSPORT 288.–<br />

Focus ST170 02-05 ª H 8741-1400LSPORT 288.– ª 8040-1267SPORT 188.–<br />

Focus II Lim. / Schrägheck, ohne ST 11.04- ª H 8741-1487LSPORT 288.– ª 8040-1351SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1487RSPORT 288.–<br />

Focus II ST 2.5 10.05- ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1353SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

Focus II Wagon 11.04- ohne Niveauregulierung ª H 8741-1487LSPORT 288.– ª 8240-1254SPORT 238.–<br />

ª H 8741-1487RSPORT 288.–<br />

Focus II RS 2.5 Turbo 09- ª H 8741-1551LSPORT 368.– ª H 8041-1409SPORT 268.–<br />

ª H 8741-1551RSPORT 368.–<br />

Focus C-Max MPV 10.03-10 ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1353SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

Focus Coupé-Cabriolet 1.6-16V, 2.0-16V, 2.0TDCi 07- ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1405SPORT 178.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

Galaxy 95-03.06 87-2606SPORT 268.– ª 30-1648SPORT 208.–<br />

Galaxy II 04.06- ohne CCD (Continuously Controlled Damping) ª H 8741-1537LSPORT 308.– ª 8240-1269SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1537RSPORT 308.–<br />

Ka 96-08.98 ª 8040-1221SPORT 208.–<br />

Ka 09.98-11.99 bis 44 kW ª 8040-1261SPORT 198.–<br />

KA 1.2 , 1.3TDCi 08- ª H 8741-1540LSPORT 288.– ª 8040-1398SPORT 218.–<br />

ª H 8741-1540RSPORT 288.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4 & 6 Zyl. 93-10.96 H 8710-1294SPORT 298.–<br />

Mondeo Turnier inkl. 6-Zyl. 93-10.96 ª 8240-1209SPORT 238.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4+6-Zyl. inkl. Diesel 11.96-00 H 8710-1368SPORT 298.– H 8710-1294SPORT 298.–<br />

Mondeo Turnier inkl. 6-Zyl. 11.96-00 H 8710-1368SPORT 298.– ª 8240-1209SPORT 238.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4+6-Zyl. Inkl. Diesel 11.00-07 ohne ST220 ª H 8741-1441SPORT 288.– ª H 8741-1442SPORT 288.–<br />

Mondeo Turnier 4+6-Zyl. inkl. Diesel (ohne ST220) 09.00-07 ohne Niveauregulierung ª H 8741-1441SPORT 288.– ª 8240-1209SPORT 238.–<br />

Mondeo Sedan, Hatchback, Wagon inkl. Sport Pack & S-Pack 03.07- ohne CCD (Continuously Controlled Damping) ª H 8741-1536LSPORT 308.– ª 8240-1268SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1536RSPORT 308.–<br />

Puma 97-08.98 ª H 8741-1356SPORT 278.– ª 8040-1221SPORT 208.–<br />

Puma 09.98-02 ª H 8741-1356SPORT 278.–<br />

S-Max 2.0i, 2.5i, 2.0TDCI 03.06- ohne CCD (Continuously Controlled Damping) ª H 8741-1537LSPORT 308.– ª 8240-1269SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1537RSPORT 308.–<br />

HONDA<br />

Accord Aerodeck 2.2 (CB8) 90-92 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 15mm ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.– ª H 8041-1168SP4 248.–<br />

Accord Lim. 1.8, 2.0, 2.0i, 2.2i (CB) 90-92 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 15mm ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.– ª H 8041-1168SP4 248.–<br />

Accord Lim. 2.0, 2.2, inkl. Diesel 93-98 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 15mm ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.– ª H 8041-1168SP4 248.–<br />

Accord Aerodeck 2.0, 2.2 (CE1 / CE2) 04.94-98 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 15mm ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.– ª H 8041-1168SP4 248.–<br />

Accord Coupé 2.0, 2.2 (CD7 / CD9) 94-98 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 15mm ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.– ª H 8041-1168SP4 248.–<br />

Accord 5-Türer, 1.8, 2.0 (CH2 / CH6 / CH7) 10.98-02 Hergestellt in GB ª H 8041-1262SPORT 228.– ª 8040-1263SPORT 198.–<br />

Accord Lim. 1.6, 1.8, 2.0, 2.0D (CG7/8/9) 10.98-02 Hergestellt in GB, ohne Typ 'R' ª H 8041-1262SPORT 228.– ª 8040-1263SPORT 198.–<br />

Accord Coupé (CG2) 98-02 ª H 8041-1257SPORT 238.– ª H 8041-1258SPORT 238.–<br />

Accord Typ R - 2.2-16V (CH1) 98-02 ª H 8041-1295SPORT 238.– ª H 8041-1296SPORT 238.–<br />

Accord Lim. 2.0, 2.2CTDi, 2.4, 3.0-V6 03-08 ohne Accord Typ 'R' 2.0-16V 220Hp ª H 8041-1322LSPORT 228.– ª H 8041-1329SPORT 248.–<br />

ª H 8041-1322RSPORT 228.–<br />

Accord Tourer 2.0, 2.2CTDi, 2.4, 3.0-V6 03-08 ohne Accord Typ 'R' 2.0-16V 220Hp ª H 8041-1322LSPORT 228.–<br />

ª H 8041-1322RSPORT 228.–<br />

Accord Lim. & Tourer, 2.0i, 2.4i, 2.2i-DTEC 08- ª H 8041-1406LSPORT 258.– ª H 8041-1407SPORT 238.–<br />

CRX Coupé inkl. VTEC 89-06.92 ª 8040-1077SPORT 188.– ª 8040-1103SPORT 198.–<br />

CRX Coupé (EG2 - EH6) 07.92-00 ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1153SPORT 218.–<br />

HA: für nicht-europ.Fzg., Mit unterer Augenbefestigung anstatt Gabel ª H 8041-1164SPORT 218.–<br />

CRX Coupé inkl. VTEC und VTi 07.95-00 ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1213SPORT 228.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck / CRX Coupé (EC / ED) 88-88 (bis Serien Nr. S 100.000) ª 8040-1077SPORT 188.–<br />

ª H 8041-1166SP4 208.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck (EC / ED / EE) 89-91 (ab Serien Nr. S 100.000) ª 8040-1077SPORT 188.– ª 8040-1103SPORT 198.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck 92-95 ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1153SPORT 218.–<br />

HA: für nicht-europ.Fzg., Mit unterer Augenbefestigung anstatt Gabel ª H 8041 1164SPORT 218.–<br />

Civic Schrägheck(5-türig) M-Typ(hergestellt in GB) inkl. 1.8 VTi 02.95-00 ª H 8041-1198LSPORT 208.– ª H 8041-1199SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1198RSPORT 208.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck / Coupé (EJ / EK) inkl. 1.6 VTi 07.95-00 ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1213SPORT 228.–<br />

Civic Aerodeck / Wagon M-typ (hergestellt in GB) 98-00 KONI SPORT: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 20mm ª H 8041-1198LSPORT 208.– ª H 8041-1199SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1198RSPORT 208.–<br />

Civic (EU7, EU8, EU9, EP1, EP2) ohne Typ 'R' 00-05 KONI Sport: VA -> nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª H © 8641-1416SPORT 238.– ª H 8041-1281SPORT 208.–<br />

Civic (EU7, EU8, EU9, EP1, EP2) ohne Typ 'R' 00-05 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H © 8610-1415SPORT 278.– ª H 8041-1281SPORT 208.–<br />

Civic Coupé (EM2) 01-05 KONI Sport: VA -> nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª H © 8641-1416SPORT 238.– ª H 8041-1281SPORT 208.–<br />

Civic Coupé (EM2) 01-05 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H © 8610-1415SPORT 278.– ª H 8041-1281SPORT 208.–<br />

Civic Typ 'R' (EP3) 01-05 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H © 8610-1415SPORT 278.– H 8010-1050SPORT 238.–<br />

Civic (FN, FK) 1.4i, 1.8i, 2.2CDi exkl. 'R' 06- VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1498SPORT 248.– ª H 8041-1361SPORT 228.–<br />

Concerto 1.5i, 1.6i, 1.6i-16V (HWH, HWY, HWW) 90-94 (hergestellt in GB) VA: nur für Orig.–Delco-Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1130SPORT 208.–<br />

Integra Lim. / Coupé (DA9) X KONI SPORT: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) ca. 20mm ª H 8041-1200SPORT 228.– ª H 8041-1201SPORT 228.–<br />

Integra (DC2, DC4) ohne Type R 94-98 ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1153SPORT 218.–<br />

Integra Type R 98-01 KONI Sport: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1152SPORT 208.– ª H 8041-1164SPORT 218.–<br />

NS-X Coupé (NA 1) 90-97 ª H 8241-1117SPORT 278.– ª H 8241-1118SPORT 228.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

HONDA<br />

Prelude (BB) inkl. 4WS (Allrad-Lenkung) 92-96 KONI Sport: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1154LSPORT 228.– ª H 8041-1155SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1154RSPORT 228.–<br />

Prelude 2.0, 2.2 VTEC ohne SH 97-00 KONI Sport: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1232SPORT 228.– ª H 8041-1155SPORT 218.–<br />

S2000 Roadster 99-08 nur für Showa Federbeine ª H 8041-1278LSPOR 258.– ª H 8041-1279SPORT 238.–<br />

ª H 8041-1278RSPOR 258.–<br />

HYUNDAI<br />

Accent / Excel / Pony 10.97-05 VA, HA: nur Sachs Originalfederbein Ø 49 mm H © 8610-1411SPORT 238.– © 86-2632SPORT 198.–<br />

Coupé 96-12.97 VA, HA: nur Mando Originalfederbein Ø 45 mm ª H © 8641-1361SPORT 248.–<br />

Coupé 10.97-09.99 VA, HA: nur Sachs Originalfederbein Ø 49 mm H © 8610-1410SPORT 238.– © 86-2631SPORT 198.–<br />

Coupé 10.99-03.02 VA, HA: nur für Orig. Sachs Federbeine Ø 46 mm ª H © 8641-1434SPORT 238.– ª H © 8641-1435SPORT 238.–<br />

Coupé 03.02-05 VA, HA: nur für Orig. Sachs Federbeine Ø 46 mm ª H © 8641-1434SPORT 238.– ª H © 8641-1435SPORT 238.–<br />

Veloster 1.6GDI 11- ª H © 8641-1553SPORT 278.– ª 8040-1411SPORT 208.–<br />

Lantra / Elantra, Lim. / Coupé / Kombi 96-11.97 VA, HA: nur Mando Originalfederbein Ø 45 mm ª H © 8641-1361SPORT 248.–<br />

Lantra / Elantra, Lim. / Kombi 10.97-05 VA, HA: nur Sachs Originalfederbein Ø 49 mm H © 8610-1410SPORT 238.– © 86-2631SPORT 198.–<br />

Sonata / XG 98-04 ª H 8041-1303SPORT 228.– ª H 8041-1304SPORT 258.–<br />

Sonata 2.0, 2.4, 3.3 V6, 2.0 CRDi 05-07 ª H 8041-1357SPORT 228.– ª 8040-1358SPORT 178.–<br />

Tiburon / Coupé (USA) 10.99-07 VA / HA: nur Mando Ø 49 mm Federbeine H © 8610-1422SPORT 238.– H © 8610-1423SPORT 238.–<br />

LANCIA<br />

Dedra, ohne Kombi, Allrad / Integrale 89-00 ª H 8741-1189SPORT 328.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Dedra 2000 HF Turbo, Integrale inkl. Kombi SW 91-96 ª H 8741-1189SPORT 328.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Dedra Kombi SW, ohne Integrale 94-00 ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Delta, ohne HPE 2000 HF 16V Turbo 93-00 ª H 8741-1189SPORT 328.– ª 8240-1138SPORT 198.–<br />

Ypsilon 96-03 ª H 8741-1304SPORT 318.– ª 8240-1141SPORT 198.–<br />

LEXUS<br />

IS 200 2.0-24V 98-10.05 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1264SPORT 268.– ª H 8041-1265SPORT 268.–<br />

(ohne Lexus Sport Fahrwerk)<br />

IS 300 3.0-24V 01-05 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1264SPORT 268.– ª H 8041-1265SPORT 268.–<br />

(ohne Lexus Sport Fahrwerk)<br />

IS 250, 350, 220D 06- ohne IS-F ª H 8241-1284LSPORT 308.– ª H 8241-1285SPORT 288.–<br />

ª H 8241-1284RSPORT 308.–<br />

MAZDA<br />

121 96-09.97 ª H 8741-1356SPORT 278.– ª 8040-1221SPORT 208.–<br />

121 10.97-01 ª H 8741-1356SPORT 278.– ª 8040-1261SPORT 208.–<br />

323 (BA) 2.0i-V6 95-07.98 VA, HA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1320SPORT 228.– H © 8610-1321SPORT 228.–<br />

323 (BA) ohne 2.0i-V6 95-07.98 VA / HA: nur für Original-Federbeine, ohne ASA (einstellbare Dämpfungskräfte) H © 8610-1320SPORT 228.– H © 8610-1321SPORT 228.–<br />

2 04-07 ª H 8741-1461LSPORT 278.– ª 8040-1325SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1461RSPORT 278.–<br />

3 (BK) Lim. / Schrägheck 03-12.08 inkl. Mazda Sportfahrwerke ª H 8741-1487LSPORT 288.– ª 8040-1350SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1487RSPORT 288.–<br />

3 MPS (BK) 06-12.08 ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1350SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

3 (BL) Lim. / Schrägheck 01.09- inkl. Mazda Sportfahrwerke ª H 8741-1487LSPORT 288.– ª 8040-1351SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1487RSPORT 288.–<br />

3 MPS (BL) 01.09- ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1353SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

5 (CR1) 05-10 ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1354SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

5 (CW) 09.10- ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1354SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

6 Lim. / Schrägheck / SportBreak, ohne Allrad 02-08 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8041-1305SPORT 218.– ª 8040-1306SPORT 198.–<br />

6 Lim. / Schrägheck / SportBreak 07- ª H © 8041-1401SPORT 228.– ª 8240-1276SPORT 198.–<br />

MX-5 1.6i-16V, 1.8i-16V 89-97 KONI Sport: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª H 8041-1203SPORT 248.– ª H 8041-1204SPORT 228.–<br />

MX-5 98-05 ª H 8041-1251SPORT 258.– ª H 8041-1252SPORT 258.–<br />

MX-5 1.8, 2.0 05- ª H 8241-1243SPORT 268.– ª H 8241-1244SPORT 268.–<br />

RX-7 (FD13) 92-95 Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 10mm HA: 15mm ª H 8041-1169LSPORT 258.– ª H 8041-1170SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1169RSPORT 258.–<br />

RX-8 03-08 ª H 8241-1226SPORT 258.– ª 8240-1227SPORT 228.–<br />

RX-8 08- ª H 8241-1226SPORT 258.– ª 8240-1280SPORT 248.–<br />

MERCEDES<br />

A-Klasse (W168) A140, A160, A190, A210, A160CDi, A170CDi 09.97-09.04 ª H 8741-1431SPORT 308.– ª 26-1691SPORT 258.–<br />

C-Klasse (W202) Lim. / T-Modelle inkl. Sportfahrwerke 93-00 ª 26-1575SPORT 168.– ª 26-1576SPORT 168.–<br />

ª H 8041-1315SPORT 218.– ª H 8041-1316SPORT 198.–<br />

C-Klasse (W203) Sport Coupé 06.00-08 ª H 8741-1412SPORT 328.– ª 26-1679SPORT 208.–<br />

ª H 8041-1319SPORT 198.–<br />

C-Klasse (W203) Limousine + Kombi 06.00-06 ohne 4Matic ª H 8741-1412SPORT 328.– ª 26-1679SPORT 208.–<br />

ª H 8041-1319SPORT 198.–<br />

CLC-Klasse (CL203) 160BE, 180K, 200K, 250, 350, 200CDI, 220CDI 05.08- ª H 8741-1412SPORT 328.– ª 26-1679SPORT 208.–<br />

ª H 8041-1319SPORT 198.–<br />

CLK-Klasse (W208) CLK200, CLK230K, CLK320, CLK430 97-02 ª 26-1575SPORT 168.– ª 26-1576SPORT 168.–<br />

CLK-Klasse (W209) alle inkl AMG-Modell 03.02-09 ª H 8741-1412SPORT 328.– ª H 8041-1319SPORT 198.–<br />

E-Klasse (W210) Lim., ohne 4-matic 06.95-02 Avantgarde Version: KONI Sport verwenden (1 Klick nachstellen) ª 26-1602SPORT 168.– ª 26-1603SPORT 168.–<br />

ª H 8041-1317SPORT 218.– ª H 8041-1318SPORT 218.–<br />

E-Klasse (W210) Kombi, ohne 4-matic 97-02 Avantgarde Version: KONI Sport verwenden (1 Klick nachstellen) ª 26-1602SPORT 168.–<br />

E-Klasse (W210) Lim. E200, E230 01.96-02 ohne Niveauregulierung ª 26-1602SPORT 168.– ª 26-1603SPORT 168.–<br />

ª H 8041-1317SPORT 218.– ª H 8041-1318SPORT 218.–<br />

E-Klasse (W211) Limousine 05.02-09 ohne Fzg. mit Luftfederung ª H 8041-1307SPORT 278.– ª H 8041-1308SPORT 258.–<br />

SLK-Klasse (R170) SLK 200, 230 Kompressor, 320 97-02.04 ª H 8041-1228SPORT 268.– ª H 8041-1229SPORT 268.–<br />

MINI<br />

One, Cooper (R50) 01-02.02 VA: mit Stabihalterung am Federteller ª 8040-1290SPORT 198.–<br />

HA: Dämpfer muss zur Nachstellung ausgebaut werden. ª H 8041-1293SPORT 248.–<br />

One, Cooper (S), inkl. Cabrio (R50, R52, R53) 03.02-06 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª H 8741-1440LSPORT 288.– ª 8040-1290SPORT 198.–<br />

HA: Dämpfer muss zur Nachstellung ausgebaut werden. ª H 8741-1440RSPORT 288.– ª H 8041-1293SPORT 248.–<br />

One, Cooper (S) inkl. JCW & Cabrio (R56, R57) 07- ª H 8741-1512LSPORT 318.– ª H 8241-1252LSPORT 288.–<br />

ª H 8741-1512RSPORT 318.– 8241-1252RSPORT 288.–<br />

Clubman One, Cooper (S) inkl. JCW (R55) 07- ª H 8741-1512LSPORT 318.– ª H 8241-1252LSPORT 288.–<br />

ª H 8741-1512RSPORT 318.– 8241-1252RSPOR 288.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

MITSUBISHI<br />

Carisma 1.8, 1.8 GDi (DA2A) 95-05.99 ª H 8741-1396LSPORT 318.– ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1396RSPORT 318.–<br />

Carisma 1.6, 1.8GDi, 1.9TD/Di (DA1 / DA2 / DA4) 06.99-04 ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

Colt 1.3, 1.5, 1.6 GTi, 1.8D, 1.8GTi 88-92 Typ C51/52/53/54/58, VA: Nur für Original Dämpfer ª H © 8641-1172SPORT 258.–<br />

Colt 1.8GTi (CA5A) 92-95 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1172SPORT 258.– 80-2714SPORT 178.–<br />

Colt 1.3, 1.6 (CA1A / CA4A / CJ1A / CJ4A) 92-03 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1343SPORT 208.– 80-2714SPORT 178.–<br />

Eclipse Coupé (D22A) Frontantrieb 90-94 VA: nur für Original KYB Federbeine ª H © 8641-1231SPORT 248.– ª 8040-1128SPORT 178.–<br />

Eclipse Coupé (D27A) Allrad 90-94 VA: nur für Original KYB Federbeine ª H © 8641-1231SPORT 248.– ª 8040-1129SPORT 178.–<br />

Eclipse Coupé / Spyder (D32) 2+4WD 95-99 ª H 8041-1207SPORT 238.– ª H 8041-1208SPORT 238.–<br />

Eclipse Coupé / Spyder 00-05 VA: nur für Original KYB Federbeine ª H © 8641-1231SPORT 248.– ª H 8041-1208SPORT 238.–<br />

Galant Lim. / Kombi (EA2 / EA5 / EA6) 97-04 ª 8040-1233SPORT 208.– ª 8040-1234SPORT 218.–<br />

Lancer 1.3, 1.5, 1.6 GTi, 1.8D, 1.8 GTi 88-92 Typ C61/62/63/64/68, ohne C77 (Allrad), VA: Nur für Original Dämpfer ª H © 8641-1172SPORT 258.–<br />

Lancer Lim. / Schrägheck 1.3, 1.6, 2.0D 93-95 Typ CB1, CB4, CB8, VA: Nur für Original Dämpfer H © 8610-1343SPORT 208.– 80-2714SPORT 178.–<br />

Lancer (CB5) 1.8GTi 93-95 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1172SPORT 258.– 80-2714SPORT 178.–<br />

Lancer (CK1A / CK4A) 1.6 96-02 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1343SPORT 208.– 80-2714SPORT 178.–<br />

Spacestar (DG3A / DG5A) 1.6 GDi, 1.8 GDi 98-04 ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

NISSAN<br />

Almera Schrägheck (N16) hergestellt in GB 00-06 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1409SPORT 228.– 80-2837SPORT 178.–<br />

Almera Lim. (N16) hergestellt in GB 00-06 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1409SPORT 228.– 80-2837SPORT 178.–<br />

Almera Lim. (N16) hergestellt in Japan 00-02.01 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1409SPORT 228.– 80-2838SPORT 178.–<br />

Maxima QX, Cefiro (A32) 10.94-00 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1362SPORT 238.– ª 8040-1242SPORT 178.–<br />

Maxima QX, Cefiro (A33) 00-03 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1439SPORT 248.– ª 8040-1297SPORT 188.–<br />

Micra DX, GL (K11) 93-02 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1319SPORT 228.– 80-2748SPORT 148.–<br />

Micra (K12) 1.0, 1.2, 1.4, 1.6, 1.5dCi ohne CC 02.03-10 ohne Nissan March (Japan) ª H 8741-1491LSPORT 258.– ª H 8041-1355SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1491RSPORT 258.–<br />

Note 1.4, 1.6, 1.5DCi 06- ª H 8741-1491LSPORT 258.– ª H 8041-1391SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1491RSPORT 258.–<br />

Primera (P11) Lim. + Kombi, inkl. 2.0 GT, ohne 4WD 96-02 Hergestellt in GB ª 8040-1127SPORT 188.– ª 8040-1225SPORT 198.–<br />

Silvia 200 SX (S13) 89-94 VA: Nur für Original-Federbeine, HA: Nur für Orig. KYB Dämpfer, ª H © 8641-1364SPORT 258.– ª 8040-1081SPORT 178.–<br />

Federteller übernehmen<br />

Silvia 240 SX (S13) 89-94 VA: Nur für Original-Federbeine, HA: Nur für Orig. KYB Dämpfer, ª H © 8641-1364SPORT 258.– ª 8040-1081SPORT 178.–<br />

Federteller übernehmen<br />

Silvia (S14) / 200 SX (S15) 95-02 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1364SPORT 258.– ª 8040-1226SPORT 208.–<br />

Sunny (N16) hergestellt in Japan 00-04 VA, HA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1409SPORT 228.– 80-2838SPORT 178.–<br />

300ZX inkl. Turbo (Z31) 84-89 ª H 8641-1060SPORT 258.– ª 26-1248SPORT 178.–<br />

300ZX inkl. Turbo (Z32) 89-96 ª H 8041-1118SPORT 228.– ª 8040-1119SPORT 178.–<br />

350Z (Z33) 3.5 V6 inkl. Roadster 03-09 ª H 8241-1216LSPORT 338.– ª H 8241-1217SPORT 398.–<br />

ª H 8241-1216RSPORT 338.–<br />

370Z (Z34) 3.7 V6 Coupé & Roadster 09- ª H 8241-1282LSPORT 348.– ª H 8241-1283SPORT 318.–<br />

ª H 8241-1282RSPORT 348.–<br />

OPEL<br />

Agila 1.0, 1.2, 1.3 CDTi 09.07- ª H 8741-1507LSPORT 278.– ª H 8041-1367SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1507RSPORT 278.–<br />

Astra F Lim. / Schrägheck 10.91-97 86-2478SPORT 178.– 80-2659SPORT 148.–<br />

H 8610-1282SPORT 208.– H 8010-1031SPORT 178.–<br />

Astra F Lim./Schrägheck/Cabrio 2.0GSi (16V) Sport 10.91-97 H 8610-1283SPORT 208.– H 8010-1032SPORT 178.–<br />

Astra F Kombi, inkl. -16V 10.91-97 86-2478SPORT 178.– 80-2715SP20 138.–<br />

H 8610-1282SPORT 208.–<br />

Astra G Lim. / Fliessheck, 1.2, 1.6, 1.6-16V, 1.8 - 2.2, 1.7 - 2.2DTI 03.98-04.04 H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2796SPORT 148.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

Astra G Kombi 03.98-10.04 inkl. Niveauregulierung H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2799SPORT 158.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

Astra G Cabrio + Coupé 1.8-16V, 2.0-16V T, 2.2-16V, 2.2DTI 03.00-04 H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2796SPORT 148.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

Astra G OPC 2.0-16V 00-03 H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2796SPORT 148.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

Astra H Lim. / Schrägheck 1.4, 1.6, 1.8 04.04-10.09 ohne IDS-Plus suspension ª H 8741-1485LSPORT 298.– ª 8240-1232SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1485RSPORT 298.–<br />

Astra H Kombi 04-10 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª H 8741-1485LSPORT 298.– ª 8240-1234SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1485RSPORT 298.–<br />

Astra H TwinTop 06-10 ohne IDS-Plus suspension ª H 8741-1489LSPORT 298.– ª 8240-1234SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1489RSPORT 298.–<br />

Calibra, inkl. 16V, V6, Turbo Allrad 90-98 H 8610-1263SPORT 208.– H 8210-1158SPORT 228.–<br />

Campo 93-01 H 8710-1276SPORT 258.–<br />

Combo 94-01 H 8710-1276SPORT 258.–<br />

Combo 01- H 8710-1417LSPORT 268.–<br />

H 8710-1417RSPORT 268.–<br />

Corsa B 1.0, 1.2, 1.4, 1.5D, 1.7D & 1.6 GSi 93-00 H 8710-1276SPORT 258.– 80-2729SPORT 148.–<br />

Corsa C 10.00-06 H 8710-1417LSPORT 268.– H 8010-1049SPORT 198.–<br />

H 8710-1417RSPORT 268.–<br />

Corsa D 1.0, 1.2, 1.4, 1.6Turbo, 1.3CDTi, 1.7CDTi 06- ohne Opel Sport Suspension und OPC ª H 8741-1514LSPORT 298.– ª 8040-1374SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1514RSPORT 298.–<br />

Corsa D with Opel Sport Suspension, inkl. OPC 06- ª H 8741-1514LSPORT 298.– ª 8040-1399SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1514RSPORT 298.–<br />

Omega B Limousine 94-03 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrzeuge mit RCS (einstellbare Dämpfer) H © 8610-1315SPORT 218.– 80-2591SPORT 148.–<br />

Omega B Caravan inkl. V6, MV6 94-03 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrzeuge mit RCS (einstellbare Dämpfer) H © 8610-1315SPORT 218.–<br />

Senator 2.5i, 2.6i, 3.0i 88-93 ohne Fahrzeuge mit elektronisch verstellbarer Dämpfung 80-2591SPORT 148.–<br />

Signum 03-09.05 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª H 8741-1469LSPORT 338.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1469RSPORT 338.–<br />

Signum 10.05-09 ª H 8741-1463LSPORT 308.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1463RSPORT 308.–<br />

Tigra 95-00 VA: Dämpfer um eine volle Umdrehung nachstellen H 8710-1276SPORT 258.– 80-2729SPORT 148.–<br />

Tigra TwinTop 1.4, 1.8, 1.3CDTi 04-09 H 8710-1417LSPORT 268.– H 8010-1049SPORT 198.–<br />

H 8710-1417RSPORT 268.–<br />

Vectra B Limousine + Caravan 96-02.02 H 8710-1346LSPORT 338.– 80-2754SPORT 188.–<br />

H 8710-1346RSPORT 338.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 04.02-09.05 bis Fahrgestell-Nr. 61000000 ª H 8741-1469LSPORT 338.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1469RSPORT 338.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

OPEL<br />

Vectra C Lim. + Kombi ohne OPC / IDS-Plus Fahrwerk 04.02-09.05 ohne Niveauregulierung ª H 8741-1469LSPORT 338.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1469RSPORT 338.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 10.05-09 ª H 8741-1463LSPORT 308.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1463RSPORT 308.–<br />

Vectra C Lim. + Wagon ohne IDS-Plus suspension 10.05-09 ª H 8741-1463LSPORT 308.– ª 8040-1334SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1463RSPORT 308.–<br />

Zafira A 1.6, 1.8, 2.2, 1.7 TD, 2.0 TD, 2.2 TD 04.99-05 ohne OPC H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2799SPORT 158.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

Zafira B, exkl. OPC 05- ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª H 8741-1489LSPORT 338.– ª 8240-1234SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1489RSPORT 338.–<br />

PEUGEOT<br />

106 09.91-06 86-2568SPORT 188.– ª 26-1481SPORT 178.–<br />

107 1.0, 1.4HDi 05- ª H 8741-1493LSPORT 258.– ª 8040-1356SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1493RSPORT 258.–<br />

206 inkl. CC, SW, RC und Diesel 98-10 H 8710-1372LSPORT 298.– ª 26-1653SPORT 178.–<br />

H 8710-1372RSPORT 298.–<br />

207 1.4, 1.4VTi, 1.4 HDi inkl. SW 06- ohne SW 'Outdoor' ª H 8741-1516LSPORT 308.– ª 8040-1375SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1516RSPORT 308.–<br />

207 1.6, 1.6HDi, inkl. SW, CC + RC 06- ohne SW 'Outdoor' ª H 8741-1505LSPORT 308.– ª 8040-1366SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1505RSPORT 308.–<br />

306 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, inkl. Cabrio 03.93-06.02 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1486SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

306 1.9D/TD, 2.0HDi, 2.0/-16V, inkl. Cabrio 03.93-06.02 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1487SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

306 XSi, GTi, S16 03.93-06.02 87-2601LSPORT 238.– ª 26-1487SPORT 148.–<br />

87-2601RSPORT 238.–<br />

306 Break 97-06.02 ª 26-1487SPORT 148.–<br />

307 Lim. / SW / Break, inkl. CC 01-07 ª H 8741-1446SPORT 298.– ª 8240-1205SPORT 208.–<br />

406 Lim. 1.8, 2.0, 1.9TD, 2.0HDi, 2.1TD, 3.0-V6 95-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ª H 8741-1335LSPORT 328.– ª 8240-1155SPORT 208.–<br />

ohne Fahrz. mit elektr. verstellbarem Dämpfersystem ª H 8741-1335RSPORT 328.–<br />

406 Coupé 09.97-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ª H 8741-1335LSPORT 328.– ª 8240-1155SPORT 208.–<br />

ohne Fahrz. mit elektr. verstellbarem Dämpfersystem ª H 8741-1335RSPORT 328.–<br />

406 Break 97-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ª H 8741-1335LSPORT 328.–<br />

ohne Fahrz. mit elektr. verstellbarem Dämpfersystem ª H 8741-1335RSPORT 328.–<br />

407 Lim., Coupé, Break + SW 04- ohne Fahrzeuge mit elektronisch verstellbarer Dämpfung ª 8240-1241SPORT 248.– ª 8240-1242SPORT 248.–<br />

PORSCHE<br />

911 (993) Carrera 2+4 Coupé, Targa, Convertible 10.93-09.97 ohne Bilstein OEM Sport Susp. ª H 8741-1542LSPORT 498.– ª H 8241-1273LSPORT 348.–<br />

ª H 8741-1542RSPORT 498.– ª H 8241-1273RSPORT 348.–<br />

911 (993) Turbo 03.95-09.97 ohne Bilstein OEM Sport Susp. ª H 8741-1542LSPORT 498.– ª H 8241-1273LSPORT 348.–<br />

ª H 8741-1542RSPORT 498.– ª H 8241-1273RSPORT 348.–<br />

911 (996) Carrera 2 Coupé, Targa, Convertible 09.97-08.05 ohne GT2, GT3 ª H 8741-1543SPORT 438.– ª H 8241-1274SPORT 348.–<br />

911 (996) Carrera 4(S) Coupé, Convertible 09.97-08.05 ohne GT2, GT3 ª H 8241-1274SPORT 348.–<br />

911 (996) Turbo (S) Coupé, Convertible 06.00-08.05 ohne GT2, GT3 ª H 8241-1274SPORT 348.–<br />

968 ohne M030 Susp. 92-96 VA: Nur für Orig. Sachs Federbeine ª H © 8641-1414SPORT 288.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

RENAULT<br />

Clio 1.1 (B / C / S 571) 91-98 ª 26-1458SPORT 158.–<br />

Clio 1.2, 1.4 (B/C/S 572,573,57A/B/C 57B/P/R/T) 91-06.97 VA: nur, wenn Abstand unterem Befestigungs-Bracket (Mitte unteres Loch) H 8710-1300SPORT 248.– ª 26-1458SPORT 158.–<br />

zum Mittelpunkt des Geh.=55<br />

Clio 1.2, 1.4 Phase 3 07.97-98 VA: nur bei Abstand der Befestigungsloecher des Bracket = 58 mm H 8710-1387SPORT 248.– ª 26-1458SPORT 158.–<br />

Clio 1.2, 1.4 (B/C/S 572,573,57A/B/C 57B/P/R/T) 91-98 VA: nur, wenn Abstand unterem Befestigungs-Bracket (Mitte unteres Loch) ª 26-1458SPORT 158.–<br />

zum Mittelpunkt des Geh.=61<br />

Clio 1.7, 1.8i, 1.9D (B/C 574/57C/B/C/S 576/57L) 91-06.97 H 8710-1300SPORT 248.– ª 26-1458SPORT 158.–<br />

Clio 1.8 RSi 91-98 H 8710-1300SPORT 248.– ª 26-1458SPORT 158.–<br />

Clio 1.8i-16V 91-07.97 H 8710-1301SPORT 248.– ª 26-5001SPORT 158.–<br />

Clio 2 1.2 inkl. Campus / Accès 98- VA: nur bei Abstand der Befestigungsloecher des Bracket = 52 mm H 8710-1380SPORT 248.– H 8010-1048SPORT 198.–<br />

VA: nur bei Abstand der Befestigungsloecher des Bracket = 58 mm H 8710-1379SPORT 248.– H 8010-1048SPORT 198.–<br />

Clio 2 1.4, 1.6, 1.6-16V, 1.5dCi, 1.9D, 1.9dTi 98- Vorderachslast bis 860 kg H 8710-1379SPORT 248.– H 8010-1048SPORT 198.–<br />

Clio 2 Sport 2.0 16V 172 PS Phase I & II ohne Cup 99-01.04 H 8710-1395SPORT 258.– H 8010-1048SPORT 198.–<br />

Clio 2 Sport 2.0 16V 182 PS Phase II&III ohne Cup 01.04-06 H 8710-1450SPORT 268.– H 8010-1048SPORT 198.–<br />

Clio 3 inkl. Estate ohne 2.0 RS 05- ª H 8741-1495SPORT 258.– ª H 8041-1355SPORT 198.–<br />

Clio 3 2.0 RS / F1 Team ohne RS Cup 06- ª H 8741-1533SPORT 328.– ª H 8041-1389SPORT 198.–<br />

Laguna (B56) 3.0-V6 94-00 ohne HD Fahrwerk ª H 8741-1367SPORT 318.– ª 30-1611SPORT 248.–<br />

Laguna (B56) ohne HD-Suspension 94-00 VA: 1.8 und 2.0: Nur, wenn Abstand zwischen unterem ª H 8741-1367SPORT 318.– ª 30-1611SPORT 248.–<br />

Befestigungs-Bracket = 34 mm<br />

Laguna Break (K56) 95-00 ohne HD Fahrwerk ª H 8741-1367SPORT 318.– ª 30-1611SPORT 248.–<br />

Laguna 2 Lim. + Grand Tour (Kombi) 01-07.07 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1437SPORT 248.– ª 26-1694SPORT 238.–<br />

Mégane Lim./Schrägheck/Coupé/Cabrio, ohne 2.0-16V 01.96-12.02 H 8710-1363SPORT 238.– ª 26-1626SPORT 198.–<br />

Mégane Schrägheck/Coupé / Cabrio 2.0i,2.0 IDE-16V 01.96-12.02 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1335SPORT 258.– ª 26-1626SPORT 198.–<br />

Mégane II inkl. Grand Tour, CC, ohne Sport 2.0T 10.02-09 ª H 8741-1472SPORT 278.– ª 8040-1335SPORT 218.–<br />

Mégane 2.0 RS / F1 Team R-26 04-10.09 ª H 8741-1533SPORT 328.– ª 8240-1260SPORT 268.–<br />

(Grand) Modus 1.2, 1.4, 1.6, 1.5DCi 04- ª H 8741-1495SPORT 258.– ª H 8041-1355SPORT 198.–<br />

R19 / Chamade 1.8-16V (B/C/L 539, 53D) 89-95 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine H © 8610-1335SPORT 258.– 80-2657SPORT 158.–<br />

R19 Cabrio 1.8-16V 92-95 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine H © 8610-1335SPORT 258.– 80-2657SPORT 158.–<br />

ROVER<br />

25 1.4, 1.6, 1.8, 2.0iDT 00-04 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1223SPORT 208.–<br />

45 99-04 ª H 8041-1198LSPORT 208.– ª H 8041-1199SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1198RSPORT 208.–<br />

214, 216, 220 Cabrio und Coupé (XW) 92-98 VA: nur für Orig. Delco Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1130SPORT 208.–<br />

214, 216i / Si / SLi, 200 D / SD / SDi (RF) 96-99 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1223SPORT 208.–<br />

220 Turbo 92-94 VA: nur für Orig. Delco Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1130SPORT 208.–<br />

414Si, 416LE, 418GSD, 420GTi 90-07.95 VA: nur für Orig. Delco Federbeine ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1130SPORT 208.–<br />

414, 416, 420 Lim. und Schrägheck 02.96-99 ª H 8041-1198LSPORT 208.– ª H 8041-1199SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1198RSPORT 208.–<br />

420TD Lim. und Schrägheck 02.96-99 ª H 8041-1198LSPORT 208.– ª H 8041-1199SPORT 218.–<br />

ª H 8041-1198RSPORT 208.–<br />

416, 418, 420 Estate / Tourer 94-99 ª H © 8641-1233SPORT 218.– ª H 8041-1130SPORT 208.–<br />

618i, 620i, 620Si, 620GSi, 623Si, 620Di, 620Turbo 93-99 ª H 8041-1185LSPORT 208.– ª 8040-1176SPORT 198.–<br />

ª H 8041-1185RSPORT 208.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

SAAB<br />

900, 4/6-Zyl. 94-97 ª H 8641-1305SPORT 248.– ª H 8041-1191SPORT 198.–<br />

9-3, inkl. Coupé, Cabrio 03.98-09.02 ohne Viggen und Aero ª H 8641-1389SPORT 258.– ª H 8041-1191SPORT 198.–<br />

9-3 Sport Lim.+ Estate inkl. Aero 10.02-07 ª H 8741-1479LSPORT 328.– ª 8040-1342SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1479RSPORT 328.–<br />

9-3 Sport Sedan, Cabrio & Estate (ohne Allrad) 07- ª H 8741-1539SPORT 328.– ª 8040-1342SPORT 188.–<br />

9-5 Lim. / Estate (Kombi) inkl. 3.0-V6 und Aero 97-08.01 ohne Niveauregulierung 87-2622SPORT 278.– 80-2754SPORT 188.–<br />

9-5 Lim. / Estate (Kombi) inkl. 3.0-V6 und Aero 09.01-04.10 ohne Niveauregulierung 87-2636SPORT 278.– 80-2754SPORT 188.–<br />

9000 85-98 VA: Nur für Orig. Sachs Federbeine ª H © 8641-1114SPORT 248.– ª 8040-1057SPORT 128.–<br />

SEAT<br />

Alhambra (7M) 2+4WD 96-09.10 2-Rad und Allrad Antrieb 87-2606SPORT 268.– ª 30-1648SPORT 208.–<br />

Alhambra (7N) 1.4 TSI, 2.0 TSI, 2.0 TDI 09.10- ª H 8741-1488SPORT 288.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Altea, inkl. XL 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Arosa (6H) 1.0, 1.4, 1.4 TDi, 1.7D/SDi 04.97-05 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2782SPORT 158.–<br />

Cordoba, ohne Diesel und Cupra 08.93-12.95 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Cordoba, ohne Diesel, Cupra und Cupra R 96-08.99 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Cordoba Diesel 08.93-08.99 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Cordoba, 1.4-16V, 1.6, 1.8T, 1.9SDi, 1.9TDi 08.99-04.02 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Cordoba Coupé, inkl. Cupra 96-02 ª H 8741-1259SPORT 308.– ª H 8041-1179SPORT 218.–<br />

Cordoba Vario (Kombi) 1.9 TDi (82 kW) 97-01 ª H 8741-1259SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Cordoba (6L) 1.2-12V,1.4-16V,1.4TDi,1.6SDi,1.9TDi 09.02-08 H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Cordoba (6L) Sport 1.9 TDi (96 kW) 09.02-08 VA: Dämpfer um eine volle Umdrehung nachstellen H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Exeo (3R) 1.6, 1.8T, 2.0 TSi, 2.0TDi 09- ª 8240-1185SPORT 248.– ª 8040-1283SPORT 178.–<br />

Ibiza, ohne Diesel und Cupra 08.93-12.95 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Ibiza, ohne Diesel und Cupra 96-08.99 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Ibiza Diesel 08.93-08.99 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Ibiza, 1.4-16V, 1.6, 1.8T, 1.9SDi, 1.9TDi 08.99-04.02 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2788SPORT 158.–<br />

Ibiza Cupra (ohne 'R') und 1.9TDi (82 kW) 97-04.02 ª H 8741-1259SPORT 308.– ª H 8041-1179SPORT 218.–<br />

Ibiza (6L) 1.2-12V, 1.4-16V, 1.4TDi, 1.6SDi,1.9TDi 04.02-08 H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Ibiza (6L) 1.9TDi (96kW) Signo & Sport 04.02-04 KONI Sport, VA: Dämpfer muss um eine volle Umdrehung nachgestellt werden H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Ibiza (6L) FR (1.8T & TDi), Cupra (1.8T & TDi) 04-08 KONI Sport, VA: Dämpfer muss um eine volle Umdrehung nachgestellt werden H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Seat Ibiza (6J) inkl. ST 08- ª H 8741-1548SPORT 278.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Leon iInkl. Cupra, FR & Topsport 2WD, ohne Cupra R & 4WD 99-05 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Leon 4 1.8T, 2.8 V6, 1.9 TDI (Cupra, FR, Topsport) 01-05 Allrad H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Leon II 09.05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Leon II FR & Cupra, exkl. Cupra R 06- H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Toledo (1L) ohne 2.0-16V 91-98 87-2507SPORT 278.– 80-2542SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1043SPORT 158.–<br />

Toledo (1L) 2.0i-16V 91-98 87-2507SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1062SPORT 158.–<br />

Toledo Lim. 1.6, 1.8 20V, 1.9 Tdi, 2.3-V5 99-04 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Toledo 05.04-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

SKODA<br />

Fabia (6Y) Lim. / Schrägheck / Kombi 01.00-08 H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Fabia (6Y) RS 1.9TDI 03-07 KONI Sport, VA: Dämpfer muss um eine volle Umdrehung nachgestellt werden H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Fabia (5J) Schrägh. / Kombi 1.2, 1.4, 1.6, 1.4TDi, 1.9TDi 12.06- H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Fabia (5J) RS Schrägh. / Kombi 1.4TSI 10-13 KONI Sport, VA: Dämpfer muss um eine volle Umdrehung nachgestellt werden H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Yeti alle (2WD & 4WD) 05.09- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– ª 8040-1408SPORT 168.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– ª 8040-1408SPORT 168.–<br />

Octavia 1 Lim. 01.97-05.04 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Octavia 1 Kombi 1.6, 1.8 06.98-05.04 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Octavia 1 Kombi 1.8T, 2.0, 1.9SDi, 1.9TDi 06.98-05.04 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Octavia 1 Kombi 1.6, 1.8, 1.8T, 2.0, 1.9SDi/TDi 06.98-05.04 Mit H.D. Fahrwerk H 8710-1385SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Octavia 1 Allrad 1.8T, 2.0, 1.9TDi, Lim. & Kombi 99-04 H 8710-1385SPORT 308.–<br />

Octavia 1 RS Lim. 00-04 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Octavia 1 RS Kombi 00-04 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Octavia 2 Lim. + Combi ohne 4WD, Scout, RS 05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Octavia 2 4WD + Scout Lim. + Combi 05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– ª 8040-1408SPORT 168.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– ª 8040-1408SPORT 168.–<br />

Octavia 2 RS, Lim. & Combi 06- H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Roomster 1.2, 1.4, 1.6, 1.4TDi, 1.9TDi ohne Scout 06- H 8710-1404SPORT 268.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Superb 02-08 82-2488SPORT 238.– ª 8040-1227SPORT 178.–<br />

Superb Sedan & Kombi 1.4, 1.8, 3.6, 1.9TDI, 2.0TDI 08- inkl. Allrad ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

SSANG YONG<br />

Actyon 2.3, 2.0 D 09.07- ª 8240-1281 218.–<br />

Kyron 3.2, 2.0D, 2.7D 05-09.07 (Tieferlegung durch Dämpfer ca. 10 mm) ª 8240-1204SPORT 218.–<br />

Rexton 2.3 16V, 3.2 24V, 2.9TD 02-05 Allrad Antrieb ª 8240-1204SPORT 218.– ª 8040-1298SPORT 178.–<br />

SUBARU<br />

Impreza 1.6, 1.8 Lim. / Kombi (Plus) Front-Antrieb 93-98 nur für Showa Federbeine H © 8610-1318SPORT 278.–<br />

Impreza 2.0GT Turbo Lim. / Kombi (Plus) 4WD 94-00 VA, HA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1351SPORT 328.– H © 8610-1352SPORT 328.–<br />

Impreza 1.6 TS, 2.0 GX (MY Typ) Allrad 01-03 VA, HA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1351SPORT 328.– H © 8610-1408SPORT 278.–<br />

Impreza WRX Turbo 4WD ohne STi 01-04 VA, HA: nur für Original-Federbeine, ohne Einrohr Technik H © 8610-1351SPORT 328.– H © 8610-1408SPORT 278.–<br />

Impreza WRX Turbo 4WD ohne STi 04-07 VA, HA: nur für Original-Federbeine, ohne Einrohr Technik H © 8610-1351SPORT 328.– H © 8610-1440SPORT 278.–<br />

Impreza 1.5, 2.0, 2.0D, 2.5WRX excl. WRX STi 10.07- VA : nur für Original-Federbeine, ohne Einrohr Technik H © 8610-1453SPORT 258.– H 8010-1055SPORT 228.–<br />

Legacy 2.0, 3.0, 3.0R inkl. GT Wagon 05-09 VA: nur für Original KYB Federbeine H © 8610-1447SPORT 258.– H 8010-1053SPORT 228.–<br />

BRZ 2.0R Coupé 12- ª H © 8641-1559SPORT 248.– ª H 8041-1416SPORT 258.–<br />

Traviq 01-05 XM220, XM182 H 8710-1369LSPORT 298.– 80-2799SPORT 158.–<br />

H 8710-1369RSPORT 298.–<br />

SUZUKI<br />

Swift GTi 1.3-16V (EAA33 / EAA34 / EAF35) 89-96 VA: Nur für Orig. KYB und Showa Federbeine © 86-2588SPORT 198.– 87-2429SPORT 188.–<br />

Swift Lim. 1.6-16V / Schrägheck 1.0, 1.3 89-96 Typ EAA35, EAB35, EAH35, EAA44, EAB44, AH14, AJ14 © 86-2588SPORT 198.– 87-2429SPORT 188.–<br />

Swift 1.0, 1.3 Serie M 97-02 VA: Nur für Orig. KYB und Showa Federbeine © 86-2588SPORT 198.– 87-2429SPORT 188.–<br />

Swift 1.3, 1.5, 1.6 Sport, 1.3 D 02.05-06.10 ª H 8741-1507LSPORT 278.– ª H 8041-1367SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1507RSPORT 278.–<br />

Splash 1.0, 1.2, 1.3D 09.07- ª H 8741-1507LSPORT 278.– ª H 8041-1367SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1507RSPORT 278.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

TOYOTA<br />

Avensis Lim. / Kombi (AZT25/ZZT25/CDT25) 03-07 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2865SPORT 218.–<br />

Aygo 1.0i, 1.4 D4D 05- ª H 8741-1493LSPORT 258.– ª 8040-1356SPORT 198.–<br />

ª H 8741-1493RSPORT 258.–<br />

Camry 2.4, 3.0-V6 02-04 VA, HA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1421SPORT 228.– © 86-2639SPORT 208.–<br />

Celica Liftback / Coupé (AT180 / ST182) 90-93 HA: nur für Original-KYB-Federbeine ª H 8641-1211SPORT 248.– ª H © 8641-1212SPORT 248.–<br />

Celica Liftback 2.0 GT Turbo Allrad (ST185) 90-93 ª H 8641-1211SPORT 248.–<br />

Celica Coupé 1.8, 2.0-16V (AT200 / ST202) 94-99 ohne Fzg. mit Multi-Link-Sportfahrwerk, HA: nur für Original KYB Federbeine ª H 8641-1308SPORT 248.– ª H © 8641-1212SPORT 248.–<br />

Celica Coupé 1.8-16V VVTi inkl. T-Sport (ZZT230/231) 99-06 VA: nur für Original-Federbeine ohne OE Nr.48520-2B290 - ª H © 8641-1409SPORT 238.– ª H 8041-1276SPORT 238.–<br />

HA: ohne OE Nr. 47530-2B760 (USA Modelle)<br />

Corolla (EE101 / AE101) 1.3, 1.6 92-97 VA: nur für Orig. KYB Federbeine, HA: nur für Orig. KYB Federbeine mit Ø 49 mm H © 8610-1365SPORT 228.– © 86-2524SPORT 208.–<br />

Corolla (AE111,EE111,ZZE111/112) 1.3, 1.4, 1.6-16V 97-01 nur für Original-KYB-Federbeine H © 8610-1365SPORT 228.– © 86-2589SPORT 208.–<br />

Corolla (ZZE120) 1.4, 1.6, 1.8 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla (CDE120) Diesel 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla (ZZE123) 1.8T Sport, ohne Kompressor 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla Kombi (ZZE121) 1.4, 1.6, 1.8 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in Japan H © 8610-1414SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla Kombi (CDE120) 2.2 TD 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in Japan H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla Verso (ZZE121) 1.6, 1.8 02-08 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in Japan H © 8610-1414SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

Corolla Verso (CDE120) 2.0-16V TD 02-08 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in Japan H © 8610-1416SPORT 238.– 80-2844SPORT 198.–<br />

MR2 2.0 TC (SW20) 90-09.96 ª H 8641-1220SPORT 248.– ª H 8641-1221SPORT 248.–<br />

MR2 1.8-16V (ZZW30) 00-04 VA, HA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1420SPORT 248.– ª H © 8641-1422SPORT 248.–<br />

GT 86 2.0 D-4S Coupé 12- ª H © 8641-1559SPORT 248.– ª H 8041-1416SPORT 258.–<br />

Paseo 1.5i (EL 54) 96-99 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1353SPORT 228.– ª 8040-1216SPORT 168.–<br />

Starlet (EP81 / EP82 / NP80) 1.3, 1.5D 89-95 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1214SPORT 228.– ª 8040-1216SPORT 168.–<br />

Starlet (EP91) 1.3 96-00 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1353SPORT 228.– ª 8040-1216SPORT 168.–<br />

Supra (JZA80) 3.0i Turbo 93-98 KONI Sport: Tieferlegung über Nuten (mit Orig. Feder) VA: 20mm HA: 15mm ª 30-1583SPORT 228.– ª 30-1584SPORT 218.–<br />

Yaris, inkl. Verso, ohne T-Sport 98-05 H 8710-1403SPORT 238.– 80-2827SPORT 158.–<br />

Yaris T-Sport 98-05 H 8710-1403SPORT 238.– 80-2839SPORT 178.–<br />

VW<br />

Bora ohne 4-Motion 11.98-05 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Bora 1.8, 2.8-V6, 1.9TDi 4-Motion 99-00 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Bora 1.8, 2.8-V6, 1.9TDi 4-Motion 00-02 VA: mit Stabihalterung am Federteller H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Bora Variant ohne 4-Motion 04.99-05 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Bora Variant 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 00-04 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Caddy 2 96-04 H 8710-1313SPORT 308.– ª 26-1706SPORT 168.–<br />

Caddy 3 Combi 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.–<br />

Corrado 16V, GTi und G60 88-95 VA: ab 1992 nur für Fzg. mit geschraubten Federbeinen 80-2587SPORT 158.–<br />

ohne flache Einbuchtung im Federbeingehäuse ª H 8641-1198SPORT 248.– ª H 8041-1108SPORT 228.–<br />

Corrado 16V, GTi und G60 88-95 VA: für Fzg. mit geschraubten / gefalzten Federbeinen 87-2508SPORT 278.–<br />

mit flacher Einbuchtung im Federbeingehäuse ª H 8741-1259SPORT 308.–<br />

Corrado VR6 91-95 87-2508SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1259SPORT 308.– ª H 8041-1108SPORT 228.–<br />

Eos 1.6 FSi, 2.0 FSi/TFSi, 3.2V6, 2.0TDi 06- H 8710-1431SPORT 308.– ª 8040-1396SPORT 188.–<br />

Fox 05- Vorderachslast bis 890 kg H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Golf 3 1.4, 1.6, 1.8GT, 1.9D, 1.9TD ohne Automatik 08.91-10.97 Fzg. mit 4-Loch Felgen 87-2507SPORT 278.– 80-2542SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1043SPORT 158.–<br />

Golf 3 GTI, -16V, VR6, 1.9GTi-Diesel, ohne Syncro 08.91-09.97 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) 87-2508SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1259SPORT 308.– ª 8040-1062SPORT 158.–<br />

Golf 3 Cabrio 93-02 Fzg. mit 4-Loch Felgen 87-2507SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1062SPORT 158.–<br />

Golf 3 Variant, ohne Syncro 93-99 Fzg. mit 4-Loch Felgen 87-2507SPORT 278.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8240-1136SPORT 238.–<br />

Golf 4 1.4, 1.6, 1.6-16V, ohne 4-Motion 10.97-03 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Golf 4 Variant, ohne 4-Motion 04.99-04 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2815SPORT 158.–<br />

Golf 4 1.8T, 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 04.99-99 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Golf 4 1.8T, 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 00-03 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Golf 4 2.8-V6 4-Motion 99-03 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Golf 4 R32 4Motion 02-03 H 8710-1377SPORT 328.– 80-2818SPORT 218.–<br />

Golf 4 Variant 1.9TDi 4-Motion 99-04 H 8710-1385SPORT 308.– 80-2806SPORT 208.–<br />

Golf 5, ohne GTI, 4-Motion und Cross Golf 10.03-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 5 GTI 04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 5 4-Motion (exkl. R32) 10.04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 5 R32 4Motion 250 PS 05-08 ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Golf 5 Plus, ohne Cross Golf 05-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 5 Variant 07-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 6, ohne GTI, 4-Motion & DDS Susp. 08- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 6 GTI & GTD, exkl. 'R' & DDC Susp. 09- H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf6 R Lim. 4Motion 2.0T (199kW/270PS) exkl. DDC 09.09- ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Golf 6 Plus, ohne Cross Golf 09- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Golf 6 Variant 09- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Jetta 3, ohne VR6 93-98 ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1043SPORT 158.–<br />

Jetta 3 VR6 93-98 ª H 8741-1259SPORT 308.– ª H 8041-1108SPORT 228.–<br />

Jetta 4, ohne Variant 99-03 H 8710-1337SPORT 308.– 80-2761SPORT 158.–<br />

Jetta 5 2.5 - 5 Zyl. 112kW 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª H 8741-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Jetta 5 1.4, 1.6, 2.0FSi, 1.9TDi, 2.0TDi 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Jetta 5 1.6, 2.0FSi, 1.9TDi, 2.0TDi 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Lupo 1.0, 1.4, 1.4TDi, 1.7SDi ohne 1.2TDi 3L, GTi 98-05 H 8710-1313SPORT 308.– 80-2782SPORT 158.–<br />

Lupo 1.6 GTI 00-05 VA: nur für Original-Federbeine H © 8610-1418SPORT 238.– 80-2782SPORT 158.–<br />

New Beetle inkl Cabrio + 4-Motion, ohne Rsi 98-11 ohne 4-Motion H 8710-1375SPORT 308.– 80-2804SPORT 168.–<br />

Passat 3B Limousine + Variant, ohne Syncro 10.96-11.00 ohne Niveauregulierung 82-2488SPORT 238.– ª 8040-1227SPORT 178.–<br />

Passat 3B Limousine + Variant 4-Motion 06.97-00 ohne Niveauregulierung 82-2488SPORT 238.– 82 2465SPORT 198.–<br />

Passat 3BG Limousine + Variant, ohne 4-Motion 11.00-05 ohne Niveauregulierung 82-2488SPORT 238.– ª 8040-1227SPORT 178.–<br />

Passat 3BG Limousine + Variant 4-Motion 00-05 ohne Niveauregulierung 82-2488SPORT 238.– 82-2465SPORT 198.–


SPORT<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

VW<br />

Passat 3C Lim., Vorderachslast bis 1070 kg 03.05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Passat 3C Variant 08.05- ohne Niveauregulierung - VA: nur für Original Ø 55 mm Federbeine ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Passat CC alle inkl. 4Motion, ohne DDC Suspension 01.08- ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Polo 3 (6N/6N2) 10.94-10.01 80-2788SPORT 158.–<br />

H 8710-1313SPORT 308.– H 8010-1034SPORT 208.–<br />

Polo 3 Classic-Stufenheck + Variant (6KV) 01.96-02 80-2788SPORT 158.–<br />

H 8710-1313SPORT 308.– H 8010-1034SPORT 208.–<br />

Polo 4 9N(3), ohne 'Fun', Cross Polo und GTI 11.01-06.09 H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Polo 4 9N(3) 1.9TDI (96kW), GTI (inkl. Cup) 01-09 KONI Sport, VA: Dämpfer muss um eine volle Umdrehung nachgestellt werden H 8710-1404SPORT 268.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Polo 5 (6R) alle 09- ª H 8741-1548SPORT 178.– 80-2830SPORT 158.–<br />

Santana 32B 81-12.85 86-2066SPORT 218.–<br />

Scirocco 3, 1.4TSi, 2.0TSi, 2.0TDi 03.08- ohne DDC (Dynamic Drive Control) H 8710-1431SPORT 308.– 80-2859SPORT 158.–<br />

Sharan 1.8T, 2.0, 2.8, 1.9/2.0TDI, inkl. Syncro 09.95-08.10 87-2606SPORT 268.– ª 30-1648SPORT 208.–<br />

Sharan (7N) 1.4 TSI, 2.0 TSI, 2.0 TDI 09.10-12 ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Tiguan 1.4TSi, 2.0TSi, / TDi inkl. 4-Motion 07- ohne DDC (Dynamic Drive Control) ª H 8741-1546SPORT 308.– ª 8040-1395SPORT 188.–<br />

Touran MPV ohne Cross Touran 03- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª H 8741-1488SPORT 298.– ª 8040-1352SPORT 178.–<br />

Vento 1.4, 1.6, 1.8, exkl. GT, GTi 91-10.97 Fzg. mit 4-Loch Felgen 87-2507SPORT 278.– 80-2542SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1258SPORT 308.– ª 8040-1043SPORT 158.–<br />

Vento 1.8GT, 1.9TDi, 2.0 Autom. GT, GTi, GTi-16V 92-98 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) 87-2508SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1259SPORT 308.– ª 8040-1062SPORT 158.–<br />

Vento Syncro und VR6 09.94-10.97 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) 87-2508SPORT 278.– 80-2587SPORT 158.–<br />

ª H 8741-1259SPORT 308.– ª 8040-1062SPORT 158.–<br />

Caddy 2, Kastenwagen 96-04 H 8710-1313SPORT 308.– ª 26-1706SPORT 168.–<br />

Caddy 3 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm H 8710-1431SPORT 308.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm H 8710-1432SPORT 308.–<br />

VOLVO<br />

C30, exkl. Sport suspension 07- ohne Niveauregulierung ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1351SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

S40 / V40 1.6, 1.8, 2.0, 1.9D/TD/Di, inkl. T4 96-05.99 ª H 8741-1396LSPORT 318.– ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1396RSPORT 318.–<br />

S40 / V40, inkl. T4 06.99-04.00 ª H 8741-1403LSPORT 318.– ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1403RSPORT 318.–<br />

S40 / V40 05.00-04 ª H 8741-1445LSPORT 318.– ª 8040-1222SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1445RSPORT 318.–<br />

S40 / V50 04- inkl. Sportfahrwerk, ohne Allrad und Niveauregulierung ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1353SPORT 188.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

S60, inkl. T5 ohne Allrad, S60R 00-03.10 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1410SPORT 248.– ª 8040-1277SPORT 178.–<br />

S60 / V60 II , inkl. AWD + R-Design, excl. Four-C 05.10- ohne Niveauregulierung ª H 8741-1538LSPORT 308.– ª 8240-1268SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1538RSPORT 308.–<br />

S70 / V70, ohne Cross Country XC Allrad, T5-R 97-99 ohne Niveauregulierung H 8710-1350SPORT 318.– 80-2712SPORT 148.–<br />

V70, ohne Allrad, Cross Country Allrad, V70-R 00-06 ohne Niveauregulierung - VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1410SPORT 248.– ª 8040-1277SPORT 178.–<br />

V70 inkl. AWD, ohne Four-C & R-Design 03.07- ohne Niveauregulierung ª H 8741-1538LSPORT 308.– ª 8240-1268SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1538RSPOR 308.–<br />

C70 Coupé & Cabriolet 97-05 ohne Niveauregulierung H 8710-1350SPORT 318.– 80-2712SPORT 148.–<br />

C70 2.4, 2.4i 03.06- ª H 8741-1490LSPORT 288.– ª 8040-1405SPORT 178.–<br />

ª H 8741-1490RSPORT 288.–<br />

S80 Lim. inkl. T6, ohne S80-R, AWD und FourC 98-02.06 VA: Nur für Orig. Federbeine, T6 VA Dämpfer 1 Umdrehung nachstellen ª H © 8641-1410SPORT 248.– ª 8040-1277SPORT 178.–<br />

S80 inkl. AWD, ohne Four-C 03.06- ohne Niveauregulierung ª H 8741-1538LSPORT 308.– ª 8240-1268SPORT 208.–<br />

ª H 8741-1538RSPORT 308.–<br />

440, 460, inkl. Turbo 88-96 87-2586SPORT 328.– ª 26-1375SPORT 158.–<br />

480 ES + Turbo 89-96 87-2586SPORT 328.– ª 26-1375SPORT 158.–<br />

850 Lim. inkl. T-5, T5-R 92-97 ohne Niveauregulierung H 8710-1350SPORT 318.– 80-2712SPORT 148.–<br />

850 Kombi, ohne T-5, T5-R 92-97 ohne Niveauregulierung H 8710-1350SPORT 318.– 80-2712SPORT 148.–<br />

940 Lim. / Kombi, ohne 2.0i-16V Turbo und V6 90-97 HA: ohne Fzg. mit Einzelrad-Aufhängung ª H 8641-1246SPORT 258.– ª 30-1479SPORT 168.–<br />

960 Kombi (V90) 90-94 ª H 8641-1246SPORT 258.– ª 30-1479SPORT 168.–<br />

KONI Hinweise:<br />

KONI Indications:<br />

ª Gasdruckdämpfer<br />

Ammortisseur à pression de gaz<br />

H Mit Hilfe eines Einstellknopfes im eingebauten Zustand von aussen nachstellbar<br />

À l’aide d’un bouton de réglage, réglable dans l’état installé.<br />

© McPherson-Federbein-Patrone für gefalzte Federbeine. Befestigung am Boden des Original Federbeines.<br />

Das Federbein wir hierzu geöffnet, die Innenteile entfernt und durch eine Patrone ersetzt.<br />

Cartouche jambe de force McPherson, pour jambes de force pliées. Fixation au sol de la jambe de force d’origine.<br />

Pour cela il faut ouvrir la jambe de force et éliminer l’intérieur, pour remplacer avec la cartouche.<br />

more on page 102


KONl STR.T<br />

Bereit für die Strasse? Für Kurven? Für Adrenalinschübe? Der STR.T- Dämpfer von KONl<br />

bietet jedem Fahrer die professionelle Basis für ein Sportfahrwerk der Extraklasse. Selbst<br />

bei extremsten Fahrbedingungen ist hundert Prozent Verlass auf die Kompetenz von<br />

KONl. Dafür sorgt die extrem hohe Reaktionsgeschwindigkeit des STR.T., der hervorragend<br />

mit H&R Sportfedern oder Tieferlegungsfedern anderer Hersteller kombinierbar<br />

ist.<br />

› Perfektionierte Strassenlage und optimiertes Handling<br />

› Massgeschneidert für viele Fahrzeugtypen<br />

KONl STR.T<br />

Prêt pour la route? Pour les virages? Pour des poussées d’adrénaline? L’amortisseur STR.T<br />

de KONI offre à chaque pilote la base professionnelle d’un châssis de première classe.<br />

Même lors de conditions de conduite extrêmes, on peut faire confiance à la compétence<br />

de KONI à 100%, grâce, entre autre, à la grande vitesse de réaction de STR.T qui est parfaitement<br />

compatible avec des amortisseurs de sport H&R ou les amortisseurs bas d’autres<br />

producteurs<br />

› Tenue de route perfectionné et handling optimisé<br />

› Adapté à de nombreux types de véhicules<br />

1. Hohe Performance<br />

Grande performance<br />

2. Extrem hohe Reaktionsgeschwindigkeit<br />

Très grande vitesse de réaction<br />

3. Für Tieferlegung bis zu 40 mm<br />

Rabaissement jusqu’à 40 mm<br />

STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

ALFA ROMEO<br />

145/146 1.4, 1.6, 1.7-16V (nur Boxer-Motoren) 06.94-00 ª 8250-1012 98.–<br />

147 1.6 TS, 2.0 TS, 1.9 JTD inkl. GTA 00-05.10 ohne Niveauregulierung ª 8050-1019 98.– ª 8750-1012 98.–<br />

156 Lim. / SportWagon, ohne GTA, Q4-Modelle 10.97-06 ohne Niveauregulierung ª 8050-1019 98.– ª 8250-1012 98.–<br />

159 Lim. & Sportwagon, alle inkl. Q4 05- ohne Niveauregulierung ª 8250-1028 i.V. / en prép. ª 8250-1027 i.V. / en prép.<br />

166 98-07 ª 8050-1114 158.– ª 8050-1096 168.–<br />

Brera inkl. 3.2 V6 Q4 05- ª 8250-1028 i.V. / en prép. ª 8250-1027 i.V. / en prép.<br />

GT Coupé 01.04-07.10 ª 8050-1019 98.– ª 8750-1012 98.–<br />

GTV 1.8 16V 95-05 ª 8050-1068 118.–<br />

GTV 2.0 16V, bis Fg.-Nr. 7011933 95-97 ª 8050-1068 118.–<br />

GTV 2.0 V6 Turbo 95-03 ª 8050-1068 118.–<br />

GTV 3.0 V6 24V, 3.2 V6 24V 97-05 ª 8750-1075 178.– ª 8050-1068 118.–<br />

MiTo exkl. QV 08-10 ª 8750-1093L 148.– ª 8050-1113 98.–<br />

ª 8750-1093R 148.–<br />

Spider 3.0 V6 24V, 3.2 V6 24V 99-05 ª 8750-1075 178.–<br />

Spider 2.2 JTS, 3.2 V6 Q4, 2.4 JTDM 06- ª 8250-1028 i.V. / en prép. ª 8250-1027 i.V. / en prép.<br />

AUDI<br />

A2 00-05 ohne 1.2 TDi 3L ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

A3 (8L) ohne Quattro 09.96-03 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1001 88.–<br />

A3 Quattro 98-99 bis Fahrgestell-Nr. 8L-X-140000 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1086 118.–<br />

A3 Quattro 00-03 ab Fahrgestell-Nr. 8L-X-140001 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

A3 (8P) inkl. Sportback, ohne Quattro 05.03- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

A3 (8P) Quattro ohne S-Line susp. + 3.2 V6 05.03- ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 11.94-98 bis Fahrgestell-Nr. 8-D-X-199999 ª 8250-1001 138.– ª 8050-1028 148.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 98-10.01 ab Fahrgestell-Nr. 8-D-X-200000 ª 8050-1029 138.–<br />

A4 (8E,B6/B7) Limousine + Avant, inkl. Quattro 11.00-07 ª 8250-1011 148.– ª 8050-1055 98.–<br />

A6 Lim. / Avant (C4) 94-05.97 ª 8650-1007 198.–<br />

A6 (C5/4B) Limousine + Avant, ohne Quattro 97-00 ª 8250-1001 138.– ª 8050-1009 88.–<br />

A6 (C5/4B) Limousine + Avant, ohne Quattro 00-04 ª 8050-1009 88.–<br />

A6 (C5/4B) Limousine + Avant Quattro inkl. V8 97-00 ohne Audi Sportfahrwerk ª 8250-1001 138.– ª 8250-1004 88.–<br />

A6 (C5/4B) Limousine + Avant Quattro inkl. V8 00-04 ohne Audi Sportfahrwerk ª 8250-1004 88.–<br />

A6 Limousine + Avant, inkl. Quattro, ohne Luftfederung 06.04- ª 8250-1022 118.– ª 8250-1023 98.–<br />

S3 Quattro 99-06.03 ª 8750-1062 188.– ª 8050-1086 118.–<br />

S3 Quattro inkl. Sportback, exkl. Magnetic Ride 06- ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

S4 Lim. / Avant Quattro 91-05.94 ª 8650-1007 198.– ª 8050-1077 128.–<br />

S6 Lim. / Avant Quattro (C4) 94-97 ohne S6 Plus - V8 ª 8650-1007 198.– ª 8050-1077 128.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) 2WD 98-09.06 bis 132 kW ª 8750-1062 188.– ª 8050-1085 88.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) Quattro inkl. 3.2 98-09.06 ª 8750-1062 188.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

BMW<br />

1 (E81/E82/E87/E88) 116i, 118i, 120i, 130i, 118d, 120d 09.04- ª 8750-1084L 138.–<br />

ª 8750-1084R 138.–<br />

1 (E81/E82/E87/E88) 135i, 123d, 130d 09.04- ª 8750-1084L 138.– ª 8250-1024 118.–<br />

ª 8750-1084R 138.–<br />

3 (E36) Limousine + Coupé, inkl. M-Technik 90-09.91 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª 8250-1002 88.–<br />

3 (E36) Limousine + Coupé 316i, 318i, 318is, inkl. M-Technik 10.91-98 ª 8750-1011L 218.– ª 8250-1002 88.–<br />

ª 8750-1011R 218.–<br />

3 (E36) Limousine + Coupé 320i, 325i, 325td, inkl. M-Technik 10.91-05.92 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA ª 8250-1002 88.–<br />

nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 72 mm<br />

3 (E36) Limousine + Coupé 320i-328i,325td/s, inkl. M-Technik 06.92-99 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 VA nur für Fzg. mit ª 8750-1010L 208.– ª 8250-1002 88.–<br />

Abdeck-Kappe Ø 32 mm ª 8750-1010R 208.–<br />

3 (E36) Cabriolet 318i, 320i, 323i, 325i, 328i, inkl. M-Technik 10.91-99 ª 8750-1010L 208.– ª 8250-1002 88.–<br />

ª 8750-1010R 208.–<br />

3 (E36) Touring, inkl. M-Technik 94-99 ª 8750-1010L 208.– ª 8250-1002 88.–<br />

ª 8750-1010R 208.–<br />

3 (E36 ) Compact, inkl. M-Technik, ohne 323ti 04.94-01 ª 8750-1011L 218.–<br />

ª 8750-1011R 218.–<br />

3 (E36) Compact 323ti, inkl. M-Technik 10.97-00 ª 8750-1010L 208.–<br />

ª 8750-1010R 208.–<br />

3 (E46) Limousine, Touring, Cabriolet, Coupé, Compact alle 98-05 ohne M-Technik und X-Modelle ª 8750-1029L 158.– ª 8050-1051 88.–<br />

ª 8750-1029R 158.–<br />

3 (E90/E91/E92/E93) inkl. M-Technik, ohne Xi/Xd 05- ohne 4WD ª 8750-1084L 138.– ª 8250-1026 108.–<br />

ª 8750-1084R 138.–<br />

5 (E39) Lim. 4 / 6-Zyl. 12.95-03 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª 8750-1071 168.– ª 8250-1021 148.–<br />

5 (E39) Lim. 8-Zyl. 04.96-03 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª 8750-1074 168.– ª 8250-1021 148.–<br />

5 (E39) Touring 4 / 6 Zyl. 03.97-04 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª 8750-1071 168.–<br />

5 (E39) Touring 8-Zyl. 03.97-04 inkl. M-Technik, ohne EDC (Electronic Damper Control) und Niveauregulierung ª 8750-1074 168.–<br />

5 (E39) M5 98-03 ª 8750-1074 168.– ª 8250-1021 148.–<br />

Z3 Roadster, inkl. M-Technik 94-03 inkl. M-Technik ª 8750-1070L 198.– ª 8050-1090 98.–<br />

ª 8750-1070R 198.–<br />

Z3 M-Roadster 96-03 VA: nur für Original-Federbeine ª 8050-1090 98.–<br />

Z3 Coupé 2.8, 3.0 97-03 inkl. M-Technik ª 8750-1070L 198.– ª 8050-1090 98.–<br />

ª 8750-1070R 198.–<br />

Z3 M-Coupé 97-02 VA: nur für Original-Federbeine ª 8050-1090 98.–<br />

CHRYSLER<br />

300 (C) inkl. Touring, ohne SRT-8 05-10 ohne Niveauregulierung ª 8250-1007 198.– ª 8050-1049 148.–<br />

CITROËN<br />

AX 1.0, 1.1, 1.4, GT und Diesel 86-96 ª 8650-1003 108.– ª 8050-1020 98.–<br />

AX 1.4 GTi 91-96 ª 8650-1003 108.– ª 8050-1020 98.–<br />

AX Sport 87-92 ª 8650-1003 108.– ª 8050-1020 98.–<br />

C1 1.0i, 1.4HDi 05- ª 8750-1090L 118.– ª 8050-1110 98.–<br />

ª 8750-1090R 118.–<br />

C2 02.05-10 ª 8750-1013L 158.– ª 8050-1021 108.–<br />

ª 8750-1013R 158.–<br />

C3 ohne 1.6 Aut. + 1.6 HDiF 04.02-02.10 ohne Pluriel und X-TR ª 8750-1013L 158.– ª 8050-1021 108.–<br />

ª 8750-1013R 158.–<br />

C3 Pluriel 04.02-10 ª 8750-1013L 158.– ª 8050-1021 108.–<br />

ª 8750-1013R 158.–<br />

C4 Schrägheck / Coupé, inkl. VTS 04- ª 8750-1018 158.– ª 8250-1003 108.–<br />

Saxo 04.96-04 ª 8650-1003 108.– ª 8050-1020 98.–<br />

Xsara Fliessheck / Coupé inkl. 2.0 VTS 97-04 ohne Break, HD Fahrwerk ª 8750-1014L 128.– ª 8050-1063 98.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

Xsara Break 98-04 ª 8750-1014L 128.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

ZX 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, 1.9D, 1.9TD 91-05.92 VA (1992): Orig. Federbeine ohne Stabihalterung ª 8050-1063 98.–<br />

ZX 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, 1.9D, 1.9TD 06.92-97 VA: McPherson Federbeine mit Stabihalterung ª 8750-1014L 128.– ª 8050-1063 98.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

ZX 1.9, 2.0, 2.0-16V 06.92-97 ab Fahrgestell-Nr. 5685 ª 8750-1014L 128.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

ZX Break 94-98 ª 8750-1014L 128.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

FIAT<br />

Bravo / Brava 1.2, 1.4, 1.6, 1.9D 96-01 ª 8750-1036 128.– ª 8250-1012 98.–<br />

Bravo 2.0 20V HGT 96-01 ª 8250-1012 98.–<br />

Cinquecento 92-99 ohne Electro ª 8750-1073 128.– ª 8050-1093 108.–<br />

Coupé 95-00 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ª 8750-1051 i.V. / en prép. ª 8250-1019 78.–<br />

Grande Punto (inkl. Evo) 09.05- ohne Sport Suspension ª 8750-1093L 148.– ª 8050-1111 78.–<br />

ª 8750-1093R 148.–<br />

Grande Punto (inkl. Evo) 1.4 Abarth 09.05- mit OE Sport Suspension ª 8750-1093L 148.– ª 8050-1113 98.–<br />

ª 8750-1093R 148.–<br />

Multipla 99-06 VA: nur für Original-Federbeine ª 8250-1012 98.–<br />

Panda 1.1, 1.2, 1.3 Multijet, 1.4 100HP 10.03- ohne Allrad Antrieb ª 8750-1086L 138.– ª 8050-1106 98.–<br />

ª 8750-1086R 138.–<br />

Punto (176) alle inkl. 1.4 GT Turbo + Cabriolet 09.93-06.99 ª 8750-1068 118.– ª 8250-1018 78.–<br />

Punto (188) alle inkl. HGT / Abarth + Diesel 07.99-10.09 ohne Grande Punto ª 8750-1076 138.– ª 8050-1098 98.–<br />

Seicento 98-10 ohne Electro ª 8750-1073 128.– ª 8050-1093 108.–<br />

FORD<br />

Mustang Coupé & Convertible, inkl. Shelby GT 04-03.10 ª 8750-1030 238.– ª 8250-1008 128.–<br />

Escort 1.4, 1.4i, 1.6, 1.8, Diesel (GAL) 09.90-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Escort 1.6iS 09.90-94 ª 8750-1057 128.–<br />

Escort RS 2000 16V (GAL) 09.90-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Escort Cabrio, inkl. XR3i (ALL) 11.90-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Escort CLX 1.8i-16V + Ghia 92-92 ª 8750-1057 128.–<br />

Escort XR3i 92-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Escort CLX 1.6, 1.8i 16V und Ghia 93-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Fiesta 1.25ZeTec SE, 1.3EFi, 1.4i, 1.8D (JAS,JBS) 96-08.98 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1091 108.–<br />

Fiesta 1.25ZeTec SE, 1.3EFi, 1.4i, 1.8D (JAS,JBS) 09.98-08.01 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1097 108.–<br />

Fiesta 04.02-08 ohne ST 150 ª 8750-1081L 128.– ª 8050-1103 98.–<br />

ª 8750-1081R 128.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

FORD<br />

Focus Lim./Fliessheck, exkl. Wagon 98-11.04 1.8 TDCi: nur KONI Special verwenden ª 8750-1025L 138.– ª 8050-1032 88.–<br />

ª 8750-1025R 138.–<br />

Focus ST170 02-05 ª 8750-1025L 138.– ª 8050-1032 88.–<br />

ª 8750-1025R 138.–<br />

Focus II Lim. / Schrägheck, ohne ST 11.04- ª 8750-1087L 158.– ª 8050-1108 98.–<br />

ª 8750-1087R 158.–<br />

Focus II ST 2.5 10.05- ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1109 98.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

Focus II Wagon 11.04- ohne Niveauregulierung ª 8750-1087L 158.–<br />

ª 8750-1087R 158.–<br />

C-Max 10.03-10 ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1109 98.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

Focus CC 1.6-16V, 2.0-16V, 2.0TDCi 07- ª 8750-1088L 158.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

Ka 96-08.98 ª 8050-1091 108.–<br />

Ka 09.98-11.99 bis 44 kW ª 8050-1097 108.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4 & 6 Zyl. 93-10.96 ª 8750-1058 178.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4+9-Zyl. inkl. Diesel 11.96-00 ª 8750-1061 138.– ª 8750-1058 178.–<br />

Mondeo Turnier inkl. 6-Zyl. 11.96-00 ª 8750-1061 138.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4-+6-Zyl. inkl. Diesel ohne ST220 11.00-07 ª 8750-1079 148.– ª 8750-1080 168.–<br />

Mondeo Turnier 4-+6-Zyl. Inkl. Diesel ohne ST220 09.00-07 ohne Niveauregulierung ª 8750-1079 148.–<br />

Orion 09.90-94 ª 8750-1057 128.– ª 8050-1079 138.–<br />

Puma 97-08.98 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1091 108.–<br />

Puma 09.98-02 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1097 108.–<br />

HONDA<br />

Accord Coupé (CG2) 98-02 ª 8050-1036 128.– ª 8050-1037 128.–<br />

CRX Coupé (EG2 - EH6) 07.92-00 ª 8050-1011 128.– ª 8050-1012 128.–<br />

HA: für nicht-europ.Fzg., Mit unterer Augenbefestigung anstatt Gabel ª 8050-1013 148.–<br />

CRX Coupé inkl. VTEC und VTi 07.95-00 ª 8050-1011 128.– ª 8050-1016 128.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck 92-95 ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1012 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

HA: für nicht-europ.Fzg., Mit unterer Augenbefestigung anstatt Gabel ª 8050-1013 148.–<br />

Civic Coupé 1.5 (EG / EH) USA-Version 93-95 ª 8050-1011 128.– ª 8050-1012 128.–<br />

Civic Schrägheck (5-türig) M-Typ (hergestellt in GB) 02.95-00 exkl. 1.8 VTi ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1015 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

Civic Schrägheck (5-türig) M-Typ (hergestellt in GB) 02.95-00 1.8 VTi ª 8050-1011 128.– ª 8050-1016 128.–<br />

Civic Lim. / Schrägheck / Coupé (EJ / EK) 07.95-00 inkl. 1.6 VTi ª 8050-1011 128.– ª 8050-1016 128.–<br />

Civic Aerodeck / Wagon M-typ (hergestellt in GB) 98-00 ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1015 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

Civic (EU7, EU8, EU9, EP1, EP2) ohne Type R 00-05 ª 8750-1019L 238.– ª 8050-1025 98.–<br />

ª 8750-1019R 238.–<br />

Civic (EM2, ES4, 5, 6, 7, EU5, 6, 7, 8, EP1, 2) 01-05 ª 8750-1019L 238.– ª 8050-1025 98.–<br />

ª 8750-1019R 238.–<br />

Civic Coupé (EM2) 01-05 ª 8750-1019L 238.– ª 8050-1025 98.–<br />

ª 8750-1019R 238.–<br />

Civic Europe (FN, FK) 1.4i, 1.8i, 2.2CDi exkl. R 06- VA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1056 i.V. / en prép. ª 8050-1124 108.–<br />

Integra (DC2, DC4) ohne Type R 94-98 ª 8050-1011 128.– ª 8050-1012 128.–<br />

Integra Type R 98-01 ª 8050-1011 128.– ª 8050-1013 148.–<br />

S2000 Roadster 99-08 nur für Showa Federbeine ª 8050-1117 138.– ª 8050-1118 118.–<br />

HYUNDAI<br />

Coupé 10.99-03.02 VA, HA: nur für Orig. Sachs Federbeine Ø 46 mm ª 8750-1053 i.V. / en prép. ª 8750-1054 i.V. / en prép.<br />

Coupé 03.02-05 VA, HA: nur für Orig. Sachs Federbeine Ø 46 mm ª 8750-1053 i.V. / en prép. ª 8750-1054 i.V. / en prép.<br />

Sonata / XG 98-04 ª 8050-1119 98.– ª 8050-1120 88.–<br />

LANCIA<br />

Ypsilon 96-03 ª 8750-1068 118.– ª 8250-1018 78.–<br />

MAZDA<br />

121 96-09.97 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1091 108.–<br />

121 10.97-01 ª 8750-1072 138.– ª 8050-1097 108.–<br />

2 04-07 ª 8750-1081L 128.– ª 8050-1103 98.–<br />

ª 8750-1081R 128.–<br />

3 (BK) Lim. / Schrägheck 03-12.08 inkl. Mazda Sportfahrwerke ª 8750-1087L 158.– ª 8050-1107 118.–<br />

ª 8750-1087R 158.–<br />

3 (BK) MPS 06-12.08 ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1107 118.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

3 (BL) Lim. / Schrägheck 01.09- inkl. Mazda Sportfahrwerke ª 8750-1087L 158.– ª 8050-1108 98.–<br />

ª 8750-1087R 158.–<br />

3 (BL) MPS 01.09- ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1109 98.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

5 (CR1) 05-10 ª 8750-1088L 158.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

5 (CW) 09.10- ª 8750-1088L 158.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

6 Lim. / Schrägheck / SportBreak, ohne Allrad 02-08 VA: nur für Original-Federbeine ª 8050-1121 i.V. / en prép. ª 8050-1102 118.–<br />

MX-5 1.6i-16V, 1.8i-16V 89-97 ª 8050-1041 148.– ª 8050-1042 148.–<br />

MX-5 98-05 ª 8050-1043 148.– ª 8050-1044 148.–<br />

MERCEDES<br />

C-Klasse (W202) Lim. / T-Modelle inkl. Sportfahrwerke 93-00 ª 8050-1064 108.– ª 8050-1065 108.–<br />

C-Klasse (W203) Sport Coupé 06.00-08 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Limousine + Kombi 06.00-06 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Lim. C230, C240, C280, C320, C350 06.00-06 ohne 4Matic ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Lim. C200 CDi, C220 CDi, C270 CDi, C320 CDi 06.00-06 ohne 4Matic ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Kombi C180, C180K, C200K, C230K 03.01-06 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Kombi C230, C240, C280, C320, C350 03.01-06 ohne 4Matic ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

C-Klasse (W203) Kombi C200 CDi, C220 CDi, C270 CDi, C320 CDi 03.01-06 ohne 4Matic ª 8750-1077 128.–<br />

C-Klasse (W208) CLK200, CLK230K, CLK320, CLK430 97-02 ª 8050-1064 108.– ª 8050-1065 108.–<br />

C-Klasse (W209) CLK200K 03.02-09 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

CLK-Klasse (W209) CLK240, CLK280, CLK320, CLK350 03.02-09 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

CLK-Klasse (W209) CLK220 CDi, CLK270 CDi, CLK320 CDi 03.02-09 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–<br />

CLK-Klasse (W209) CLK500 03.02-09 ª 8750-1077 128.– ª 8050-1122 108.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

MERCEDES<br />

E-Klasse (W210) Lim., ohne 4-matic 06.95-02 Avantgarde Version: KONI Sport verwenden (1 Klick nachstellen) ª 8050-1066 118.– ª 8050-1067 118.–<br />

E-Klasse (W210) Kombi, ohne 4-matic 97-02 Avantgarde Version: KONI Sport verwenden (1 Klick nachstellen) ª 8050-1066 118.–<br />

E-Klasse (W210) Lim. E200, E230 01.96-02 ohne Niveauregulierung ª 8050-1066 118.– ª 8050-1067 118.–<br />

MINI<br />

Mini One, Cooper (R50) 01-02.02 VA: mit Stabihalterung am Federteller ª 8050-1100 188.–<br />

Mini One, Cooper (S), inkl. Cabrio (R50, R52, R53) 03.02-06 VA: mit Stabihalterung am Federbein ª 8750-1078L i.V. / en prép. ª 8050-1100 188.–<br />

ª 8750-1078R i.V. / en prép.<br />

NISSAN<br />

Maxima QX (A33) 00-03 VA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1055 i.V. / en prép. ª 8050-1101 118.–<br />

Micra DX, GL (K11) 93-02 VA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1042 118.– ª 8050-1082 78.–<br />

Micra (K12) 1.0, 1.2, 1.4, 1.6, 1.5dCi ohne CC 02.03-10 ohne Nissan March (Japan) ª 8750-1089L 148.– ª 8050-1123 108.–<br />

ª 8750-1089R 148.–<br />

Note 1.4, 1.6, 1.5DCi 06- ª 8750-1089L 148.– ª 8050-1123 108.–<br />

ª 8750-1089R 148.–<br />

Primera (P11) Limousine + Kombi,, inkl. 2.0 GT, ohne Allrad 96-02 Hergestellt in GB ª 8050-1089 128.– ª 8050-1092 88.–<br />

OPEL<br />

Agila 1.0, 1.2, 1.3 CDTi 09.07- ª 8750-1092L 118.– ª 8050-1125 98.–<br />

ª 8750-1092R 118.–<br />

Astra F Lim./Schrägheck/Cabrio inkl. 2.0GSi (16V) Sport 10.91-97 ª 8650-1004 98.– ª 8050-1030 88.–<br />

Astra F Kombi, inkl. -16V 10.91-97 ª 8650-1004 98.–<br />

Astra G Lim. / Fliessheck 03.98-04.04 ª 8750-1028L 168.– ª 8050-1048 98.–<br />

ª 8750-1028R 168.–<br />

Astra G Kombi 03.98-10.04 inkl. Niveauregulierung ª 8750-1028L 168.– ª 8050-1084 98.–<br />

ª 8750-1028R 168.–<br />

Astra G Coupé + Cabrio 03.00-04 ª 8750-1028L 168.– ª 8050-1048 98.–<br />

ª 8750-1028R 168.–<br />

Astra G OPC 2.0-16V 00-03 ª 8750-1028L 168.– ª 8050-1048 98.–<br />

ª 8750-1028R 168.–<br />

Astra H Lim. / Schrägheck 04.04-10.09 ohne IDS-Plus suspension ª 8750-1085L 108.– ª 8250-1025 98.–<br />

ª 8750-1085R 108.–<br />

Astra H Kombi 04-10 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª 8750-1085L 108.–<br />

ª 8750-1085R 108.–<br />

Calibra, inkl. 16V, V6, Turbo Allrad 90-98 ª 8650-1011 98.– ª 8250-1015 98.–<br />

Campo 93-01 ª 8750-1021 118.–<br />

Combo 01- ª 8750-1034L 148.–<br />

ª 8750-1034R 148.–<br />

Corsa A, inkl. GSi 83-93 ª 8750-1021 118.– ª 8050-1075 98.–<br />

Corsa B 1.0, 1.2, 1.4, 1.5D, 1.7D & 1.6 GSi 93-00 ª 8750-1021 118.– ª 8050-1027 98.–<br />

Corsa C 10.00-06 ª 8750-1034L 148.– ª 8050-1054 88.–<br />

ª 8750-1034R 148.–<br />

Corsa D 1.0, 1.2, 1.4, 1.6Turbo, 1.3CDTi, 1.7CDTi 06- ohne Opel Sport Suspension und OPC ª 8750-1093L 148.– ª 8050-1111 78.–<br />

ª 8750-1093R 148.–<br />

Corsa D mit Opel Sport Fahrwerk, inkl. OPC 06- ª 8750-1093L 148.– ª 8050-1113 98.–<br />

ª 8750-1093R 148.–<br />

Omega B Limousine 94-03 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrzeuge mit RCS (einstellbare Dämpfer) ª 8750-1041 i.V. / en prép. ª 8050-1076 128.–<br />

Omega B Caravan 94-03 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrzeuge mit RCS (einstellbare Dämpfer) ª 8750-1041 i.V. / en prép.<br />

Signum 03-09.05 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª 8750-1082L 168.– ª 8050-1104 98.–<br />

ª 8750-1082R 168.–<br />

Signum 10.05-09 ª 8050-1104 98.–<br />

Tigra 95-00 VA: Dämpfer um eine volle Umdrehung nachstellen ª 8750-1021 118.– ª 8050-1027 98.–<br />

Tigra TwinTop 1.4, 1.8, 1.3CDTi 04-09 ª 8750-1034L 148.– ª 8050-1054 88.–<br />

ª 8750-1034R 148.–<br />

Vectra B Limousine + Caravan 96-02.02 ª 8750-1032L 158.– ª 8050-1052 108.–<br />

ª 8750-1032R 158.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 04.02-09.05 bis Fahrgestell-Nr. 61000000 ª 8750-1082L 168.– ª 8050-1104 98.–<br />

ª 8750-1082R 168.–<br />

Vectra C Lim. ohne OPC / IDS-Plus Fahrwerk 04.02-09.05 ª 8750-1082L 168.– ª 8050-1104 98.–<br />

ª 8750-1082R 168.–<br />

Vectra C Kombi 04.02-09.05 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung ª 8750-1082L 168.– ª 8050-1104 98.–<br />

ª 8750-1082R 168.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 10.05-09 ª 8050-1104 98.–<br />

Vectra C Lim. ohne IDS-Plus suspension 10.05-09 ª 8050-1104 98.–<br />

Vectra C Wagon 10.05-09 ohne IDS-Plus suspension ª 8050-1104 98.–<br />

Zafira A 1.6, 1.8, 2.2, 1.7 TD, 2.0 TD, 2.2 TD 04.99-05 ohne OPC ª 8750-1028L 168.– ª 8050-1084 98.–<br />

ª 8750-1028R 168.–<br />

PEUGEOT<br />

106 09.91-06 ª 8650-1003 98.– ª 8050-1020 98.–<br />

107 1.0, 1.4HDi 05- ª 8750-1090L 118.– ª 8050-1110 88.–<br />

ª 8750-1090R 118.–<br />

205 inkl. Cabrio, GTi, Rallye + Diesel 83-98 ª 8750-1016L 118.– ª 8050-1022 98.–<br />

ª 8750-1016R 118.–<br />

206 inkl. CC, SW, RC und Diesel 98-10 GTi: kein KONI Special verwenden ª 8750-1015L 118.– ª 8050-1023 98.–<br />

ª 8750-1015R 118.–<br />

207 1.4, 1.4VTi, 1.4 HDi inkl. SW 06- ohne SW 'Outdoor' ª 8750-1094L 148.– ª 8050-1112 98.–<br />

ª 8750-1094R 148.–<br />

306 1.1, 1.4, 1.6, 1.8, inkl. Cabrio 03.93-06.02 ª 8750-1014L 128.– ª 8050-1063 98.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

306 1.9D/TD, 2.0HDi, 2.0/-16V, inkl. Cabrio 03.93-06.02 Vorderachslast bis 950 kg ª 8750-1014L 128.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

306 XSi, GTi, S16 03.93-06.02 ª 8750-1014L 128.–<br />

ª 8750-1014R 128.–<br />

307 Lim. / SW / Break, inkl. CC 01-07 ª 8750-1018 158.– ª 8250-1003 108.–<br />

309 GTD, 1.9GT 89-93 mit Stabihalterung hinten ª 8750-1016L 118.– ª 8050-1022 98.–<br />

ª 8750-1016R 118.–<br />

309 GTi (inkl. -16V) 87-93 ª 8750-1016L 118.– ª 8050-1022 98.–<br />

ª 8750-1016R 118.–<br />

406 Lim. 1.8, 2.0, 1.9TD, 2.0HDi, 2.1TD, 3.0-V6 95-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrz. mit elektr. ª 8750-1069L 138.– ª 8250-1020 108.–<br />

verstellbarem Dämpfersystem ª 8750-1069R 138.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

PEUGEOT<br />

406 Coupé 09.97-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrz. mit elektr. ª 8750-1069L 138.– ª 8250-1020 108.–<br />

verstellbarem Dämpfersystem ª 8750-1069R 138.–<br />

406 Break 97-04 VA: Nur für Original-Federbeine, ohne Fahrz. mit elektr. ª 8750-1069L 138.–<br />

verstellbarem Dämpfersystem ª 8750-1069R 138.–<br />

RENAULT<br />

Clio 1.1 (B / C / S 571) 91-98 ª 8050-1062 88.–<br />

Clio 1.2, 1.4 (B/C/S 572,573,57A/B/C 57B/P/R/T) 91-06.97 VA: nur, wenn Abstand unterem Befestigungs-Bracket (Mitte unteres Loch) ª 8750-1059 118.– ª 8050-1062 88.–<br />

zum Mittelpunkt des Geh.=55<br />

Clio 1.2, 1.4 Phase 3 07.97-98 VA: nur bei Abstand der Befestigungsloecher des Bracket = 58 mm ª 8050-1062 88.–<br />

Clio 1.2, 1.4 (B/C/S 572,573,57A/B/C 57B/P/R/T) 91-98 VA: nur, wenn Abstand unterem Befestigungs-Bracket (Mitte unteres Loch) ª 8050-1062 88.–<br />

zum Mittelpunkt des Geh.=61<br />

Clio 1.7, 1.8i, 1.9D (B/C 574/57C/B/C/S 576/57L) 91-06.97 ª 8750-1059 118.– ª 8050-1062 88.–<br />

Clio 1.8 RSi 91-98 ª 8750-1059 118.– ª 8050-1062 88.–<br />

Clio 2 1.2 inkl. Campus / Accès 98- VA: nur bei Abstand der Befestigungsloecher des Bracket = 58 mm ª 8750-1023 138.– ª 8050-1040 108.–<br />

Clio 2 1.4, 1.6, 1.6-16V, 1.5dCi, 1.9D, 1.9dTi 98- Vorderachslast bis 860 kg ª 8750-1023 138.– ª 8050-1040 108.–<br />

Clio 2 Sport 2.0 16V 172 PS Phase I & II ohne Cup 99-01.04 ª 8050-1040 108.–<br />

Clio 2 Sport 2.0 16V 182 PS Phase II&III ohne Cup 01.04-06 ª 8750-1064 118.– ª 8050-1040 108.–<br />

Clio 3 ohne 2.0 RS 05- ª 8750-1091 158.– ª 8050-1123 108.–<br />

Clio 3 Kombi 02.08- ª 8750-1091 158.– ª 8050-1123 108.–<br />

Mégane Lim./Schrägheck/Coupé/Cabrio, ohne 2.0-16V 01.96-12.02 ª 8750-1022 118.– ª 8050-1039 148.–<br />

Mégane Schrägheck/Coupé/Cabrio 2.0i,2.0 IDE-16V 01.96-12.02 VA: nur für Original-Federbeine ª 8050-1039 148.–<br />

Mégane II inkl. Grand Tour, CC, ohne Sport 2.0T 10.02-09 ª 8750-1035 158.– ª 8050-1057 128.–<br />

Modus (Grand) 1.2, 1.4, 1.6, 1.5DCi 04- ª 8750-1091 158.– ª 8050-1123 108.–<br />

ROVER<br />

45 99-04 ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1015 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

414, 416, 420 Lim. und Schrägheck 02.96-99 ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1015 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

420TD Lim. und Schrägheck 02.96-99 ª 8050-1014L 128.– ª 8050-1015 128.–<br />

ª 8050-1014R 128.–<br />

SAAB<br />

9-3 Sport Lim., inkl. Aero 10.02-07 ª 8750-1083L 178.– ª 8050-1105 88.–<br />

ª 8750-1083R 178.–<br />

9-3 Sport Estate, inkl. Aero 03.05-07 ª 8750-1083L 178.– ª 8050-1105 88.–<br />

ª 8750-1083R 178.–<br />

9-3 Sport Sedan, Cabrio & Estate (ohne Allrad) 07- ª 8050-1105 88.–<br />

SEAT<br />

Altea, inkl. XL 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Arosa (6H) 1.0, 1.4, 1.4 TDi, 1.7D/SDi 04.97-05 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1002 88.–<br />

Cordoba, ohne Diesel und Cupra 08.93-12.95 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Cordoba, ohne Diesel, Cupra und Cupra R 96-08.99 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Cordoba Diesel 08.93-08.99 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Cordoba, 1.4-16V, 1.6, 1.8T, 1.9SDi, 1.9TDi 08.99-04.02 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Cordoba Coupé, inkl. Cupra 96-02 ª 8750-1009 138.–<br />

Cordoba 1.9TDi (82 kW) 97-02 ª 8750-1009 138.–<br />

Cordoba Vario (Kombi) 1.9 TDi (82 kW) 97-01 ª 8750-1009 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Cordoba (6L) 1.2-12V,1.4-16V,1.4TDi,1.6SDi,1.9TDi 09.02-08 Fzg. mit Seat-Sportfahrwerk: kein KONI Special verwenden ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Exeo (3R) 1.6, 1.8T, 2.0 TSi, 2.0TDi 09- ª 8250-1011 148.– ª 8050-1055 98.–<br />

Ibiza, inkl. Diesel ohne Cupra 08.93-08.99 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Ibiza Cupra (ohne 'R') und 1.9TDi (82 kW) 97-04.02 ª 8750-1009 138.–<br />

Ibiza (6L) 1.2-12V, 1.4-16V, 1.4TDi, 1.6SDi,1.9TDi 04.02-08 Fzg. mit Seat-Sportfahrwerk: kein KONI Special verwenden ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Leon, inkl. Cupra, FR & Topsport 2WD, ohne Cupra R & 4WD 99-05 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1001 88.–<br />

Leon 1.8T, 2.8 V6, 1.9 TDI (Cupra, FR, Topsport) 4WD 01-05 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

Leon II 09.05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Leon II FR & Cupra, exkl. Cupra R 06- ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Toledo (1L) ohne 2.0-16V 91-98 ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Toledo (1L) 2.0i-16V 91-98 ª 8750-1008 128.– ª 8050-1008 98.–<br />

Toledo Lim. 1.6, 1.8 20V, 1.9 Tdi, 2.3-V5 99-04 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1001 88.–<br />

Toledo 05.04-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

SKODA<br />

Fabia (6Y) Lim. / Schrägheck + Kombi 01.00-08 ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Fabia (5J) Lim. / Schrägh. + Kombi 12.06- ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Octavia 1 Limousine 01.97-05.04 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1001 88.–<br />

Octavia 1 Lim. 1.4, 1.6, 1.8(T), 2.0, 1.9SDi/TDi 01.97-05.04 Mit H.D. Fahrwerk ª 8750-1063 138.– ª 8050-1001 88.–<br />

Octavia 1 Kombi 06.98-05.04 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1017 98.–<br />

Octavia 1 Kombi 1.6, 1.8, 1.8T, 2.0, 1.9SDi/TDi 06.98-05.04 Mit H.D. Fahrwerk ª 8750-1063 138.– ª 8050-1017 98.–<br />

Octavia 1 Allrad 1.8T, 2.0, 1.9TDi, Lim. & Kombi 99-04 ª 8750-1063 138.–<br />

Octavia 1 RS Limousine 00-04 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1001 88.–<br />

Octavia 1 RS Kombi 00-04 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1017 98.–<br />

Octavia 2 Limousine + Combi, ohne 4WD + RS 05- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Octavia 2 RS, Limousine + Combi 06- ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Roomster 1.2, 1.4, 1.6, 1.4TDi, 1.9TDi ohne Scout 06- ª 8750-1004 148.– ª 8050-1017 98.–<br />

Superb 02-08 ª 8050-1009 88.–<br />

SUZUKI<br />

Swift 1.3, 1.5, 1.6 Sport, 1.3 D 02.05-06.10 ª 8750-1092L 118.– ª 8050-1125 98.–<br />

ª 8750-1092R 118.–<br />

Splash 1.0, 1.2, 1.3D 09.07- ª 8750-1092L 118.– ª 8050-1125 98.–<br />

ª 8750-1092R 118.–<br />

TOYOTA<br />

Aygo 1.0i, 1.4 D4D 05- ª 8750-1090L 118.– ª 8050-1110 88.–<br />

ª 8750-1090R 118.–<br />

Camry 2.4, 3.0-V6 02-04 VA, HA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1046 i.V. / en prép. ª 8650-1009 i.V. / en prép.<br />

Corolla (EE101 / AE101) 1.3, 1.6 92-97 VA: nur für Orig. KYB Federbeine, HA: nur für Orig. KYB ª 8750-1017L 148.–<br />

Federbeine mit Ø 49 mm ª 8750-1017R 148.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

TOYOTA<br />

Corolla (AE111,EE111,ZZE111/112) 1.3, 1.4, 1.6-16V 97-01 nur für Original-KYB-Federbeine ª 8750-1017L 148.–<br />

ª 8750-1017R 148.–<br />

Yaris, inkl. Verso, ohne T-Sport 98-05 ª 8750-1033 138.– ª 8050-1053 98.–<br />

Yaris T-Sport 98-05 ª 8750-1033 138.–<br />

VW<br />

Bora, ohne 4-Motion 11.98-05 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1001 88.–<br />

Bora 1.8, 2.8 V6, 1.9TDi 4-Motion 99-00 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1086 118.–<br />

Bora 1.8, 2.8V6, 1.9TDi 4-Motion 00-02 VA: mit Stabihalterung am Federteller ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

Bora Variant, ohne 4-Motion 04.99-05 ª 8750-1002 128.– ª 8050-1017 98.–<br />

Bora Variant 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 00-04 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

Caddy 2 96-04 ª 8750-1001 138.–<br />

Corrado 16V, GTi + G60 88-95 VA: ab 1992 nur für Fzg. mit geschraubten Federbeinen ª 8650-1015 128.– ª 8050-1018 108.–<br />

ohne flache Einbuchtung im Federbeingehäuse<br />

Corrado 16V, GTi + G60 88-95 VA: für Fzg. mit geschraubten / gefalzten Federbeinen ª 8750-1009 138.–<br />

mit flacher Einbuchtung im Federbeingehäuse<br />

Corrado VR6 91-95 ª 8750-1009 138.– ª 8050-1018 108.–<br />

Fox 05- Vorderachslast bis 890 kg ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Golf 1 inkl. Cabrio, Diesel + GTI 74-83 ª 8650-1005 88.– ª 8050-1010 98.–<br />

Golf 2 C, CL, GL, GT 09.83-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 C, CL, GL, GT 04.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 Diesel und Turbo-Diesel 09.83-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 Diesel und Turbo-Diesel 04.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 GTI, ohne 16V Modell 09.83-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 GTI, ohne 16V Modell 04.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 2 GTI 16V 86-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1008 98.–<br />

Golf 2 GTI 16V 04.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1008 98.–<br />

Golf 2 GTI G60 90-91 ª 8650-1015 128.– ª 8050-1008 98.–<br />

Golf 2 Syncro Allrad 04.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.–<br />

Golf 2 GTI G60 Syncro Allrad 90-91 ª 8650-1015 128.–<br />

Golf 3 1.4, 1.6, 1.8GT, 1.9D, 1.9TD ohne Automatik 08.91-10.97 Fzg. mit 4-Loch Felgen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Golf 3 GTI, 16V, VR6, 1.9GTi-Diesel, ohne Syncro 08.91-09.97 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) ª 8750-1009 138.– ª 8050-1008 98.–<br />

Golf 3 Cabrio 93-02 Fzg. mit 4-Loch Felgen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1008 98.–<br />

Golf 3 Variant, ohne Syncro 93-99 Fzg. mit 4-Loch Felgen ª 8750-1008 128.–<br />

Golf 4, ohne 4-Motion 10.97-03 ª 8750-1002 118.– ª 8050-1001 88.–<br />

Golf 4 Variant, ohne 4-Motion 04.99-04 ª 8750-1002 118.– ª 8050-1017 98.–<br />

Golf 4 1.8T, 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 04.99-99 ª 8750-1002 118.– ª 8050-1086 118.–<br />

Golf 4 1.8T, 1.9TDi, 2.3-V5 4-Motion 00-03 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

Golf 4 2.8 V6 4-Motion 99-03 ª 8750-1063 138.– ª 8050-1086 118.–<br />

Golf 4 Variant 1.9TDi 4-Motion 99-04 ª 8750-1063 137.– ª 8050-1086 118.–<br />

Golf 5, ohne GTI, 4-Motion und Cross Golf 10.03-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 5 GT Sport, GTI 04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 5 4-Motion (exkl. R32) 10.04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 5 Plus, ohne Cross Golf 05-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 5 Variant 07-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 6, ohne GTI, 4-Motion & DDS Susp. 08- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 6 GTI & GTD, exkl. 'R' & DDC Susp. 09- ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 6 Plus, ohne Cross Golf 09- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Golf 6 Variant 09- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Jetta 1, inkl. Diesel 79-01.84 ª 8750-1005 168.– ª 8050-1010 98.–<br />

Jetta 2 C, CL, GL 02.84-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 C, CL, GL 07.89-92 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 Diesel und Turbo-Diesel 02.84-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 Diesel und Turbo-Diesel 07.89-92 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 GT, ohne -16V 02.84-90 VA: ab 7/89, nur für Fzg. mit geschraubten McPherson-Federbein Patronen ª 8650-1002 118.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 GT, ohne -16V 07.89-92 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Jetta 2 Syncro (Allrad) 07.89-91 VA: für Fzg. mit gefalzten Federbeinen ª 8750-1008 128.–<br />

Jetta 1.4, 1.6, 2.0FSi, 1.9TDi, 2.0TDi 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 168.– ª 8050-1006 88.–<br />

Jetta 1.6, 2.0FSi, 1.9TDi, 2.0TDi 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.– ª 8050-1006 88.–<br />

Lupo 1.0, 1.4, 1.4TDi, 1.7SDi ohne 1.2TDi 3L, GTi 98-05 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1002 88.–<br />

New Beetle inkl Cabrio + 4-Motion, ohne Rsi 98- ª 8750-1002 118.– ª 8050-1004 98.–<br />

Passat 35i Lim./Variant, ohne VR6 04.88-09.96 VA: ab 1991 nur für Fzg. mit geschraubten Federbeinen ª 8650-1015 128.–<br />

ohne flache Einbuchtung im Federbeingehäuse<br />

Passat 35i Lim./Variant VR6 91-93 VA: bis Fahrgestell-Nr. 31M320488, nur für geschraubte Federbeine ª 8650-1015 128.–<br />

Passat 35i Syncro G60 89-09.91 Allrad Antrieb ª 8650-1015 128.–<br />

Passat 3B Limousine, ohne Syncro 10.96-11.00 ª 8250-1001 138.– ª 8050-1009 88.–<br />

Passat 3B Variant, ohne Syncro 06.97-11.00 ohne Niveauregulierung ª 8250-1001 138.– ª 8050-1009 88.–<br />

Passat 3B Lim./Variant 4-Motion 06.97-00 ohne Niveauregulierung ª 8250-1001 138.– ª 8250-1004 98.–<br />

Passat 3BG Limousine, ohne 4-Motion 11.00-05 ª 8050-1009 88.–<br />

Passat 3BG Variant, ohne 4-Motion 11.00-05 ohne Niveauregulierung ª 8050-1009 88.–<br />

Passat 3BG Lim./Variant 4-Motion 00-05 ohne Niveauregulierung ª 8250-1004 98.–<br />

Polo (6N) 10.94-10.01 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Polo Classic-Stufenheck (6KV) 01.96-02 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Polo Variant (6KV) 09.97-01 ª 8750-1001 138.– ª 8050-1003 98.–<br />

Polo (9N), ohne 'Fun', Cross Polo und GTI 11.01-06.09 ª 8750-1004 148.– ª 8050-1005 98.–<br />

Scirocco 1 & 2, inkl. GTX-16V (53 / 53B) 74-92 ª 8650-1005 88.– ª 8050-1010 98.–<br />

Scirocco 3, 1.4TSi, 2.0TSi, 2.0TDi 03.08- ohne DDC (Dynamic Drive Control) ª 8750-1005 88.– ª 8050-1006 88.–<br />

Vento 1.4, 1.6, 1.8, exkl. GT, GTi 91-10.97 Fzg. mit 4-Loch Felgen ª 8750-1008 128.– ª 8050-1007 108.–<br />

Vento 1.8GT, 1.9TDi, 2.0 Autom. GT, GTi, GTi 16V 92-98 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) ª 8750-1009 138.– ª 8050-1008 98.–<br />

Vento Syncro und VR6 09.94-10.97 Fzg. mit 5-Loch Felgen (PLUS-Fahrwerk) ª 8750-1009 138.– ª 8050-1008 98.–<br />

Caddy 1 83-92 ª 8650-1005 88.–<br />

Caddy 2, Kastenwagen 96-04 ª 8750-1001 138.–<br />

Caddy 3 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm ª 8750-1005 88.–<br />

Caddy 3 04- VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm ª 8750-1006 148.–


STR.T<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé No. Art. (AR) Stk./pcé<br />

VOLVO<br />

C30, exkl. Sport suspension 07- ohne Niveauregulierung ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1108 98.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

S40 / V50 04- inkl. Sportfahrwerk, ohne Allrad und Niveauregulierung ª 8750-1088L 158.– ª 8050-1109 98.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

S60, inkl. T5 ohne Allrad, S60R 00-03.10 VA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1095 i.V. / en prép. ª 8050-1099 108.–<br />

S70 / V70, ohne Cross Country XC Allrad, T5 R 97-99 ohne Niveauregulierung ª 8750-1060 168.– ª 8050-1080 98.–<br />

V70, ohne Allrad, Cross Country Allrad, V70 R 00-06 ohne Niveauregulierung - VA: nur für Original-Federbeine ª 8750-1095 i.V. / en prép. ª 8050-1099 108.–<br />

C70 Coupé & Cabriolet 97-05 ohne Niveauregulierung ª 8750-1060 168.– ª 8050-1080 98.–<br />

C70 2.4, 2.4i 03.06-11 ª 8750-1088L 158.–<br />

ª 8750-1088R 158.–<br />

S80 Lim. inkl. T6, ohne S80 R, AWD und FourC 98-02.06 VA: Nur für Orig. Federbeine, T6 VA Dämpfer 1 Umdrehung nachstellen ª 8750-1095 i.V. / en prép. ª 8050-1099 108.–<br />

850 Lim. inkl. T-5, T5 R 92-97 ohne Niveauregulierung ª 8750-1060 168.– ª 8050-1080 98.–<br />

850 Kombi, ohne T-5, T5 R 92-97 ohne Niveauregulierung ª 8750-1060 168.– ª 8050-1080 98.–<br />

KONI Hinweise:<br />

KONI Indications:<br />

ª Gasdruckdämpfer<br />

Ammortisseur à pression de gaz<br />

ULTRA HIGH PERFORMANCE DAMPER


KONl FSD<br />

FSD (Frequenz-selektive Dämpfung) ist die patentierte, revolutionäre Dämpfertechnologie von<br />

KONl. FSD sorgt in Sekundenbruchteilen durch unabhängige, intelligente Entscheidungen für<br />

eine perfekte Feinabstimmung der Stossdämpfereinstellung– und zwar passend zu jedem Strassenzustand<br />

und Fahrstil. Mit FSD gelingt es KONl, die Vorteile verschiedener Dämpfereinstellungen<br />

– komfortabel oder sportlich – in einem einzigen Stossdämpfer zu vereinen. Und dank<br />

der innovativen KONl-Technologie kommt der Stossdämpfer ohne jede elektronische Komponente<br />

aus. KONl produziert in enger Zusammenarbeit mit Forschungs- und Entwicklungseinrichtungen<br />

sowie professionellen Testfahrern perfekt abgestimmte Dämpferlösungen. Qualität,<br />

Leidenschaft, Innovation und Leistung – ohne Kompromisse<br />

› Mehr Grip und höhere Sicherheit<br />

› Optimierte Fahrzeugbeherrschung<br />

› Hervorragende Stabilität<br />

› Optimierter Fahrkomfort<br />

› Komfortablere Fahrt mit Niedrigprofilreifen<br />

› Hoher Fahrspass<br />

KONl FSD<br />

FSD (Amortissement sélectif de fréquence) est la technologie patentée et révolutionnaire des<br />

amortisseurs de KONI. Grâce à des décisions indépendantes et intelligentes, FSD s’occupe en<br />

une seconde du réglage des amortisseurs – et ce, adapté à toutes les conditions de route et<br />

styles de conduite. Avec FSD KONI, réussit à combiner les différents réglages – confortables ou<br />

sportifs en un amortisseur. Grâce à la technologie innovante de KONI, aucun amortisseur n’a<br />

de composantes électroniques.<br />

KONI produit en des amortisseurs en étroite collaboration avec des installations de recherche<br />

et de développement ainsi que des pilotes de tests professionnels. La qualité, la passion, l’innovation<br />

ainsi que la performance – sans compromis.<br />

› Plus de Grip et sécurité plus élevée<br />

› Maîtrise de véhicule optimisée<br />

› Stabilité remarquable<br />

› Confort optimisé<br />

› Une conduite plus confortable avec des pneus de bas profile<br />

› Haute plaisir de conduite<br />

1. Optimale Strassenlage, Handling und Fahrkomfort<br />

Tenue de route optimale, handling et confort de conduite<br />

2. Dämpfersystem passt sich<br />

Strassenverhältnissen und Fahrsituationen an<br />

Système d’amortissement s’adaptant aux<br />

conditions de route<br />

3. Keine elektronischen Teile<br />

Pas de pièces électroniques<br />

FSD<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

ALFA ROMEO<br />

147 1.6TS, 2.0TS, 1.9JTD inkl. GTA 00-05.10 ohne Niveauregulierung 2100-4027 1268.–<br />

156 Lim. / SportWagon, ohne GTA + Q4 10.97-06 ohne Niveauregulierung 2100-4027 1268.–<br />

156 Lim. / SportWagon 3.2-V6 GTA 01-06 ohne Niveauregulierung 2100-4081 1288.–<br />

159 Lim. & Sportwagon alle, incl. Q4 05-11 ohne Niveauregulierung 2100-4051 1118.–<br />

166 98-07 ohne Niveauregulierung 2100-4076 1118.–<br />

Brera Coupé, incl. 3.2 V6 Q4 05-11 ohne Niveauregulierung 2100-4051 1118.–<br />

GT Coupé 01.04-07.10 ohne Niveauregulierung 2100-4027 1268.–<br />

MiTo 08-10 Vorderachslast bis 850 kg 2100-4104 1188.–<br />

Spider 2.2JTS, 3.2 V6 Q4, 2.4 JTDM 06-11 ohne Niveauregulierung 2100-4051 1118.–<br />

AUDI<br />

A1 (8X) 08.10-11 2100-4122 1048.–<br />

A2 00-05 ohne 1.2 TDi 3L 2100-4041 1008.–<br />

A3 (8L) ohne Quattro 09.96-03 2100-4019 1048.–<br />

A3 (8L) Quattro 00-03 ab Fahrgestell-Nr. 8L-X-140001 2100-4042 1178.–<br />

A3 (8P) inkl. Sportback, ohne Quattro 05.03-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm, 2100-4001 1048.–<br />

Vorderachslast bis 1020 kg<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm, 2100-4000 1048.–<br />

Vorderachslast bis 1020 kg<br />

A3 (8P) Quattro ohne S-Line susp. + 3.2 V6 05.03-11 2100-4001 1048.–<br />

A3 (8P) Cabrio, alle Motoren 01.08-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4090 1118.–<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 11.94-98 bis Fahrgestell-Nr. 8-D-X-199999 2100-4086 1048.–<br />

und Audi Sportfahrwerk<br />

A4 (B5) Limousine + Avant, ohne Quattro 98-10.01 ab Fahrgestell-Nr. 8-D-X-200000 2100-4087 1048.–<br />

und Audi Sportfahrwerk<br />

A4 (B5) Limousine + Avant mit Audi 98-10.01 ab Fahrgestell-Nr. 8-D-X-200000, 2100-4087 1048.–<br />

Sportfahrwerk ohne Quattro und Fzg.<br />

mit HD Fahrwerk<br />

A4 (8E) Limousine + Avant, ohne Quattro 11.00-07 ohne Niveauregulierung 2100-4002 988.–<br />

A4 (B6,B7 / 8E) Lim./Avant, 11.00-07 2100-4002 988.–<br />

inkl. Audi Sportfahrwerk + Quattro<br />

A4 mit S-Line, inkl. Cabrio exkl. S4 00-08 2100-4083 1098.–<br />

A4 (8K) Limousine + 03.08-11 ohne Audi S-Line Suspension 2100-4114 1198.–<br />

Avant 1.8/2.0/3.2, 2.0/2.7/3.0TDi<br />

A4 (8K) Limousine + 03.08-11 mit Audi S-Line Suspension 2100-4113 1198.–<br />

Avant 1.8/2.0/3.2, 2.0/2.7/3.0TDi<br />

A5 (8T) Coupé & Sportback 1.8T, 2.0T, 3.2, 07-11 ohne Audi S-Line Suspension 2100-4114 1198.–<br />

all TDI<br />

A5 (8T) Coupé & Sportback 1.8T, 2.0T, 3.2, 07-11 mit Audi S-Line Suspension 2100-4113 1198.–<br />

all TDI<br />

A6 (C5/4B) Limousine + Avant, 97-04 ohne Niveauregulierung 2100-4013 988.–<br />

ohne Quattro<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

AUDI<br />

A6 (C5/4B) Lim. / Avant Quattro inkl. V8 + 97-04 ohne Niveauregulierung 2100-4044 1138.–<br />

Audi Sportfahrwerk<br />

A6 Lim. / Avant inkl. Quattro, 06.04-11 ohne Niveauregulierung 2100-4003 1138.–<br />

ohne Luftfederung<br />

A6 (C7,4G) Lim. + Avant 11- ohne Audi S-Line Suspension + 2100-4134 1198.–<br />

ohne Fzg. mit Luftfederung<br />

A6 (C7,4G) Lim. + Avant 11- mit Audi S-Line Suspension + 2100-4113 1198.–<br />

ohne Fzg. Mit Luftfederung<br />

A7 (4G) 10- ohne Audi S-Line Suspension + 2100-4134 1198.–<br />

ohne Fzg. mit Luftfederung<br />

A7 (4G) 10- mit Audi S-Line Suspension + 2100-4113 1198.–<br />

ohne Fzg. Mit Luftfederung<br />

Q5 (4WD) 2.0TFSi, 3.2TFSI, 2.0TDi, 3.0TDi 09.08-11 2100-4118 1198.–<br />

Q7 ohne Luftfederung + S-Line susp. 05-11 2100-4079 1498.–<br />

S3 (8L) Quattro 99-06.03 2100-4042 1178.–<br />

S3 (8P) Quattro inkl. Sportback, 06-11 2100-4090 1118.–<br />

exkl. Magnetic Ride<br />

S4 Limousine + Avant 3.0 TFSI Quattro 10.08-11 2100-4113 1198.–<br />

S5 V8 354 Hp 03.07-11 2100-4113 1198.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) 2WD 98-09.06 bis 132 kW 2100-4096 1178.–<br />

TT Coupé / TT Roadster (8N) Quattro 98-09.06 2100-4097 1248.–<br />

inkl. 3.2<br />

TT Coupé / TT Roadster (8J) 2WD+Quattro 06-11 exkl. Audi Magnetic Ride, TT-S & TT-RS 2100-4085 1178.–<br />

BMW<br />

1 (E81/E82/E87/E88) alle 09.04-11 2100-4004 1118.–<br />

3 (E36) Limousine/Touring/Coupé/Cabriolet, 10.91-99 2100-4095 1138.–<br />

alle inkl. M-Technik<br />

3 (E36) Lim. 320i,323i,325i,328i,325td/s, 06.92-99 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 2100-4095 1138.–<br />

inkl. M-Technik<br />

VA nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 32 mm<br />

3 (E36) Coupé 320i, 323i, 325i, 328i, 06.92-99 VA: mit Stabihalterung am Querlenker - Bj. 92 2100-4095 1138.–<br />

inkl. M-Technik<br />

VA nur für Fzg. mit Abdeck-Kappe Ø 32 mm<br />

3 (E46) Limousine, ohne M-Technik + 330d 98-05 ohne X-Modelle 4WD 2100-4005 1118.–<br />

3 (E46) Limousine mit M-Technik inkl. 330d 98-05 ohne X-Modelle 4WD 2100-4006 1118.–<br />

3 (E46) Touring/Coupé/Cabriolet/Compact 98-05 ohne X-Modelle 4WD 2100-4006 1118.–<br />

alle, inkl. M-Technik<br />

3 (E90/91) Lim. / Touring inkl. M-Technik, 05-11 ohne Xi/Xd 4WD-Modelle 2100-4036 1118.–<br />

ohne Xi/Xd 4WD-Modelle<br />

3 (E92/93) Coupé / Cabriolet 320i - 335i, 06-11 inkl. M-Technik 2100-4036 1118.–<br />

320d - 335d (2WD)<br />

3 (E90/91) Limousine / Touring Xi/Xd 09.07-11 2100-4123 1198.–<br />

4WD-Modelle


FSD<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

BMW<br />

5 (E39) Lim. 4 / 6-Zyl., inkl. M-Technik 12.95-03 ohne EDC (Electronic Damper Control) 2100-4029 1328.–<br />

und Niveauregulierung<br />

5 (E39) Lim. 8-Zyl., inkl. M-Technik 04.96-03 ohne EDC (Electronic Damper Control) 2100-4030 1328.–<br />

und Niveauregulierung<br />

5 (E39) Touring 4 / 6 Zyl., inkl. M-Technik 03.97-04 ohne EDC (Electronic Damper Control) 2100-4031 1368.–<br />

und Niveauregulierung<br />

5 (E39) Touring 8-Zyl., inkl. M-Technik 03.97-04 ohne EDC (Electronic Damper Control) 2100-4032 1368.–<br />

und Niveauregulierung<br />

5 (E60) Limousine, ohne Xi-Modelle 06.03-11.09 2100-4007 1178.–<br />

5 (E61) Touring ohne Xi-Modelle 06.03-10 2100-4008 1178.–<br />

Z3 Coupé + Roadster, inkl. M-Technik 94-03 2100-4094 1228.–<br />

CADILLAC<br />

BLS 03.06-08 2100-4014 1118.–<br />

BLS inkl. Wagon ohne Allrad 10.08-09 2100-4101 1218.–<br />

CHEVROLET<br />

Corvette C5, inkl. Z06 97-04 ohne Fahrzeuge mit elektronisch 2100-4053 1138.–<br />

verstellbarer Dämpfung<br />

Corvette C6, Z06 Modelle: nur KONI Sport 05-11 ohne Fahrzeuge mit elektronisch 2100-4053 1138.–<br />

verstellbarer Dämpfung<br />

CITROËN<br />

C3 Picasso 09-10 2100-4093 1108.–<br />

C4 Schrägheck / Coupé, inkl. VTS 04-11 2100-4024 1098.–<br />

C5 Lim. und Kombi, 07-11 2100-4057 1088.–<br />

nur mit Schraubenfedern<br />

FIAT<br />

500 inkl. 1.4 Abarth 07-11 ohne Twin Air 85 2100-4117 1188.–<br />

Croma 1.8, 2.2, 1.9JTD, 2.4JTD 05-07 ohne Niveauregulierung 2100-4050 1048.–<br />

Grande Punto (incl. Evo), 09.05-11 Vorderachslast bis 850 kg 2100-4103 1188.–<br />

ohne Sport Suspension<br />

Grande Punto (incl. Evo), 09.05-11 Vorderachslast bis 850 kg 2100-4104 1188.–<br />

mit OE Sport Suspension<br />

Grande Punto (incl. Evo) 1.4 Abarth 12.07-11 2100-4104 1188.–<br />

Stilo 1.2, 1.6, 1.8, 1.9JTD ohne Multiwagon 01-07 2100-4056 1138.–<br />

FORD<br />

Mustang Coupé & Convertible, 04-03.10 2100-4064 1288.–<br />

inkl. Shelby GT<br />

Focus II Lim. / Schrägheck, ohne ST 11.04-11 2100-4037 1068.–<br />

Focus II ST 2.5 10.05-11 2100-4039 1098.–<br />

Focus II Wagon 11.04-11 ohne Niveauregulierung 2100-4038 1068.–<br />

Focus C-Max MPV 10.03-10 2100-4039 1098.–<br />

Focus Coupé-Cabriolet 1.6-16V, 2.0-16V, 07-11 2100-4119 1098.–<br />

2.0TDCi<br />

Galaxy 04.06-11 ohne CCD (Continuously Controlled Damping) 2100-4115 1198.–<br />

und Niveauregulierung<br />

KA 1.2 , 1.3TDCi 08-11 2100-4117 1188.–<br />

Mondeo Lim. / Fliessheck 4-Zyl. ohne Diesel 11.00-07 2100-4021 1178.–<br />

Mondeo Lim./Fliessh. 6-Zyl. 11.00-07 2100-4021 1178.–<br />

(exkl. ST220) & Diesel<br />

Mondeo Turnier 4-Zyl. ohne Diesel 09.00-07 ohne Niveauregulierung 2100-4022 1178.–<br />

Mondeo Turnier 6-Zyl. 09.00-07 ohne Niveauregulierung 2100-4022 1178.–<br />

(exkl. ST220), & Diesel<br />

Mondeo Sedan, Hatchback 03.07-11 ohne CCD (Continuously Controlled Damping) 2100-4105 1198.–<br />

incl Sport Pack & S-Pack<br />

Mondeo Wagon incl Sport Pack & S-Pack 03.07-11 ohne CCD (Continuously Controlled Damping) 2100-4105 1198.–<br />

S-Max 2.0i, 2.5i, 2.0TDCI 03.06-11 ohne CCD (Continuously Controlled Damping)<br />

und Niveauregulierung 2100-4115 1198.–<br />

HONDA<br />

Accord Lim. & Tourer, 2.0i, 2.4i, 2.2i-DTEC 08-11 2100-4120 1098.–<br />

Civic (FN, FK) 1.4i, 1.8i, 2.2CDi exkl. 'R' 06-11 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4063 1068.–<br />

CR-V (RD8) 02-09.06 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4067 1138.–<br />

HYUNDAI<br />

Tucson 2.0i, 2.7i V6, 2.0CRDi 04-09 VA, HA: nur für Original-Federbeine,<br />

ohne Niveauregulierung 2100-4066 1138.–<br />

iX35 2WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 09- 2100-4132 1148.–<br />

iX35 4WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 09- 2100-4133 1148.–<br />

JEEP<br />

Commander 4WD series WH/ WK 05-11 2100-4108 1278.–<br />

Grand Cherokee 4.7i V8 - 5.7 Hemi V8 - 05-11 2100-4108 1278.–<br />

3.0 V6 CRD Serie WH<br />

KIA<br />

Sorento (Allrad) 2.4-16V, 2.5 CRDi, 3.5-V6 02-05 ohne Niveauregulierung 2100-4023 1048.–<br />

Sorento (4WD) 3.3 V6, 3.8 V6, 2.5 CRDi VGT 06.06-04.09ohne Niveauregulierung 2100-4072 1118.–<br />

Sportage 2.0, 2.7V6, 2.0CRDi 09.04-10 VA, HA: nur für Original-Federbeine 2100-4066 1138.–<br />

Sportage 2WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 10- 2100-4132 1148.–<br />

1.7CRDI, 2.0CRDI<br />

Sportage 4WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 10- 2100-4133 1148.–<br />

1.7CRDI, 2.0CRDI<br />

LANDROVER (RANGE ROVER)<br />

Discovery 3 / LR3 04-09.09 Nur fur Modelle mit Luftfederung 2100-4069 1498.–<br />

als Erstausrüstung. Montage<br />

durch Land Rover Händler advisiert<br />

Discovery 4 / LR4 10.09-11 Nur fur Modelle mit Luftfederung 2100-4069 1498.–<br />

als Erstausrüstung. Montage<br />

durch Land Rover Händler advisiert<br />

Freelander, ohne 'Sport' 98-05 VA, HA: nur für Orig. Delco 2100-4049 1028.–<br />

oder Delphi Federbeine<br />

MAZDA<br />

3 (BK) Lim. / Schrägheck 03-12.08 inkl. Mazda Sportfahrwerke 2100-4040 1048.–<br />

3 (BK) MPS 06-12.08 2100-4045 1048.–<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

MAZDA<br />

3 (BL) Lim. / Schrägheck 01.09-11 inkl. Mazda Sportfahrwerke 2100-4037 1068.–<br />

3 (BL) MPS 01.09-11 2100-4039 1098.–<br />

5 (CR1) 05-10 2100-4045 1048.–<br />

5 (CW) 09.10- 2100-4045 1048.–<br />

6 Lim. / Schrägheck / SportBreak, 02-08 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4052 1048.–<br />

ohne Allrad<br />

6 Lim. / Schrägheck / SportBreak 07-11 2100-4116 1108.–<br />

MERCEDES<br />

C-Klasse (W203) Sport Coupé 06.00-08 2100-4046 1158.–<br />

C-Klasse (W203) Limousine + Kombi 06.00-06 ohne 4Matic 2100-4046 1158.–<br />

CLC-Klasse (CL203) CLC 160BE, 180K, 200K, 05.08-11 2100-4046 1158.–<br />

250, 350, 200CDI, 220CDI<br />

CLK-Klasse (W209) CLK200K, CLK240, 03.02-09 2100-4046 1158.–<br />

CLK280, CLK320, CLK350<br />

CLK-Klasse (W209) CLK220 CDi, 03.02-09 2100-4046 1158.–<br />

CLK270 CDi, CLK320 Cdi<br />

CLK-Klasse (W209) CLK500 03.02-09 2100-4046 1158.–<br />

E-Klasse (W210) Lim., ohne 4-matic 06.95-02 Avantgarde Version: KONI Sport verwenden 2100-4055 1138.–<br />

(1 Klick nachstellen), ohne Niveauregulierung<br />

E-Klasse (W211) Lim. E200K, E200 NGT, 05.02-09 ohne Fzg. mit Luftfederung, 2100-4009 1178.–<br />

E240, E200 CDi, E220 Cdi ohne Niveauregulierung<br />

E-Klasse (W211) Lim. E320, 05.02-09 ohne Fzg. mit Luftfederung 2100-4009 1178.–<br />

E270 CDi, E320 Cdi<br />

E-Klasse (W211) Lim. E280, E350, E500, 05.02-09 ohne Fzg. mit Luftfederung, 2100-4009 1178.–<br />

E280CDi, E400CDi, E420CDi<br />

ohne Niveauregulierung<br />

MINI<br />

One, Cooper (S), 03.02-06 VA: mit Stabihalterung am Federbein 2100-4010 1168.–<br />

inkl. Cabrio (R50, R52, R53)<br />

One, Cooper (S) 07-11 2100-4099 1188.–<br />

inkl. JCW & Cabrio (R56, R57)<br />

Clubman One, Cooper (S) inkl. JCW (R55) 07-11 2100-4099 1188.–<br />

NISSAN<br />

Micra (K12) 1.0, 1.2, 1.4, 1.6, 1.5dCi ohne CC 02.03-10 2100-4060 1008.–<br />

Note 1.4, 1.6, 1.5DCi 06-11 2100-4091 1068.–<br />

Pathfinder (R51) 2.5DCi, 4.0 V6 05-11 2100-4088 1178.–<br />

OPEL<br />

Agila 1.0, 1.2, 1.3 CDTi 09.07-11 2100-4102 1188.–<br />

Astra G Lim. / Fliessheck 03.98-04.04 2100-4033 1068.–<br />

Astra G Kombi 03.98-10.04 inkl. Niveauregulierung 2100-4034 1068.–<br />

Astra G Coupé + Cabriolet 03.00-04 2100-4033 1068.–<br />

Astra G OPC 2.0-16V 00-03 2100-4033 1068.–<br />

Astra H Lim. / Schrägheck 04.04-10.09 ohne IDS-Plus suspension 2100-4011 1118.–<br />

Astra H TwinTop 06-10 ohne IDS-Plus suspension 2100-4028 1118.–<br />

Corsa D 1.0, 1.2, 1.4, 1.6Turbo, 06-11 ohne Opel Sport Suspension und OPC 2100-4103 1188.–<br />

1.3CDTi, 1.7CDTi<br />

Corsa D with Opel Sport Suspension, 06-11 2100-4104 1188.–<br />

inkl. OPC<br />

Signum 03-09.05 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung 2100-4012 1158.–<br />

Signum 10.05-09 2100-4100 1188.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 04.02-09.05 bis Fahrgestell-Nr. 61000000 2100-4012 1158.–<br />

Vectra C Limousine 04.02-09.05 2100-4012 1158.–<br />

ohne OPC / IDS-Plus Fahrwerk<br />

Vectra C Kombi 04.02-09.05 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung 2100-4012 1158.–<br />

Vectra C GTS ohne OPC & IDS-Plus susp. 10.05-09 2100-4100 1218.–<br />

Vectra C Limousine 10.05-09 2100-4100 1218.–<br />

ohne IDS-Plus suspension<br />

Vectra C Wagon 10.05-09 ohne IDS-Plus suspension 2100-4100 1218.–<br />

Zafira A 1.6, 1.8, 2.2, 1.7 TD, 2.0 TD, 2.2 TD 04.99-05 ohne OPC 2100-4035 1048.–<br />

Zafira B, exkl. OPC 05-11 ohne IDS-Plus Fahrwerk und Niveauregulierung 2100-4028 1118.–<br />

PEUGEOT<br />

206 inkl. CC, SW, RC und Diesel 98-10 2100-4089 1048.–<br />

207 1.4, 1.4VTi, 1.4 HDi inkl. SW 06-11 ohne SW 'Outdoor' 2100-4092 1108.–<br />

207 1.6, 1.6HDi, inkl. SW, CC + RC 06-11 ohne SW 'Outdoor' 2100-4093 1108.–<br />

307 Lim. / SW / Break, inkl. CC 01-07 2100-4024 1098.–<br />

407 Lim., Coupé, Break + SW 04-11 ohne Fahrzeuge 2100-4057 1088.–<br />

mit elektronisch verstellbarer Dämpfung<br />

PORSCHE<br />

911 (964) Carrera 2+4 Coupé, 01.91-09.93 2100-4111 1688.–<br />

Targa & Convertible<br />

911 (964) Turbo (S) 08.90-09.93 2100-4111 1688.–<br />

911 (993) Carrera 2+4 Coupé, Targa, 10.93-09.97 ohne Bilstein OEM Sport Susp. 2100-4112 1688.–<br />

Convertible<br />

911 (993) Turbo 03.95-09.97 ohne Bilstein OEM Sport Susp. 2100-4112 1688.–<br />

911 (996) Carrera 2 Coupé, Targa, 09.97-08.05 ohne GT2, GT3 2100-4110 1568.–<br />

Convertible<br />

Cayenne inkl. Turbo, ohne CDC 09.02-03.10 ohne Fzg. mit Luftfederung 2100-4080 1498.–<br />

RENAULT<br />

Clio 3 ohne 2.0 RS 05-11 2100-4059 1008.–<br />

Clio 3 Estate 02.08-11 2100-4059 1008.–<br />

Mégane II inkl. Grand Tour, CC, 10.02-09 2100-4047 1098.–<br />

ohne Sport 2.0T<br />

(Grand) Modus 1.2, 1.4, 1.6, 1.5DCi 04-11 2100-4059 1008.–<br />

Scénic inkl. Grand Scénic 03-03.09 2100-4058 1048.–<br />

Espace inkl. Grand Espace 03- 2100-4121 1448.–<br />

SAAB<br />

9-3 Sport Lim. / Estate, inkl. Aero 10.02-07 2100-4014 1118.–<br />

9-3 Sport Sedan, Cabrio & Estate 07-11 2100-4101 1218.–<br />

(ohne Allrad)


FSD<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

SAAB<br />

9-5 Lim. / Estate (Kombi) inkl. 3.0-V6 97-08.01 ohne Niveauregulierung 2100-4071 1208.–<br />

und Aero<br />

9-5 Lim. / Estate (Kombi) 09.01-04.10 ohne Niveauregulierung 2100-4070 1208.–<br />

inkl. 3.0-V6 und Aero<br />

SEAT<br />

Altea, inkl. XL 04-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

Alhambra (7N) 1.4 TSI, 2.0 TSI, 2.0 TDI 09.10-12 2100-4026 1048.–<br />

Cordoba (6L) 1.2-12V,1.4-16V,1.4TDi, 09.02-08 2100-4041 1008.–<br />

1.6SDi,1.9TDi<br />

Exeo (3R) 1.6, 1.8T, 2.0 TSi, 2.0TDi 09-11 2100-4002 988.–<br />

Ibiza (6L) 1.2-12V, 1.4-16V, 1.4TDi, 04.02-08 2100-4041 1008.–<br />

1.6SDi,1.9TDi<br />

Ibiza (6J) inkl. ST 08-11 2100-4122 1048.–<br />

Leon, 1.4, 1.6, 1.8 99-05 2100-4019 1048.–<br />

Leon, 1.8T, 1.9SDi, 1.9TDi 99-05 Inkl. Cupra, FR & Topsport 2WD, 2100-4019 1048.–<br />

ohne Cupra R & Allrad<br />

Leon 4 1.8T, 2.8 V6, 01-05 Allrad 2100-4042 1178.–<br />

1.9 TDI (Cupra, FR, Topsport)<br />

Leon II 09.05-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4000 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4001 1048.–<br />

Leon II FR & Cupra, exkl. Cupra R 06-11 2100-4090 1118.–<br />

Toledo Lim. 1.6, 1.8 20V, 1.9 TDi 99-04 2100-4019 1048.–<br />

Toledo 05.04-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

SKODA<br />

Fabia (6Y) Lim. / Schrägheck + Kombi 01.00-08 2100-4127 1008.–<br />

Fabia (5J) Schrägh. / 12.06-11 2100-4041 1008.–<br />

Kombi 1.2, 1.4, 1.6, 1.4TDi, 1.9TDi<br />

Fabia (5J) RS Schrägh. / Kombi 1.4TSI 10-13 2100-4041 1008.–<br />

Yeti alle (2WD & 4WD) 05.09-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4128 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4129 1048.–<br />

Octavia 1 Limousine + Kombi 01.97-05.04 2100-4019 1048.–<br />

Octavia 1 Limousine + Kombi 1.4, 1.6, 1.8(T), 01.97-05.04 Mit H.D. Fahrwerk 2100-4048 1068.–<br />

2.0, 1.9SDi/TDi<br />

Octavia 1 RS Limousine 00-04 2100-4048 1068.–<br />

Octavia 2 Lim. ohne 4WD & RS 05-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4000 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4001 1048.–<br />

Octavia 2 Combi, ohne 4WD, Scout, RS 05-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

05-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

Octavia 2 RS, Lim. & Combi 06-11 ohne Niveauregulierung 2100-4090 1118.–<br />

Superb 02-08 2100-4013 988.–<br />

Superb Sedan & Kombi 1.4, 1.8, 3.6, 08-11 inkl. Allrad 2100-4020 1048.–<br />

1.9TDI, 2.0TDI<br />

SUZUKI<br />

Swift 1.3, 1.5, 1.6 Sport, 1.3 D 02.05-06.10 2100-4102 1188.–<br />

Splash 1.0, 1.2, 1.3D 09.07-11 2100-4102 1188.–<br />

Grand Vitara 2.0, 2.4, 2.7, 3.2, 1.9D 05-11 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4077 1138.–<br />

TOYOTA<br />

Avensis Lim. / Kombi (AZT25/ZZT25/CDT25) 03-07 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4054 1008.–<br />

Corolla (ZZE120) 1.4, 1.6, 1.8 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB 2100-4068 1068.–<br />

Corolla (CDE120) Diesel 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB 2100-4068 1068.–<br />

Corolla (ZZE123) 1.8T Sport, 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, hergestellt in GB 2100-4068 1068.–<br />

ohne Kompressor<br />

Corolla Kombi (CDE120) 2.2 TD 02-07 VA: Nur für Orig. Federbeine, 2100-4068 1068.–<br />

hergestellt in Japan<br />

Corolla Verso (CDE120) 2.0-16V TD 02-08 VA: Nur für Orig. Federbeine, 2100-4068 1068.–<br />

hergestellt in Japan<br />

RAV4 2.0 VVT-i, 2.2 D-4D 135, 2.2 D-4D 180 06-11 VA: nur für Original-Federbeine, 2100-4084 1138.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

VW<br />

Bora ohne 4-Motion 11.98-05 2100-4019 1048.–<br />

Bora 1.8, 2.8-V6, 1.9TDi 4-Motion 99-02 VA: mit Stabihalterung am Federteller 2100-4042 1178.–<br />

Eos 1.6 FSi, 2.0 FSi/TFSi, 3.2V6, 2.0TDi 06-11 2100-4098 1118.–<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Bestell-Nr. CHF (20)<br />

type voiture année indications No. d'article Set<br />

VW<br />

Golf 4 ohne 4-Motion 10.97-03 2100-4019 1048.–<br />

Golf 4 1.8T, 1.9TDi, 2.3-V5, 2.8-V6 4-Motion 04.99-03 2100-4042 1178.–<br />

Golf 4 R32 4Motion 02-03 2100-4042 1178.–<br />

Golf 5, ohne GTI, 4-Motion und Cross Golf 10.03-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4001 1048.–<br />

Golf 5, ohne GTI, 4-Motion und Cross Golf 10.03-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4000 1048.–<br />

Golf 5 GT Sport, GTI 04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4090 1118.–<br />

Golf 5 4-Motion (exkl. R32) 10.04-08 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

Golf 5 R32 4Motion 250 Ps 05-08 2100-4020 1148.–<br />

Golf 5 Plus, ohne Cross Golf 05-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

Golf 5 Variant 07-09 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

Golf 6, ohne GTI, 4-Motion & DDS Susp. 08-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4001 1028.–<br />

Golf 6, ohne GTI, 4-Motion & DDS Susp. 08-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4000 1048.–<br />

Golf 6 GTI & GTD, exkl. 'R' & DDC Susp. 09-11 2100-4090 1118.–<br />

Golf6 R Lim. 4Motion 2.0T (199kW/270PS) 09.09- 2100-4020 1148.–<br />

exkl. DDC<br />

Golf 6 Plus, ohne Cross Golf 09-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

Golf 6 Variant 09-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

Jetta 1.4, 1.6, 2.0FSi, 1.9TDi, 2.0TDi 05-10 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm 2100-4016 1048.–<br />

VA: nur für Originalfederbeine Ø 50 mm 2100-4015 1048.–<br />

Passat 3B Limousine + Variant, ohne Syncro 10.96-11.00 ohne Niveauregulierung 2100-4013 988.–<br />

Passat 3B Limousine + Variant 4-Motion 06.97-00 ohne Niveauregulierung 2100-4044 1138.–<br />

Passat 3BG Limousine + Variant, 11.00-05 ohne Niveauregulierung 2100-4013 988.–<br />

ohne 4-Motion<br />

Passat 3BG Limousine + Variant 4-Motion 00-05 ohne Niveauregulierung 2100-4044 1138.–<br />

Passat 3C Limousine + Variant 03.05-11 ohne Niveauregulierung - 2100-4026 1048.–<br />

VA: nur für Original Ø 55 mm Federbeine<br />

Passat CC alle inkl. 4Motion, 01.08-11 2100-4026 1048.–<br />

ohne DDC Suspension<br />

Polo 4 9N(3), ohne 'Fun', 11.01-06.09 2100-4041 1008.–<br />

Cross Polo und GTI<br />

Polo 4 9N(3) 1.9TDI (96kW), GTI (inkl. Cup) 01-09 2100-4127 1008.–<br />

Polo 5 (6R) alle 09-11 2100-4122 1048.–<br />

Scirocco 3, 1.4TSi, 2.0TSi, 2.0TDi 03.08-11 ohne DDC (Dynamic Drive Control) 2100-4090 1118.–<br />

Tiguan 1.4TSi, 2.0TSi, / TDi inkl. 4-Motion 07-11 ohne DDC (Dynamic Drive Control) 2100-4109 1178.–<br />

Touareg 10.02-05.10 ohne Luftfederung und 2100-4078 1498.–<br />

VW SportFahrwerk (-25mm)<br />

Touran MPV ohne Cross Touran 03-11 VA: nur für Originalfederbeine Ø 55 mm, 2100-4020 1048.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

Sharan (7N) 1.4 TSI, 2.0 TSI, 2.0 TDI 09.10-12 2100-4026 1048.–<br />

VOLVO<br />

C30, exkl. Sport suspension 07-11 ohne Niveauregulierung 2100-4073 1098.–<br />

S40 / V50 04-11 inkl. Sportfahrwerk, ohne Allrad 2100-4039 1098.–<br />

und Niveauregulierung<br />

S60, inkl. T5 ohne Allrad, S60R 00-03.10 VA: nur für Original-Federbeine 2100-4018 988.–<br />

S60 / V60 II , inkl. AWD + R-Design, 05.10- 2100-4106 1198.–<br />

excl. Four-C<br />

S70 / V70, ohne Cross Country XC Allrad, 97-99 ohne Niveauregulierung 2100-4017 1068.–<br />

T5-R<br />

V70, ohne Allrad, Cross Country Allrad, 00-06 ohne Niveauregulierung - 2100-4025 988.–<br />

V70-R<br />

VA: nur für Original-Federbeine<br />

V70 incl. AWD, ohne Four-C & R-Design 03.07-11 ohne Niveauregulierung 2100-4106 1198.–<br />

C70 Coupé & Cabriolet 97-05 ohne Niveauregulierung 2100-4017 1068.–<br />

C70 2.4, 2.4i 03.06-11 2100-4119 1098.–<br />

S80 Lim. inkl. T6, ohne S80-R, AWD 98-02.06 VA: Nur für Orig. Federbeine, T6 VA Dämpfer 2100-4018 988.–<br />

und FourC<br />

1 Umdrehung nachstellen,<br />

ohne Niveauregulierung<br />

S80 incl AWD, ohne Four-C 03.06-11 ohne Niveauregulierung 2100-4106 1198.–<br />

850 Lim. inkl. T-5, T5-R 92-97 ohne Niveauregulierung 2100-4017 1068.–<br />

850 Kombi, ohne T-5, T5-R 92-97 ohne Niveauregulierung 2100-4017 1068.–


KONl HEAVY TRACK<br />

Wenn asphaltierte Strassen zu langweilig werden und Kies, Schlamm und Staub unwiderstehlich<br />

sind, dann ist der HEAVY TRACK von KONl mit seiner guten Geländetauglichkeit<br />

eine ideale Wahl. Dieser Stossdämpfer sorgt sowohl auf der Strasse als auch im Gelände<br />

für eine optimierte Strassenlage in Verbindung mit hohem Komfort. Er wurde unter extremen<br />

Bedingungen getestet und erfüllt auch höchste Ansprüche in Sachen Sicherheit,<br />

Stabilität und Grip.<br />

› Optimales Handling, komfortbetonte Strassenlage und perfekter Grip<br />

› Härte für jede Strassen- und Geländeart einstellbar<br />

› Speziell entwickelte, hochwertige Materialien für maximale Leistung<br />

KONl HEAVY TRACK<br />

Lorsque les routes asphaltées deviennent ennuyeuses et qu’il n’est plus possible de<br />

résister au gravier, à la boue et la poussière, alors HEAVY TRACK de KONI s’impose<br />

avec sa capacité d’adaptation au terrain. Cet amortisseur permet sur la route, comme<br />

dans le terrain une parfaite tenue de route, sans oublier un grand confort. Testé dans<br />

des conditions extrêmes il réalise les plus grandes exigences en matière de sécurité,<br />

stabilité et Grip.<br />

› Handling optimal, tenue de route confortable<br />

› Dureté réglable pour toutes les routes et tous les terrains<br />

› Matériaux de qualité spécialement développés pour une performance maximale<br />

1. Bessere Fahreigenschaften<br />

Meilleures conditions de conduite<br />

2. Robuste Bauweise<br />

Construction robuste<br />

3. Lange Lebensdauer<br />

Longue durée de vie<br />

HEAVY TRACK<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

CHEVROLET<br />

G10 / G20 / G30 Sports-Van, Chevy-Van 70-87 82-2158 188.–<br />

G10 / G20 / G30 Sports-Van, Chevy-Van, Beauville 88-96 ohne Fahrzeuge mit Zwillingsreifen hinten 82-2158 188.– 82-2345 178.–<br />

G20 / G25 / G30 Sports-Van, Chevy-Van 97-00 82-2479 168.– 82-2480 198.–<br />

K1500 / K2500 / K3500 Pickup 87-99 Allrad Antrieb 82-2372 168.– 82-2384 198.–<br />

K1500 / K2500 Suburban 92-98 Allrad Antrieb 82-2372 168.– 82-2384 198.–<br />

LUV Pickup 73-81 2-Rad und Allrad Antrieb 80-2458 128.–<br />

Niva 02.05-11 ª 30-1703 188.– ª 30-1704 188.–<br />

Tahoe, Yukon 95-99 Allrad Antrieb 82-2372 168.– 82-2384 198.–<br />

FORD<br />

Maverick 2-Türer (kurzer Radstand) 93-00 Allrad Antrieb ª 30-1365 168.– ª 30-1372 168.–<br />

Maverick 4-Türer (langer Radstand) 93-00 Allrad Antrieb ª 30-1588 168.– ª 30-1372 168.–<br />

Maverick / Escape Allrad 01-04 VA : Nur für Motorcraft Original-Federbeine ª H © 8641-1480 248.– ª 8240-1220 208.–<br />

GMC<br />

C-1500 / C-2500 Pickup 73-86 HA: Lmax. 680 mm 82-2384 198.–<br />

G-1500 / G-2500 / G-3500 Van, Vandura 71-77 82-2158 188.–<br />

G-1500 / G-2500 / G-3500 Van, Vandura 78-96 ohne Fahrzeuge mit Zwillingsreifen hinten 82-2158 188.– 82-2345 178.–<br />

G-1500 / G-2500 / G-3500 Van, Vandura 97-99 ohne Fahrzeuge mit Zwillingsreifen hinten 82-2479 168.– 82-2480 198.–<br />

K-1500 / K-2500 / K-3500 Pickup (Allrad) 87-98 82-2372 168.– 82-2384 198.–<br />

K-1500 / K-2500 Suburban (Allrad) 92-97 82-2372 168.–<br />

Yukon (Allrad) 95-99 82-2372 168.– 82-2384 198.–<br />

HONDA<br />

CR-V 97-01 ª H 8041-1243SPORT 228.–<br />

CR-V (RD8) 02-09.06 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1458SPORT 278.– ª 8040-1320SPORT 218.–<br />

Passport (Allrad) 95-01.98 ª 30-1365 168.– ª 30-1366 168.–<br />

Passport (Allrad) 02.98-04 ª 30-1663 178.– ª 30-1664 188.–<br />

HYUNDAI<br />

Galloper 2.5TC(i) 98-03 mit Schraubenfedern ª 30-1318 168.– ª 30-1408 178.–<br />

H 100 Van / Grace 94-03 VA: alternativ für hohe Beladung ª 30-1326 158.–<br />

H 200 Van 99-03 ª 30-1365 168.– ª 30-1408 178.–<br />

Terracan (Allrad) 2.9 CRDi, 3.5-V6 01-05 82-2520 228.– 82-2521 238.–<br />

Tucson 2.0i, 2.7i V6, 2.0CRDi 04-09 VA, HA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1503 248.– ª H © 8641-1504 248.–<br />

iX35 2WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 09- ª H © 8641-1550 278.– ª 8240-1286 208.–<br />

iX35 4WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 09- ª H © 8641-1550 278.– ª 8240-1287 208.–<br />

ISUZU<br />

Pickup, Crew Cab (Allrad) TFS16/54 HD (EK4) 89-99 ª 30-1365 168.–<br />

Pickup 82-83 80-2458 128.–<br />

Pickup (KB/KBD) Serie 2 und 4 80-99 ohne verlängerter Version Lmax. = 320 mm 80-2554 138.–<br />

Rodeo 90-97 ª 30-1365 168.– ª 30-1366 168.–<br />

Rodeo (Allrad) 98-04 ª 30-1663 178.– ª 30-1664 188.–<br />

Trooper (UBS13 / UBS52) Allrad 84-86 bis Fahrgestell-Nr. 4524288 ª 30-1326 158.– 80-2554 138.–<br />

Trooper (UBS16 / UBS52) Allrad -87 ab Fahrgestell-Nr. 4524289 ª 30-1365 168.– ª 30-1366 168.–<br />

Trooper (UBS17 / UBS55) Allrad 88-91 ª 30-1365 168.– ª 30-1366 168.–<br />

Trooper (UBS69) Allrad 92-02 ª 30-1565 178.– ª 30-1566 188.–<br />

Van (WFR 11) 2-Rad Antrieb 80-89 80-1904 138.–


HEAVY TRACK<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

JEEP<br />

Cherokee / Wagoneer, Serie XJ (Allrad) 84-00 ª 30-1348 178.– ª 30-1630 188.–<br />

Cherokee, series KJ 01-07 ª 8240-1201SPX 268.– ª 8240-1202SPX 238.–<br />

Cherokee, series KK 07-11 ª 8240-1201SPX 268.– ª 8240-1202SPX 238.–<br />

Commander 4WD series WH/ WK 05-11 ª 8240-1264 248.– ª 8240-1265 248.–<br />

Grand Cherokee, Serie ZJ 93-98 ª 8240-1198SPX 238.– ª 8240-1199SPX 238.–<br />

Grand Cherokee, Serie ZJ 93-98 Alternative: Hochdruck Gasdämpfer ª 30-1624 178.– ª 30-1625 168.–<br />

Grand Cherokee, Serie WJ 99-04 ª 8240-1176SPX 208.– ª 8240-1177SPX 208.–<br />

Grand Cherokee 4.7i V8 - 5.7 Hemi V8 - 3.0 V6 CRD Serie WH 05-11 ª 8240-1264 248.– ª 8240-1265 248.–<br />

Liberty, series KJ 01-07 ª 8240-1201SPX 268.– ª 8240-1202SPX 238.–<br />

Liberty, series KK 07-11 ª 8240-1201SPX 268.– ª 8240-1202SPX 238.–<br />

Wrangler, Serie TJ (Allrad) 96-05 mit Schraubenfedern ª 30-1348 178.– ª 30-1630 188.–<br />

Wrangler, 2.8 V6, 2.8CRD Serie JK 08.06-10 RAID Dämpfer: mit Originalfahrwerk und höhergelegte Fahrzeuge, ª 8240-1262 218.– ª 8240-1263 218.–<br />

VA: / HA: 0 - 40 mm<br />

KIA<br />

Sorento (Allrad) 2.4-16V, 2.5 CRDi, 3.5-V6 02-05 ohne Niveauregulierung ª 8240-1214L 258.– ª 8240-1215 218.–<br />

8240-1214R 258.–<br />

Sorento (4WD) 3.3 V6, 3.8 V6, 2.5 CRDi VGT 06.06-04.09 ohne Niveauregulierung ª 8240-1253L 278.– ª 8240-1249 218.–<br />

8240-1253R 278.–<br />

Sportage (Allrad) 2.0, 2.0-16V und Diesel 94-99 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1318SPORT 258.– ª 8240-1148SPORT 208.–<br />

Sportage 2.0, 2.7V6, 2.0CRDi 09.04-10 VA, HA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1503 248.– ª H © 8641-1504 248.–<br />

Sportage 2WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 10- ª H © 8641-1550 278.– ª 8240-1286 208.–<br />

Sportage 4WD, 1.6GDI, 2.0, 2.4, 1.7CRDI, 2.0CRDI 10- ª H © 8641-1550 278.– ª 8240-1287 208.–<br />

LADA<br />

Niva (2121) Allrad 78-09 ª 30-1324 168.– ª 30-1325 168.–<br />

Niva (2123) Allrad 02.05-11 ª 30-1703 188.– ª 30-1704 188.–<br />

LAND ROVER (RANGE-ROVER)<br />

Discovery 1 89-94 ª 30-1311 168.– ª 30-1312 168.–<br />

ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1190SPX 218.–<br />

Nur 50 mm höheres Fahrwerk, ekstra Teilen sind benötigt ª 30-1311SP1 208.– ª 30-1312SP1 208.–<br />

Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1580 158.–<br />

Discovery 1, ab Serie MA 94-98 ª 30-1311 168.– ª 30-1615 178.–<br />

Nur 50 mm höheres Fahrwerk, ekstra Teilen sind benötigt ª 30-1311SP1 208.– ª 30-1615SP1 218.–<br />

Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1580 158.–<br />

Discovery 2, ab Serie MY 99-04 inkl. Fahrzeuge mit Luftfederung ª 8240-1178SPX 238.– ª 8240-1179SPX 228.–<br />

Defender 90 84-99 ª 30-1311 168.– ª 30-1313 178.–<br />

Defender 90 99-11 ab Serien Nr. XA159807 ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1182SPX 248.–<br />

Defender 110 83-99 ª 30-1311 168.– ª 30-1312 168.–<br />

ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1190SPX 218.–<br />

Defender 110 / 130 99-11 ab Serien Nr. XA159807 ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1182SPX 218.–<br />

Range Rover 71-94 ohne Fzg. mit Luftfederung ª 30-1311 168.– ª 30-1312 168.–<br />

ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1190SPX 218.–<br />

Range Rover 4.0 Vogue, 4.2 LSE 93-94 Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1580 158.–<br />

Range Rover Classic, ohne Fzg. mit Luftfederung 94-96 ohne Modelle mit Stabihalterung hinten ª 30-1311 168.– ª 30-1312 168.–<br />

ohne Modelle mit Stabihalterung hinten ª 8240-1181SPX 218.– ª 8240-1190SPX 218.–<br />

mit Stabihalterung hinten ª 30-1311 168.– ª 30-1615 178.–<br />

Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1580 158.–<br />

Range Rover MK2, ohne Classic 95-01 mit Luft-Federung ª 30-1597 208.– ª 30-1598 208.–<br />

MAZDA<br />

Tribute SUV (Allrad) 01-05 VA : Nur für Motorcraft Original-Federbeine ª H © 8641-1480 248.– ª 8240-1220 208.–<br />

MERCEDES<br />

G-Serie (W460) 79-90 VA: Lmax = 632 mm, HA: Lmax = 585 mm ª 8240-1195SPX 228.– ª 8240-1197SPX 228.–<br />

ª 30-1322 198.– ª 30-1323 218.–<br />

G-Serie (W461) 90-11 VA: Lmax = 632 mm, HA: Lmax = 585 mm ª 8240-1195SPX 228.– ª 8240-1197SPX 228.–<br />

VA: Lmax = 632 mm, HA: Lmax = 585 mm ª 30-1322 198.– ª 30-1323 218.–<br />

VA: Lmax = 585 mm, HA: Lmax = 585 mm ª 8240-1196SPX 228.– ª 8240-1197SPX 228.–<br />

G-Serie (W463) 90-08 VA: Lmax = 585 mm, HA: Lmax = 585 mm ª 8240-1196SPX 228.– ª 8240-1197SPX 228.–<br />

MITSUBISHI<br />

L 200 Pickup (L021P) 79-96 80-2458 128.–<br />

L 200 Doppelkabine (Allrad) 86-03 Typ K22T, K24T, K32T, K33T, K34T ª 30-1318 168.– ª 30-1459 168.–<br />

L 200 (K74, K74T, K75T) Allrad 96-05 ª 30-1326 158.– ª 30-1459 168.–<br />

L 200 4WD / Allrad 06-11 ª 8240-1270 238.– ª 8240-1271 208.–<br />

L 300 Bus / Van (L032P / L038P / L062P / L068P) 80-86 80-1904 138.–<br />

L 300 Bus (L035G / L037G) Allrad 84-86 ª 30-1318 168.– ª 30-1319 188.–<br />

L 300 Bus, Van (Heck-Antrieb) 87-03 P02V, P12V, P03V, P13V, P03W, P05V, P15V, P05W ª 30-1222 168.–<br />

L 300 Bus, Van (P23 / P24 / P25) Allrad 87-03 ª 30-1318 168.–<br />

L 300 Kabine (L032P, L039P) 87-02 80-1904 138.–<br />

L 400 Bus, Van (PA5) 95-03 ª 30-1365 168.– ª 30-1296 168.–<br />

Pajero / Montero / Shogun 83-91 Typ L040G, L042G, L043G, L044G (kurzer Radstand) und Typ L047G, ª 30-1318 168.– ª 30-1319 188.–<br />

L048G, L049G Kombi<br />

Pajero / Montero / Shogun 2.5 TD intercooler, 3.0i 89-91 kurzer und langer Radstand Typ L144G, 149G und L141G, L146G ª 30-1318 168.– ª 30-1408 178.–<br />

(mit Schraubenfedern)<br />

Pajero / Montero / Shogun 2.5TD, 2.8TDi, 3.0-V6 91-09.99 kurzer und langer Radstand Typ V21/V41/V23/V43 und V24/V44 ohne EDC ª 30-1456 168.– ª 30-1457 168.–<br />

Pajero / Montero Allrad, ohne Pajero Sport 10.99-08 V60 & V70-Reihe (V64, V65, V68 & V74, V75, V78) 82-2505 248.– 82-2506 208.–<br />

Pajero / Montero Sport 2.5 TD - 3.0 V6 K94W / K96W 10.99-07 ª 30-1456 168.– ª 30-1705 208.–<br />

Pajero /Shogun/Montero V80 SWB & V90 LWB 08-11 82-2505 248.– 82-2506 208.–<br />

Pajero Pinin (Allrad) 98-04 VA: nur für APA-KYB Originalfederbeine - ª © 8640-1459 228.– ª 8040-1321 198.–<br />

ohne KYB Original-Nr. MR319792 & MR455401<br />

Triton 4WD 06-11 ª 8240-1270 238.– ª 8240-1271 208.–<br />

NISSAN<br />

Cabstar Pickup (EGF22) 83-00 80-2402 148.–<br />

E20 Pickup, Transporter, Van, Microbus 78-79 80-2402 148.–<br />

King Cab 2-Rad Antrieb (GD21, D22) 86-04 ª 30-1343 158.–<br />

King Cab Allrad (MD21, D22) 86-04 ª 30-1342 158.– ª 30-1343 158.–<br />

Navara D40 2.5DCi 05-11 82-2570 238.– 82-2572 228.–<br />

Pathfinder (R51) 2.5DCi, 4.0 V6 05-11 82-2570 238.– 82-2571 228.–<br />

Patrol 60 (VG 60/61) 72-80 ª 30-1298 168.– ª 30-1376 168.–<br />

Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1580 158.–<br />

Patrol / Safari (160 / 260) 82-03.89 ª 30-1298 168.– ª 30-1376 168.–


HEAVY TRACK<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

NISSAN<br />

Patrol / Safari GR (Y60) mit Schraubenfedern 87-09.97 ª 30-1379 178.– ª 30-1380 188.–<br />

Lenkungsdämpfer (nicht nachstellbar) ª O26-1635 168.–<br />

Patrol / Safari R (160 / 260) mit Blattfedern 04.89-02 ª 30-1379 178.– ª 30-1372 168.–<br />

Patrol GR (Y61) 10.97-10 ª 30-1379 178.– ª 30-1380 188.–<br />

Sunny 1200 Kombi (VB110) 70-73 80-1904 138.–<br />

Sunny 120Y Kombi (VB210 / VLB210) 74-77 80-1904 138.–<br />

Terrano / Pathfinder Kombi (WD21) 87-93 ª 30-1365 168.– ª 30-1372 168.–<br />

Terrano II 4-Türer (R20) 02.93-04 ª 30-1588 168.– ª 30-1372 168.–<br />

Terrano II 2-Türer (R20) 02.93-04 ª 30-1365 168.– ª 30-1372 168.–<br />

Urvan Bus und Van (E23) 80-87 80-2402 148.–<br />

X-Trail SUV 01-06 Nur für original Unisia-Jecs (Ø 51 mm) Federbeine ª H © 8641-1451SPORT 248.– ª H © 8641-1452SPORT 248.–<br />

X-Trail SUV 01-06.07 Nur für original Atsugi (Ø 50 mm) Federbeine ª H © 8641-1464SPORT 248.– ª H © 8641-1465SPORT 248.–<br />

OPEL<br />

Campo-Brava Pickup / Crew Cab, TFS-Serie Allrad 92-98 ª 30-1365 168.–<br />

Frontera 2-türig 91-95 (mit Blattfedern HA) ª 30-1365 168.–<br />

Frontera 4-türig 91-95 (mit Blattfedern HA) ª 30-1365 168.– ª 30-1500 178.–<br />

Frontera, inkl. Sport 95-09.98 (mit Schraubenfedern HA) ª 30-1565 168.– ª 30-1566 188.–<br />

Frontera 2 10.98-04 ª 30-1663 178.– ª 30-1664 188.–<br />

Monterey 92-03.95 ª 30-1565 168.– ª 30-1566 188.–<br />

Monterey 04.95-98 ª 30-1566 188.–<br />

SSANG YONG<br />

Korando (KJ) 2-Türer 96-05 ª 26-1621 168.– ª 26-1622 158.–<br />

Musso (602) 94-05 Allrad Antrieb ª 26-1621 168.– ª 26-1622 158.–<br />

Rexton 320, 270 XDi, exkl. IRS (multi-link suspension rear) 06-11 Allrad Antrieb ª 8240-1281 218.– ª 8040-1404 168.–<br />

Rexton 320, 270 XDi, mit IRS (multi-link suspension rear) 06-11 Allrad Antrieb ª 8240-1281 218.– 80-2902 168.–<br />

SUZUKI<br />

Jimny 10.98-11 2-Rad und Allrad Antrieb ª 8040-1300 168.– ª 8040-1301 168.–<br />

SJ 410 Jimny (Allrad) 81-87 ª 26-1168 158.–<br />

SJ 413 Jimny (Allrad) 85-87 ª 26-1168 158.–<br />

SJ 410 / SJ 413 Jimny / Samurai (Allrad) 88-95 ª 26-1168 158.– ª 26-1369 158.–<br />

Vitara/Grand Vitara/Escudo/Sidekick, exkl. XL-7 88-05 ª H 8741-1394SPORT 298.– ª 8040-1106SPORT 158.–<br />

Grand Vitara XL-7 2.7-V6 01-06 ª H 8741-1394SPORT 298.–<br />

Grand Vitara 2.0, 2.4, 2.7, 3.2, 1.9D 05-11 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1510 248.– ª 8240-1256 248.–<br />

Vitara X-90 96-98 ª H 8741-1394SPORT 298.– ª 8040-1106SPORT 158.–<br />

TOYOTA<br />

Dyna 300 (BU75 / BU85 / BU88) 87-00 80-2458 128.–<br />

Hi-Lux Pickup (RN36 / -37, LN36 / -46) 79-83 Allrad Antrieb 82-2137 178.– 82-2138 188.–<br />

Hi-Lux Pickup (YN65 / -67, LN65) 84-88 Allrad Antrieb 82-2137 178.– 82-2272 178.–<br />

Hi-Lux Pickup (YN56/85/90, LN55/56/85/90/145L/150) 84-02 80-2550 138.–<br />

Hi-Lux Pickup (YN105 / -106, LN105 / -106) 89-03 Allrad Antrieb 82-2137 178.– 82-2272 178.–<br />

ª 30-1407 178.–<br />

Hi-Lux Pickup (YN110, LN108 / -110, RN106 / -110) 89-97 Allrad Antrieb ª 30-1419 168.– ª 30-1407 178.–<br />

Hi-Lux Pickup (LN165L / -170L, RZN168 / -173) 08.97-04 Allrad Antrieb 82-2510 208.– 82-2511L 208.–<br />

82-2511R 208.–<br />

Hi-Lux Pickup 05-11 Allrad Antrieb 82-2560 248.– 82-2561 208.–<br />

Landcruiser (FJ40 / -42 / -43 / -45, HJ45) 60-79 80-1904 138.– 80-1905 138.–<br />

Alternative HA: für starke Beanspruchung 82-5020 168.–<br />

Landcruiser (BJ40 / -42 / -43 / -45 / -46) 74-84 80-1904 138.– 80-1906 128.–<br />

ª 30-1296 168.–<br />

Alternative HA: für starke Beanspruchung 82-2138 188.–<br />

Landcruiser (FJ40 / -43 / -45) 80-86 80-1904 138.– 80-1906 128.–<br />

ª 30-1296 168.–<br />

Alternative HA: für starke Beanspruchung 82-2138 188.–<br />

Landcruiser (HJ41 / -45 / -47) 80-84 80-1904 138.– 80-1906 128.–<br />

ª 30-1296 168.–<br />

Alternative HA: für starke Beanspruchung 82-2138 188.–<br />

Landcruiser Station Wagon (BJ55 / FJ55) 72-80 80-1906 128.–<br />

Alternative HA: für starke Beanspruchung 82-2138 188.–<br />

Landcruiser (BJ60 / FJ60 / HJ60 / HJ61) 81-10.85 Station Wagon, Custom G. bis Fahrgestell-Nr. 33417 82-2205 168.– 82-2138 188.–<br />

ª 30-1378 168.–<br />

Landcruiser (BJ60 / FJ60 / HJ60 / HJ61) 11.85-89 Station Wagon, Custom G. ab Fahrgestell-Nr. 33418 ª 30-1378 168.–<br />

Landcruiser (BJ70 / -71 / -73) 85-89 ª 30-1271 188.–<br />

Landcruiser (BJ75 / FJ 75 / HJ 75) 85-89 ª 30-1271 188.–<br />

Landcruiser (LJ70 / -73, RJ70 / -73, Bundera) 85-89 (mit Schraubenfedern) bis Fahrgestell-Nr. 09048994 ª 30-1268 178.– ª 30-1269L 178.–<br />

30-1270R 178.–<br />

Landcruiser (LJ70 / -73, RJ70 / -73, Bundera) 90-95 (mit Schraubenfedern) ab Fahrgestell-Nr. 09 04 89 95 82-2374 168.– 82-2375 178.–<br />

Landcruiser (PZJ70 / -73, HZJ70 / -73) 90-07.99 mit Blattfedern ª 30-1271 188.– ª 30-1407 178.–<br />

Landcruiser, inkl. Pickup (PZJ75 / HZJ75) 90-07.99 ª 30-1378 168.– ª 30-1425 178.–<br />

Landcruiser (HZJ71 / -74 / -78 / -79) 99-11 mit Schaubenfedern Vorderachse ª 8240-1186SPX 218.– ª 8240-1187SPX 218.–<br />

Landcruiser (FJ80 / HZJ80 / HDJ80 / HZJ105) 90-02 mit Schraubenfedern ª 30-1426 178.– ª 30-1427 178.–<br />

Landcruiser 90-Serie (Prado / Challenger) 96-02 82-2446 238.– 82-2447 168.–<br />

Landcruiser 100-Serie (HDJ- & UZJ-) 98-07 ohne serienmässig höhenverstellbares hydropn. Fahrwerk ª 8240-1183SPX 218.– ª 8240-1184SPX 218.–<br />

mit regelbarer Dämpfungscharakteristik<br />

Landcruiser 120/125 (Prado) 03-09 82-2522 258.– 82-2523 218.–<br />

Landcruiser 150 (Prado) 09-11 82-2522 258.– 82-2523 218.–<br />

Landcruiser 200 08-11 ohne serienmässig höhenverstellbares hydropn. Fahrwerk 88-1747 358.– 88-1748 268.–<br />

mit regelbarer Dämpfungscharakteristik<br />

RAV4 (FunCruiser) 94-12.97 VA: nur geschraubte Federbeine ª H 8641-1319SPORT 228.– ª 30-1599SPORT 188.–<br />

RAV4 01.98-08.00 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1427SPORT 248.– ª 30-1599SPORT 188.–<br />

RAV4 (ZAC2 / ACA2 / CLA2) 09.00-05 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1427SPORT 248.– ª 30-1599SPORT 188.–<br />

RAV4 2.0 VVT-i, 2.2 D-4D 135, 2.2 D-4D 180 06-11 VA: nur für Original-Federbeine ª H © 8641-1511 248.– ª 8240-1257 248.–<br />

4-Runner (VZN 130L / LN 130L) V6 und Diesel 08.89-98 ª 30-1421 158.– ª 30-1422 168.–<br />

VW<br />

Taro Pickup 89-96 Heckantrieb 80-2550 138.–<br />

Taro Pickup, VA: mit Blattfedern 89-96 Allrad Antrieb ª 30-1407 178.–<br />

Taro Extra Cab, VA: mit Drehstabfederung 89-96 Allrad Antrieb ª 30-1419 168.– ª 30-1407 178.–<br />

KONI Hinweise/ KONI Indications:<br />

ª Gasdruckdämpfer<br />

Ammortisseur à pression de gaz<br />

H Mit Hilfe eines Einstellknopfes im eingebauten Zustand<br />

von aussen nachstellbar<br />

À l’aide d’un bouton de réglage, réglable dans l’état installé.<br />

© McPherson-Federbein-Patrone für gefalzte Federbeine.<br />

Befestigung am Boden des Original Federbeines.<br />

Das Federbein wir hierzu geöffnet, die Innenteile entfernt<br />

und durch eine Patrone ersetzt.<br />

Cartouche jambe de force McPherson, pour jambes de<br />

force pliées. Fixation au sol de la jambe de force d’origine.<br />

Pour cela il faut ouvrir la jambe de force et éliminer l’intérieur,<br />

pour remplacer avec la cartouche.


KONl SPORT Kit<br />

Das KONI SPORT KIT ist die ultimative Synthese aus KONI Hochleistungs-Sportdämpfern und<br />

passgenauen H&R Tieferlegungsfedern. Tuningbegeisterte Kunden, die auf der Suche nach besserer<br />

Strassenlage und atemberaubenden Fahreigenschaften sind, finden hier genau das richtige<br />

Equipment. Ein präziseres Lenkverhalten, auf ein Minimum reduziertes Schlingern und weniger<br />

Wank- und Nickbewegungen zeichnen das KONI SPORT KIT aus. Zudem sind durch eine serienmässige<br />

Härteverstellung sogar individuelle Anpassungen für den jeweiligen Einsatzzweck möglich.<br />

Fahrspass und sportliches Auftreten sind garantiert.<br />

Le KIT SPORT de KONI est la synthèse ultimative entre des amortisseurs de haute performance<br />

KONI et des ressorts de rabaissement ajustés de H&R. Les clients enthousiastes de <strong>tuning</strong> qui<br />

cherchent une meilleure tenue de route et un maniement fabuleux, vont trouver ici l’équipement<br />

parfait. Un comportement de direction plus précis, un roulement réduit au minimum ainsi que<br />

moins de vacillement et de mouvement de tangage distinguent le KIT SPORT de KONI. En plus,<br />

grâce à un réglage de dureté standard, il est possible de faire des adaptations individuelles pour<br />

les différentes mises en action. Le plaisir de conduite et une présence sportif sont garantis.<br />

KONl STR.T Kit<br />

Mit dem STR.T Kit präsentiert KONI ein neues Sportfahrwerk für optimale Strassenlage.<br />

Fahrzeugbegeisterte, die einen preisgünstigen Einstieg in die Sportfahrwerkswelt suchen<br />

und dabei nicht auf top Qualität, fortschrittliche Technologie und qualitativ hochwertige<br />

Materialien verzichten wollen, sind hier genau richtig. Die Federn für das neue Powerpaket<br />

liefert dabei H&R.<br />

Avec le kit STR.T, KONI présente un nouveau dispositif de roulement sportif, pour une tenue<br />

de route optimale. Les enthousiastes de voitures qui cherchent un kit de roulement de<br />

sport de top qualité, une technologie avancée et des matériaux de haute qualité, mais tout<br />

ça à un prix avantageux, sont au bon endroit. Les ressorts pour le nouveau power kit sont<br />

livrés par H&R.<br />

Für viele Fahrzeuge verfügbar,<br />

Anwendungen und Preise auf Anfrage!<br />

Pour beaucoup de voitures livrable,<br />

applications et prix sur demande!


Jetzt App<br />

downloaden:<br />

Bringen Sie Ihr Leben ins Rollen.<br />

www.autoscout24.ch<br />

Die Nr. 1 auf dem Schweizer Automarkt.


DIE REFERENZ<br />

IN TECHNIK<br />

UND QUALITÄT<br />

Bilstein, ein Name, der seit über 50 Jahren das Synonym für Höchstleistung in der<br />

Fahrwerktechnik ist. Das belegen auch die zahlreichen nationalen und internationalen<br />

Motorsporterfolge mit BILSTEIN-Produkten und vielfachen „Best Brand“ Auszeichnungen<br />

der Medien. Das Vertrauen der renommiertesten Automobilmarken der Welt,<br />

die sich in der Serienentwicklung auf Innovation und Qualität der BILSTEIN-Fahrwerke<br />

verlassen. Deshalb können wir für viele Automobile der letzten Jahrzehnte massgeschneiderte<br />

Stossdämpfer und Fahrwerke anbieten – ob für die zeitwertgerechte<br />

Reparatur, die Fahrwerkoptimierung oder den ambitionierten Motorsport. Lernen<br />

Sie unsere Welt und unsere Produktvielfalt ausführlich kennen. Aber das echte BIL-<br />

STEIN Fahrgefühl werden Sie erst dann erleben können, wenn Sie die ersten Fahrten<br />

mit BILSTEIN-Produkten geniessen konnten.<br />

LA RÉFÉRENCE<br />

EN TECHNIQUE<br />

ET QUALITÉ<br />

Bilstein, depuis plus de 50 ans, ce nom est synonyme de record dans le domaine de la<br />

technologie des suspensions. Les nombreux succès nationaux et internationaux en sport<br />

automobile de véhicules équipés de produits BILSTEIN et les multiples distinctions de<br />

«meilleure marque» (Best brand) le démontrent. Une autre preuve en est la confiance<br />

témoignée par les grandes marques automobiles mondiales qui s’en remittent à notre<br />

esprit d’innovation et à la qualité des suspensions BILSTEIN pour la production série.<br />

Nous sommes ainsi en mesure de fournir des amortisseurs et des suspensions conçus sur<br />

mesure pour de nombreux véhicules des dernières décennies, qu’il s’agisse d’une remise<br />

à niveau, de l’optimisation d’une suspension ou de l’équipement d’un véhicule sportif.<br />

Découvrez en détail notre univers et notre vaste gamme de produits. Ce n’est que lorsque<br />

que vous circulerez dans un véhicule équipé de produits BILSTEIN que vous pourrez<br />

éprouver la véritable sensation de conduite BILSTEIN.


20,832 Kilometer in der «grünen Hölle» belasten ein Fahrwerk<br />

wie 365 Tage Hamburg-München. Nur schneller.<br />

Une suspension est autant sollicitée par 20,832 kilomètres dans la «grüne Hölle»<br />

que par le trajet quotidien Hambourg-Munich pendant unan, mais elle l’est juste.<br />

Plus rapidementè.<br />

Es gibt Kombinationen, die sind einfach unschlagbar. Zum Beispiel ein „Genie auf Rädern“ in<br />

der grünen Hölle“: Walter Röhrl auf der Nordschleife des Nürburgrings. Genau die richtige<br />

Verbindung, um ein Fahrwerk auf Herz und Nieren zu testen. Denn unter einem solch höllischen<br />

Testprogramm auf der gnadenlosen Eifelstrecke mit einem der erfahrensten Rallye-<br />

Fahrer aller Zeiten trennt sich schnell ein gutes Fahrwerk von einem perfekten. Und das ist<br />

die Mindestanforderung, der sich all unsere Testingenieure – ob auf dem Nürburgring oder<br />

der Teststrecke in Papenburg – verschrieben haben.<br />

Denn wir wissen: Mit weniger als Perfektion werden auch Sie sich nicht zufriedengeben.<br />

Il existe des combinaisons qui sont tout simplement imbattables. Par exemple un«génie sur<br />

roues» dans la «grüne Hölle»: Walter Röhrl sur la Nordschleife du Nürburgring. La combinaison<br />

parfaite pour vérifier la résistance d’une suspension. Ce programme de test exigeant réalisé<br />

sur une route impitoyable de l‘Eifel par l’un des meilleurs pilotes de rallye de tous les temps<br />

permet de distinguer rapidement si une suspension est bonne ou parfaite. C’est la contrainte<br />

minimale prescrite par l‘ensemble de nos ingénieurs d‘essai, que ce soit sur le Nürburgring<br />

ou sur la piste d’essai de Papenbourg.<br />

Nous savons en effet que seule la perfection pourra vous satisfaire.<br />

Schnell sind viele. Das richtige Material macht einige zu Legenden.<br />

Les pilotes de vitesse sont nombreux. Certains d’entre eux deviendront<br />

des légendes. Grace à un bon équipement.<br />

Keine Zukunft ohne Vergangenheit. Formel-1-Weltmeister wie Niki Lauda und Alain Prost. 24-Stunden-Gewinner wie Jacky Ickx und Hans-Joachim Stuck, Rallye-Champions wie Walter Röhrl und<br />

DTM-Sieger wie Bernd Schneider. Sie alle haben zwei Dinge gemeinsam: das fahrerische Können, das sie einzigartig macht, und die perfekte Ausrüstung. Denn alle erzielten ihre größten Erfolge mit<br />

BILSTEIN-Fahrwerken. Seit über 40 Jahren begleiten wir den internationalen Motorsport mit innovativen Technologien wie Gewindefahrwerken, Gasdrucktechnik, Upside-Down-Technologie und<br />

paralleler Dämpfkraftverstellung. Unsere Erfahrung und unser Engagement bieten jedem ambitionierten Rennfahrer das richtige Werkzeug für den Erfolg – in allen Klassen, ob als Ausrüster von<br />

Mercedes-Benz in der DTM, offizieller Ausrüster des Audi R8 LMS oder vieler erfolgreicher Teams in der VLN, auf allen Strecken der Welt.<br />

Il n’y a pas d‘avenir sans passé. Citons par exemple les champions du<br />

monde de formule 1 Niki Lauda et Alain Prost; les vainqueurs des 24 h<br />

du Mans Jacky Ickx et Hans-Joachim Stuck; le champion de rallye Walter<br />

Röhr et le vainqueur du DTM, Bernd Schneider. Ils ont tous deux<br />

choses en commun: Leur savoir-faire en matière de pilotage qui les<br />

rend uniques et l’équipement idéal. Ils ont tous remporté leurs grandes<br />

victoires sur des suspensions BILSTEIN. Nos innovations techniques<br />

comme les suspensions filetées, les systèmes à pression de gaz,<br />

la technologie Upside-Down et le réglage parallèle de la force d‘amortissement<br />

alimentent depuis plus de 40 ans le sport automobile international.<br />

Notre expérience et notre engagement nous permettent<br />

d’offrir aux pilotes ambitieux l‘équipement adéquat qui les mènera à<br />

la victoire, et ce, dans toutes les disciplines, sur tous les circuits du<br />

monde, de l‘écurie HWA au championnat DTM ou Land Porsche sur<br />

la course VLN.


Alles andere als Standard: die BILSTEIN-Technologien.<br />

Tout sauf du standard: les technologies standards BILSTEIN.<br />

BILSTEIN-Gasdrucktechnik<br />

Die von BILSTEIN entwickelte Einrohr-Gasdrucktechnik hat sich<br />

mittlerweile als ein Standard im Automobilbau etabliert. Das Öl im<br />

Dämpfer steht hier unter Druck, so dass bei steigenden Temperaturen<br />

und Belastungen ein Aufschäumen des Öls verhindert wird.<br />

Dadurch stehen auch bei hoher Beanspruchung die vollen Dämpfkräfte<br />

zur Verfügung. Zu Erkennen an der selbstausfahrenden Kolbenstange.<br />

• Sorgt für hohe Traktion und präziseres Handling<br />

• Ein Muss für leistungsstarke Sportfahrwerke<br />

• Sicherheitsreserven in allen fahrdynamischen Situationen<br />

Technique de pression<br />

de gaz BILSTEIN<br />

Le système monotube à pression de gaz développé par BILSTEIN est<br />

devenu entretemps un standard de la construction automobile. L’-<br />

huile de l’amortisseur est maintenue sous pression, ce qui élimine<br />

tout phénomène de cavitation, lorsque la température et les contraintes<br />

augmentent. Les forces d‘amortissement restent ainsi entièrwement<br />

disponibles même sous des contraintes plus élevées. Ce<br />

qui est repérable par la tige du piston qui sort automatiquement.<br />

• Assure une traction élevée et une manipulation précise<br />

• Un plus pour les suspensions sportives puissantes<br />

• Des réserves de puissance pour une meilleure sécurité dans toutes<br />

les situations de dynamique de conduite<br />

BILSTEIN-Einrohr-/-<br />

Upside-Down-Technik<br />

Das Original schlägt jede Kopie: Die ersten Einrohr-Gasdruck-Stoßdämpfer<br />

waren von BILSTEIN, und die besten kommen immer noch<br />

von uns. Die Einrohrtechnologie von BILSTEIN ist die Technik der<br />

Wahl im Motorsport und bei Seriensportwagen, denn nur sie gibt<br />

den Ingenieuren die Freiheit, die perfekte Einbau-Lage (z.B. Upside-<br />

Down-Technik) zu wählen.<br />

• Größere Wirkfläche des Arbeitskolbens für höhere Dämpfkraft<br />

und besseres Handling<br />

• Bessere Ableitung der thermischen Energie nach außen erlaubt<br />

eine konstant höhere Leistung des Dämpfers<br />

• Stabiler Aufbau für größere Sicherheitsreserven in Upside-<br />

Down-Technik<br />

Technique monotube et<br />

Upside-Down BILSTEIN<br />

L’original a donné le coup d’envoi aux copies : les premiers amortisseurs<br />

monotube à pression de gaz ont été créés par BILSTEIN qui<br />

fournit toujours les meilleurs d’entre eux. La technologie monotube<br />

de BILSTEIN est l’option choisie pour le sport automobile et les voitures<br />

automobiles de série, car elle est la seule qui laisse aux ingénieurs<br />

la liberté de choisir l’emplacement ou la position d’installation<br />

optimums (p. ex. Technique Upside-Down).<br />

• Plus grande surface active du piston pour une force d’amor tissement<br />

plus élevée et une meilleure manipulation<br />

• Meilleure dissipation thermique pour une meilleure performance<br />

continue de l’amortisseur<br />

• Stabilité accrue de la carrosserie pour de plus grandes réserves<br />

de puissance dans la technique Upside-Down<br />

BILSTEIN-Rundgewinde<br />

Damit Sie Ihr Fahrzeug perfekt ausrichten können, lassen sich unsere<br />

Gewindefahrwerke auch im eingebauten Zustand leicht einstellen.<br />

So finden Sie für Ihr Fahrzeug die perfekte Balance.<br />

• Das spezielle Gewinde bietet aggressiven Umwelteinflüssen<br />

keine scharfkantigen Angriffsflächen<br />

• Die gekonterten Aluminiumfederteller sorgen für höchste<br />

Sicherheit<br />

• Die passenden Hakenschlüssel gehören zum Lieferumfang<br />

Le filet rond BILSTEIN<br />

Nos suspensions à filet rond se règlent facilement meme posés et<br />

vous permettent d‘ajuster facilement votre véhicule. Vous pouvez<br />

ainsi équilibrer parfaitement votre voiture.<br />

• Le filet spécial ne présente aucune arête vive et n’est ainsi pas<br />

sensibles aux attaques des environnements agressifs<br />

• La coupelle de ressort en aluminium bloquée par contre-écrou<br />

assure une sécurité optimale<br />

• Les clés à ergot adaptées sont fournies<br />

BILSTEIN-Triple-C-Technology®<br />

Unsere speziell für die Gewindefahrwerke entwickelte Dreilagenbeschichtung<br />

garantiert einen dauerhaft hochwertigen Korrosionsschutz.<br />

Coating 1: Die spezielle Zinklegierung sorgt für eine perfekte Verbindung<br />

zum Grundmaterial und bildet die Basis für den lang anhaltenden<br />

Korrosionsschutz.<br />

Coating 2: Die Zwischenbeschichtung wandelt die Zinkschicht in eine<br />

geschlossene homogene Oberfläche um.<br />

Coating 3: Die oberste Schicht veredelt die perfekte Optik und bietet<br />

einen zusätzlichen Schutz gegen mechanische Beanspruchung und<br />

Korrosion. Dies beweisen auch die Dauertests nach DIN 50021 SS:<br />

Über 600 Stunden in der Salzsprühanlage ist für unser Material kein<br />

Problem – im Vergleich zu gerade mal 418 Stunden bei Edelstahl.<br />

BILSTEIN-Triple-C-Technology®<br />

Notre revêtement spécial en 3 couches développé pour les amortisseurs<br />

filetés garantit une protection durable contre la corrosion.<br />

Coating 1: L’alliage spécial de zinc assure une liaison parfaite au matériau<br />

de base et une protection à long terme contre la corrosion.<br />

Coating 2: La couche intermédiaire enveloppe la couche de zinc d‘une<br />

surface homogène fermée.<br />

Coating 3: La couche supérieure raffine l’esthétique par faite et assure<br />

une protection supplémentaire contre les contraintes mécaniques<br />

et la corrosion. Les essais en continu selon la norme DIN 50021<br />

SS le démontrent: Notre matériau résiste sans problème à plus de<br />

600 heures passées dans une installation d‘essai au brouillard salin,<br />

comparativement à 418 heures pour l’acier inoxydable.


Von manchen Dingen kann man nicht genug haben: Erfahrung zum Beispiel.<br />

On ne peut pas obtenir tout ce quel’onvoudrait de certaines choses.<br />

L’expérience, par exemple.<br />

BILSTEIN-Fahrversuch<br />

Essai de conduite BILSTEIN<br />

Um das legendäre BILSTEIN-Fahrgefühl zu erzielen, verlassen sich<br />

unsere BILSTEIN-Ingenieure auf modernste Technologien. Und<br />

etwas Uraltes: das „Popometer“. Deshalb durchlaufen alle Hochleistungsdämpfer<br />

sowie unsere Sport- und Gewindefahrwerke ein<br />

knallhartes Testprogramm. Auf dem Nürburgring und in unserem<br />

eigenen Testcenter auf der Teststrecke Papenburg überprüfen unsere<br />

Fahrer das ausgewogene Fahrverhalten an unterschiedlichsten<br />

Fahrzeugen und in verschiedensten Fahrsituationen. Erst<br />

wenn sie dieses Prüfprogramm mit Auszeichnung bestanden<br />

haben, dürfen sie den Namen BILSTEIN tragen. Dann ist das legendäre<br />

BILSTEIN-Fahrgefühl garantiert.<br />

BILSTEIN-TECHNOLOGY tested on<br />

NÜRBURGRING-NORDSCHLEIFE<br />

®<br />

Nos ingénieurs se fient à la toute dernière technologie pour obtenir<br />

le confort de conduite légendaire de BILSTEIN, mais aussi à une technique<br />

très ancienne: «le popomètre». Tous nos amortisseurs de haute<br />

performance comme nos suspensions sportives ou filetées sont soumis<br />

à un programme de test exigeant. Nos conducteurs vérifient la<br />

tenue de route équilibrée de divers véhicules dans de multiples situations<br />

sur le Nürburgring et dans notre propre centre de test sur la<br />

piste d’essai de Papenburg. C‘est uniquement s‘ils ont passé le programme<br />

de test avec succès que ces équipements peuvent porter<br />

le nom BILSTEIN. Le confort de conduite légendaire<br />

de BILSTEIN est ainsi garanti.<br />

So individuell wie Ihr persönlicher Stil.<br />

Personnalisé pour s’adapter à votre propre style.<br />

Eingetragener Verstellbereich<br />

Kein Fahrzeug ist wie das andere. Und auch jeder Fahrstil ist einmalig.<br />

Deshalb können Sie bei unseren Gewindefahrwerken auch im eingebauten<br />

Zustand die Fahrzeughöhe verändern.<br />

+20<br />

Plage de réglage enregistrée<br />

Aucun véhicule n’est semblable à un autre. Tout style de conduite<br />

est unique. Grâce à nos suspensions filetées qui se règlent même<br />

posés, vous pouvez modifier la hauteur du véhicule.<br />

• Federteller und Kontermuttern aus einer speziellen Aluminiumlegierung<br />

sorgen für maximale Stabilität bei minimalem Gewicht<br />

• Speziell entwickeltes Rundgewinde und Beschichtungstechnologie<br />

für eine einfache Justierung von bis zu 20 mm mit TÜV-Gutachten<br />

• Perfekte Vorspannung der Sportfedern aus hochfestem Material<br />

bei jeder Einstellung und in jeder Situation für ein kraftschlüssiges<br />

Fahrverhalten<br />

–20<br />

• La coupelle du ressort et les contre-écrous en alliage d’aluminium<br />

spécial assurent une stabilité maximale pour un poids minimal<br />

• Le filet rond spécialement conçu et la technologie de revêtement<br />

pour un ajustage plus facile de +/- 20 mm selon l’expertise TÜV<br />

• Précontrainte parfaite des ressorts sportifs en matériau ultra-résistant<br />

pour toute installation et situation pour une tenue de route<br />

par liaison de force<br />

Für jede Situation die perfekte Einstellung.<br />

Le réglage idéal pour chaque situation.<br />

HARD<br />

SOFT<br />

Verstellsystem<br />

Morgens die Kinder sicher in die Schule bringen, nachmittags komfortabel<br />

zum Einkaufen – und dazwischen aus jeder Kurve das Maximale<br />

herausholen. Für die Fahrer, die keine Kompromisse zwischen<br />

Komfort und Sportlichkeit eingehen wollen, haben unsere Ingenieure<br />

die passenden Technologien entwickelt.<br />

• Kennlinienpaare in ausgiebigen Fahrversuchen herausgefahren<br />

und getestet<br />

• Parallele Einstellung der Zug- und Druckstufe für ausgewogenes<br />

Fahrverhalten<br />

• Perfekte Abstimmung des Fahrverhaltens an die individuellen<br />

Bedürfnisse<br />

Une question de réglage<br />

Aller conduire les enfants le matin à l’école en toute sécurité, partir<br />

faire des achats confortablement l’après-midi et entre deux tirer le<br />

maximum de chaque virage. Nos ingénieurs ont mis au point la technologie<br />

idéale pour les conducteurs qui ne font aucun compromis<br />

entre le confort et la sportivité.<br />

• Des couples de lignes caractéristiques obtenues et testées au<br />

cours de très nombreux tests de conduite<br />

• Parallélisme du palier de pression et de traction pour une tenue<br />

de route équilibrée<br />

• Réglage parfait de la tenue de route selon les besoins individuels<br />

PSS 9/10<br />

• 9/10 Einstellungen zur<br />

Dämpfkraftverstellung<br />

• Einstellung durch einfachen<br />

Dreh am Einstellrad des<br />

Dämpfers im eingebauten<br />

Zustand möglich<br />

• Réglages 9/10 pour le paramétrage<br />

de la force d‘amortissement<br />

• Ajustage simple par molette de<br />

réglage sur l’amortisseur, possible<br />

même après l’installation<br />

ridecontrol®<br />

• Exklusives System ermöglicht<br />

Einstellung per Knopfdruck<br />

am Armaturenbrett<br />

• Blitzschnelles Umschalten<br />

von komfortablem „Normal“-Modus<br />

auf ambitioniertes<br />

„Sport“-Setting<br />

• Système exclusif permettant<br />

le réglage grâce à une touche<br />

sur le tableau de bord<br />

• Commutation ultra-rapide<br />

du mode confortable<br />

«normal» au réglage<br />

ambitieux «sport».


BILSTEIN B6<br />

Leistung, die Sie spüren.<br />

Une puissance que vous ressentez.<br />

Wenn Sie auch unter Belastung mehr Dämpfkraft von Ihrem Stoßdämpfer erwarten,<br />

ohne auf kompromisslose Sportlichkeit zu setzen, ist der BILSTEIN B6 die ideale Lösung.<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• Höhere Leistungsreserven und höhere Lebensdauer auch im Transporter- und Anhängerbetrieb<br />

oder bei häufigen Fahrten mit Beladung<br />

• Optimale Bodenhaftung und erhöhte Spurstabilität im Alltag<br />

und in Extremsituationen<br />

• Spürbares Plus an Sicherheit und Sportlichkeit ohne zusätzlichen<br />

Federwechsel (Tieferlegung)<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch individuell abgestimmt<br />

• Keine TÜV-Eintragung notwendig<br />

Si vous cherchez à améliorer la force d‘amortissement de votre amortisseur en charge,<br />

et ce, sans compromettre la sportivité de votre véhicule, le BILSTEIN B6 est la solution<br />

idéale pour vous.<br />

Un aperçu des avantages du produit:<br />

• Grande réserve de puissance et durée de vie élevée même en transporteur ou avec<br />

remorque ou pour les trajets fréquents en charge<br />

• Adhérence au sol optimale et stabilité directionnelle élevée sur piste au<br />

quotidien ou dans des situations extrêmes<br />

• Avantage sensible quant à la sécurité et à la sportivité sans modification<br />

supplémentaire des ressorts (abaissement)<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique monotube Upside-Down BILSTEIN made in Germany<br />

• Réglage individuel par le test de conduite BILSTEIN<br />

• Aucune inscription TÜV nécessaire<br />

®<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

ALFA-ROMEO<br />

145/146 alle 1.4 - 1.8 16V TS 94-01 B6 VA BI-ALV364037 298.– HA BI-FAB462168 200.–<br />

Straffer VA BI-ALV364037 298.– HA BI-ALB461571 160.–<br />

Mito (955) Lim. alle 06.08- B6 VAL BI-ALVE3E023 301.– HA BI-ALBE5E025 200.–<br />

VAR BI-ALVE3E024 301.–<br />

B8 VAL BI-ALVE3F879 310.– HA BI-ALBE5F887 210.–<br />

VAR BI-ALVE3F880 310.–<br />

Giulietta (940) Lim. Alle 04.10- B6 VAL BI-AL35195047 267.– HA BI-AL24195065 241.–<br />

VAR BI-AL35195054 267.–<br />

B8 VAL BI-AL35195078 275.– HA BI-AL24195096 248.–<br />

VAR BI-AL35195085 275.–<br />

147 alle 1.6 - 3.2GTA inkl. JTD 01- B6 VA BI-ALBE32796 227.– HA BI-ALVE3A032 307.–<br />

und Face-Lift-Modelle B8 VA BI-ALBE32797 234.– HA BI-ALVE3A033 315.–<br />

156 Lim. + SW (932), alle 1.6 - 3.2GTA 97-05 B6 VA BI-ALBE32796 227.– HA BI-ALVE34720 307.–<br />

inkl. Face-Lift, ohne Niveauregulierung! B8 VA BI-ALBE32797 234.– HA BI-ALVE34721 315.–<br />

159 Lim. + Kombi (939) 2WD 05- B6 VA BI-ALBE5C878 272.– HA BI-ALBE5C879 253.–<br />

159 Lim. + Kombi (939) 4WD 05- B6 VA BI-ALBE5C878 272.– HA BI-ALBE5C879 253.–<br />

166 Lim. (936), alle 2.0 - 3.0 V6 9.98- B6 VA BI-ALBE56097 256.– HA BI-ALBE56098 256.–<br />

9.98- B8 VA BI-ALBE56099 265.– HA BI-ALBE56100 265.–<br />

Brera Coupé (939) alle 2+4WD 11.05- B6 VA BI-ALBE5C878 272.– HA BI-ALBE5C879 253.–<br />

Spider (939) alle 02.07- B6 VA BI-ALBE5C878 272.– HA BI-ALBE5C879 253.–<br />

GT Coupé (937) 1.8 - 3.2 GTA alle 04- B6 VA BI-ALBE32796 227.– HA BI-ALVE34720 307.–<br />

B8 VA BI-ALBE32797 234.– HA BI-ALVE34721 315.–<br />

AUDI<br />

A1 (8X) alle 05.10- B6 VA BI-VWVE3G856 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE3G857 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

A2 (8Z) alle 00-05 B6 VA BI-VWVE35217 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE35218 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

A3 (8L) 2WD alle 96-03 B6 VA BI-AUVE34407 290.– HA BI-AUBE32543 208.–<br />

B8 VA BI-AUVE34408 298.– HA BI-AUBE32544 216.–<br />

A3 (8L) Quattro-4WD alle, und 99-03 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE56034 194.–<br />

S3 (8L) 1.8T Quattro B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE56035 202.–<br />

A3 (8P) Lim. 2WD + Quattro, alle 03- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-AUBE3H293 202.–<br />

1.6 - 3.2, ohne Sportback-Modelle B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-AUBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

03- B6 VA BI-AUVE3A817 267.– HA BI-AUBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-AUVE3A819 275.– HA BI-AUBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

A3 Sportback (8P) 2WD + Quattro, alle 03- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

03- B6 VA BI-AUVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-AUVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

S3 (8P) 2.0TFSI Quattro Lim. 11.06- B8 VA BI-AUVE3A819 275.– HA BI-AUBE3H800 210.–<br />

S3 Sportback (8P) 2.0TFSI Quattro 11.08- B8 VA BI-AUVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

TT (8N) Coupé + Roadster 2WD 98-07 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE36032 186.–<br />

B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE36033 194.–<br />

TT Quattro (8N) Coupé + Roadster 99-07 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE56034 194.–<br />

B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE56035 202.–<br />

TT (8J) Coupé + Roadster 2+4WD, alle 10.06- B6 VA BI-AUVE3D681 290.– HA BI-AUBE5D682 200.–<br />

TT-S (8J) 2.0TFSI Coupé + Roadster Quattro B8 VA BI-AUVE3D683 298.– HA BI-AUBE5D684 208.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Fahrwerk!<br />

TT-RS (8J) 2.5TFSI Coupé + 04.09- B8 VA BI-AUVE3D683 298.– HA BI-AUBE5D684 208.–<br />

Roadster Quattro<br />

A4 Limousine (B5) 2WD alle 95-1.99 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUB362080 227.–<br />

Chassis bis -8DX-200000 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUB362082 234.–<br />

A4 Limousine (B5) 2WD alle 2.99-6.00 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

Chassis 8DX-200001 - 8D1-030000 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

A4 Limousine (B5) 2WD alle 7.00-11.00 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

ab Chassis 8D1-030001 B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

A4 Limousine Quattro (B5) alle 95-11.00 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE32621 223.–<br />

bis Chassis F8D-1-030000 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE32622 231.–<br />

A4 Limousine Quattro (B5) alle 07.00-11.00 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE36212 223.–<br />

ab Chassis F8D-1-030001 B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE36214 231.–<br />

A4 Avant (B5) 2WD alle 1.96-1.99 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUB362080 227.–<br />

Chassis -8DX-200000 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUB362082 234.–<br />

A4 Avant (B5) 2WD alle 2.99-6.00 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

Chassis 8DX-200001 - D1-030000 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

A4 Avant (B5) 2WD alle 7.00-6.01 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

Chassis D1-030001- B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE36259 227.–<br />

A4 Avant Quattro (B5) 4WD alle 96-6.00 B6 VA BI-AUBE36211 223.– HA BI-AUBE36212 223.–<br />

bis Chassis -F8D-1-030000 B8 VA BI-AUBE36213 231.– HA BI-AUBE36214 231.–<br />

A4 Avant Quattro (B5) 4WD alle 7.00-6.01 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE36212 223.–<br />

Chassis F8D-1-030001- B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE36214 231.–<br />

S4 Limousine Quattro (B5) V6 BiTurbo 98-01 B8 VA BI-AUBE36213 231.– HA BI-AUBE36214 231.–<br />

S4 Avant Quattro (B5) V6 BiTurbo 98-01 B6 VA BI-AUBE36211 223.– HA BI-AUBE36212 223.–<br />

(NICHT RS4-Modelle!) B8 VA BI-AUBE36213 231.– HA BI-AUBE36214 231.–<br />

A4 Lim. + Avant (8E) 2WD + Quattro alle 07.01-10.04 B6 VA BI-AUBE56514 241.– HA BI-AUBE56515 241.–<br />

inkl. S4 4.2 bis Chassis 8E-5-400000 B8 VA BI-AUBE56516 248.– HA BI-AUBE56517 248.–<br />

A4 Lim. + Avant (8E-B7/QB6) 2WD + 11.04-08 B6 VA BI-AUBE5B978 241.– HA BI-AUBE5B979 225.–<br />

Quat. alle B8 VA BI-AUBE5B981 248.– HA BI-AUBE5B982 233.–<br />

inkl. S4 4.2 ab Chassis 8E-5-400001<br />

A4 Cabrio (8H) 2WD + Quattro alle 07.01-10.04 B6 VA BI-AUBE56514 241.– HA BI-AUBE56515 241.–<br />

inkl. S4 4.2 bis Chassis 8H-7-400000 B8 VA BI-AUBE56516 248.– HA BI-AUBE56517 248.–<br />

A4 Cabrio (8H) 2WD + Quattro alle 11.04-08 B6 VA BI-AUBE5B978 241.– HA BI-AUBE5B979 225.–<br />

inkl. S4 4.2 ab Chassis 8H-7-400001 B8 VA BI-AUBE5B981 248.– HA BI-AUBE5B982 233.–<br />

A4 Lim. + Avant (B8) 2WD + Quattro alle 11.07- B6 VA BI-AUBE5E596 259.– HA BI-AUBE5E597 225.–<br />

B8 VA BI-AUBE5E598 268.– HA BI-AUBE5E599 233.–<br />

S4 Lim. + Avant Quattro (B8) 3.0TFSI V6 11.08- B8 VA BI-AUBE5E598 268.– HA BI-AUBE5E599 233.–<br />

A5 (B8) Coupé + Cabrio 2WD + Quattro alle 07- B6 VA BI-AUBE5E596 259.– HA BI-AUBE5E597 225.–<br />

S5 (B8) Coupé + Cabrio Quattro alle inkl. RS5 B8 VA BI-AUBE5E598 268.– HA BI-AUBE5E599 233.–<br />

A5 Sportback (B8) 2WD + Quattro alle 11.09- B6 VA BI-AUBE5E596 259.– HA BI-AUBE5E597 225.–<br />

B8 VA BI-AUBE5E598 268.– HA BI-AUBE5E599 233.–<br />

100 Limousine + Avant (43/44) alle 2WD 76-89 B6 VA BI-AUP360370 265.–<br />

A6 Limousine + Avant (C4) 2WD 94-98 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB461576 227.–<br />

94-98 B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB461573 234.–


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

AUDI<br />

A6/S6 Lim.+Avant Quattro (C4) 4WD<br />

(HA Gewinde Oben=M10) 94-97 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUBE52593 194.–<br />

(HA Gewinde Oben=M12) 94-97 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB462065 210.–<br />

(HA Gewinde Oben=M12) 94-97 B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB462066 217.–<br />

A6 Limousine (4B) 2WD<br />

bis Chassis ->4B-Y-200000 2.97-4.00 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE32532 227.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=40mm) B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE32533 234.–<br />

ab Chassis 4B-1-000001-> 5.00-05 B6 VA BI-AUBE56508 247.– HA BI-AUBE56542 258.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=50mm) B8 VA BI-AUBE56510 255.– HA BI-AUBE56543 267.–<br />

A6 Avant (4B) 2WD<br />

bis Chassis ->4B-Y-200000 98-4.00 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE32699 225.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=40mm) B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE32700 233.–<br />

ab Chassis 4B-1-000001-> 5.00-05 B6 VA BI-AUBE56508 247.– HA BI-AUBE56544 258.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=50mm) B8 VA BI-AUBE56510 255.– HA BI-AUBE56545 267.–<br />

A6+S6 Lim.+Avant Quattro (4B) alle<br />

bis Chassis ->4B-Y-200000 98-8.99 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE56509 241.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=40mm) B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE56511 248.–<br />

ab Chassis 4B-1-000001-> 9.99-05 B6 VA BI-AUBE56508 247.– HA BI-AUBE56509 241.–<br />

(Orig.-VA-Dämpferdurchmesser=50mm) B8 VA BI-AUBE56510 255.– HA BI-AUBE56511 248.–<br />

A6 Lim. (4F) alle 2WD + 5.04- B6 VA BI-AUVE3B628 256.– HA BI-AUBE5B629 225.–<br />

Quattro ohne 5.2FSI B8 VA BI-AUVE3B630 265.– HA BI-AUBE5B631 233.–<br />

alle ohne Niveauregulierung/Luftfederung<br />

A6 Avant (4F) alle 2WD + 3.05- B6 VA BI-AUVE3B628 256.– HA BI-AUBE5B629 225.–<br />

Quattro ohne 5.2FSI B8 VA BI-AUVE3B630 265.– HA BI-AUBE5B631 233.–<br />

alle ohne Niveauregulierung/Luftfederung<br />

A6 Lim. (4G) alle 2WD + Quattro 03.11- B6 VA BI-AUVE3B628 256.– HA BI-AUBE5B629 225.–<br />

alle ohne Niveauregulierung/Luftfederung B8 VA BI-AUVE3B630 265.– HA BI-AUBE5B631 233.–<br />

2.0i/d - 3.0i/d<br />

A6 Avant (4G) alle 2WD + Quattro 05.11- B6 VA BI-AUVE3B628 256.– HA BI-AUBE5B629 225.–<br />

alle ohne Niveauregulierung/Luftfederung B8 VA BI-AUVE3B630 265.– HA BI-AUBE5B631 233.–<br />

2.0d - 3.0i/d<br />

A8 Limousine 2WD+Quattro (D2) alle<br />

bis Chassis -F4D-Y-020000 94-4.00 B6 VA BI-AUBE32609 241.– HA BI-AUBE52616 241.–<br />

ab Chassis F4D-1-000001- 5.00-02 B6 VA BI-AUBE56678 241.– HA BI-AUBE52616 241.–<br />

Q5 (8R) 10.08- B6 VA BI-AUBE5E596 259.– HA BI-AUBE5E597 225.–<br />

2.0TFSI + 2.0TDI + 3.2FSI B8 VA BI-AUBE5E598 268.– HA BI-AUBE5E599 233.–<br />

BMW<br />

1er (E87) Limousine 116i-130i 9.04- B6 VAL BI-BMVE3B590 242.– HA BI-BMBE5B592 205.–<br />

VAR BI-BMVE3B591 242.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3B593 250.– HA BI-BMBE5B595 213.–<br />

VAR BI-BMVE3B594 250.–<br />

1er F20 (1K) Limousine 114i-125i/d 11.10- B6 VA BI-BM35217480 338.– HA BI-BM24217859 208.–<br />

B8 VA BI-BM35217862 348.– HA BI-BM24217873 216.–<br />

3er Compact (E36) 316i-323ti 94-00 B6 VAL BI-BMVE34400 290.– HA BI-BMB362028 192.–<br />

(alle, inkl. M-Technik) VAR BI-BMVE34401 290.–<br />

B8 VAL BI-BMVE34402 298.– HA BI-BMB362027 200.–<br />

VAR BI-BMVE34403 298.–<br />

3er (E36) Lim.+Coupé 316i-318is (4 Zyl.) 91-5.92 B6 VAL BI-BMV360379 290.– HA BI-BMB361525 169.–<br />

inkl. M-Technik VAR BI-BMV360380 290.–<br />

B8 VAL BI-BMV360381 298.– HA BI-BMB361526 180.–<br />

VAR BI-BMV360382 298.–<br />

3er (E36) Lim.+Coupé 320i-325i (6 Zyl.) 91-5.92 B6 VA BI-BMV360367 290.– HA BI-BMB361525 169.–<br />

inkl. Diesel + M-Technik VA BI-BMV360368 290.–<br />

B8 VA BI-BMV360369 298.– HA BI-BMB361526 180.–<br />

VA BI-BMV360370 298.–<br />

3er (E36) Lim.+Coupé 318i-328i 6.92-98 B6 VAL BI-BMVE34400 290.– HA BI-BMBE52724 202.–<br />

3er (E36) Touring 318i-328i VAR BI-BMVE34401 290.–<br />

3er (E36) Cabrio 318i-328i B8 VAL BI-BMVE34402 298.– HA BI-BMBE52725 210.–<br />

inkl. M-Technik VAR BI-BMVE34403 298.–<br />

M3 (E36) 3.0 Coupé 93-95 B6 VAL BI-BMVE34237 410.– HA BI-BMBE52453 228.–<br />

M3 (E36) 3.2 Coupé + Cabrio 95-98 VAR BI-BMVE34238 410.–<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

BMW<br />

3er Compact (E46) 316ti - 325ti 6.01-02.04 B6 VAL BI-BMVE3B506 315.– HA BI-BMBE32698 177.–<br />

VAR BI-BMVE3B507 315.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3B510 348.– HA BI-BMBE32698 177.–<br />

VAR BI-BMVE3B511 348.–<br />

3er (E46) Lim. 316i-330i/d 2WD 98-04 B6 VAL BI-BMVE3B504 307.– HA BI-BMBE32697 169.–<br />

3er (E46) Coupé + Cabrio 318i-330i/d VAR BI-BMVE3B505 307.–<br />

3er (E46) Touring 318i-330i/d 2WD B8 VAL BI-BMVE3B506 315.– HA BI-BMBE32698 177.–<br />

VAR BI-BMVE3B507 315.–<br />

3er Allrad (E46) Lim.+Touring 325Xi-330Xd 6.00-05 B6 VAL BI-BMVN75281 357.– HA BI-BMBE36865 211.–<br />

VAR BI-BMVN75282 357.–<br />

B8 VAL BI-BMVN75283 365.– HA BI-BMBE36866 219.–<br />

VAR BI-BMVN75284 365.–<br />

M3 (E46) 3.2 Coupé + Cabrio 00-06/06 B6 VAL BI-BMVE3E210 354.– HA BI-BMBE3E399 296.–<br />

VAR BI-BMVE3E211 354.–<br />

3er (E90) Lim. 318i-335i/d 2WD 3.05- B6 VAL BI-BMVE3C037 338.– HA BI-BMBE5C039 208.–<br />

3er (E92/E93) Coupé + Cabrio 323i-335i/d 2WD VAR BI-BMVE3C038 338.–<br />

3er (E91) Touring 318i-335i/d 2WD B8 VAL BI-BMVE3C040 348.– HA BI-BMBE5C042 216.–<br />

VAR BI-BMVE3C041 348.–<br />

3er Allrad (E90/E91/390X) 9.05- B6 VAL BI-BMVE3E245 366.– HA BI-BMBE5C039 208.–<br />

325Xi-330Xi/d 4WD VAR BI-BMVE3E246 366.–<br />

alle xDrive-Modelle B8 VAL BI-BMVE3E247 374.– HA BI-BMBE5C042 216.–<br />

VAR BI-BMVE3E248 374.–<br />

M3 (M390) 4.0 V8 Lim.+Coupé+Cabrio 9.07- B6 VAL BI-BMVE3E332 354.– HA BI-BMBE5E334 233.–<br />

VAR BI-BMVE3E333 354.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3E329 362.– HA BI-BMBE5E331 241.–<br />

VAR BI-BMVE3E330 362.–<br />

3er F30 (3L) Limousine 316d-330d 2WD 10.11- B6 VA BI-BM35217480 338.– HA BI-BM24217859 208.–<br />

B8 VA BI-BM35217862 348.– HA BI-BM24217873 216.–<br />

3er F31 (3K) Touring 316d-335i 2WD 06.12- B6 VA BI-BM35217480 338.– HA BI-BM24217859 208.–<br />

B8 VA BI-BM35217862 348.– HA BI-BM24217873 216.–<br />

Z3 1.8 - 3.0 Roadster 3.96-01 B6 VAL BI-BMVE34402 298.– HA BI-BMBE32386 231.–<br />

VAR BI-BMVE34403 298.–<br />

Z3 2.0 - 3.0 Coupé 98-01 B6 VAL BI-BMVE34402 298.– HA BI-BMBE32817 205.–<br />

VAR BI-BMVE34403 298.–<br />

Z3 M-Roadster 3.2 / M-Coupé 3.2 97-01 B6 VAL BI-BMVE34393 374.– HA BI-BMBE52718 242.–<br />

VAR BI-BMVE34394 374.–<br />

B8 VAL BI-BMVE34404 382.– HA BI-BMBE52730 250.–<br />

VAR BI-BMVE34405 382.–<br />

Z4 2.2 - 3.0 Roadster + Coupé alle 03- B6 VAL BI-BMVE3C409 382.– HA BI-BMBE3A490 223.–<br />

VAR BI-BMVE3C410 382.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3C411 391.– HA BI-BMBE3A493 231.–<br />

VAR BI-BMVE3C412 391.–<br />

Z4 M-Roadster 3.2 / M-Coupé 3.2 (343PS) 06.06- B6 VAL BI-BMVE3E166 399.– HA BI-BMBE3E168 253.–<br />

VAR BI-BMVE3E167 399.–<br />

Z4 (E89) sDrive 05.09- B6 VAL BI-BMVE3H063 307.– HA BI-BMBE3H065 225.–<br />

23i, 30i, 35i VAR BI-BMVE3H064 307.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3H066 315.– HA BI-BMBE3H068 233.–<br />

VAR BI-BMVE3H067 315.–<br />

5er Limousine (E39) 95-03 B6 VA BI-BMVE3B406 338.– HA BI-BMBE52828 298.–<br />

520i - 530d B8 VA BI-BMVE3B407 355.– HA BI-BMBE52829 318.–<br />

alle ohne Luftfederung oder Niveauregul.<br />

5er Limousine (E39) 96-03 B6 VA BI-BMVE3B408 338.– HA BI-BMBE52828 298.–<br />

535i - 540i V8 (NICHT M5) B8 VA BI-BMVE3B409 348.– HA BI-BMBE52829 318.–<br />

alle ohne Luftfederung oder Niveauregul.<br />

5er Touring (E39) 97-04 B6 VA BI-BMVE3B406 338.– HA BI-BMBE56061 282.–<br />

520i - 530d (ohne Luftfederung) B8 VA BI-BMVE3B407 355.– HA BI-BMBE56061 282.–<br />

520i - 530d (mit Luftfederung) 97-04 B6 VA BI-BMVE3B406 338.– HA BI-BMBE56096 282.–<br />

5er Touring (E39) 97-04 B6 VA BI-BMVE3B408 338.– HA BI-BMBE56096 282.–<br />

540i V8 (mit Luftfederung) B8 VA BI-BMVE3B409 348.– HA BI-BMBE56096 282.–<br />

5er Limousine (E60) 2WD 7.03-10 B6 VA BI-BMVE3A963 402.– HA BI-BMBE5A964 320.–<br />

530i+d - 550i V8 B8 VA BI-BMVE3A965 410.– HA BI-BMBE5A966 327.–<br />

(alle ohne Luftfederung oder Niveaureg.)


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

BMW<br />

5er Allrad Limousine (560X) 4WD 06.05-10 B6 VAL BI-BMVE3E176 402.– HA BI-BMBE5E178 320.–<br />

525Xi - 530Xi alle, HA ohne Luftfederung B6 VAR BI-BMVE3E177 402.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3E179 410.– HA BI-BMBE5E181 327.–<br />

B8 VAR BI-BMVE3E180 410.–<br />

5er Touring (E61) 2WD 04-10 B6 VA BI-BMVE3A963 402.– HA BI-BMBE5C070 295.–<br />

520i - 550i V8 alle, HA mit Luftfederung<br />

5er Allrad Touring (560X) 4WD 09.05-10 B6 VAL BI-BMVE3E176 402.– HA BI-BMBE5C070 295.–<br />

525Xi - 530Xi alle, HA ohne Luftfederung B6 VAR BI-BMVE3E177 402.–<br />

B8 VAL BI-BMVE3E179 410.– HA BI-BMBE5C070 295.–<br />

B8 VAR BI-BMVE3E180 410.–<br />

5er Limousine (F10/5L) 2WD 03.10- B6 VAL BI-BM24178488 428.– HA BI-BM24176255 314.–<br />

520d - 550i alle B6 VAR BI-BM24178495 428.–<br />

ohne elektr. Dämpfkraftregulierung B8 VAL BI-BM24178501 436.– HA BI-BM24178525 320.–<br />

B8 VAR BI-BM24178518 436.–<br />

5er Touring (F11/5K) 2WD 09.10- B6 VAL BI-BM24178488 428.– HA BI-BM24178617 320.–<br />

520d - 535i alle B6 VAR BI-BM24178495 428.–<br />

ohne elektr. Dämpfkraftregulierung B8 VAL BI-BM24178501 436.– HA BI-BM24178617 320.–<br />

B8 VAR BI-BM24178518 436.–<br />

5er GT (F07/GT) 10.09- B6 VAL BI-BM24193580 444.– HA BI-BM24178617 320.–<br />

535i, 550i, 530d, 535d B6 VAR BI-BM24193597 444.–<br />

6er Coupé+Cabrio (E63/E64) 04- B6 VA BI-BMVE3B271 393.– HA BI-BMBE5B270 272.–<br />

630ci - 650ci B8 VA BI-BMVE3B271 393.– HA BI-BMBE5B272 279.–<br />

(alle ohne Niveauregulierung)<br />

6er Cabriolet (F12/6C) 03.11- B6 VAL BI-BM24178488 428.– HA BI-BM24202961 363.–<br />

640i, 650i B6 VAR BI-BM24178495 428.–<br />

B8 VAL BI-BM24178501 436.– HA BI-BM24202992 371.–<br />

B8 VAR BI-BM24178518 436.–<br />

6er Coupé (F13/6C) 06.11- B6 VAL BI-BM24178488 428.– HA BI-BM24202961 363.–<br />

640i, 650i B6 VAR BI-BM24178495 428.–<br />

B8 VAL BI-BM24178501 436.– HA BI-BM24202992 371.–<br />

B8 VAR BI-BM24178518 436.–<br />

7er Limousine (E38) 7.94-01 B6/B8 VAL BI-BMVE34169 410.– HA BI-BMB462138 290.–<br />

728 - 740i (E38) inkl. Tds-Modelle B6/B8 VAR BI-BMVE34170 410.–<br />

(ohne Nivauregulierung und ohne EDC)<br />

8er Coupé (E31) 90-99 B6 VA BI-BMPE3B009 407.– HA BI-BMBE5A809 300.–<br />

840i - 850csi ohne EDC<br />

X1 (E84/X1) sDrive 2WD alle 10.09- B6 VAL BI-BMVE3H155 355.– HA BI-BMBE5H131 225.–<br />

18i, 18d-20d VAR BI-BMVE3H156 355.–<br />

X1 (E84/X1) xDrive 4WD alle 10.09- B6 VAL BI-BMVE3H129 355.– HA BI-BMBE5H131 225.–<br />

18d-28i VAR BI-BMVE3H130 355.–<br />

X3 (X83) Lim. 4WD 04- B6 VAL BI-BMVE3B456 407.– HA BI-BMBE5B458 256.–<br />

2.5i - 3.0d alle ohne Niveauregulierung B6 VAR BI-BMVE3B457 407.–<br />

oder Luftfederung<br />

X3 xDrive (F10/X3) alle 4WD 09.10- B6 VAL BI-BM35197157 338.– HA BI-BM24197205 307.–<br />

VAR BI-BM35197195 338.–<br />

X5 (X53) Lim. 4WD 00-07 B6/B8 VAL BI-BMVE3A742 400.– HA BI-BMBE5A744 267.–<br />

3.0i - 3.0d alle ohne Niveauregulierung B6/B8 VAR BI-BMVE3A743 400.–<br />

oder Luftfederung<br />

X5 (X70) Lim. 4WD 03.07- B6 VA BI-BMBE5E393 483.– HAL BI-BMBE5E394 369.–<br />

3.0i - 3.0d alle ohne Niveauregulierung oder HAR BI-BMBE5E395 369.–<br />

Luftfederung, ohne 3. Sitzreihe im Fond B8 VA BI-BMBE5E396 490.– HAL BI-BMBE5E397 377.–<br />

HAR BI-BMBE5E398 377.–<br />

X6 (X71) Lim. 4WD 03.08- B6 VA BI-BMBE5E393 483.– HAL BI-BMBE5E394 369.–<br />

xDrive 30d-35i ohne Niveauregulierung oder HAR BI-BMBE5E395 369.–<br />

Luftfederung, ohne 3. Sitzreihe im Fond B8 VA BI-BMBE5E396 490.– HAL BI-BMBE5E397 377.–<br />

HAR BI-BMBE5E398 377.–<br />

CHRYSLER<br />

Crossfire (ZH) 03- B6 VA BI-CHBE3A998 211.– HA BI-CHBE3A999 211.–<br />

alle Coupé + Cabrio B8 VA BI-CHBE3A998 211.– HA BI-CHBE3B001 219.–<br />

Wrangler II (Typ TJ mit Schraubenfederung)8.96- B6 VA BI-CHBE52442 213.– HA BI-CHBE52443 196.–<br />

Cherokee / Wagoneer (Typ XJ/Serie 70) 91- B6 VA BI-CHB461798 174.– HA BI-CHB461046 161.–<br />

Bei Bestellung Typenschein erforderlich! Straffer HA BI-CHBE52579 205.–<br />

Cherokee (KJ) alle 09.01-07 B6 VA BI-CHBE5D916 241.– HA BI-CHBE5D917 194.–<br />

Grand Cherokee I (ZJ/ZG) 92-98 B6 VA BI-CHB461798 174.– HA BI-CHB461799 171.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

Grand Cherokee II (WJ/WG) 99-05 B6 VA BI-CHBE56102 194.– HA BI-CHBE56103 194.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

Grand Cherokee III (WH) 3.0CRD - 6.1 V8 06.05- B6 VA BI-CHBE5D272 310.– HA BI-CHBE5D273 282.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

CITROEN<br />

Saxo 96-04 B6 VA BI-PEP303060 202.– HA BI-PEB362075 166.–<br />

ZX 1.1 - 2.0-16V (163PS) + 1.9TD 91->Ch.-Nr. B6 VAL BI-CIV364004 258.– HA BI-CIB461624 196.–<br />

bis Chassis-Nr.: ->5683 VAR BI-CIV364005 258.–<br />

ZX 1.1 - 2.0 16V (163PS) + 1.9TD Ch.-Nr.->97 B6 VAL BI-CIV364021 258.– HA BI-CIB461624 196.–<br />

ab Chassis-Nr.: 5684-> VAR BI-CIV364022 258.–<br />

Xsara (N0/N1) 1.4 - 2.0 16V (163PS) + 1.9TD 4.97-04 B6 VAL BI-PEVE34646 258.– HA BI-CIBE36060 178.–<br />

Lim. + Coupé + Break VAR BI-PEVE34647 258.–<br />

C3 (S) alle 11.09- B6 VAL BI-CIVE3H686 259.– HA BI-CIBE3H688 175.–<br />

VAR BI-CIVE3H687 259.–<br />

B8 VAL BI-CIVE3H689 268.– HA BI-CIBE3H600 185.–<br />

VAR BI-CIVE3H690 268.–<br />

C4 1.6 - 2.0 inkl. Diesel 11.04- B6 VA BI-PEVE35274 321.– HA BI-PEBE56860 210.–<br />

B8 VA BI-PEVE35275 329.– HA BI-PEBE56861 217.–<br />

DS3 (S) alle 11.09- B8 VAL BI-CIVE3H689 268.– HA BI-CIBE3H600 185.–<br />

VAR BI-CIVE3H690 268.–<br />

DODGE<br />

Nitro (KJ) Lim. 4WD alle 03.07- B6 VA BI-CHBE5D916 241.– HA BI-CHBE5D917 194.–<br />

Durango 11.03- B6 VA BI-CHBE5D910 241.– HA BI-CHBE5D911 241.–<br />

FIAT<br />

500+500C (312) alle ohne Abarth-Modelle 10.07- B6 VAL BI-FA22217653 216.– HA BI-FA24217675 152.–<br />

B6 VAR BI-FA22217660 216.–<br />

B8 VAL BI-FA22217684 225.– HA BI-FA24217675 152.–<br />

B8 VAR BI-FA22217691 225.–<br />

Punto (176) alle inkl. GT-Turbo + Cabrio 94-99 B6 VA BI-FAVN74255 227.– HA BI-FABE52466 171.–<br />

B8 VA BI-FAVN74256 234.– HA BI-FABE52467 178.–<br />

Punto (188) alle inkl. HGT+JTD 9.99- B6 VA BI-FAVE34650 250.– HA BI-FABE36064 166.–<br />

B8 VA BI-FAVE34654 258.– HA BI-FABE36064 166.–<br />

Grande Punto (199) alle inkl. JTD 10.05- B6 VAL BI-FAVE3E020 293.– HA BI-FABE5E022 192.–<br />

B6 VAR BI-FAVE3E021 293.–<br />

B8 VAL BI-FAVE3E023 301.– HA BI-FABE5E025 200.–<br />

B8 VAR BI-FAVE3E024 301.–<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

FIAT<br />

Bravo (198) Lim. 1.4 - 1.9D 04.07- B6 VA BI-FAVN3F890 275.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

(66-88kW/90-120PS)<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=58mm<br />

Bravo (198) Lim. 1.9D Multijet 04.07- B6 VA BI-FAVE3F633 371.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

(110kW/150PS)<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=75mm<br />

Stilo (192) Lim. nur 1.2 - 1.9JTD 01-05 B6 VA BI-FAVN3F890 275.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=58mm<br />

Stilo (192) Lim. nur 2.4 20V + Abarth 01-05 B6 VA BI-FAVE3F633 371.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=75mm<br />

Barchetta (183) 4.95- B6 VA BI-FAVN74275 338.– HA BI-FABE52466 171.–<br />

B8 VA BI-FAVN74276 348.– HA BI-FABE52467 178.–<br />

FORD<br />

Fiesta IV (JA_/JB_) 1.2 - 1.4i 16V 95-10.98 B6 VA BI-FOVN74331 275.– HA BI-FOBE52641 210.–<br />

HA mit Gabelbefestigung!<br />

10.98-4.02 B6 VA BI-FOVN74331 275.– HA BI-FOBE56095 200.–<br />

HA mit Augenbefestigung!<br />

Fiesta V (JH) 1.3 - 2.0 16V inkl. ST 11.01- B6 VAL BI-FOVE3A354 275.– HA BI-FOBE3A356 200.–<br />

VAR BI-FOVE3A355 275.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3A357 282.– HA BI-FOBE3A359 208.–<br />

VAR BI-FOVE3A358 282.–<br />

Fusion (JU) 1.4 - 1.6 inkl. TDCi 8.02- B6 VAL BI-FOVE3A438 275.– HA BI-FOBE3A440 172.–<br />

VAR BI-FOVE3A439 275.–<br />

Focus I Limousine (DAW/DBW/DFW) 98-11.04 B6 VAL BI-FOVE35139 258.– HA BI-FOBE56665 200.–<br />

alle 2WD (ohne Focus RS!) VAR BI-FOVE35140 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE35141 267.– HA BI-FOBE56666 208.–<br />

VAR BI-FOVE35142 267.–<br />

Focus I Turnier (DNW) 99-11.04 B6 VAL BI-FOVE35139 258.– HA BI-FOBE56667 194.–<br />

alle 2WD VAR BI-FOVE35140 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE35141 267.– HA BI-FOBE56667 194.–<br />

VAR BI-FOVE35142 267.–<br />

Focus II Limousine (DA3) alle inkl. ST 11.04- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FO24196529 210.–<br />

alle 2WD B6 VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FO24196550 217.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

Focus II Turnier (DA3) alle 11.04- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FOBE5C450 211.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FOBE5C451 219.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

Focus II CC Cabrio (DA3) alle 03.07- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FOBE5E218 225.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FOBE5E219 233.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

Focus III (DYB) Limousine ohne ST-Modelle 04.11- B6 VAL BI-FO29196500 258.– HA BI-FO24196529 210.–<br />

B6 VAR BI-FO29196517 258.–<br />

B8 VAL BI-FO29196531 267.– HA BI-FO24196550 217.–<br />

B8 VAR BI-FO29196548 267.–<br />

Focus C-Max (DM2) 1.6 - 2.0 alle inkl. TDCi 3.03- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FOBE5B075 196.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

Mondeo III (B4Y/B5Y) Limousine, 00-06.07 B6 VA BI-FOVE35148 307.– HA BI-FOVE3E062 307.–<br />

alle 1.8 - 2.5 V6 B8 VA BI-FOVE3E061 315.– HA BI-FOVE3E063 315.–<br />

Mondeo III (BWY) Turnier, alle 1.8 - 2.5 V6 00-06.07 B6 VA BI-FOVE35148 307.– HA BI-FOBE56675 210.–<br />

B8 VA BI-FOVE3E061 315.– HA BI-FOBE56675 210.–<br />

Mondeo IV (BA7) Lim. 1.6 - 2.5 2WD, alle 03.07- B6 VAL BI-FOVE3E359 290.– HA BI-FOBE5E363 242.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3E360 290.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3E361 298.– HA BI-FOBE5E364 286.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3E362 298.–<br />

Mondeo IV (BA7) Turnier 1.6 - 2.5 2WD, alle 03.07- B6 VAL BI-FOVE3E359 290.– HA BI-FOBE5E363 242.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3E360 290.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3E361 298.– HA BI-FOBE5E364 286.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3E362 298.–<br />

Puma 1.4 - 1.7-16V (ECT) 97-8.98 B6 VA BI-FOVN74331 275.– HA BI-FOBE52641 210.–<br />

HA mit Gabelbefestigung!<br />

9.98-05 B6 VA BI-FOVN74331 275.– HA BI-FOBE56095 200.–<br />

HA mit Augenbefestigung!<br />

97-8.98 B8 VA BI-FOVN74333 282.– HA BI-FOBE52641 210.–<br />

HA mit Gabelbefestigung!<br />

Mustang GT (PC/VT) alle Coupé+Cabrio 10.04- B6 VA BI-FOVE3C871 435.– HA BI-FOBE5C224 261.–<br />

S-Max (WA6) 1.8TDCi - 2.5ST, 2WD 05.06- B6 VAL BI-FOVE3E359 290.– HA BI-FOBE5E363 242.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3E360 290.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3E361 298.– HA BI-FOBE5E364 286.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3E362 298.–<br />

Galaxy (VX/VY) alle 1.9 - 2.8 V6, 2+4WD 96-06 B6 VA BI-VWVE3A350 298.– HA BI-VWBE5A352 219.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A351 307.– HA BI-VWBE5A353 228.–<br />

Galaxy (WA6) 1.8 - 2.0TDCi, 2WD 05.06- B6 VAL BI-FOVE3E359 290.– HA BI-FOBE5E363 242.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3E360 290.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3E361 298.– HA BI-FOBE5E364 286.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3E362 298.–<br />

Kuga (DM2) SUV-Lim. 2+4WD alle 04.08- B6 VAL BI-FOVE3F651 275.– HA BI-FOBE5F653 227.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3F652 275.–<br />

Maverick (UDS/UNS) alle 93-98 B6 VA BI-NIB462076 165.– HA BI-NIB462077 168.–<br />

HONDA<br />

Civic (EK4) 1.6Vti 10.95-01 B6 VA BI-HOBE52336 228.– HA BI-HOBE52337 225.–<br />

Civic (ES/EM/EU) alle 1.6 - 1.7 CDTi 5.01-10.05 B6 VAL BI-HOVE3B529 379.– HA BI-HOBE5B424 228.–<br />

(nur Fahrzeuge mit 4-Loch- B6 VAR BI-HOVE3B530 379.–<br />

Radbefestigung!) B8 VAL BI-HOVE3B531 388.– HA BI-HOBE5B424 228.–<br />

B8 VAR BI-HOVE3B532 388.–<br />

Civic Sport + Type R (EP1-3) 2.0-16V 9.01- B6 VAL BI-HOVE3B422 390.– HA BI-HOBE5B424 228.–<br />

(nur Fahrzeuge mit 5-Loch- B6 VAR BI-HOVE3B423 390.–<br />

Radbefestigung!) B8 VAL BI-HOVE3B425 397.– HA BI-HOBE5B424 228.–<br />

B8 VAR BI-HOVE3B426 397.–<br />

Accord Lim. + Kombi (CD3-6/CE1+CE2) 9.93-2.98 B6 VA BI-HOBE52371 267.– HA BI-HOB462114 233.–<br />

Accord Lim. (CE8) 2.96-10.98 B6 VAL BI-HOB361721 275.– HA BI-HOB461723 233.–<br />

VAR BI-HOB361722 275.–<br />

B8 VAL BI-HOB361608 282.– HA BI-HOB461606 244.–<br />

VAR BI-HOB361609 282.–<br />

Accord Lim. (CG/CH) alle inkl. Type R + DI 10.98-03 B6 VA BI-HOBE56028 251.– HA BI-HOBE56029 233.–<br />

B8 VA BI-HOBE56030 259.– HA BI-HOBE56031 241.–<br />

Accord Lim. (CL) alle 03- B6 VA BI-HOBE5A730 251.– HA BI-HOBE5A731 233.–<br />

B8 VA BI-HOBE5A730 251.– HA BI-HOBE5A793 241.–


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

HONDA<br />

Accord Tourer (CM) alle 03- B6 VA BI-HOBE5A730 251.– HA BI-HOBE5A732 233.–<br />

B8 VA BI-HOBE5A730 251.– HA BI-HOBE5A794 244.–<br />

Integra R (DC2) 97-01 B6 VA BI-HOBE52340 264.– HA BI-HOBE52341 247.–<br />

HYUNDAI<br />

Coupé (GK) 02- B6 VAL BI-HYVE3A735 307.– HAL BI-HYVE3A737 307.–<br />

alle inkl. V6 VAR BI-HYVE3A736 307.– HAR BI-HYVE3A738 307.–<br />

B8 VAL BI-HYVE3A739 315.– HAL BI-HYVE3B087 315.–<br />

VAR BI-HYVE3A740 315.– HAR BI-HYVE3B088 315.–<br />

Genesis Coupé (BK20/BK38) 2.0l + 3.8l 01.08- B6 VA BI-HY35196389 354.– HA BI-HY24196390 217.–<br />

B8 VA BI-HY35197348 362.– HA BI-HY24193702 227.–<br />

Galloper I 2.5TD - 3.0 V6 91-98 B6 VA BI-MIB461332 188.– HA BI-HYB461333 178.–<br />

Terracan (HP) alle 2.5 - 2.9CRDi 01- B6 VA BI-HYBE5B320 161.– HA BI-HYBE5B321 161.–<br />

JAGUAR<br />

X-Type Limousine + Estate (CF1) 2WD 6.01- B6 VA BI-JAVE35149 338.– HA BI-JABE56676 228.–<br />

6.01- B8 VA BI-JAVE35150 348.– HA BI-JABE56677 236.–<br />

Modelle X-Type 4WD auf Anfrage erhältlich!<br />

S-Type Limousine (CCX) nur 3.0 V6 + 4.0 V8 99-02 B6 VA BI-JABE36779 307.– HA BI-JABE56778 331.–<br />

Modelle ohne elektr. Dämpfkraftregulierung!<br />

KIA<br />

Sorento (JC) 2.4 + 2.5CRDi + 3.5 V6 alle 02- B6 VA BI-KIBE5B104 227.– HA BI-KIBE5B105 205.–<br />

Sorento (XM) alle 11.09- B6 VAL BI-KI35191353 355.– HA BI-KI24191371 217.–<br />

VAR BI-KI35191360 355.–<br />

LANCIA<br />

Delta (844) Lim. 1.4 - 2.0JTD 08.08- B6 VA BI-FAVN3F890 275.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

(-147kW/200PS)<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=58mm<br />

Delta (844) Lim. nur 1.9JTD 08.08- B6 VA BI-FAVE3F633 371.– HA BI-FABE56791 200.–<br />

(139.5kW/190PS)<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=75mm<br />

LAND-ROVER / RANGE-ROVER<br />

Discovery I 2.5D - 3.5 9.89-5.94 B6 VA BI-ROB460243 161.– HA BI-ROB460253 161.–<br />

Discovery II 2.5D - 3.5 6.94-11.98 B6 VA BI-ROB460243 161.– HA<br />

Discovery II 2.5Td5 + 4.0 V8 11.98-04 B6 VA BI-ROBE56046 208.– HA BI-ROBE56047 208.–<br />

Discovery III (LA) 2.7Td + 4.4 V8 10.04- B6 VA BI-ROBE5D670 329.– HA BI-ROBE5D671 329.–<br />

Range Rover II (LP)<br />

Modelle mit Luftfederung 10.94-02 B6 VA BI-ROB462214 172.– HA BI-ROB462215 175.–<br />

Modelle ohne Luftfederung 10.94-02 B6 VA BI-ROB462153 203.– HA BI-ROB460253 161.–<br />

Defender (LD 90/110) nur Chassis XA-> 98- B6 VA BI-ROBE56540 208.– HA BI-ROBE56529 208.–<br />

MAZDA<br />

2 (DY) alle 03- B6 VAL BI-FOVE3A354 275.– HA BI-FOBE3A356 200.–<br />

VAR BI-FOVE3A355 275.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3A357 282.– HA BI-FOBE3A359 208.–<br />

VAR BI-FOVE3A358 282.–<br />

3 (BK) alle inkl. MPS 03- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-MA24215220 210.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-MA24215237 217.–<br />

VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

3 (BL) alle inkl. MPS 09- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-MA24196529 210.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-MA24196550 217.–<br />

VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

MX-5 Miata (NA) 6.89-98 B6 VA BI-MAB461488 213.– HA BI-MAB461489 241.–<br />

MX-5 (NB) 98-05 B6 VA BI-MABE56558 241.– HA BI-MABE56559 241.–<br />

B8 VA BI-MABE56550 248.– HA BI-MABE56551 248.–<br />

MX-5 (NC1) 11.05- B6 VA BI-MABE5D174 244.– HA BI-MABE5D175 244.–<br />

B8 VA BI-MABE5D176 251.– HA BI-MABE5D177 251.–<br />

6 (GG/GY) 1.8 - 2.3 alle Lim.+Kombi 8.02- B6 VAL BI-MABE5A256 241.– HA BI-MABE5A258 213.–<br />

VAR BI-MABE5A257 241.–<br />

B8 VAL BI-MABE5A259 248.– HA BI-MABE5A261 220.–<br />

VAR BI-MABE5A260 248.–<br />

RX-8 (SE) Coupé Wankel, alle 03- B6 VA BI-MABE5B004 248.– HA BI-MABE5B005 241.–<br />

B8 VA BI-MABE5B006 256.– HA BI-MABE5B007 248.–<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

A-Klasse (W168) 9.97-04 B6 VA BI-DBVN24409 242.– HA BI-DBBE32745 172.–<br />

A140 - A190 inkl. CDI B8 HA BI-DBVN24410 250.– HA BI-DBBE32746 180.–<br />

B-Klasse (W245) 03.05- B8 VA BI-DB22215826 290.– HA BI-DBBE3C034 191.–<br />

B150 - B200 inkl. Turbo + CDI-Modelle<br />

C-Klasse (W202) Lim. + Kombi alle 93-00 B6 VA BI-DBBE3A039 214.– HA BI-DBBE3A040 214.–<br />

inkl. AMG<br />

C180 - C280 inkl. Kompressor B8 VA BI-DBB361854 223.– HA BI-DBB361855 223.–<br />

C36 AMG + C43 AMG nur B8 nehmen!<br />

CLK (C208/A208) Coupé + Cabrio alle 97-03 B6 VA BI-DBBE32598 258.– HA BI-DBBE3A040 214.–<br />

CLK 200 - CLK430 V8, CLK55 AMG nur B8! B8 VA BI-DBBE32599 267.– HA BI-DBB361855 223.–<br />

C-Klasse (W203) alle 2WD 00-11.07 B6 VA BI-DBVE35344 307.– HA BI-DBBE36880 205.–<br />

Lim. + Kombi + Sportcoupé inkl. AMG B8 VA BI-DBVE35345 315.– HA BI-DBBE36881 213.–<br />

C200 - C320, für C32 + C55 AMG nur B8!<br />

CLC-Klasse (W203) alle 2WD 05.08- B6 VA BI-DBVE35344 307.– HA BI-DBBE36880 205.–<br />

CLC 160 - CLC350 B8 VA BI-DBVE35345 315.– HA BI-DBBE36881 213.–<br />

C-Klasse (W204) Lim. + Kombi + 09.08- B6 VA BI-DBVE3E182 307.– HA BI-DBBE3E183 227.–<br />

Coupé 2WD<br />

C180 - C350 B8 VA BI-DBVE3E184 315.– HA BI-DBBE3E185 234.–<br />

C-Klasse (W204) Lim. + Kombi 4-matic 07.07- B6 VA BI-DBVE3H081 396.– HA BI-DBBE3H082 234.–<br />

C230 - C350<br />

CLK (C209) Coupé alle 02- B6 VA BI-DBVE35344 307.– HA BI-DBBE36880 205.–<br />

CLK200 - CLK500 V8, B8 VA BI-DBVE35345 315.– HA BI-DBBE36881 213.–<br />

für CLK55 AMG nur B8!<br />

CLK (A209) Cabrio alle 03- B6 VA BI-DBVE35344 307.– HA BI-DBBE3A629 227.–<br />

CLK200 - CLK500 V8, B8 VA BI-DBVE35345 315.– HA BI-DBBE36881 213.–<br />

für CLK55 AMG nur B8!<br />

C-Klasse (W204/S204) alle 2WD 03.07- B6 VA BI-DBVE3E182 307.– HA BI-DBBE3E183 227.–<br />

Lim. + Kombi<br />

E-Klasse (W210) Limousine 2WD 7.95-6.99 B6 VA BI-DBBE3A045 223.– HA BI-DBBE3A046 223.–<br />

E200 - E320 alle ohne Niveauregulierung! 7.99-02 B6 VA BI-DBB362156 202.– HA BI-DBBE36203 223.–<br />

NICHT für AMG-Modelle freigegeben! 7.95-6.99 B8 VA BI-DBB362156 202.– HA BI-DBB362157 231.–<br />

NICHT für Kombi-Modelle freigegeben! 7.99-02 B8 VA BI-DBBE36204 210.– HA BI-DBBE36205 231.–<br />

Dämpfer für 4-Matic-Modelle auf Anfrage lieferbar!<br />

E-Klasse (W211) Lim. 2WD 3.02- B6 VA BI-DBBE5C023 321.– HA BI-DBBE36906 241.–<br />

E200 - E350 alle ohne Luftfederung! B8 VA BI-DBBE5C024 329.– HA BI-DBBE36908 248.–<br />

E-Klasse (S211) Kombi 2WD 3.03- B6 VA BI-DBBE5C023 321.– HA BI-DBBF3A599 331.–<br />

E200 - E350 alle mit Niveauregulierung! B8 VA BI-DBBE5C024 329.– HA BI-DBBF3A599 331.–<br />

E-Klasse (W212) Lim. 2WD 01.09- B6 VA BI-DB35166863 396.– HA BI-DB24166874 247.–<br />

E200 - E500 alle ohne Luftfederung! B8 VA BI-DB35166887 404.– HA BI-DB24166898 255.–<br />

E-Klasse (W212) Lim. 4-matic 01.09- B6 VA BI-DB35191117 483.– HA BI-DB24166874 247.–<br />

E250 - E500 alle ohne Luftfederung!<br />

E-Klasse (S211) Kombi 2WD 08.09- B6 VA BI-DB35166863 396.– HA BI-DB24171014 256.–<br />

E200 - E500 alle ohne Luftfederung! B8 VA BI-DB35166887 404.– HA BI-DB24171014 256.–<br />

E-Klasse (S212) Kombi 4-matic 08.09- B6 VA BI-DB35191117 483.– HA BI-DB24191128 273.–<br />

E350 + E350CDI alle ohne Luftfederung!<br />

E-Klasse (C207) Coupé 2WD 01.09- B6 VA BI-DB35141846 315.– HA BI-DB24141857 234.–<br />

E200 - E500 alle ohne Luftfederung!<br />

E-Klasse (A207) Cabriolet 2WD 01.10- B6 VA BI-DB35141846 315.– HA BI-DB24141857 234.–<br />

E200 - E500 alle ohne Luftfederung!<br />

CLS (W219) Lim. 2WD 3.02- B6 VA BI-DBBE5C023 321.– HA BI-DBBE36906 241.–<br />

CLS350 alle ohne Luftfederung! B8 VA BI-DBBE5C024 329.– HA BI-DBBE36908 248.–<br />

CLS (W218) 01.11- B6 VA BI-DB35191339 428.– HA BI-DB24197236 298.–<br />

250CDI, 350CDI, 350 Benzin, 500 B8 VA BI-DB35197263 436.– HA BI-DB24197243 307.–<br />

S-Klasse (W140) Lim. + Coupé 91-98 B8 VA BI-DBB361537 278.– HA BI-DBB461538 301.–<br />

S280 - S500 alle ohne Niveauregulierung!<br />

SLK (R170) Roadster 9.96-5.04 B6 VA BI-DBBE32464 227.– HA BI-DBBE32465 227.–<br />

SLK200 - SLK32 AMG alle B8 VA BI-DBBE32525 234.– HA BI-DBBE32526 234.–<br />

SLK (R171) Roadster 6.04- B6 VA BI-DBVE3B343 307.– HA BI-DBBE3B344 236.–<br />

SLK 200 - 350 V6, für SLK55 AMG nur B8! B8 VA BI-DBVE3B345 315.– HA BI-DBBE3B346 244.–<br />

GLK-Klasse (204X) 4WD 08.08- B6 VA BI-DBVE3G441 382.– HA BI-DBBE3G442 227.–<br />

GLK 220CDI - GLK 350CDI<br />

M-Klasse (W163) 4WD 2.98-12.98 B6 VA BI-DBBE56456 307.–<br />

ML230 - ML430 1.99-9.00 B6 VA BI-DBBE56456 307.– HA BI-DBBE52985 509.–<br />

ML-230 - ML430 inkl. CDI 10.00-05 B6 VA BI-DBBE5C664 314.– HA BI-DBBE52985 509.–<br />

M-Klasse (W164) 4WD 05- B6 VA BI-DBBE5C436 449.– HA BI-DBBE5C437 312.–<br />

ML270CDi - ML500


BILSTEIN B8<br />

Leistung, die Sie spüren und sehen.<br />

Performance que vous sentez et<br />

voyez.<br />

Wenn Tieferlegungs- oder Sportfedern für die Optik,<br />

dann BILSTEIN B8 für die Performance!<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• Eingekürzter Hochleistungsdämpfer für nahezu alle<br />

Tieferlegungs-Federsätze und Serien-Sportfahrwerke<br />

• Sportlicher Auftritt mit hohem Komfortpotential<br />

• Präziseres Handling und optimierte Fahrzeugkontrolle<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch individuell abgestimmt<br />

Des ressorts abaisseurs ou sportifs pour l’esthétique et<br />

BILSTEIN B8 pour la performance!<br />

Un aperçu des avantages<br />

du produit:<br />

• Amortisseurs courts de haute performance pour<br />

presque tous les kits de ressorts d’embaissement<br />

et les suspensions de série<br />

• Allure sportive et confort élevé<br />

• Maniement plus précis et contrôle optimisé<br />

du véhicule<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique Upside-Down monotube BILSTEIN<br />

made in Germany<br />

• Réglé individuellement au cours du test sur<br />

piste BILSTEIN<br />

®<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

MINI (UR MINI SIEHE ROVER!)<br />

Mini (R50/R53) alle Lim. + Cabrio 03.02- B6 VAL BI-MNVE3A323 275.– HA BI-MNBE3A325 205.–<br />

inkl. Cooper S + JCW Works B6 VAR BI-MNVE3A324 275.–<br />

Mini-N (R56/R57) alle Lim. + Cabrio 11.06- B6 VAL BI-MNVE3D936 290.– HAL BI-MNBE3D938 210.–<br />

inkl. Cooper S + JCW B6 VAR BI-MNVE3D937 290.– HAR BI-MNBE3D939 210.–<br />

B8 VAL BI-MNVE3E228 298.– HAL BI-MNBE3E230 217.–<br />

B8 VAR BI-MNVE3E229 298.– HAR BI-MNBE3E231 217.–<br />

Mini-N Clubman (R55) alle 11.07- B6 VAL BI-MNVE3D936 290.– HAL BI-MNBE3D938 210.–<br />

inkl. S + JCW B6 VAR BI-MNVE3D937 290.– HAR BI-MNBE3D939 210.–<br />

Mini Countryman (R60) alle 06.10- B6 VAL BI-MN35195382 289.– HAL BI-MN24195409 208.–<br />

inkl. S + SD B6 VAR BI-MN35195399 289.– HAR BI-MN24195416 208.–<br />

MITSUBISHI<br />

Galant (E-EC5/EA) alle 97-04 B6 VA BI-MIBE52582 233.– HA BI-MIBE32583 217.–<br />

B8 VA BI-MIBE56746 241.– HA BI-MIBE36747 227.–<br />

Lancer Evo VII+VIII+IV (CT9A/CT0) alle 2.0T 02-03.08 B6 VA BI-MIVE3B843 346.– HA BI-MIBE5B844 307.–<br />

B8 VA BI-MIVE3B845 354.– HA BI-MIBE5B846 315.–<br />

Pajero II incl. 3.0 V6 91-00 B6 VA BI-MIB461794 183.– HA BI-MIB461795 183.–<br />

(kurzer + langer Radstand)<br />

Pajero III (V60) 4WD 99- B6 VA BI-MIBE56271 233.– HA BI-MIBE56272 210.–<br />

NISSAN<br />

350Z (Z33) 3.5 V6 Coupé + Roadster 10.03- B6 VAL BI-NIBE5B892 298.– HA BI-NIBE5B894 210.–<br />

VAR BI-NIBE5B893 298.–<br />

B8 VAL BI-NIBE5A156 307.– HA BI-NIBE5A158 217.–<br />

VAR BI-NIBE5A157 307.–<br />

Primera (P11) Limousine 1.6 - 2.0-16V 9.96-02 B6 VA BI-NIB461782 194.– HA BI-NIBE52344 225.–<br />

Patrol GR II (Y61) 6.97- B6 VA BI-NIBE56043 194.– HA BI-NIBE56044 194.–<br />

2.8TD - 3.0DTi<br />

Terrano II (R20) 1.93- B6 VA BI-NIB462076 165.– HA BI-NIB462077 168.–<br />

2.4 - 3.0Di alle, kurzer + langer Radstand<br />

Pathfinder (R51) alle 03.05- B6 VA BI-NIBE5E087 306.– HA BI-NIBE5E088 245.–<br />

OPEL<br />

Corsa B alle + Tigra 1.4i + 1.6i 16V alle 93-00 B6/B8 VA BI-OPV364059 273.– HA BI-OPB360085 154.–<br />

Corsa C alle inkl. CDTi + 01- B6 VAL BI-OPVE3E106 282.– HA BI-OPBE5E022 192.–<br />

Tigra Twin-Top 06/04- B6 VAR BI-OPVE3E107 282.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3E109 290.– HA BI-OPBE5E025 200.–<br />

B8 VAR BI-OPVE3E110 290.–<br />

Corsa D (S-D) alle 07.06- B6 VAL BI-FAVE3E020 293.– HA BI-FABE5E022 192.–<br />

B6 VAR BI-FAVE3E021 293.–<br />

B8 VAL BI-FAVE3E023 301.– HA BI-FABE5E025 200.–<br />

B8 VAR BI-FAVE3E024 301.–<br />

Astra F 1.4 - 2.0-16V OPC 10.91-9.98 B6 VA BI-OPP363003 194.– HA BI-OPB461552 186.–<br />

Limousine + Cabrio B8 VA BI-OPP360365 202.– HA BI-OPB461552 186.–<br />

Astra F Caravan 1.4 - 2.0-16V 10.91-9.98 B6 VA BI-OPP363003 194.– HA BI-OPB361647 161.–<br />

B8 VA BI-OPP360365 202.– HA BI-OPB361648 169.–<br />

Astra G 1.4 - 2.2-16V inkl. Turbo 2.98-2.04 B6 VA BI-OPVE34433 275.– HA BI-OPBE52782 177.–<br />

Limousine + Coupé B8 VA BI-OPVE34434 282.– HA BI-OPBE52783 186.–<br />

Astra G Caravan 2.98-7.04 B6 VA BI-OPVE34433 275.– HA BI-OPBE52784 177.–<br />

B8 VA BI-OPVE34434 282.– HA BI-OPBE52782 177.–<br />

Astra H Lim. 1.4 - 2.0-16V Turbo 3.04- B6 VAL BI-OPVE3B463 275.– HA BI-OPBE5B465 200.–<br />

VAR BI-OPVE3B464 275.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B466 282.– HA BI-OPBE5B468 208.–<br />

VAR BI-OPVE3B467 282.–<br />

Astra H GTC Coupé 1.4 - 2.0-16V Turbo 3.05- B6 VAL BI-OPVE3B463 275.– HA BI-OPBE5B465 200.–<br />

VAR BI-OPVE3B464 275.–<br />

Astra H Caravan 8.04- B6 VAL BI-OPVE3B463 275.– HA BI-OPBE5B857 200.–<br />

VAR BI-OPVE3B464 275.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B466 282.– HA BI-OPBE5B857 200.–<br />

VAR BI-OPVE3B467 282.–<br />

Astra J (P-J) Lim. alle 11.09- B6 VAL BI-OP35171669 279.– HA BI-OP24171687 200.–<br />

Bei Sportfahrwerk nur B8 verwenden VAR BI-OP35171676 279.–<br />

B8 VAL BI-OP35171690 287.– HA BI-OP24171717 208.–<br />

VAR BI-OP35171706 287.–<br />

Astra J (P-J/SW) Sports Tourer alle 10.10- B6 VAL BI-OP35171669 279.– HA BI-OP24171687 200.–<br />

Bei Sportfahrwerk nur B8 verwenden VAR BI-OP35171676 279.–<br />

B8 VAL BI-OP35171690 287.– HA BI-OP24171717 208.–<br />

VAR BI-OP35171706 287.–<br />

Vectra B 1.6 - 2.5 V6, alle 9.95-02 B6 VAL BI-OPVE3G443 290.– HA BI-OPBE32551 192.–<br />

Limousine + Caravan VAR BI-OPVE3G444 290.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3G445 298.– HA BI-OPBE32552 200.–<br />

VAR BI-OPVE3G446 298.–<br />

Vectra C Limousine 1.8 - 3.2 V6, alle 8.02- B6 VAL BI-OPVE3B065 290.– HA BI-OPBE56960 205.–<br />

VAR BI-OPVE3B066 290.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B067 298.– HA BI-OPBE56961 213.–<br />

VAR BI-OPVE3B068 298.–<br />

Vectra C GTS 1.8 - 3.2 V6, alle 3.03- B6 VAL BI-OPVE3B065 290.– HA BI-OPBE56960 205.–<br />

VAR BI-OPVE3B066 290.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B067 298.– HA BI-OPBE56961 213.–<br />

VAR BI-OPVE3B068 298.–<br />

Vectra C Caravan 1.8 - 3.2 V6, alle 10.03- B6 VAL BI-OPVE3B065 290.– HA BI-OPBE56960 205.–<br />

VAR BI-OPVE3B066 290.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B067 298.– HA BI-OPBE56961 213.–<br />

VAR BI-OPVE3B068 298.–<br />

Signum 1.8 - 3.2 V6, alle 3.03- B6 VAL BI-OPVE3B065 290.– HA BI-OPBE56960 205.–<br />

VAR BI-OPVE3B066 290.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3B067 298.– HA BI-OPBE56961 213.–<br />

VAR BI-OPVE3B068 298.–<br />

ohne IDS 07.08- B6 VAL BI-OPVE3G799 307.– HA BI-OPBE5G801 205.–<br />

VAR BI-OPVE3G800 307.–<br />

B8 VAL BI-OPVE3G802 315.– HA BI-OPBE5G804 213.–<br />

VAR BI-OPVE3G803 315.–<br />

Omega B 2.0 - 3.0 V6 Limousine 3.94- B6 VA BI-OPVE34425 331.– HA BI-OPB462260 210.–<br />

3.94- B8 VA BI-OPVE34426 338.– HA BI-OPB462258 217.–<br />

Omega B 2.0 - 3.0 V6 Caravan 94-97 B6 VA BI-OPVE34425 331.– HA BI-OPB461770 210.–<br />

B8 VA BI-OPVE34426 338.– HA BI-OPB462259 210.–<br />

Zafira A 1.6 - 2.2 inkl. OPC, alle 4.99-05 B6 VA BI-OPVE34598 273.– HA BI-OPBE52989 177.–<br />

B8 VA BI-OPVE34599 281.– HA BI-OPBE52990 186.–<br />

Zafira B 1.6 - 2.2 inkl. OPC, alle 05- B6 VAL BI-OPVE3B463 275.– HA BI-OPBE5B857 200.–<br />

VAR BI-OPVE3B464 275.–<br />

Frontera A 4WD 3.92-12.95 B6 VA BI-OPB461676 180.– HA BI-OPB461677 175.–<br />

Frontera A 4WD 1.96-12.98 B6 VA BI-OPB461676 180.– HA BI-OPBE52298 197.–<br />

Frontera B 4WD 11.98- B6 VA BI-OPBE52831 206.– HA BI-OPBE52986 194.–


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

PEUGEOT<br />

106 1.1 - 1.6 91- B6 VA BI-PEP303060 202.– HA BI-PEB362075 166.–<br />

alle inkl Face-Lift 96- B8 VA BI-PEP303059 210.– HA BI-PEB362075 166.–<br />

206 1.1 - 2.0 16V Limousine 9.98- B6 VAL BI-PEVE34646 258.– HA BI-PEBE32892 186.–<br />

B6 VAR BI-PEVE34647 258.–<br />

206 CC Cabrio 01.01- B6 VAL BI-PEVE35016 256.– HA BI-PEBE36519 202.–<br />

B6 VAR BI-PEVE35017 256.–<br />

207 1.4 - 1.6T Lim. alle inkl. HDi 02.06- B6 VAL BI-PEVE3D826 258.– HA BI-PEBE5D828 202.–<br />

VAR BI-PEVE3D827 258.–<br />

B8 VAL BI-PEVE3D831 267.– HA BI-PEBE5D833 210.–<br />

VAR BI-PEVE3D832 267.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=47mm!<br />

207 1.4 - 1.6T Lim. alle inkl. HDi 02.06- B6 VAL BI-PEVE3D829 258.– HA BI-PEBE5D828 202.–<br />

VAR BI-PEVE3D830 258.–<br />

B8 VAL BI-PEVE3D834 267.– HA BI-PEBE5D833 210.–<br />

VAR BI-PEVE3D835 267.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=51mm!<br />

207 CC Cabrio 1.4 - 1.6T alle inkl. HDi 02.06- B6 VAL BI-PEVE3D829 258.– HA BI-PEBE5D828 202.–<br />

VAR BI-PEVE3D830 258.–<br />

B8 VAL BI-PEVE3D834 267.– HA BI-PEBE5D833 210.–<br />

VAR BI-PEVE3D835 267.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=51mm!<br />

306 1.1+1.4+1.8+2.0+1.9D, alle ohne 16V 93-01 B6 VAL BI-PEV364131 275.– HA BI-PEB362074 196.–<br />

Limousine, Kombi + Cabrio VAR BI-PEV364132 275.–<br />

B8 VAL BI-PEV364133 282.– HA BI-PEB362074 196.–<br />

VAR BI-PEV364134 282.–<br />

307 Lim. + Break (3A/3E) 1.4 - 2.0 inkl. HDi 01-07 B6 VA BI-PEVE35274 321.– HA BI-PEBE56860 210.–<br />

307 CC (3B) Cabrio 2.0 alle B8 VA BI-PEVE35275 329.– HA BI-PEBE56861 217.–<br />

307 SW (3H) 1.4 - 2.0 inkl. HDi 02-07 B6 VA BI-PEVE35274 321.– HA BI-PEBE56860 210.–<br />

B8 VA BI-PEVE35275 329.– HA BI-PEBE56968 217.–<br />

308 Lim. (4A/4C) 1.4 - 2.0 HDI FAP 09.07- B6 VA BI-PEVE3G545 290.– HA BI-PEBE5G546 202.–<br />

308 CC (4.) Cabrio 1.6 - 2.0 alle B8 VA BI-PEVE3G567 298.– HA BI-PEBE5G568 210.–<br />

PORSCHE<br />

911 Carrera 2+4 (993) alle 93-97 B6 VAL BI-POVE34692 591.– HA BI-POBE56130 379.–<br />

inkl. BiTurbo VAR BI-POVE34693 591.–<br />

B8 VAL BI-PO35195276 599.– HA BI-PO24195294 388.–<br />

VAR BI-PO35195283 599.–<br />

911 Carrera 2 (996) 2WD alle 97-04 B6 VA BI-POVN74612 487.– HA BI-POBE52993 470.–<br />

ohne/sans BiTurbo+GT2+GT3 B8 VA BI-POVN74613 495.– HA BI-POBE52994 478.–<br />

911 Carrera 4+4S (996) 4WD ohne Turbo 97-05 B6 VA BI-POVN35256 529.– HA BI-POBE52993 470.–<br />

B8 VA BI-POVN35272 537.– HA BI-POBE52994 478.–<br />

911 Turbo (996) 4WD 00-06 B6 VA BI-POVN35256 529.– HA BI-POBE56811 484.–<br />

B8 VA BI-POVN35272 537.– HA BI-POBE56859 492.–<br />

911 Carrera 3.6 + 3.8S (997) 2WD alle<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 7.04- B6 VA BI-POVE3B821 560.– HA BI-POBE5B822 503.–<br />

B8 VA BI-POVE3B823 568.– HA BI-POBE5B824 512.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM B6 VA BI-POVA3B825 661.– HA BI-POBA5B826 731.–<br />

B8 VA BI-POVA3B827 672.– HA BI-POBA5B828 739.–<br />

911 Carrera 4 3.6 + 3.8S (997) 4WD alle<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 05- B6 VAL BI-POVE3D593 599.– HA BI-POBE5B822 503.–<br />

B6 VAR BI-POVE3D594 599.–<br />

B8 VAL BI-POVE3D591 607.– HA BI-POBE5B824 512.–<br />

B8 VAR BI-POVE3D592 607.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM 05- B6 VAL BI-POVA3D586 709.– HA BI-POBA5B826 731.–<br />

B6 VAR BI-POVA3D587 709.–<br />

B8 VAL BI-POVA3D584 719.– HA BI-POBA5B828 739.–<br />

B8 VAR BI-POVA3D585 716.–<br />

911 Turbo (997) 4WD alle<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM 06.06- B6 VAL BI-POVA3D586 709.– HA BI-POBA5B826 731.–<br />

B6 VAR BI-POVA3D587 709.–<br />

B8 VAL BI-POVA3D584 719.– HA BI-POBA5B828 739.–<br />

B8 VAR BI-POVA3D585 716.–<br />

911 Carrera 3.4 + 3.8S (991) 2WD alle<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 12.11- B6 VA BI-PO22218469 644.– HA BI-PO24218474 515.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM B6 VA BI-PO23218482 838.– HA BI-PO26218496<br />

Boxster (986) Cabrio alle inkl. S 9.96-10.04 B6 VA BI-POVN74621 459.– HA BI-POVN34622 402.–<br />

B8 VA BI-POVN74623 470.– HA BI-POVN34624 427.–<br />

Boxster (987) Cabrio alle inkl. S<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 11.04- B6 VA BI-POVE3C218 449.– HA BI-POVE3C219 449.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM B6 VA BI-POVA3C213 688.– HA BI-POVA3C214 688.–<br />

Boxster (981) 2.7 + 3.4S 2WD alle<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 04.12- B6 VA BI-PO22218469 644.– HA BI-PO24218474 515.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM B6 VA BI-PO23218482 838.– HA BI-PO26218496 774.–<br />

Cayman (987) Coupé + Coupé S<br />

Modelle ohne Dämpfkraftverstellung 11.05- B6 VA BI-POVE3C218 449.– HA BI-POVE3C219 449.–<br />

Modelle mit Dämpfkraftverstellung PASM B8 VA BI-POVA3C213 688.– HA BI-POVA3C214 688.–<br />

Cayenne (9P) 02- B6 VAL BI-POVE3B055 469.– HA BI-POBE5B057 312.–<br />

alle ohne Luftfederung B6 VAR BI-POVE3B056 469.–<br />

B8 VAL BI-POVE3B058 476.– HA BI-POBE5B060 320.–<br />

B8 VAR BI-POVE3B059 476.–<br />

Cayenne (92A) 06.10- B6 VAL BI-PO24197069 629.– HA BI-PO24197083 563.–<br />

alle ohne Luftfederung B6 VAR BI-PO24197076 629.–<br />

RENAULT<br />

Twingo 93- B6 VA BI-REV324060 210.– HA BI-REB361915 177.–<br />

Clio1 1.4 - 1.9D ohne 16V/16S 90-12.93 B6 VA BI-REV364046 289.– HA BI-REB461833 188.–<br />

Clio1 1.4 - 1.9D ohne 16V/16S 1.94-9.98 B6/B8 VA BI-REVE34274 289.– HA BI-REB461833 188.–<br />

Clio1 1.8 16V/16S 1.90-12.93 B6/B8 VA BI-REV364047 289.– HA BI-REB461833 188.–<br />

Clio1 1.8 16V (ohne 2.0 "Williams") 1.94-6.94 B6/B8 VA BI-REVE34325 289.– HA BI-REBE52631 188.–<br />

Clio2 (B) 1.1 - 1.9dTi, ohne 2.0 16V-Modelle<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=52mm 9.98-05 B6 VA BI-REVE35114 289.– HA BI-REBE56573 178.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=58mm B6 VA BI-REVE35116 289.– HA BI-REBE56573 178.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=52mm B8 VA BI-REVE35115 296.– HA BI-REBE56574 188.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=58mm B8 VA BI-REVE35117 296.– HA BI-REBE56574 188.–<br />

Clio3 (R1/RC) 1.2 - 1.5dCi + 1.6 16V 9.05- B6 VA BI-REVE3C862 289.– HA BI-REBE5C863 188.–<br />

(NICHT 2.0 16V Sport!) B8 VA BI-REVE3C864 296.– HA BI-REBE5C865 196.–<br />

Abstand Befestigungslöcher an VA=??mm<br />

Mégane Coach, Classic, Cabrio 96-02 B6 VA BI-REVN74337 242.– HA BI-REBE52651 200.–<br />

1.4 - 2.0i incl. D + dTi, NICHT für 2.0 16V<br />

Mégane 2 (M0) alle 1.4 - 2.0 16V 11.02-08 B6 VA BI-REVN7A262 242.– HA BI-REBE5A263 200.–<br />

B8 VA BI-REVN7A264 250.– HA BI-REBE5A265 208.–<br />

Mégane 3 (BZ/DZ) Lim.+ Coupé 11.08- B6 VA BI-REVE3G685 258.– HA BI-REBE5A263 200.–<br />

Mégane Scenic 1 (JA0_) 1.4 - 1.9 dTi 2WD 1.97-9.99 B6 VA BI-REVN74337 242.– HA BI-REBE52650 200.–<br />

(ohne Vollautomatik)<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

RENAULT<br />

Mégane Scenic 1 (JA0G) 2.0i 2WD 1.97-9.99 B6 VA BI-REVN74369 242.– HA BI-REBE52650 200.–<br />

(ohne Vollautomatik)<br />

Mégane Scenic 1+2 (JA/JM) 1.4 - 2.0i 2WD 9.99- B6 VA BI-REVN7A673 242.– HA BI-REBE5A263 200.–<br />

Espace Phase III (J63) 2WD 2.0 - V6 90-10.96 B6 VA BI-REB461638 241.– HA BI-REB361639 197.–<br />

ohne Nivaeuregulierung<br />

ROVER-GROUP / MG<br />

MGF (RD) 1.8i 16V inkl. VVC 95-02 B6 VA BI-ROBE52528 213.– HA BI-ROBE52528 213.–<br />

Rover 414Si - 416Si (RT) 5.95-3.00 B6 VAL BI-ROBE36055 210.– HA BI-ROBE56041 186.–<br />

VAR BI-ROBE36056 210.–<br />

B8 VAL BI-HOB361603 217.– HA BI-ROBE56042 194.–<br />

VAR BI-HOB361604 217.–<br />

Rover 620i - 623Si (RH) 4.93-2.99 B6 VAL BI-HOB361721 275.– HA BI-ROB461723 233.–<br />

VAR BI-HOB361722 275.–<br />

B8 VAL BI-ROB361608 282.– HA BI-ROB461723 233.–<br />

VAR BI-ROB361609 282.–<br />

SAAB<br />

900 Limousine + Cabrio 2.0 - 2.5 7.93-2.98 B6 VA BI-SAPE33093 273.– HA BI-SABE52538 194.–<br />

9-3 (YS3D) Limousine + Cabrio 2.0 - 2.3 alle 98-8.02 B6 VA BI-SAPE33104 227.– HA BI-SABE52757 213.–<br />

B8 VA BI-SAPE33105 234.– HA BI-SABE52758 220.–<br />

9-3 (YS3F) Limousine + Cabrio 2.0T - 2.2TiD 9.02- B6 VAL BI-SAVE3A250 338.– HA BI-SABE5A252 213.–<br />

VAR BI-SAVE3A251 338.–<br />

B8 VAL BI-SAVE3A253 348.– HA BI-SABE5A255 220.–<br />

VAR BI-SAVE3A254 348.–<br />

9-5 (YS3E) Limousine + Kombi 9.97-8.01 B6 VA BI-SAVE34371 321.– HA BI-SABE32708 210.–<br />

2.0 - 3.0 V6 inkl. Turbo B8 VA BI-SAVE34388 329.– HA BI-SABE32709 217.–<br />

9-5 (YS3E) Limousine + Kombi 9.01- B6 VA BI-SAVE35168 374.– HA BI-SABE32708 210.–<br />

2.0 - 3.0 V6 inkl. Turbo B8 VA BI-SAVE35169 382.– HA BI-SABE32709 217.–<br />

SEAT<br />

Ibiza (6K) alle inkl. 2.0 16V Cupra 3.93-7.99 B6 VA BI-VWVE34395 258.– HA BI-VWB362122 161.–<br />

Cordoba (6K/6K/C) alle ohne Vario B8 VA BI-VWVE34396 267.– HA BI-VWB362119 169.–<br />

alle mit Basis-Fahrwerk<br />

Ibiza (6K) alle inkl. 2.0 16V Cupra 3.93-7.99 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWB362122 161.–<br />

Cordoba (6K/6K/C) alle ohne Vario B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWB362119 169.–<br />

alle mit Plus-Fahrwerk<br />

Ibiza (6K) alle inkl. 1.8T Cupra/Cupra R 6.99-02 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWBE32619 161.–<br />

Cordoba Vario (6K/6K/C) B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWBE32620 169.–<br />

1.8T Cupra: HA nur B8 verwenden!<br />

Ibiza (6L) alle 02-08 B6 VA BI-VWVE35217 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE35218 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Ibiza (6J) alle 6.08- B6 VA BI-VWVE3G856 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE3G857 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Toledo (1L) 1.6 - 2.0i 3.91-3.99 B6 VA BI-VWVE34395 258.– HA BI-VWB361524 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE34396 267.– HA BI-VWB361529 210.–<br />

Toledo (1M) 1.6 - 2.3 V5 2WD 4.99-04 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-VWBE32623 186.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-VWBE32624 194.–<br />

Leon (1M) 1.6 - 1.8T 2WD 10.99-05 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-VWBE32623 186.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-VWBE32624 194.–<br />

Leon (1M) 1.8T Cupra R (210-225PS) 2.02-6.05 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-VWBE32623 186.–<br />

(VA-Stabibefestigung am Federbein!) B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-VWBE32624 194.–<br />

Leon (1M) 1.8T 4WD - 2.8 V6 Cupra 4 10.99-05 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE56034 194.–<br />

B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE56035 202.–<br />

Leon (1P) 1.4 - 1.9TDi, alle 2WD 06.05- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

06.05- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Seat Exeo (3R) Lim. 2WD, alle 03.09- B6 VA BI-AUBE5B978 241.– HA BI-AUBE5B979 225.–<br />

Seat Exeo ST (3R) Kombi 2WD, alle B8 VA BI-AUBE5B981 248.– HA BI-AUBE5B982 233.–


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

SEAT<br />

Altea + Toledo (5P) Lim., alle 04- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

04- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Alhambra (7V) alle 1.9 - 2.8 V6, 2+4WD 96- B6 VA BI-VWVE3A350 298.– HA BI-VWBE5A352 219.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A351 307.– HA BI-VWBE5A353 228.–<br />

SKODA<br />

Fabia (6Y) Lim. + Kombi 00-07 B6 VA BI-VWVE35217 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE35218 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Fabia (5J) Lim. + Kombi 07- B6 VA BI-VWVE35217 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE35218 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Octavia Limousine (1U) 1.6-1.9TDi 2WD 9.96-04 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-AUBE32543 208.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-AUBE32543 208.–<br />

Octavia RS Limousine (1U) 1.8T 210PS 2WD 05.01-10.04 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE32543 208.–<br />

(VA-Stabibefestigung am Federbein!) B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE32543 208.–<br />

Octavia Kombi (1U) 1.6-1.9TDi 2WD 7.98-04 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-SKBE32800 210.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-SKBE32801 217.–<br />

Octavia RS Kombi (1U) 1.8T 210PS 2WD 10.01-10.04 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-SKBE32800 210.–<br />

(VA-Stabibefestigung am Federbein!) B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-SKBE32801 217.–<br />

Octavia 4x4 (1U) Lim. + Combi 4WD alle 00-05 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE56034 194.–<br />

B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE56035 202.–<br />

Octavia Lim. + Kombi (1Z) 2WD, alle 04- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

04- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Superb (3U) Limousine 2WD 11.00- B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE56542 258.–<br />

B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE56543 267.–<br />

SSANGYONG<br />

Korando (K4) 88-96 B6 VA BI-CHB460250 210.– HA BI-CHB460260 206.–<br />

Musso (FJ) 96-02 B6 VA BI-OPB461676 180.– HA BI-OPB462078 161.–<br />

SUBARU<br />

Legacy (BL/BP) 2.0 - 3.0 Lim. + Kombi alle 9.03- B6 VAL BI-SBVE3B830 338.– HA BI-SBBE5B832 241.–<br />

B6 VAR BI-SBVE3B831 338.–<br />

B8 VAL BI-SBVE3B833 348.– HA BI-SBBE5B835 248.–<br />

B8 VAR BI-SBVE3B834 348.–<br />

SUZUKI<br />

Grand Vitara (FT/GT) 4WD 98-05 B6 VA BI-SUVE35001 307.– HA BI-SUBE36518 186.–<br />

X90 4WD 95- B6 VA BI-SUV360399 315.– HA BI-SUB361588 161.–<br />

TOYOTA<br />

Corolla (E12) alle, 1.02-07 B6 VAL BI-TOVE35346 315.– HA BI-TOBE56924 234.–<br />

Limousinen, Kombi + Verso-Modelle VAR BI-TOVE35347 315.–<br />

B8 VAL BI-TOVE35348 323.– HA BI-TOBE56925 242.–<br />

VAR BI-TOVE35349 323.–<br />

Lexus IS200 + IS300 (XE1) 2.0 - 3.0 V6 99-05 B6 VA BI-TOBE56048 194.– HA BI-TOBE56049 241.–<br />

Lexus IS-F (UXE2) 5.0 V8 03.08- B6 VAL BI-TOBE5F531 290.– HA BI-TOBE5F533 275.–<br />

VAR BI-TOBE5F532 290.–<br />

Lexus GS300 + GS400 + GS430 (S16) 97- B6 VA BI-TOBE52743 256.– HA BI-TOBE52744 256.–<br />

B8 VA BI-TOBE52802 265.– HA BI-TOBE52803 265.–<br />

Lexus LS400 (UCF20) 4.0 V8 94-00 B6 VA BI-TOBE52734 241.– HA BI-TOBE52735 241.–<br />

Supra (A8) 3.0-24V BiTurbo 5.93- B6 VA BI-TOB461792 256.– HA BI-TOB461793 256.–<br />

RAV 4 (SXA1) 2.0-16V 1.94-12.97 B6 VA BI-TOP303061 227.– HA BI-TOB362120 192.–<br />

kurze + lange Version B8 VA BI-TOP303062 234.– HA BI-TOB362121 202.–<br />

Landcruiser 90 (_J9_)<br />

3.4i 24V 4.96- B6 VA BI-TOBE52778 225.– HA BI-TOBE52351 206.–<br />

3.0TD 4.96- B6 VA BI-TOBE52778 225.– HA BI-TOBE52741 197.–<br />

Landcruiser 100 (_J10_)<br />

4.2TD 1.98- B6 VA BI-TOBE52739 200.– HA BI-TOBE52740 200.–<br />

Landcruiser (J12)<br />

3.0D-4D (163PS) + 4.0 (249PS) 1.03- B6 VA BI-TOBE5A480 256.– HA BI-TOBE5A481 202.–<br />

Nur ohne elektr. Dämpfkraftverstellung!<br />

VOLVO<br />

C30 (M) Limousine alle 12.06- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FO24196529 210.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FO24196550 217.–<br />

VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

S40 (M) Limousine alle 2WD 2.04- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FO24196529 210.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FO24196550 217.–<br />

VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

V50 (M) Kombi alle2WD 2.04- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FO24196529 210.–<br />

VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FO24196550 217.–<br />

VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

S60 (Typ R) alle 2WD 00- B6 VA BI-VOVE35221 366.– HA BI-VOBE56793 228.–<br />

B8 VA BI-VOVE35222 374.– HA BI-VOBE56794 236.–<br />

C70 Coupé + Cabriolet alle 2.0 - 2.5 97- B6 VA BI-VO22193360 357.– HA BI-VOB361640 211.–<br />

ohne Niv.<br />

C70 Cabriolet alle 03.06- B6 VAL BI-FOVE3B073 258.– HA BI-FOBE5E218 225.–<br />

B6 VAR BI-FOVE3B074 258.–<br />

B8 VAL BI-FOVE3B076 267.– HA BI-FOBE5E219 233.–<br />

B8 VAR BI-FOVE3B077 267.–<br />

S70/V70 alle 2.0 - 2.5 ohne Niveaureg. 97-00 B6 VA BI-VO22193360 357.– HA BI-VOB361640 211.–<br />

V70 Kombi (Typ S/T) alle 2WD 00- B6 VA BI-VOVE35221 366.– HA BI-VOBE56793 228.–<br />

B8 VA BI-VOVE35222 374.– HA BI-VOBE56794 236.–<br />

S80 (Typ T) alle 2WD 5.98-06 B6 VA BI-VOVE35221 366.– HA BI-VOBE56793 228.–<br />

B8 VA BI-VOVE35222 374.– HA BI-VOBE56794 236.–<br />

S80 (Typ A) 2.4D - 4.4 V8 2WD alle 03.06- B6 VAL BI-VOVE3E496 307.– HA BI-VOBE5E363 242.–<br />

B6 VAR BI-VOVE3E497 307.–<br />

B8 VAL BI-VOVE3E498 315.– HA BI-VOBE5E364 286.–<br />

B8 VAR BI-VOVE3E499 315.–<br />

XC90 (C) 2.4D - 4.4 V8 mit + 02- B6 VA BI-VOVE3E699 484.– HA BI-VOBE5E700 332.–<br />

ohne Niveaureg.<br />

Niveauregulierung nach Umbau inaktiv!<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

VW<br />

New Beetle (1C/9C) Lim. + Cabrio 1.98- B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-VWBE32623 186.–<br />

alle 2WD, inkl. TDI + 1.8T B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-VWBE32624 194.–<br />

Lupo (6X) alle, inkl. ABS 4.98-05 B6 VA BI-VWVE34619 227.– HA BI-VWBE32806 146.–<br />

ohne GTI+3L B8 VA BI-VWVE34620 234.– HA BI-VWBE32807 154.–<br />

Lupo GTI (6ES) 120PS 9.00-05 B8 VA BI-VWVE35144 310.– HA BI-VWBE32807 154.–<br />

Polo (6N) alle inkl. 1.6GTI 9.94-10.99 B6 VA BI-VWV364137 242.– HA BI-VWB362122 161.–<br />

ohne Face-Lift-Mod. B8 VA BI-VWV364136 250.– HA BI-VWB362119 169.–<br />

Polo Variant (6K) Kombi 10.97-01 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWBE32619 161.–<br />

Polo (9N) alle 11.01-09 B6 VA BI-VWVE35217 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

(GTI + CUP-Edition nur B8!) B8 VA BI-VWVE35218 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Polo (6R) alle 07.09- B6 VA BI-VWVE3G856 258.– HA BI-VWBE36789 161.–<br />

B8 VA BI-VWVE3G857 267.– HA BI-VWBE36790 169.–<br />

Golf III (1H) alle 2WD mit Basis-Fahrwerk 91-97 B6 VA BI-VWVE34395 258.– HA BI-VWB361524 202.–<br />

alle bis 66kW:1.4+1.6+1.8+Diesel+TDI B8 VA BI-VWVE34396 267.– HA BI-VWB361529 210.–<br />

Golf III Cabrio 1.8 - 2.0 mit Basis-Fahrwerk 93-02 B6 VA BI-VWVE34395 258.– HA BI-VWB361524 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE34396 267.– HA BI-VWB361529 210.–<br />

Golf III (1H) alle 2WD mit Plus-Fahrwerk 91-97 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWB361524 202.–<br />

alle ab 66kW + Diesel TDI B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWB361529 210.–<br />

Golf III GTI, GTI-16V, VR6<br />

Vento GT ab 85 kW, Diesel TDI, VR6<br />

Golf III Syncro (1H) alle Lim.+Variant 4WD 91-97 B6 VA BI-VWVE34391 258.–<br />

alle ab 66kW + Diesel TDI + VR6 B8 VA BI-VWVE34392 267.–<br />

Golf III Variant (1H5) alle 2WD mit Basis-Fw. 9.93-00 B6 VA BI-VWVE34395 258.– HA BI-VWB462047 242.–<br />

B8 VA BI-VWVE34396 267.– HA BI-VWB462048 250.–<br />

Golf III Variant (1H5) alle 2WD mit Plus-Fw. 9.93-00 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWB462047 242.–<br />

B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWB462048 250.–<br />

Golf IV/Bora Limousine (1J) 1.4 - 2.3-V5 2WD 9.97-10.03 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-VWBE32623 186.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-VWBE32624 194.–<br />

Golf IV/Bora (1J) 1.8 - 2.8-V6 4-Motion 99-03 B6 VA BI-AUVE34637 315.– HA BI-AUBE56034 194.–<br />

B8 VA BI-AUVE34638 323.– HA BI-AUBE56035 202.–<br />

Golf IV/Bora Variant (1J) 2WD 99-05 B6 VA BI-VWVE34407 290.– HA BI-VWBE36409 210.–<br />

B8 VA BI-VWVE34408 298.– HA BI-VWBE36410 217.–<br />

Golf V (1K) Lim. 2+4WD, alle 10.03- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

10.03- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Golf V (1K) Plus alle 01.05- B6 VA BI-VWVE3B375 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3B376 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

01.05- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Golf VI (1K) Lim. + Variant 2+4WD, alle 10.08- B6 VA BI-VWVE3F870 315.– HA BI-VWBE5F872 210.–<br />

B8 VA BI-VWVE3F873 323.– HA BI-VWBE5F875 217.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

10.08- B6 VA BI-VWVE3F871 315.– HA BI-VWBE5F872 210.–<br />

B8 VA BI-VWVE3F874 323.– HA BI-VWBE5F875 217.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Golf VI (1K) Cabriolet 2WD, alle 06.11- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Golf6 R (1K) Lim. 2.0T 12.09- B6 VA BI-VWVE3F874 323.– HA BI-VWBE5F875 217.–<br />

Scirocco (13) alle inkl. R 09.08- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

R-Version nur B8 verwenden B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

EOS Cabrio (1F) 05.06- B6 VA BI-VWVE3A817 267.– HA BI-VWBE5D786 210.–<br />

B8 VA BI-VWVE3A819 275.– HA BI-VWBE5D787 217.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Passat (35i) alle mit Basisachse 93-96 B6 VA BI-VWV360406 275.– HA BI-VWB361597 177.–<br />

nur bis Chassis-Nr.: ->31P400000 B8 VA BI-VWVN34308 282.– HA BI-VWBE32601 186.–<br />

1.8 - 2.0, VR6<br />

nicht/pas G60, Syncro 4x4<br />

(Gehäuselänge bis unteres Loch=320mm)<br />

Passat (35i) alle mit Plusachse 93-96 B6 VA BI-VWV364058 275.– HA BI-VWB361597 177.–<br />

nur ab Chassis-Nr.: 3AR000001-> B8 VA BI-VWVN34309 282.– HA BI-VWBE32601 186.–<br />

1.8 - 2.0, VR6<br />

nicht/pas G60, Syncro 4x4<br />

(Gehäuselänge bis unteres Loch=345mm)<br />

Passat (3B) Lim. + Variant, alle 2WD 96-11.99 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-VWBE32532 227.–<br />

Nur Mod. bis Chassis-Nr.: ->3BZYE 121 221 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-VWBE32533 234.–<br />

Passat (3B) Lim. + Variant, alle 2WD 12.99-05 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE56542 258.–<br />

Nur Mod. ab Chassis-Nr.: 3BZYE 121 222-> B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE56543 267.–<br />

Passat (3B) Lim. + Variant 4-Motion 4x4 96-11.99 B6 VA BI-AUB362079 241.– HA BI-AUBE56509 241.–<br />

Nur Mod. bis Chassis-Nr.: ->3BZEY 121 221 B8 VA BI-AUB362081 248.– HA BI-AUBE56511 248.–<br />

Passat (3BG) Lim. + Variant 4-Motion 4x4 12.99-05 B6 VA BI-AUBE56512 241.– HA BI-AUBE56509 241.–<br />

Nur Mod. ab Chassis-Nr.: 3BZEY 121 222-> B8 VA BI-AUBE56513 248.– HA BI-AUBE56511 248.–<br />

Passat (3BS) W8 4.0 Lim. + Variant 4x4 00-04 B6 VA BI-VWBE56512 241.– HA BI-VWBE56509 241.–<br />

Passat (3C) Lim. + Variant, alle 2WD 03.05- B6 VA BI-VWVE3C207 275.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-VWVE3C208 282.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Touran (1T) alle 2WD 2.03- B6 VA BI-AUVE3A817 267.– HA BI-VWBE3H293 202.–<br />

B8 VA BI-AUVE3A819 275.– HA BI-VWBE3H800 210.–<br />

Tiguan (5N) alle 4WD 03.07- B6 VA BI-AUVE3A817 267.– HA BI-VWBE5E694 210.–<br />

Sharan (7M) alle 1.9 - 2.8 VR6, 2+4WD 96- B6 VA BI-FOVE3A350 298.– HA BI-FOBE5A352 219.–<br />

B8 VA BI-FOVE3A351 307.– HA BI-FOBE5A353 228.–<br />

Touareg (7L) 02- B6 VAL BI-POVE3B055 469.– HA BI-POBE5B057 312.–<br />

alle ohne Luftfederung B6 VAR BI-POVE3B056 469.–<br />

B8 VAL BI-POVE3B058 476.– HA BI-POBE5B060 320.–<br />

B8 VAR BI-POVE3B059 476.–<br />

Touareg (7P) 01.10- B6 VAL BI-PO24197069 629.– HA BI-PO24197083 563.–<br />

alle ohne Luftfederung B6 VAR BI-PO24197076 629.–<br />

Bus T4 alle, 2WD+4WD 90-01 B6 VA BI-VWB461911 213.– HA BI-VW24214230 202.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!


BILSTEIN B14<br />

Sport macht flexibel.<br />

Le sport rend souple.<br />

Mit dem BILSTEIN B14 Gewindefahrwerk bieten wir Ihnen<br />

Technologien aus dem Motorsport für die Straße.<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• Eingetragener Verstellbereich von bis zu 20 mm im<br />

eingebauten Zustand an beiden Achsen<br />

• Tieferlegung von ca. 30-50 mm vorne und hinten<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch unter Motorsportbedingungen<br />

individuell abgestimmt<br />

• Federteller und Kontermutter aus spezieller Aluminium legierung<br />

• Oberflächenvergütung in Triple-C-Technology ® für<br />

langlebige Korrosionsbeständigkeit<br />

• Rundgewinde für perfekte Handhabung<br />

• Qualitäts-Sportfedern aus hochfestem Material<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• TÜV-Gutachten<br />

Nos suspensions filetées BILSTEIN B14 vous permettent de<br />

profiter sur route des technologies du sport automobile.<br />

Un aperçu des avantages du produit:<br />

• Plage de réglage enregistrée de 20 mm selon les deux<br />

axes à l’état monté<br />

• Abaissement d’env. 30-50 mm à l’avant et à l’arrière<br />

• Réglage individuel au cours du test de conduite BILSTEIN<br />

selon les conditions de compétition automobile<br />

• Coupelle de ressort et contre-écrou en alliage<br />

d’aluminium spécial<br />

• Traitement de surface par la Triple-C-Technology ®<br />

pour une résistance à long terme à la corrosion<br />

• Filet rond qui optimise la manipulation<br />

• Ressorts sportifs de qualité en matériau<br />

ultra-résistant<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique Upside-Down monotube BILSTEIN<br />

made in Germany<br />

• Expertise TÜV<br />

®<br />

BILSTEIN B14<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (55)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (55)<br />

ALFA-ROMEO<br />

BI-FAHE5G449 Mito (955) Lim. alle 15-30/15-30 06/08- 1209.–<br />

BI-ALHE5B921 147 (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 01- 1370.–<br />

BI-ALHE5B921 156 (932) Lim. + Sportwagon 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 97-05 1370.–<br />

BI-ALHE5D927 159 (939) Lim.+Sportwagon 2+4WD, alle 30-50/30-50 10/05- 1613.–<br />

BI-ALHE5B921 GT-Coupé (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 04- 1370.–<br />

BI-ALHE5D927 Brera (939) Coupé 2+4WD, alle 30-50/30-50 01/06- 1613.–<br />

BI-ALHE5D927 Spider (939) Cabrio 2+4WD, alle 30-50/30-50 06/06- 1613.–<br />

AUDI<br />

BI-VWHE5G809 A1 (8X) 2WD inkl. Sportback alle 35-50/30-45 07/10- 1128.–<br />

BI-AUHE5C485 A3 (8L) 2WD alle bis -1'060kg VA-Last 25-45/20-40 96-03 T40 1370.–<br />

BI-AUHE58041 A3 + S3 Quattro (8L) 4WD alle 30-50/30-50 99-03 1290.–<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUHE5C770 A3 Lim. + A3 Sportback + A3 Cabrio (8P) 2WD + 30-50/30-50 03/03- 1403.–<br />

Quattro, alle bis -1'200kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 A3 Lim. + A3 Sportback + A3 Cabrio (8P) 2WD + 30-50/30-50 03/03- 1403.–<br />

Quattro, alle bis -1'200kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUHE5C770 S3 Quattro (8P) alle 20-30/10-30 11/06- 1403.–<br />

BI-AUHE5G928 A4 (8E) Lim. + Avant 2WD+Quattro 30-60/20-50 11/00- 1839.–<br />

BI-AUHE5G928 A4 (8H) Cabriolet 2WD+Quattro 30-60/20-50 04/02- 1839.–<br />

BI-AUHE58047 TT (8N) 2WD Coupé + Roadster alle 30-50/30-50 98-06 1290.–<br />

BI-AUHE58041 TT Quattro (8N) 4WD Coupé + Roadster alle 30-50/30-50 98-06 1290.–<br />

BI-AUHE5D889 TT (8J) 2WD Coupé + Roadster alle 20-40/20-40 08/06- 47 1451.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control<br />

BI-AUHE5D889 TT Quattro+TTS+TT RS (8J) 4WD Coupé + 20-40/20-40 08/06- 47 1451.–<br />

Roadster alle, ohne Magnetic-Ride-Control<br />

BI-AUHE5B944 S4 Lim. + Avant Quattro (8E) 4.2 V8 alle 10-30/10-30 03-08 1613.–<br />

inkl. Face-Lift-Modelle<br />

BI-AUHE5B944 S4 Cabrio Quattro (8H/QB6) 4.2 V8 alle 10-30/10-30 04-09 1613.–<br />

inkl. Face-Lift-Modelle<br />

BI-AUHE5B944 RS4 Lim. + Avant + Cabrio Quattro (QB6) 4.2 V8 alle 15-30/10-30 10/05-09 46, T38 1613.–<br />

(313kW/425PS)<br />

BI-AUHE5C480 A6 Lim. + Avant (4B) 2WD alle bis -1'205kg VA-Last 25-55/20-40 97-05 1370.–<br />

BI-AUHE58693 A6 + S6 Lim. + Avant Quattro (4B) alle 25-45/20-40 98-05 46 1451.–<br />

bis -1'260kg VA-Last<br />

BI-AUHE58693 RS6 Lim. + Avant Quattro (4B) alle bis -1'260kg VA-Last 10-30/10-30 07/02- 46, T38 1451.–<br />

06/05<br />

BI-AUHE5B657 A6 + S6 Lim. + Avant (4F) 2WD + Quattro, 40-60/40-60 04/04- 47 1532.–<br />

alle bis 1'305kg VA-Last<br />

BMW<br />

BI-BMHE5C047 1 (E87/187) 116i/d-130i Lim., alle 30-50/30-50 09/04- 1451.–<br />

BI-BMHE5C047 1 (E82/182) Coupé + Cabrio 120i/d-135i, alle 30-50/30-50 11/07- 1451.–<br />

BI-BMHE5C481 3 (E36) 316i-328i Lim.+Coupé+Cabrio+Touring, 35-55/20-40 6/92-98 1128.–<br />

alle bis -930kg VA-Last<br />

BI-BMHE5C684 3 (E46) Lim.+Coupé+Cabrio+Touring 2WD, 35-50/25-40 98-05 1338.–<br />

alle bis -1'000kg VA-Last<br />

BI-BMHE5C047 3 (E90/E91/E92/E93/390/392) Lim.+Coupé+Cabrio+ 30-50/25-40 05- 1451.–<br />

Touring 2WD, alle bis -1'000kg VA-L.<br />

BI-BMHE5A076 5 (E39) 520i-530i/d 6-Zyl. Limousine 35-50/20-50 95-03 1693.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

BI-BMHE5B126 5 (E39) 535i-540i 8-Zyl. Limousine 25-50/20-50 95-03 1693.–<br />

ohne Niveauregulierung, ohne EDC<br />

BI-BMHE5B126 M5 (E39) 5.0 V8 (294kW/400PS) Limousine 25-50/20-50 98-03 1693.–<br />

Nur mit BMW-Original-Teil Nr. 33 53 1091 924 verwenden!<br />

BI-BMHE5B116 5 (E60) 520i-550i 6+8-Zyl. Limousine 2WD, 30-50/20-50 07/03-10 1774.–<br />

alle ohne Niveauregulierung<br />

CHRYSLER / DODGE<br />

BI-DBHE5B953 Crossfire (ZH) Coupé + Roadster 3.2 + SRT-6 alle 15-35/10-30 07/03- 1613.–<br />

CITROEN<br />

BI-PEHE5A081 C4 (L) Lim. + Coupé 1.4 - 2.0HDi, alle bis -1'065kg VA-Last 45-55/30-50 10/04- 1128.–<br />

FIAT<br />

BI-FAHE5F577 500 (312) Lim.+Cabrio alle inkl. Abarth 25-40/20-40 07/07- 1048.–<br />

BI-FAHE5G449 Grande Punto (199) + Punto EVO Lim. alle inkl. Abarth 20-40/20-40 10/05- 1209.–<br />

BI-FAHE5F899 Bravo (198) Lim. alle mit VA-Lochabstand = 58mm 20-40/25-60 04/07- 1128.–<br />

bei den Befestigungsbohrungen<br />

FORD<br />

BI-FAHE5F577 Ka (RU8) 1.25i+1.3TDCI Lim. alle 25-40/20-40 11/08- 1048.–<br />

BI-FOHE5G749 Fiesta (JA8) Lim. alle 20-40/20-40 10/08- 1128.–<br />

BI-FOHE5C122 Focus II Limousine (DA3) alle inkl. ST, ohne RS 30-50/15-40 11/04- 1209.–<br />

BI-FO47196568 Focus III (DYB) Lim. inkl. ST 30-50/30-50 04/11- 1209.–<br />

HONDA<br />

BI-HOHE5G585 Jazz (GG1-3/GE6) alle (ohne DTC-Gutachten) 0-30/0-30 11/08- 1128.–<br />

BI-HOHE5B876 Civic Type R + Sport (EP1-3/EU) alle 20-40/15-35 01-06 1564.–<br />

BI-HOHE58739 Accord (CB8/CC7/CD7+9/CE1+2/CF1) 25-50//25-50 89-98 1613.–<br />

Lim.+Coupé+Aerodeck, alle<br />

HYUNDAI<br />

BI-HYHE5E663 Sonata (NF) Lim. 2.0 - 3.3 30-50/30-50 05- 1613.–<br />

BI-HYHE5H270 i30 (FD) Lim. 1.4 - 2.0CRDI 30-45/15-40 10/07- 1128.–<br />

BI-HY47193680 Genesis Coupé (BK20/BK38) 2.0l + 3.8l 20-30/10-30 01/10- 1451.–<br />

LANCIA<br />

BI-FAHE5F899 Delta (844) Lim. 2WD alle mit VA-Lochabstand = 58mm 20-40/25-60 08/08- 1128.–<br />

bei den Befestigungsbohrungen<br />

MAZDA<br />

BI-FOHE5G749 2 (DE) Lim. alle 20-40/20-40 10/07- 1128.–<br />

BI-MAHE5D181 MX-5 (NC1) Roadster 30-50/30-50 11/05- 1499.–<br />

BI-MAHE5C122 3 (BK/BL) Lim. alle inkl. MPS 25-40/20-40 10/03- 1209.–<br />

BI-MAHE5B026 RX-8 (SE) Coupé alle 30-50/30-50 03- 1912.–<br />

MCC SMART<br />

BI-MCHE5A763 MCC Smart (MC01/452) Fortwo Coupé + Cabrio + 10-30/10-25 01- 1015.–<br />

Crossblade alle<br />

BI-MCHE5G540 MCC Smart Fortwo (451) Coupé + Cabrio inkl. Cdi 5-20/5-35 04/07- 1048.–<br />

BI-MCHE5A763 MCC Smart (452) Roadster + Roadster-Coupé alle 10-30/10-30 04/03- 1015.–<br />

06/05<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

BI-DBHE5A077 C-Klasse (W203/CL203) C180-CLK55 AMG Lim.+Kombi+ 30-50/30-50 00-03/07 1564.–<br />

Sportcoupé, alle 2WD<br />

BI-DBHE5A077 CLC (W203CL) C160-C350 Coupé 2WD 30-50/30-50 04/08- 1564.–<br />

BI-DBHE5E117 C-Klasse (W204/S204) C180-C350 Lim.+Kombi, alle 2WD 30-50/30-50 08/07- 47 1564.–


BILSTEIN B14<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (55)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (55)<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

BI-DBHE5A077 CLK Coupé + Cabrio (C209/A209) CLK200 - 30-50/30-50 00- 1564.–<br />

CLK55 AMG, alle<br />

BI-DBHE5E117 E-Klasse Coupe (C207) E250-C350, alle 2WD 30-50/30-50 04/09- 47 1564.–<br />

BI-DBHE5B953 SLK (W170) Roadster SLK200-SLK32 AMG, alle 35-55/35-50 96-04 1613.–<br />

BI-DBHE5B611 SLK (W171) Roadster SLK280-SLK55 AMG, alle 35-45/35-45 04- 58 1774.–<br />

MINI<br />

BI-MNHE5C691 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Lim. alle 30-50/20-50 03/02 1370.–<br />

inkl. Cooper S + Works ohne JCW "GP" -10/06<br />

BI-MNHE5C691 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Cabrio alle 30-50/20-50 07/04 1370.–<br />

inkl. Cooper S + Works -08/08<br />

BI-MNHE5D906 Mini-N (R56) Lim. alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 11/06- 1370.–<br />

BI-MNHE5D906 Mini-N (R57) Cabrio alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 03/09- 1370.–<br />

BI-MNHE5D906 Mini-N (R55) Clubman Kombi alle inkl. Cooper S + Works30-50/20-50 11/07- 1370.–<br />

MITSUBISHI<br />

BI-MIHE5G805 Colt (Z30) Lim. alle 35-50/30-50 06.04- 1048.–<br />

BI-MIHE5B847 Lancer EvoVII + Evo VIII + Evo IV (CT9A/CT0) 40-50/40-50 02-08 1935.–<br />

2.0-16V Turbo 4WD<br />

NISSAN<br />

BI-NIHE5A162 350Z (Z33) Coupé + Roadster alle 30-45/30-45 03-09 1935.–<br />

OPEL<br />

BI-OPHE58071 Corsa A+B/Tigra (S93) 30-50/20-40 83-00 886.–<br />

BI-OPHE5G725 Corsa C + Tigra TT 30-50/30-50 08/00- 1048.–<br />

08/06<br />

BI-FAHE5G449 Corsa D (S-D) Lim. alle inkl. OPC 30-45/20-40 09/06- 1209.–<br />

BI-OPHE5C113 Astra H Lim. + Coupé GTC, alle 30-55/30-45 04-10/09 1128.–<br />

ohne el. Dämpfkraftverstellung<br />

BI-OPHE5-H172 Astra J (P-J) Lim. + Sports Tourer alle 30-50/30-50 12/09- 1128.–<br />

PEUGEOT<br />

BI-PEHE58756 206 (2.) Lim.+ SW + CC-Cabrio inkl. GTI, alle 35-45/0-25 98-06 967.–<br />

ohne 2.0RC (2RFK)<br />

BI-PEHE5A081 307 (3.) Lim. + Kombi + SW + CC-Cabrio alle 40-55/30-50 08/00-08 1128.–<br />

BI-PEHE5A081 308 (4A_,4C_), alle 40-55/30-50 09/07- 1128.–<br />

PORSCHE<br />

BI-POHE5C192 Boxster (987) Roadster 2.7 - 3.2S, alle 25-45/20-45 11/04- 47 2590.–<br />

ohne elektr. Dämpfkraftverstellung<br />

BI-POHE5C192 Cayman (987) Coupé 2.7 - 3.4S, alle 25-45/20-45 10/04- 47 2590.–<br />

ohne elektr. Dämpfkraftverstellung<br />

BI-POHE5B460 911 Carrera (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 2WD, 15-35/15-30 07/04- 47 2978.–<br />

alle ohne elektr. Dämpfkraftverstellung<br />

RENAULT<br />

BI-REHE5H258 Twingo (N) Lim. alle 15-45/25-45 03/07- 1048.–<br />

BI-REHE58775 Clio 2 (CB0/CB1) 2.0-16V "Sport", alle 25-30/25-30 00-06 1209.–<br />

ohne RS (nicht für TG-Nr. 1RA601)<br />

BI-REHE5C870 Clio 3 Limousine 1.2-1.6+1.5DCi+2.0 16V (102kW) 40-55/40-55 08/05- 1290.–<br />

SEAT<br />

BI-VWHE58072 Ibiza/Cordoba + Vario (6K/C) 1.4 - 2.0 16V, 15-45/10-35 93-9/99 1128.–<br />

alle inkl. Cupra + TDI<br />

BI-VWHE58188 Ibiza/Cordoba + Vario (6K/C) 1.4 - 1.9TDI alle, 15-45/10-35 10/99- 1128.–<br />

inkl. 1.8T Cupra<br />

BI-VWHE5E691 Ibiza/Cordoba (6L) 1.4 - 1.9TDI, alle 25-45/25-45 04/02-06/08 1242.–<br />

inkl. FR- + Cupra-Modelle<br />

BI-VWHE5G809 Ibiza V (6J) alle 35-50/30-45 06/08- 1128.–<br />

BILSTEIN B14<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (55)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (55)<br />

SEAT<br />

BI-AUHE5C485 Leon/Toledo (1M) Limousine 2WD, alle 25-45/20-40 99-05 1370.–<br />

bis 1'060kg VA-Last, ohne Cupra R<br />

BI-AUHE58047 Leon Cupra R (1M) Limousine 2WD 1.8Turbo alle 20-40/15-35 02/02-06/05 1290.–<br />

(Stabi-Befestigung am Federbein)<br />

BI-AUHE58041 Leon4 (1M) Limousine 4WD 1.8T - 2.8 V6, alle inkl. TDI 30-45/30-40 00-05 1290.–<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUHE5C770 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 20-30/10-30 06/05- 1403.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 20-30/10-30 06/05- 1403.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUHE5G928 Exeo (3R) Lim. + ST 2WD alle 30-60/20-50 12/08- 1839.–<br />

BI-AUHE5C770 Altea/Toledo (5P) Limousine 2WD, alle 20-45/20-40 09/04- T40 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Altea/Toledo (5P) Limousine 2WD, alle 20-45/20-40 09/04- T40 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SKODA<br />

BI-VWHE5E691 Fabia (6Y) Lim. + Kombi 1.2 - 1.9TDI RS, alle 30-50/20-40 00-07 1242.–<br />

bis 960kg VA-Last<br />

BI-AUHE5C770 Octavia (1Z) Limousine + Kombi 2WD, alle 30-50/30-50 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Octavia (1Z) Limousine + Kombi 2WD, alle 30-50/30-50 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUHE5C770 Superb (3T) Limousine , alle 2WD + 4WD, 30-50/30-50 07/08- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

BI-AUHE5C770 Superb (3T) Kombi, 2WD bis 1'190kg VA-Last 30-50/30-50 10/09- 1403.–<br />

SUBARU<br />

BI-SBHE5A179 Impreza (GG/GD) alle Lim. + Kombi 25-45/20-40 00-10/07 1564.–<br />

inkl. WRX-Turbo (-169kW/230PS)<br />

BI-SBHE5A179 Impreza STI (GD) Limousine 2.0T Facelift (195kW/265PS)25-45/20-40 01/03-07/04 1564.–<br />

Nur bis Chassis-Nr. "4" an 10. Stelle!<br />

BI-SBHE5C422 Impreza STI (GD) Limousine 2.0T+2.5T Facelift II 25-45/20-40 07/04-10/07 1774.–<br />

(265PS+280PS)<br />

Nur ab Chassis-Nr. "5" an 10. Stelle!<br />

BI-SBHE5A174 Legacy (BE/BH) Lim. + Kombi alle 30-50/30-50 98-03 1564.–<br />

SUZUKI<br />

BI-SUHE5G755 Swift (EZ/MZ) 1.3-1.6 Lim. 2WD alle 25-45/20-40 04/05- 1209.–<br />

TOYOTA<br />

BI-TOHE5H416 Yaris (XP9F) Lim. alle 45-55/35-55 11/05- 1128.–<br />

VOLVO<br />

BI-FOHE5C122 C30 (M) alle 15-30/10-20 01/07- 1209.–<br />

BI-FOHE5C122 S40 (M) Limousine 2WD, alle 30-50/30-50 02/04- 1209.–<br />

BI-FOHE5C122 V50 (M) Kombi 2WD, alle 20-40/20-40 02/04- 1209.–<br />

VW<br />

BI-AUHE5C485 Beetle (9C/1C) Limousine + Cabrio 2WD 1.4 - 2.3, alle 25-45/20-40 97-04 1370.–<br />

bis 1'060kg VA-Last<br />

BI-AUHE58041 Beetle RSI (9C/1C) Limousine 4WD 3.2, alle 30-50/25-45 00-02 1290.–<br />

BI-VWHE58072 Polo (6N) alle inkl. GTI-16V 30-50/20-40 94-99 1128.–<br />

BI-VWHE58188 Polo (6N2) alle inkl. GTI-16V 30-50/20-40 10/99-10/01 1128.–


BILSTEIN B14<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (55)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (55)<br />

BILSTEIN B14<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (55)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (55)<br />

VW<br />

BI-VWHE5E691 Polo (9N) alle inkl. GTI 1.8T + GTI Cup-Edition 30-45/20-40 11/01-04/09 1242.–<br />

BI-VWHE5G809 Polo (6R) alle 35-50/30-45 06/09- 1128.–<br />

BI-VWHE5C484 Golf 2/Jetta 2 (19E) Limousine 2WD, alle inkl. G60 30-45/10-30 83-91 T40 1290.–<br />

BI-VWHE5C484 Golf 3/Vento (1H) Limousine 2WD alle, 30-50/10-30 91-97 T40 1290.–<br />

inkl. GTI+GTI-16V+VR6<br />

BI-VWHE5C484 Golf 3/4 Cabrio (1E) alle inkl. Face-Lift 30-50/10-30 93-02 T40 1290.–<br />

BI-AUHE5C485 Golf 4/Bora (1J) Limousine 2WD, alle 25-45/20-40 97-04 T40 1370.–<br />

bis 1'060kg VA-Last<br />

BI-AUHE58041 Golf 4/Bora 4Motion (1J) Limousine 4WD 25-45/20-40 00-05 1290.–<br />

1.9TDI - 2.8 V6, alle<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUHE58041 Golf 4 R32 (1J) 3.2 V6 Limousine 4WD, alle 15-35/10-30 03/02-10/03 1290.–<br />

BI-AUHE5C770 Golf 5/Golf Plus/Golf Variant (1K) 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Golf 5/Golf Plus/Golf Variant (1K) 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUHE5C770 Golf 5 GTI (1K) 2.0TFSI Limousine 2WD, alle 20-30/10-30 10/04- 1403.–<br />

BI-AUHE5C770 Golf 5 4Motion (1K) Limousine 4WD, alle 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Golf 5 4Motion (1K) Limousine 4WD, alle 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

VW<br />

BI-AUHE5C770 Golf 5 R32 (1K) Limousine 4WD, alle 20-30/10-30 10/05- 1403.–<br />

BI-VWHE5F828 Golf 6/Golf Plus (1K) 2WD + 4Motion inkl. R, alle 30-45/30-40 10/08- 47 1403.–<br />

bis 1'140kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-VWHE5F827 Golf 6/Golf Plus (1K) 2WD + 4Motion, alle 30-45/30-40 10/08- 47 1403.–<br />

bis 1'140kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-VWHE5E086 EOS Cabrio (1F) alle 30-50/30-50 05/06- 1451.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-VWHE5F828 Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI inkl. R Coupé alle 20-35/20-30 08/08- 47 1403.–<br />

BI-AUHE5C770 Jetta (1K) Limousine 2WD, alle bis 1'190kg VA-Last 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUHE5C834 Jetta (1K) Limousine 2WD, alle bis 1'190kg VA-Last 30-45/30-40 09/04- 1403.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUHE5C480 Passat (3B/3BG) Lim. + Variant 2WD, alle 25-55/20-40 97-05 1370.–<br />

bis 1'230kg VA-Last<br />

BI-AUHE58693 Passat Syncro/4-Motion (3B/3BG) Limousine 4WD, alle 20-45/20-40 97-05 1451.–<br />

bis 1'260kg VA-Last inkl. W8<br />

BI-AUHE58693 Passat Variant Syncro/4-Motion (3B/3BG) Kombi 4WD, 20-45/20-40 97-05 1451.–<br />

alle bis 1'260kg VA-Last inkl. W8<br />

BI-AUHE5C770 Passat (3C) Limousine inkl. CC 2WD, alle 30-60/30-50 03/05- 47 1403.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

BI-AUHE5C770 Passat Variant (3C) Kombi 2WD, alle bis 1'190kg VA-Last 30-60/30-50 03/05- 47 1403.–<br />

BI-VWHE5C484 Corrado (53i) G60+16V+VR6, alle Modelle 30-45/10-35 88-95 1290.–<br />

BI-AUHE5C770 Touran (1T) alle bis 1'190kg VA-Last 30-45/30-40 03/05- 1403.–<br />

Hinweise<br />

T38 DRC-Fahrwerk muss fachgerecht stillgelegt werden<br />

T40 Für einige Rad-/Reifenkombinationen<br />

bei Basis-Modellen evtl. Distanzscheiben erforderl.<br />

46 Angabe Tieferlegung ohne Sportfahrwerk<br />

47 Ohne elektr. Dämpfkraftregelung<br />

58 Ohne AMG-Sportpaket<br />

Indications<br />

T38 DRC à arreter correctement<br />

T40 Rond. de distance nécessaires<br />

pour certaines comb. roue/pneu<br />

46 Indication surbaissement châssis sport non inclus<br />

47 Sauf suspension electronique reglable<br />

58 Sans equipement-sport AMG<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!


BILSTEIN B16<br />

Fahrspaß ist Einstellungssache.<br />

Le plaisir de conduire est une<br />

question de réglage.<br />

Die neue Leistungsklasse der BILSTEIN-Ingenieure, geschaffen für<br />

das perfekte Fahrvergnügen nach individuellen Ansprüchen.<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• 9/10 Kennlinienpaare über Einstellrad im eingebauten Zustand wählbar<br />

• Individuelle Einstellung von höchstem Fahrkomfort bis zu extremer Sportlichkeit<br />

• Eingetragener Verstellbereich von bis zu 20 mm im eingebauten Zustand an beiden<br />

Achsen<br />

• Tieferlegung von ca. 30-50 mm vorne und hinten<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch unter Motorsportbedingungen individuell abgestimmt<br />

• Federteller und Kontermutter aus spezieller Aluminiumlegierung<br />

• Oberflächenvergütung in Triple-C-Technology ® für langlebige Korrosionsbeständigkeit<br />

• Rundgewinde für perfekte Handhabung<br />

• Qualitäts-Sportfedern aus hochfestem Material<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• TÜV-Gutachten<br />

Zusätzlicher Produktvorteil BILSTEIN B16 CSC:<br />

• 100 verschiedene Kennlinienpaare über 2 Einstellräder im eingebauten Zustand<br />

La nouvelle classe de performance des ingénieurs BILSTEIN<br />

créée pour un plaisir parfait sur route selon les exigences de chacun.<br />

Un aperçu des avantages du produit:<br />

• 9/10 courbes d’armortissement sélectionnables par molette de réglage à l’état monté<br />

• Réglage individuel de la sportivité extrême au confort de conduite optimal<br />

• Plage de réglage enregistrée de 20 mm à l’état monté<br />

sur les deux axes<br />

• Abaissement d’env. 30-50 mm à l’avant et à l’arrière<br />

• Réglage individuel selon les conditions de compétition<br />

automobile au cours du test de conduite BILSTEIN<br />

• Coupelle de ressort et contre-écrou en alliage d’aluminium spécial<br />

• Traitement de surface par Triple-C-Technology® pour<br />

une résistance à long terme à la corrosion<br />

• Filet rond qui optimise la manipulation<br />

• Ressorts sportifs de qualité en matériau ultra-résistant<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique Upside-Down monotube BILSTEIN made in Germany<br />

• Expertise TÜV.<br />

Avantages supplémentaires du Bilstein B16 CSC:<br />

• 100 courbes d’amortissement réglables avec 2 molettes<br />

sans aucun démontage.<br />

HARD<br />

SOFT<br />

®<br />

BILSTEIN B16<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (56)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (56)<br />

ALFA-ROMEO<br />

BI-ALGM5A072 147 (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 01- 2493.–<br />

BI-ALGM5A072 156 (932) Lim. + Sportwagon 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 97-05 2493.–<br />

BI-ALGM5D924 159 (939) Lim.+Sportwagon 2+4WD, alle 30-50/30-50 10/05- 2488.–<br />

BI-ALGM5A072 GT-Coupé (937) 4+6-Zyl. alle inkl. GTA 30-50/30-50 04- 2493.–<br />

BI-ALGM5D924 Brera (939) Coupé 2+4WD, alle 30-50/30-50 01/06- 2488.–<br />

BI-ALGM5D924 Spider (939) Cabrio 2+4WD, alle 30-50/30-50 06/06- 2488.–<br />

AUDI<br />

BI-VWGM5G822 A1 (8X) 2WD alle 35-50/30-45 07/10- 2420.–<br />

BI-AUGM58065 A3 (8L) 2WD alle bis -1'060kg VA-Last 25-45/20-40 96-03 T40 2277.–<br />

BI-AUGM58042 A3 + S3 Quattro (8L) 4WD alle 30-50/30-50 99-03 2314.–<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUGM5D524 A3 Lim. + A3 Sportback + A3 Cabrio (8P) 2WD + Quattro, 30-50/30-50 03/03- 2314.–<br />

alle bis -1'200kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-BM48215909 A3 Lim. + Sportback (8P) 2WD + Quattro 2.0TDI (125kW), 10-20/10-30 03/03- 5246.–<br />

2.0TFSI (147kW), 3.2 V6 (184kW)<br />

BILSTEIN Clubsport Fahrwerk für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm<br />

BI-AUGM5D523 A3 Lim. + A3 Sportback + A3 Cabrio (8P) 2WD + Quattro, 30-50/30-50 03/03- 2314.–<br />

alle bis -1'200kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM5D524 S3 + RS3 Quattro (8P) alle 20-30/10-30 11/06- 2314.–<br />

BI-BM48215909 S3 + RS3 Quattro (8P) alle (BILSTEIN Clubsport) 20-30/10-30 03/03- 5246.–<br />

BI-AUGM58048 TT (8N) 2WD Coupé + Roadster alle 30-50/30-50 98-06 2314.–<br />

BI-AUGM58042 TT Quattro (8N) 4WD Coupé + Roadster alle 30-50/30-50 98-06 2314.–<br />

BI-AUGM5D886 TT (8J) 2WD Coupé + Roadster alle 20-40/20-40 08/06- 47 2340.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control (PSS10)<br />

BI-AUGM5D886 TT Quattro+TTS+TT RS (8J) 4WD Coupé + Roadster alle, 20-40/20-40 08/06- 47 2340.–<br />

ohne Magnetic-Ride-Control (PSS10)<br />

BI-AUGM58605 A4 Lim. + Avant (B5) 2WD alle bis 1'150kg VA-Last 35-55/30-50 96-12/00 2404.–<br />

BI-AUGM58610 A4 Lim. + Avant Quattro (B5) alle bis 1'150kg VA-Last 25-40/25-40 95-12/00 2493.–<br />

BI-AUGM58616 S4 Lim. + Avant Quattro (B5) 2.7 V6 25-50/15-35 98-00 2758.–<br />

BiTurbo (195kW/265PS)<br />

BI-AUGM58616 RS4 Avant Quattro (B5) 2.7 V6 BiTurbo (280kW/380PS) 5-35/0-30 00-01 2758.–<br />

BI-AUGM5G930 A4 (8E) Lim. + Avant 2WD+Quattro 30-60/20-50 11/00- 2493.–<br />

BI-AUGM5G930 A4 (8H) Cabriolet 2WD+Quattro 30-60/20-50 04/02- 2493.–<br />

BI-AUGM5A595 S4 Lim. + Avant Quattro (8E) 4.2 V8 alle 10-30/10-30 03-08 2848.–<br />

inkl. Face-Lift-Modelle (253kW/344PS)<br />

BI-AUGM5A595 S4 Cabrio Quattro (8H/QB6) 4.2 V8 alle 10-30/10-30 04-09 2848.–<br />

inkl. Face-Lift-Modelle (253kW/344PS)<br />

BI-AUGM5A595 RS4 Lim. + Avant + Cabrio Quattro (QB6) 4.2 V8 alle 15-30/10-30 10/05-09 46, T38 2848.–<br />

(313kW/425PS)<br />

BI-AUGM5E723 A4 Lim. + Avant (B8) 2WD+Quattro, alle (PSS10) 20-50/30-50 11/07- 47 2572.–<br />

BI-AUGA5F128 A4 Lim. + Avant (B8) 2WD+Quattro, alle (ridecontrol) 20-50/30-50 11/07- 47 2957.–<br />

BI-AUGM5E723 A5 + S5 Coupé + Sportback (B8) 2WD + Quattro, 20-50/30-50 06/07- 47 2572.–<br />

alle (PSS10)<br />

BI-AUGA5F128 A5 + S5 Coupé + Sportback (B8) 2WD + Quattro, alle 20-50/30-50 06/07- 47 2957.–<br />

(ridecontrol)<br />

BI-AUGM58874 A6 Lim. + Avant (4B) 2WD alle bis 1'205kg VA-Last 25-55/20-40 97-05 2669.–<br />

BI-AUGM58868 A6 + S6 Lim. + Avant Quattro (4B) alle 25-45/20-40 98-05 46 2669.–<br />

bis 1'260kg VA-Last<br />

BI-AUGM58868 RS6 Lim. + Avant Quattro (4B) alle bis 1'260kg VA-Last 10-30/10-30 07/02- 46, T38 2669.–<br />

06/05<br />

BI-AUGM5B654 A6 + S6 + RS6 Lim. + Avant (4F) 2WD + Quattro, alle 40-60/40-60 04/04- 47 2669.–<br />

bis 1'410kg VA-Last<br />

BI-AU48221832 A6 + S6 Lim. + Avant (4G) 2WD + Quattro alle 30-50/30-50 11/10- 47 2677.–<br />

BI-AUGR5F369 R8 (42) Coupé (B16 CSC Clubsport) 10-20/0-30 04/07- 47 5221.–<br />

mit externer 2-Wege Härteverstellung<br />

BMW<br />

BI-BMGM5D163 1 (E87/187) 116i-130i/d Lim., alle 30-50/30-50 09/04- 2581.–<br />

bis 895kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-BMGA5D154 1 (E87/187) 116i-130i/d Lim., alle 30-50/30-50 09/04- 3107.–<br />

bis 895kg VA-Last (ridecontrol)<br />

BI-BMGM5D163 1 (E82/182) Coupé + Cabrio 123i-135i, alle (PSS10) 30-50/30-50 11/07- 2581.–<br />

BI-BMGA5D154 1 (E82/182) Coupé + Cabrio 123i-135i, alle (ridecontrol) 30-50/30-50 11/07- 3107.–<br />

BI-BMGM5E570 1 M-Coupé (M-V) 3.0 V6 2WD (250kW/340PS) alle 10-35/20-35 04/11- 47 2815.–<br />

(PSS10)<br />

BI-BM48223539 1 M-Coupé (M-V) 3.0 V6 2WD (250kW/340PS) alle 10-35/20-35 04/11- 47 5730.–<br />

(BILSTEIN Clubsport)<br />

BI-BMGM58040 3 Compact (3C) Lim. 316i-323ti, alle 30-50/20-40 94-00 2404.–<br />

BI-BMGM58034 3 (E36) 316i-328i Lim.+Coupé+Cabrio+Touring, alle 35-55/20-40 6/92-98 2404.–<br />

bis 930kg VA-Last<br />

BI-BMGM58845 M3 (E36) 3.0 + 3.2 Lim.+Coupé+Cabrio, alle 20-45/10-30 93-99 T40 2669.–<br />

bis 930kg VA-Last<br />

BI-BMGM5B576 M3 (E36) 3.0 Lim.+Coupé, alle 20-45/10-30 93-10/95 2713.–<br />

bis 930kg VA-Last (Ausführung Club-Sport)<br />

BI-BMGM5B567 M3 (E36) 3.2 Lim.+Coupé+Cabrio, alle 20-50/10-30 11/95-99 2713.–<br />

bis 930kg VA-Last (Ausführung Club-Sport)<br />

BI-BM48215855 M3 (E36) 3.0 + 3.2 Lim.+Coupé alle 35-40/35-40 10/92- 5004.–<br />

bis 930kg VA-Last (BILSTEIN Clubsport)<br />

BI-BMGM58843 3 Compact (E46) Lim. 316i-325ti, alle 20-40/10-30 09/01-02/05 2493.–<br />

BI-BMGM5C638 3 (E46) Lim.+Coupé+Cabrio+Touring 2WD, alle 35-50/25-40 98-05 2581.–<br />

bis 1'000kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-BMGA5D512 3 (E46) Lim.+Coupé+Cabrio+Touring 2WD, alle 35-50/25-40 98-05 3102.–<br />

bis 1'000kg VA-Last (ridecontrol)<br />

BI-BMGM5C668 M3 (E46) 3.2 Coupé+Cabrio, alle inkl. CSL 15-35/20-35 06/00-06 2758.–<br />

bis 1'000kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-BM48213660 M3 (E46) 3.2 Coupé, alle inkl. CSL 35-40/35-40 06/00- 5730.–<br />

bis 990kg VA-Last (BILSTEIN Clubsport)<br />

BI-BMGM5D163 3 (E90/E91/E92/E93/390/392) Lim.+Coupé+Cabrio+ 30-50/30-50 03/05- 2581.–<br />

Touring 2WD, alle (PSS10)<br />

BI-BMGA5D154 3 (E90/E91/E92/E93/390/392) Lim.+Coupé+Cabrio+ 30-50/30-50 03/05- 3107.–<br />

Touring 2WD, alle (ridecontrol)<br />

BI-BMGM5E570 M3 (E90/E92/M390) 4.0 V8 Lim.+Coupé+Cabrio, alle 10-40/10-40 09/07- 47 2815.–<br />

(PSS10)<br />

BI-BM48223539 M3 (E90/E92/M390) 4.0 V8 Lim.+Coupé+Cabrio, alle 15-30/15-30 09/07- 47 5730.–<br />

(BILSTEIN Clubsport)<br />

BI-BMGM5A469 5 (E39) 520i-530i/d 6-Zyl. Limousine 35-50/20-50 95-03 T40 2758.–<br />

ohne Niveauregulierung<br />

BI-BMGM5A455 5 (E39) 535i-540i 8-Zyl. Limousine 25-50/20-50 95-03 T40 2936.–<br />

ohne Niveauregulierung, ohne EDC


BILSTEIN B16<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (56)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (56)<br />

BMW<br />

BI-BMGM5A455 M5 (E39) 5.0 V8 (294kW/400PS) Limousine 25-50/20-50 98-03 T40 2936.–<br />

Nur mit BMW-Original-Teil Nr. 33 53 1091 924 verwenden!<br />

BI-BMGM5D549 5 (E60) 520i-550i 6+8-Zyl. Limousine 2WD, alle 30-50/20-50 07/03-10 2809.–<br />

ohne Niveauregulierung (PSS10)<br />

BI-BMGA5D516 5 (E60) 520i-550i 6+8-Zyl. Limousine 2WD, alle 30-50/20-50 07/03-10 3279.–<br />

ohne Niveauregulierung (ridecontrol)<br />

BI-BMGM5C395 6 (E63/E64) 630ci-650ci 6+8Zyl. Coupé + Cabrio alle 30-50/30-50 01/04- 2758.–<br />

BI-BMGM5A473 Z4 (Z85) 2.0i-3.0i alle Roadster+Coupé 20-45/20-40 02/03-08 2936.–<br />

BI-BMGM5E163 Z4 (M85) 3.2 M-Roadster+M-Coupé. 3.2 (253kW/343PS) 20-40/10-30 03/06-08 3095.–<br />

(PSS10)<br />

BI-BMGM5G999 Z4 (Z89) sDrive 23i- 35i 20-40/20-40 05/09- 47 2936.–<br />

CHEVROLET<br />

BI-GM48222983 Camaro (X) Coupé + Cabrio (Modelljahr 2011) 30-50/30-50 01/11- 2581.–<br />

FORD<br />

BI-FOGM58046 Focus 1 Limousine (DAW/DBW/DFW) alle inkl. ST170, 30-50/30-50 98-10/04 T40 2314.–<br />

ohne RS 2.0Turbo<br />

BI-FOGM58045 Focus 1 Turnier (DNW) Kombi alle inkl. ST170 30-50/30-50 99-12/04 2314.–<br />

BI-FOGM5C126 Focus 2 Limousine (DA3) alle inkl. ST, ohne RS 30-50/15-40 11/04- 2314.–<br />

HONDA<br />

BI-HOGM5B880 Civic Type R + Sport (EP1-3/EU) alle 20-40/15-35 01-06 2314.–<br />

BI-HOGM58842 Accord (CG/CH) Lim.+Coupé, alle inkl. Type R 25-50//25-50 98-03 2581.–<br />

BI-HOGM58865 S2000 (AP1) Roadster alle 10-30/10-25 99- 2936.–<br />

HYUNDAI<br />

BI-HYGM5A804 Coupé (GK) 2.0FX - 2.7 V6 30-50/30-50 02- 2758.–<br />

LOTUS<br />

BI-LOGM5D672 Elise 111R / Exige MkII 1.8VVTI (192PS-) (PSS10) 0-20/0-20 04- 3799.–<br />

MAZDA<br />

BI-MAGM58609 MX-5 (NB) Roadster alle 25-40/25-35 98-05 2493.–<br />

BI-MAGM5D184 MX-5 (NC1) Roadster 30-50/30-50 11/05- 2491.–<br />

BI-FOGM5C126 3 (BK) Lim. alle inkl. MPS 25-40/20-40 10/03-09 2314.–<br />

BI-MAGM5B029 RX-8 (SE) Coupé alle 30-50/30-50 03- 2581.–<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

BI-DBGM58860 C-Klasse (W203/CL203) C180-CLK55 AMG Lim.+Kombi+ 30-50/30-50 00-11/07 2581.–<br />

Sportcoupé, alle 2WD<br />

BI-DBGM58860 CLC (W203CL) C160-C350 Coupé 2WD 30-50/30-50 04/08- 2581.–<br />

BI-DBGM58860 CLK Coupé + Cabrio (C209/A209) CLK200 - CLK55 AMG, 30-50/30-50 00-11/07 2581.–<br />

alle bis 1'130kg VA-Last¥<br />

BI-DBGM5E114 C-Klasse (W204/S204) C180-C350 Lim.+Kombi, alle 2WD 30-50/30-50 03/07- 47 2628.–<br />

BI-DBGM58876 E-Klasse (W211) E200-E400CDI Limousine, alle 2WD 30-50/30-50 03/02-03/09 2669.–<br />

ohne Luftfederung<br />

BI-DBGA5D238 E-Klasse (W211) E200-E400CDI Limousine, alle 2WD 30-50/30-50 03/02-03/09 3196.–<br />

ohne Luftf. (ridecontrol)<br />

BI-DBGM5G656 E-Klasse (W212/W207) E200-E500 Lim.+Coupé, alle 2WD 30-55/30-50 03/09- 2733.–<br />

ohne Luftfederung<br />

BI-DBGM5E114 E-Klasse Coupe (C207) E250-C350, alle 2WD 30-50/30-50 04/09- 47 2628.–<br />

BI-DBGM58876 CLS (W219) CLS350-E55 AMG Limousine, alle 2WD 30-50/30-50 10/04- 2669.–<br />

ohne Luftfederung<br />

BI-DBGA5D238 CLS (W219) CLS350-E55 AMG Limousine, alle 2WD 30-50/30-50 10/04- 3196.–<br />

ohne Luftf. (ridecontrol)<br />

BI-DB48197441 CLS (W218) 250CDI, 350CDI, 350 Benzin, 500 30-50/30-50 01/11- 2742.–<br />

BI-DBGM5B954 SLK (W170) Roadster SLK200-SLK32 AMG, alle 35-50/35-50 96-04 2407.–<br />

BI-DBGM5B607 SLK (W171) Roadster SLK280-SLK55 AMG, alle 35-45/35-45 04- 58 2581.–<br />

MINI<br />

BI-MNGM5D664 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Lim. alle 30-50/30-50 03/02-10/06 2581.–<br />

inkl. Cooper S + Works ohne JCW "GP"<br />

BI-MNGM5D664 Mini (R50/R53/RE31/RC31/RB11) Cabrio alle 30-50/30-50 07/04-08/08 2581.–<br />

inkl. Cooper S + Works<br />

BI-MNGM5F372 Mini-N (R56) Lim. alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 11/06- 2876.–<br />

BI-MNGM5F372 Mini-N (R57) Cabrio alle inkl. Cooper S + Works 30-50/20-50 03/09- 2876.–<br />

BI-MNGM5F372 Mini-N (R55) Clubman Kombi alle inkl. Cooper S + Works30-50/20-50 11/07- 2876.–<br />

MITSUBISHI<br />

BI-MIGM58642 Lancer EvoVII + Evo VIII + Evo IV (CT0) 2.0-16V Turbo 4WD 40-50/40-50 02-08 3113.–<br />

BI-MI48227186 Lancer Evolution/EvoX (CZ0) Limousine 4WD i.V. 06/08- 3113.–<br />

NISSAN<br />

BI-NIGM5E614 350Z (Z33) Coupé + Roadster alle 35-45/35-45 03-09 2493.–<br />

BI-NIGM5G581 370Z (Z34) 3.7 V6 Coupé, 06/09- 25-40/0-35 06/09- 2493.–<br />

OPEL<br />

BI-OPGM58076 Corsa A+B/Tigra (S93) 30-50/20-40 83-00 2226.–<br />

BI-LOGM5D672 Speedster (E00) 2.2 + 2.0T 0-20/0-20 00-05 3799.–<br />

PORSCHE<br />

BI-POGM58847 Boxster (986) Roadster 2.5 - 3.2S, alle 15-35/10-30 96-10/04 3202.–<br />

BI-POGM5C189 Boxster/Cayman (987) Roadster 2.7 - 3.4S, alle 25-45/20-45 11/04- 3247.–<br />

ohne Dämpfkraftverstellung<br />

BI-POGA5C204 Boxster/Cayman (987) Roadster 2.7 - 3.4S, alle 25-45/20-45 11/04- 3799.–<br />

mit PASM-Dämpfkraftverstellung<br />

BI-POGM5D262 911 (964) Carrera 2+4 Coupé 3.6 2+4WD, alle (PSS10) 20-40/10-35 89-03/90 3470.–<br />

Oberer Stift HA-Dämpfer=105mm<br />

BI-POGM5D263 911 (964) Carrera 2+4 3.6+Turbo Coupé+Cabrio+ 20-40/10-35 03/90-93 3470.–<br />

Targa 2+4WD, alle (PSS10)<br />

Oberer Stift HA-Dämpfer=68mm<br />

BI-POGM5D753 911 (964) Carrera RS 3.6 Coupé, alle 10-30/0-25 91-92 3705.–<br />

(PSS10/Walter Röhrl-Edition)<br />

BI-POGM5D263 911 Turbo (965) 3.3 + 3.3S + 3.6 Coupé+Cabrio, alle 20-40/10-35 03/90-93 3470.–<br />

(PSS10)<br />

BI-POGM5D268 911 (993) Carrera 2+4, 4S+BiTurbo Coupé+Cabrio+ 15-35/10-20 93-98 3914.–<br />

Targa 3.6 2+4WD, alle (PSS10)<br />

BI-POGM5D534 911 (996) Carrera 2 Coupé+Cabrio+Targa 2WD, alle 25-35/15-20 96-06/04 3470.–<br />

(PSS10)<br />

BI-POGM5D535 911 (996) Carrera 4 Coupé+Cabrio+Targa 4WD, alle 15-35/10-30 97-08/05 3559.–<br />

(PSS10)<br />

BI-POGM5D536 911 Turbo (996) Coupé+Cabrio 4WD, alle (PSS10) 25-35/15-20 00-03/06 4093.–<br />

BI-POGA5B560 911 Carrera (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 2WD, alle 15-35/15-35 07/04- 4062.–<br />

mit PASM-Dämpfkraftverstellung<br />

BI-POGM5B557 911 Carrera (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 2WD, alle 15-35/15-35 07/04- 3525.–<br />

ohne PASM (PSS10)<br />

BI-POGA5D581 911 Carrera 4 (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 4WD, alle 25-35/15-35 09/05- 4139.–<br />

mit PASM (Komfort)<br />

BI-POGA5D598 911 Carrera 4 (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 4WD, alle 15-35/15-35 09/05- 4355.–<br />

mit PASM (Club Sport)<br />

BILSTEIN B16<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (56)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (56)<br />

PORSCHE<br />

BI-POGM5D588 911 Carrera 4 (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 4WD, alle 25-35/15-35 09/05- 3725.–<br />

ohne PASM (Komfort/PSS10)<br />

BI-POGM5D601 911 Carrera 4 (997) Coupé+Cabrio 3.6-3.8S 4WD, alle 15-35/15-35 09/05- 3970.–<br />

ohne PASM (Club Sport/PSS10)<br />

BI-POGA5D581 911 Turbo (997) Coupé+Cabrio 4WD, alle 25-35/15-35 06/06- 4139.–<br />

mit PASM (Komfort)<br />

BI-POGA5D598 911 Turbo (997) Coupé+Cabrio 4WD, alle 15-35/15-35 06/06- 4355.–<br />

mit PASM (Club Sport)<br />

BI-POGM5D588 911 Turbo (997) Coupé+Cabrio 4WD, alle 25-35/15-35 06/06- 3725.–<br />

ohne PASM (Komfort/PSS10)<br />

BI-POGM5D601 911 Turbo (997) Coupé+Cabrio 4WD, alle 15-35/15-35 06/06- 3970.–<br />

ohne PASM (Club Sport/PSS10)<br />

BI-POGM5E545 911 GT2 + GT3 (997) Coupé 2WD, alle 15-35/15-35 06/06- 4355.–<br />

ohne PASM (PSS10)<br />

BI-POGA5E548 911 GT2 + GT3 (997) Coupé 2WD, alle mit PASM 15-35/15-35 06/06- 4718.–<br />

BI-PO48218412 911 GT2 + GT3 (997) Coupé inkl. RS (BILSTEIN Clubsport) 10-30/10-30 06/06- 6860.–<br />

BI-PO48216036 911 Carrera (991) Coupé+Cabrio 3.4-3.8S 2WD, alle i.V. 12/11- 3792.–<br />

ohne PASM (PSS10)<br />

BI-PO49216042 911 Carrera (991) Coupé+Cabrio 3.4-3.8S 2WD, alle i.V. 12/11- 4195.–<br />

mit PASM-Dämpfkraftverstellung<br />

SEAT<br />

BI-VWGM58073 Ibiza/Cordoba + Vario (6K/C) 1.4 - 2.0 16V, alle 15-45/10-35 93-9/99 2226.–<br />

inkl. Cupra + TDI<br />

BI-VWGM58189 Ibiza/Cordoba + Vario (6K/C) 1.4 - 1.9TDI alle, 15-45/10-35 10/99-03/02 2226.–<br />

inkl. 1.8T Cupra<br />

BI-VWGM5E685 Ibiza/Cordoba (6L) 1.4 - 1.9TDI, alle 25-45/25-45 04/02-06/08 2212.–<br />

inkl. FR- + Cupra-Modelle<br />

BI-VWGM5G822 Ibiza V (6J) alle 35-50/30-45 06/08- 2420.–<br />

BI-AUGM58065 Leon/Toledo (1M) Limousine 2WD, alle 25-45/20-40 99-05 2277.–<br />

bis 1'060kg VA-Last, ohne Cupra R<br />

BI-AUGM58048 Leon Cupra R (1M) Limousine 2WD 1.8Turbo alle 20-40/15-35 02/02-06/05 2314.–<br />

(Stabi-Befestigung am Federbein)<br />

BI-AUGM58042 Leon4 (1M) Limousine 4WD 1.8T - 2.8 V6, alle inkl. TDI 30-45/30-40 00-05 2314.–<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUGM5D524 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 20-30/10-30 06/05- T40 2314.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-BM48215909 Leon (1P) 2WD 2.0TDI (125kW), 2.0TFSI 10-20/10-30 06/05- T40 5246.–<br />

(136/147/155/177kW), 2.0 Cupra R (195kW)<br />

BILSTEIN Clubsport Fahrwerk für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm<br />

BI-AUGM5D523 Leon (1P) 2WD alle inkl. FR- + Cupra-Modelle 20-30/10-30 06/05- T40 2314.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM5G930 Exeo (3R) Lim. + ST 2WD alle 30-60/20-50 12/08- 2493.–<br />

BI-AUGM5D524 Altea/Toledo (5P) Limousine 2WD, alle 20-45/20-40 09/04- T40 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUGM5D523 Altea/Toledo (5P) Limousine 2WD, alle 20-45/20-40 09/04- T40 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SKODA<br />

BI-VWGM5E685 Fabia (6Y) Lim. + Kombi 1.2 - 1.9TDI RS, alle 30-50/20-40 00-07 2212.–<br />

bis 960kg VA-Last<br />

BI-AUGM5D524 Octavia (1Z) Limousine + Kombi 2WD, alle 30-50/30-50 09/04- T40 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUGM5D523 Octavia (1Z) Limousine + Kombi 2WD, alle 30-50/30-50 09/04- T40 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM58874 Superb (3U) Limousinen 2WD, alle bis 1'230kg VA-Last 35-55/35-50 02-08 2669.–<br />

BI-AUGM5D524 Superb (3T) Limousine 2WD + 4WD, alle 30-50/30-50 07/09- 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-AUGM5D524 Superb (3T) Kombi 2WD, alle bis 1'190kg VA-Last (PSS10)30-50/30-50 07/09- 2314.–<br />

SUBARU<br />

BI-SBGM58603 Impreza (GC/GF) alle Lim. + Kombi inkl. GT-Turbo 25-45/20-35 93-00 2848.–<br />

BI-SBGM5A339 Impreza (GG/GD) alle Lim. + Kombi 25-45/20-40 00-10/07 3202.–<br />

inkl. WRX-Turbo (-169kW/230PS)<br />

BI-SBGM5A339 Impreza STI (GD) Limousine 2.0T Facelift (195kW/265PS)25-45/20-40 01/03-07/04 3202.–<br />

Nur bis Chassis-Nr. "4" an 10. Stelle!<br />

BI-SBGM5C352 Impreza STI (GD) Limousine 2.0T+2.5T Facelift II 25-45/20-40 07/04-10/07 3202.–<br />

(265PS+280PS)<br />

Nur ab Chassis-Nr. "5" an 10. Stelle!<br />

BI-SBGM5F583 Impreza (G3/GH) Lim. WRX STI (221kW/300PS) 30-50/20-45 03/08- 2696.–<br />

TOYOTA<br />

BI-TOGM58875 Corolla (E12) Limousine + Kombi, alle inkl. TS-Modelle 25-45/25-40 01-07 2404.–<br />

BI-TOGM58875 Corolla Verso (E12) Kombi, alle inkl. TS-Modelle 25-45/25-40 01/02-05/04 2404.–<br />

VOLVO<br />

BI-FOGM5C126 C30 (M) alle 15-30/10-20 01/07- 2314.–<br />

BI-FOGM5C126 S40 (M) Limousine 2WD, alle 30-50/30-50 04- 2314.–<br />

BI-FOGM5C126 V50 (M) Kombi 2WD, alle 20-40/20-40 04- 2314.–<br />

VW<br />

BI-AUGM58065 Beetle (9C/1C) Limousine + Cabrio 2WD 1.4 - 2.3, alle 25-45/20-40 97-04 2277.–Bil<br />

bis 1'060kg VA-Last<br />

BI-AUGM58042 Beetle RSI (9C/1C) Limousine 4WD 3.2, alle 30-50/25-45 00-02 2314.–<br />

BI-VWGM58073 Polo (6N) alle inkl. GTI-16V 30-50/20-40 94-99 2226.–<br />

BI-VWGM58189 Polo (6N2) alle inkl. GTI-16V 30-50/20-40 10/99-10/01 2226.–<br />

BI-VWGM5E685 Polo (9N) alle inkl. GTI 1.8T + GTI Cup-Edition 30-45/20-40 11/01-04/09 2212.–<br />

BI-VWGM5G822 Polo (6R) alle 35-50/30-45 06/09- 2420.–<br />

BI-VWS038056 Golf 2/Jetta 2 (19E) Limousine 2WD, alle inkl. G60 30-45/10-30 83-91 2314.–<br />

BI-VWS038056 Golf 3/Vento (1H) Limousine 2WD alle, 30-50/10-30 91-97 2314.–<br />

inkl. GTI+GTI-16V+VR6<br />

BI-VWS038056 Golf 3/4 Cabrio (1E) alle inkl. Face-Lift 30-50/10-30 93-02 2314.–<br />

BI-AUGM58065 Golf 4/Bora (1J) Limousine 2WD, alle bis 1'060kg VA-Last 25-45/20-40 97-04 2277.–<br />

BI-AUGM58042 Golf 4/Bora 4Motion (1J) Limousine 4WD 1.9TDI - 2.8 V6, 25-45/20-40 00-05 2314.–<br />

alle inkl. R32<br />

(Stabilisator-Befestigung am Federbein!)<br />

BI-AUGM58042 Golf 4 R32 (1J) 3.2 V6 Limousine 4WD, alle 15-35/10-30 03/02-10/03 2314.–<br />

BI-AUGM5D524 Golf 5/Golf Plus/Golf Variant (1K) 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!


BILSTEIN B16<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (56)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (56)<br />

VW<br />

BI-AUGM5D523 Golf 5/Golf Plus/Golf Variant (1K) 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM5D524 Golf 5 GTI (1K) 2.0TFSI Limousine 2WD, alle (PSS10) 20-30/10-30 10/04- 2314.–<br />

BI-AUGM5D524 Golf 5 4Motion (1K) Limousine 4WD, alle<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10) 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

BI-AUGM5D523<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

Golf 5 4Motion (1K) Limousine 4WD, alle<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10) 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM5D524 Golf 5 R32 (1K) Limousine 4WD, alle (PSS10) 20-30/10-30 10/05- 2314.–<br />

BI-BM48215909 Golf 5 (1K) Lim. 2.0TDI (125kW), 2.0 GTI (147/169kW), 10-20/10-30 09/04- 5246.–<br />

3.2 R32 4motion (184kW)<br />

BILSTEIN Clubsport Fahrwerk für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm<br />

BI-VWGM5F817 Golf 6/Golf Plus (1K) 2WD + 4Motion inkl. R, alle 30-45/30-40 10/08- 47 2314.–<br />

bis 1'140kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-VWGM5F674 Golf 6/Golf Plus (1K) 2WD + 4Motion, alle 30-45/30-40 10/08- 47 2314.–<br />

bis 1'140kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-VW49196849 Golf 6/Golf Plus (1K) 2WD + 4Motion inkl. R, alle 20-40/20-40 10/08- 47 3220.–<br />

bis 1'140kg VA-Last (ridecontrol)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-BM48215909 Golf 6 (1K) Lim. 2.0TDI (125kW), 2.0TSI (155/173kW), 20-30/10-30 09/04- 47 5246.–<br />

2.0 R 4motion (199kW)<br />

BILSTEIN Clubsport Fahrwerk für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm<br />

BILSTEIN B16<br />

Bestell-Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF. (56)<br />

No. d‘Article Véhicule/Type Rabaissem. Année Notes Prix (56)<br />

VW<br />

BI-VWGM5D913 EOS Cabrio (1F) alle (PSS10) 30-50/30-50 05/06- 2314.–<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-VWGM5F817 Scirocco (13) 1.4-2.0TSI/TDI inkl. R Coupé alle (PSS10) 20-35/20-30 08/08- 47 2314.–<br />

BI-BM48215909 Scirocco (13) Coupé 2.0TDI (125kW), 2.0TSI (147/155kW), 20-30/10-30 08/08- 47 5246.–<br />

2.0 R (195kW)<br />

BILSTEIN Clubsport Fahrwerk für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm<br />

BI-AUGM5D524 Jetta (1K) Limousine 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

BI-AUGM5D523 Jetta (1K) Limousine 2WD, alle 30-45/30-40 09/04- 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

ACHTUNG: Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

BI-AUGM58874 Passat (3B/3BG) Limousine 2WD, alle 25-55/20-40 97-05 2669.–<br />

bis 1'230kg VA-Last<br />

BI-AUGM58868 Passat Syncro/4-Motion (3B/3BG) Limousine 4WD, alle 20-45/20-40 97-05 2669.–<br />

bis 1'260kg VA-Last inkl. W8<br />

BI-AUGM58874 Passat Variant (3B/3BG) Kombi 2WD, alle 25-55/20-40 97-05 2669.–<br />

bis 1'230kg VA-Last<br />

BI-AUGM58868 Passat Variant Syncro/4-Motion (3B/3BG) Kombi 4WD, 20-45/20-40 97-05 2669.–<br />

alle bis 1'260kg VA-Last inkl. W8<br />

BI-AUGM5D524 Passat (3C) Limousine + CC 2WD, alle 30-50/30-50 03/05- 47 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-AUGM5D524 Passat Variant (3C) Kombi 2WD, alle 30-60/30-50 03/05- 47 2314.–<br />

bis 1'190kg VA-Last (PSS10)<br />

BI-VWS038056 Corrado (53i) G60+16V+VR6, alle Modelle 30-45/10-35 88-95 2314.–<br />

BI-AUGM5D524 Touran (1T) alle bis 1'190kg VA-Last (PSS10) 30-45/30-40 03/05- 2314.–<br />

Hinweise<br />

T38 DRC-Fahrwerk muss fachgerecht stillgelegt werden<br />

T40 Für einige Rad-/Reifenkombinationen bei Basis-Modellen<br />

evtl. Distanzscheiben erforderl.<br />

46 Angabe Tieferlegung ohne Sportfahrwerk<br />

47 Ohne elektr. Dämpfkraftregelung<br />

58 Ohne AMG-Sportpaket<br />

Indications<br />

T38 DRC à arreter correctement<br />

T40 Rond. de distance nécessaires pour certaines comb.<br />

roue/pneu<br />

46 Indication surbaissement châssis sport non inclus<br />

47 Sauf suspension electronique reglable<br />

58 Sans equipement-sport AMG<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!


LÖSUNGEN<br />

FÜRS LIMIT<br />

ZF Sachs Race Engineering GmbH<br />

1998 wurde die ZF Sachs Race Engineering GmbH gegründet und setzt eine lange Motorsport-Tradition<br />

fort, denn schon 1914 vertraute Mercedes im Rennsport auf Kugellager<br />

aus Schweinfurt. In den Dreissigerjahren sorgten Alu-Rippendämpfer und<br />

Kupplungen von Sachs sowie Sperrdifferenziale von ZF für einen Höhenflug des Mercedes<br />

W 125 mit vielen Grand-Prix-Siegen in der „Silberpfeil-Ära“. In den folgenden<br />

Jahrzehnten setzte sich das Schweinfurter Technologie-Unternehmen mit seinen<br />

Antriebs-und Fahrwerkprodukten überall durch: von Le Mans bis zur Targa Florio, Indianapolis<br />

bis zur Rallye-Weltmeisterschaft, den Super Race Trucks bis zur Formel 1.<br />

Technologische Führungspositionen hat sich ZF Sachs Race Engineering unter anderem<br />

durch die leichteste Kupplung in der Formel 1 oder die revolutionären Rotationsdämpfer<br />

erworben, die zurzeit von mehreren Teams in der Formel 1 eingesetzt<br />

werden. Viele Spitzenteams in der Rallye-WM, der Tourenwagen-Weltmeisterschaft<br />

und der DTM, der American Le Mans Serie und der Rallye Dakar sowie in vielen anderen<br />

Serien vertrauen heute auf Hightech aus Schweinfurt. Vom Know-how, den<br />

Technologien, Fertigungsmethoden und dem Qualitätsmanagement aus dem Motorsport<br />

profitiert aber ebenso der Endverbraucher, denn ZF Sachs Race Engineering bietet<br />

auch ein breites Sortiment an hochwertigen Produkten für den Strasseneinsatz.<br />

Unser Engagement im Spitzen-Motorsport fordert von uns immer wieder aufs Neue<br />

Lösungen für technische Grenzbereiche. So gewinnen wir Erfahrungen, die in die Entwicklung<br />

unserer High-Performance-Produkte für Fahrwerk und Antrieb einfliessen<br />

– für den Rennsport und für die Strasse. Alle Produkte der Linien Formula, Racing und<br />

Performance bieten exzellente Anbindungs- und Einbaumöglichkeiten, eine optimale<br />

Funktion und lange Lebensdauer. Mit unserem fortschrittlichen Qualitäts -<br />

management system und dem hohen Entwicklungsstand unserer Produkte setzen wir<br />

immer wieder Masstäbe.<br />

SOLUTIONS<br />

POUR LA LIMITE<br />

ZF Sachs Race Engineering GmbH<br />

ZF Sachs Race Engineering GmbH a été fondé en 1998, et continue une longue tradition<br />

dans le moto sport, car déjà en 1914 Mercedes leurs a fait confiance dans le sport de<br />

course en utilisant les roulements à billes de Schweinfurt. Dans les années trente, les<br />

amortisseurs en alu et les embrayages de Sachs, ainsi que le différentiel autobloquant<br />

de ZF ont aidé à ce que la Mercedes W 125 soit le vainqueur de beaucoup de Grand-Prix<br />

dans le temps des « Flèches d'Argents». Pendant les décennies qui suivaient, la société<br />

technologique de Schweinfurt a triomphé partout avec ses produits d’entraînement et<br />

de systèmes de suspension: de Le Mans au Targa Florio, de Indianapolis au Championnat<br />

du Monde de Rallye, des Super Race Trucks à la Formule 1. Sachs s’est établit comme<br />

leader technologique à travers l’embrayage le plus léger dans la Formule 1 ainsi qu’au<br />

system d’amortissement de rotation, qui est momentanément utilisé par plusieurs<br />

équipes dans la Formule 1. Beaucoup d’équipes d’élite dans le Championnat Mondiale<br />

du Rallye, le Championnat DTM, le American Le Mans Series et le Rallye Dakar, ainsi que<br />

beaucoup d’autres séries ont mit leur confiance dans la haute technologie de Schweinfurt.<br />

Du savoir faire, à la technologie, au méthodes de fabrication et au management de<br />

la qualité dans le moto sport, l’utilisateur final en profite aussi, car ZF Sachs Engineering<br />

propose aussi un assortiment très large de produits de qualité pour l’utilisation sur la<br />

route.<br />

Notre engagement envers le moto sport d’élite nous appel à toujours chercher des nouvelles<br />

solutions pour les limites techniques. Comme cela nous gagnons en expérience<br />

que nous implémentons dans le développement de nos produits de haute performance<br />

pour les systèmes de suspension et d’entraînement - pour le moto sport et pour la route.<br />

Tous les produits des lignes Formula, Racing et Performance proposent d’excellent possibilités<br />

d’application et d’implémentation, une fonction optimale et une longue durée<br />

de vie. Avec nos systèmes de management de qualité avancés et notre haut niveau de<br />

développement de produits, nous créons toujours de nouvelles références.


Performance-Gewindefahrwerke:<br />

Rennsporttechnik für die Strasse<br />

Für die Sachs-Performance-Gewindefahrwerke<br />

kommen generell nur hochwertige<br />

Gasdruck-Dämpfer zum Einsatz. Sie sind so<br />

abgestimmt, dass das Maximum an Sportlichkeit<br />

erreicht wird. Im Innern der Hightech-Dämpfer<br />

arbeitet Hochleistungsöl. So<br />

ist eine optimale Dämpf leistung über die<br />

Laufzeit sichergestellt. Zusätzlich wurde für<br />

die perfekte Dämpfer-Performance ein<br />

neues Ventilsystem entwickelt. Damit können<br />

flexible Kennlinien eingestellt werden.<br />

Für optimale Fahrwerksabstimmung bis in<br />

den Grenzbereich sportlichen Fahrens –<br />

nicht nur auf öffentlichen Strassen.<br />

Für ein deutliches Plus an Steifigkeit und Festigkeit<br />

werden Federbeine im Upside-<br />

Down-Design ausgeführt, damit können<br />

höhere Querkräfte aufgenommen und ein<br />

präzises Ansprechverhalten erreicht werden.<br />

Das in Upside-Down-Ausführung konstruierte<br />

Gewinde fahrwerk ist als Einrohrsystem<br />

mit Gasvorspannung konzipiert und zeichnet<br />

sich durch viele Vorteile in Funktion und Qualität<br />

aus:<br />

Performance–Suspensions réglables:<br />

Technique de sport de course pour la route<br />

Pour les suspensions réglables Sachs-Performance,<br />

uniquement des amortisseurs à pression<br />

gaz sont utilisés. Ils sont accordés pour<br />

atteindre le maximum de sportivité. À l’intérieur<br />

de l’amortisseur high-tech travail de l’-<br />

huile d’haute performance. Ceci assure une<br />

performance optimal d’amortissement pendant<br />

toute la duré de vie. De plus, pour une<br />

performance parfaite de l’amortisseur un<br />

nouveau system de valve a été développé.<br />

Comme ça des caractéristiques flexibles peuvent<br />

être implémentées. Pour un réglage de<br />

suspension optimal jusqu'à dans les extrémités<br />

de la conduite de course – pas juste sur<br />

les routes publiques.<br />

Pour une vraie rigidité et résistance en plus,<br />

les jambes de suspension sont effectuées<br />

dans le design Upside-Down pour que des<br />

forces transversales plus hautes puissent<br />

être absorbées et une réponse plus précise<br />

peut être atteinte. Les suspensions réglables<br />

en version Updise-Down sont conçu en tant<br />

que system monotube avec prétention gaz<br />

et se manifeste à travers beaucoup d’avantages<br />

en fonctions et qualités:<br />

Funktion:<br />

■ Leistungsverstellung in<br />

Zug und Druck mittels<br />

Bypass am Kolben<br />

■ Leistungsversteller mit<br />

präziser Rasterung,<br />

■ Federbeine im Upside-<br />

Down-Design<br />

■ Stufenlose Höhenverstellung<br />

innerhalb eines TÜVgeprüften<br />

Verstellbereichs<br />

■ Höhenverstellung mit<br />

Trapezgewinde für eine<br />

hohe Lebensdauer (sehr<br />

schmutzresistent)<br />

■ Optimierte<br />

Druckanschläge<br />

■ Einbaufertige<br />

Komplettlösung<br />

Qualität:<br />

■ Reibungsoptimierte<br />

Gleitlager und<br />

Dichtungen<br />

■ Hochwertige und hochfeste<br />

Rennsportfedern<br />

■ OE-erprobte Dichtungsund<br />

Gleitlagersysteme<br />

■ OE-erprobte<br />

Kolbensysteme<br />

■ Gehärtete und verchromte<br />

Kolbenstangen<br />

■ Hochwertiger<br />

Korrosionsschutz<br />

Vorteile:<br />

■ Schnelles<br />

Ansprechverhalten<br />

■ Hochwertige und hochfeste<br />

Rennsportfedern<br />

■ Grosser Verstellbereich<br />

■ OE-erprobte<br />

Kolbensysteme<br />

■ Geringes Gewicht<br />

■ Einfache Handhabung<br />

■ Schnelle Montage<br />

■ Preisgünstiger Einbau<br />

Fonctions:<br />

■ Réglage de performance<br />

en traction et pression<br />

par by-pass au piston<br />

■ Molette de réglage avec<br />

trame précise<br />

■ Jambes de suspension<br />

dans le design Upside-<br />

Down<br />

■ Réglage d’hauteur continue<br />

dans la section de réglage<br />

vérifiée par le TÜV<br />

■ Réglage de l’hauteur<br />

avec filetage trapèze<br />

pour une très longue<br />

durée de vie (très résistant<br />

à la saleté)<br />

■ Arrêt de pression<br />

optimisé<br />

■ Solutions complète,<br />

entièrement monté<br />

Qualité:<br />

■ Roulements coulissants<br />

et joints optimisés au<br />

frottement<br />

■ Ressorts de compétition<br />

de haute qualité et résistance<br />

■ Systèmes de roulements<br />

coulissant et joints testés<br />

OE<br />

■ Systèmes de pistons testés<br />

OE<br />

■ Tige de piston endurcie<br />

et chromée<br />

■ Protection anticorrosion<br />

de haute qualité<br />

Avantages:<br />

■ Réponse rapide<br />

■ Ressorts de compétition<br />

de haute qualité et<br />

résistance<br />

■ Grande section de<br />

réglage<br />

■ Systèmes de pistons testés<br />

OE<br />

■ Poids léger<br />

■ Maniement simple<br />

■ Montage rapide<br />

■ Pose à prix avantageux<br />

Alle Gewindefahrwerke von ZF Sachs Race Engineering werden mit namhaften Tunern, unserem<br />

Servicepartner am Nürburgring oder in Selbstabstimmung durch unsere Ingenieure „auf der<br />

Strasse“ getestet und abgestimmt.<br />

Tous les suspensions réglables de ZF Sachs Race Engineering sont testés par des tuneurs notables,<br />

nos partenaires de services au Nürburgring ou bien en auto accordage par nos ingénieurs<br />

„sur la route“.


Performance-Gewindefahrwerke höhen- und härteverstellbar<br />

Performance-Suspensions réglables on hauteur- et force<br />

Art.-Nr. Fahrzeugtyp Tieferleg. Baujahr Hinweise CHF. (17)<br />

No. Art. type voiture rabaissem. année indications<br />

AUDI<br />

SA841500118447 A3 (8L) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 96-03 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118448 A3 + S3 Quattro (8L), alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 96-03 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118453 A3 (8P) Limousine 2WD + Quattro, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 05/03- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 A3 (8P) Limousine 2WD + Quattro, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 05/03- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118453 A3 (8P) Sportback 2WD + Quattro, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 09/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 A3 (8P) Sportback 2WD + Quattro, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 09/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118453 A3 (8P) Cabriolet 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 04/08- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118453 S3 (8P) Quattro inkl. Sportback, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 11/06- 12,17,32 2328.–<br />

SA841500118452 TT (8N) 2WD Coupé + Roadster, alle bis -1040kg VA-Last + -930kg HA-Last 20-50 10/98- 12,17,32 2358.–<br />

06/06<br />

SA841500118448 TT (8N) Quattro Coupé + Roadster, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 10/98- 12,17,32 2358.–<br />

06/06<br />

SA841500118451 TT (8J) 2WD + Quattro, Coupé + Roadster, alle 20-40 10/06- 12,17,32 2328.–<br />

bis -1040kg VA-Last + -870kg HA-Last<br />

BMW<br />

SA841500118454 1 Limousine (E81, E87), alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last 20-50 09/04- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118454 1 Coupé (E82), alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last, ohne 135i 20-50 10/07- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118463 1 Coupé (E82) 135i 20-50 10/07- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118454 1 Cabriolet (E88), alle alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last, ohne 135i 20-50 03/08- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118463 1 Cabriolet (E88) 135i 20-50 03/08- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118458 3 (E46) Limousine 2WD, 20-40 02/98- 12,17,32 2458.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -1215kg HA-Last, 316i - 318i + 318d -320d02/05<br />

SA841500118459 3 (E46) Limousine 2WD, 20-40 02/98- 12,17,32 2458.–<br />

alle ab 906kg - 1070kg VA-Last + bis -1215kg HA-Last, 320i - 330i + 330d 02/05<br />

SA841500118458 3 (E46) Cabriolet 2WD, alle bis -905kg VA-Last + -1215kg HA-Last, 318Ci + 320Cd 20-40 04/00- 12,17,32 2458.–<br />

SA841500118459 3 (E46) Cabriolet 2WD, 20-40 04/00- 12,17,32 2458.–<br />

alle ab 906kg - 1070kg VA-Last + bis -1215kg HA-Last, 320Ci - 330Ci + 330Cd<br />

SA841500118458 3 (E46) Coupé 2WD, 20-40 04/99- 12,17,32 2458.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -1215kg HA-Last, 316Ci - 318Ci + 320Cd<br />

SA841500118459 3 (E46) Coupé 2WD,<br />

alle ab 906kg - 1070kg VA-Last + bis -1215kg HA-Last, 320Ci - 330Ci + 330Cd 20-40 04/99- 12,17,32 2458.–<br />

SA841500118458 3 (E46) Touring 2WD, 20-40 10/99- 12,17,32 2458.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -1215kg HA-Last, 316i - 318i + 318d + 320d 02/05<br />

SA841500118459 3 (E46) Touring 2WD, 20-40 10/99- 12,17,32 2458.–<br />

alle ab 906kg - 1070kg VA-Last + bis -1215kg HA-Last, 320i - 330i + 330d 02/05<br />

SA841500118454 3 (E90) Lim. 2WD 316i - 330i, 318d - 320d, 20-50 01/05- 12,17,32 2478.–<br />

alle bis -1190kg VA-Last + 1200kg HA-Last<br />

SA841500118463 3 (E90) Lim. 2WD 335i, 325d - 335d, alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last 20-50 01/05- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118454 3 (E92) Coupé 2WD 320i - 328i, 320d, alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last 20-50 06/06- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118463 3 (E92) Coupé 2WD 330i -335i, 325d - 335d, 20-50 06/06- 12,17,32 2478.–<br />

alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last<br />

SA841500118454 3 (E91) Touring 2WD 316i - 330i, 318d - 325d, 20-50 09/05- 12,17,32 2478.–<br />

alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last<br />

SA841500118463 3 (E91) Touring 2WD 335i, 330d - 335d, alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last 20-50 09/05- 12,17,32 2478.–<br />

SA841500118463 3 (E93) Cabriolet 2WD 320i-335i, 320d - 330d, 30-50 03/07- 12,17,32 2478.–<br />

alle bis -1190kg VA-Last + -1200kg HA-Last<br />

SA841500118460 M3 (E90/E92/E93) 4.0 V8 Lim. + Coupé + Cabrio, alle 15-35 03/07- 12,17,32 2928.–<br />

LOTUS<br />

SA841500118434 Elise, alle bis -470kg VA-Last + -760kg HA-Last 0-20 11/00- 12,17,32 1918.–<br />

SA841500118434 Elise 340 R, alle bis -470kg VA-Last + -760kg HA-Last 0-20 02/00- 12,17,32 1918.–<br />

SA841500118434 Exige, alle bis -470kg VA-Last + -760kg HA-Last 0-20 09/01- 12,17,32 1918.–<br />

MINI<br />

SA841500118449 Mini-N (R56) Lim. inkl. Cooper S + Works, 30-50 09/06- 12,17,32 2698.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -855kg HA-Last<br />

SA841500118449 Mini-N (R55) Clubman inkl. Cooper S + Works, 30-50 10/07- 12,17,32 2698.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -855kg HA-Last<br />

SA841500118449 Mini-N (R57) Cabrio inkl. Cooper S + Works, 30-50 11/07- 12,17,32 2698.–<br />

alle bis -905kg VA-Last + -855kg HA-Last<br />

MITSUBISHI<br />

SA841500118457 Lancer Evo VII + Evo VIII + Evo IX (CT9A/CT0) 2.0-16V Turbo 4WD 30-55 02-03/08 12,17,32 2728.–<br />

OPEL<br />

SA841500118434 Speedster, alle bis -470kg VA-Last + -760kg HA-Last 0-20 09/00 12,17,32 1918.–<br />

PORSCHE<br />

SA841500118461 911 Carrera 2 (996) 2WD Coupé + Cabrio + Targa, 20-40 97-06/04 12,17,32 3078.–<br />

alle bis -780kg VA-Last + -1180kg HA-Last<br />

SA841500118462 911 Carrera 4 (996) 4WD Coupé + Cabrio, 20-40 98-06 12,17,32 3188.–<br />

alle bis -825kg VA-Last + -1250kg HA-Last<br />

SA841500118455 Boxster (987) 2.7 + 3.2S, alle bis -775kg VA-Last + -940kg HA-Last 20-45 11/04- 12,17,32 2858.–<br />

SA841500118455 Cayman (987) 2.7 + 3.4S, alle bis -775kg VA-Last + -940kg HA-Last 20-45 11/05- 12,17,32 2858.–<br />

Art.-Nr. Fahrzeugtyp Tieferleg. Baujahr Hinweise CHF. (17)<br />

No. Art. type voiture rabaissem. année indications<br />

SEAT<br />

SA841500118453 Altea (5P) Lim. 2WD , alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 03/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Altea (5P) Lim. 2WD , alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 03/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118447 Leon (1M) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 11/99- 12,17,32 2358.–<br />

06/06<br />

SA841500118448 Leon (1M) 4WD inkl. Cupra4, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 11/99- 12,17,32 2358.–<br />

06/06<br />

SA841500118452 Leon Cupra R (1M) 2WD 1.8T, alle bis -1040kg VA-Last + -930kg HA-Last 20-50 11/99- 12,17,32 2358.–<br />

06/06<br />

SA841500118453 Leon (1P) 2WD inkl. FR- + Cupra-Modelle, 30-50 05/05- 12,17,32 2328.–<br />

alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Leon (1P) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 05/05- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118447 Toledo II (1M) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 04/99- 12,17,32 2358.–<br />

05/06<br />

SA841500118453 Toledo III (5P) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 04/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Toledo III (5P) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 04/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SKODA<br />

SA841500118447 Octavia (1U) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last, ohne RS-Modelle 20-45 09/96- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118448 Octavia (1U) 4WD, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 09/96- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118447 Octavia (1U) Combi 2WD, 20-45 07/98- 12,17,32 2358.–<br />

alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last, ohne RS-Modelle<br />

SA841500118448 Octavia (1U) Combi 4WD, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 07/98- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118453 Octavia (1Z) 2WD inkl. RS-Modelle, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 02/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Octavia (1Z) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 02/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118453 Octavia (1Z) Combi 2WD inkl. RS-Modelle, 30-50 02/04- 12,17,32 2328.–<br />

alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Octavia (1Z) Combi 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 02/04- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

VW<br />

SA841500118447 Bora (1J) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 10/98- 12,17,32 2358.–<br />

09/05<br />

SA841500118448 Bora (1J) 4motion, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 10/98- 12,17,32 2358.–<br />

09/05<br />

SA841500118453 EOS (1F), alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 03/06- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 EOS (1F), alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 03/06- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118447 Golf 4 (1J) 2WD, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 08/97- 12,17,32 2358.–<br />

06/05<br />

SA841500118448 Golf 4 (1J) 4motion inkl. R32, alle bis -1110kg VA-Last + -920kg HA-Last 30-50 0897- 12,17,32 2358.–<br />

06/05<br />

SA841500118453 Golf 5 / Golf Plus (1K) Lim. 2+4WD inkl. R32, 30-50 10/03- 12,17,32 2328.–<br />

alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Golf 5 / Golf Plus (1K) Lim. 2+4WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 10/03- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118453 Golf 5 (1K) Variant 2+4WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 06/07- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Golf 5 (1K) Variant 2+4WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 06/07- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118451 Golf 6 (1K) 2+4WD, alle bis -1040kg VA-Last + -870kg HA-Last 20-40 10/08- 12,17,32 2328.–<br />

SA841500118453 Jetta III (1K) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 08/05- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118456 Jetta III (1K) 2WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 08/05- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=50mm!<br />

SA841500118447 New Beetle (9C) Lim., alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 01/98- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118447 New Beetle (1Y) Cabriolet, alle bis -1060kg VA-Last + -1010kg HA-Last 20-45 01/03- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118448 New Beetle RSI (9C) 3.2i 165kW 30-50 04/00- 12,17,32 2358.–<br />

SA841500118453 Passat (3C) Limousine 2+4WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 03/05- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118453 Passat (3C) Variant 2+4WD, alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 08/05- 12,17,32 2328.–<br />

Nur für Fahrzeuge mit VA-Federbeinaufnahme D=55mm!<br />

SA841500118451 Scirocco (13) Coupé, alle bis -1040kg VA-Last + -870kg HA-Last 20-40 09/08- 12,17,32 2328.–<br />

SA841500118453 Touran (1T), alle bis -1200kg VA-Last + -1100kg HA-Last 30-50 02/03- 12,17,32 2328.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Performance-Kupplungen<br />

Durch das sogenannte Chip-Tuning kann ein<br />

beachtlicher Leistungs- und Drehmoment<br />

Zuwachs erzielt werden, der aber auch zu<br />

einer erhöhten Belastung des Antriebsstranges<br />

(Kupplung, Zweimassenschwungrad,<br />

Getriebe, Antriebswellen, Reifen) führt. Für<br />

diese erhöhte Beanspruchung in chipgetunten<br />

Fahrzeugen oder Fahrzeugen mit Turbo<br />

und Kompressorumbauten wurde die Sachs-<br />

Performance-Kupplung entwickelt. Sie liefert<br />

deutlich mehr Übertragungskraft und<br />

eine hohe Standfestigkeit. Vorteile, die auch<br />

bei erhöhter Beanspruchung im Anhängerbetrieb<br />

oder beim Schneeräumen und im<br />

Breitensport (Rallye Gr. N und Langstreckenrennen<br />

etc.) von grossem Nutzen sind. Der<br />

etwas höhere Anschaffungspreis einer<br />

Sachs-Performance-Kupplung amortisiert<br />

sich durch ihre wesentlich längere Lebensdauer<br />

aufgrund der höheren mechanischen<br />

und thermischen Belastbarkeit.<br />

Bessere Performance<br />

durch innovative Technik<br />

Kupplungssysteme von ZF Sachs Race Engineering<br />

sind fast immer dabei, wenn Motorsport-Teams<br />

aller Klassen irgendwo auf der<br />

Welt in die Punkte fahren. Das breite Programm<br />

an Performance Kupplungen, die von<br />

uns entwickelt, konstruiert und gefertigt<br />

werden, zeichnet sich durch folgende wesentliche<br />

Vorteile aus:<br />

■ Sehr hohe Standfestigkeit und deutlich<br />

mehr übertragbares Motormoment<br />

■ Spürbar bessere Dynamik bei sportlichambitioniertem<br />

Fahrstil durch erhöhte<br />

Anpresskraft<br />

■ Problemlosen Austausch gegen die Serienkupplung<br />

■ Wesentlich längere Lebensdauer<br />

Performance Embrayage<br />

Par le chip-<strong>tuning</strong> une augmentation considérable<br />

de puissance et de couple peut être<br />

réalisée, mais qui peut aussi guider une<br />

charge plus élevée de l’entraînement (embrayage,<br />

volant, boîte de vitesse, arbre de<br />

transmission, pneus). C’est pour cette augmentation<br />

de performance dans les voitures<br />

avec chip-<strong>tuning</strong> ou dans les voitures avec<br />

turbo et compresseur modifié, que l’embrayage<br />

Sachs-Performance à été crée. Il livre<br />

nettement plus de force de transmission et<br />

une haute résistance. Des avantages qui peuvent<br />

aussi être très utiles dans le cas d’une<br />

charge augmentée ou bien en déblayant la<br />

neige ou dans le moto sport de masse (Rallye<br />

groupe N et courses de long parcours). Le<br />

prix d’achat plus élevé d’un embrayage<br />

Sachs-Perfomance s’amortit à travers sa<br />

durée de vie plus prolongée en raison d’une<br />

résistance mécanique et thermique plus<br />

haute.<br />

Meilleure performance par une technique<br />

avancée<br />

Les systèmes d’embrayage de ZF Sachs Race<br />

Engineering sont presque toujours présents<br />

quand des équipes du moto sport de toutes<br />

les classifications finissent dans les points.<br />

Le vaste programme d’embrayages que<br />

nous développons, construisons et fabriquons<br />

est caractérisé par les principaux<br />

avantages suivants:<br />

■ Très haute résistance et nettement plus<br />

de couple transférable<br />

■ Meilleure dynamique dans un style de<br />

conduite sportif-ambitieux par une<br />

pression d’application plus élevée<br />

■ Echange facile contre l’embrayage de<br />

série<br />

■ Durée de vie nettement plus longue


Verstärkte Druckplatte<br />

Änderungen von Serien-Kupplung<br />

zu Performance-Kupplung<br />

■ Höheres übertragbares Drehmoment<br />

■ Höhere Anpresskraft<br />

■ Eventuell geringerer Abhub<br />

■ Eventuell höhere Pedalkraft<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Turbo- und Kompressorumbauten<br />

■ Anhängerbetrieb, Nutzfahrzeuge,<br />

Schneeräumbetrieb<br />

■ PKW: Ärztenotdienst, Fahrschule, Taxi<br />

■ Fahrzeuge mit maximaler Zuladung und<br />

entsprechend hoher Belastung<br />

(Baustellenfahrzeuge, Abschleppdienst,<br />

Wohnmobile, Kranken- und Notarztwagen<br />

etc.)<br />

■ ¼-Meilen-Rennen<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen, Clubsport, Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye (z.B. Gruppe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Druckplatte (gedrückt)<br />

Performance-Plaque de pression (enfoncée)<br />

Plateau de pression renforcé<br />

Modifications de l’embrayage de série<br />

à l’embrayage Performance<br />

■ Plus haute transmissibilité du couple<br />

■ Plus haute pression d‘application<br />

■ Eventuellement moin de déblai<br />

■ Eventuellement une force<br />

de pédale augmentée<br />

Terrain d’application<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Modifications turbo et compresseur<br />

■ Utilisation remorque, véhicules utilitaires,<br />

véhicule de déneigement<br />

■ Voitures: médecins d’urgences,<br />

écoles de conduite, taxis<br />

■ Véhicules avec charge supérieur<br />

(véhicules de construction, service de dépannage,<br />

Druckplatte (gezogen)<br />

camping-cars, ambulances, etc.)<br />

Performance-Plaque de pression (étirée)<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport, Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Torsionsgefederte Scheibe<br />

mit organischem Reibbelag<br />

Änderungen von Serien-Kupplung zu Performance-Kupplung<br />

■ Der Torsionsdämpfer hat ein höheres Anschlagmoment:<br />

maximale Belastbarkeit der Torsionsdämpfereinheit<br />

vor Blockanschlag<br />

■ Höheres übertragbares Drehmoment<br />

■ Anfahrverhalten ähnlich wie in Serie, bei fehlender<br />

Belagfeder ist das Anfahrverhalten sportlicher<br />

■ Torsionsgefederte Kupplungsscheiben dienen als<br />

Schwingungsdämpfer zwischen Motor und Getriebe<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Einsatz bei starren Schwungrädern<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Turbo- und Kompressorumbauten<br />

■ Anhängerbetrieb, Nutzfahrzeuge,<br />

Schneeräumbetrieb<br />

■ PKW: Ärztenotdienst, Fahrschule, Taxi<br />

■ Fahrzeuge mit maximaler Zuladung und<br />

entsprechend hoher Belastung<br />

(Baustellenfahrzeuge, Abschleppdienst, Wohnmobile,<br />

Kranken- und Notarztwagen etc.)<br />

■ 1/4-Meilen-Rennen<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen, Clubsport, Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye (z.B. Gruppe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Disque suspendu à effort de torsion<br />

avec coupelle organique<br />

Modifications de l’embrayage de série à l’embrayage Performance<br />

■ La suspension de torsion a un couple d’arrêt plus élevé:<br />

Capacité de charge maximale de l’unité de suspension de torsion<br />

avant l’arrêt bloc<br />

■ Plus haute transmissibilité du couple<br />

■ Comportement de démarrage similaire aux voitures de série, en absence<br />

du ressort de garniture le comportement de démarrage est plus<br />

sportif<br />

■ Les disques d’embrayage suspendus à effort de torsion<br />

fonctionnent comme amortissement de vibrations entre le moteur<br />

et la transmission<br />

Terrain d’application<br />

■ Application pour volants rigide<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Modifications turbo et compresseur<br />

■ Utilisation remorque, véhicules utilitaires, véhicule de déneigement<br />

■ Voitures: médecins d’urgences, écoles de conduite, taxis<br />

■ Véhicules avec charge supérieur (véhicules de construction,<br />

service de dépannage, camping-cars, ambulances, etc.)<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport, Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Starre Scheibe mit organischem Reibbelag<br />

Änderungen von Serien-Kupplung zu Performance-Kupplung<br />

■ Höheres übertragbares Drehmoment<br />

■ Höhere Berstdrehzahl<br />

■ Anfahrverhalten ähnlich wie in Serie, bei fehlender<br />

Belagfeder ist das Anfahrverhalten sportlicher<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Einsatz bei Zweimassenschwungrädern<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Turbo- und Kompressorumbauten<br />

■ Anhängerbetrieb, Nutzfahrzeuge,<br />

Schneeräumbetrieb<br />

■ PKW: Ärztenotdienst, Fahrschule, Taxi<br />

■ Fahrzeuge mit maximaler Zuladung und<br />

entsprechend hoher Belastung<br />

(Baustellenfahrzeuge, Abschleppdienst,<br />

Wohnmobile, Kranken- und Notarztwagen etc.)<br />

■ 1/4-Meilen-Rennen<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen, Clubsport,<br />

Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Disques rigide avec coupelle organique<br />

Modifications de l’embrayage de série à l’embrayage Performance<br />

■ Plus haute transmissibilité du couple<br />

■ Comportement de démarrage similaire aux voitures de série,<br />

en absence du ressort de garniture le comportement de démarrage est<br />

plus sportif<br />

Terrain d’application<br />

■ Application pour volants rigide<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Modifications turbo et compresseur<br />

■ Utilisation remorque, véhicules utilitaires,<br />

véhicule de déneigement<br />

■ Voitures: médecins d’urgences, écoles de conduite, taxis<br />

■ Véhicules avec charge supérieur (véhicules de construction,<br />

service de dépannage, camping-cars, ambulances, etc.)<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport,<br />

Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift


Torsionsgefederte Sinterscheibe<br />

Änderungen von Serien-Kupplung zu Performance-Kupplung<br />

■ Der Torsionsdämpfer hat ein höheres Anschlagmoment:<br />

maximale Belastbarkeit der Torsionsdämpfereinheit<br />

vor Blockanschlag<br />

■ Höhere thermische Belastbarkeit als organischer Reibbelag<br />

■ Höheres übertragbares Drehmoment gegenüber<br />

organischem Reibbelag<br />

■ Torsionsgedämpfte Kupplungsscheiben dienen als<br />

Schwingungsdämpfer zwischen Motor und Getriebe<br />

■ Sehr resistent gegen Schmutz<br />

■ Aggressives Anfahrverhalten<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen,<br />

Clubsport, Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

■ ¼ -Meilen-Rennen<br />

Disque sinter suspendu à effort de torsion<br />

Modifications de l’embrayage de série à l’embrayage Performance<br />

■ La suspension de torsion a un couple d’arrêt plus élevé:<br />

Capacité de charge maximale de l’unité de suspension de<br />

torsion avant l’arrêt bloc<br />

■ Plus haute résistance thermique que coupelle organique<br />

■ Plus haute transmissibilité du couple que la coupelle organique<br />

■ Disques d’embrayage suspendus à effort de torsion fonctionnent<br />

comme amortissement de vibrations entre le moteur et la<br />

transmission<br />

■ Très résistant à la saleté<br />

■ Comportement de démarage agréssif<br />

Terrain d‘application<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport,<br />

Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

Starre Sinterscheibe<br />

Änderungen von Serien-Kupplung zu Performance-Kupplung<br />

■ Höhere thermische Belastbarkeit als organischer Reibbelag<br />

■ Höheres übertragbares Drehmoment gegenüber<br />

organischem Reibbelag<br />

■ Sehr resistent gegen Schmutz<br />

■ Aggressives Anfahrverhalten<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen,<br />

Clubsport, Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

■ ¼ -Meilen-Rennen<br />

Disque sinter rigide<br />

Modifications de l’embrayage de série à l’embrayage Performance<br />

■ Plus haute résistance thermique que coupelle organique<br />

■ Plus haute transmissibilité du couple que la coupelle organique<br />

■ Très résistant à la saleté<br />

■ Comportement de démarage agréssif<br />

Terrain d‘application<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport, Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

Modul<br />

Änderungen vom Serien-Schwungrad<br />

zum Performance-Schwungrad<br />

■ Bis zu 60 % Gewichtsreduzierung<br />

■ Für extrem hohe Drehmomente<br />

geeignet<br />

■ Für Drehzahlen bis 12000 U/min<br />

ausgelegt<br />

Einsatzgebiete<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Turbo- und Kompressorumbauten<br />

■ ¼ -Meilen-Rennen<br />

■ Rundstrecke (z.B. Langstreckenrennen,<br />

Clubsport, Autocross)<br />

■ Bergrennen (z.B. Gruppe N)<br />

■ Rallye (z.B. Gruppe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Nur für Motorsport, nicht für Strassenbetrieb geeignet.<br />

Module<br />

Modifications du volant de série au volant Performance<br />

■ Jusqu’à 60% de réduction de poids<br />

■ Approprié à un couple extrêmement haut<br />

■ Conçu pour vitesse de rotation jusqu'à 12000 tours/min<br />

Terrain d‘application<br />

■ Chip-Tuning<br />

■ Modifications turbo et compresseur<br />

■ Course dragster ¼ mile<br />

■ Circuit (par exemple course de long parcours, Clubsport,<br />

Autocross)<br />

■ Courses de montagne (par exemple groupe N)<br />

■ Rallye (par exemple groupe N)<br />

■ Slalom<br />

■ Drift<br />

Uniquement pour moto sport, pas pour utilisation routière.


Performance Kupplungen / Performance Embrayage<br />

Fahrzeugtyp Ø mm Druckplatte CHF. (17) Scheibe Typ CHF. (17)<br />

type voiture Plateau de pression Disque d'embrayage<br />

AUDI<br />

Coupé ( 89, 8B ) 2,3, 98 kW - 125 kW , 03/90 - 12/96 240 SA883082999707 578.– SA881861999802 OA 458.–<br />

Coupé ( 89, 8B ) 2,3 Quattro, 98 kW - 125 kW , 03/90 - 12/96 SA881861999809 AF 508.–<br />

Coupé ( 89, 8B ) S2 Quattro (3B), 162 kW kW , 03/90 - 12/96<br />

Coupé ( 89, 8B ) S2 Quattro (ABY), 169 kW kW , 03/90 - 12/96 240 SA883082999724 578.– SA881861999820 OA 448.–<br />

SA881861999821 AF 498.–<br />

A3 ( 8L ) 1,8 T 132 kW , 12/98 - 240 SA883082000827 508.– SA881864001490 RF 498.–<br />

A3 ( 8L ) 1,8 T Quattro 132 kW , 10/98 - SA881864999980 OR 508.–<br />

S3 ( 8L ) Quattro 154 kW , 03/99 -<br />

S3 ( 8L ) Quattro 165 kW , 10/01 -<br />

A4 ( B5 ) 1,8 85 kW , 04/95 - 11/00 228 SA883082999715 458.– SA881864999961 OR 428.–<br />

A4 ( B5 ) 1,8 Quattro 85 kW , 07/95 - 09/01 SA881864999987 RF 428.–<br />

A4 ( B5 ) 1,8 92 kW , 01/95 - 09/01<br />

A4 ( B5 ) 1,8 Quattro 92 kW , 01/95 - 09/00<br />

A4 ( B5 ) 1,8 T 110 kW , 01/95 - 11/00<br />

A4 ( B5 ) 1,8 T Quattro 110 kW , 12/97 - 09/01<br />

A4 ( B5 ) 1,8 T 132 kW , 01/95 - 11/00<br />

A4 ( B5 ) 1,8 T Quattro 132 kW , 12/97 - 09/01<br />

A4 ( B5 ) 1,9 TDI 81 kW , 10/95 - 09/01<br />

A4 ( B5 ) 1,9 TDI Quattro 81 kW , 09/96 - 09/01<br />

A4 ( B5 ) 1,9 TDI 85 kW , 03/00 - 09/01<br />

RS4 ( QB6 ) Quattro 4.2 V8 309kW Lim. Cabrio, Avant (BNS) , 09/05- 240 SA883089000038 OA 2478.–<br />

(Komplettmodul mit Schwungrad, Scheibe, Druckplatte SA883089000039 AF 2528.–<br />

und Druckplattenbefestigungsschrauben)<br />

TT ( 8N ) 1,8 T Quattro 132 kW , 10/98 - 240 SA883082000827 508.– SA881864001490 RF 498.–<br />

TT ( 8N ) 1,8 T Quattro 140 kW , 09/05 - SA881864999980 OR 508.–<br />

TT ( 8N ) 1,8 T Quattro 165 kW , 10/98 -<br />

TT Roadster ( 8N ) 1,8 T Quattro 132 kW , 10/98 -<br />

TT Roadster ( 8N ) 1,8 T Quattro 140 kW , 09/05 -<br />

TT Roadster ( 8N ) 1,8 T Quattro 165 kW , 10/98 -<br />

BMW<br />

3er ( E30 ) 320i 92 kW , 09/82 - 12/85 228 SA883082999618 428.– SA181862168232 OA 448.–<br />

3er ( E30 ) 320i 110 kW , 12/85 - 06/90 SA881864999739 RF 428.–<br />

3er ( E30 ) 323i 102 kW , 09/82 - 08/83<br />

3er ( E30 ) 323i 110 kW , 12/85 - 06/90<br />

3er ( E30 ) M3 143 kW , 07/86 - 06/91<br />

3er ( E30 ) M3 147 kW , 02/87 - 05/89<br />

3er ( E30 ) M3 158 kW , 06/89 - 06/91<br />

3er ( E30 ) 320i 95 kW , 12/85 - 06/91<br />

3er ( E30 ) 320iS , 01/88 - 12/90<br />

3er ( E30 ) 325i 125 kW , 12/86 - 06/91<br />

3er ( E30 ) 325iX 125 kW , 12/86 - 08/91<br />

3er ( E30 ) 325i 126 kW , 09/83 - 11/89<br />

3er ( E30 ) 325iX 126 kW , 08/83 - 11/89<br />

3er ( E36 ) 323i 2,5, - 10/95 240 SA883082999720 508.– SA881864999943 RF 428.–<br />

3er ( E36 ) 328i, 01/95 - 02/98 SA881864999954 OR 458.–<br />

3er ( E36 ) 323i 2,5, 11/95 - 228 SA883082999731 508.– SA881864999936 RF 428.–<br />

3er ( E36 ) 325i, 09/90 - 09/95 SA881864999937 OR 378.–<br />

3er ( E36 ) 325td, 09/91 - 02/98<br />

3er ( E36 ) 325tds, 05/93 - 02/98<br />

3er ( E36 ) M3 3,0 , 08/94 - 09/95 240 SA883082999698 428.– SA881864999943 RF 428.–<br />

SA881864999954 OR 458.–<br />

3er ( E36 ) M3 3,2 , 09/95 - 02/98 240 SA883082999792 458.– SA881864999943 RF 428.–<br />

SA881864999954 OR 458.–<br />

3er ( E46 ) M3 3,2 ( nicht für ASG ) , 06/00 - 240 SA883082001243 558.– SA881864999518 RF 498.–<br />

SA881864999978 OR 558.–<br />

3er ( E90 ) 318d , 09/05 - 240 SA883082001243 558.– SA881864999515 OR 508.–<br />

3er ( E90 ) 320d , 01/05 - SA881864999517 RF 498.–<br />

3er ( E90 ) 330i , 01/05 -<br />

3er ( E90 ) 330xi , 01/05 -<br />

3er ( E90 ) 335i , 09/06 - 240 SA883082001243 558.– SA881864999532 OR 548.–<br />

3er ( E90 ) 330d , 09/05 - SA881864999533 RF 498.–<br />

3er ( E90 ) 330xd , 09/05 -<br />

Z3 ( 36/7, E36/8 ) M3 3,2 236 kW , 03/97 - 06/01 240 SA883082999792 458.– SA881864999943 RF 428.–<br />

SA881864999954 OR 458.–<br />

Z3 ( 36/7, E36/8 ) M3 3,2 239 kW , 06/01 - 01/03 240 SA883082001243 558.– SA881864999518 RF 498.–<br />

SA881864999978 OR 558.–<br />

Z4 ( E85, Coupé ) M3 3,2 ( nicht für ASG ) , 03/06 - 240 SA883082001243 558.– SA881864999518 RF 498.–<br />

SA881864999978 OR 558.–<br />

FORD<br />

Escort ( VI ) RS Cosworth 4x4 , 09/92 - 01/95 240 SA883082999695 458.– SA881861999858 AF 578.–<br />

Escort ( VII ) RS Cosworth 4x4 , 02/95 - 10/98 SA881861999864 OA 548.–<br />

Focus ( I ) RS , 10/02 - 11/04 240 SA883082999786 428.– SA881864999944 RF 448.–<br />

SA881864001098 OR 508.–<br />

Focus ( II ) 2,5 ST , 10/05 - 240 SA883082001115 428.– SA881864999944 RF 448.–<br />

SA881864001098 OR 508.–<br />

Puma 1,6 16V, 08/00 - 210 SA883082999735 408.– SA881861999860 AF 458.–<br />

Puma 1,7 16V, 03/97 -<br />

HONDA<br />

Civic ( VI ) 2,0 Type-R, 09/01 - 09/05 215 SA883082999780 338.– SA881861999861 AF 458.–<br />

SA881861999865 OA 458.–<br />

Accord VII 2,2 Type-R 215 Serie SA881861999861 AF 458.–<br />

LANCIA<br />

Delta 2,0 HF Integrale, 11/86 - 02/90 228 Serie SA881861999771 AF 428.–


Performance Kupplungen / Performance Embrayage<br />

Fahrzeugtyp Ø mm Druckplatte CHF. (17) Scheibe Typ CHF. (17)<br />

type voiture Plateau de pression Disque d'embrayage<br />

MITSUBISHI<br />

Lancer EVO IV, V, VI 228 SA883082999775 678.– SA881861999859 AF 448.–<br />

SA881861999871 OA 428.–<br />

Lancer EVO VII, VIII, IX 240 SA883082999777 648.– SA881861999858 AF 578.–<br />

SA881861999864 OA 458.–<br />

MINI<br />

One 1,4i, 06/01 - 07/04 200 SA883082001126 448.– SA881861999852 AF 448.–<br />

One, 06/01 - 07/04 SA881861999872 OA 388.–<br />

Cooper, 06/01 - 07/04<br />

Cooper S 120 kW, 03/02 - 01/06 215 SA883082999758 428.– SA881864999981 RF 478.–<br />

Cooper S 125 kW, 07/04 - 01/06 SA881864999984 OR 448.–<br />

NISSAN<br />

350Z ( Z33 ) 3.5 206 kW, 07/03 - 08/04 240 SA883000000660 RF 1028.–<br />

(Kupplungssatz bestehend aus Druckplatte und Kupplungsscheibe) SA883000000661 OR 1078.–<br />

OPEL<br />

Astra G 2,0 16V Turbo 140 kW , 09/00 - 08/01 228 SA883082999710 508.– SA881861999804 AF 458.–<br />

Astra G 2,0 16V Turbo 141 kW , 08/01 - 05/05 SA881861999805 OA 458.–<br />

Astra G 2,0 16V Turbo 147 kW , 11/02 - 05/05<br />

Astra G 2,0 16V OPC , 11/99 - 09/02<br />

Astra G 2,2 16V , 03/01 - 01/05<br />

Astra H 2,0 Turbo 125 kW , 08/04 - 228 SA883082999794 478.– SA881864999527 OR 498.–<br />

Astra H 2,0 Turbo 147 kW , 09/04 - SA881864999528 RF 558.–<br />

Astra H 1,9 CDTI 16V , 08/04 - 240 SA883082999789 508.– SA881864999508 OR 498.–<br />

Astra H 1,9 CDTI 74 kW , 09/05 - SA881864999509 RF 528.–<br />

Astra H 1,9 CDTI 88 kW , 09/05 -<br />

Astra H 1,9 CDTI 110 kW , 09/04 -<br />

Calibra 2,0 16V 110 kW , 06/90 - 02/94 228 SA883082999747 458.– SA881861999765 AF 458.–<br />

Calibra 2,0 16V 4x4 110 kW , 06/90 - 02/94 SA881861999777 OA 408.–<br />

Calibra 2,0i Turbo 4x4 , 03/92 - 07/97 228 SA883082999710 508.– SA881861999804 AF 458.–<br />

SA881861999805 OA 458.–<br />

Kadett E 2,0 GSI 16 V Kat , 03/88 - 08/91 228 SA883082999747 458.– SA881861999765 AF 458.–<br />

Kadett E 2,0 GSI 16 V 110 kW , 03/88 - 08/91 SA881861999777 OA 408.–<br />

Kadett E 2,0 GSI 16 V 115 kW , 12/87 - 08/91<br />

PEUGEOT<br />

205 ( I ; II ) 1,6 GTI , 12/84 - 12/89 200 SA883082000980 388.– SA881861999723 AF 458.–<br />

205 ( I ; II ) 1,9 GTI , 03/87 - 09/98<br />

205 ( II ) 1,3 Rally, 10/87 - 10/90 180 SA883082999598 388.– SA881861999751 OA 508.–<br />

SA881864999910 RF 578.–<br />

206 2,0 S16, 04/99 - Orga-Nr. 09934 228 Serie SA881861999857 AF 448.–<br />

206 2,0 RC ( Boite BE 18 cannelures ) 228 Serie SA881861999857 AF 448.–<br />

206 2,0 RC ( Boite CR 21 cannelures ) 228 Serie SA881861999853 AF 448.–<br />

306 2,0 S16, 05/93 - 05/01 215 Serie SA881861999778 AF 408.–<br />

309 ( I ) 1,9 GTI, 10/86 - 07/89 200 SA883082000980 388.– SA881861999723 AF 458.–<br />

309 ( II ) 1,9 GTI, 07/89 - 12/93<br />

309 ( II ) 1,9 GTI 16V, 08/89 - 12/93 215 SA883082999668 578.– SA881861999778 AF 408.–<br />

PORSCHE<br />

Boxter ( 986 ) 2,5 , 09/96 - 08/99 240 SA883082999754 508.– SA881864000910 RF 428.–<br />

Boxter ( 986 ) 2,7 162 kW , 08/99 - 07/02 SA881864999959 OR 508.–<br />

Boxter ( 986 ) 2,7 168 kW , 07/02 -<br />

Boxter ( 986 ) S 3,2 , 08/99 - 240 SA883082999754 508.– SA881864000916 RF 558.–<br />

SA881864999957 OR 508.–<br />

Boxter ( 987 ) 2,7 , 11/04 - 240 SA883082999754 508.– SA881864000910 RF 428.–<br />

Boxter ( 987 ) S 3,2 , 11/04 - SA881864999959 OR 508.–<br />

Boxter ( 987 ) S 3,4 , 07/06 -<br />

Cayman 2,7 , 07/06 - 240 SA883082999754 508.– SA881864000910 RF 428.–<br />

Cayman S 3,2 , 11/05 - SA881864999959 OR 508.–<br />

911 2,0 + 2,0 T, 01/63 - 08/69 215 SA883082999741 458.– SA881861999783 OA 428.–<br />

SA881864999706 RF 458.–<br />

911 2,3 T 96 kW, 01/72 - 08/73 225 SA883082999746 898.– SA881861999839 AF 458.–<br />

911 2,3 T 103 kW, 09/71 - 08/73 SA881861999845 OA 558.–<br />

911 2,3 E , 09/71 - 08/73 SA881864999972 RF 428.–<br />

911 2,3 S , 09/71 - 01/76<br />

911 2,7 110 kW , 09/73 - 08/75<br />

911 2,7 121 kW , 09/75 06/77<br />

911 2,7 S Carrera , 08/73 - 01/76<br />

911 2,7 SC Carrera RS , 09/72 - 08/76<br />

911 3,0 SC , 08/82 - 07/83<br />

911 3,0 SC Carrera , 09/75 - 06/77<br />

911 3,0 SC Carrera 132 kW , 08/77- 06/80<br />

911 3,0 SC Carrera 154 kW , 09/75- 08/77<br />

911 3,1 SC Carrera 152 kW , 10/84 - 08/86<br />

911 3,1 SC Carrera 170 kW , 08/83 - 08/84<br />

911 3,2 SC Carrera 152 kW , 02/84 - 09/86<br />

911 3,2 SC Carrera 170 kW , 09/83 - 08/86<br />

911 ( 964 ) Carrera 2 RS Amerika , 01/92 - 12/93 240 SA883082999764 988.– SA881864999944 RF 448.–<br />

911 ( 964 ) Carrera 2 Speedster , 01/93 - 12/94 SA881864001098 OR 508.–<br />

911 ( 964 ) 3,3 Turbo , 08/90 - 09/93<br />

911 ( 964 ) 3,3 Turbo S , 06/91 - 12/92<br />

911 ( 964 ) 3,6 Carrera , 07/89 - 09/93<br />

911 ( 964 ) 2,6 Carrera 4 , 12/88 - 09/93<br />

911 ( 964 ) 3,6 Turbo , 01/93 - 09/93<br />

911 ( 993 ) Carrera RS Clubsport , 01/95 - 240 SA883082999764 988.– SA881861999856 OA 558.–<br />

SA881864999838 RF 478.–<br />

SA881864999992 OR 338.–


Performance Kupplungen / Performance Embrayage<br />

Fahrzeugtyp Ø mm Druckplatte CHF. (17) Scheibe Typ CHF. (17)<br />

type voiture Plateau de pression Disque d'embrayage<br />

PORSCHE<br />

911 ( 993 ) Carrera S , 01/97 - 240 SA883082999764 988.– SA881864999944 RF 448.–<br />

911 ( 993 ) 3,6 Carrera , 10(93 - 08/95 SA881864001098 OR 508.–<br />

911 ( 993 ) 3,6 Carrera 4 , 07/94 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,6 Turbo 4 , 03/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,6 Turbo GT2 , 03/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,6 Turbo GT2 4 , 08/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,8 Carrera , 06/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,8 Carrera 4 , 06/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,8 Carrera RS , 08/95 - 09/97<br />

911 ( 993 ) 3,8 Carrera RS 4 , 08/95 - 09/97<br />

911 ( 996 ) 3,4 Carrera , 09/97 - 09/01 240 SA883082999736 338.– SA881864000916 RF 558.–<br />

911 ( 996 ) 3,4 Carrera 4 , 09/97 - 09/01 SA881864999957 OR 508.–<br />

911 ( 996 ) 3,6 Carrera , 10/01 - 08/05 240 SA883082999754 508.– SA881864000916 RF 558.–<br />

911 ( 996 ) 3,6 Carrera 4 , 10/01 - 08/05 SA881864999957 OR 508.–<br />

911 ( 996 ) 3,6 Carrera 4S , 10/01 -<br />

911 ( 996 ) 3,6 GT3 , 03/99 - 08/05 240 SA883082999764 988.– SA881864999944 RF 448.–<br />

911 ( 996 ) 3,6 Turbo 4 , 06/00 - 08/05 SA881864001098 OR 508.–<br />

911 ( 996 ) 3,6 GT2 , 04/01 - 08/05<br />

911 ( 996 ) 3,6 Turbo 4S , 02/03 - 08/05<br />

911 ( 996 ) 3,6 GT3 Clubsport , 03/99 - 08/05 240 SA883082999764 988.– SA881861999856 OA 558.–<br />

SA881864999838 RF 478.–<br />

SA881864999992 OR 338.–<br />

911 ( 997 ) 3,6 Carrera , 07/04 - 240 SA883082999736 338.– SA881864000916 RF 558.–<br />

911 ( 997 ) 3,6 Carrera 4 , 07/04 - SA881864999957 OR 508.–<br />

911 ( 997 ) 3,8 Carrera S , 07/04 - 240 SA883082000884 558.– SA881864000916 RF 558.–<br />

911 ( 997 ) 3,8 Carrera 4S , 07/04 - SA881864999957 OR 508.–<br />

911 ( 997 ) GT2 , 09/07 - 240 SA883082999764 988.– SA881864999944 RF 448.–<br />

911 ( 997 ) GT3 , 03/06 - SA881864001098 OR 508.–<br />

911 ( 997 ) 3,6 Turbo , 03/06 - 240 SA883082999764 988.– SA881864999944 RF 448.–<br />

SA881864001098 OR 508.–<br />

RENAULT<br />

Clio ( I ) 1,8 RSI , 01/93 - 09/98 200 SA883082999626 388.– SA881861999738 AF 458.–<br />

Clio ( I ) 1,8 16 V , 01/93 - 03/96<br />

Clio ( I ) Williams , 01/94 - 09/98<br />

Clio ( II ) 2,0 16 V Sport , 02/00 - 210 SA883082999771 458.– SA881861999862 OA 498.–<br />

SA881861999877 AF 478.–<br />

R 5 1,4 Alpine Turbo , 10/81 - 01/85 180 SA883082999598 678.– SA881861999716 AF 458.–<br />

R 5 1,4 Turbo , 04/85 - 08/90 200 SA883082999626 388.– SA881861999738 AF 458.–<br />

SEAT<br />

Ibiza ( II ) 2,0i 16V , 08/96 - 08/99 228 SA883082999645 478.– SA881861999750 AF 458.–<br />

Ibiza ( II ) 1,9 TDI 66 kW , 08/96 - 08/99 SA881861999793 OA 508.–<br />

Ibiza ( III )1,8 T 20 V Cupra , 07/00 - 02/02 220 Serie SA881864999962 RF 458.–<br />

SA881864999964 OR 548.–<br />

Ibiza ( IV ) 1,9 TDI 96 kW , 02/02 - 240 SA883082000826 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Ibiza ( IV ) 1,9 TDI Cupra R , 03/04 - SA881864999980 OR 508.–<br />

Leon ( 1M ) 1,8 20 V T , 11/ 99 - 240 SA883082000827 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Leon ( 1M ) 1,8 20 V T 4 , 11/ 99 - SA881864999980 OR 508.–<br />

Leon ( 1M ) 1,8 T Cupra R 154 kW , 02/02 -<br />

Leon ( 1M ) 1,8 T Cupra R 165 kW , 07/03 -<br />

Leon ( 1M ) 2,8 Cupra 4 , 02 01 -<br />

Leon ( 1M ) 2,8 V6 Synchro , 06/01 -<br />

Leon ( 1M ) 1,9 TDI 96 kW , 05/03 - 240 SA883082000826 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Leon ( 1M ) 1,9 TDI 110 kW , 02/01 - SA881864999980 OR 508.–<br />

Leon ( 1M ) 1,9 TDI Syncro , 05/02 -<br />

SKODA<br />

Octavia ( 1U ) 1,9 TDI 4x4 74 kW , 09/00 - 240 SA883082000827 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

SA881864999980 OR 508.–<br />

Octavia ( 1U ) 1,9 TDI 96 kW , 01/03 - 240 SA883082000826 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

SA881864999980 OR 508.–<br />

SUBARU<br />

Impreza ( GD, GG ) 2,0 WRX STI , 11/01 - 240 SA883082999770 848.– SA881861999863 OA 508.–<br />

SA881861999870 AF 498.–<br />

VW<br />

Bora ( 1J ) 1,8 T , 03/02 - 05/05 240 SA883082000827 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Bora ( 1J ) 2,3 V5 4motion 110 kW , 12/98 - 10/00 SA881864999980 OR 508.–<br />

Bora ( 1J ) 2,3 V5 4motion 125 kW , 10/00 - 05/05<br />

Bora ( 1J ) 2,8 V6 4motion , 03/99 - 05/05<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 4motion 74 kW , 09/00 - 05/05<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 85 kW , 12/98 - 06/01<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 4motion 85 kW , 02/99 - 06/01<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 96 kW , 11/00 - 05/05 240 SA883082000826 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 4motion 96 kW , 11/00 - 05/05 SA881864999980 OR 508.–<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 110 kW , 05/00 - 05/05<br />

Bora ( 1J ) 1,9 TDI 4motion 110 kW , 05/00 - 05/05<br />

Corrado ( 53I ) 1,8 16 V , 04/89 - 07/92 228 SA883082999645 478.– SA881861999750 AF 458.–<br />

Corrado ( 53I ) 1,8 G60 , 09/88 - 09/93 SA881861999793 OA 508.–<br />

Corrado ( 53I ) 2,0 16 V , 08/91 - 12/95<br />

Corrado ( 53I ) 2,9 VR6 , 08/91 - 12/95<br />

Golf I 1,8 GTI , 08/82 - 12/83 210 SA883082999616 398.– SA881861999707 OA 428.–<br />

SA881861999708 AF 468.–<br />

Golf II 1,8 GTI 77 kW , 01/85 - 07/85 210 SA883082999616 398.– SA881861999707 OA 428.–<br />

Golf II 1,8 GTI 79 kW , 08/85 - 10/87 SA881861999708 AF 468.–<br />

Golf II 1,8 GTI 82 kW , 08/83 - 10/91<br />

Golf II 1,8 GTI Kat , 01/87/10/91<br />

Golf II 1,8 GTI 16 V 95 kW , 02/86 - 10/91 210 SA883082999616 398.– SA881861999757 OA 428.–<br />

Golf II 1,8 GTI 16 V 102 kW , 02/86 - 06/90 SA881861999758 AF 458.–


Performance Kupplungen / Performance Embrayage<br />

Fahrzeugtyp Ø mm Druckplatte CHF. (17) Scheibe Typ CHF. (17)<br />

type voiture Plateau de pression Disque d'embrayage<br />

VW<br />

Golf II 1,8 GTI G 60 , 04/90 - 07/91 228 SA883082999645 478.– SA881861999750 AF 458.–<br />

Golf II 1,8 GTI G 60 Synchro , 08/88 - 07/91 SA881861999793 OA 508.–<br />

Golf III 2,0 Synchro , 08/95 - 08/97 228 SA883082999645 478.– SA881861999750 AF 458.–<br />

Golf III 2,0 GTI 16 V , 08/92 - 08/97 SA881861999793 OA 508.–<br />

Golf III 2,8 VR6 120 kW , 08/95 - 09/97<br />

Golf III 2,8 VR6 128 kW , 01/92 - 08/97<br />

Golf III 2,9 VR6 Synchro , 10/94 - 08/97<br />

Golf III 1,9 TDI 66 kW , 09/93 - 08/97<br />

Golf IV 1,8 T GTI , 08/01 - 06/05 240 SA883082000827 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Golf IV 2,3 V 5 4motion 110 kW , 12/98 - 10/00 SA881864999980 OR 508.–<br />

Golf IV 2,3 V 5 4motion 125 kW , 10/00 - 06/05<br />

Golf IV 2,8 V 6 4motion , 03/99 - 06/05<br />

Golf IV 1,9 TDI 4motion 74 kW , 09/00 - 06/05<br />

Golf IV 1,9 TDI 85 kW , 12/98 - 06/01<br />

Golf IV 1,9 TDI 4motion 85 kW , 05/99 - 06/01<br />

Golf IV 1,9 TDI 96 kW , 11/00 - 06/05 240 SA883082000826 548.– SA881864001490 RF 498.–<br />

Golf IV 1,9 TDI 4motion 96 kW ,11/00 - 06/05 SA881864999980 OR 508.–<br />

Golf IV 1,9 TDI 110 kW , 02/00 - 06/05<br />

Golf IV 1,9 TDI 4motion 110 kW , 02/00 - 06/05<br />

Golf IV 3,2 R32 4motion , 09/02 - 240 SA883082999760 508.– SA881864999985 OR 498.–<br />

Golf V 2,0 GTI 147 kW , 10/04 - 240 SA883082999788 448.– SA881864999502 OR 448.–<br />

Golf V 2,0 GTI 169 kW , 09/06 - SA881864999505 RF 508.–<br />

Golf V 1,9 TDI 4motion , 08/04 -<br />

Golf V 3,2 R32 4motion , 11/05 - 240 SA883082001394 528.– SA881864999529 OR 428.–<br />

Lupo 1,4 16 V 55 kW , 09/98 - 07/05 200 SA883082999610 388.– SA881861999825 AF 458.–<br />

Lupo 1,4 16 V 74 kW , 08/99 - 07/05 SA881861999836 OA 428.–<br />

Polo ( 86C ) 1,3 G40 83 kW , 08/90 - 09/94 200 SA883082999610 388.– SA881861999825 AF 458.–<br />

Polo ( 86C ) 1,3 G40 85 kW , 01/87 - 08/90 SA881861999836 OA 428.–<br />

Polo ( 6N ) 75 1,6 , 10/94 - 10/99 200 SA883082999610 388.– SA881861999825 AF 458.–<br />

Polo ( 6N ) 100 1,4 16 V , 04/96 - 10/99 SA881861999836 OA 428.–<br />

Polo ( 6N ) 120 1,6 16 V GTI , 09/98 - 10/99<br />

Scirocco ( 53B ) 1,8 16 V 95 kW , 03/86 - 07/92 210 SA883082999616 398.– SA881861999757 OA 428.–<br />

Scirocco ( 53B ) 1,8 16 V 102 kW , 10/85 - 07/89 SA881861999758 AF 458.–<br />

Legende :<br />

RF = Starre Sinterscheibe / Disque d'embrayage rigide<br />

OR = Starre Scheibe mit organischen Belägen / Disque d'embrayage rigide en matériaux frités<br />

AF = Torsionsgefederte Sinterscheibe / Disque d'embrayage avec ressorts de torsions<br />

OA = Torsionsgefederte Scheibe mit organischen Belägen<br />

Disques d'embrayage avec ressorts de torsions en matériaux frités<br />

Weitere Applikationen erhältlich!<br />

Autres applications livrable!


BREMBO IST<br />

FÜHRENDER<br />

BREMSENHERSTELLER<br />

Brembo ist der weltweit führende Hersteller von Bremsanlagen für PKW, Motorräder<br />

und Nutzfahrzeuge. Brembo ist auf 3 Kontinenten tätig, verfügt über Produktionswerke<br />

in 9 Ländern und vertreibt die eigenen Produkte in 70 Ländern.<br />

Forschung und Entwicklung hält nie an.<br />

Dank der Investition des Unternehmens von 5,2% des Umsatzes, arbeiten mehr als 500<br />

Ingenieure, Spezialisten und Techniker, um ein führendes, sicheres und leistungsfähiges<br />

Produkt anzubieten.<br />

Alles wird in Eigenregie hergestellt.<br />

Der gesamte Produktionsprozess ist firmenintern integriert: Planung, Entwicklung,<br />

Tests, Bearbeitung, Qualitätskontrolle, Vertrieb, Service.<br />

Brembo bedeutet Top Qualität.<br />

Die Herstellung der Brembo-Produkte erfolgt nach den Vorgaben der Normen ISO<br />

9004 und ISO 14001. Alle Aftermarket-Produkte sind mit Brembo-Garantie versehen.<br />

Die Grossen wählen Brembo.<br />

Brembo produziert Bremsanlagen zur Erstausrüstung der Fahrzeuge weltweit führender<br />

Automobilhersteller: Aston Martin, Audi, BMW, Cadillac, Chrysler, Ferrari, Ford,<br />

General Motors, Honda, Jaguar, Jeep, Land Rover, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan,<br />

Porsche, Subaru, Volkswagen, Volvo, um nur einige Beispiele zu nennen.<br />

Brembo gewinnt im Rennsport<br />

Seit mehr als 30 Jahren rüstet Brembo die Fahrzeuge und Motorräder der erfolgreichsten<br />

Rennfahrer für die weltweit wichtigsten Rennsportereignisse aus.<br />

Brembo High Performance<br />

Die in langjähriger Forschungstätigkeit und auf dem Gebiet des Rennsports gesammelte<br />

Erfahrung führten je nach Genre und den angewandten unterschiedlichen<br />

Forschungs- und Entwicklungsansätzen zur Entstehung differenzierter Produktlinien.<br />

Dank der erzielten Ergebnisse können die Automobilsportbegeisterten, die die Originalbremsanlage<br />

durch Brembo High Performance Produkte ersetzen, nicht nur in<br />

Fahrt in punkto Leistung und Sicherheit verbessern, sondern auch die Stielinhalte des<br />

Fahrzeugs erhöhen.<br />

BREMBO EST LE<br />

LEADER DANS LA<br />

PRODUCTION DE<br />

FREINS<br />

Brembo est le leader mondial dans la production de freins pour automobiles, motos et<br />

véhicules utilitaires. Brembo est une entreprise active sur 3 continents, possède des centres<br />

de production dans 9 pays et distribue ses propres produits dans 70 pays.<br />

La recherche et le développement<br />

ne s’arrêtent jamais.<br />

Grâce à l’investissement de 5.2% du chiffre d’affaire, plus de 500 ingénieurs, spécialistes<br />

et techniciens travaillent afin de proposer un produit sûr, de qualité et performant.<br />

Tout est produit de manière indépendante.<br />

L’ensemble des procédés de production se déroulent au sein de l’entreprise: planification,<br />

développement, tests, usinage, contrôle de qualité, distribution, service.<br />

Brembo signifie top qualité.<br />

La production des produits Brembo se fait d’après les normes ISO 9004 et ISO 14001.<br />

Tous les produits „Aftermarket“ sont dotés de la garantie Brembo.<br />

Les grandes choisissent Brembo.<br />

Brembo produit des systèmes de freinage pour des producteurs d’automobiles du monde<br />

entier: Aston Martin, Audi, BMW, Cadillac, Chrysler, Ferrari, Ford, General Motors, Honda,<br />

Jaguar, Jeep, Land Rover, Mercedes-Benz, Mitsubishi, Nissan, Porsche, Subaru, Volkswage,<br />

Volvo pour ne citer que quelques exemples.<br />

Brembo gagne en course automobile.<br />

Depuis plus de 30 ans, Brembo équipe les voitures et les motos des meilleurs coureurs<br />

automobiles pour les courses internationaes les plus importantes.<br />

Brembo High Performance<br />

L’expérience acquise au fil des années dans le domaine de la recherche et de la course<br />

automobile a amené à des lignes de produits différenciées. Grâce aux résultats acquis,<br />

les fans du sport automobile qui remplacent leurs freins d’origine par Brembo High Performance<br />

améliorent non seulement leur performance et la sécurité, mais également le<br />

style de la voiture.<br />

ARE YOU<br />

READY<br />

FOR RED?<br />

D


Sport<br />

Gelochte Bremsscheiben mit den gleichen Abmessungen<br />

wie in der Erstausrüstung.<br />

Die Bremssysteme der Linie Sport wurden für eine komplette Kompatibilität zu den Bremssätteln<br />

der Erstausrüstung, den Rädern und den anderen Teilen des Fahrzeugs konzipiert und<br />

lassen sich leicht einbauen. Sie überzeugen durch eine hervorragende Bremsleistung in jeder<br />

Fahrsituation, ob im Alltagsverkehr oder beim sportlichen Fahren. Die Bremsscheiben der Linie<br />

Sport verringern die thermische Belastung und das „Fading“. Gleichzeitig werden Leistungen<br />

bei Nässe sowie der Reibkoeffizient der Bremsbeläge in der Anfangsphase beim Bremsen verbessert<br />

Des disques de freins percés avec les mêmes mesures<br />

que dans l’équipement d’origine<br />

Les systèmes de freinage de la ligne Sport ont été créés afin de permettre une compatibilité<br />

absolue avec les étriers de l’équipement d’origine, avec les roues et les autres pièces du véhicule<br />

et se laissent monter très facilement. Ils convainquent grâce à une excellente performance<br />

lors du freinage quelle que soit la situation de conduite, que ce soit dans la circulation<br />

de tous les jours ou lors de la conduite sportive. Les disques de freins de la ligne Sport atténuent<br />

les contraintes thermiques et le „Fading“. De plus, les performances sur routes mouillées<br />

ainsi que le coefficient de friction des plaquettes de frein lors au coommencement du<br />

freinage sont améliorés.<br />

Für alle verfügbaren BREMBO Bremsscheiben<br />

Sport sind DTC-Gutachten verfügbar.<br />

Pour tout les disques de freins sport BREMBO<br />

avec attestation DTC.<br />

Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

ABARTH<br />

500, 500C 1.4i Turbo 16V 99 10/07- FD.029.000 F 428.– 284 22 07.B314.40 138.–<br />

RD.009.000 R 218.– 240 11 07.B315.30 138.–<br />

GRANDE PUNTO (199) 1.4i Turbo 16V 114 - 132 12/07- FD.197.000 F 418.– 305 28 07.B314.21 218.–<br />

RD.135.000 R 298.– 264 10<br />

ALFA ROMEO<br />

147 (937) 1.6 16V T.SPARK, 1.9 JTDM 8V + 16V 85 - 125 01/01- FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD inkl. 16V, 2.0 16V T.SPARK 74 - 110 04/01- FD.030.000 F 428.– 284 22 07.B314.29 148.–<br />

RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

3.2 GTA 184 02/03- FD.167.000 F 508.– 330 32 07.B314.39 178.–<br />

02/03- RD.101.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

156 (932) inkl. Sportwagon 1.6 16V T.SPARK , 1.8 16V T.SPARK 88 - 103 09/97- Chassis >0383455 FD.020.000 F 408.– 281 15<br />

Chassis 0383456> FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

09/97- -12/01 RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

01/02- RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

1.8 16V T.SPARK 106 09/97- Chassis >0383455 FD.020.000 F 408.– 281 15<br />

Chassis 0383456> FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD 93 - 110 11/03- FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD 85 05/01- Chassis >0383455 FD.020.000 F 408.– 281 15<br />

Chassis 0383456> FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

05/01- -12/01 RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

01/02- RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD 77 - 81 09/97- Chassis >0383455 FD.020.000 F 408.– 281 15<br />

Chassis 0383456> FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD 16V 0103 11/02- FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

2.0 16V T.SPARK, 2.4 JTD, 2.5 V6 24V 100 - 141 09/97- FD.030.000 F 428.– 284 22 07.B314.29 148.–<br />

-12/01 RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

01/02- RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

2.0 JTS 122 03/02- FD.030.000 F 428.– 284 22 07.B314.29 148.–<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

2.0 Twin Spark 118 11/97- FD.030.000 F 428.– 284 22 07.B314.29 148.–<br />

RD.101.000 R 258.– 251 10 07.B315.23 138.–<br />

3.2 GTA 184 03/02- Chassis >0588972 FD.065.000 F 418.– 305 28 07.B314.39 178.–<br />

Chassis 0588973> FD.167.000 F 508.– 330 32 07.B314.39 178.–<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

159 inkl. Sportwagon 1.8 MPI, 1.9 JTDM 8V + 16V, 1.9 JTS / 2.2 JTS, 2.0 JTDM 85 -136 09/05- FD.168.000 F 418.– 305 28<br />

1.8 Tbi, 2.4 JTDM inkl. Q4, 3.2 JTS inkl. Q4 147 - 191 09/05- FD.169.000 F 508.– 330 28 07.B314.48 218.–<br />

166 (936) 2.0 V6, 2.4 JTD, 2.5 V6 24V, 3.0 V6 24V, 3.2 V6 24V 129 - 176 09/98- FD.079.000 F 438.– 310 28 07.B314.48 218.–<br />

RD.103.000 R 238.– 276 10<br />

GIULIETTA (940) 1.4TB, 2.0JTDM 100 - 125 04/10- FD.168.000 F 418.– 305 28<br />

1.8TBi 173 04/10- FD.169.000 F 508.– 330 28<br />

BRERA (939) 2.0 JTDM, 2.2 JTS 120 - 136 01/06- FD.168.000 F 418.– 305 28<br />

1.8 Tbi, 2.4 JTDM 20V, 3.2 JTS inkl. Q4 147 -191 01/06- FD.169.000 F 508.– 330 28 07.B314.48 218.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

ALFA ROMEO<br />

GT (937) 1.8 TS, 1.9 JTD, 2.0 JTS 103 - 125 11/03- FD.030.000 F 428.– 284 22<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

3.2 GTA 176 11/03- FD.167.000 F 508.– 330 32 07.B314.48 218.–<br />

RD.110.000 R 428.– 276 10 07.B315.23 138.–<br />

GTV (916C) 1.8 16V, 2.0 JTS, 2.0 T.SPARK 16V, 2.0 V6 Turbo 106 - 148 06/95- FD.033.000 F 408.– 284 22<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

3.0 V6 24V 160 - 162 10/96- FD.065.000 F 418.– 305 28 07.B314.39 178.–<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

3.2 V6 24V 176 04/03- FD.167.000 F 508.– 330 32 07.B314.39 178.–<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

MITO (955) 1.4, 1.4 TB, 1.6 JTDM 85 - 99 09/08- FD.036.000 F 368.– 281 26<br />

1.4 58 - 70 09/08- FD.054.000 F 358.– 257 22 07.B314.04 128.–<br />

1.3 JTDM 66 - 70 09/08- FD.036.000 F 368.– 281 26<br />

1.4 TB 114 - 125 09/08- FD.198.000 F 418.– 305 28<br />

1.4 Turbo 110 09/08- FD.198.000 F 418.– 305 28 07.B314.21 218.–<br />

SPIDER (916S) 1.8 16V, 2.0 JTS, 2.0 T.SPARK 16V, 2.0 V6 Turbo, 3.0 V6 106 - 148 06/95- FD.033.000 F 408.– 284 22<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

3.0 V6 inkl. 24V 160 - 162 01/99- FD.065.000 F 418.– 305 28 07.B314.39 178.–<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

3.2 V6 24V 176 04/03- FD.167.000 F 508.– 330 32 07.B314.39 178.–<br />

RD.102.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

SPIDER (939) 1.8 TBi 147 05/09- FD.169.000 F 508.– 330 28 07.B314.48 218.–<br />

2.0 JTDM, 2.2 JTS 120 - 136 09/06- FD.168.000 F 418.– 305 28<br />

2.4 JTDM 147 - 154 04/07- FD.169.000 F 508.– 330 28<br />

3.2 JTS inkl. Q4 191 09/06- FD.169.000 F 508.– 330 28 07.B314.48 218.–<br />

AUDI<br />

A1 (8X) inkl. Sporback 1.2TFSI, 1.4TFSI, 1.6DTI, 2.0TDI 63 - 136 05/10- FD.075.000 F 328.– 256 22<br />

FD.074.000 F 438.– 288 25<br />

A3 (8L) 1.6 74-75 09/96- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 92 09/96- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 quattro 92 08/98- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T 110 - 132 12/96- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T quattro 110-132 12/96- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 66 - 81 09/96- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 96 08/00- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI quattro 96 08/00- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

S3 quattro 154 - 165 03/99- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

A3 (8P) inkl. Cabrio + Sportback 1.2TSI, 1.4TFSI, 1.6, 1.6FSI, 1.6TDI, 1.9TDI 66 - 92 05/03- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

1.4 TFSI, 1.8T, 1.8TFSI, 2.0, 2.0FSI, 92 - 120 05/03- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

2.0TDI, 2.0TDI 16V, alle/tous incl. Quattro<br />

1.8 TFSI, 2.0TDI, 2.0 TFSI, alle/tous incl. Quattro 118 - 147 09/04- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

alle Modelle / tous les modèles RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

A4 (8D2, B5) inkl. Avant 1.6, 1.8 74 - 95 01/95- 11/00 FD.080.000 F 388.– 280 22<br />

1.8, 1.8T, 2.4, 2.5TDI, 2.6, 2.8, 2.8 24V 102 - 142 01/95- 11/00 FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

1.8 quattro 85 - 92 01/95- 11/00 FD.080.000 F 388.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.106.000 R 458.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 81/85 10/95- 11/00 FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

1.9 TDI 55/66 01/95- 11/00 FD.080.000 F 388.– 280 22<br />

1.8 T quattro, 1.9 TDI quattro, 2.4 quattro, 81 - 142 09/96- FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

2.5TDI quattro, 2.6 quattro RD.106.000 R 458.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

A4 (8E2, B6) inkl. Avant 1.9 TDI 74-85 05/01- 12/04 FD.080.000 F 388.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.177.000 R 308.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T incl. Quattro, 1.9TDI incl. Quattro, 74 - 110 11/00- 12/04 FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

2.0, 2.0 FSI, 2.0 TDI RD.177.000 R 308.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T incl. Quattro 120 - 140 07/01- 12/04 FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.177.000 R 308.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

2.4, 2.5 D, 2.5TDI incl. Quattro, 3.0 incl. quattro 114 - 162 10/00- 12/04 FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

A4 (8EC) inkl. Avant 1.6, 1.9TDI 75 - 85 11/04- FD.051.000 F 398.– 288 25<br />

FD.080.000 F 388.– 280 22<br />

RD.177.000 R 308.– 245 10<br />

2.0, 2.0 FSI 96 - 110 11/04- FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

2.0 TDI incl. 16V + quattro 89 - 103 11/04- FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.177.000 R 308.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI 89 - 93 09/05- FD.080.000 F 388.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.177.000 R 308.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T incl. Quattro, 2.0 TFSI, 2.0 TDI incl. Quattro 120 - 125 06/06- FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

A6 (4A, C4) inkl. Avant 2.4, 2.6, 2.8, 2.5TDI inkl. quattro, 2.6 quattro, 2.8 quattro 110 - 142 06/94- -10/97 FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

A6 (4B, C5) inkl. Avant 1.8, 1.8 T inkl. quattro, 1.9TDI, 2.0, 2.4 inkl. quattro 81 -142 02/97- -01/05 FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

2.5 TDI inkl. quattro, 2.8 FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

2.8 24V, 2.8 quattro 132 - 142 02/97- 01/05 FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

A6 (4F2) inkl. Quattro 4.2 quattro, 4.2 FSI quattro 246 - 257 05/04- FD.149.000 F 628.– 347 30 07.B314.55 198.–<br />

RD.150.000 R 598.– 330 22 07.B315.00 198.–<br />

A6 Allroad (4FH) 4.2 FSI quattro 257 05/06- FD.149.000 F 628.– 347 30<br />

RD.150.000 R 598.– 330 22<br />

Q7 (4L) 3.0 TDI, 3.0TFSI, 3.6 FSI, 4.2 FSI, 4.2 TDI, 6.0TDI 150 - 368 03/06- FD.207.000 F 628.– 350 34 07.B314.20 368.–<br />

TT (8J) inkl. Roadster 1.8 TFSI, 2.0TDI quattro, 2.0 TFSI inkl. quattro 118 - 155 10/06- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

AUDI<br />

TT (8N) inkl. Roadster 1.8 T 110 - 140 10/98- 06/06 FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T quattro 132 - 140 10/98- 06/06 FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T quattro 165 - 176 10/98- 06/06 FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

BMW<br />

1 (E81, E87) 118d, 120d 100 - 120 09/04- FD.166.000 F 458.– 292 22 a.A.<br />

RD.176.000 R 418.– 300 20<br />

118i, 120i 105 - 110 09/04- FD.166.000 F 458.– 292 22 a.A.<br />

RD.176.000 R 418.– 300 20<br />

RD.208.000 R 418.– 296 10,5<br />

123d, 130i 150 - 195 03/05- FD.204.000 F 488.– 330 24 a.A.<br />

1 (E82/E88) 118d, 118i 100 - 105 09/08 FD.166.000 F 458.– 292 22 a.A.<br />

123d, 125i 150 - 160 03/08- FD.204.000 F 488.– 330 24 a.A.<br />

3 (E36) 318 is, 320i, 325i, 325td, 325tds, 323ti Compact 85 - 141 09/90- FD.040.000 F 428.– 286 22 a.A.<br />

323 i 2.5, 328i 125 - 142 01/95- FD.040.000 F 428.– 286 22<br />

RD.141.000 R 358.– 276 19<br />

M3 3.0 210 08/94- FD.138.000 F 528.– 315 28<br />

RD.147.000 R 508.– 311.9 19.9<br />

3 (E46) 316 i, 318i, 318d, 320d 77 - 105 04/98- FD.040.000 F 428.– 286 22 07.B314.31 148.–<br />

RD.141.000 R 358.– 276 19 07.B315.26 138.–<br />

320d 110 09/01- FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

RD.161.000 R 418.– 294 19 07.B315.26 138.–<br />

320i 110 - 125 03/98- FD.040.000 F 428.– 286 22 07.B314.31 148.–<br />

FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

RD.141.000 R 358.– 276 19 07.B315.26 138.–<br />

RD.161.000 R 418.– 294 19 07.B315.26 138.–<br />

323i 125 03/98- FD.040.000 F 428.– 286 22 07.B314.31 148.–<br />

RD.141.000 R 358.– 276 19 07.B315.26 138.–<br />

325i, 328i 141 - 142 02/98- FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

RD.161.000 R 418.– 294 19 07.B315.26 138.–<br />

325 xi 141 09/00- FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

330d, 330i, 330xd, 330xi 135 - 170 10/99- FD.151.000 F 508.– 325 25<br />

3 (E90) 316i, 318i, 318d, 320i 85 - 125 09/05- FD.166.000 F 458.– 292 22 a.A.<br />

RD.208.000 R 418.– 296 10,5<br />

RD.176.000 R 418.– 300 20<br />

325d 145 - 150 09/06- FD.204.000 F 488.– 330 24 a.A.<br />

RD.209.000 R 568.– 336 22<br />

325i, 325xi 160 01/05- FD.204.000 F 488.– 330 24 a.A.<br />

RD.176.000 R 418.– 300 20<br />

RD.209.000 R 568.– 336 22<br />

330i, 330xi, 330d, 330xd 170 - 200 01/05- FD.204.000 F 488.– 330 24 a.A.<br />

RD.209.000 R 568.– 336 22<br />

5 (E39) 520d, 520i, 523i, 525d, 525i, 85 - 173 11/95- FD.068.000 F 428.– 296 22<br />

525td, 525tds, 528i, 530d, 535i<br />

5 (E60) 520d, 520i, 523i, 525d, 525i 110 - 160 09/03- FD.181.000 F 658.– 324 30 07.B314.35 238.–<br />

FD.182.000 F 628.– 310 24 07.B314.35 238.–<br />

RD.183.000 R 598.– 320 20<br />

530d, 530i 160 -200 07/03- FD.181.000 F 658.– 324 30 07.B314.35 238.–<br />

RD.183.000 R 598.– 320 20<br />

525xd, 525xi, 530xd, 530xi 145 - 200 07/05- FD.181.000 F 658.– 324 30 07.B314.35 238.–<br />

6 (E63) 630i 190 - 200 09/04- FD.181.000 F 658.– 324 30 07.B314.35 238.–<br />

RD.183.000 R 598.– 320 20 07.B315.02 208.–<br />

X5 (E53) 3.0i, 3.0d, 4.4i 135 - 235 05/00- FD.146.000 F 578.– 332 30<br />

RD.130.000 R 508.– 324 12 07.B315.01 138.–<br />

Z3 2.0, 2.2, 2.8 110 - 141 04/99- FD.040.000 F 428.– 286 22 07.B314.31 148.–<br />

3.0 170 06/00- FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

Z4 (E85) 2.0i, 2.2i, 2.5i 110 - 141 02/03- FD.040.000 F 428.– 286 22 07.B314.31 148.–<br />

2.5si, 3.0i, 3.0si 160 - 195 02/03- FD.091.000 F 418.– 300 22 07.B314.31 148.–<br />

CITROEN<br />

C2 (JM) 1.4, 1.4 16V, 1.4HDi, 1.6, 1.6HDi, 1.6VTS 50-90 09/03- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

C3 1.1, 1.4, 1.4 16V, 1.6HDi 44 - 70 11/09- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

C3 (FC) 1.4 16V, 1.4 16V Hdi, 1.6 16V, 1.6 16V Hdi 65 - 80 02/02- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

C4 (LC) inkl. Coupé (LA) 1.4 16V, 1.6 16V, 1.6 16V Bio-Flex, 1.6 Hdi 65 - 80 11/04- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

DS3 1.4 16V, 1.6HDi 68 - 70 11/09- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

SAXO (S0, S1) 1.4 VTS, 1.6, 1.6VTL, 1.6VTR, 1.6VTS 55 - 87 02/96- FD.037.000 F 308.– 247 20,4 07.B314.37 118.–<br />

FIAT<br />

500 + 500C 1.2 51 10/07- FD.009.000 F 218.– 240 11 07.B314.28 138.–<br />

1.3 D Multijet, 1.4 70 - 74 10/07- FD.054.000 F 358.– 257 22 07.B314.04 128.–<br />

RD.009.000 R 218.– 240 11 07.B315.30 138.–<br />

1.3 D Multijet 55 10/07- FD.199.000 F 348.– 240 20<br />

BARCHETTA (183) 1.8 16V 96 04/95- FD.055.000 F 298.– 257 20<br />

RD.009.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

BRAVO (198) 1.4 66 04/07- FD.054.000 F 358.– 257 22 07.B314.29 148.–<br />

1.4 T-Jet, 1.6 D Multijet, 1.9 D Multijet 66 - 88 04/07- FD.029.000 F 428.– 284 22 07.B314.29 148.–<br />

1.4 T-Jet, 1.9 D Multijet, 2.0 D Multijet 110 - 121 04/07- FD.036.000 F 368.– 281 26<br />

CINQUECENTO (170) 0.7 , 0.7i, 0.9, 0.9 i.e, 0.9 i.e. S, 1.1 Sporting 22 - 40 12/91 FD.009.000 F 218.– 240 11<br />

COUPE (FA/175) 2.0 20V Turbo 162 08/96- FD.064.000 F 418.– 305 28 07.B314.39 178.–<br />

RD.009.000 R 218.– 240 11 07.B315.24 128.–<br />

GRANDE PUNTO inkl. EVO (199) 1.2, 1.3 D Multijet, 1.4 48 - 57 10/05- FD.170.000 F 238.– 257 22 07.B314.04 128.–<br />

1.3 D Multijet, 1.4 T-Jet, 1.6 D Multijet, 1.9 D Multijet 66 - 96 10/05- FD.136.000 F 398.– 284 22 07.B314.40 138.–<br />

RD.135.000 R 298.– 264 10<br />

1.4 16V 70 - 99 10/05- FD.136.000 F 398.– 284 22<br />

FD.170.000 F 238.– 257 22<br />

RD.135.000 R 298.– 264 10<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

FIAT<br />

PUNTO (176) 1.7 D, 1.1, 1.2, 1.7 40 -70 09/93- FD.009.000 F 218.– 240 11 07.B314.28 138.–<br />

PUNTO (188) 1.4, 1.3 JTD 16V, 1.9 JTD 51 - 70 09/03- FD.055.000 F 298.– 257 20<br />

1.2 16V, 1.9 DS 44 - 59 09/99- FD.010.000 F 258.– 257 12<br />

1.2 44 09/99- FD.009.000 F 218.– 240 11 07.B314.28 138.–<br />

1.8 HGT 96 09/99- -07/03 FD.032.000 F 338.– 284 22<br />

06/03- FD.054.000 F 358.– 257 22<br />

RD.009.000 R 218.– 240 11 07.B315.23 138.–<br />

1.9 JTD 74 06/03- FD.032.000 F 338.– 284 22<br />

STILO inkl. Multi Wagon (192) 1.6 100 04/05- FD.054.000 F 358.– 257 22 07.B314.40 138.–<br />

1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 16V 59 - 77 02/02- FD.054.000 F 358.– 257 22 07.B314.40 138.–<br />

1.8 16V, 1.9 D Multijet 74 - 98 10/01- FD.029.000 F 428.– 284 22 07.B314.40 138.–<br />

1.9 D Multijet 110 09/05- FD.036.000 F 368.– 281 26 07.B314.40 138.–<br />

1.9 JTD 93 - 103 09/03- FD.036.000 F 368.– 281 26 07.B314.40 138.–<br />

1.9 JTD 59 - 85 10/01- FD.029.000 F 428.– 284 22 07.B314.40 138.–<br />

2.4 20V 125 10/01- FD.036.000 F 368.– 281 26<br />

FORD<br />

C-MAX 1.6, 1.8, 2.0, 1.6 TDCi, 1.8 Flexifuel, 1.8TDCi, 2.0TDCi 66 - 107 02/07- FD.173.000 F 268.– 278 25<br />

FIESTA III (GFJ) 1.0, 1.1, 1.3, 1.4, 1.6, 1.3 CAT, 1.4CAT, 1.6i 16V, 1.6 Turbo, 33 - 96 01/89- FD.056.000 F 298.– 239,5 20<br />

1.6 XR2i, 1.8 16V, 1.8D, 1.8 TD, 1.8 XR2i 16V<br />

FIESTA IV (JA, JB) 1.25 i 16V, 1.6i, 1.4i 16V, 1.6 16V SPORT, 1.8 D, 1.8 DI 37 - 76 08/95- -ABS FD.056.000 F 298.– 239,5 20<br />

+ABS FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

FIESTA V (JH, JD) 1.3, 1.25 16V, 1.4 16V, 1.4TDCi, 1.6 16V, 1.6 TDCi 44 - 74 11/01- FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

FOCUS I (DAW, DBW) 1.4 16V, 1.6 16V. 1.8 16V, 2.0 16V 55 - 96 10/98- FD.096.000 F 358.– 258 22<br />

FOCUS I Cabrio (DNW)<br />

1.8 DI/TDDi, 1.8TDCi, 1.8 Turbo DI/TDDi<br />

RS 158 10/02- FD.179.000 F 408.– 324 28 07.B314.39 178.–<br />

ST170 127 03/02- FD.180.000 F 358.– 300 24 07.B314.42 168.–<br />

FOCUS C-MAX 1.6, 1.8, 2.0, 1.6 TDCi, 1.6 Ti, 1.8 TDCi, 2.0TDCi 66 - 107 10/03- FD.173.000 F 268.– 278 25<br />

FOCUS II (DA) 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 1.6TDCi, 1.6 Ti, 66 - 107 11/04- FD.173.000 F 268.– 278 25<br />

inkl. Cabrio + Turnier (Kombi)<br />

1.8 Flexifuel, 1.8TDCi, 2.0TDCi<br />

KA (RB) 1.0i, 1.3i, 36 - 51 09/96- FD.056.000 F 298.– 239,5 20<br />

1.6 i 70 07/03- FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

STREET KA 1.6 70 05/03- FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

KA 1.2 51 02/09- FD.009.000 F 218.– 240 11 07.B314.28 138.–<br />

1.3 TDCi 55 02/09- FD.199.000 F 348.– 240 20<br />

MUSTANG GT500 373 01/08- FD.188.000 F 628.– 355 32<br />

PUMA (EC) 1.4 16V, 1.6 16V, 1.7 16V, ST160 66 - 118 11/97- -02/00 FD.056.000 F 298.– 239,5 20 07.B314.43 128.–<br />

02/00- FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

HONDA<br />

CIVIC IV Hatchback 1.6 i 16V Vtec (EE9), 1.6 16V Vtec (EG5), 1.6 VTi 16V (EG6) 92 - 118 10/89- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC V Coupe (EJ) 1.6 i (EJ6), 1.6 i Vtec, 1.6 i Vtec (EJ1) 77 - 118 01/94- 11/95 FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC V Sedan (EG, EH) 1.6 16V Vtec (EH9), 1.6 VTi (EG9) 92 - 118 10/91- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC VI Aerodeck (MB, MC) 1.4 16V (MB8), 1.5 16V (MB9), 1.6 16V (MC1), 2.0i D (MC3) 55 - 85 04/98- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC VI Coupe (EJ, EM1) 1.6 i, 1.6 i Vtec 77 - 118 03/96- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC VI Fastback (MA) 1.4 16V (MB2), 1.4i (MA8), 1.5 16V (MB3), 1.5i Vtec-E (MA9) 55 - 118 09/94- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

1.6 16V (MB4), 1.6 i (MB1), 1.6 i Vtec (MB1), 1.6 Vti<br />

CIVIC VI Hatchback (EJ, EK) 1.4 i (EJ9), 1.4 i S (EJ9), 1.6 VTi (EK4), 2.0 TDiC 55 - 118 11/95- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC VI Sedan (EJ, EK) 1.4 i (EJ9), 1.6 VTi (EK4) 66 - 118 11/95- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CIVIC VIII 1.8i 16v 01/06- FD.194.000 F 368.– 262 21<br />

CR-V I (RD) 2.0, 2.0 16V (RD1, RD3), 94 - 108 10/95- FD.067.000 F 358.– 282 23 07.B314.44 178.–<br />

CRX II (ED, EE) 1.6 i 16V Vtec (EE8) 110 10/89- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

CRX III (EH, EG) 1.6 ESi (EH6), 1.6 i VTi (EG2) 92 - 118 03/92- FD.041.000 F 368.– 262 21<br />

HR-V (GH) 1.6 16V, 1.6 16V 4WD 77 - 91 03/99- FD.067.000 F 358.– 282 23 07.B314.44 178.–<br />

INTEGRA CoupÉ (DC2, DC4) 1.8 Type-R 140 11/97- FD.067.000 F 358.– 282 23 07.B314.44 178.–<br />

PRELUDE V (BB) 2.2 16V 136 - 147 10/96- FD.067.000 F 358.– 282 23 07.B314.44 178.–<br />

SHUTTLE (RA) 2.2 16V, 2.3 16V 110 10/94- FD.067.000 F 358.– 282 23 07.B314.44 178.–<br />

HYUNDAI<br />

GENESIS COUPE 3.8 V6 223 01/08- FD.189.000 F 568.– 340 28<br />

RD.190.000 R 558.– 330 20<br />

JEEP<br />

CHEROKEE (KJ) 2.4, 2.5 CRD, 2.8 CRD, 3.7 V6 105 - 155 09/01- FD.157.000 F 308.– 288 28<br />

GRAND CHEROKEE II (WJ, WG) 2.7 CRD 4x4, 2.7 CRD Laredo, 3.1 TD, 3.7 Laredo 103 - 190 04/99- FD.139.000 F 408.– 305 26<br />

4.0 4x4, 4.7, 4.7 V8, 4.7 V8 4x4<br />

LAND ROVER<br />

90/110 (DHMC) 2.5, 2.3 4x4, 2.3 D 4x4, 2.5 D 4x4, 2.5 TD, 3.5 V8 46 - 63 06/84- FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

DEFENDER (LD) 2.4Td4, 2.5 90TDI, 2.5D 4x4, 2.5Td5 4WD, 3.5 4x4, 3.9 4x4 51 - 134 09/90 solid FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

vented FD.202.000 F 438.– 298 24<br />

90 model RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

DISCOVERY I (LJ, LG) 2.0 16V, 2.5 D 4x4, 2.5 TDI, 3.5, 3.5 4x4, 3.9 V8 83 - 134 10/89- solid FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

vented FD.202.000 F 438.– 298 24<br />

RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

DISCOVERY II (LJ, LT) 2.0 16V, 2.5D 4x4, 2.5 TDI, 3.9 V8 83 - 134 06/94- solid FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

vented FD.202.000 F 438.– 298 24<br />

RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

DISCOVERY III (TAA) 4.4 220 07/04- FD.163.000 F 598.– 337 30<br />

RD.164.000 R 598.– 350 20<br />

RANGE ROVER I 3.5, 2.4 Diesel, 3.5 4x4, 3.5 Vogue 93 - 120 07/70- FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

2.4TD 4x4, 2.5TD 4x4, 3.9 CAT, 3.9 Vogue SEI, 83 - 134 04/86- -08/91 FD.201.000 F 418.– 298 14<br />

09/91- FD.202.000 F 438.– 298 24<br />

RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

2.5 TDi 4x4, 4.3 Vogue LSE 83 - 149 09/91- FD.202.000 F 438.– 298 24<br />

RD.196.000 R 348.– 290 12,5<br />

RANGE ROVER SPORT (LS) 4.4 220 02/05- FD.163.000 F 598.– 337 30<br />

RD.164.000 R 598.– 350 20<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

MAZDA<br />

2 (DY) 1.4, 1.5, 1.6, 1.25, 1.3 L, 1.4 CD, 55 - 82 04/03- FD.096.000 F 358.– 258 22 07.B314.43 128.–<br />

3 (BK) Hatchback + Sedan 2.0, 2.0 MZR-CD 105 - 110 10/03- FD.192.000 F 438.– 300 25<br />

RD.193.000 R 298.– 280 11<br />

5 (CR19) 1.8, 2.0, 2.0CD 85 -107 02/05- FD.192.000 F 438.– 300 25<br />

RD.193.000 R 298.– 280 11<br />

MERCEDES<br />

C-CLASS (W202) C200 Komp., C230 Komp., C240, C250 Turbo-D 110 - 206 05/94- FD.066.000 F 368.– 288 25<br />

inkl. T-Modell/Kombi<br />

C280, C63 AMG<br />

C-CLASS (W203) C180, C180 Komp., C200CDI, C200CGI Komp. 75 - 141 05/00- FD.115.000 F 578.– 288 25<br />

inkl. Coupé + T-Model/Kombi<br />

C200 Komp., C220CDI, C230 Komp.<br />

CLC-CLASS CLC160, CLC 180 Komp., CLC200 CDI, CLC220 CDI 90 - 110 05/08- FD.115.000 F 578.– 288 25<br />

CLK (C208) 200, 200 Komp., 230 Komp. 100 -145 06/97- FD.066.000 F 368.– 288 25<br />

CLK (C209) 200 CGI, 200 Komp., 220 CDI 110 - 125 09/02- FD.115.000 F 578.– 288 25<br />

E-CLASS (W210) E200, E200CDI, E200 D, E200 Komp., E220CDI, E220 D 55 - 125 06/95- FD.066.000 F 368.– 288 25<br />

inkl. T-Modell/Kombi<br />

E230, E240, E250D, E250 Turbo-D, E290 Turbo-D, E330D<br />

SLK (R170) 200, 200 Komp., 230 Komp. 100 - 145 09/96- FD.066.000 F 368.– 288 25<br />

SLK (R171) 200 Kompressor 120 03/04- FD.066.000 F 368.– 288 25<br />

MINI<br />

MINI (R50, R53) 1.4, Cooper, Cooper S, One, One D 55 - 125 06/01- FD.104.000 F 308.– 276 22 07.B314.46 178.–<br />

RD.134.000 R 328.– 259 10 07.B315.10 148.–<br />

MINI Cabrio (R52) One, Cooper, Cooper S 66 - 125 07/04- FD.104.000 F 308.– 276 22 07.B314.46 178.–<br />

RD.134.000 R 328.– 259 10 07.B315.10 148.–<br />

MITSUBISHI<br />

CARISMA (DA) inkl. Sedan 1.6, 1.8, 1.9 DI-D 66 - 103 07/95- FD.092.000 F 428.– 281 24<br />

LANCER (CS_W/A) 2.0 99 09/03- FD.184.000 F 358.– 276 26<br />

LANCER EVO VI/VII/VIII/IX 2.0 TURBO EVO 12/95- FD.121.000 F 578.– 320 32 07.B314.48 218.–<br />

RD.122.000 R 558.– 300 22 07.B315.27 158.–<br />

LANCER X 1.6i 10/08- FD.191.000 F 358.– 276 26<br />

LANCER EVO X 2.0 TURBO EVO 01/08- FD.185.000 F 628.– 350 32 07.B314.48 218.–<br />

RD.186.000 R 598.– 330 22 07.B315.11 138.–<br />

NISSAN<br />

350 Z (Z33) inkl. Roadster 3.5 206 - 230 10/03- FD.123.000 F 618.– 324 30 07.B314.49 178.–<br />

RD.124.000 R 588.– 322 22 07.B315.27 158.–<br />

MICRA (K12) 1.0 16V, 1.2 16V, 1.4 16V, 1.5dCi, 160 SR 48 - 81 01/03- FD.154.000 F 328.– 260 22<br />

NOTE (E11) 1.4, 1.6, 1.5dCi 50 - 81 03/06- FD.154.000 F 328.– 260 22<br />

OPEL<br />

ASTRA G alle 1.0 - 2.2 44 - 108 02/98- FD.089.000 F 368.– 256 24 07.B315.26 138.–<br />

FD.090.000 F 448.– 280 25 07.B315.26 138.–<br />

ASTRA H alle 1.2, 1.4, 1.6, 1.8, 1.3CDTI, 1.6VNG, 1.7CDTI, 1.9CDTI 48 - 103 03/04- FD.090.000 F 448.– 280 25 07.B314.26 208.–<br />

CORSA C 1.7 CDTI 74 06/03- FD.090.000 F 448.– 280 25 07.B314.26 208.–<br />

CORSA D 1.0, 1.2, 1.4, 1.2LPG, 1.4LPG 44 - 66 07/06- FD.170.000 F 238.– 257 22<br />

1.3 CDTI 66 07/06- FD.136.000 F 398.– 284 22 07.B314.40 138.–<br />

1.3 CDTI 55 07/06- FD.170.000 F 238.– 257 22<br />

MERIVA 1.7 CDTI 74 + 92 09/03- FD.090.000 F 448.– 280 25 07.B314.26 208.–<br />

ZAFIRA A 1.6, 1.6 16V, 1.6 CNG, 1.8, 1.8 16V, 70 - 108 04/99- FD.090.000 F 448.– 280 25 07.B314.26 208.–<br />

2.0 DI 16V, 2.0 DTI 16V, 2.2 16V, 2.2 DTI 16V FD.090.000 F 448.– 280 25<br />

ZAFIRA B 1.6, 1.8 69 - 103 07/05- FD.090.000 F 448.– 280 25<br />

PEUGEOT<br />

1007 (KM) 1.4, 1.4 16V, 1.4HDi 50 - 65 04/05- FD.113.000 F 358.– 266 22<br />

1.6 16V 80 04/05- FD.113.000 F 358.– 266 22<br />

RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

1.6 HDi 80 06/07- FD.114.000 F 538.– 283 26<br />

RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

206 inkl. SW + CC 1.4 16V, 1.6 16V, 1.6HDi 110, 2.0 Hdi 90, 2.0 S16 65 - 100 04/99- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

RD.127.000 R 288.– 247 8 07.B315.13 118.–<br />

2.0 RC 130 07/03- FD.114.000 F 538.– 283 26 07.B314.11 148.–<br />

RD.127.000 R 288.– 247 8 07.B315.13 118.–<br />

207 inkl. SW + CC 1.4, 1.4 16V, 1.4 HDi 50 - 65 02/06- FD.113.000 F 358.– 266 22<br />

1.4 16V, 1.6 16V, 1.6 16V Turbo, 1.6 16V Vti, 1.6HDi 66 - 110 02/06- FD.114.000 F 538.– 283 26 07.B314.11 148.–<br />

307 inkl. SW + CC + Break 1.4, 1.4HDi 50 - 55 08/00- FD.113.000 F 358.– 266 22 07.B314.38 128.–<br />

Lucas RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

1.4 16V, 1.6 16V, 2.0 Hdi 90, 2.0HDi 110 65 - 80 08/00- -ESP FD.113.000 F 358.– 266 22<br />

+ESP FD.114.000 F 538.– 283 26 07.B314.11 148.–<br />

Lucas RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

1.6 BioFlex, 1.6 HDi, 1.6HDi 110 66 - 80 02/04- -ESP FD.113.000 F 358.– 266 22<br />

+ESP FD.114.000 F 538.– 283 26 07.B314.11 148.–<br />

2.0 16V 100 08/00- FD.114.000 F 538.– 283 26 07.B314.11 148.–<br />

Lucas RD.159.000 R 268.– 247 9 07.B315.25 138.–<br />

2.0 16V 103 03/05- FD.114.000 F 538.– 283 26<br />

308 inkl. CC + SW 1.4 16V, 1.6 16V, 1.6 HDi 66 - 128 09/07- FD.114.000 F 538.– 283 26<br />

406 Coupé 2.2 HDI, 3.0 V6, 3.0 V6 24V 98 - 152 03/97- FD.088.000 F 418.– 305 28<br />

PORSCHE<br />

BOXSTER (986) 2.5, 2.7 150 - 168 09/96- FD.205.000 F 438.– 298 24 07.B314.18 208.–<br />

CAYENNE (955) 3.2, 3.6, 3.0TDI, S 4.5, S 4.8, Turbo 4.5 176 - 331 09/02- 17" wheel FD.206.000 F 508.– 330 32 07.B314.20 368.–<br />

18" wheel FD.207.000 F 628.– 350 34 07.B314.20 368.–<br />

RENAULT<br />

CLIO I 1.8 16V, 2.0 16V Williams 99 + 108 01/91- FD.052.000 F 328.– 259 20,6<br />

CLIO II 1.2, 1.2 16V, 1.4, 1.4 16V, 1.5D, 1.5dCi, 1.6, 1.6 16V, 1.9D 47 - 79 09/98- FD.052.000 F 328.– 259 20,6<br />

2.0 16V Sport 124 + 132 02/00- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

CLIO III inkl. Grandtour 1.2, 1.2 16V, 1.4 16V, 1.5D, 1.5dCi, 1.6 16V 47 - 82 05/05- FD.154.000 F 328.– 260 22<br />

2.0 16V 102 09/06- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

LAGUNA 1.6 16V, 1.8, 1.8 16V, 1.9dCi, 1.9dTi, 2.2dT 66 - 88 06/95- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

MEGANE I inkl. Cabrio, Classic, 1.4 - 2.0 47 - 112 01/96- FD.052.000 F 328.– 259 20,6<br />

Coach + Grandtour FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

MEGANE II inkl. Cabrio, Kombi 1.5 - 2.0 60 - 127 11/02- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

MODUS (F/JP0) 1.2, 1.2 16V, 1.4, 1.5dCi, 1.6 48 - 82 12/04- FD.154.000 F 328.– 260 22<br />

SCÉNIC I 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V, 1.8 4x4, 1.8 16V, 1.9 dCi, 2.0 16V 59 - 103 09/99- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

RENAULT<br />

SCÉNIC II 1.4, 1.5dCi, 1.6, 1.6 16V 63 - 83 06/03- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

TWINGO 1.2, 1.2 16V 40 - 55 05/96- FD.052.000 F 328.– 259 20,6<br />

TWINGO II 1.2, 1.2 16V, 1.2 Turbo, 1.5dCi 43 - 74 03/07- FD.052.000 F 328.– 259 20,6<br />

1.6 RS 98 05/08- FD.117.000 F 578.– 280 24<br />

SAAB<br />

900 II inkl. Cabrio + Coupé 2.0 i, 2.0 16V Turbo, 2.3 16V, 2.5 24V V6, 96 - 136 07/93- FD.073.000 F 468.– 288 25<br />

9-3 (YS3D) inkl. Cabrio 2.0 i, 2.0 SE Turbo, 2.0 Turbo, 2.2 TiD, 2.3, 2.3i, 2.3 Turbo 96 - 169 02/98- FD.073.000 F 468.– 288 25<br />

9-5 (YS3E) inkl. Kombi 1.9 TiD, 2.0, 2.0t, 2.0T, 2.0Turbo SE, 2.2TiD, 2.3t 88 - 152 09/97- FD.073.000 F 468.– 288 25<br />

2.3 Turbo, 3.0 TiD, 3.0 V6t<br />

SEAT<br />

ALTEA (5P) inkl. XL 1.2 TSI, 1.4 16V, 1.6, 1.6 TDI, 1.9TDI 63 - 77 03/04 FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

1.4 TSI, 1.8TFSI, 2.0 FSI, 2.0TDI, 2.0TDI 16V 92 - 118 03/04- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI, 2.0TFSI 125 + 147 03/06- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

CORDOBA (6L) 1.2, 1.2 12V, 1.416V, 1.4TDI, 1.6, 1.6 16V, 1.9SDI, 1.9TDI 47 - 77 09/02- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI, 2.0 85 - 96 09/02- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.56 148.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

IBIZA IV (6L) 1.2, 1.2 12V, 1.4TDI, 1.6, 1.9 SDI, 1.9 TDI 44 - 74 02/02- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.4 16V, 1.6 16V, 1.9 TDI, 2.0 55 - 96 02/02- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.56 148.–<br />

FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T FR 110 12/03- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.56 148.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T Cupra R, 1.9 TDI Cupra R 118 + 132 03/04- FD.100.000 F 498.– 312 25<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9<br />

IBIZA V (6J) alle 1.2, 1.4, 1.4 TDI, 1.6, 1.6TDI, 1.9TDI 51 - 77 03/08- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.4 TSI, 2.0TDI 105 + 110 06/09- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

LEON (1M) 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V, 1.9 SDI 50 - 77 11/99- FD.075.000 F 328.– 256 22 a.A.<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 a.A.<br />

1.8 20V, 1.9TDI 66 - 92 11/99- FD.076.000 F 408.– 280 22 a.A.<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 a.A.<br />

1.9 TDI 96 05/03- FD.074.000 F 438.– 288 25 a.A.<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 a.A.<br />

1.8 20V T, 1.9TDI 110 + 132 11/99- FD.074.000 F 438.– 288 25 a.A.<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 a.A.<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 a.A.<br />

1.8 20V T 4, 1.9 TDI Syncro 110 + 132 11/99- FD.074.000 F 438.– 288 25 a.A.<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 a.A.<br />

2.8 + 2.8 Cupra 4 150 02/01- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.39 178.–<br />

LEON (1P) 1.2TSI, 1.4 16V, 1.6, 1.9TDI 63 - 77 07/05- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.4 TSI, 2.0FSI, 2.0TDI, 2.0TDI 16V 92 - 110 07/05- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.8 TSI, 2.0TDI, 2.0TFSI 118 - 155 06/07- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.55 198.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

TOLEDO II (1M) 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V, 1.9SDI 50 - 77 04/99- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 20V, 1.9TDI 66 - 92 04/99- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 AWD, 1.8 20VT, 1.9TDI, 2.3 V5, 2.3 V5 20V 96 - 132 04/99- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 AWD 154 - 165 05/02- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

2.8 inkl. 4x4 150 05/02- 04/04 FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

TOLEDO III (5P) 1.6, 1.9TDI 75 - 77 10/04- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

1.8 TFSI, 2.0FSI, 2.0TDI, 2.0TDI 16V, 2.0 TFSI 100 - 118 09/04- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI 125 01/06- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TFSI 147 11/05- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

SKODA<br />

FABIA (6Y) inkl. Combi 1.2, 1.4, 1.9SDI 44 - 50 08/99- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

1.4, 1.4 16V, 1.4TDI, 1.9TDI 51 - 74 12/99- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

2.0, 1.9TDI RS 85 - 96 12/99- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.56 148.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

FABIA (5J) inkl. Combi 1.2, 1.4TDI 44 - 51 12/06- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.56 148.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.2 TSI, 1.4, 1.4TDI, 1.6, 1.6TDI, 1.9TDI 59 - 77 01/07- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.56 148.–<br />

FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B315.25 138.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

SKODA<br />

OCTAVIA (1U) 1.4, 1.9SDI 44 - 50 04/99- FD.075.000 F 328.– 256 22<br />

1.4 16V, 1.6 55 - 75 09/96- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8, 1.9TDI, 2.0 66 - 92 09/96- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8T, 1.8T 4x4 110 08/97- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 96 01/03- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B315.25 138.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

RS 1.8 T 132 05/01- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

OCTAVIA Combi (1U) 1.6 55 - 75 07/98- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 20V, 2.0, 1.9TDI 66 - 92 07/98- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.4 16V, 1.9SDI 50 - 55 08/00- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

1.8 T 110 07/98- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T 4x4 110 05/01- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9<br />

1.9 TDI 96 01/03- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B315.25 138.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 4x4, 2.0 4x4 66 - 88 11/99- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9<br />

RS 1.8 T 132 08/02- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

OCTAVIA (1Z) 1.2 TSI, 1.4, 1.4TSI, 1.6, 1.6 FSI, 1.6TDI, 1.9TDI 55 - 90 05/04- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

1.8 TSI, 2.0FSI, 2.0TDI, 2.0TDI 16V 100 - 118 02/04- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.53 158.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI, 2.0 RS 125 -147 10/05- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

OCTAVIA Combi (1Z) 1.2TSI, 1.4, 1.4TSI, 1.6, 1.6FSI, 1.6 MultiFuel, 1.6TDI 59 - 90 09/04- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

1.9TDI, 1.9TDI 4x4 RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

1.8TSI, 1.8TSI 4x4, 2.0FSI, 2.0FSI 4x4, 2.0TDI, 100 - 118 09/04- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.53 158.–<br />

2.0TDI 4x4, 2.0TDI 16V RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0TDI, 2.0 RS 125 - 147 10/05- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

ROOMSTER (5J) 1.2, 1.2TSI, 1.4, 1.4TDI, 1.6TDI, 1.9TDI 47 - 77 07/06- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.53 158.–<br />

FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.56 148.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

SUPERB (3T) inkl. Kombi 1.4TSI, 1.9TDI, 2.0TDI 77 - 103 03/08- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.8TSI, 1.8TSI 4x4, 2.0TDI, 2.0TDI 16V, 2.0TDI 4x4 103 - 125 03/08- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

SUPERB (3U) 1.8T, 1.9TDI, 2.0 85 - 110 02/02- FD.051.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B315.25 138.–<br />

2.0TDI, 2.5TDI, 2.8 V6 103 - 142 02/02- FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B315.25 138.–<br />

SMART<br />

CABRIO 0.6, 0.7, 0.8 30 - 55 03/00- FD.025.000 F 268.– 280 9<br />

CITY-COUPE 0.6, 0.7, 0.8 30 - 55 07/98- FD.025.000 F 268.– 280 9<br />

CROSSBLADE 0.6 52 06/02- FD.025.000 F 268.– 280 9<br />

FORTWO Cabrio + Coupé 0.7, 0.8CDi, 1.0, 1.0 Turbo, 1.0 Brabus 30 - 72 01/04- FD.025.000 F 268.– 280 9<br />

ROADSTER inkl. Coupé 0.7, 0.7 Brabus 45 - 74 04/03- FD.025.000 F 268.– 280 9<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

SUBARU<br />

FORESTER (SF) 2.0, 2.0 S Turbo, 2.5 AWD, 2.5 Turbo AWD 90 - 160 08/97- -09/02 FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.23 198.–<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.17 138.–<br />

FORESTER (SG) 2.0, 2.0 X, 2.0 S Turbo 92/130 09/02- FD.137.000 F 358.– 276 24<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10<br />

2.5, 2.5 All-wheel Drive, 2.5 RX Nato AWD, 2.5 XT 115 - 169 12/03- FD.153.000 F 428.– 293 24<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.17 138.–<br />

FORESTER (SH) 2.0 110 01/08- FD.137.000 F 358.– 276 24<br />

IMPREZA Kombi (GF) 1.6i, 1.6i 4WD, 1.8i 4WD, 2.0 4WD, 2.0 16V AWD 66 - 92 08/92- -12/00 FD.047.000 F 358.– 260 24<br />

IMPREZA Stufenheck (GC) RD.129.000 R 308.– 265.5 10<br />

IMPREZA Coupé (GFC) 2.0 Turbo GT 4WD 155 - 160 03/94- -08/98 FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.22 178.–<br />

09/98- FD.153.000 F 428.– 293 24 07.B314.23 198.–<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.18 138.–<br />

IMPREZA (GD, GG, G3) alle 1.5, 1.5 AWD, 1.6, 1.6 AWD 74 - 81 12/00- FD.047.000 F 358.– 260 24<br />

2.0, 2.0 R, 2.2 92 - 118 12/00- FD.137.000 F 358.– 276 24<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10<br />

2.0 WRX STI 4WD 206 10/05- 5x114.3 FD.125.000 F 598.– 326 30 07.B314.48 218.–<br />

RD.126.000 R 558.– 316 20 07.B315.19 138.–<br />

2.0 WRX Sti 4WD 195 11/01- 5x100 FD.119.000 F 538.– 326 30 07.B314.48 218.–<br />

RD.120.000 R 508.– 316 20 07.B315.19 138.–<br />

2.0 WRX 4WD 160 12/00- -09/01 FD.119.000 F 538.– 326 30 07.B314.10 248.–<br />

10/01- FD.153.000 F 428.– 293 24 07.B314.10 248.–<br />

2.0 WRX 4WD 165 12/02- 5x100 FD.119.000 F 538.– 326 30 07.B314.10 248.–<br />

2.5 WRX 4WD 169 09/05- 5x100 FD.119.000 F 538.– 326 30 07.B314.10 248.–<br />

2.5 WRX STI 4WD 206 09/05- 5x114.3 FD.125.000 F 598.– 326 30 07.B314.48 218.–<br />

RD.126.000 R 558.– 316 20 07.B315.19 138.–<br />

2.5 WRX STI 4WD 221 10/05- 5x114.3 FD.125.000 F 598.– 326 30 07.B314.48 218.–<br />

10/05- RD.126.000 R 558.– 316 20 07.B315.19 138.–<br />

01/08- RD.187.000 R 558.– 316 20 07.B315.19 138.–<br />

LEGACY I (BC) inkl. Kombi 1800, 1800 4WD, 2000 4WD, 2200 4WD 76 - 100 01/89- FD.047.000 F 358.– 260 24<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.18 138.–<br />

2000 Turbo 4WD 147 05/92- FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.22 178.–<br />

LEGACY II (BD, BG) inkl. Kombi 1.8 AWD, 2.0i, 2.0i 4WD, 2.2i 4WD 76 - 96 09/94- FD.047.000 F 358.– 260 24<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.18 138.–<br />

2.5i 4WD 110 06/96- FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.23 198.–<br />

LEGACY III (BE, BH) inkl. Kombi 2.0 92 04/99- FD.047.000 F 358.– 260 24 07.B314.23 198.–<br />

FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.23 198.–<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.18 138.–<br />

2.5 115 10/98- FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.23 198.–<br />

RD.129.000 R 308.– 265.5 10 07.B315.18 138.–<br />

LEGACY IV inkl. Kombi 2.0 101 09/03- FD.137.000 F 358.– 276 24<br />

LEGACY OUTBACK (BG) 2.5 110 01/96- FD.137.000 F 358.– 276 24<br />

OUTBACK (BE, BH) 2.5 115 10/00- FD.137.000 F 358.– 276 24 07.B314.23 198.–<br />

FD.153.000 F 428.– 293 24 07.B314.23 198.–<br />

3.0 H6 154 10/00- FD.153.000 F 428.– 293 24 07.B314.23 198.–<br />

TOYOTA<br />

AVENSIS (T22) 1.6, 1.6VVT-i, 1.8, 1.8VVT-i, 1.9D, 2.0, 2.0D-4D 66 - 110 09/97- FD.087.000 F 378.– 260 25 07.B314.24 138.–<br />

Lim., Liftback, Station Wagon<br />

2.0TD, 2.0VVTi<br />

CELICA Convertible (T18) 2.0 Gti, 2.0 GTi (ST182) 115 - 118 10/90- FD.063.000 F 408.– 277 25<br />

CELICA Coupé (T18) 2.0 GTi (ST182), 2.0 Turbo 4WD (ST185), 115 - 153 10/89- FD.063.000 F 408.– 277 25<br />

YARIS (CP10) 1.0 16V, 1.3, 1.3 16V, 1.4 D-4D 48 - 64 04/99- FD.097.000 F 408.– 235 18<br />

VOLVO<br />

850 (LS), 850 Kombi (LW) 2.0, 2.0 Turbo, 2.3, 2.3 T5, 2.3 T5-R, 2.3 Turbo R 93 - 184 08/94 FD.043.000 F 398.– 280 26<br />

2.4 GLE, 2.5, 2.5 TDI FD.043.000 F 398.– 280 26<br />

960 II (964), 960 II Kombi (965) 2.5, 2.9 125 - 150 07/94- FD.043.000 F 398.– 280 26<br />

C30 1.6, 1.6D, 1.8, 1.8 FlexFuel, 2.0, 2.0D, 74 - 169 10/06- 15" wheel FD.173.000 F 268.– 278 25 07.B314.41 228.–<br />

2.4 D5, 2.4i, D5, T5<br />

C70 I Coupé + Cabriolet 2.0, 2.0T, 2.3 T5, 2.4T, 2.5, 2.5T 120 - 180 03/98- 15" wheel FD.043.000 F 398.– 280 26 07.B314.54 168.–<br />

C70 II Cabriolet 2.0 D, 2.4, 2.4i, D5 100 - 132 03/06- 15" wheel FD.173.000 F 268.– 278 25<br />

S40 I (VS) 1.6, 1.8, 1.8i, 1.9 DI, 1.9 T4, 1.9TD, 2.0, 2.0T, 2.0T4 66 - 147 07/97- FD.092.000 F 428.– 281 24<br />

V40 Kombi (VW) 1.6, 1.8, 1.8 Bi-Fuel, 1.8i, 1.9 DI, 1.9 T4, 1.9 TD, 66 - 147 07/97- FD.092.000 F 428.– 281 24<br />

2.0, 2.0 D, 2.0 T, 2.0 T4 FD.092.000 F 428.– 281 24<br />

S40 II (MS) 1.6, 1.6D, 1.8, 1.8 FlexFuel, 2.0, 2.0D, 2.0 D4, 2.4, 74 - 169 01/04- 15" wheel FD.173.000 F 268.– 278 25 07.B314.41 228.–<br />

2.4 AWD, 2.4 D5, T5, T5 AWD<br />

V50 (MW) 1.6, 1.6 D, 1.8, 1.8 Flexfuel, 2.0, 2.0D, 2.4 74 - 169 04/04- 15" wheel FD.173.000 F 268.– 278 25 07.B314.41 228.–<br />

2.4 AWD, 2.4 D5, 2.4 Tdi, T5, T5 AWD<br />

S60 2.0T, 2.3 T5, 2.4, 2.4 AWD, 2.4 Bifuel, 2.4D, 2.4 D5 93 - 191 11/00 16" wheel FD.095.000 F 428.– 305 28<br />

2.4T, 2.4T AWD, 2.4 T5, 2.5T, 2.5T AWD, T5<br />

S70 (P80) 2.0, 2.0 Turbo, 2.3, 2.3 AWD, 2.3 T-5, 2.3 T5 AWD, 93 - 195 11/96- 15" wheel FD.043.000 F 398.– 280 26 07.B314.54 168.–<br />

2.3 T5 R AWD, 2.3 Turbo, 2.4, 2.4 AWD, 2.4 Blu-Fuel,<br />

2.4 T5 AWD, 2.4 Turbo, 2.5, 2.5 Bifuel, 2.5 TDI, 2.5 TDI AWD<br />

V70 I Kombi (P80) 2.0, 2.0 Turbo, 2.0 Turbo 4WD, 2.3 AWD, 2.3T AWD, 93 - 195 11/96- 15" wheel FD.043.000 F 398.– 280 26 07.B314.54 168.–<br />

2.3 T-5, 2.3T-5 AWD,, 2.3 Turbo, 2.4, 2.4 AWD<br />

2.4 Bifuel, 2.4 Turbo, 2.5, 2.5 AWD, 2.5 Bifuel, 2.5TDI<br />

2.5 TDI AWD, 2.5 Turbo AWD<br />

V70 II Kombi (P80) 2.0T, 2.3, 2.3 AWD. 2.3 T5, 2.4, 2.4 AWD, 2.4 Bifuel 93 - 195 03/00- 16" wheel FD.095.000 F 428.– 305 28<br />

2.4D, 2.4 D5, 2.4 D5 AWD, 2.4T, 2.4T AWD, 2.4 T5,<br />

2.5T, 2.5T AWD, 2.5TDI<br />

S80 (TS, XY) 2.0, 2.0T, 2.3 R, 2.4, 2.4D, 2.4 D5, 2.4 LTP, 2.4 T5 AWD 96 - 200 05/98- 16" wheel FD.095.000 F 428.– 305 28<br />

2.4T, 2.5T, 2.5T AWD, 2.5TDI, 2.8 T6, 2.9, 3.0, 3.0 T6<br />

S90, V90 Kombi 2.5, 2.9 125 - 150 11/96- FD.043.000 F 398.– 280 26<br />

XC70 CROSS COUNTRY 2.4 AWD, 2.4 D5 AWD, 2.4 D5 XC AWD 120 - 154 11/97- 16" wheel FD.095.000 F 428.– 305 28<br />

2.4 T XC AWD, 2.5 T XC AWD<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

VOLKSWAGEN<br />

BORA (1J) Limousine + Variant 1.4 16V, 1.6, 1.9 SDI 50 - 78 10/98- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.6 16V, 1.6 FSI, 1.8, 1.9TDI, 2.0 66 - 92 10/98- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 4motion, 1.9TDI 4motion, 2.0 4motion 66 -92 02/99- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 4motion, 1.9 TDI 4motion 96 - 110 05/00- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T, 1.9TDI 96 - 132 05/00- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

2.3 V5 110 - 125 10/98- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B315.25 138.–<br />

2.3 V5 4motion, 2.8 V6 4motion 110 - 150 12/98- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

2.8 VR6 128 - 147 11/98- FD.100.000 F 498.– 312 25<br />

CADDY III (2K) Box + Kombi 1.4, 1.4 16V, 1.6, 1.9TDI, 2.0 SDI, 2.0 EcoFuel, 2.0TDI 51 - 103 03/04- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

EOS (1F) 1.4 TSI, 1.6FSI 85 - 90 06/06- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.4 TSI, 2.0FSI, 2.0TDI, 2.0TFSI 103 - 147 03/06- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

2.0 TSI 155 11/09- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

FOX (5Z) 1.0, 1.2, 1.4, 1.4TDI, 1.9D 40 - 76 10/03- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

GOLF III (1H1) 1.9 TDI, 2.0 Syncro, 2.0 GTI 16V, 2.8 VR6, 2.9 VR6 Syncro 81 - 140 01/92- FD.057.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

GOLF III (1H5) Variant 2.0, 2.9 VR6, 2.9 VR6 Syncro 85 - 140 07/93- FD.057.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

GOLF IV (1J) Limousine + Variant 1.4 16V, 1.6, 1.6 16V, 1.9SDI 50 - 78 08/97- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.6FSI, 1.8, 1.9TDI, 2.0 66 - 92 08/97- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 4motion, 1.9TDI 4motion, 2.0 4motion 66 - 92 05/98- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8T, 1.8T GTI, 1.9TDI 96 - 132 08/97- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.9 TDI 4motion 96 - 110 11/00- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

2.3 V5 110 - 125 08/97- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B315.25 138.–<br />

2.3 V5 4motion 110 - 125 12//98- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

2.8 V6 4motion 150 03/99- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.174.000 R 298.– 239 9 07.B315.25 138.–<br />

GOLF V (1K) 1.0, 1.4 16V, 1.4FSI, 1.9SDi, 1.9TDI, 2.0SDI 47 - 66 10/03- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

Limousine, Variant, Plus 1.4TSI, 1.6, 1.6FSI, 1.6 MultiFuel, 1.8, 2.0 67 - 103 10/03- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

1.8 Hybrid, 1.9TDI, 1.9TDI 4motion FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.52 188.–<br />

2.0 FSI, 2.0 FSI 4motion, 2.0TDI, 2.0TDI 4motion 100 - 110 10/03- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

2.0 TDI 16V, 2.0TDI 16V 4motion, 2.5 FSi VR5<br />

1.4 TSI, 1.8GTi, 2.0 TDI, 2.0GTI 125 - 147 10/04- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

alle Modelle / tous les modèles RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

GOLF VI (5K) 1.2TSI, 1.4, 1.4TSI, 1.6, 1.6 BiFuel, 1.6TDI, 1.6TDI 4motion 59 - 103 10/08- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

Limousine + Variant 2.0TDI, FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.52 188.–<br />

1.4 TSI 118 10/08- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

1.8TSI, 2.0 TDI 4motion, 2.0 TDI, 2.0TSI, 2.0GTI, 2.5FSI 103 - 155 04/09- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

alle Modelle / tous les modèles RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

JETTA III (1K) 1.6, 1.6TDI 75 - 77 08/05- FD.171.000 F 288.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.4 TSI, 1.6FSI, 1.6 MultiFuel, 2.0FSI, 2.0TDI, 75 - 125 08/05- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

2.0TDI 16V, 2.5FSI RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

2.0, 2.0TDI, 2.0TFSI, 2.5FSI 125 - 147 08/05- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

NEW BEETLE (9C) 1.4, 1.6, 1.9TDI, 2.0 55 - 85 01/98- FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.53 158.–<br />

NEW BEETLE Cabrio (1Y) RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

2.5 110 07/05- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.076.000 F 408.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T 110 10/99- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 T 132 11/01- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B315.25 138.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

2.3 V5 125 10/00- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Sport<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Beläge<br />

Plaquettes<br />

Modell Ausführung kW Baujahr Bemerkung Art-Nr. Fr / Re Preis/42 Ø TH Art-Nr. Preis/42<br />

Modèlle Version Année Indications No. Art. Prix/42 No. Art. Prix/42<br />

VOLKSWAGEN<br />

PASSAT (3A2, 35I) Limousine 2.0, 2.0 16V, 2.8 VR6 110 - 128 04/88- FD.057.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

PASSAT (3A5, 35I) Variant 2.0 16V, 2.8 VR6, 2.9 VR6 Syncro 110 - 135 06/91- FD.057.000 F 398.– 288 25<br />

PASSAT (3B2/3B5) 1.6, 1.8, 1.9TDI 66 - 92 10/96- FD.080.000 F 388.– 280 22<br />

Lim. + Variant 1.8 Syncro/4motion, 1.8T Syncro, 92 - 110 10/96- FD.080.000 F 388.– 280 22 07.B314.54 168.–<br />

RD.106.000 R 458.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

PASSAT (3B3/3B6) 2.8, 2.3 V5, 2.5TDI 110 - 142 11/00- FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

Lim. + Variant 2.3 V5 4motion, 2.5TDI 4motion, 2.8 4motion 110 - 142 11/00- FD.145.000 F 508.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.106.000 R 458.– 245 10 07.B315.25 138.–<br />

PASSAT (3C) 1.4 TSI, 1.4TSI EcoFuel, 1.6, 1.6FSI, 1.6TDI, 1.8TSI 75 - 147 03/05- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

Limousine + Variant 1.9TDI, 2.0 BlueTDI, 2.0FSI, 2.0FSI 4motion, 2.0TDI RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

2.0TDI 4motion, 2.0TDI 16V, 2.0 TDI 16V 4motion<br />

PASSAT CC 1.8 TSI, 2.0 BlueTDI, 2.0TDI, 2.0 TDI 4motion, 2.0TSI 105 - 147 06/08- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

POLO (9N) 1.2 40 - 44 01/02- FD.075.000 F 328.– 256 22 007.B314.53<br />

1.2 12V, 1.4FSI, 1.4 16V, 1.4TDI, 1.6 16V, 1.9SDI, 1.9TDI 47 - 77 10/01- FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 GTI, 1.9TDI 96 - 110 11/03- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.556<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

1.8 GTi Cup Edition 132 05/06- FD.100.000 F 498.– 312 25 07.B314.54 168.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

POLO (6R) 1.2, 1.2TSI, 1.2TDI, 1.4, 1.6TDI 44 - 77 06/09- FD.074.000 F 438.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.075.000 F 328.– 256 22 07.B314.53 158.–<br />

RD.131.000 R 258.– 232 9 07.B315.25 138.–<br />

SCIROCCO (137) 1.4 TSI 90 - 118 09/08- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI 103 09/08- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.178.000 R 318.– 253 10 07.B315.25 138.–<br />

2.0 TDI, 2.0 TSI 125 - 155 09/08- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.25 138.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.25 138.–<br />

TIGUAN (5N) 1.4TSI, 1.4TSI 4motion, 2.0TDI, 2.0TDI 4motion 90 - 155 09/07- FD.172.000 F 478.– 312 25<br />

2.0TSI 4motion, 2.0 TFSI 4motion RD.210.000 R 348.– 282 12<br />

TOUAREG (7L) 2.5 R5 TDI, 3.0TSI, 3.0 TDI, 3.0 V6 TDI, 3.2 V6, 120 - 331 10/02- FD.206.000 F 508.– 330 32 07.B314.20 368.–<br />

3.6 V6 FSI, 4.2 V8, 5.0 V10 TDI, 6.0 W12 FD.207.000 F 628.– 350 34 07.B314.20 368.–<br />

TOURAN (1T) 1.6, 1.4TSI, 1.6FSI, 1.6TDI, 1.9TDI, 2.0 EcoFuel, 2.0FSI 66 - 103 02/03- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

2.0TDI, 2.0 TDI 16V RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.4 FSI, 2.0TDI 125 12/05- FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

1.4 TSI EcoFuel, 2.0 FSI, 110 10/03- FD.155.000 F 328.– 288 25 07.B314.52 188.–<br />

FD.172.000 F 478.– 312 25 07.B314.52 188.–<br />

RD.175.000 R 328.– 256 12 07.B315.22 148.–<br />

RD.210.000 R 348.– 282 12 07.B315.22 148.–<br />

VENTO (1H) 2.0, 2.0 GL, 2.8 VR6 62 - 128 11/91- FD.057.000 F 398.– 288 25 07.B314.54 168.–<br />

Weitere Applikationen erhältlich! / Autres applications livrable!


Turismo<br />

Zweiteilige gelochte Bremsscheiben, mit den gleichen Abmessungen wie<br />

in der Erstausrüstung.<br />

Die Bremssysteme der Linie Turismo gewährleisten eine höhere Leistung und ein perfektes Bremsgleichgewicht.<br />

Sie sind so konzipiert, dass sie unter Verwendung der Original-Bremssättel und aller<br />

anderen Originalteile einfach eingebaut werden können.<br />

Die Steigerung des Bremsmoments und des Hitzeabbau sowie die Verringerung des Fadings der<br />

Bremsen werden garantiert. Die schwimmend gelagerte zweiteilige Bremsscheiben reduzieren die<br />

ungefederten rotierenden Massen und sorgen für einen schnelleren Hitzeabbau. Die Scheibe ist<br />

aus Gusseisen mit hohem Kohlenstoffgehalt und der Aluminiumbremstopf wird aus dem Vollen<br />

gefräst. Die Brembo Sport und Turismo Bremssysteme sind komplett kompatibel mit ABS und Traktionskontrolle.<br />

Die Befestigungskleinteile sind im Lieferumfang der Bremssatzes enthalten.<br />

Disques de freins percés, en deux parties, avec les mêmes mesures que<br />

dans l’équipement d’origine.<br />

Les systèmes de freinage de la ligne Turismo assurent une plus grande performance et une<br />

balance des freins parfaite. Ils sont conçus de manière à ce que l’utilisation des étriers d’origine<br />

ainsi que l’utilisation de toutes les pièces originales permettent un montage facile.<br />

Le moment du freinage est plus performant et la réduction de la chaleur ainsi que du Fading<br />

des freins est garantie. Les disques de freins deux parties et non fixes réduisent les masses<br />

non suspendues ainsi que la chaleur. Le disque est en fonte avec une grande teneur en carbone<br />

et le bol en aluminium est complètement fraisé. Les systèmes de freinage Brembo Sport et<br />

Turismo sont complets et compatibles avec l’ABS et avec le contrôle de la traction. Les petites<br />

pièces permettant l’attache des freins sont livrées avec l’ensemble des freins.<br />

Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Scheiben / Disques<br />

Modell Baujahr Bemerkung Art-Nr. / No. Art. Fr / Re Preis/42 Ø TH Typ<br />

Modèlle Année Indications Gelocht Geschlitzt Prix/42<br />

ASTON MARTIN<br />

V8 Vantage 06- 201.6001A 202.6001A R 2048.– 328 28 2-teilig<br />

DB9 03- 201.6001A 202.6001A R 2048.– 328 28 2-teilig<br />

AUDI<br />

RS6 04- 101.9007A 102.9007A F 2378.– 365 34 2-teilig<br />

R8 07- 101.9007A 102.9007A F 2378.– 365 34 2-teilig<br />

BMW<br />

M5 (E60) 06- - 102.9005A F 2378.– 374 36 2-teilig<br />

M6 (E63) 06- - 102.9005A F 2378.– 374 36 2-teilig<br />

DODGE<br />

Viper SRT-10 03- 101.7001A 102.8001A F 1878.– 355 32 2-teilig<br />

Viper SRT-10 03- 201.8002A 202.8002A R 2128.– 355 32 2-teilig<br />

FERRARI<br />

F40 87- 101.7001A 102.7001A F 1878.– 332 32 2-teilig<br />

F40 87- 201.7002A 202.7002A R 1868.– 332 32 2-teilig<br />

FORD<br />

Mustang GT (Brembo) 11- - 102.8012A F i.V. 355 32 2-teilig<br />

Mustang Boss 302 12- - 102.8012A F i.V. 355 32 2-teilig<br />

Mustang GT 500 07- - 1028012A F i.V. 355 32 2-teilig<br />

LAMBORHINI<br />

Gallardo 03- 101.9007A 102.9007A F 2378.– 365 34 2-teilig<br />

Gallardo 03- - 202.7001A R 2208.– 335 32 2-teilig<br />

LEXUS<br />

IS-F 08- 201.8003A 202.8003A R 2128.– 345 28 2-teilig<br />

LOTUS<br />

Elise, Exige 05- (bei orig. 4Kolbensattel) - 102.4002A F 1688.– 300 26 2-teilig<br />

MINI<br />

Cooper 01- - 102.2001A F 1528.– 276 22 2-teilig<br />

Cooper S 02- - 102.2001A F 1528.– 276 22 2-teilig<br />

MITSUBISHI<br />

Lancer EVO VI, VII, VIII, IX 99- 101.6001A - F 1698.– 320 32 2-teilig<br />

Lancer EVO X 08- 101.8004A - F 1878.– 350 32 2-teilig<br />

NISSAN<br />

350Z 03- 101.6002A 1026002A F 1698.– 324 30 2-teilig<br />

PORSCHE<br />

996 TOP turbo 01- 101.6003A 102.6003A F 1878.– 330 34 2-teilig<br />

996 C4S Turbo 01- 101.6003A 102.6003A F 1878.– 330 34 2-teilig<br />

997 C2S 05- 101.6003A 102.6003A F 1878.– 330 34 2-teilig<br />

997 C4S 06- 1016003A 102.6003A F 1878.– 330 34 2-teilig<br />

RENAULT<br />

Clio RS 06- 101.5001A 102.5001A F 1448.– 313 28 2-teilig<br />

Megane Sport 03- 101.5001A 102.5001A F 1448.– 313 28 2-teilig<br />

SUBARU<br />

WRX STI 03- 5x100 101.6004A - F 1698.– 326 30 2-teilig<br />

WRX STI 05- 5x114.3 101.6005A - F 1698.– 326 30 2-teilig<br />

TESLA<br />

Roadster 08- - 102.4001A F 1688.– 300 26 2-teilig<br />

Roadster 08- - 202.4001A R 1688.– 300 26 2-teilig


Bremsleitungen / Durrites de frein<br />

Die Bremsleitungen sind qualitativ hochstehend und<br />

für den jeweiligen Fahrzeugtyp passend. Dieses Produkt<br />

kommt aus dem Rennsport, findet jedoch mehr<br />

und mehr auch Verwendung im Strassenbereich. Die<br />

Sparco Bremsleitungen werden aus einem Material<br />

gefertigt, das auch in der Luftfahrt eingesetzt wird.<br />

Das mit Stahl ummantelte Teflonmaterial bringt<br />

gegenüber herkömmlichen Gummileitungen besseren<br />

Bremswiderstand bei weniger Verschleiss. Die hohe<br />

Festigkeit des Materials bewirkt beste Bremswirkung<br />

bei extremen Fahrsitutationen.<br />

Les durrites de frein sont un produit de haute qualité<br />

et montable selon liste d’application. Ce produit<br />

vient normalement utilisé dans le secteur compétiton,<br />

mais trouve plus en plus aussi espace dans le<br />

secteur routière. Le matériel de production de ces<br />

tubes vient aussi utilisé dans l’aéronautique. Le matériel<br />

en teflon enrobé en acier donne une amélioration<br />

dans le freinage avec mois d’usure. Grâce à<br />

la haute qualité du matériel, on a un bon freinage<br />

aussi dans des situations de conduite extrème<br />

mit Zertifikat!<br />

avec attestation !<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

ABARTH<br />

500 1.4 Turbo (nicht/pas Multiair) 8.2008 -> SOTFT0500-6P 262.–<br />

Grande Punto 1.4 Turbo (nicht/pas Multiair) SOTFT0657-6P 262.–<br />

ALFA ROMEO<br />

75 6 Zyl./Cyl. -> 1993 SOTAR0851-3P 158.–<br />

Mito SOTAR0500-6P 358.–<br />

147 nicht / pas GTA SOTAR1501-4P 218.–<br />

147 3.2 GTA SOTAR0250-4P 198.–<br />

156 3.2 GTA SOTAR0250-4P 198.–<br />

156 alle ausser / tous sauf GTA 1998 -> SOTAR0156-4P 198.–<br />

GT 3.2 V6 SOTAR0250-4P 198.–<br />

AUDI<br />

80 S2 2.2 Quattro 1993 -> SOTAU0112-4P 178.–<br />

A3/S3 (8L) 1996 -> 2003 SOTAU0090-4P 220.–<br />

A3 (8P) Quattro (Chassis FGN F8P-4-200000 >) 7.2003 -> SOTAU0700-4P 260.–<br />

A3 (8P) Quattro (Chassis > FGN F8P-4-199999) 7.2003 -> SOTAU0710-4P 260.–<br />

A4 (B5) S4 9.1997 -> 11.2000 SOTAU0114-6P 348.–<br />

A4 (8E) Quattro 1.6 - S4 (Chassis 8E1000001 >) 9.2001 -> SOTAU0760-4P 260.–<br />

A4 RS4 9.2005 -> SOTAU0780-4P 318.–<br />

A5 1.8 - 3.2 TSI 6.2007 -> SOTAU0790-4P 218.–<br />

TT (8J) RS SOTAU0480-4P 260.–<br />

R8 SOTAU0888-4P 238.–<br />

BMW / MINI<br />

E30 M3 (Schwimmsattel/Pince flotant) -> 1990 SOTBW0300-6P 284.–<br />

E30 320 - 325 (ohne / sans ABS) 1982 -> 1991 SOTBW0011-4P 198.–<br />

E30 320 - 325 (mit / avec ABS) (nicht / pas 323) 1982 -> 1991 SOTBW0012-6P 278.–<br />

E36 318 - 328i SOTBW0201-6P 278.–<br />

E36 M3 SOTBW0900-6P 278.–<br />

E46 M3 SOTBW0901-4P 220.–<br />

E60/61 520 - M5 SOTBW0450-4P 236.–<br />

E63/64 630 - M6 2004 -> SOTBW0444-4P 236.–<br />

E87 116 - 130 + d 9.2004 -> 2011 SOTBW1000-6P 278.–<br />

E90 320 - 330 + d 1.2055 -> SOTBW1050-6P 278.–<br />

Mini One / Cooper / Cooper S -> 4.2003 SOTBW1100-4P 228.–<br />

Mini One / Cooper / Cooper S 4.2003 -> 3.2007 SOTBW1101-4P 228.–<br />

Mini One / Cooper / Cooper S (R56) 10.2006 -> SOTBW1150-4P 228.–<br />

CITROEN<br />

Saxo VTS / VTR 16V 1996 -> SOTCN0501-4P 178.–<br />

C2 alle / tous SOTCN0200-4P 198.–<br />

FIAT<br />

Uno Turbo (ohne/sans ABS) 10.1989 -> 3.1991 SOTFT0200-5P 238.–<br />

Bravo 2.0 20V HGT mit/avec ABS 1995 -> SOTFT0099-4P 204.–<br />

Punto 1.4 GT Turbo 1994 -> 1998 SOTFT0650-6P 284.–<br />

Grande Punto Scheiben hinten / Disque arrière 10.2005 -> SOTFT0656-6P 262.–<br />

Coupe 1.8 + 2.0 16V + 2.0 Turbo 16V 1994 -> 1997 SOTFT9006-6P 280.–<br />

Coupe 2.0 20V Turbo SOTFT9005-6P 278.–<br />

Stilo alle / tous 10.2001 -> SOTFT0770-6P 250.–<br />

FORD<br />

Fiesta ST150 3.2005 -> SOTFD0150-4P 258.–<br />

Escort Cosworth MK 5 SOTFD0206-6P 248.–<br />

Focus ST 2005 -> 2011 SOTFD1050-4P 236.–<br />

Focus 2.5 RS -> 2011 SOTFD1080-4P 240.–<br />

HONDA<br />

CRX ESI (EH6) + VTI (EG2) 1992 -> SOTHD0005-4P 258.–<br />

Civic/CRX EE8, ED9, EE9, ED4, ED7 1988 -> 1992 SOTHD0201-4P 310.–<br />

Civic 2 (EG6 + EG9) SOTHD0300-4P 266.–<br />

Civic Type R (EP3) 2002 -> 2006 SOTHD0355-4P 228.–<br />

Civic Type R (FK/FN) 1.2006 -> SOTHD0360-6P 356.–<br />

Integra Type R 1997 -> SOTAA0100-4P 318.–<br />

S2000 SOTHD1010-4P 224.–<br />

LANCIA<br />

Delta HF Evoluzione 1992 -> SOTLN0271-4P 198.–<br />

Delta HF Integrale 8V + 16V 1988 -> 1991 SOTLN0270-4P 224.–<br />

LOTUS<br />

Elise 1800i MK1 + MK2 + 111S 1996 -> SOTLS1100-4P 188.–<br />

MAZDA<br />

MX5 NA + NB 1989 -> SOTMA0101-4P 336.–<br />

RX-8 SOTMA0800-4P 248.–<br />

323 MPS -> 2009 SOTMA0380-4P 318.–<br />

MITSUBISHI<br />

Colt VI CZT SOTMT0550-4P 198.–<br />

Lancer Evo 7 SOTMT0705-4P 218.–<br />

Lancer Evo 8 / Evo 9 3.2004 -> SOTMT0708-4P 218.–<br />

Lancer Evo X SOTMT0710-4P 210.–<br />

NISSAN<br />

350 Z SOTNN2000-8P 368.–<br />

OPEL<br />

Corsa B 1.4 16V, 1.6 16V 1993 -> SOTVA0880-4P 198.–<br />

Corsa C alle / tous SOTVA0900-4P 218.–<br />

Corsa D OPC SOTVA0910-6P 258.–<br />

PORSCHE<br />

996 1998 -> SOTPR0801-4P 214.–<br />

997 alle / tous 7.2004 -> SOTPR0805-4P 214.–<br />

Boxster alle / tous 9.1996 -> 10.2004 SOTPR0801-4P 214.–<br />

Boxster 11.2004 -> SOTPR0805-4P 214.–<br />

Cayman 11.2004 -> SOTPR0805-4P 214.–<br />

RENAULT<br />

R5 1.4 GT Turbo 1987 -> 1991 SOTRN0100-4P 198.–<br />

Clio 1.8 16V + 2.0 Williams 1990 -> 1997 SOTRN0401-4P 198.–<br />

Clio 2 2.0 RS 16V SOTRN0399-4P 220.–<br />

Clio 3 2.0 16V Sport SOTRN0405-4P 198.–<br />

Megane II RS SOTRN0650-4P 198.–<br />

SEAT<br />

Ibiza III 1.8 T Cupra 8.1999 -> 2.2002 SOTSE0220-4P 198.–<br />

Ibiza IV 1.8 T Cupra 2.2002 -> SOTSE0250-4P 198.–<br />

Leon (1M) Cupra R SOTSE0450-4P 198.–<br />

Leon (1P) 1.6 - 2.0 TFSI 9.2005 -> SOTSE0500-4P 248.–<br />

SKODA<br />

Fabia I RS 12.1999 -> SOTSK0300-4P 198.–<br />

Octavia (1Z) 1.6 - 2.0 TFSI 6.2004 -> SOTSK1100-4P 248.–<br />

SUBARU<br />

Impreza 2.0 Turbo 4x4 SOTSU0201-4P 260.–<br />

Impreza STI WRX -> 2008 SOTSU0202-4P 226.–<br />

Impreza STI WRX 2008 -> SOTSU0250-4P 266.–<br />

VOLVO<br />

S40/V40 Phase I SOTVV0700-4P 226.–<br />

S40/V40 Phase II SOTVV0720-4P 208.–<br />

VOLKSWAGEN<br />

Golf I GTI SOTVW0400-4P 190.–<br />

Golf II GTI 16V 1985 -> 1991 SOTVW0600-6P 280.–<br />

Golf II G60 SOTVW0599-6P 268.–<br />

Golf II 1.8 GTI G60 Synchro 8.1988 -> 7.1991 SOTVW0602-6P 268.–<br />

Golf III GTI + VR6 -> 2.1995 SOTVW0601-6P 298.–<br />

Golf III GTI + VR6 3.1995 -> SOTVW0611-6P 280.–<br />

Golf IV 1.8 Turbo GTI + V6 12.1997 -> SOTVW1030-6P 264.–<br />

Golf IV R32 SOTVW1040-6P 268.–<br />

Golf V 2.0 TFSI GTI 10.2003 -> SOTVW1050-4P 226.–<br />

Scirocco I GTI SOTVW0400-4P 190.–<br />

Scirocco 1.4 - 2.0 TFSI 9.2008 -> SOTVW1070-4P 210.–<br />

Corrado VR6 8.1991 -> 12.1995 SOTVW0603-6P 268.–<br />

Corrado G60 (Chassis 50M..) -> 7.1991 SOTVW0605-6P 268.–<br />

Corrado G60 (Chassis 50N..) 8.1991 -> SOTVW0606-6P 268.–<br />

Polo I/II/III alle inkl. G40 / toutes incl. G40 3.1974 -> 9.1994 SOTVW0700-4P 190.–<br />

Polo IV 1.6 GTI 1996 -> 10.1999 SOTVW0701-6P 268.–


Gran Turismo<br />

Anwendung mit zweiteiligen Bremsscheiben.<br />

Die Bremssysteme der Linie Gran Turismo garantieren<br />

ein hohes Niveau an Technologie<br />

und Leistung, das auf dem Markt seines gleichen<br />

sucht. Der Einsatz von vergrösserten<br />

Bremssätteln und Bremsscheiben verleiht den<br />

Bremsen eine bessere Wärmekapazität und<br />

eine höhere Bremsverzögerung. Durch diese<br />

Optimale Kombination erreicht die bahnbrechende<br />

Brembo Technologie in jeder Fahrsituation<br />

ein Spitzenniveau, ob im<br />

Alltagsverkehr oder beim sportlichen Fahren.<br />

– Brembo Bremssättel mit 2, 4, 6 oder 8 Kolben<br />

und verschiedenen Kolbendurchmessern<br />

(je nach Anwendung) sind in Rot,<br />

Schwarz, Gelb oder Silber erhältlich.<br />

– Der Bremstopf und die schwimmend gelagerte,<br />

zweiteilige Bremsscheibe von<br />

Brembo reduzieren die ungefederten, rotierenden<br />

Massen und sorgen für einen<br />

schnelleren Hitzeabbau.<br />

– Zweiteilige gelochte Brembo Bremsscheiben<br />

mit Durchmessern bis zu 405mm<br />

– Stahl ummantelte Bremsleitungen<br />

– Brembo Hochleistungsbremsbeläge<br />

– Geräuschdämpfende Befestigungsteile der<br />

„schwimmend“ gelagerten Brembo Bremsscheibe<br />

– Die Bremssätteladapter für die Brembo<br />

Bremssättel sind aus dem Vollen gefräst.<br />

Anwendung mit einteiligen Bremsscheiben.<br />

Die Bremssysteme der Linie Gran Turismo bestehen<br />

aus einteiligen Bremsscheiben und<br />

bieten ein gutes Kosten- Nutzenverhältnis in<br />

Bezug auf das optimierte Bremsverhalten.<br />

Es handelt sich hier um vergrösserte Bremssättel<br />

und Bremsscheiben, die eine höhere<br />

Bremsverzögerung und eine bessere Wärmekapazität<br />

gewährleisten. Diese Anlagen sind<br />

für fast alle Fahrzeugmodellen erhältlich.<br />

– Brembo Bremssättel mit 2 oder 4 Kolben<br />

und verschiedenen Kolbendurchmessern<br />

(je nach Anwendung) sind in Rot, Schwarz,<br />

Gelb oder Silber erhältlich.<br />

– Einteilige gelochte Bremsscheiben mit<br />

Durchmesser bis zu 355mm.<br />

– Stahl ummantelte Bremsleitungen.<br />

– Brembo Hochleistungsbremsbeläge<br />

– Die Bremssätteladapter für die Brembo<br />

Bremssättel sind aus dem Vollen gefräst.<br />

Mise en service des disques de freins<br />

à deux pièces.<br />

Les systèmes de freinage de la ligne Gran Turismo<br />

garantissent un très haut niveau de<br />

technologie et de performance, qui n’a pas<br />

son pareil sur le marché. L’utilisation d’étriers<br />

et de disques de freins garantissent aux freins<br />

une meilleure capacité thermique et un meilleur<br />

freinage. Grâce à cette combinaison optimale<br />

et novatrice la technologie Brembo<br />

atteint dans chaque situation de route un excellent<br />

niveau, que ce soit dans le trafic quotidien<br />

ou dans la conduite sportive.<br />

– Etriers Brembo avec 2, 4, 6 ou 8 pistons et<br />

différentes tailles de pistons (suivant l’utilisation)<br />

sont disponibles en rouge, noir,<br />

jaune et argent.<br />

– Le bol en aluminium ainsi que les disques<br />

de freins deux parties et non fixes réduisent<br />

les masses non suspendues et en rotation<br />

ainsi que la chaleur.<br />

– Disques de freins deux pièces percées avec<br />

un diamètre jusqu’à 405mm<br />

– Conduite de freins avec gaine en acier<br />

– Plaquettes de freins Brembo haute performance<br />

– Pièces d’attaches des disques de freins flottants<br />

atténuants les bruits.<br />

– Les adaptateurs d’étriers pour les étriers<br />

Brembo sont entièrement fraisés<br />

Mise en service avec disques<br />

de freins une pièce.<br />

Les systèmes de freins de la ligne Gran Turismo<br />

sont conçus avec des disques de freins<br />

une pièce et offrent un bon rapport prix et utilisation<br />

du produit en lien avec le comportement<br />

des freins. Il s’agit ici d’étriers et de<br />

disques de freins agrandis qui garantissent un<br />

meilleur freinage une meilleure capacité thermique.<br />

Ces installations sont disponibles pour<br />

presque tous les modèles de véhicules.<br />

– Les étriers de Brembo avec 2 ou 4 pistons<br />

et différents diamètres de pistons (suivant<br />

l’utilisation) sont disponibles en rouge, noir,<br />

jaune et argent.<br />

– Disques de freins une pièce et troués avec<br />

diamètre jusqu’à 355mm.<br />

– Conduite de freins avec gaine en acier<br />

– Plaquettes de freins Brembo haute performance<br />

– Les adaptateurs d’étriers pour les étriers<br />

Brembo sont entièrement fraisés


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

ABARTH<br />

500 Abarth 1.4 T-Jet 16V VA 2008 > 4 B,R,S 280x28 2-teilig 1A1.3004A VA CH-FAKT 2778.–<br />

ALFA ROMEO<br />

147 alle Modelle (ausser GTA) 2001 2009 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5005A VA CH-FAKT 2118.–<br />

156 / Sportwagon alle Modelle (ausser GTA) 2000 2007 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5005A VA CH-FAKT 2118.–<br />

GT alle Modelle (ausser 3.2) 2004 2010 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5005A VA 2118.–<br />

GTV 2.0i V6 T, 3.0i V6 24V VA 1997 2005 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5011A VA 2118.–<br />

Spider alle 1998 2005 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5011A VA 17 2118.–<br />

ASTON MARTIN<br />

V8 Vantage 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9023A VA 6188.–<br />

2006 > - - 328x28 2-teilig 201.6001A HA 4 1988.–<br />

DB9 2003 > 6 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 1M1.9023A VA 6188.–<br />

2003 > - - 328x28 2-teilig 201.6001A HA 4 1988.–<br />

AUDI<br />

A1 alle Modelle (ausser 1.2, 66 kW) 2010 > 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6013A VA 25 1988.–<br />

alle Modelle (ausser 1.2, 66 kW) 2010 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6033A VA 4048.–<br />

A3 1.8i 20V Turbo 1996 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–<br />

Quattro 1.8i 20V Turbo (110/132 Kw) 1996 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA 1988.–<br />

1.9 TDI (96 kW) 2000 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–<br />

A3 (8P) 2003 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA CH-FAKT 2418.–<br />

A3 (8P) alle Modelle (ausser S3) 2006 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A VA 25 5038.–<br />

S3 (8L) Quattro 1.8i 20V Turbo 1999 2006 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6006A VA 1988.–<br />

S3 (8P) 2006 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8514A VA 4868.–<br />

2006 > 6 B,R,S,Y 380x34 2-teilig 1N1.9011A VA 6188.–<br />

A4 (B5) 1996 2001 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6005A VA 4048.–<br />

1996 2001 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7001A VA 4708.–<br />

> 2001 4 B,R,S 320x32 1-teilig 1H4.6003A VA 3128.–<br />

A4 (B6) 2001 2005 4 B,R,S 320x32 1-teilig 1H4.6004A VA 17 3128.–<br />

2002 2005 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6020A VA 4048.–<br />

2002 2005 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7017A VA 4708.–<br />

2002 2005 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 17 5038.–<br />

2002 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8011A VA 5368.–<br />

2002 2005 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8016A HA 7 4378.–<br />

A4 (B7) 2006 2008 4 B, R, S 320x32 1-teilig 1B4.6001A VA 3128.–<br />

2006 2008 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7017A VA 4708.–<br />

2006 2008 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 5038.–<br />

2006 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8011A VA 5368.–<br />

2006 2008 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8016A HA 7 4378.–<br />

A4 (B8) bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 320 mm 2008 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8501A VA 25 4868.–<br />

2009 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8045A VA 5368.–<br />

S4 (B5) 2000 2002 4 B,R,S 320x32 1-teilig 1B4.6001A VA 3128.–<br />

2000 2002 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7017A VA 4708.–<br />

2000 2002 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 5038.–<br />

2000 2002 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8011A VA 5368.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6001A HA 6 4048.–<br />

2000 2002 1 B - 2D0.6002A Handbremse 1568.–<br />

S4 (B6,B7) 2004 2008 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 5038.–<br />

2004 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8032A VA 5368.–<br />

2004 2008 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8016A HA 7 4378.–<br />

S4 (B8) bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 345 mm 2009 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9021A VA 17 6188.–<br />

2009 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9014A HA 7 4868.–<br />

Allroad Quattro 2001 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 17 5038.–<br />

A5 (B8) bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 320 mm 2007 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8501A VA 25 4868.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8045A VA 5368.–<br />

S5 (B8) bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 345 mm 2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9021A VA 17 6188.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9014A HA 7 4868.–<br />

A6 ausser 2.7 Turbo, 3.0 Diesel, 4.2, Allroad > 2004 4 B,R,S 320x32 1-teilig 1B4.6002A VA 3128.–<br />

A6 2.8 1998 2004 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6005A VA 4048.–<br />

1998 2004 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7001A VA 4708.–<br />

A6 2.7T mit 4-Belag Bremssattel 1998 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8002A VA 17 5038.–<br />

A6 4.2 2000 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8041A VA 5038.–<br />

4.2 2000 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8012A VA 5368.–<br />

A6 3.0T (mit OE Scheiben 356mm/330mm) 2012 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9027A VA 6188.–<br />

S6 1998 2001 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8042A VA 5038.–<br />

2002 2003 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8041A VA 5038.–<br />

2002 2003 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8012A VA 5368.–<br />

A7 3.0T (mit OE Scheibe 320mm) 2012 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9027A VA 6188.–<br />

A8 2004 2010 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9024A VA 6688.–<br />

RS4 (B5) 2000 2002 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9034A VA 6688.–<br />

2000 2002 6 B,R,S,Y 380x34 2-teilig 1N1.9025A VA 6188.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6015A HA 6 4048.–<br />

2000 2002 1 B - 2D0.6002A Handbremse 1568.–<br />

RS4 (B7) 2005 2008 - - 380x34 2-teilig 101.9006A VA 12, 17 2558.–<br />

2006 2008 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9007A VA 6188.–<br />

2006 2008 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9018A HA 7 4868.–<br />

RS6 2008 > - - 405x36 2-teilig 101.9501A VA 12, 17 3058.–<br />

R8 2008 > - - 380X34 2-teilig 101.9003A VA 12, 25 2558.–<br />

TT (8N) 1.8 20V (110/132/165Kw) 1999 2006 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6006A VA CH-FAKT 1988.–<br />

1999 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6007A VA 4048.–<br />

TT (8J) 3.2 V6 AWD, TTS 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8033A VA 5368.–<br />

2.0T, 3.2 V6 AWD, TTS 2007 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8504A VA 4868.–<br />

3.2 / TTS 2007 > 4 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6007A HA 7 4378.–<br />

TTS 2009 > 4 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6007A HA 7 4378.–<br />

TT RS 2009 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9029A VA 6188.–<br />

TT RS 2009 > 6 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6007A HA 7 4378.–<br />

Q5 bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 320 mm 2008 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8501A VA 25 4868.–<br />

bei Fahrzeugen mit OEM Scheibe 345 mm 2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9021A VA 17 6188.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

AUDI<br />

Q7 4.2 V8 TDI 2006 > 8 B,R,S 380X34 2-teilig 1G1.9037A VA 6688.–<br />

alle 2007 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9037A VA 6688.–<br />

alle 2007 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9507A VA 6688.–<br />

alle 2007 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9012A HA 4868.–<br />

BENTLEY<br />

Continental GT geschlitzte Scheiben 2003 > 6 B,R,S 411x34 2-teilig 1L2.9501A VA 7178.–<br />

geschlitzte Scheiben 2003 > - - 405x22 2-teilig 202.9501A HA 10, 12 2558.–<br />

Continental GTC geschlitzte Scheiben 2005 > 6 B,R,S 411x34 2-teilig 1L2.9501A VA 7178.–<br />

geschlitzte Scheiben 2005 > - - 405x22 2-teilig 202.9501A HA 10, 12 2558.–<br />

Continental Flying Spur geschlitzte Scheiben 2005 > 6 B,R,S 411x34 2-teilig 1L2.9501A VA 7178.–<br />

geschlitzte Scheiben 2005 > - - 405x22 2-teilig 202.9501A HA 10, 12 2558.–<br />

BMW<br />

E81 128i 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8035A VA 20 5368.–<br />

135i 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8035A VA 20 5368.–<br />

135i 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8022A HA 20 4708.–<br />

1er M-Coupé 2008 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8505A VA 20 5528.–<br />

1er M-Coupé 2008 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9003A VA 20 6188.–<br />

1er M-Coupé 2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8043A HA 20 4538.–<br />

1er M-Coupé 2008 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9035A HA 20 4868.–<br />

E87 1-Serie 1-Serie 2004 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6027A VA 20 3718.–<br />

2004 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6010A VA 20 3138.–<br />

E36 alle (ausser M3) 1992 1998 4 B,R 320x28 1-teilig 1F4.6002A VA 1,17,20 2798.–<br />

alle (ausser M3) 1992 1998 4 B,R 320x28 2-teilig 1F1.6001A VA 1, 20 4048.–<br />

alle (ausser M3) 1992 1998 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8002A VA 20 5038.–<br />

alle (ausser M3) 1992 1998 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8006A VA 20 5368.–<br />

alle (ausser M3) 1992 1998 4 B,R,S 380x32 2-teilig 1H1.9002A VA 20 5528.–<br />

alle (ausser M3) 1992 1998 2 B,R,S 294x19 1-teilig 2E4.4001A HA 20 2138.–<br />

M3 1995 1999 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7004A VA 1,3,20 4708.–<br />

M3 1995 1999 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8009A VA 3, 20 5038.–<br />

M3 1995 1999 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8007A VA 20 5368.–<br />

M3 1995 1999 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6002A HA 20 4048.–<br />

M3 1995 1999 4 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6001A HA 9, 20 4378.–<br />

E39 M5 1997 2003 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8003A HA 9, 20 4708.–<br />

M5 1997 2003 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8010A VA 20 5038.–<br />

M5 1997 2003 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9019A VA 20 6188.–<br />

M5 1997 2003 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9012A VA 20 6688.–<br />

M5 1997 2003 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8002A HA 20 4378.–<br />

E46 alle (ausser 330,M3) 1999 2005 4 B,R 320x28 1-teilig 1F4.6002A VA 1,17,20 2798.–<br />

alle (ausser 330,M3) 1999 2005 4 B,R 320x28 2-teilig 1F1.6001A VA 1, 20 4048.–<br />

alle (ausser 330,M3) 1999 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8006A VA 20 5368.–<br />

alle (ausser 330,M3) 1999 2005 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8002A VA 20 5038.–<br />

alle (ausser 330,M3) 1999 2005 4 B,R,S 380x32 2-teilig 1H1.9002A VA 20 5528.–<br />

alle (ausser 330,M3) 1999 2005 2 B, R, S 294x19 1-teilig 2E4.4002A HA 20 2138.–<br />

330i/Ci 1999 2005 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8008A VA 20 5038.–<br />

330i/Ci 1999 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8020A VA 20 5368.–<br />

330i/Ci 1999 2005 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8013A HA 20 4378.–<br />

330 1999 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8020A VA 20 5368.–<br />

330 1999 2005 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8009A HA 9, 20 4708.–<br />

M3 2001 2006 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8015A VA 17, 20 5038.–<br />

M3 2001 2006 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9001A VA CH-FAKT, 20 6188.–<br />

M3 2001 2006 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9017A VA 20 6688.–<br />

M3 2001 2006 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8008A VA 20 5368.–<br />

M3 2001 2006 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8001A HA 17, 20 4378.–<br />

M3 2001 2006 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8002A HA 20 4708.–<br />

E60 alle (ausser M5) 2004 2010 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9009A VA 17, 20 6188.–<br />

alle (ausser M5) 2004 2010 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9018A VA 20 6688.–<br />

alle (ausser M5) 2004 2010 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8014A HA 20 4378.–<br />

alle (ausser M5) 2004 2010 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8006A HA 9, 20 4708.–<br />

alle (ausser M5) 2004 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9513A VA 20 6688.–<br />

M5 2006 > 6 B,R,S,Y 380x34 2-teilig 1N1.9001A VA PB, 20 6188.–<br />

M5 2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9504A VA 20 6688.–<br />

alle (ausser Touring) 2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9003A HA 20 4868.–<br />

F10/F11 528i, 535i 2011 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8509A VA 20 5528.–<br />

528i 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9528A VA 20 6688.–<br />

535i 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9524A VA 20 6688.–<br />

528i, 535i 2011 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8040A HA 7, 20 4708.–<br />

550i 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9516A VA 20 6688.–<br />

550i 2011 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9021A HA 7 4868.–<br />

F07 535i Gran Turismo 2011 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8509A VA 20 5528.–<br />

535i Gran Turismo 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9524A VA 20 6688.–<br />

550i Gran Turismo 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9516A VA 20 6688.–<br />

550i Gran Turismo 2011 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9021A HA 7, 20 4868.–<br />

E63/E64 alle (ausser M6) 2004 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9009A VA 17, 20 6188.–<br />

alle (ausser M6) 2004 > 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9018A VA 20 6688.–<br />

alle (ausser M6) 2004 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8014A HA 20 4378.–<br />

alle (ausser M6) 2004 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9513A HA 20 6688.–<br />

E63 M6 2006 > 6 B,R,S,Y 380x34 2-teilig 1N1.9001A VA PB, 20 6188.–<br />

M6 2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9504A VA 20 6688.–<br />

M6 2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9003A HA 20 4868.–<br />

F12/F13 640i 2012 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9524A VA 20 6688.–<br />

640i 2012 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9021A HA 7, 20 4868.–<br />

650i 2012 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9524A VA 20 6688.–<br />

650i 2012 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9021A HA 7, 20 4868.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

BMW<br />

E65/E66 7-Serie alle 2002 2008 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9007A VA 20 6688.–<br />

7-Serie alle (bis einschl. 3/05) 2002 2005 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8005A HA 20 4378.–<br />

7-Serie alle (ab 03/05) 2005 2008 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8022A HA 20 4378.–<br />

7-Serie alle 2002 2005 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8007A HA 9, 20 4708.–<br />

7-Serie alle 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8008A HA 9, 20 4708.–<br />

F01/F02 7-Serie alle 2009 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9516A VA 20 6688.–<br />

7-Serie alle 2009 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9021A HA 20 4868.–<br />

E90/E92 325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8009A VA 20 5368.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 2006 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8001A VA 17, 20 5038.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2005 2008 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9010A VA 20 6188.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8509A VA 20 4868.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8025A HA 20 4378.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8010A HA 9, 20 4708.–<br />

E91/E93 325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8001A VA 17, 20 5038.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8009A VA 20 5368.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8509A VA 20 4868.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1M1.9014A VA 20 6188.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S 345x28 2-teilig 2C1.8021A HA 20 4378.–<br />

325i, 328i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8041A HA 20 4538.–<br />

E90 330i (Nicht Xi, Xd) 2006 2006 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8001A VA 17, 20 5038.–<br />

330i (Nicht Xi, Xd) 2006 2006 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8009A VA 20 5368.–<br />

330i (Nicht Xi, Xd) 2005 2008 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9010A VA 20 6188.–<br />

330i (Nicht Xi, Xd) 2006 2006 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8021A HA 20 4378.–<br />

330i (Nicht Xi, Xd) 2006 2006 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8011A HA 9, 20 4708.–<br />

E90/E92/93 335i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8010A VA CH-FAKT, 20 5368.–<br />

335i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9014A VA 20 6188.–<br />

335i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8021A HA 20 4378.–<br />

335i (Nicht Xi, Xd) 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8011A HA 9, 20 4708.–<br />

E90/E92/E93 M3 2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9022A VA CH-FAKT, 20 6188.–<br />

M3 2008 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9013A HA CH-FAKT, 20 4868.–<br />

M3 2008 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8505A VA 20 5528.–<br />

M3 2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8033A HA 20 4708.–<br />

X5 (E53) alle 2000 2006 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9002A VA 17 6688.–<br />

alle 2000 2006 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8006A HA 20 4378.–<br />

X5 (E70) alle (ausser X5 M) 2007 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9506A VA 20 6688.–<br />

alle (ausser X5 M) 2007 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9010A HA 20 4868.–<br />

X5 M 2009 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9517A VA 20, 25 6688.–<br />

X5 M 2009 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9010A HA 20, 25 4868.–<br />

X6 (E71) alle (ausser X6 M) 2008 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9506A VA 20 6688.–<br />

alle (ausser X6 M) 2008 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9010A HA 20 4868.–<br />

X6 M 2009 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9517A VA 20, 25 6688.–<br />

X6 M 2009 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9010A HA 20, 25 4868.–<br />

Z3 M-Coupe/Roadster 1998 2002 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7004A VA 1, 20 4708.–<br />

M-Coupe/Roadster 1998 2002 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8009A VA 20 5038.–<br />

M-Coupe/Roadster 1998 2002 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8007A VA 20 5368.–<br />

M-Coupe/Roadster 1998 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6005A HA 20 4048.–<br />

M-Coupe/Roadster 1998 2002 4 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6002A HA 9, 20 4378.–<br />

Z4 (E85/E86) M-Coupe/Roadster 2006 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8008A VA 20 5368.–<br />

M-Coupe/Roadster 2006 2008 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8015A VA 17,2 5038.–<br />

M-Coupe/Roadster 2006 2008 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9001A VA CH-FAKT, 2 6188.–<br />

M-Coupe/Roadster 2006 2008 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8026A VA 20 4378.–<br />

M-Coupe/Roadster 2006 2008 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8004A HA 20 4708.–<br />

Z4 (E89) sDrive 30i, 35i, 35is 2009 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8508A VA 20, 25 4868.–<br />

sDrive 30i, 35i, 35is 2009 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9033A VA 20 6188.–<br />

CHEVROLET<br />

Camaro 1998 2002 4 B,R,S 332x32 2-teilig 121.7005A VA 4708.–<br />

Camaro V6 2010 > 6 B,R,S,Y 355x32 1-teilig 1N4.8001A VA 4868.–<br />

2010 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9029A VA 6188.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 365x28 1-teilig 2P4.8001A HA 4378.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9016A HA 4868.–<br />

Camaro SS 2010 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9025A VA 6188.–<br />

2010 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9017A VA 6188.–<br />

2010 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9520A VA 6688.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9016A HA 4868.–<br />

Camaro ZL1 2010 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9520A VA 6688.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9016A HA 4868.–<br />

Corvette C5 1997 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8006A VA 1 4868.–<br />

1997 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8013A VA 5368.–<br />

1997 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9002A VA 5858.–<br />

1997 2004 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8003A HA 4378.–<br />

1997 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8012A HA 4538.–<br />

Corvette C6 alle (ausser Z06) 2005 2009 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8047A VA 1 4868.–<br />

alle (ausser Z06) 2005 2009 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8014A VA 5038.–<br />

alle (ausser Z06) 2005 2009 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8501A VA 5528.–<br />

alle (ausser Z06) 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9003A VA 5858.–<br />

alle (ausser Z06) 2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8020A HA 4208.–<br />

alle (ausser Z06) 2005 2009 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8013A HA 4538.–<br />

Corvette C6 Z51 2005 2009 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8047A VA 1 4868.–<br />

2005 2009 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8014A VA 5038.–<br />

2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9003A VA 5858.–<br />

2005 2009 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8013A HA 4538.–<br />

2005 2009 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8501A VA 5528.–<br />

Corvette C6 Z06 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8029A VA CH-FAKT 5038.–<br />

2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9015A VA 5858.–<br />

2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8013A HA 4538.–<br />

2005 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8502A VA 5528.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

DODGE<br />

Challenger V6 2008 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

2008 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

Challenger V8 alle (ausser SRT-8) 2008 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2008 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2008 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9004A VA 6188.–<br />

Challenger SRT-8 2008 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9005A VA 6188.–<br />

2008 > 8 B,R,S 380X34 2-teilig 1G1.9033A VA 6688.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9015A HA 4868.–<br />

Charger V6 alle (ausser AWD) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

alle (ausser AWD) 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

alle (ausser AWD) 2005 > 4 B,R,S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

Charger V8 alle (ausser SRT-8) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2005 > 4 B,R,S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

alle (ausser SRT-8) 2005 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9004A VA 6188.–<br />

Charger SRT-8 2005 > 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9033A VA 6688.–<br />

2005 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9005A VA 6188.–<br />

2005 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9015A HA 4868.–<br />

Magnum V6 alle (ausser AWD) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

2005 > 4 B,R,S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

Magnum V8 alle (ausser AWD, SRT-8) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8044A VA 5038.–<br />

alle (ausser AWD, SRT-8) 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8027A VA 5368.–<br />

alle (ausser AWD, SRT-8) 2005 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9004A VA 6188.–<br />

alle (ausser AWD, SRT-8) 2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8019A HA 4378.–<br />

Magnum SRT-8 2005 > 8 B,R,S 380x28 2-teilig 1G1.9033A VA 6688.–<br />

2005 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9005A VA 6188.–<br />

2005 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9015A HA 4868.–<br />

Ram 1500 2004 2008 6 B,R,S 380x34 2-teilig 1J1.9002A VA 1, 22 6688.–<br />

Viper RT-10, GTS 1992 2000 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8017A VA 5368.–<br />

1992 2000 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9036A VA 5858.–<br />

2001 2002 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8018A VA 5368.–<br />

2001 2002 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9037A VA 5858.–<br />

1992 2000 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8007A VA 5038.–<br />

1992 2002 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8004A HA 5,6 4378.–<br />

1992 2002 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2P1.8014A HA 5,6 4538.–<br />

1992 2002 1 B - 2D0.8001A Handbremse 1568.–<br />

Viper SRT-10 2003 > 6 B, R, S,Y 380x34 2-teilig 1N1.9010A VA 6188.–<br />

2003 > - - 355x32 2-teilig 101.8001A VA 4 2068.–<br />

2003 > - - 355x32 2-teilig 201.8002A HA 4 2068.–<br />

FERRARI<br />

F355 1994 1999 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7003A VA 5038.–<br />

1994 1999 4 B, R, S 332x32 2-teilig 2B1.7001A HA 5038.–<br />

360 Modena alle (ausser Challenge, Stradale) 2000 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8034A VA 5528.–<br />

alle (ausser Challenge, Stradale) 2000 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9008A VA 6188.–<br />

alle (ausser Challenge, Stradale) 2000 2004 6 B,R,S 380x32 2-teilig 2M1.9002A HA 7678.–<br />

Challange, Stradale 2004 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9013A VA 6188.–<br />

Challange, Stradale 2004 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 2M1.9002A VA 11 7678.–<br />

550/575 1996 2005 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8040A VA 5528.–<br />

1996 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8028A VA 5858.–<br />

1996 2006 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8018A HA 9 4708.–<br />

1996 2005 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8010A HA 4378.–<br />

550/575M 1996 2005 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9012A VA 6188.–<br />

1996 2005 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9017A HA 16 4868.–<br />

612 Scaglietti 2004 2011 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9021A VA 6188.–<br />

2004 2011 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9031A HA 4868.–<br />

512TR 1991 1994 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8035A VA 5528.–<br />

1991 1994 4 B, R, S 332x32 2-teilig 2B1.7002A HA 5038.–<br />

F430 Modelle mit CCM Bremsen 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9013A VA 6188.–<br />

Modelle ohne CCM Bremsen 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9008A VA 6188.–<br />

Modelle ohne CCM Bremsen 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 2M1.9002A HA 11 7678.–<br />

Challange (Rennwagen) 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9026A VA 10 6188.–<br />

Challange (Rennwagen) 2005 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 2M1.9003A HA 10 6188.–<br />

F430 Scuderia 2008 2009 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9526A VA 6688.–<br />

2008 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 2M1.9002A HA 11 7678.–<br />

FIAT<br />

500 1.2 (69Hp), 1.4 (100Hp), 1.3 16V (75Hp) 2007 > 4 B,R,S 280x28 2-teilig 1A1.3004A VA 2778.–<br />

1.2 (69Hp), 1.4 (100Hp), 1.3 16V (75Hp) 2007 > 4 B,R,S 285x28 1-teilig 1A4.3001A VA 2448.–<br />

Grande Punto 1.4 T-Jet, 1.4 StarJet, 1.9 Mjet 2005 > 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5014A VA 2118.–<br />

1.4 T-Jet, 1.4 StarJet, 1.9 Mjet 2005 > 4 B,R,S 313x28 2-teilig 1A1.5005A VA 3718.–<br />

Stilo alle Modelle 2002 2007 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5007A VA 2118.–<br />

FORD<br />

Edge 2007 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8037A VA 5368.–<br />

Fiesta 2010 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6030A VA 4048.–<br />

Focus (4-Loch Anbindung) 2003 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6012A VA 4048.–<br />

(5-Loch Anbindung) 2004 2010 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6031A VA 4048.–<br />

ST (4-Loch Anbindung) 2003 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6012A VA 4048.–<br />

SVT VA (ausser Focus ST) 2002 2004 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6012A VA 4048.–<br />

S, SE, SEL, Titanium (5-Loch Anb.,ausser ST) 2011 > 4 B, R, S 310x28 1-teilig 1A4.5017A VA 2228.–<br />

2.5 RS 2009 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8506A VA CH-FAKT 4868.–<br />

GT 2004 2006 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9012A VA 9 7178.–<br />

Mustang 1994 2004 4 B 330x28 1-teilig 1E4.6001A VA 1978.–<br />

1994 2004 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7016A VA 4538.–<br />

1994 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8001A VA 4868.–<br />

1994 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8015A VA 5198.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

FORD<br />

Mustang alle (ausser nicht-ABS) 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8016A VA PB 5198.–<br />

alle (ausser nicht-ABS) 2005 > 4 B,R,S 355x32 1-teilig 1B4.8001A VA 25 3058.–<br />

alle (ausser nicht-ABS) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8046A VA 4868.–<br />

alle (ausser nicht-ABS) 2005 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9030A VA 6188.–<br />

Mustang GT 500 2007 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9031A VA 6188.–<br />

Mustang GT (Brembo equipped) 2011 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9031A VA 6188.–<br />

Mustang Boss 302 2011 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9031A VA 6188.–<br />

HONDA<br />

S2000 1999 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6016A VA 4048.–<br />

Civic Type R 2002 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6026A VA 4048.–<br />

2002 2006 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6009A VA 17 2778.–<br />

CR-Z 2011 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6032A VA 4048.–<br />

HYUNDAI<br />

Tiburon 2003 2008 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6014A VA 4048.–<br />

Genesis Coupè 2.0T, 3.8 VA 2009 > 6 B,R,S,Y 365x34 2-teilig 1N1.8507A VA 5528.–<br />

2.0T, 3.8 VA 2009 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9028A VA 6188.–<br />

INFINITI<br />

FX35, FX45 2003 2008 4 B,R,S 380x32 2-teilig 1B1.9003A VA 5528.–<br />

FX35, FX50 2009 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9014A VA 6188.–<br />

2009 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8037A HA 4708.–<br />

G35 Sedan 2003 2006 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7013A VA 4708.–<br />

2003 2006 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8032A VA 5038.–<br />

2003 2006 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8024A VA 5368.–<br />

2003 2006 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8023A HA 4708.–<br />

G35, G35 S Sedan 2007 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8043A VA 5368.–<br />

2007 2008 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

2007 2008 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

G35 Coupe 2003 2007 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7013A VA 4708.–<br />

2003 2007 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8032A VA 5038.–<br />

2003 2006 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8024A VA 5368.–<br />

2003 2006 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8023A HA 4708.–<br />

G37 Coupé, 2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

G37 S Coupé 2009 > 6 B,R,S,Y 355x32 1-teilig 1M1.8042A VA 4708.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

G37S Sedan 2009 > 6 B,R,S,Y - 1N0.8002A VA 15 3128.–<br />

2009 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8043A VA 5368.–<br />

2009 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

2009 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

G37 Coupé 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8043A VA 5368.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

G37S Coupé 2008 > 6 B,R,S,Y - 1N0.8002A VA 15 3128.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8043A VA 5368.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

Q45 2002 2006 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8017A VA 5038.–<br />

QX56 2004 2007 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9031A VA 22 6688.–<br />

QX56 2011 > 6 B,R,S 380x34 2-teilig 1J1.9011A VA 22 6688.–<br />

LAMBORGHINI<br />

Diablo 1991 1994 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8019A VA 5038.–<br />

1991 1994 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2A1.6002A HA 5528.–<br />

Gallardo 2003 2008 - - 380X34 2-teilig 101.9003A VA 12 2558.–<br />

Murcielago 2001 2004 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9508A VA 6688.–<br />

2001 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 2M1.9004A HA 7 6188.–<br />

LAND ROVER<br />

Discovery 3 (LR3) 2005 > 6 B,R,S 380x34 2-teilig 1J1.9005A VA 10, PB 6688.–<br />

Range Rover Evoque 2012 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8515A VA 4868.–<br />

Range Rover Sport 2005 > 6 B,R,S 380x34 2-teilig 1J1.9005A VA 10, PB 6688.–<br />

2005 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9515A VA 10 6688.–<br />

2005 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9020A HA 4868.–<br />

Range Rover 2003 2009 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9006A VA 17 6688.–<br />

2003 2009 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9502A VA 6688.–<br />

2003 2009 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9002A HA 4868.–<br />

Range Rover 2010 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9519A VA 6688.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9025A HA 4868.–<br />

MASERATI<br />

Coupé, Spider (4200 GT) 2002 2007 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8042A VA 4708.–<br />

2002 2007 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9025A VA 6188.–<br />

2002 2007 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8038A HA 4708.–<br />

(nur in Verb. mit Kit VA 380mm) 2002 2007 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9019A HA 4868.–<br />

Quattroporte 2005 2007 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9035A VA 6688.–<br />

2005 2007 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9007A HA 4868.–<br />

Quattroporte S, GTS 2007 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9016A VA 6188.–<br />

2007 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9023A HA 4868.–<br />

Gran Turismo inkl. S 2007 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9016A VA 6188.–<br />

2007 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9023A HA 4868.–<br />

GranSport 2004 2007 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8042A VA 4708.–<br />

2004 2007 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9015A VA 6188.–<br />

2004 2007 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8038A HA 4708.–<br />

(nur in Verb. mit Kit VA 380mm) 2004 2007 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9019A HA 4868.–<br />

MAZDA<br />

MX-5 1990 2005 4 B,R,S 313x28 2-teilig 1A1.5001A VA 3718.–<br />

3 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6004A VA 2468.–<br />

6 2004 2008 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6005A VA 2468.–<br />

RX-7 1993 1995 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7010A VA 4708.–<br />

RX-8 2004 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6018A VA 4048.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

MERCEDES-BENZ<br />

C-Klasse (W202) einschliesslich AMG 1994 2000 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7005A VA 4708.–<br />

einschliesslich AMG 1994 2000 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8029A VA 5038.–<br />

einschliesslich AMG 1994 2000 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8021A VA 5368.–<br />

einschliesslich AMG 1994 2000 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

C-Klasse (W203) einschliesslich AMG 2001 2007 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7006A VA 4708.–<br />

einschliesslich AMG 2001 2007 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8030A VA 5038.–<br />

einschliesslich AMG 2001 2007 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8022A VA 5368.–<br />

einschliesslich AMG 2001 2007 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

C-Klasse (W204) ausser 4MATIC, AMG 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8036A VA 5368.–<br />

ausser 4MATIC, AMG 2008 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6012A HA 4048.–<br />

C63 AMG (W204) 2008 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9013A VA 6188.–<br />

2008 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9527A VA 6688.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8036A HA 4708.–<br />

CL500 (W215) 2000 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2000 2002 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

CL600 (W215) 2000 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2000 2002 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

CL600 (W215) 2003 2006 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2003 2006 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

CL 600 (W216) 2007 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9032A VA 6688.–<br />

2007 > 6 B, R, S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2007 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6010A HA 4048.–<br />

CL55 AMG (W215) 2000 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2000 2002 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A VA 4048.–<br />

CL55 AMG (W215) 2003 2006 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9023A VA 6688.–<br />

CL550 (W216) 2007 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9032A VA 6688.–<br />

2007 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2007 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6010A HA 4048.–<br />

CL600 (W216) 2007 > 8 B,R,S 380X34 2-teilig 1G1.9032A VA 6688.–<br />

2007 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2007 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6010A HA 4048.–<br />

CL63 AMG, CL65 AMG (W216) 2007 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2007 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9006A HA 4868.–<br />

CLK (W208) einschliesslich AMG 1998 2002 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7005A VA 4708.–<br />

einschliesslich AMG 1998 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8029A VA 5038.–<br />

einschliesslich AMG 1998 2002 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8021A VA 5368.–<br />

einschliesslich AMG 1998 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

CLK (W209) alle (ausser AMG) 2003 > 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7006A VA 4708.–<br />

alle (ausser AMG) 2003 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8030A VA 5038.–<br />

alle (ausser AMG) 2003 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8022A VA 5368.–<br />

alle (ausser AMG) 2003 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

CLK55 AMG (W209) 2003 2006 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8030A VA 5038.–<br />

2003 2006 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8022A VA 5368.–<br />

2003 2006 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

CLK63 AMG (W209) 2006 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9028A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8024A HA 4378.–<br />

CLK63 AMG (W209) Black Series 2008 2009 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9008A VA 6188.–<br />

2008 2009 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8034A HA 4708.–<br />

CLS (C219) alle (ausser AMG) 2005 2010 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8028A VA 5038.–<br />

alle (ausser AMG) 2005 2010 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8023A VA 5368.–<br />

alle (ausser AMG) 2005 2010 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9011A VA 6688.–<br />

2005 2010 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

CLS55 AMG (C219) 2003 2010 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2003 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2003 2010 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

2003 2010 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9009A HA 13 4868.–<br />

CLS63 AMG (C219) 2003 2010 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2003 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2003 2010 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

2003 2010 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9009A HA 13 4868.–<br />

CLS63 AMG (C218) 2011 > 6 B, R, S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9521A VA 6688.–<br />

2011 > 4 B, R, S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9026A HA 4868.–<br />

CLS350 (C218) 2012 > 6 B, R, S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8052A VA 5368.–<br />

2012 > 4 B, R, S,Y 328x28 2-teilig 2C1.6014A HA 4048.–<br />

CLS550 (C218) 2012 > 6 B, R, S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9028A VA 6188.–<br />

2012 > 4 B, R, S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8039A HA 4708.–<br />

E-Klasse (W210) einschliesslich AMG 1996 2002 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7005A VA 4708.–<br />

einschliesslich AMG 1996 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8029A VA 5038.–<br />

einschliesslich AMG 1996 2002 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8021A VA 5368.–<br />

einschliesslich AMG 1996 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

E-Klasse (W211) ausser 4MATIC, AMG 2003 2009 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8028A VA 5038.–<br />

ausser 4MATIC, AMG 2003 2009 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8023A VA 5368.–<br />

ausser 4MATIC, AMG 2003 2009 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9011A VA 6688.–<br />

2003 2009 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

E350 (W212) 2010 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8036A VA 5368.–<br />

2010 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6014A HA 4048.–<br />

E350 Coupé (C207) 2010 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8036A VA 5368.–<br />

2010 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9019A VA 6188.–<br />

2010 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6012A HA 4048.–<br />

E550 (W212) 2010 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9019A VA 6188.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8039A HA 4708.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

MERCEDES-BENZ<br />

E55 AMG (W211) 2003 2009 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2003 2009 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2003 2009 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

2003 2009 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9009A HA 13 4868.–<br />

E63 AMG (W211) 2003 2009 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2003 2009 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2003 2009 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8015A HA 4378.–<br />

2003 2009 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9009A HA 13 4868.–<br />

E63 AMG (W212) 2010 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9521A VA 6688.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9026A HA 4868.–<br />

G500 2002 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9015A VA 6688.–<br />

2002 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8011A HA 4378.–<br />

G55 AMG 2003 2004 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9015A VA 6688.–<br />

2003 2004 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8011A HA 4378.–<br />

G55 AMG 2005 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9026A VA 6688.–<br />

2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8011A HA 4378.–<br />

GL450 2006 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9029A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B, R, S 380x28 2-teilig 2P1.9008A HA 4868.–<br />

GLK 2009 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9038A VA 6688.–<br />

2009 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8028A HA 4378.–<br />

ML350 (W166) 2012 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9529A VA 6688.–<br />

ML500, ML55 AMG 2000 2005 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9020A VA 6688.–<br />

2000 2005 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8018A HA 4378.–<br />

ML550 (W166) geschlitzte Scheiben 2012 > 6 B,R,S,Y 411x34 2-teilig 1L2.9502A VA 7178.–<br />

ML63 2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9511A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9008A HA 4868.–<br />

ML alle Modelle ausser 63 AMG 2006 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9029A VA 6688.–<br />

alle Modelle ausser 63 AMG 2006 > 4 B, R, S 380x28 2-teilig 2P1.9008A HA 4868.–<br />

R500 2006 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9029A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B, R, S 380x28 2-teilig 2P1.9008A HA 4868.–<br />

S-Klasse (W140) 1992 1999 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8012A VA 5038.–<br />

S500 (W220) ohne 4MATIC 2000 2005 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

ohne 4MATIC 2000 2005 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

ohne 4MATIC 2000 2005 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

inkl. 4MATIC 2000 2005 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

inkl. 4MATIC 2000 2005 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

inkl. 4MATIC 2000 2005 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

S600 (W220) 2000 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2000 2002 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

S600 (W220) 2003 2005 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2003 2005 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

S55 AMG (W220) 2000 2002 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8027A VA 5038.–<br />

2000 2002 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9005A VA 6688.–<br />

2000 2002 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6004A HA 4048.–<br />

S55 AMG (W220) 2003 2005 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9023A VA 6688.–<br />

S550 (W221) inkl. 4MATIC 2006 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9032A VA 6688.–<br />

inkl. 4MATIC 2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

inkl. 4MATIC 2006 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6010A HA 4048.–<br />

S600 (W221) 2006 > 8 B, R, S 380X34 2-teilig 1G1.9032A VA 6688.–<br />

2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 2C1.6010A HA 4048.–<br />

2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9006A HA 4868.–<br />

S63 AMG (W221) 2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9006A HA 4868.–<br />

2006 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9503A VA 6688.–<br />

2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9006A HA 4868.–<br />

SL500 (R230) 2003 2008 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8028A VA 5038.–<br />

2003 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8023A VA 5368.–<br />

2003 2008 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9011A VA 6688.–<br />

2003 2008 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6006A HA 4048.–<br />

SL500 (R230) 2009 > 6 B, R, S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8044A VA 5368.–<br />

SL550 (R230) 2003 2008 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8028A VA 5038.–<br />

2003 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8023A VA 5368.–<br />

2003 2008 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9011A VA 6688.–<br />

2003 2008 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6006A HA 4048.–<br />

SL550 (R230) 2009 > 6 B, R, S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8044A VA 5368.–<br />

SL600 (R230) 2003 2008 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2003 2008 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2003 2008 4 B, R, S 380x28 2-teilig 2P1.9011A HA 4868.–<br />

SL55 AMG (R230) 2001 > 8 B, R, S 380x34 2-teilig 1G1.9022A VA 6688.–<br />

2001 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2001 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9011A HA 13 4868.–<br />

SL63 AMG (R230) 2004 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2004 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9011A HA 13 4868.–<br />

SL65 AMG (R230) 2004 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9505A VA 6688.–<br />

2004 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9011A HA 13 4868.–<br />

SLK (R170) 1997 2001 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7005A VA 4708.–<br />

1997 2001 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8029A VA 5038.–<br />

1997 2001 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8021A VA 5368.–<br />

SLK (R171) ohne AMG 2004 > 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7006A VA 4708.–<br />

ohne AMG 2004 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8030A VA 5038.–<br />

ohne AMG 2004 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8022A VA 5368.–<br />

ohne AMG 2004 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6009A HA 4048.–<br />

SLK55 AMG (R171) 2005 > 6 B, R, S 380x32 2-teilig 1M1.9011A VA 6188.–<br />

2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8024A HA 4378.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

MINI<br />

Cooper S 2002 > 4 B,R,S 320x28 2-teilig 1A1.6025A VA 17 3058.–<br />

One, Cooper 2001 > 4 B,R,S 320x28 2-teilig 1A1.6025A VA 17 3058.–<br />

Cooper S 2002 > 4 R 310x28 1-teilig 1A4.5006A VA 17 2228.–<br />

One, Cooper 2001 > 4 R 310x28 1-teilig 1A4.5006A VA 17 2228.–<br />

Mini, Mini Cooper, Mini Cooper S 2007 > 4 B, R, S 328x28 2-teilig 1A1.6029A VA 25 3718.–<br />

MITSUBISHI<br />

Eclipse 1995 1999 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6009A VA 4048.–<br />

3000GT VR4 1991 1999 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8013A VA 5038.–<br />

Lancer Evo VI,VII,VIII,IX 1999 2007 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8038A VA 17 5038.–<br />

1999 2007 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8025A VA PB 5368.–<br />

1999 2007 4 B,R,S,Y 328x28 2-teilig 2P1.6006A HA 4378.–<br />

1999 2007 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6007A HA 4048.–<br />

Lancer EVO X 2008 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9024A VA 25 6188.–<br />

2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8028A HA 4708.–<br />

Lancer Ralliart 2009 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8502A VA 4868.–<br />

NISSAN<br />

240SX, mit 5-Loch 1995 1998 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7012A VA 4708.–<br />

300ZX 1990 1996 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7011A VA 4708.–<br />

350Z 2003 2008 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7013A VA 4708.–<br />

2003 2008 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8032A VA 17 5038.–<br />

2003 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8024A VA 5368.–<br />

2003 2008 4 B, R, S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8023A HA 4708.–<br />

370Z 2009 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1M1.9020A VA 6188.–<br />

2009 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8043A VA 5368.–<br />

2009 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8021A HA 4708.–<br />

R32, R33 Skyline GT-R 1989 1998 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8020A VA 5038.–<br />

1989 1998 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8046A VA 5368.–<br />

1989 1998 4 B,R,S 345x28 2-teilig 2C1.8008A HA 5038.–<br />

1989 1998 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8025A HA 4708.–<br />

R34 Skyline GT-R 1999 2001 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8021A VA 5038.–<br />

1999 2001 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8030A VA 5368.–<br />

1989 2001 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8008A HA 5038.–<br />

1989 2001 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8025A HA 4708.–<br />

PEUGEOT<br />

106 / 206 1998 2006 4 B,R,S 280x28 2-teilig 1A1.3001A VA 2778.–<br />

1998 2006 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5009A VA 2118.–<br />

PORSCHE<br />

Boxster (986) Boxster, Boxster S 1997 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA CH-FAKT 5038.–<br />

Boxster, Boxster S 1997 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 5368.–<br />

Boxster, Boxster S 1997 2004 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8503A VA 4868.–<br />

Boxster 1997 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8029A HA 4708.–<br />

Boxster S 1997 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8026A HA 4708.–<br />

Boxster (987) Boxster 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA CH-FAKT 5038.–<br />

Boxster 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 5368.–<br />

Boxster 2005 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8503A VA 4868.–<br />

Boxster 2005 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9004A VA 17 6188.–<br />

Boxster 2005 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8030A HA 4708.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA 14, CH-FAKT 5038.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 14 5368.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8503A VA 4868.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9004A VA 14,17 6188.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8026A HA 14 4708.–<br />

Boxster S (ausser PCCB) 2005 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8027A HA 4708.–<br />

911 (964) Carrera 2 1990 1991 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8011A VA 5528.–<br />

Carrera 2 nur mit 2-Kolben HA-Sattel 1990 1991 4 B,R,S 328x28 2-teilig 2C1.6017A HA 24 4048.–<br />

Carrera 2 1991 1994 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8011A VA 5528.–<br />

Carrera 2 nur mit 2-Kolben HA-Sattel 1991 1994 4 B,R,S 328x28 2-teilig 2C1.6017A HA 4048.–<br />

Carrera 4 1989 1994 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8011A VA 5528.–<br />

Carrera 4 1989 1994 4 B,R,S 328x28 2-teilig 2C1.6017A HA 4048.–<br />

C2 Turbo, 3.6 Turbo 1991 1994 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8050A VA 5368.–<br />

C2 Turbo, 3.6 Turbo 1991 1994 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8049A HA 4708.–<br />

911 (993) Turbo 1995 1998 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8022A VA 5038.–<br />

Turbo 1995 1998 4 B,R,S 380x32 2-teilig 1H1.9004A VA 5528.–<br />

Turbo 1995 1998 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8001A VA 5368.–<br />

Turbo 1995 1998 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9038A VA 6188.–<br />

Turbo 1995 1998 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8019A HA 4708.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

PORSCHE<br />

911 (996) Carrera 2 1999 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA CH-FAKT 5038.–<br />

Carrera 2 1999 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9004A VA 17 6188.–<br />

Carrera 2 1999 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 5368.–<br />

Carrera 2 1999 2004 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 4378.–<br />

Carrera 2 1999 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 4708.–<br />

Carrera 2 (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 1999 2004 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

Carrera 2 S 1999 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8004A VA 5368.–<br />

Carrera 4 1999 2004 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8033A VA 5038.–<br />

Carrera 4 1999 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9005A VA 6188.–<br />

Carrera 4 1999 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8003A VA 5368.–<br />

Carrera 4 1999 2004 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 4378.–<br />

Carrera 4 1999 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 4708.–<br />

Carrera 4 (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 1999 2004 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

Carrera 4S, Turbo 2001 2004 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9006A VA 17 6188.–<br />

Carrera 4S, Turbo 2001 2004 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8005A VA 5368.–<br />

Carrera 4S, Turbo 2001 2004 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 4378.–<br />

Carrera 4S, Turbo 2001 2004 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 4708.–<br />

Carrera 4S, Turbo 2001 2004 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

(nur in Verb. mit Kit VA 380mm)<br />

GT2 2002 2005 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9016A VA 6188.–<br />

GT2 (nur in Verb. mit Kit VA 380mm) 2002 2005 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

GT3 2004 2005 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9016A VA 6188.–<br />

GT3 (nur in Verb. mit Kit VA 380mm) 2004 2005 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

911 (997) Carrera 2 2005 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA 14, CH-FAKT 5038.–<br />

Carrera 2 2005 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9004A VA 14,17 6188.–<br />

Carrera 2 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 14 5368.–<br />

Carrera 2 2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 14 4378.–<br />

Carrera 2 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 14 4708.–<br />

Carrera 2 (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 2005 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 14,17 4868.–<br />

Carrera 2S 2005 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9007A VA 6188.–<br />

Carrera 2S 2005 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8004A VA 5368.–<br />

Carrera 2S 2005 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 4378.–<br />

Carrera 2S 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 4708.–<br />

Carrera 2S (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 2005 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

Carrera 4 2006 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8033A VA 14 5038.–<br />

Carrera 4 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9005A VA 14 6188.–<br />

Carrera 4 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8003A VA 14 5368.–<br />

Carrera 4 2006 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A VA 14 4378.–<br />

Carrera 4 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 14 4708.–<br />

Carrera 4 (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A 14,17 4868.–<br />

Carrera 4S 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9006A VA 17 6188.–<br />

Carrera 4S 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8005A VA 5368.–<br />

Carrera 4S 2006 > 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8007A HA 4378.–<br />

Carrera 4S 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8001A HA 4708.–<br />

Carrera 4S (nur in Verb. mit Kit VA 380 mm) 2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9004A HA 17 4868.–<br />

GT3, GT3RS (ausser PCCB) 2006 2009 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9016A VA 6188.–<br />

GT3, GT3RS (ausser PCCB) 2006 2009 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9005A HA 25 4868.–<br />

Turbo 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9006A VA 17 6188.–<br />

Turbo 2006 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9005A HA 25 4868.–<br />

911 (991) Carrera 2 (ausser PCCB) 2012 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8048A VA 5368.–<br />

Carrera 2 (ausser PCCB) 2012 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8516A VA 4868.–<br />

Carrera 2 (ausser PCCB) 2012 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8044A HA 4708.–<br />

Carrera 2S (ausser PCCB) 2012 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9040A VA 6188.–<br />

Carrera 2S (ausser PCCB) 2012 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9036A HA 4868.–<br />

Carrera 2S (ausser PCCB) 2012 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9040A VA 6188.–<br />

Carrera 2S (ausser PCCB) 2012 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9037A VA 4868.–<br />

Cayenne Cayenne, Cayenne S, Cayenne Turbo 2003 2007 8 B,R,S 380X34 2-teilig 1G1.9016A VA 17,22 6688.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne Turbo 2003 2007 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9501A VA 6688.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne Turbo 2003 2007 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9001A HA 4868.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne GTS 2008 2010 8 B,R,S 380X34 2-teilig 1G1.9016A VA 17,22 6688.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne GTS, Turbo 2008 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9501A VA 25 6688.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne GTS, Turbo S 2008 2010 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9001A HA 4868.–<br />

Cayenne Turbo VA (ausser Turbo S) 2008 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9514A VA 6688.–<br />

Cayenne Turbo HA (ausser Turbo S) 2008 2010 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9001A HA 4868.–<br />

Cayenne Turbo S 2008 2010 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9501A VA 25 6688.–<br />

Cayenne Turbo S 2008 2010 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9001A HA 4868.–<br />

Cayenne, Cayenne S, Cayenne Turbo 2011 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9523A VA 25 6688.–<br />

Cayenne, Cayenne S 2011 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9027A HA 4868.–<br />

Cayenne Turbo 2011 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9030A HA 4868.–<br />

Cayman (987) Cayman, Cayman S (ausser PCCB) 2006 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8016A VA CH-FAKT 5038.–<br />

Cayman, Cayman S (ausser PCCB) 2006 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8002A VA 5368.–<br />

Cayman, Cayman S (ausser PCCB) 2006 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8503A VA 4868.–<br />

Cayman, Cayman S (ausser PCCB) 2006 > 6 B,R,S,Y 380x32 2-teilig 1M1.9004A VA 17 6188.–<br />

Cayman HA 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8030A HA 4708.–<br />

Cayman S HA (ausser PCCB) 2006 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8027A HA 14 4708.–<br />

Panamera Panamera S, 4S, Turbo 2009 > 6 B,R,S,Y 405x34 2-teilig 1N1.9518A VA 6688.–<br />

Panamera S, 4S, Turbo 2009 > 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9024A HA 4868.–<br />

SEAT<br />

Altea 2004 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA CH-FAKT 2418.–<br />

2.0TDI (103 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0TDI (125 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0FSI (110 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0TFSI (147 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

Leon (1M) 1.8i 20V Turbo 2000 2005 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

SEAT<br />

Leon (1P) 2.0 TDI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

2.0 FSI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

2.0 TFSI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

Cupra 2006 2006 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6006A VA 1988.–<br />

Cupra R 2009 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9011A VA 6188.–<br />

1.9 TDI (85 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TDI (103 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TDI (125 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 FSI (110 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TFSI (136 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TFSI (147 kW) 2005 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

Cupra R 2007 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8514A VA 4868.–<br />

Toledo 2.3i V5 2.3i V5 1999 2005 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–<br />

Toledo 2.0 TDI (103 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TDI (125 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 FSI (110 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

2.0 TFSI (147 kW) 2004 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A VA 17 1988.–<br />

Toledo 2.0 TDI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

2.0 FSI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

2.0 TFSI 2005 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA 2418.–<br />

Ibiza (Modelle mit 4-Loch) 1999 2002 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5013A VA 2118.–<br />

SKODA<br />

Fabia Fabia RS 1.4 (180 hp) 2010 > 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6013A VA 25 1988.–<br />

Fabia RS 1.4 (180 hp) 2010 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6033A VA 4048.–<br />

Octavia (1U) 1.8i 20V Turbo 1998 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–<br />

Octavia (1U) 1.8i 20V Turbo RS (132kW) 2001 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A VA CH-FAKT 1988.–<br />

Octavia (1Z) 2007 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A VA CH-FAKT 2418.–<br />

SUBARU<br />

BRZ 2012 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 1P1.8002A VA 4708.–<br />

2012 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8047A VA 5368.–<br />

2012 > 2 B,R,S 316x20 1-teilig 2E4.5003A HA 2468.–<br />

2012 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8042A HA 4708.–<br />

Impreza 1993 2001 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6006A VA 4048.–<br />

Impreza WRX 2002 2007 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1H1.7001A VA 8 4708.–<br />

WRX 2002 2007 4 G 326x30 1-teilig 1E4.6002A VA 2468.–<br />

WRX 2002 2007 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

WRX 2002 2007 4 B,R,S,G 316x20 1-teilig 2E4.5001A HA 2468.–<br />

Impreza WRX 2009 > 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

Impreza WRX 2008 > 4 G 326x30 1-teilig 1E4.6002A VA 2468.–<br />

WRX 2008 > 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

WRX 2008 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1H1.8006A VA 5038.–<br />

WRX 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8039A VA 5368.–<br />

WRX 2008 > 2 B,R,S,G 316x20 1-teilig 2E4.5002A HA 2468.–<br />

Impreza WRX Sti 2004 2005 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA 4708.–<br />

WRX Sti 2004 2007 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8048A VA 5038.–<br />

WRX Sti 2004 2007 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8034A VA 25 5368.–<br />

Impreza WRX Sti 2008 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8048A VA 5038.–<br />

WRX Sti 2008 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8034A VA 25 5368.–<br />

WRX Sti 2008 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8020A HA 4708.–<br />

Legacy/Outback 2009 > 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

Legacy 2.5i 2010 > 4 G 326x30 1-teilig 1E4.6002A VA 2468.–<br />

2.5i 2010 > 2 B,R,S,G 316x20 1-teilig 2E4.5002A HA 2468.–<br />

2.5i 2010 > 4 B, R, S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

2.5i 2010 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1H1.8006A VA 5038.–<br />

2.5i 2010 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8039A VA 5368.–<br />

Legacy 2.5 GT, 3.6 R 2010 > 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1B1.8048A VA 5038.–<br />

2010 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8034A VA 5368.–<br />

2010 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8020A HA 4708.–<br />

Forester 2.0, 2.5T 2009 > 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7008A VA PB 4708.–<br />

TOYOTA<br />

Celica 2000 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6028A VA 3718.–<br />

Supra 1993 1998 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7002A VA 4708.–<br />

1993 1998 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8003A VA 5038.–<br />

1993 1998 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8019A VA 5368.–<br />

1993 1998 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9023A VA 6188.–<br />

1993 1998 4 B, R, S 345x28 2-teilig 2C1.8012A HA 4378.–<br />

1993 1998 4 B,R,S,Y 380x28 2-teilig 2P1.9033A HA 4868.–<br />

GT86 2012 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 1P1.8002A VA 4708.–<br />

2012 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8047A VA 5368.–<br />

2012 > 2 B,R,S 316x20 1-teilig 2E4.5003A HA 2468.–<br />

2012 > 4 B,R,S,Y 345x28 2-teilig 2P1.8042A HA 4708.–<br />

VOLKSWAGEN<br />

Bora 2.3i V5 1998 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.8i V6 24V 4 motion 1999 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

Bora Variant 1.8i 20V Turbo 2000 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.3i V5 1998 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.8i V6 24V 4 motion 1999 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A 1988.–<br />

1.9TDI (96/110kW) 2000 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

Corrado G60 1990 1992 4 B,R,S 313x28 2-teilig 111.5001A 3718.–<br />

Golf 3 alle Modelle mit 4-Loch 1992 1997 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5013A 2118.–<br />

Golf 3 alle (ausser VR6) mit 5-Loch 1993 1998 4 B,R,S 313x28 2-teilig 111.5001A 3718.–<br />

Golf 1.8T, VR6 2000 2005 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6002A 1988.–<br />

1.8T, VR6 2000 2005 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6011A 4048.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

VOLKSWAGEN<br />

Golf 4 1.8i 20V Turbo GTI 1998 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.3i V5 1998 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.8i V6 24V 4 motion 1999 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A 1988.–<br />

1.9 TDI (96/110 kW) 2000 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

R32 2004 2005 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8043A 17 5038.–<br />

R32 2004 2005 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8026A 5368.–<br />

Golf 4 Variant 2.3i V5 1999 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

1.9TDI (96 kW) 2001 2003 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

Golf 5 2004 2008 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A 17 1988.–<br />

2004 2008 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A CH-FAKT 2418.–<br />

2006 2008 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

2006 2008 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

GTI 2006 2008 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8505A 17 4868.–<br />

2006 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8051A 5368.–<br />

R32 2006 2008 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8038A 5368.–<br />

R32 2008 2008 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8505A 17 4868.–<br />

Golf 6 2008 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A 17 1988.–<br />

2008 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A 2418.–<br />

2008 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

2008 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

GTI 2009 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

GTI 2009 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

GTI 2009 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8505A 17 4868.–<br />

GTI 2009 > 6 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1M1.8051A 5368.–<br />

R 2012 > 4 B,R,S,Y 355x32 2-teilig 1P1.8505A 4868.–<br />

R 2012 > 6 B,R,S,Y 380X34 2-teilig 1N1.9011A 6188.–<br />

Jetta 2 1990 1992 4 B,R,S 313x28 2-teilig 111.5001A 3718.–<br />

Jetta 3 alle (ausser VR6) 1993 1998 4 B,R,S 313x28 2-teilig 111.5001A 3718.–<br />

Jetta 1.8T, VR6 2000 2004 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6002A 1988.–<br />

1.8T, VR6 2000 2004 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6011A 4048.–<br />

Jetta (Mk V) 2005 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8505A 4868.–<br />

GTI 2006 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

GTI 2006 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

GLI 2005 2010 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A 2418.–<br />

Jetta GLI (MkVI) 2012 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A 2418.–<br />

2012 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

2012 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

2012 > 4 B,R,S 365x29 2-teilig 1P1.8505A 4868.–<br />

New Beetle 1.8i 20V Turbo 1999 > 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

2.3i V5 2000 > 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6007A CH-FAKT 1988.–<br />

Turbo 2000 2006 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6002A 1988.–<br />

Turbo 2000 2006 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6011A 4048.–<br />

Beetle Turbo 2012 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A 2418.–<br />

2012 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

2012 > 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1H1.8004A 5038.–<br />

2012 > 4 B,R,S 365x29 2-teilig 1P1.8505A 4868.–<br />

CC 2.0 T, VR6 2009 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8510A 4868.–<br />

Passat alle (ausser VR6) 1990 1997 4 B,R,S 313x28 2-teilig 111.5001A 3718.–<br />

Polo GTI 1.4 (180 hp) 2010 > 4 B,R,S 323x28 1-teilig 1A4.6013A 25 1988.–<br />

GTI 1.4 (180 hp) 2010 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6033A 4048.–<br />

Scirocco III 2008 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A 17 1988.–<br />

2008 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A 2418.–<br />

2008 > 4 B,R,S 328x28 2-teilig 1A1.6024A 4048.–<br />

2008 > 4 B, R, S 355x32 1-teilig 1H1.8004A 25 5038.–<br />

Tiguan 2007 > 4 R 323x25 1-teilig 1A4.6014A 17 1988.–<br />

Touareg 5.0 TDI V10 2003 2007 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9016A 17, 22 6688.–<br />

6.0 V12 2005 2007 8 B,R,S 380x34 2-teilig 1G1.9016A 17, 22 6688.–<br />

Touran (1T) 2003 > 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6008A CH-FAKT 2418.–<br />

VOLVO<br />

S60/V60 2001 2009 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7014A 5038.–<br />

S60/V60 T5, T6, R-Design 2011 > 4 B,R,S,Y 365x29 2-teilig 1P1.8513A 4868.–<br />

V70/V70R 2001 2007 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7014A 5038.–<br />

Weitere Anwendungen auf Anfrage! / Autres applications sur demande!<br />

Bemerkungen / Indications GT-Kit<br />

Generelles<br />

– Viele der GT Kits erfordern die Veränderung oder Entfernung der originalen Staubschutzplatten.<br />

– Bei Bestellung die jeweilige Endnummer für die Sattelfarbe angeben: 1 = (B) schwarz, 2 = (R) Rot,<br />

3 = (S) Silber, 4 = (G) Gold (wenn verfügbar), 5 = (Y) Gelb (wenn verfügbar)<br />

Général<br />

– Beaucoup de Kits GT exigent le changement ou l’élimination du couvercle pare-poussière.<br />

– Indiquez lors de la commande le numéro final, respectivement la couleur pour l’étrier : 1 = (B) noir, 2 = (R) rouge,<br />

3 = (S) argent, 4 = (G) or (si disponible), 5 = (Y) jaune (si disponible)<br />

1. Erfordert kleinere Modifikationen am Lenkhebel. / Exige de petites modifications au levier de direction.<br />

2. Erfordert kleinere Modifikationen am Lenkhebel und die Verwendung von den mitgelieferten Zwischenstücken.<br />

Exige de petites modifications au levier de direction ainsi que l'application des interpièces livrées.<br />

3. Bei BMW Modellen E36 M3 (95-) ist es erforderlich, kleinere Modifikationen am unteren Gestänge ausserhalb der<br />

Kugelverbindung vorzunehmen /Aux modèles E36 M3 de BMW (95-), il est nécessaire d'entreprendre de petites<br />

modifications à la tringlerie inférieure en dehors du lien sphérique.<br />

4. Dieses System besteht aus 2-teiligen Scheiben, die die Originalscheiben ersetzen. / Ce système se compose de disques<br />

en 2 parties qui remplacent les disques d'origine.<br />

5. Erfordert deutliche Veränderungen am Lenkhebel / Exige des changements clairs au levier de direction.<br />

6. Dieses System setzt die Handbremsfunktion ausser Kraft, sofern es nicht in Verbindung mit dem Handbrems-Kit<br />

montiert wird / Ce système met hors fonction le frein à main, s’il n'est pas monté en lien avec le kit frein à main.<br />

7. Dieses System setzt die Handbremsfunkition ausser Kraft / Ce système met hors fonction le frein à main.<br />

8. Dieses System ist nur mit der originalen Hinterachsbremse verwendbar, wenn auch der Brembo uprgrade Kit verwendet<br />

wird / Ce système n’est applicable qu’avec les freins arrières d’origine, même si le kit Brembo upgrade est<br />

utilisé.<br />

9. Sonderbestellung, Verfügbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage / Commande spéciale, disponibilité et délai de livraison<br />

sur demande.<br />

10. Dieses System beinhaltet keine Bremsleitungen. Die Originalleitungen werden beibehalten /Ce système ne contient<br />

pas de tubes de frein. Il faut utiliser ceux d’origine.<br />

11. Dieses System kann bei mit CCM ausgerüsteten Modellen montiert werden, allerdings passen die Handbremssättel<br />

dann nicht. Standard Handbremssättel können aber eingesetzt werden / Ce système peut être monté aux modèles<br />

équipés avec le système CCM, mais les étriers de frein à main ne conviennent alors pas. Des étriers de frein à main<br />

standard peuvent être utilisés.<br />

12. Dieses System beinhaltet grössere 2-teilige Scheiben, Adapter und Befestigungsmaterial, um den original Brembo<br />

8-Kolben Sattel zu verwenden / Ce système contient des disques en 2 parties plus grands, les adaptateurs et le matériel<br />

de fixation afin d’utiliser le système original Brembo à 8 pistons.<br />

13. Nur in Kombination eines Vorderachs Kits mit Scheibe 405mm und 6-Kolben Monoblock M6 / Seulement en combinaison<br />

avec kit essieu avant avec disque 405mm à 6 pistons Monobloque M6.<br />

14. Bei Applikationen für Modelle mit Bremsanlage CCM, bitte Ihren Fachhändler kontaktieren / Pour des applications<br />

sur des modèles avec dispositif de freinage avec CCM, prenez contact avec votre commerçant spécialisé.<br />

15. Dieses System beinhaltet Bremssättel, Bremsbeläge, Bremsleitungen und Adpater zur Verwendung der Orginalscheiben<br />

von 355x32mm / Ce système contient des étriers de frein, des plaquettes de frein, des tubes de frein et<br />

un adaptateur pour l'application des disques d’origine de 355x32mm.<br />

16. Nur in Verbindung mit Vorderachs Kit 1Nx.9012A zu verwenden. A n’utiliser qu’avec le kit essieu avant 1Nx.9012A.<br />

17. Teilegutachten vorhanden / Expertises partielles du matériel disponible.<br />

18. Dieses System kann unter Verwendung der mitgelieferten Distanzscheiben mit den serienmässigen 16“ Felgen verbaut<br />

werden (nicht mit 15“) / Ce système peut être utiliser sous l'application des entretoises de distance livrées<br />

avec, pour le montage des jantes d’origine de 16“ (pas avec les 15“).<br />

19. Dieses System beinhaltet grössere 2-teilige Scheiben, Adapter und Befestigungsmaterial zum Versetzen des Originalsattels,<br />

der dadurch 6mm mehr Platz benötigt (radiale Richtung). Nur zu montieren bei Fahrzeugen mit der Originalscheibe<br />

von 280mm. Die korrekte Montage der Bremsleitungen erfordert die Verwendung von<br />

Unterlegscheiben / Ce système contient des disques en 2 parties plus grands, les adaptateurs et le matériel de fixation<br />

pour déplacer l'étrier d'origine qui a besoin de 6 mm de place en plus (direction radiale). Monter uniquement<br />

à des véhicules avec disque d'origine de 280 mm. Le montage correct des tubes de frein demande l'application de<br />

rondelles.<br />

20. Für diese Fahrzeuge wird empfohlen, geschlitzte Scheiben zu verwenden, aufgrund von unterschiedlichen Ausführungen<br />

der Aufhängung OE.<br />

25. Teilegutachen in Vorbereitung / Expertises partielles du matériel en prép.<br />

PB - TÜV-Prüfbericht vorhanden (ähnlich Teilegutachten)<br />

CH-FAKT - CH-Fakt Gutachten vorhanden


GT-R<br />

Anwendungen und Preise auf Anfrage<br />

Applications et prix sur demane<br />

Für den Fahrer, der eine aussergewöhnliche Leistung sucht, stellt Brembo<br />

jetzt die neue GT-R Serie vor, das leistungsfähigste Bremssystem für die<br />

Nachrüstung, das Brembo je für Serienfahrzeuge konzipiert hat.<br />

Pour le conducteur qui recherche une excellente performance, Brembo présente<br />

la nouvelle série GT-R, le système de freinage le plus performant pour l’équipement<br />

additionnel que Brembo a jamais conçu pour les véhicules de série.<br />

Die aus dem Rennsport übernommenen GT-R<br />

Monoblock Festsättel werden aus einem Aluminiumblock<br />

gearbeitet und zeichnen sich<br />

durch leichtes Gewicht, hohe Festigkeit und<br />

hohe Wärmefestigkeit aus. Die Bremssättel<br />

der GT-R Serie reduzieren die ungefederte<br />

Masse, so dass diese Massiven Bremsen effektiv<br />

keine Auswirkung auf das Lenkgefühl oder<br />

das Handling des Fahrzeugs haben.<br />

Zum Schutz gegen Korrosion und für eine<br />

klare Ästhetik wurden die Bremssättel vernickelt<br />

und mit einem leuchtend roten Brembo<br />

Logo versehen.<br />

Zweiteilige, schwimmend gelagerte Einheiten<br />

aus Topf und Rotor reduzieren das ungefederte<br />

Gewicht und sorgen für eine raschere Hitzeableitung.<br />

Die Antidröhn-Hardware wurde direkt<br />

aus den Brembo Bremsanlagen für den Supersportwagen<br />

McLaren F1 entwickelt.<br />

Die GT-R Bremsanlagen wurden für Fahrer entwickelt,<br />

die eine aggressive Bremsleistung auf<br />

der Strasse und auf der Rennstrecke bevorzugen.<br />

GT-R ist das Ergebnis des gesamten Know-<br />

Hows von Brembo, was Bremsen betrifft – bis<br />

Heute.<br />

Die GT-R Serie ist der Geheimtipp unter Kennern.<br />

Eigenschaften des GT-R Kit<br />

Bremsscheiben:<br />

– Zweiteilige, schwimmend gelagerte Einheiten<br />

aus Topf und Rotor zur Reduzierung des ungefederten<br />

Gewichtes und für eine rasche Hitzeableitung<br />

– Die schwimmend gelagerte Antidröhn-Rotorhardware<br />

wurde von Brembo für die McLaren<br />

F1 Strassenversion entwickelt<br />

– Für den Einsatz auf der Rennstrecke werden<br />

Schlitzrotoren empfohlen<br />

– Die Abmessungen des Durchmessers liegen<br />

zwischen 345 und 405mm, die Stärke zwischen<br />

28 und 34mm<br />

Beläge:<br />

– Erhältliche Reibbeläge: Brembo HP 1000<br />

(Strassenmischung) oder Brembo Racing<br />

(Rennmischung).<br />

Vorteile der neuen GT-R Bremssättel:<br />

– Rennsport Optik<br />

– Leichteres Gewicht: bis zu 10% Gewichtseinsparung<br />

– Erhöhte Festigkeit<br />

– Erhöhte Wärmeableitung<br />

– Besseres Pedalgefühl<br />

– Hochkorrosionsfeste Vernickelung<br />

– Manuell zusammengebaut<br />

Les GT-R Monoblock repris de la course automobile<br />

sont réalisés à partir d’un bloc d’aluminium<br />

et se démarquent par un poids<br />

minimum, une grande rigidité et une haute résistance<br />

à la chaleur. Les étriers de la série GT-<br />

R réduisent les masses non suspendues, afin<br />

que ces freins massifs n’aient aucune influence<br />

sur la sensation de conduite ou la manière<br />

de conduire.<br />

Afin de protéger de la corrosion et pour une<br />

esthétique parfaite les étriers ont été enduits<br />

d’une couche de nickel et recouvert d’un logo<br />

rouge brillant de Brembo.<br />

Deux pièces flottantes, un pot et un rotor réduisent<br />

le poids non suspendu et permettent<br />

une rapide réduction de la chaleur. La hardware<br />

Antidröhn a été directement développée<br />

à partir des freins Brembo pour la voiture<br />

de course McLaren F1.<br />

Les systèmes de freinage GT-R ont été conçus<br />

pour les conducteurs qui apprécient un freinage<br />

agressif sur la route ainsi que sur les parcours<br />

de course. GT-R est le résultat de tout<br />

le know-how de Brembo concernant les freins<br />

jusqu’à aujourd’hui.<br />

La série GT-R est le secret des connaisseurs.<br />

Propriétés des GT-R Kits<br />

Etriers:<br />

– Avec 4 ou 6 pistons avec différents diamètres<br />

de pistons<br />

– Etrier en Monoblock aluminium, travaillé<br />

depuis le bloc<br />

– Fixation radiale<br />

– Couche de nickel et logo rouge Brembo<br />

– Piston avec pièces en acier pour une plus<br />

grande protection de chaleur<br />

– Disponible en plusieurs grandeurs de pistons<br />

pour diverses mises en service<br />

Disques de freins:<br />

– Deux pièces flottantes, un pot et un rotor<br />

réduisent le poids non suspendu et permettent<br />

une rapide réduction de la chaleur.<br />

– Les Rotorhardware-antidröhn flottants ont<br />

été développés par Brembo pour les McLaren<br />

F1 version route<br />

– Pour une utilisation sur une piste de course,<br />

il est conseillé d’utiliser des rotors à encoches<br />

– Les mesures de diamètres se situent entre<br />

345 et 405mm, la force entre 28 und 34mm<br />

Revêtement:<br />

– Revêtements disponibles: Brembo HP 1000<br />

(mélange route) ou Brembo Racing (mélange<br />

course)<br />

Bremssättel:<br />

– Mit 4 oder 6 Kolben mit verschiedenen Kolbendurchmessern<br />

– Aluminium Monoblock Festsattel, aus dem<br />

Block gearbeitet<br />

– Radiale Fixierung<br />

– Vernickelung mit rotem Brembo Logo<br />

– Kolben mit Edelstahleinsätzen als zusätzliche<br />

Hitzebarriere<br />

– Erhältlich in einer Vielzahl von Kolbengrössen<br />

für jede Art der Anwendung<br />

Avantages des nouveaux étriers GT-R:<br />

– Optique voiture de course<br />

– Poids plus léger: jusqu’à 10% d’économie de<br />

poids<br />

– Résistance plus élevée<br />

– Dissipation thermique plus élevée<br />

– Meilleure sensation des pédales<br />

– Couche de nickel hautement résistant à la<br />

corrosion<br />

– Construit manuellement


Racing Pack<br />

Das Racing Pack für Ihre bestehende Gran Turismo Bremsanlage,<br />

für eine verblüffende Erfahrung.<br />

Le Racing Pack pour votre système de freinage Gran Turismo existant,<br />

pour une expérience sensationnelle.<br />

Das Racing Pack bestehend aus:<br />

– Sichelgeschlitzte Reibringe aus dem Brembo Racing Programm<br />

(bei vielen GT Anwendungen austauschbar)<br />

– Brembo Racing Beläge<br />

– Bremsflüssigkeit Racing (LCF 600 Plus)<br />

– Befestigungsmaterial für die Reibringe<br />

Anwendungen und Preise sowie weitere<br />

Racinganwendungen auf Anfrage<br />

Le Racing Pack est composé de:<br />

– Bagues de friction faucille-fissure du programme de course<br />

Brembo (interchangeables dans plusieurs applications GT)<br />

– Brembo plaquettes racing<br />

– Liquide de frein Racing (LCF 600 Plus)<br />

– Matériel de fixation pour les bagues de friction<br />

Applications et prix, ainsi que d'autres applications racing<br />

sur demande.


Bremsflüssigkeit / Liquide de freins<br />

Brembo “LCF 600 plus” Brake Fluid<br />

Brembo HTC 64T Brake Fluid<br />

Brembo “HTC 64T” Brake Fluid<br />

Typical Competitor Fluid<br />

Typical Competitor Fluid<br />

LCF 600 Plus<br />

HTC 64T Plus<br />

Hoch-Temperatur-Bremsflüssigkeit für den<br />

Einsatz auf der Strasse und Rennstrecke.<br />

Brembo LCF 600 Plus hat eine niedrige<br />

Kompression bei hoher Temperatur, mit<br />

mehr als 10% Verbesserung der Bremsflüssigkeit,<br />

bei 180°C.<br />

Trockensiedepunkt:<br />

– konventionelle Temperatur bei Renn-<br />

Bremsflüssigkeit = 310°C<br />

– Brembo Racing LCF 600 Plus = 316°C<br />

Mit einem Trockensiedepunkt von 316°C<br />

und einem Nasssiedepunkt von 204°C entspricht<br />

LCF 600 Plus den Anforderungen<br />

der U.S. FMVSS 116 DOT 4 Spezifikationen.<br />

Brembo Racing LCF 600 Plus wurde speziell<br />

entwickelt, um die höchste Leistung<br />

unter allen Rennbedingungen zu bieten.<br />

Verträglichkeit<br />

Brembo LCF 600 Plus verträgt sich mit<br />

allen Brembo Racing Brems-Systemen und<br />

lässt sich mit DOT3 + DOT4 mischen. Aber<br />

um die höchst Leistung zu erreichen, sollte<br />

man es nicht mischen, da es sonst verdünnt<br />

wird, und somit seinen Flüssigkeitscharakter<br />

verliert.<br />

Brembo LCF 600 Plus darf nicht in Brems-<br />

Systemen verwendet werden, in denen es<br />

Magnesium-Teile hat.<br />

Liquide de freins pour haute température<br />

pour une utilisation sur piste de course.<br />

Brembo LCF 600 Plus a une compression inférieure<br />

lors de grandes températures, avec<br />

plus de 10% d’amélioration du liquide de<br />

freins à une température de 180°C.<br />

Point d’ébullition sec:<br />

– Température conventionnelle pour liquide<br />

de freins de course =310°C<br />

– Brembo Racing HTC 64T plus = 335°C<br />

Avec un point d’ébullition sec de 316°C et un<br />

point d’ébullition mouillé de 204°C LCF Plus<br />

correspond aux exigences des spécifications<br />

U.S. FMVSS 116 DOT 4.<br />

Bremboo Racing LCF 600 Plus a été spécialement<br />

conçu afin d’atteindre la plus haute<br />

performance des conditions de course.<br />

Tolérance<br />

Brembo LCF 600 Plus tolère tous les systèmes<br />

de freins Racing Brembo et peut être<br />

mélange avec du DOT3 ou DOT4, Mais<br />

pour pas perdre les capacités du liquide<br />

nous vous conseillons de ne pas mélanger.<br />

Brembo LCF 600 Plus ne doit pas être utilisé<br />

avec des systèmes de freins avec des pièces<br />

en magnésium<br />

BRLCF600PLUS (500ml) Fr. 59.–/43<br />

Hoch-Temperatur-Bremsflüssigkeit für den<br />

Einsatz auf der Rennstrecke.<br />

Brembo HTC 64T plus wurde bereits für<br />

drei Formel-1-Teams angewendet, und ist<br />

jetzt im Handel erhältlich.<br />

Höchster Trockensiedepunkt:<br />

– konventionelle Temperatur<br />

bei Renn-Bremsflüssigkeit = 310°C<br />

– Brembo Racing HTC 64T plus = 335°C<br />

Brembo Racing HTC 64 plus wurde speziell<br />

entwickelt, um die höchste Leistung unter<br />

allen Rennbedingungen zu bieten.<br />

Verträglichkeit<br />

Brembo verträgt sich mit allen Brembo Racing<br />

Brems-Systemen.<br />

Bevor man jedoch Brembo HTC 64T plus<br />

auffüllt, sollte man darauf achten, dass<br />

keine anderen Flüssigkeiten mehr im<br />

Brems-System sind, da es sonst verdünnt<br />

wird, und somit die Leistung nachlässt.<br />

Brembo HTC 64T plus darf nicht in Brems-<br />

Systemen mit Teilen aus Magnesium benutzt<br />

werden.<br />

Liquide de freins pour haute température<br />

pour une utilisation sur piste de course.<br />

Le Brembo HTC 64T plus a déjà été utilisé<br />

pour trois équipes de Formule-1 et est<br />

maintenant disponible sur le marché<br />

Point de sudation le plus élevé:<br />

– Température conventionnelle pour liquide<br />

de freins pour courses = 310°C<br />

– Brembo Racing HTC 64Tplus = 335°C<br />

Brembo Racing HTC 64 plus a été spécialement<br />

développée, afin d’offrir les meilleures<br />

performances de course.<br />

Tolérance<br />

Brembo tolère tous les systèmes de freins<br />

Racing Brembo.<br />

Avant de mettre du Brembo HTC 64T plus<br />

il faut toutefois vérifier qu’aucun autre liquide<br />

ne se trouve dans le système de freinage<br />

afin d’éviter de perdre les capacités<br />

du liquide. La performance pourrait ainsi<br />

être réduite.<br />

Brembo HTC 64T plus ne doit pas être utilisé<br />

avec des systèmes de freins avec des<br />

pièces en magnésium<br />

BRHTC64T (500ml) Fr. 69–/43


PURE POWER!<br />

Akrapovič d.d. ist Hersteller von High-Performance Auspuffsystemen für Motorräder<br />

und Sportwagen sowie von Carbon-Teilen. Für uns gibt es keine Kompromisse,<br />

wenn es um Performance und Qualität geht. Was 1990 als ein vom<br />

Innovationsgeist angetriebenes sechsköpfiges Team begann, ist nun zum weltbekannten,<br />

modernen Hightech-Unternehmen auf 13'000 qm Produktionsfläche<br />

mit 470 Mitarbeitern herangewachsen. Uns ist bewusst, dass wir Auspuffsysteme<br />

für Kunden produzieren, die höchste Ansprüche stellen. Zu diesen Kunden gehört<br />

eine Vielzahl von Rennteams und Rennfahrern aus der ganzen Welt, die alles eines<br />

gemeinsam haben: die Besten sein zu wollen - genau wie wir. Der Markenname<br />

Akrapovič steht für Erfolg im Motorsport, Qualitàt und höchste Performance. Unsere<br />

Mitarbeiter fertigen mit grösster Leidenschaft und Liebe zum Detail, um unseren<br />

Kunden ein Produkt zu bieten, welches in jeder Hinsicht Spitzenklasse ist.<br />

Akrapovič d.d. est un fabricant de systèmes d'échappements hautes performances<br />

pour motos et voitures sportives, ainsi que des parties en carbone. Pour nous il n'y<br />

a pas de compromis, lorsqu'il s'agit de performances et de qualité du produit. C'est<br />

un team de 6 personnes qui a commencé 1990, propulser par l'esprit d'innovation<br />

et est maintenant une entreprise moderne high-tech avec une surface de 13'000 m2<br />

et 470 collaborateurs, connu dans le monde entier. Nous sommes conscients que<br />

nous produisons des systèmes d'échappements pour les clients qui placent les exigences<br />

les plus élevées. Plusieurs équipes et pilotes du monde entier, qui ont en<br />

commun une seule chose, de vouloir être les meilleures – exactement comme nous.<br />

Le nom Akrapovič est synonyme de succès dans le sport motorisé, qualité et performances<br />

les plus élevées. Nos collaborateurs fabriquent avec la plus grande passions<br />

et amour pour le détail. Pour offrire à nos clients un produit dans chaque point<br />

de vue extraordinaire.<br />

Die Produkte<br />

Unsere Liebe zum Detail<br />

Eine Auspuffanlage wirkt auf den ersten Blick recht einfach. Bei genauerer Betrachtung handelt es<br />

sich jedoch um ein komplexes Produkt, welches sich erheblich auf die Performance eines Rennfahrzeuges<br />

oder Strassensportwagens auswirkt. Lange Jahre im Rennsport haben uns gezeigt, worauf<br />

es ankommt, um höchste Performance, Langlebigkeit und niedrigstes Gewicht auf einen Nenner zu<br />

bringen. Auch die Gestaltung des Sounds ist sehr wichtig. Unnötige Resonanzen oder zu hohe Geräuschwerte<br />

wirken auf Dauer sehr störend. Man muss es verstehen, den positiven Soundcharakter<br />

eines Motors zu verstärken, ohne dabei die Alltagstauglichkeit aus den Augen zu verlieren.<br />

Das Wichtigste über unsere Auspuffsysteme: Lightweight – geringstes Gewicht<br />

Das Titan, welches wir für unsere Auspuffsysteme verwenden, wird von unserem japanischen Lieferanten<br />

Kobe Steel weltweit exklusiv für uns angefertigt. Es hat eine dreimal höhere Festigkeit und<br />

eine höhere Hitzebeständigkeit als jedes andere auf dem freien Markt verfügbare Titan und ist um<br />

40% leichter als rostfreier Stahl. Die hohe Festigkeit erlaubt uns darüber hinaus, geringere Wandstärken<br />

zu verwenden und dennoch höchste Qualitätsansprüche zu erfüllen. Das bringt unseren<br />

Kunden den entscheidenden Vorteil auf der Rennstrecke.<br />

Performance<br />

Aus dem Motorrad-Bereich sind wir es gewohnt, uns nicht so schnell zufrieden zu geben. Ein<br />

Produkt geben wir erst dann für die Serienfertigung frei, wenn wir der Überzeugung sind, 100%<br />

des Machbaren erreicht zu haben. Die Verbesserung von Leistung und Drehmoment ist unser<br />

höchstes Ziel. Teilweise läuft bei uns ein Produkt mehr als 1000 Runs auf dem Leistungsprüfstand,<br />

bis das letzte Detail optimiert ist. Billig ist das sicherlich nicht, aber es ist einfach unser<br />

Anspruch, das Optimum zu erreichen. Unseren Entwicklern steht das weltweit modernste<br />

Equipment zur Verfügung, welches es leichter macht, das Know-how, das auf vielen Rennstrecken<br />

dieser Welt - bis hin zur Formel 1 - gesammelt wurde, umzusetzen. Abgasfliessgeschwindigkeit,<br />

Staudruck, Strömungswiderstand, Schwingungsverhalten des Abgases - das sind die<br />

Begriffe, mit denen sich unsere Ingenieure auseinander setzen.<br />

Les produits<br />

Notre amour pour le détail<br />

Le mécanisme d'un système d'échappement semble à première vue assez simple. Il s'agit toutefois<br />

de produits très complexe qui se répercutent considérablement sur la performance d'une<br />

voiture routière ou de compétition. Des longues années dans la compétition nous ont montré,<br />

sur quoi il faut regarder, pour apporter la performance la plus élevée, une longue longévité et<br />

un poids minim. Aussi le son est également très important, des résonances inutiles ou des valeurs<br />

de bruit trop élevées agissent et dérangent a long terme. On doit comprendre qu'il faut<br />

renforcer le caractère du son positif d'un moteur, sans perdre de vue l’aptitude et l'usage quotidien.<br />

Le plus important sur nos systèmes d'échappement: Lightweight – le plus faible poids<br />

Le titane que nous utilisons pour nos systèmes d'échappements, produit par notre fournisseur<br />

japonais Kobe Steel, est fait dans le monde entier exclusivement pour nous. Il a<br />

une résistance à la rupture trois fois plus élevée et une résistance thermique plus haute<br />

que chaque autre titane disponible sur le marché libre, et plus léger d'environ 40% que l'-<br />

acier inoxydable. Cette résistance à la rupture si élevée nous permet d'utiliser une épaisseur<br />

de paroi plus mince, cependant sans modifier les exigences qualitatives. Cela présente<br />

l'avantage crucial pour nos clients en compétition.<br />

Performance<br />

Dans le secteur, motos, nous sommes habitués, de nous pas donner satisfaction immédiatement.<br />

Nous libérons seulement un produit pour la fabrication en série lorsque nous sommes<br />

convaicu d'avoir atteint le 100% des possibilités. Notre objectif est l'amélioration d'une performance<br />

et d'un couple plus élevé. En partie chez nous, un produit court plus de 1000 courses<br />

sur le banc d'essai, jusqu'à ce que le dernier détail soit optimisé. Ce n'est sûrement pas à bon<br />

marché, mais c'est simplement notre exigence d'atteindre l'optimum. L'équipement le plus<br />

moderne dans le monde entier est à disposition de nos ingénieurs, ce qui rend le développement<br />

plus facile et d’intègrer dans les produits le savoir-faire qui a été rassemblé sur beaucoup<br />

de pistes de courses de ce monde - jusqu'à la formule 1. Nos ingénieurs ont a faire tous les jours<br />

avec la vitesse des gaz d'échappement, pression dynamique, résistance de courant, comportement<br />

vibratoire des gaz d'échappements pour donner un produit absolument performant.


Abarth 500/500C inkl. Esseesse (08-12)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMFISS1H Fr. 708.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 115mm Carbon<br />

AKTPCS1 Fr. 758.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 115mm Titanium<br />

AKTPTS2 Fr. 758.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour commande<br />

papillon.<br />

AKPHF573 Fr. 778.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 4100 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 4100 t/min)<br />

+ 5 Nm (bei 3860 U/Min)<br />

+ 5 Nm (à 3860 t/min)<br />

- 3 Kg (zur Serie)<br />

- 3 kg (à la série)<br />

–3 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Audi R8 5.2 FSI V10 Coupé/Spyder (2009-2013)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium mit<br />

Carbon / Titanium Endrohre<br />

AKSAUR8SO1T Fr. 8100.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour commande<br />

papillon.<br />

AKPHF572 Fr. 598.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 7610 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 7610 t/min)<br />

+ 4 Nm (bei 5930 U/Min)<br />

+ 4 Nm (à 5930 t/min)<br />

- 16 Kg (zur Serie)<br />

- 16 kg (à la série)<br />

- 3 Kg (zur Serie)<br />

- 3 kg (à la série)<br />

–3 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Carbon<br />

THE CHOICE OF CHAMPIONS.<br />

Audi R18 e-tron quattro<br />

Winner with Audi Sport<br />

24 Hours of Le Mans 2012.<br />

Equipped with Akrapovič<br />

Titanium exhaust system.<br />

Titan<br />

Audi S5 4.2 FSI (2007-2011)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox mit Titanium<br />

Endrohre<br />

Échappement final Inox avec Embouts<br />

titan<br />

AKMTPAUS58TH Fr. 2670.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für<br />

Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon<br />

AKPHF499 Fr. 1024.–/93<br />

■ Link Pipe Inox<br />

AKLAUS58TO Fr. 198.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 2 PS (bei 5580 U/Min)<br />

+ 2 cv (à 5580 t/min)<br />

+ 14 Nm (bei 2330 U/Min)<br />

+ 14 Nm (à 2330 t/min)<br />

- 4 Kg (zur Serie)<br />

- 4 kg (à la série)<br />

–4 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Audi TTS (2008-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium mit Titanium<br />

Endrohre<br />

Échappement final titan avec Embouts<br />

titan<br />

AKSAUTTSO1H Fr. 3538.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 6210 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 6210 t/min)<br />

+ 5 Nm (bei 3440 U/Min)<br />

+ 5 Nm (à 3440 t/min)<br />

- 8 Kg (zur Serie)<br />

- 8 kg (à la série)<br />

–8 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Carbon<br />

BMW 1er M Coupé (E82) (2011-2013)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titan<br />

AKMBMT4H Fr. 2338.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link<br />

Pipe Titanium + Resonatoren + Kat.<br />

Ersatz<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur + Cat. Replacement<br />

AKMEBMT3 Fr. 4890.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT5 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTS4 Fr. 1528.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour commande<br />

papillon.<br />

AKPHF669 Fr. 910.–/93<br />

■ Downpipe Inox<br />

AKDPBMT1 Fr. 1768.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 5 PS (bei 3600 U/Min)<br />

+ 5 cv (à 3600 t/min)<br />

+ 5 Nm (bei 3860 U/Min)<br />

+ 5 Nm (à 3860 t/min)<br />

- 10 Kg (zur Serie)<br />

- 10 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 10 PS (bei 3800 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 3800 t/min)<br />

+ 12 Nm (bei 3460 U/Min)<br />

+ 12 Nm (à 3460 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie)<br />

- 12 kg (à la série)<br />

–10 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–12 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Titan<br />

BMW M5 (F10) (2011-2013)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMEBMT4 Fr. 6928.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT10 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTS5 Fr. 1528.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 10 PS (bei 5950 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 5950 t/min)<br />

+ 17 Nm (bei 5200 U/Min)<br />

+ 17 Nm (à 5200 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie) - 12 kg (à la série)<br />

–12 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


BMW 335i (E90, E91, E92) (2007-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre (E90, E91)<br />

Slip-On System avec Embouts (E90, E91)<br />

● Endschalldämpfer Inox mit Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final Inox avec<br />

Embouts titan<br />

AKMTPBME9135SS Fr. 2468.–/93<br />

● Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final Titan avec Emobuts<br />

titan<br />

AKMTPBME9091335 Fr. 3248.–/93<br />

Slip-On System mit Endrohre (E92)<br />

Slip-On System avec Embouts (E92)<br />

● Endschalldämpfer Inox mit Titan Endrohre<br />

Échappement final Inox avec Embouts<br />

titan<br />

AKMTPBME92335SS Fr. 2468.–/93<br />

● Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final Titan avec Emobuts<br />

titan<br />

AKMTPBME92335 Fr. 3248.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 5 PS (bei 3600 U/Min)<br />

+ 5 cv (à 3600 t/min)<br />

+ 5 Nm (bei 3860 U/Min)<br />

+ 5 Nm (à 3860 t/min)<br />

- 10 Kg (zur Serie)<br />

- 10 kg (à la série)<br />

–8 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Evolution System mit Endrohre (E90, E91)<br />

Evolution System avec Embouts (E90, E91)<br />

▲ Endschalldämpfer Inox mit Titan Endrohre<br />

+ Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final Inox avec Embouts<br />

titan + Link Pipe titan + Resonateur<br />

AKSBME991335SS Fr. 3088.–/93<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final Titan avec Embouts<br />

titan + Link Pipe titan + Resonateur<br />

AKSBME9091335 Fr. 5788.–/93<br />

Evolution System mit Endrohre (E92)<br />

Evolution System avec Embouts (E92)<br />

▲ Endschalldämpfer Inox mit Titan Endrohre<br />

+ Link Pipe Titanium + Resonator<br />

Échappement final Inox avec Embouts<br />

titan + Link Pipe titan + Resonateur<br />

AKSBME92335SS Fr. 3088.–/93<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre + Link Pipe Titanium + Resonator<br />

Échappement final Titan avec Embouts<br />

titan + Link Pipe titan + Resonateur<br />

AKSBME92335 Fr. 5788.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 10 PS (bei 3800 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 3800 t/min)<br />

+ 12 Nm (bei 3460 U/Min)<br />

+ 12 Nm (à 3460 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie)<br />

- 12 kg (à la série)<br />

–20 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

BMW M3 (E90, E92, E93) (2007-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre (E90)<br />

Slip-On System sans Embouts (E90)<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final Titanium<br />

AKMBMT2H Fr. 2338.–/93<br />

Slip-On System ohne Endrohre (E92, E93)<br />

Slip-On System sans Embouts (E92, E93)<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final Titanium<br />

AKMBMT3H Fr. 2338.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre (E90)<br />

Evolution System sans Embouts (E90)<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final Titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMEBMT1 Fr. 4890.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

(E92, E93)<br />

Evolution System sans Embouts (E92, E93)<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final Titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMEBMT2 Fr. 4890.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

(E90, E92, E93)<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

(90, E92, E93)<br />

● 90mm Carbon<br />

AKTPCT3 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

(E90, E92, E93)<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

(E90, E92, E93)<br />

● 90mm Titanium<br />

AKTPBME92H9093 Fr. 1528.–/93<br />

Option:<br />

■ Katalysator Fehlermeldung Stopper<br />

(empfohlen)<br />

Stopper pour le message d’erreur du<br />

catalysateur (recommandé)<br />

AKPDEL1 Fr. 428.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 7610 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 7610 t/min)<br />

+ 4 Nm (bei 5930 U/Min)<br />

+ 4 Nm (à 5930 t/min)<br />

- 14 Kg (zur Serie)<br />

- 14 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 22 PS (bei 5730 U/Min)<br />

+ 22 cv (à 5730 t/min)<br />

+ 35 Nm (bei 4890 U/Min)<br />

+ 35 Nm (à 4890 t/min)<br />

- 24 Kg (zur Serie)<br />

- 24 kg (à la série)<br />

–14 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–24 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

BMW M6 (E63, E64) (2005-2010)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final titan,<br />

avec Embouts titan<br />

AKMTPBME634M6H Fr. 3868.–/93<br />

Evolution System mit Endrohre<br />

Evolution System avec Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren inkl. Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur incl. Embouts titane<br />

AKSBME634M6E Fr. 6418.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 7200 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 7200 t/min)<br />

+ 3 Nm (bei 7210 U/Min)<br />

+ 3 Nm (à 7210 t/min)<br />

- 13 Kg (zur Serie)<br />

- 13 kg (à la série)<br />

–13 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Hardfacts Evolutions-System:<br />

+ 14 PS (bei 6360 U/Min)<br />

+ 14 cv (à 6360 t/min)<br />

+ 16 Nm (bei 5970 U/Min)<br />

+ 16 Nm (à 5970 t/min)<br />

- 26 Kg (zur Serie)<br />

- 26 kg (à la série)<br />

–26 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


BMW M6 (F12/F13) (2012-2013)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMEBMT5 Fr. 6928.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT10 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTS5 Fr. 1528.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 10 PS (bei 5950 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 5950 t/min)<br />

+ 17 Nm (bei 5200 U/Min)<br />

+ 17 Nm (à 5200 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie)<br />

- 12 kg (à la série)<br />

–12 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Titan<br />

BMW X6 (E71) (2008-2012)<br />

Endrohre zu Original Endschalldämpfer<br />

Embouts pour pot Échappement<br />

final original<br />

110mm Carbon<br />

AKTPBME71C Fr. 458.–/93<br />

Carbon<br />

BMW X5M (E70) (2009-2012)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMBMT1H Fr. 5468.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT2 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTP2 Fr. 1528.–/93<br />

Option:<br />

■ Downpipe Inox<br />

AKDPBMSS2 Fr. 2938.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 10 PS (bei 6200 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 6200 t/min)<br />

+ 15 Nm (bei 2270 U/Min)<br />

+ 15 Nm (à 2270 t/min)<br />

- 22 Kg (zur Serie)<br />

- 22 kg (à la série)<br />

–22 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


BMW X6M (E71) (2009-2012)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMBMT1H Fr. 5468.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT2 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTP2 Fr. 1528.–/93<br />

Option:<br />

■ Downpipe Inox<br />

AKDPBMSS2 Fr. 2938.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 10 PS (bei 6200 U/Min)<br />

+ 10 cv (à 6200 t/min)<br />

+ 15 Nm (bei 2270 U/Min)<br />

+ 15 Nm (à 2270 t/min)<br />

- 22 Kg (zur Serie)<br />

- 22 kg (à la série)<br />

–22 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Chevrolet Corvette Z06/ZR1 (2006-2013)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMCOSS1 Fr. 948.–/93<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titane<br />

AKMCOTI1 Fr. 2160.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

■ 115mm Carbon<br />

AKTPCT1 Fr. 1528.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Inox + Link Pipe Inox<br />

+ Resonatoren<br />

Échappement final inox + Link Pipe inox<br />

+ Resonateur<br />

AKMECOSS1 Fr. 1558.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonatoren<br />

Échappement final titane + Link Pipe titane<br />

+ Resonateur<br />

AKMECOTI1 Fr. 3100.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 115mm Titanium<br />

AKTPTP1 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 125mm Carbon<br />

AKTPNIR35C Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 125mm Titanium<br />

AKTPNIR35T Fr. 1528.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System Inox:<br />

+ 13 PS (bei 3460 U/Min)<br />

+ 13 cv (à 3460 t/min)<br />

+ 28 Nm (bei 3350 U/Min)<br />

+ 28 Nm (à 3350 t/min)<br />

- 4 Kg (zur Serie)<br />

- 4 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System Titanium:<br />

+ 13 PS (bei 3450 U/Min)<br />

+ 13 cv (à 3450 t/min)<br />

+ 28 Nm (bei 3460 U/Min)<br />

+ 28 Nm (à 3460 t/min)<br />

- 15 Kg (zur Serie)<br />

- 15 kg (à la série)<br />

–15 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Ferrari 458 ITALIA / 458 SPYDER (2010-2013)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

inkl. Carbon/Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. Embouts<br />

Carbon/Titan.<br />

AKMTPFE458H Fr. 9900.–/93<br />

Option:<br />

■ Katalysator Fehlermeldung Stopper<br />

(empfohlen)<br />

Stopper pour le message d’erreur du<br />

catalysateur (recommandé)<br />

AKPDEL2 Fr. 590.–/93<br />

■ Link Pipe inkl. 200cpsi Katalysator<br />

Link Pipe incl. 200cpsi catalysateur<br />

AKLFET1 Fr. 3900.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 9 PS (bei 7350 U/Min)<br />

+ 9 cv (à 7350 t/min)<br />

+ 22 Nm (bei 2420 U/Min)<br />

+ 22 Nm (à 2420 t/min)<br />

- 8 Kg (zur Serie)<br />

- 8 kg (à la série)<br />

–8 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Lamborghini<br />

Gallardo LP550-2 Coupé (2009-2012)<br />

Gallardo LP560-4 Coupé/Spyder (2008-2012)<br />

Gallardo LP570-4 Coupé/Spyder (2010-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titan<br />

AKMLAT4 Fr. 6638.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

(LP550-2 / 560-4)<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

(LP550-2 / LP560-4)<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT7 Fr. 1400.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System (LP570-4)<br />

Embouts pour Slip-On System (LP570-4)<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCT8 Fr. 1400.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour commande<br />

papillon.<br />

AKPHF572 Fr. 598.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 15 PS (bei 3820 U/Min)<br />

+ 15 cv (à 3820 t/min)<br />

+ 27 Nm (bei 5000 U/Min)<br />

+ 27 Nm (à 5000 t/min)<br />

- 18 Kg (zur Serie)<br />

- 18 kg (à la série)<br />

–18 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Mercedes Benz<br />

C 63 AMG Limousine (2008-2012)<br />

C 63 AMG T-Modell (2008-2012)<br />

C 63 AMG Coupé (2011-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre<br />

Échappement final titan avec Embouts<br />

titan<br />

AKMTPMEW204AMGH Fr. 3858.–/93<br />

Evolution System mit Endrohre<br />

Evolution System avec Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium mit Titan<br />

Endrohre + Link Pipe Titanium +<br />

Resonatoren<br />

Échappement final titan avec Embouts<br />

titan + Link Pipe titan + Resonateur<br />

AKSMEW204AMG Fr. 6638.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 5 PS (bei 5830 U/Min)<br />

+ 5 cv (à 5830 t/min)<br />

+ 11 Nm (bei 1900 U/Min)<br />

+ 11 Nm (à 1900 t/min)<br />

- 8 Kg (zur Serie)<br />

- 8 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 12 PS (bei 3550 U/Min)<br />

+ 12 cv (à 3550 t/min)<br />

+ 22 Nm (bei 3720 U/Min)<br />

+ 22 Nm (à 3720 t/min)<br />

- 19 Kg (zur Serie)<br />

- 19 kg (à la série)<br />

–8 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–19 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Mercedes Benz SLS AMG Coupé /<br />

Roadster (2010-2012)<br />

Evolution System mit Endrohre<br />

Evolution System avec Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium mit Carbon/Titan<br />

Endrohre + Link Pipe Titanium<br />

+ Resonatoren<br />

Échappement final titan avec Embouts<br />

carbon/titan + Link Pipe titan +<br />

Resonateur<br />

AKSMESLSAMG Fr. 14’200.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 12 PS (bei 5820 U/Min)<br />

+ 12 cv (à 5820 t/min)<br />

+ 13 Nm (bei 5720 U/Min)<br />

+ 13 Nm (à 5720 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie)<br />

- 12 kg (à la série)<br />

–12 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Mini Cooper S (R56) (2007-2012)<br />

Mini Cooper S Cabrio (R57) (2007-2012)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Inox + Link Pipe +<br />

Resonator<br />

Échappement final Inox + Link Pipe +<br />

Resonateur<br />

AKMEMINTI1H Fr. 1238.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPMINR5657CA Fr. 598.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPMINR5657T Fr. 598.–/93<br />

Option:<br />

■ Katalysator Fehlermeldung Stopper<br />

(empfohlen)<br />

Stopper pour le message d’erreur du<br />

catalysateur (recommandé)<br />

AKPDEL3 Fr. 298.–/93<br />

■ Downpipe Inox<br />

AKDPMINR5657 Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 2 PS (bei 5500 U/Min)<br />

+ 2 cv (à 5500 t/min)<br />

+ 6 Nm (bei 3530 U/Min)<br />

+ 6 Nm (à 3530 t/min)<br />

- 2 Kg (zur Serie)<br />

- 2 kg (à la série)<br />

–2 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Mini John Cooper Works<br />

Coupé (R56) (2009-2012)<br />

Cabrio (R57) (2009-2012)<br />

Coupé (R58) (2011-2012)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Inox + Link Pipe +<br />

Resonator<br />

Échappement final Inox + Link Pipe +<br />

Resonateur<br />

AKMEMINTI1H Fr. 1238.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPMINR5657CA Fr. 598.–/93<br />

Endrohre zu Evolution System<br />

Embouts pour Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPMINR5657T Fr. 598.–/93<br />

Option:<br />

■ Katalysator Fehlermeldung Stopper<br />

(empfohlen)<br />

Stopper pour le message d’erreur du<br />

catalysateur (recommandé)<br />

AKPDEL3 Fr. 298.–/93<br />

■ Downpipe Inox<br />

AKDPMINR5657 Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 2 PS (bei 5250 U/Min)<br />

+ 2 cv (à 5250 t/min)<br />

+ 3 Nm (bei 3030 U/Min)<br />

+ 3 Nm (à 3030 t/min)<br />

- 2 Kg (zur Serie)<br />

- 2 kg (à la série)<br />

–2 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Nissan 370Z (2009-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final Inox<br />

AKMNIZ34H Fr. 1248.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Inox + Link Pipe Titanium<br />

+ Resonatoren + Kat. Ersatz<br />

Échappement final inox + Link Pipe<br />

titan + Resonateur + Cat.<br />

Remplacement<br />

AKMENISS1 Fr. 2330.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPNIZ34C Fr. 758.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPNIZ34T Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 5 PS (bei 7460 U/Min)<br />

+ 5 cv (à 7460 t/min)<br />

+ 4 Nm (bei 3000 U/Min)<br />

+ 4 Nm (à 3000 t/min)<br />

- 1 Kg (zur Serie)<br />

- 1 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 13 PS (bei 7460 U/Min)<br />

+ 13 cv (à 7460 t/min)<br />

+ 10 Nm (bei 3370 U/Min)<br />

+ 10 Nm (à 3370 t/min)<br />

- 4 Kg (zur Serie)<br />

- 4 kg (à la série)<br />

–1 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–4 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Mitsubishi Lancer Evo X (2008-2012)<br />

Titan<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titan<br />

AKMMITEVOXH Fr. 2938.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Resonator<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Resonateur<br />

AKMEMITT2 Fr. 3858.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPNIZ34C Fr. 758.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPNIZ34T Fr. 758.–/93<br />

Option:<br />

■ Downpipe Titanium<br />

AKDPMITT1 Fr. 540.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 11 PS (bei 6400 U/Min)<br />

+ 11 cv (à 6400 t/min)<br />

+ 9 Nm (bei 3900 U/Min)<br />

+ 9 Nm (à 3900 t/min)<br />

- 5 Kg (zur Serie)<br />

- 5 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 25 PS (bei 6660 U/Min)<br />

+ 25 cv (à 6660 t/min)<br />

+ 22 Nm (bei 3800 U/Min)<br />

+ 22 Nm (à 3800 t/min)<br />

- 14 Kg (zur Serie)<br />

- 14 kg (à la série)<br />

–5 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–14 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Carbon<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Carbon<br />

Nissan GT-R (2008-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titan<br />

AKMNIT1H Fr. 3490.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium + Kollektor<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan + Collecteur<br />

AKMENIT1 Fr. 5800.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 125mm Carbon<br />

AKTPNIR35C Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On / Evolution System<br />

Embouts pour Slip-On / Evolution System<br />

● 125mm Titanium<br />

AKTPNIR35T Fr. 1528.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 8 PS (bei 6260 U/Min)<br />

+ 8 cv (à 6260 t/min)<br />

+ 12 Nm (bei 2140 U/Min)<br />

+ 12 Nm (à 2140 t/min)<br />

- 8 Kg (zur Serie)<br />

- 8 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 17 PS (bei 6260 U/Min)<br />

+ 17 cv (à 6260 t/min)<br />

+ 56 Nm (bei 2600 U/Min)<br />

+ 56 Nm (à 2600 t/min)<br />

- 17 Kg (zur Serie)<br />

- 17 kg (à la série)<br />

–8 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–17 KG<br />

Titan<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche 911<br />

Carrera /S/4/4S (991) (2012-2013)<br />

Carrera Cabrio /S/4/4S (991) (2012-2013)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● End und Mittelschalldämpfer Titanium<br />

inkl. 100mm Titanium Endrohre<br />

Échappement central et final titan incl.<br />

100mm titan Embouts<br />

AKSPO991SOHT Fr. 9750.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für<br />

Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF680 Fr. 578.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 18 PS (bei 4050 U/Min)<br />

+ 18 cv (à 4050 t/min)<br />

+ 35 Nm (bei 4000 U/Min)<br />

+ 35 Nm (à 4000 t/min)<br />

- 9 Kg (zur Serie)<br />

- 9 kg (à la série)<br />

–9 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche 911 GT2 / GT2-RS (997) (2007-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre (inkl. 100cpsi<br />

Sportkat.)<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

titan Embouts (incl. 100cpsi Cat.Met.)<br />

AKSPO997GT2SO2 Fr. 10’600.–/93<br />

Option:<br />

■ Fächerkrümmer Titanium<br />

Collecteur titane<br />

AKHPO997TE1 Fr. 4538.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 37 PS (bei 3940 U/Min)<br />

+ 37 cv (à 3940 t/min)<br />

+ 68 Nm (bei 3900 U/Min)<br />

+ 68 Nm (à 3900 t/min)<br />

- 2 Kg (zur Serie)<br />

- 2 kg (à la série)<br />

–2 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche 911<br />

Carrera /S/4/4S (997 DFI) (2008-2012)<br />

Carrera Cabrio / S/4/4S (997 DFI) (2008-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

titan Embouts<br />

AKSPO997CATH Fr. 6950.–/93<br />

Slip-On RACE System mit Endrohre<br />

(Enfall von Mittelschalldämpfer)<br />

Slip-On RACE System avec Embouts<br />

(replace pot centrale)<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

titan Embouts<br />

AKSPO997CART Fr. 7700.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour commande<br />

papillon.<br />

AKPHF449 Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 8 PS (bei 3650 U/Min)<br />

+ 8 cv (à 3650 t/min)<br />

+ 17 Nm (bei 3660 U/Min)<br />

+ 17 Nm (à 3660 t/min)<br />

- 5 Kg (zur Serie)<br />

- 5 kg (à la série)<br />

–5 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Porsche 911 GT3 / GT3-RS (997) 3.6 (2006-2009)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

Ebouts en titane<br />

AKMTPPO997GT3H Fr. 5810.–/93<br />

Sports Cup System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre (Entfall von Mittelschalldämpfer)<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

Ebouts en titane (Elimine pot centrale)<br />

AKSPO997GT3CUP Fr. 7000.–/93<br />

Evolution-System mit Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Mittelschalldämpfer<br />

Titanium + 100cpsi Kat.<br />

Échappement final titan + Pot centrale<br />

titan + 100cpsi Cat.<br />

AKSPO997GT3E Fr. 14’150.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 4 PS (bei 7390 U/Min)<br />

+ 4 cv (à 7390 t/min)<br />

+ 3 Nm (bei 6040 U/Min)<br />

+ 3 Nm (à 6040 t/min)<br />

- 2 Kg (zur Serie)<br />

- 2 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 12 PS (bei 5510 U/Min)<br />

+ 12 cv (à 5510 t/min)<br />

+ 14 Nm (bei 5740 U/Min)<br />

+ 14 Nm (à 5740 t/min)<br />

- 17 Kg (zur Serie)<br />

- 17 kg (à la série)<br />

–2 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–17 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche<br />

911 GT3 / GT3-RS (997) 3.8 Facelift (2009-2012)<br />

911 GT3 / GT3-RS (997) 4.0 Facelift (2011-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

Ebouts en titane<br />

AKMTPPO997GT3H Fr. 5810.–/93<br />

Sports Cup System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium inkl. 100mm<br />

Titanium Endrohre (Entfall von Mittelschalldämpfer)<br />

Échappement final titan incl. 100mm<br />

Ebouts en titane (Elimine pot centrale)<br />

AKSPO997GT3CUP Fr. 7000.–/93<br />

Evolution-System mit Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Mittelschalldämpfer<br />

Titanium + 100cpsi Kat.<br />

Échappement final titan + Pot centrale<br />

titan + 100cpsi Cat.<br />

AKSPO997GT3FLE Fr. 14’150.–/93<br />

Option:<br />

Carbon-Lippe Facelift<br />

Jupe en carbone Facelift<br />

AK0108280001 Fr. 540.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 4 PS (bei 7390 U/Min)<br />

+ 4 cv (à 7390 t/min)<br />

+ 3 Nm (bei 6040 U/Min)<br />

+ 3 Nm (à 6040 t/min)<br />

- 2 Kg (zur Serie)<br />

- 2 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 12 PS (bei 5510 U/Min)<br />

+ 12 cv (à 5510 t/min)<br />

+ 14 Nm (bei 5740 U/Min)<br />

+ 14 Nm (à 5740 t/min)<br />

- 17 Kg (zur Serie)<br />

- 17 kg (à la série)<br />

–2 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–17 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche 911 Targa (997) (2008-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl. Duplex<br />

100mm Titanium Endrohre<br />

Échappement final titan incl. Duplex<br />

100mm Ebouts en titane<br />

AKSPO997CATH Fr. 6950.–/93<br />

Slip-On Race System mit Endrohre<br />

Slip-On Race System avec Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium inkl. Duplex<br />

100mm Titanium Endrohre (Entfall von<br />

Mittelschalldämpfer)<br />

Échappement final titan incl. Duplex<br />

100mm Ebouts en titane (Elimine pot<br />

centrale)<br />

AKSPO997CART Fr. 7700.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF449 Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 9 PS (bei 3650 U/Min)<br />

+ 9 cv (à 3650 t/min)<br />

+ 17 Nm (bei 3660 U/Min)<br />

+ 17 Nm (à 3660 t/min)<br />

- 5 Kg (zur Serie)<br />

- 5 kg (à la série)<br />

–5 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche 911 Turbo / Turbo S (997 FL) (2010-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl. Titanium<br />

Endrohre und Carbon Blenden<br />

Échappement final titan incl. titan Embouts<br />

avec revêtement en carbon<br />

AKSPO997TFLH Fr. 6458.–/93<br />

■ Link Pipe Set, 100cpsi Metall Kat.<br />

Set Link Pipe avec cat. Métallique<br />

100cpsi<br />

AKLPO997TFLS100 Fr. 4598.–/93<br />

■ Link Pipe Set, 200cpsi Metall Kat.<br />

Set Link Pipe avec cat. Métallique<br />

200cpsi<br />

AKLPO997TFLS200 Fr. 4598.–/93<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Porsche Cayenne (958) (2010-2013)<br />

Porsche Cayenne Diesel (958) (2010-2013)<br />

Porsche Cayenne S (958) (2010-2013)<br />

Porsche Cayenne S Hybrid (2010-2013)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium (nur zusammen<br />

montierbar mit Verbindungsrohr)<br />

Échappement final titan (montable ensemble<br />

avec Tube de connexion)<br />

AKMPOT1H Fr. 3120.–/93<br />

Verbindungsrohr Titanium für Cayenne /<br />

Cayenne S Hybrid (nur zusammen montierbar<br />

mit Slip-On System)<br />

Tube de connexion pour Cayenne<br />

(montable ensamble avec Slip-On System)<br />

AKLPOT7 Fr. 758.–/93<br />

Verbindungsrohr Titanium für Cayenne<br />

Diesel (nur zusammen montierbar mit<br />

Slip-On System)<br />

Tube de connexion pour Cayenne Diesel<br />

(montable ensamble avec Slip-On System)<br />

AKLPOT3 Fr. 758.–/93<br />

Verbindungsrohr Titanium für Cayenne S<br />

(nur zusammen montierbar mit Slip-On<br />

System)<br />

Tube de connexion pour Cayenne S<br />

(montable ensamble avec Slip-On System)<br />

AKLPOT4 Fr. 758.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 105mm Carbon<br />

AKTPCT9 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 105mm Titanium<br />

AKTPTP7 Fr. 1528.–/93<br />

Porsche Cayenne Turbo (958) (2010-2013)<br />

Porsche Cayenne Turbo S (958) (2010-2013)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium<br />

Échappement final titan<br />

AKMPOT1H Fr. 3120.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan<br />

AKMEPOT1 Fr. 5420.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 105mm Carbon<br />

AKTPCT9 Fr. 1528.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 105mm Titanium<br />

AKTPTP7 Fr. 1528.–/93<br />

Verbindungsrohr Titanium für Cayenne<br />

Turbo (nur zusammen montierbar mit Slip-<br />

On System)<br />

Tube de connexion pour Cayenne Turbo<br />

(montable ensamble avec Slip-On System)<br />

AKLPOT2 Fr. 758.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF580 Fr. 1248.–/93<br />

■ Turborohr Titanium<br />

Tube turbine Titanium<br />

AKDPPOT1 Fr. 1100.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 6 PS (bei 4950 U/Min)<br />

+ 6 cv (à 4950 t/min)<br />

+ 7 Nm (bei 2900 U/Min)<br />

+ 7 Nm (à 2900 t/min)<br />

- 6 Kg (zur Serie)<br />

- 6 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 7 PS (bei 4950 U/Min)<br />

+ 7 cv (à 4950 t/min)<br />

+ 10 Nm (bei 3850 U/Min)<br />

+ 10 Nm (à 3850 t/min)<br />

- 10 Kg (zur Serie)<br />

- 10 kg (à la série)<br />

–6 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–10 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Porsche Panamera (970) (2009-2012)<br />

Porsche Panamera 4 (970) (2009-2012)<br />

Porsche Panamera GTS (970) (2011-2012)<br />

Porsche Panamera S (970) (2009-2012)<br />

Porsche Panamera 4S (970) (2009-2012)<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium inkl. 100mm Duplex Endrohre<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan incl. 100mm Duplex Embouts<br />

AKSPO970E Fr. 7348.–/93<br />

Verbindungsrohr (nur zusammen montierbar<br />

mit Evolution System)<br />

Tube de connexion (montable ensamble<br />

avec Evolution System)<br />

AKPHF641 Fr. 194.–/93<br />

Evolution System ohne Endrohre<br />

Evolution System sans Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Titanium + Link Pipe<br />

Titanium inkl. 100mm Duplex Endrohre<br />

Échappement final titan + Link Pipe<br />

titan incl. 100mm Duplex Embouts<br />

AKSPO970EH Fr. 9550.–/93<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für<br />

Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF518 Fr. 758.–/93<br />

Porsche Boxster (981) (2012-2013)<br />

Porsche Boxster S (981) (2012-2013)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Titanium inkl.<br />

Titanium Endrohr<br />

Échappement final titan incl. titan<br />

Embout<br />

AKSPO981SOHT Fr. 6950.–/93<br />

Option: (nicht für GTS / pas GTS)<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für<br />

Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF652 Fr. 1158.–/93<br />

Porsche Panamera Turbo (970) (2009-2012)<br />

Porsche Panamera Turbo S (970) (2009-2012)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 9 PS (bei 6360 U/Min)<br />

+ 9 cv (à 6360 t/min)<br />

+ 21 Nm (bei 2550 U/Min)<br />

+ 21 Nm (à 2550 t/min)<br />

- 12 Kg (zur Serie)<br />

- 12 kg (à la série)<br />

–13 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Option:<br />

■ Drahtlose Fernbedienung für Klappensteuerung<br />

Télécommande sans cable pour<br />

commande papillon.<br />

AKPHF738 Fr. 578.–/93<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Renault Clio III RS200 (2009-2012)<br />

Slip-On System mit Endrohre<br />

Slip-On System avec Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox inkl. Carbon<br />

Endrohr-Blenden<br />

Échappement final inox incl. Carbon<br />

Embouts<br />

AKMTPRECL3RSH Fr. 1268.–/93<br />

Evolution System mit Endrohre<br />

Evolution System avec Embouts<br />

▲ Endschalldämpfer Inox + Link Pipe Inox<br />

+ Resonator inkl. Carbon Endrohr-<br />

Blenden<br />

Échappement final inox + Link Pipe inox<br />

+ Resonateur incl. Carbon Embouts<br />

AKSRECL3RS Fr. 1484.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 2 PS (bei 5530 U/Min)<br />

+ 2 cv (à 5530 t/min)<br />

+ 3 Nm (bei 4200 U/Min)<br />

+ 3 Nm (à 4200 t/min)<br />

- 4 Kg (zur Serie)<br />

- 4 kg (à la série)<br />

Hardfacts Evolution System:<br />

+ 8 PS (bei 4300 U/Min)<br />

+ 8 cv (à 4300 t/min)<br />

+ 13 Nm (bei 4200 U/Min)<br />

+ 13 Nm (à 4200 t/min)<br />

- 7 Kg (zur Serie)<br />

- 7 kg (à la série)<br />

–4 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

–7 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

VW Golf VI TSI 1.4 (90KW) (2008-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMVWSS1H Fr. 1190.–/93<br />

Verbindungsrohr (nur zusammen montierbar<br />

mit Slip-On System)<br />

Tube de connexion (montable ensamble<br />

avec Slip-On System)<br />

AKPHF709 Fr. 58.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPVWGMK6CA Fr. 728.–/93<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMVWSS1H Fr. 1190.–/93<br />

Verbindungsrohr (nur zusammen<br />

montierbar mit Slip-On System)<br />

Tube de connexion (montable ensamble<br />

avec Slip-On System)<br />

AKPHF708 Fr. 58.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPVWGMK6CA Fr. 728.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPVWGMK6T Fr. 728.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 4000 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 4000 t/min)<br />

+ 7 Nm (bei 3950 U/Min)<br />

+ 7 Nm (à 3950 t/min)<br />

- 1 Kg (zur Serie)<br />

- 1 kg (à la série)<br />

VW Golf VI TSI 1.4 (118KW) (2008-2012)<br />

–1 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPVWGMK6T Fr. 728.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 4050 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 4050 t/min)<br />

+ 10 Nm (bei 2200 U/Min)<br />

+ 10 Nm (à 2200 t/min)<br />

- 1 Kg (zur Serie)<br />

- 1 kg (à la série)<br />

–1 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

VW Golf VI GTD (2009-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMVWSS1H Fr. 1190–/93<br />

Verbindungsrohr (nur zusammen montierbar<br />

mit Slip-On System)<br />

Tube de connexion (montable ensamble<br />

avec Slip-On System)<br />

AKPR45 Fr. 98.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPVWGMK6CA Fr. 728.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPVWGMK6T Fr. 728.–/93<br />

Option:<br />

■ Link Pipe Inox<br />

AKLVWGMK6O Fr. 198.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 3 PS (bei 3950 U/Min)<br />

+ 3 cv (à 3950 t/min)<br />

+ 9 Nm (bei 2000 U/Min)<br />

+ 9 Nm (à 2000 t/min)<br />

- 6 Kg (zur Serie)<br />

- 6 kg (à la série)<br />

–6 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

VW Golf VI TSI 1.8 TSI (2009-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

■ Endschalldämpfer Inox (nur zusammen<br />

montierbar mit Link Pipe)<br />

Échappement final inox (montable ensemble<br />

avec Link Pipe)<br />

AKMVWSS1H Fr. 1190.–/93<br />

Link Pipe Inox<br />

■ (nur zusammen montierbar mit Slip-On<br />

System / montable ensemble avec<br />

Slip-On System)<br />

AKLVWGMK6O Fr. 198.–/93<br />

■ Turborohr Inox (nur zusammen<br />

montierbar mit Link Pipe und Slip-On<br />

System)<br />

Tube turbine Inox (montable ensemble<br />

avec Link Pipe et Slip-On System)<br />

AKDPLVWSS1 Fr. 2120.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPVWGMK6CA Fr. 728.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPVWGMK6T Fr. 728.–/93<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


Titan<br />

VW Golf VI GTI (2009-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMVWSS1H Fr. 1190.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPVWGMK6CA Fr. 728.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPVWGMK6T Fr. 728.–/93<br />

Option:<br />

■ Link Pipe Inox<br />

AKLVWGMK6O Fr. 198.–/93<br />

■ Turborohr Inox<br />

Tube turbine Inox<br />

AKDPLVWSS1 Fr. 2120.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 4 PS (bei 5440 U/Min)<br />

+ 4 cv (à 5440 t/min)<br />

+ 6 Nm (bei 2830 U/Min)<br />

+ 6 Nm (à 2830 t/min)<br />

- 3 Kg (zur Serie)<br />

- 3 kg (à la série)<br />

–3 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

VW Scirocco R (2009-2012)<br />

Slip-On System ohne Endrohre<br />

Slip-On System sans Embouts<br />

● Endschalldämpfer Inox<br />

Échappement final inox<br />

AKMVWSS2H Fr. 1548.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Carbon<br />

AKTPCS1 Fr. 758.–/93<br />

Endrohre zu Slip-On System<br />

Embouts pour Slip-On System<br />

● 100mm Titanium<br />

AKTPTS2 Fr. 758.–/93<br />

Hardfacts Slip-On System:<br />

+ 4 PS (bei 5700 U/Min)<br />

+ 4 cv (à 5700 t/min)<br />

+ 4 Nm (bei 4670 U/Min)<br />

+ 4 Nm (à 4670 t/min)<br />

- 3 Kg (zur Serie)<br />

- 3 kg (à la série)<br />

–3 KG<br />

zur Serie/à la série<br />

Carbon<br />

● Mit Zulassung / avec homologation<br />

■ Ohne Zulassung / sans homologation<br />

▲ Nur ESD mit Zulassung / Seleument pot final avec homologation


DER ERFOLG<br />

EINER GROSSEN<br />

LEIDENSCHAFT<br />

Roberto Cavalli konnte, nach langjähriger Erfahrung in der Branche, 1980 sein<br />

eigenes Werk gründen, die Costruzione Silenziatori Collettori (CSC). Dank der<br />

langen Erfahrung, der Unterstützung eines spezialisierten Teams und der Zusammenarbeit<br />

mit den besten europäischen Tunern, konnte sich CSC auf dem Weltmarkt<br />

als Hersteller von High-Quality-Sportauspuffanlagen etablieren.<br />

Alle CSC Produkte sind handgefertigt und passen speziell an das Fahrzeug, für<br />

das sie entwickelt wurden. Sie garantieren beste Leistung, Reduzierung des Staudrucks<br />

und sportlichen, satten Sound. Mit CH-Zulassung oder speziell für<br />

Rennzwecke ohne Strassenzulassung (Fächerkrümmer, Sport- oder Ersatzkatalysatoren<br />

und Ersatzrohre).<br />

LE SUCCÈS D’UNE<br />

GRANDE PASSION<br />

Après une longue expérience dans la branche, Roberto Cavalli a fondé en 1980 sa<br />

propre usine, la Costruzione Silenziatori Collettori (CSC). Grâce à l’énorme expérience<br />

acquise dans ce secteur, au support d’une équipe spécialisée, ainsi qu’à la collaboration<br />

des meilleurs préparateurs européens, CSC s’est établi comme un<br />

constructeur de lignes de pots d’échappement sportifs de haute qualité sur le<br />

marché mondial.<br />

Die Qualität der Handfertigung,<br />

Made in Italy.<br />

La qualité d’un produit élaboré<br />

manuellement, Made in Italy<br />

Tous les produits sont élaborés manuellement et adaptés spécialement au véhicule<br />

pour lequel ils ont été développés, garantissant ainsi une performance optimale,<br />

réduction de la pression dynamique et un son plein. Avec homologation CH ou pour<br />

la compétition spécialement sans homologation (collecteur, catalyseur de remplacement<br />

ou sport, tube de remplacement).


Abarth<br />

500 1.4 Turbo (99 kW) (07.08-), Kit SS (118 + 138 kW) (07.08-), Cabriolet (103 kW) (10-)<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFI36XCT00K 960.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFI25X2ST 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFI25X210 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x90mm + 1x76mm 20° Inox CSCFI25X298 868.–/77<br />

Grande Punto EVO 1.4 Turbo (120 kW) (2010-)<br />

n Metall Kat 200 cpsi (nicht/pas SS) Inox CSCFI36XCT00K 960.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi (nur/seulement SS) Inox CSCFI36XCTSSK 960.–/77<br />

n Vorderrohr Inox CSCFI36X100 228.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFI36X2ST 198.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFI36X200 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm 20° Inox CSCFI36X150OV 498.–/77<br />

Grande Punto 1.4 Turbo MultiAir (114 kW) (07-09), Kit SS (132 kW) (08-)<br />

n Metall Kat 200 cpsi (nicht/pas SS) Inox CSCFI36XCT00K 960.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi (nur/seulement SS) Inox CSCFI36XCTSSK 960.–/77<br />

n Vorderrohr Inox CSCFI36X100 228.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFI36X2ST 198.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFI36X200 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm 20° Inox CSCFI36X150OV 498.–/77<br />

Alfa Romeo<br />

Zagato 3.0 V6 (89-93)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAL54X2ST 388.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL54X200 568.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm 20° Inox CSCAL54X110 780.–/77<br />

GTV / Spider 2.0 V6 Turbo (95-07.99)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL460200 484.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL600062 658.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCAL600072 628.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm CSCAL600110 638.–/77<br />

GTV 1.8i 16V, 2.0i TS, 3.0i V6 12V + 24V, (95-), 2.0i V6 Turbo (08.99-)<br />

Spider 1.8i 16V, 2.0i TS, 3.0i V6 24V, (95-), 2.0i V6 Turbo (08.99-)<br />

n Vorschalldämpfer CSCAL460100 218.–/77<br />

n Mittelrohr CSCAL4602ST 384.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL460200 468.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL46X200 628.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL460110 758.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCAL460072 738.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL460062 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70mm DTM Inox CSCAL46X262 1798.–/77<br />

Brera / Spider 1750 Tbi (147 kW) (10-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCAL74X273OV 1398.–/77<br />

Brera / Spider 3.2 V6 (191 kW), 2.4 JTDm (154 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCAL66X286 1340.–/77<br />

Alfa Romeo<br />

GT 1.8i 16V TS (103 kW), 2.0 JTS (122 kW) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm 20° Inox CSCAL56X083 730.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox CSCAL56X283 1150.–/77<br />

GT 1.9 JTD (110 kW) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm Inox CSCAL56X10OV 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox CSCAL58X283 1150.–/77<br />

GT 3.2i V6 (176 kW) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm 20° Inox CSCAL57X083 730.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox CSCAL57X283 1150.–/77<br />

75 1.6 (110 Hp), 1.8 (118 Hp), 2.0 (128 Hp) (85-88)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCAL150070 258.–/77<br />

75 1.6i.e., 1.8i.e., 2.0i TS (85, 88, 107, 109 kW) (mit/avec Kat.) (87-93)<br />

Fächerkrümmerr<br />

n (Ersetzt/remplace VSD* 1.8 + 2.0 CSCAL20X000 628.–/77<br />

n Vorschalldämpfer CSCAL200100 276.–/77<br />

n Mittelrohr (Kat. Version) CSCAL2702ST 198.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (no Kat. Version) CSCAL200200 250.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (Kat. Version) CSCAL270200 326.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x50mm CSCAL200031 248.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCAL200070 280.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm 20° CSCAL200035 298.–/77<br />

* für 1.8 + 2.0 und ohne Kat. ab Werk / pour 1.8 + 2.0 et sans cat. d'usine<br />

75 1.8 Turbo (114 kW), 1.8 Turbo America (89 kW) (86-07.87)<br />

n Mittelrohr CSCAL2402ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL240200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x60mm (114 kW) CSCAL290031 280.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm (89 kW) CSCAL240080 340.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm (89 kW) CSCAL240072 398.–/77<br />

75 2.5 V6 Q Verde, 3.0i V6 (85, 102 kW) (85-02.88)<br />

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 America. (85, 136 kW) (03.88-92)<br />

n Fächerkrümmer rechts CSCAL08000D 610.–/77<br />

n Fächerkrümmer links CSCAL08000S 610.–/77<br />

n Mittelrohr CSCAL2802ST 278.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL280200 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x60mm (-02.88) CSCAL290031 280.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm (03.88-) CSCAL240080 340.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm (03.88-) CSCAL240072 398.–/77<br />

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 Kat. (131, 136 kW) (88-92)<br />

n Mittelrohr CSCAL2702ST 234.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL270200 326.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCAL240072 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCAL240080 340.–/77<br />

145 1.3i.e. (66 kW), 1.6i.e. (77 kW), 1.7 16V (95 kW), (94-96)<br />

n Kat Ersatz CSCAL30CT00 278.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL300200 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm 20° CSCAL300035 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL300090 298.–/77<br />

146 1.3i.e. (66 kW), 1.6i.e. (77 kW), 1.7 16V (95 kW), (94-96)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL300200 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm 20° CSCAL310035 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL310090 298.–/77<br />

145 Twin Spark 1.4 (76 kW), 1.6 (88 kW), 1.8 (103 kW), 2.0 (110 kW) (97-)<br />

n Mittelrohr CSCAL3802ST 210.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL380200 378.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL380090 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL380110 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL380062 398.–/77<br />

Alfa Romeo GT<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Alfa Romeo<br />

146 Twin Spark 1.4 (76 kW), 1.6 (88 kW), 1.8 (103 kW), 2.0 (110 kW) (97-)<br />

n Mittelrohr CSCAL3802ST 210.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL380200 378.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL390090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL390110 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL390062 398.–/77<br />

147 1.6 (77 + 88 kW), 2.0 (110 kW) (10.00-11.04)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCAL43X000 990.–/77<br />

n Mittelrohr CSCAL4302ST 288.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCAL43X2ST 388.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL430200 356.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL43X200 486.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCAL430083 440.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm Inox CSCAL43X083 660.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL430090 376.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCAL43X090 460.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm CSCAL4310OV 390.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm Inox CSCAL43X10OV 486.–/77<br />

147 1.6 (77 + 88 kW), 2.0 (110 kW) (11.04-)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL43X200 486.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL430200 364.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm CSCAL6210OV 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm Inox CSCAL62X10OV 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm CSCAL620010 368.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL62X010 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex links-rechts O 1x117x78mm* CSCAL620210OV 748.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex links-rechts O 1x117x78mm Inox*CSCAL62X2100V 848.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

147 1.9 JTD MJET (74, 85, 103 kW) (10.00-03.03)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCAL450083 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm Inox CSCAL45X083 690.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL450090 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCAL45X090 480.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm CSCAL4510OV 390.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm Inox CSCAL45X100V 480.–/77<br />

147 1.9 JTD MJET (74, 85, 110 kW) (04.03-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm CSCAL630010 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL63X010 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm CSCAL6310OV 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm Inox CSCAL63X10OV 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x117x78mm 20°* CSCAL630210OV 648.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x117x78mm 20° Inox* CSCAL63X210OV 798.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Alfa Romeo<br />

147 3.2 V6 GTA (10.00-03.03)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAL49X2ST 216.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL490200 270.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL49X200 430.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAL490083 536.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox CSCAL49X083 698.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCAL49X283 1140.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

155 1.8i Kat (128 Hp), 2.0 TS Kat (143 Hp) (92-96), 155 2.5 V6 (163 Hp) (92-97)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL260200 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCAL260080 290.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x65mm 20° CSCAL260035 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL260062 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm 20° CSCAL260110 628.–/77<br />

155 1.6 (88 kW), 1.8 (94 kW), 2.0i 16V TS (110 kW) (05.96-97)<br />

n Mittelrohr CSCAL3802ST 310.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL380200 378.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL550110 368.–/77<br />

155 2.0i 16V TS Super (04.95-96)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL610200 334.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL550110 384.–/77<br />

155 2.0i Turbo 16V QV (92-97)<br />

n Vorschalldämpfer CSCAL520100 320.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA270200 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL520062 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL520110 470.–/77<br />

156 1.6 (88 kW), 1.8 (103 kW), 2.0i TS (114 kW), inkl. Sportwagon (97-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL350090 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL3510OV 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x117x78mm 20°* CSCAL35X210OV 968.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

156 1.9 JTD (88, 103, 110 kW), 2.4 JTD (92-97)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCAL370032 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL370062 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm CSCAL370121 486.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL370090 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCAL37X210OV 780.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

156 2.0 JTS 16V (122 kW) (03.02-), 2.5 V6 24V (141 kW) (10.97-), inkl. Sportwagon<br />

n Mittelrohr CSCAL3702ST 230.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL370200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCAL370032 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL370090 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x141x86mm CSCAL370121 486.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCAL37X210OV 780.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

156 3.2 V6 GTA, inkl. Sportwagon (06.03-01.06)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAL48X2ST 310.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL48X200 380.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm 20° CSCAL480083 590.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm 20° Inox CSCAL48X083 738.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAL480062 610.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM Inox CSCAL48X062 878.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCAL48X283 1150.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Alfa Romeo 147<br />

159 1.8i (103 kW), 1.9 JTS (118 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL68X010 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox* CSCAL68X210 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCAL68X210OV 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70mm 20° Inox CSCAL68X273 1298.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Alfa Romeo<br />

159 1.9 JTD 8V (88 kW), 1.9 JTD 16V (110 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL64X010 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox CSCAL64X210 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox CSCAL64X210OV 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70mm 20° Inox CSCAL64X273OV 1298.–/77<br />

159 1.8 TBI (147 kW) (05.09-), 2.2 JTS, 3.2 JTS (136, 147, 154, 191 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox CSCAL65X210 898.–/77<br />

159 2.4 JTD (147, 154 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox CSCAL67X210 898.–/77<br />

164 2.0 TS (12.90-92), 2.0i Turbo (88-06.90)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCAL210032 388.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL2110OV 318.–/77<br />

164 2.0 TS Kat (87-98)<br />

n Mittelrohr CSCAL4202ST 258.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL420200 320.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCAL210032 380.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL2110OV 318.–/77<br />

164 3.0 V6 Super, 2.0 T.S. Kat. Super (09.92-98)<br />

n Mittelrohr CSCAL4202ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL420200 290.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm 20° CSCAL420110 438.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL4210OV 348.–/77<br />

164 3.0 V6 QV (Kat) (90-8.92)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL040200 320.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCAL210032 394.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL2110OV 354.–/77<br />

166 2.0 16V TS (10.98-), 2.4 JTD (10.97-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL400200 260.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCAL400090 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm 20° CSCAL4010OV 488.–/77<br />

166 2.0 V6 Turbo, 2.5, 3.0 V6 24V (10.98-)<br />

n Mittelrohr CSCAL5302ST 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAL530200 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAL530083 628.–/77<br />

Alfa Romeo<br />

MiTo 1.4 Turbo (99, 114, 125 kW) (09.08-)<br />

n Metall Kat (200 cpsi) Inox CSCFI36XCT00K 998.–/77<br />

n Vorschalldämpfer Inox CSCFI36X100 228.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFI36X2ST 198.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFI36X200 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 2x120x80mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox CSCAL69X010A 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 2x80x70mm Inox CSCAL69X073 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCAL69X150OV 548.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm Inox* CSCAL69X272 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 2x120x80mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox CSCAL69X210A 998.–/77<br />

MiTo 1.6 MJET (88 kW) (09.08-)<br />

★ Endschalldämpfer O 2x120x80mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox CSCAL73X010A 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm 20° Inox CSCAL73X072 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 2x80x90mm,<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox* CSCAL73X286A 968.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Giulietta 1.4 Turbo (88, 125 kW) (10-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL34X010 478.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox* CSCAL34X210 898.–/77<br />

*Heckschürze Giulietta 1750 TBI notwendig / Nécessaire jupe arrière Giulietta 1750 TBI<br />

Giulietta 1.6 JTDM (77, 105 kW) (10-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCAL32X010 478.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox* CSCAL32X210 898.–/77<br />

*Heckschürze Giulietta 2.0 JTDM notwendig / Nécessaire jupe arrière Giulietta 2.0 JTDM<br />

Giulietta 1750 TBI (173 kW) (10-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAL33X2ST 248.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAL33X200 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox CSCAL33X210 898.–/77<br />

Giulietta 2.0 JTDM (103/125 kW) (10-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCAL36X210 898.–/77<br />

8C (295 kW)<br />

n Endschalldämpfer Duplex OO 2x90mm 20° Inox CSCAL71X286 3598.–/77<br />

MiTo 1.3 Multijet (66 - 70 kW) (09.08-)<br />

★ Endschalldämpfer O 2x120x80mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox* CSCAL70X010A 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm 20° Inox CSCAL70X072 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 2x80x90mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox* CSCAL70X286A 968.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

MiTo 1.4 16V (58, 70, 88 kW) (08-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAL72X072 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 2x120x80mm.<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox CSCAL72X010A 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 2x120x80mm,<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox* CSCAL72X286A 968.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105, 20° Inox* CSCAL72X150OV 548.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm, Inox* CSCAL72X272 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Alfa Romeo Mito<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Audi<br />

TT 1.8 Turbo 2WD (110 - 176 kW) (00-06)<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. Inox CSCAD24X100K 1180.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCAD24X2ST 128.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCAD24X210 898.–/77<br />

TT 1.8 Turbo Quattro (165 kW) (98-06)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCAD16X102 958.–/77<br />

TT 2.0 TDI Quattro (125 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCAD30X210 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCAD30X210OV 1098.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox* CSCAD30X283 1098.–/77<br />

TT 2.0 TFSI Quattro (147, 155 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox* CSCAD22X283 1098.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCAD22X210OV 1098.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox** CSCAD22X210 998.–/77<br />

*Heckschürze muss angepasst werden oder Schürze Modell TT S verwenden<br />

* Jupe arrière doit être adapter ou utiliser jupe arrière version TT S<br />

** Jupe arrière doit être adapter ou utiliser jupe arrière version TT VR6<br />

A3 (8L) 1.6i (74 kW) (96-02)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAD140200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCAD140083 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAD140062 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm CSCAD140110 468.–/77<br />

A3 (8L) 1.8 20V (nicht/pas Turbo) (92 kW) (96-04)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAD130200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAD130062 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCAD130083 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm CSCAD130110 468.–/77<br />

A3 (8L) 1.8 Turbo (110, 132 kW) nicht/pas Quattro (96-02)<br />

n Mittelrohr CSCAD1502ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAD150200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAD150062 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAD150083 458.–/77<br />

A3 (8L) 1.9 TDI (66, 74, 81, 96 kW) nicht/pas Quattro (96-02)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm 20° CSCAD150110 448.–/77<br />

Audi<br />

A3 (8P) 1.6 (75 kW), 1.6 FSI (85 kW), 2.0 FSI (110 kW), 1.9 TDI (77 kW)<br />

2.0 TDI (103, 125 kW) inkl. Sportback, nicht/pas Quattro, (03-)<br />

n Endrohre (ESD Ersatz) Duplex OO 2x76mm 20°* CSCAD20X283ST 528.–/77<br />

n Endrohre (ESD Ersatz) Duplex OO 2x76mm 20°** CSCAD27X283ST 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox Limousine CSCAD20X083 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox Sportback CSCAD27X083 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCAD20X283 948.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox** CSCAD27X283 948.–/77<br />

*Nur Limousine, Heckschürze muss angepasst werden<br />

* Seulement berline, jupe arrière doit être adapter<br />

** Nur Sportback, Heckschürze muss angepasst werden<br />

** Seulement Sportback, jupe arrière doit être adapter<br />

A3 (8P) 2.0 TFSI (147 kW) inkl. Sportback (03-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAD21X2ST 398.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer Inox CSCAD21X200 498.–/77<br />

n Endrohre (ESD Ersatz) Duplex OO 2x76mm 20°* CSCAD21X283ST 528.–/77<br />

n Endrohre (ESD Ersatz) Duplex OO 2x76mm 20°** CSCAD28X283ST 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox Limousine CSCAD21X083 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox Sportback CSCAD28X083 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCAD21X283 948.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox** CSCAD28X283 948.–/77<br />

*Nur Limousine, Heckschürze muss angepasst werden<br />

* Seulement berline, jupe arrière doit être adapter<br />

** Nur Sportback, Heckschürze muss angepasst werden<br />

** Seulement Sportback, jupe arrière doit être adapter<br />

S3 (8L) 1.8 Turbo Quattro (154-165 kW) (99-02)<br />

n Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCAD170082 658.–/77<br />

n Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20°* CSCAD170283 758.–/77<br />

n Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCAD17X283 1048.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

S3 (8P) 2.0 TFSI (195 kW) inkl. Sportback, inkl. Quattro (07-)<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox CSCAD23X100K 1360.–/77<br />

n Vorderrohr Inox CSCAD23X1ST 658.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCAD23X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAD23X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox (S3 Limousine) CSCAD23X082 868.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox (S3 Sportback) CSCAD29X082 868.–/77<br />

A4 (B5) 1.9 TDI (97-01)<br />

n Kat. Ersatz (No. Kat) inkl. Quattro CSCAD15XCT00 368.–/77<br />

S4 (B7) 4.2 V8 (253 kW) (04-08)<br />

n Metall Kat links Inox CSCAD25XCT00KL 618.–/77<br />

n Metall Kat rechts Inox CSCAD25XCT00KR 618.–/77<br />

n Vorderrohr links Inox CSCAD25X100L 328.–/77<br />

n Vorderrohr rechts Inox CSCAD25X100R 328.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCAD25X2ST 718.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCAD25X200 858.–/77<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x150x105mm Inox CSCAD25X2110L 748.–/77<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x150x105mm Inox CSCAD25X2110R 748.–/77<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x86mm Inox CSCAD25X212L 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x86mm Inox CSCAD25X212R 798.–/77<br />

R8 4.2 V8 (309 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer für OE ER Inox CSCAD26X283 3540.–/77<br />

BMW - MINI<br />

Cooper S 1.6 16V Turbo (02-06)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° mittig/centrale Inox CSCBM33X083 968.–/77<br />

Cooper S 1.6 16V Turbo (07-)<br />

n Fächerkümmer (Ersetzt OE Kat) (-125 kW) CSCBM36X00K 1420.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox (128-135 kW) CSCBM36X10KT 1260.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox (128-135 kW) CSCBM36X200 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° (128-135 kW) CSCBM36X083 748.–/77<br />

Audi A3 (8P)<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


BMW - MINI<br />

E87 116d, 118d, 120d (3- & 5-türig/portes) (07-10)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCBM49X073 718.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCBM49X273 1240.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E91 Touring 318d - 320d (85, 90, 100, 105, 120, 130 kW) (04-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm Inox CSCBM48X073OV 628.–/77<br />

E39 M5 5.0 V8 (98-)<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x90mm Inox CSCBM27XD92 840.–/77<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x90mm Inox CSCBM27XS92 840.–/77<br />

E46 M3 Coupé (99-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70mm CSCBM32X740 2048.–/77<br />

E92 335d Coupé (210 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox* CSCBM39X212 1620.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E92 M3 V8 (309 kW) (06-)<br />

n Vorderrohr rechts Inox CSCBM40X100R 278.–/77<br />

n Vorderrohr links Inox CSCBM40X100L 278.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer + Metall Kat CSCBM40X200 1828.–/77<br />

n Adapter zu Endschalldämpfer links CSCBM40X2CL 184.–/77<br />

n Adapter zu Endschalldämpfer rechts CSCBM40X2CR 184.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox CSCBM40X286 1620.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox CSCBM43X286 1678.–/77<br />

E63 635d Coupé (210 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm Inox* CSCBM41X212 1698.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E63 M6 Coupé (373 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm Inox CSCBM37X212 1598.–/77<br />

E53 X5 3.0i, 3.0d (135, 160, 170 kW) (00-05/05-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x140x85mm 20° Inox (-05) CSCBM34X2121 1320.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x140x85mm 20° (Inox) (05-) CSCBM35X2121 1320.–/77<br />

E70 X5 3.0i, 3.0d (135, 160, 170 kW) (06.08-)<br />

n Endrohre OO 2x76mm 20° für OE ESD rechts Inox CSCBM46X476R 278.–/77<br />

n Endrohre OO 2x76mm 20° für OE ESD links Inox CSCBM46X476L 278.–/77<br />

E71 X6 3.0i (173 kW), 3.5d (210 kW) (06.08-)<br />

n Endrohre OO 2x76mm 20° für OE ESD rechts Inox CSCBM45X476R 278.–/77<br />

n Endrohre OO 2x76mm 20° für OE ESD links Inox CSCBM45X476L 278.–/77<br />

BMW - MINI<br />

Z1 2.5 (125 kW)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x145x75mm 20° Inox CSCBM42X2110 2680.–/77<br />

Z4 2.5, 3.0, 3.0Si (130, 160, 170, 195 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm Inox CSCBM43X083 918.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm Inox* CSCBM43X283 1298.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Citroën<br />

C1 1.0 (50 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° mittig/central Inox CSCCI13X082 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x60mm Inox CSCCI13X263 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x145x75mm 20° Inox CSCCI13X2110 638.–/77<br />

C2 1.1 (44 kW), 1.4 inkl. VTR (54 kW), 1.6i VTR + VTS (80 kW) (02-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCCI140090 298.–/77<br />

C2 1.4 16V VTR (02-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Fächerkrümmer CSCCI16X000 658.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer + Metall Kat 200 cpsi CSCCI16X200 898.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCCI16X090 418.–/77<br />

C3 1.6i VTR + VTS (80, 90 kW) (02-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCCI16X090 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCCI160090 298.–/77<br />

Saxo 1.0i, 1.1i, 1.4i, 1.6i (33-55 kW) (95-)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCPE14X000 658.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE18CT00 268.–/77<br />

n Metall Kat. CSCPE18XT00K 560.–/77<br />

n Mittelrohr CSCPE1802ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCPE180200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCPE240062 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCPE240082 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCPE240080 250.–/77<br />

Saxo 1.6i 16V VTR + VTS (96-)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCCI12X000 658.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no. Kat) (96-00) CSCPE18CTAA 268.–/77<br />

n Metall Kat (96-00) CSCPE18CTAAK 560.–/77<br />

n Mittelrohr (96-00) CSCCI1202ST 224.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (00-01) CSCCI12022S 250.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (96-00) CSCCI120200 280.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCCI120090 280.–/77<br />

BMW M6 (E63)<br />

Citroen DS3<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Citroën<br />

DS3 1.6 Turbo THP Sport (115 kW) (10-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCCI09X2ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCCI09X200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCCI09X073OV 618.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCCI09X273OV 828.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Fiat<br />

Cinquecento 700 (31 Hp), 900 (41 Hp) (92-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x50mm CSCFI700034 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI700070 260.–/77<br />

Cinquecento 1.1 Sporting (40 kW) (94-)<br />

n Fächerkrümmer CSCFI790000 460.–/77<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCFI79X000 588.–/77<br />

n Mittelrohr CSCFI7902ST 160.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI790200 200.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFI790035 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCFI790080 288.–/77<br />

Seicento 900i.e. (29 kW), 1.1 Sporting (40 kW) (98-02.00)<br />

n Fächerkrümmer (nur/seulement 1.1) Inox CSCFI92X000 598.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (nur/seulement 1.1) CSCFI92CT00 258.–/77<br />

n Metall Kat (nur/seulement 1.1) CSCFI92CT00K 548.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI910200 198.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCFI920072 280.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm DTM* CSCFI910062 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCFI910080 280.–/77<br />

* Ausgang mittig, nur zusammen mit Mittelschalldämfper montierbar<br />

* Sortie centrale, montable seulement ensemble avec pot centrale<br />

500 0.9 Twinair (62.5 kW), 1.2 (51 kW), 1.4 16V (74 kW) (07.07-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm Inox CSCFI19X120OV 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI19X10OV 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFI19X73OV 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFI19X273OV 698.–/77<br />

500 1.3 Multijet (51 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämopfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI24X10OV 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFI24X73OV 528.–/77<br />

Panda 750 L/CL, 900, 900 i.e., 1000S, 1.0, Selecta (34-45 PS) (86-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFI440035 268.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI440070 238.–/77<br />

Fiat<br />

Panda 4x4 (86-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x54mm CSCFI540031 318.–/77<br />

Panda 1.1 (40 kW), 1.2 (44, 51 kW) (09.03-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCFI17100V 298.–/77<br />

Panda 1.3 Multijet (51 kW) (93-96)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI22X10OV 418.–/77<br />

Panda 100HP (04-)<br />

n Fächerkrümmer + Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFI16X000K 1098.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFI16X2ST 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCFI16X010 528.–/77<br />

Panda 4x4 (03-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCFI060080 340.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x80mm CSCFI060280 488.–/77<br />

Uno 60, 70, 75, D (85-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI630070 338.–/77<br />

Uno 1.3 Turbo, 1.4 Turbo (86-89), TD (86-90)<br />

n Mittelrohr CSCFI500200 250.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFI500035 350.–/77<br />

Uno 1.4 Turbo, TD (89-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x54mm CSCFI610031 360.–/77<br />

Punto (176) 75 ELX (09.95-99)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI75CTAA 240.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI75CTAAK 588.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI75022S 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm 20° DTM CSCFI750062 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI750070 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCFI75100V 250.–/77<br />

Punto (176) 55, 60, 65, 85, 90 (93-99)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCFI75X000 628.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI75CT00 240.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI75CT00K 590.–/77<br />

n Mittelrohr CSCFI7502ST 230.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI750200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI750070 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCFI75100V 250.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm 20° DTM CSCFI750062 288.–/77<br />

Punto (176) 1.7 TD (93-99)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCFI850070 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm 20° CSCFI850083 390.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCFI8510OV 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCFI850090 288.–/77<br />

Fiat 500<br />

Punto (176) GT 1.4 Turbo (96,98 kW) (93-97/97-)<br />

n Kat. Ersatz (no. Kat) (93-97) CSCFI72CT00 248.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no. Kat) (97-) CSCFI72CTAA 248.–/77<br />

n Metall Kat. (93-97) CSCFI72CT00K 530.–/77<br />

n Metall Kat. (97-) CSCFI72CTAAK 530.–/77<br />

n Mittelrohr (93-97) CSCFI7202ST 240.–/77<br />

n Mittelrohr (97-) CSCFI72022ST 240.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (93-97) CSCFI720200 298.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (97-) CSCFI72022S 298.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (98-) CSCFI850200 198.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm DTM (93-97) CSCFI720062 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm (93-97) CSCFI720083 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm (93-97) CSCFI7210OV 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm (93-97) CSCFI720070 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (93-97) CSCFI720090 268.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex links-rechts O 1x145x75mm CSCFI722110 618.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm (97-) CSCFI850070 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm 20° (97-) CSCFI850083 390.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm (97-) CSCFI8510OV 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (97-) CSCFI850090 288.–/77<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Fiat<br />

Punto (188) 1.2 8V (44 kW), 1.2 16V (59 kW) inkl. Sporting (3-türig/portes) (09.99-02)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.2 16V) CSCFI97X000 618.–/77<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.2 8V) CSCFI98X000 618.–/77<br />

n Vorderrohr CSCFI970100 250.–/77<br />

n Mittelrohr CSCFI9702ST 178.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI970200 218.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCFI970080 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCFI970062 418.–/77<br />

Punto 1.8 HGT 16V (96 kW) (99-)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI96CT00 268.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI96CT00K 538.–/77<br />

n Mittelrohr CSCFI9602ST 178.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI960200 220.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCFI960062 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex links-rechts OO 2x76mm 20° CSCFI960283 638.–/77<br />

Grande Punto 1.2 (48 kW), 1.4 8V (57 kW), 1.4 16V (70 kW) (05-09)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCFI1810OV 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI18X10OV 420.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCFI18X210OV 720.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Grande Punto 1.3 JTD, 1.9 JTD Sport (55, 66, 88, 96 kW)(05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI21X10OV 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCFI21X210OV 728.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Grande Punto 1.4 Turbo (88 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI23X10OV 458.–/77<br />

Punto Evo 1.4 Multiair Sport (77 kW) (10-)<br />

n Vorderrohr mit Resonator / avec résonateur Inox CSCFI38X100 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFI38X200 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 1x120x80mm 20° Inox CSCFI38X10OV 456.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex 1x120x80mm 20° Inox* CSCFI38X210OV 720.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Stilo 1.6, 1.8 16V (76, 98 kW) (01-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI150200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCFI150062 446.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm 20° CSCFI150110 368.–/77<br />

Fiat<br />

Bravo 1.2 16V, 1.4 12V,1.6 16V (76 kW) 1.8 16V (105 Hp), 1.9 JTD 105 (95-01)<br />

n Fächerkrümmer (1.2 16V) CSCFI95X000 638.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.4 12V) CSCFI90CT00 240.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.6 16V) CSCFI83CT00 250.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.8 16V) CSCFI88CT00 240.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.9 JTD 105) CSCFI94CTAA 240.–/77<br />

n Metall Kat (1.4 12V) CSCFI90CT00K 518.–/77<br />

n Metall Kat (1.6 16V) CSCFI83CT00K 530.–/77<br />

n Metall Kat (1.8 16V) CSCFI88CT00K 598.–/77<br />

n Metall Kat (1.9 JTD 105) CSCFI94CTAAK 530.–/77<br />

★ Mittelschalldämfper(1.2 16V) CSCFI950200 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.4 12V) CSCFI900200 240.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6 16V) CSCFI830200 368.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.8 16V) CSCFI880200 368.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFI830035 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCFI830090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm DTM CSCFI830062 368.–/77<br />

Brava 1.4 16V, 1.6 16V, 1.8 16V, 1.9 JTD (95-01)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.4 12V) CSCFI90CT00 240.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.8 16V) CSCFI88CT00 240.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.9 JTD 105) CSCFI94CTAA 240.–/77<br />

n Metall Kat (1.4 12V) CSCFI90CT00K 518.–/77<br />

n Metall Kat (1.8 16V) CSCFI88CT00K 598.–/77<br />

n Metall Kat (1.9 JTD 105) CSCFI94CTAAK 530.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6 16V) CSCFI830200 368.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.4 12V) CSCFI900200 240.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFI870035 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm DTM CSCFI870062 368.–/77<br />

Bravo 2.0 20V HGT (150, 155* Hp) (08.95-01)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI89CT00 268.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI89CT00K 558.–/77<br />

n Mittelrohr CSCFI8902ST 258.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI890200 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80x70mm CSCFI890035 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCFI890090 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm DTM CSCFI890062 488.–/77<br />

* 155 PS Ausführung ohne Zulassung / Version 155 cv sans homologation<br />

Bravo 1.4 T-Jet (88, 110 kW) inkl. Sport (07-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox CSCFI81X083 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm 20° Inox* CSCFI82X083 538.–/77<br />

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport<br />

Bravo 1.4 (66 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm Inox CSCFI78X110 448.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm Inox CSCFI78X083 458.–/77<br />

Bravo 1.6 MJET, 1.9 MJET, 1.9 MJET 16V (77, 88, 110 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° (77, 88 kW) Inox CSCFI84X083 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm 20° (110 kW) Inox* CSCFI86X083 538.–/77<br />

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport<br />

Coupé 2.0i 16V (140 Hp) (93-96)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI76CT00 288.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI76CT00K 580.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI760200 340.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x86mm CSCFI770090 330.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCFI7710OV 340.–/77<br />

Coupé 2.0i 16V Turbo (190 Hp) (93-96)<br />

n Kat. Ersatz (No. Kat) CSCFI77CT00 298.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI77CT00K 590.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI770200 340.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x86mm CSCFI770090 330.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCFI7710OV 340.–/77<br />

Fiat Panda 100HP<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Fiat<br />

Coupé 2.0i.e. 20V, 2.0i.e. 20V Turbo (97-)<br />

n Mittelrohr CSCFI1402ST 180.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI140200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x86mm CSCFI140090 330.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCFI14100V 368.–/77<br />

Barchetta 1.8 16V (95-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFI800200 188.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCFI800072 568.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCFI800090 468.–/77<br />

Sedici 1.6 16V (79 kW), 1.9 Multijet (88 kW) (03.06-), 2.0 Multijet (99 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° (1.6) Inox CSCSU04X273OV 898.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm<br />

20° (1.9 + 2.0) Inox CSCFI10X273OV 898.–/77<br />

Ford<br />

Ka 1.3 (37-44 kW) (96-08)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCFO730090 288.–/77<br />

Ka 1.2 (51 kW) (09.08-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCFI19X10OV 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFI19X73OV 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFI19X273OV 698.–/77<br />

Puma 1.4i 16V, 1.6i 16V, 1.7i 16V (06.97-02)<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.4i 16V) CSCFO720200 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6i 16V + 1.7i 16V) CSCFO740200 238.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCFO740035 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x86mm CSCFO740090 298.–/77<br />

Fiesta 1.2 16V (44 kW), 1.3 (55 kW), 1.4 16V (66 kW) (95-02)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (1.2 16V + 1.4 16V) CSCFO71CT00 360.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.2 + 1.3) CSCFO710200 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.4 16V) CSCFO720200 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (1.2 + 1.3) CSCFO710090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (1.4 16V) CSCFO720090 298.–/77<br />

Fiesta 2.0 16V ST150 (110 kW) (05-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCFO97X2ST 188.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFO970200 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO97X200 380.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm CSCFO970010 438.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCFO97X010 538.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm CSCFO970120 458.–/77<br />

Ford<br />

Fiesta 1.2, 1.6 Benziner / Essence (71-88 kW) (09.08-10)<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6) Inox CSCFO10X200 380.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° (Inox) CSCFO10X073 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO10X273 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm 20° Inox CSCFO10X210 798.–/77<br />

Fiesta 1.4 TDCI (50, 55 kW), 1.6 TDCI (66 kW) (09.08-11)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO11X073 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO11X273 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm 20° Inox CSCFO11X210 798.–/77<br />

Fiesta 1.2 (44-60 kW) (11-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO15X073 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm 20° Inox CSCFO15X210 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO15X273 798.–/77<br />

Fiesta 1.6 (99 kW) (11-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 1x70x80mm 20° Inox CSCFO14X073 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 1x100mm 20° Inox CSCFO14X210 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox CSCFO14X273 798.–/77<br />

Focus 1.6 16V (74 kW), 1.8 16V (84 kW), 2.0 16V (96 kW) (98-04)<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6) CSCFO750200 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6) Inox CSCFO75X200 428.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.8 + 2.0) CSCFO770200 518.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.8 + 2.0) Inox CSCFO77X200 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (Limousine 1.8 + 2.0) CSCFO770010 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (Limousine 1.8 + 2.0) Inox CSCFO77X010 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (SW 1.6) CSCFO760010 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (SW 1.6 16V) Inox CSCFO76X010 518.–/77<br />

★ Endschalldömpfer O 1x100mm (SW 1.8 + 2.0) CSCFO780010 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (SW 1.8 + 2.0) Inox CSCFO78X010 528.–/77<br />

Focus 1.8 16V (84 kW), 2.0 16V (96 kW) (98-04), Nicht Kombi / pas pour Break<br />

Oversize 60mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO83X200 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm Inox CSCFO83X010 548.–/77<br />

Focus 1.8 TDDi (66 kW) (98-99), 1.8 TDCi (85 kW) (01-04)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFO84CT00 198.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer CSCFO840200 340.–/77<br />

n Endrohr O (ESD Ersatz/rempl. ESD) (Limousine) CSCFO84ST10 248.–/77<br />

n Endrohr O (ESD Ersatz/rempl. ESD) (SW) CSCFO85ST10 258.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm (Limousine) CSCFO840010 340.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm (SW) CSCFO850010 358.–/77<br />

Focus 1.8 TDDi (66 kW) (99-01)<br />

n Mittelschalldämpfer CSCFO860200 340.–/77<br />

n Endrohr O (ESD Ersatz/rempl. ESD) (Limousine) CSCFO86ST10 248.–/77<br />

n Endrohr O (ESD Ersatz/rempl. ESD) (SW) CSCFO87ST10 258.–/77<br />

Focus ST 170 2.0i (127 kW) (02-04)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFO930200 338.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO93X200 478.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (Limousine) CSCFO930010 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (Limousine) Inox CSCFO93X010 438.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (SW) CSCFO950010 378.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (SW) Inox CSCFO95X010 518.–/77<br />

Ford Fiesta (08-10)<br />

Ford Focus ST 2.5 Turbo<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Ford<br />

Focus 2.0 Turbo RS (-04)<br />

Oversize 70mmmm Ø<br />

n Kat Ersatz CSCFO92X100 628.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer CSCFO92X200 598.–/77<br />

n Endrohr O 1x100mm CSCFO92X010 498.–/77<br />

Focus ST 2.5 Turbo (165 kW) (05-10)<br />

n Downpipe Inox CSCFO98X100 698.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFO98XCTK 768.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFO98X2ST 498.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCFO980200 498.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO98X200 618.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm CSCFO980210 878.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFO98X210 958.–/77<br />

Focus RS 2.5 Turbo (225 kW) (09-11)<br />

n Downpipe Inox CSCFO101X100 688.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFO101XCTK 768.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFO101X2ST 498.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO101X200 618.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFO101X210 968.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120mm 20° Inox CSCFO101X212 988.–/77<br />

Focus RS 500 2.5 Turbo (257 kW) (2010-)<br />

n Downpipe Inox CSCFO102X1ST 714.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFO102XCTK 798.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFO102X2ST 514.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO102X200 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFO102X210 998.–/77<br />

NEW Focus 1.6i Turbo (110 kW) (11-) (Limousine)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x 100mm 20° Inox CSCFO13X010 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 120x80mm 20° Inox CSCFO13X210OV 718.–/77<br />

NEW C-Max 1.6 SCTI (110, 134 KW) (10-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° Inox CSCFO12X010 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox CSCFO12X21OV 648.–/77<br />

Kuga 2.0 TDCI (100 kW) (06.08-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFO99X210 968.–/77<br />

Kuga 2.5 Turbo (147 kW) (06.08-)<br />

n Downpipe Inox CSCFO100X100 698.–/77<br />

n Metall Kat 200 cpsi Inox CSCFO100XCTK 768.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCFO100X2ST 478.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCFO100X200 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCFO100X210 968.–/77<br />

Honda<br />

Civic 2.0 V-Tec Type R (147 kW) (03-)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCHN05X200 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox CSCHN05X083 658.–/77<br />

CR-V 2.0i (110 kW), 2.2 CDTI (103 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (2.0i) Inox CSCHN07X010 568.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm 20° (2.2CDTi) Inox CSCHN08X010 568.–/77<br />

S2000 (04-06)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCHN06X200 818.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x105mm rechts Inox CSCHN06XD151 648.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x105mm links Inox CSCHN06XS151 648.–/77<br />

Hyundai<br />

i20 1.2i, 1.4i, 1.6i (-74 kW) (02.09-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° (1.2i, 1.4i) Inox CSCHD07X076OV 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° (1.6i) Inox CSCHD08X076OV 598.–/77<br />

Coupé 2.0i 16V (96-99/99-03)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCHD040200 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (96-99) CSCHD040090 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm (96-99) CSCHD040121 448.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (99-03) CSCHD050010 438.–/77<br />

Tucson 2.0i 16V (104 kW), 2.0 CRDI (103 kW), 2.7i V6 (129 kW) (05-09)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20°(2.0i) Inox* CSCHD05X280 918.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° (CRDI, V6) Inox* CSCHD06X280 918.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Veloster 1.6i (103 kW) (09.11-)<br />

★ Endschalldämpfer OOO 3x70x80mm Inox CSCHD09X376OV 738.–/77<br />

KIA<br />

Sportage 2.0i 16V (104 kW), 2.0 CRDI (103 kW), 2.7i V6 (129 kW) (05-09)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° (2.0i) Inox* CSCKI01X280 918.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° (CRDI, V6) Inox* CSCKI02X280 918.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Honda<br />

Jazz 1.2i (57 kW), 1.4i (61 kW) (02-08)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox CSCHN09X083 568.–/77<br />

Jazz 1.2i (66 kW), 1.4i (73 kW) (08-10)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox CSCHN10X083 598.–/77<br />

CRX Targa (92-98)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm Inox CSCHN02X083 628.–/77<br />

Civic 1.3, 1.4, 1.5 + 1.5 Vtec, 1.6 ESI + VTI (92-00) (3-türig nicht Coupé/3 portes pas Coupé)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCHN030200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCHN030080 418.–/77<br />

Civic 1.3 - 1.6 VTI (55-118 kW) (3-türig/portes) (92-04)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCHN04X200 618.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x86mm 20° Inox CSCHN04X083 598.–/77<br />

Hyunday i20<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Lancia<br />

Y 1.1 8V + 16V, 1.2i 8V + 16V, 1.4i 8V + 16V (-63 kW) (96-00)<br />

n Fächerkrümmer (1.2 16V) Inox CSCFI75X000 628.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI75CT00 240.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI75CT00K 590.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA340200 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCLA340090 278.–/77<br />

Y 1.2 16V (00-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA350200 210.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 1x70mm CSCLA350700 240.–/77<br />

Delta 1.6 HF Turbo (130-140 Hp) (83-92)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA300200 298.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x76mm CSCLA150080 258.–/77<br />

Delta 2.0i.e. Turbo 16V - HPE (93-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA370200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCLA3710OV 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCLA370083 398.–/77<br />

Delta 2.0 HF 4WD/Integrale + Evoluzione (86-94)<br />

n Turborohr CSCLA200000 398.–/77<br />

n Vorschalldämpfer CSCLA200100 210.–/77<br />

n Mittelrohr CSCLA200200 168.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x60mm (nicht/pas Evoluzione) CSCLA200032 438.–/77<br />

Variante Oversize<br />

n Vorschalldämpfer CSCLA210100 248.–/77<br />

n Mittelrohr CSCLA210200 210.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x76mm (nicht/pas Evoluzione) CSCLA210082 698.–/77<br />

Delta 2.0 HF Integrale Evoluzione (92-94)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCLA280090 498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x140x85mm 20°* CSCLA280121 498.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Delta 1.4 T-Jet (88, 110 kW) (08-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox CSCLA40X083 528.–/77<br />

Delta 1.6 M-Jet, 1.9 M-Jet Twinturbo (08-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20°(1.6) Inox CSCLA41X083 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm (1.9) Inox CSCLA42X150OV 528.–/77<br />

Dedra 1.8 i.e. 16V (97 kW) (96-)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCAL32CT00 270.–/77<br />

n Metall Kat CSCAL32CT00K 598.–/77<br />

Lancia<br />

Dedra 2.0i.e. Turbo (162Hp) (nicht/pas Integrale) (91-92)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI77CT00 298.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI77CT00K 590.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCLA250200 310.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCLA250080 298.–/77<br />

Dedra 2.0i.e. Turbo Integrale (169 Hp) (91-92)<br />

n Mittelrohr CSCLA2702ST 278.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer CSCLA270200 368.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCLA270035 418.–/77<br />

Land Rover<br />

Freelander 2 2.2 TD4 (118 kW), 2.7 D (140 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x145x75mm 20° Inox CSCLD01X215OV 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 2x70x80mm 20° Inox CSCLD01X273OV 1050.–/77<br />

Maserati<br />

Coupé 4.2 GT (02-06)<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x70x80mm 20° Inox CSCMS01XS73OV 640.–/77<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x70x80mm 20° Inox CSCMS01XD73OV 640.–/77<br />

Mazda<br />

121 1.2 16V, 1.3, 1.8 D (96-)<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.2 + 1.3) CSCFO710200 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.8 D) CSCFO720200 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (1.2 + 1.3) CSCFO710090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (1.8 D) CSCFO720090 298.–/77<br />

MX-5 1.6 16V (90-93)<br />

n Mittelschalldämpfer CSCMZ050200 198.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x90mm CSCMZ050090 348.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 2x90mm CSCMZ050092 498.–/77<br />

RX8 (170 Hp) (03-)<br />

★ Mittelschalldämpfer + Endschalldämpfer<br />

Duplex OO 2x100mm 20° Inox CSCMZ06X210 1098.–/77<br />

Nissan<br />

Qashqai 1.5 dCi (78 kW), 1.6 16V (84 kW), 5-Plätzer/Places (07-09)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x145x65mm 20° Inox* CSCNS08X2110 868.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCNS08X273OV 918.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Qashqai 2.0 dCi (104 kW), 2.0 16V (110 kW), 5-Plätzer/Places (07-09)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x145x65mm 20° Inox* CSCNS09X2110 868.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCNS09X273OV 918.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

350Z 3.5 V6 Coupé + Roadster (230 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm Inox CSCNS10X210 1100.–/77<br />

Opel<br />

Hyunday Veloster<br />

Corsa B 1.2, 1.4, 1.4 16V GSI, 1.6, 1.6 16V GSI, 1.5 TD, 1.7 TD (93-00)<br />

n Fächerkrümmer (1.4 16V + 1.6 16V) Inox CSCOE32X000 718.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x50mm CSCOE280036 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCOE280082 320.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCOE280062 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCOE280070 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCOE280080 288.–/77<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Opel<br />

Corsa B 1.0 12V (97-00)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCOE39CT00 358.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE390200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCOE390080 278.–/77<br />

Corsa C 1.2 16V (55 kW) (00-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE440200 218.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCOE440062 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCOE440080 278.–/77<br />

Corsa C 1.2 16V, 1.4 16V, 1.8 16V (00-03)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE450200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCOE450062 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCOE450080 278.–/77<br />

Tigra A 1.4 16V (66 kW), 1.6 16V (78 kW) (09.94-03)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCOE32X000 718.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCOE32CT00 240.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE280200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCOE320090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x50mm CSCOE320036 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCOE320035 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCOE320062 358.–/77<br />

Tigra B 1.4 16V (66 kW), 1.8 16V (92 kW) (04-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCOE48100V 318.–/77<br />

GT 2.0 16V Turbo (194 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox CSCOE49X283 1160.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm Inox CSCOE49X215OV 1220.–/77<br />

Antara 2.0 CDTI (110 kW), 2.4 16V (103 kW), 3.2 V6 (167 kW) (06-10)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x120x80mm 20° Inox* CSCOE50X210OV 928.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x86mm 20° Inox* CSCOE50X283 968.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Astra F 2.0 8V GSI (115 Hp) 3-türig/portes (91-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE270200 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCOE270090 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCOE270082 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° CSCOE27OV82 358.–/77<br />

Astra G 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 (3- & 5-türig, nicht Cabrio / 3 et 5 portes, pas cabrio) (98-)<br />

n Fächerkrümmer (1.4 + 1.6) Inox CSCOE40X000 698.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE400200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (Limousine) CSCOE400090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM (Limousine) CSCOE400062 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm (Kombi/Break) CSCOE4110OV 338.–/77<br />

Astra G Kombi/Break 1.4, 1.6, 1.8, 2.0 16V (nicht/pas OPC) (98-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCOE410090 298.–/77<br />

Opel<br />

Astra J 1.4 Turbo (103 kW), 1.6 Turbo (132 kW) (10-) (Limousine)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox* CSCOE51X210 758.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Astra J 1.3 CDTI Ecoflex/Executive (70 kW) (10-) (Limousine)<br />

n Endrohre als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox CSCOE53X10OVST 488.–/77<br />

n Endrohre Duplex als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox* CSCOE53X210OVST660.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCOE53X10OV 728.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Astra J 1.4 - 1.6 16V Cosmo/Executive (74-85 kW) (10-) (Limousine)<br />

n Endrohre als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox CSCOE52X10OVST 488.–/77<br />

n Endrohre Duplex als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox* CSCOE52X21OVST 660.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCOE52X10OV 728.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Astra J 1.7 CDTI Cosmo/Executive, 2.0 CDTI Cosmo S (81/92/118 kW) (10-) (Limousine)<br />

n Endrohre als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox CSCOE54X10OVST 488.–/77<br />

n Endrohre Duplex als Endschalldämpfer Ersatz O 1x120x80mm<br />

20° Inox* CSCOE54X210OVST660.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCOE54X10OV 728.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Vectra B 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V, 2.5 V6 (Limousine + Kombi) (95-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCOE420200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCOE4210OV 398.–/77<br />

Peugeot<br />

107 1.0i (50 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° mittig/central Inox CSCCI13X082 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x60mm Inox CSCCI13X263 638.–/77<br />

106 1.1, 1.3 Rallye, 1.4 (60-100 Hp) (91-00)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE18CT00 268.–/77<br />

n Metall Kat CSCPE18CT00K 560.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70mm CSCPE150070 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCPE150072 318.–/77<br />

106 1.4 XS + XSI, 1.6 XS + XSI (94-)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (XS + XSI) CSCPE18CTAA 268.–/77<br />

n Metall Kat (XS + XSI) CSCPE18CTAAK 560.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCPE220062 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCPE220072 368.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCPE220080 288.–/77<br />

106 1.4 XSI (55 + 69 kW), 1.6 XSI + Rallye, GTI (96-)<br />

n Fächerkrümmer (1.4 XSI + 1.6 8V) Inox CSCCI12X000 658.–/77<br />

n Fächerkrümmer (1.6 16V) Inox CSCPE140000 588.–/77<br />

n Fächerkrümmer (1.6 16V) Inox CSCPE14X000 668.–/77<br />

n Mittelrohr CSCPE1802ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCPE180200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCPE240080 250.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCPE240062 358.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm CSCPE240082 338.–/77<br />

206 1.1, 1.4, 1.6 8V (44, 55, 65, 80 kW) (98-) Limousine<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCPE26X000 738.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE260090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCPE26X090 438.–/77<br />

Opel Astra J 1.4 Turbo<br />

CSCOE51X210<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Peugeot<br />

206 1.4 XS (55 kW), 1.6 XS (65 kW), 1.6 16V (65 - 80 kW), (98-) Limousine + CC<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCPE28X000 718.–/77<br />

n Mittelrohr (1.6 16V Limousine) CSCPE2802ST 230.–/77<br />

n Mittelrohr (1.6 16V CC) CSCPE3802ST 230.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6 16V Limousine) CSCPE280200 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.6 16V CC) CSCPE380200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE280090 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCPE28100V 328.–/77<br />

206 2.0 16V GTI (99 kW) (99-) Limousine + CC<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE27CT00 288.–/77<br />

n Mittelrohr (Limousine) CSCPE2702ST 228.–/77<br />

n Mittelrohr (CC) CSCPE3202ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (Limousine) CSCPE270200 298.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (CC) CSCPE320200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE270090 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm Inox CSCPE27X090 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCPE27100V 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° Inox CSCPE27X10OV 498.–/77<br />

206 1.4 HDI, 1.9 D (01-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE290090 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCPE2910OV 338.–/77<br />

206 2.0 16V RC (130 kW) (03-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCPE36X2ST 338.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCPE360200 318.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCPE36X200 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 2x80mm CSCPE360083 598.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCPE36X073OV 718.–/77<br />

n Endschalldämpfer Duplex OO 2x80mm 20°* CSCPE360483 758.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

207 1.6 GTI Turbo (110 kW) (06-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCPE31X2ST 438.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCPE31X200 548.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x100mm 20° Inox CSCPE31X010 698.–/77<br />

306 1.1, 1.4i, 1.6i, 1.8i (93-) Nicht für Stufenheck, Cabrio und Kombi<br />

Pas pour 4 portes, Cabrio et break<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCPE200200 238.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm 20° CSCPE200035 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE200090 298.–/77<br />

306 1.6 XS (97-01) Nicht für Stufenheck, Cabrio und Kombi<br />

Pas pour 4 portes, Cabrio et break<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE20CTAA 268.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCPE250035 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE250090 288.–/77<br />

306 2.0 XSI, 2.0 S16 + GTI (93-) Nicht für Stufenheck, Cabrio und Kombi<br />

Pas pour 4 portes, Cabrio et break<br />

n Fächerkrümmer CSCPE190000 518.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (2.0 GTI 16V) CSCPE19CT00 318.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (2.0 8V XSI, 2.0 S16) CSCPE19CTAA 318.–/77<br />

n Mittelrohr CSCPE1902ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCPE190200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x70x80mm CSCPE190035 368.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCPE190090 298.–/77<br />

Porsche<br />

911 (997) Turbo (06-), Turbo GT2 (08-)<br />

n Endschalldämpfer + Metall Kat für OE Endrohre Inox CSCPS09X0PO 3780.–/77<br />

Renault<br />

Twingo 1.2i Kat (54 Hp) (93-)<br />

n Mittelschalldämpfer CSCRE280200 250.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x70mm CSCRE280070 258.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCRE280072 368.–/77<br />

Clio 1.2 (58 Hp), 1.4 (78 Hp) (90-94)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCRE24CT00 268.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE240200 218.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCRE190080 298.–/77<br />

Clio 1.2, 1.2i, 1.4, 1.4i (90-94)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE240200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCRE190080 268.–/77<br />

Clio 1.7 (1721ccm), 1.8i 8V (1764ccm, 110 Hp), 1.8 16V (1764ccm), mit/avec Kat (05.90-12.96)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCRE21X000 718.–/77<br />

n Fächerkrümmer CSCRE210000 598.–/77<br />

n Mittelrohr CSCRE2102ST 318.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE210200 268.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCRE210080 318.–/77<br />

Clio 2.0i 16V Williams (05.93-03.98)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCRE22CT00 268.–/77<br />

n Mittelrohr CSCRE2702ST 178.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE270200 218.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80mm CSCRE270080 328.–/77<br />

Clio 1.2 8/16V, 1.4i 8/16V, 1.6 8/16V (43-79 kW) (98-05)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE320200 238.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm CSCRE32OV82 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCRE330090 298.–/77<br />

Clio 2.0 16V RS (169 Hp) (00-01)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCRE35CT00 308.–/77<br />

n Mittelrohr CSCRE3502ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE350200 278.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCRE350090 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCRE3510OV 438.–/77<br />

Clio 2.0 16V RS Sport (02-04)<br />

n Mittelrohr CSCRE3702ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCRE370200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCRE3710OV 498.–/77<br />

Clio III 2.0i RS (11-)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCRE38X000 928.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer Inox CSCRE38X200 548.–/77<br />

n Endschalldämpfer für Original Endrohre CSCRE38X002 268.–/77<br />

Porsche<br />

911 (996) 3.4i (96-01), Carrera 4 3.4i (98-01), 3.6i (02-04), Carrera 4 3.6i (02-04),<br />

Carrera 4S 3.6i (02-)<br />

n Endschalldämpfer für OE Endrohre Inox CSCPS07X0PO 1440.–/77<br />

911 (997) Carrera S 3.8i (04-08), Carrera 3.6i (05-08), Carrera 4S 3.8i (05-08)<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Inox CSCPS08X0PO 1560.–/77<br />

n Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm CSCPS08X10OV 380.–/77<br />

Renault Clio III<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Renault<br />

Mégane 1.4 16V, 1.6 8V, 1.6 16V, 2.0 8V + 16V (Coach, Coupé, Cabrio) (95-)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (Coach/Cabrio 1.4 16V + 1.6 8V/16V) CSCRE30CTAA 340.–/77<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) (Coach 2.0 8V + 16V) CSCRE30CT00 268.–/77<br />

n Mittelrohr (95-98) CSCRE3002ST 158.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (95-98) CSCRE300200 198.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCRE300090 440.–/77<br />

Rover<br />

200 1.1 - 1.6, 214 8V/16V, 216 8V/16V (3-& 5-türig nicht Coupé / 3 et 5 portes pas Coupé<br />

n Mittelschalldämpfer CSCRO040200 298.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x90x65mm CSCRO040035 418.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x90mm CSCRO040090 398.–/77<br />

Seat<br />

Ibiza 1.1 - 1.4 Kat (96-00)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCST080200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCST140062 460.–/77<br />

Ibiza 1.4 16V +GT, 1.6i (55/74 kW), 1.8, 1.8i 16V, 1.9 D + TDI, 2.0i + GTI (09.96-00)<br />

n Mittelrohr CSCST1202ST 208.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCST120200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCST120080 368.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm CSCST120090 398.–/77<br />

Ibiza 1.4 16V, 1.6 16V (00-12.01)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm CSCST150110 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCST150062 460.–/77<br />

Ibiza 1.8 Turbo, 1.9 TDI (00-12.01)<br />

n Mittelrohr CSCST1302ST 208.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCST130200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm CSCST130110 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCST130062 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCST130083 448.–/77<br />

Ibiza 1.4 16V (02-)<br />

n Mittelrohr CSCST1602ST 208.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCST160200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x146x75mm CSCST160110 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCST160062 460.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCST160083 448.–/77<br />

Ibiza (8L) 1.8 Turbo (nicht/pas Cupra + FR) (03-)<br />

n Mittelrohr CSCST1802ST 208.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCST180200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCST180062 460.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCST180083 448.–/77<br />

Seat<br />

Leon 1.8 TFSI (118 kW), 2.0 TFSI (136 kW), FR 2.0 TFSI (147/155 kW) (05-)<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox CSCVO53X100K 1298.–/77<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz (no Kat) Inox CSCVO53X1ST 688.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO53X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO53X200 518.–/77<br />

★ Endrohr O 1x150x105mm (Endschalldämpfer Ersatz) CSCST22X15OVST 448.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCST22X15OV 788.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCST22X283 858.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Leon FR 2.0 TFSI (147 kW), Cupra 2.0 TFSI (177 kW) (05-)<br />

n Mittelrohr (147 kW) Inox CSCVO53X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (147 kW) Inox CSCVO53X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCST22X1500V 788.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCST22X283 858.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Leon Cupra / Cupra R (177/195 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCST24X150OV 788.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCST24X283 968.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Altea 1.4 (63 kW), 1.6 (75 kW), 2.0 FSI (110 kW), 1.9 TDI (77-103 kW), 2.0 TDI (110 kW) (04-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox CSCST21X083 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex<br />

links-rechts OO2x70x80mm 20° Inox* CSCST21X273OV 898.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Altea 1.8 TFSI (118 kW), 2.0 TFSI (147 kW) (04-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° Inox CSCST23X083 788.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCST23X283 858.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Altea 2.0 TDI (125 kW) (05-)<br />

n Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° (Inox) CSCST26X083 798.–/77<br />

n Endschalldämpfer Duplex<br />

links-rechts OO 2x76mm 20° (Inox)* CSCST26X283 958.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Skoda<br />

Fabia 1.4 TSI RS (132 kW) (07-)<br />

n Vorderrohr Inox CSCSK01X1ST 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCSK01X200 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCSK01X076OV 598.–/77<br />

Leon 2.0 TDI (100, 103, 125 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCST20X150OV 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm CSCST20150OV 658.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm Inox* CSCST20X273OV 898.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Leon 1.8 Turbo 20V, 1.9 TDI (90-150 Hp) (03.99-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm CSCST170120 478.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x140x75mm CSCST170121 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCST170083 448.–/77<br />

Leon 1.4 16V (63 kW), 1.6 (66, 75 kW), 1.9 TDI (75 kW), 2.0 TDI (103 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm (nicht/pas 2.0 TDI) Inox CSCST25X1500V 798.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm<br />

(nicht/pas 2.0 TDI) Inox* CSCST25X273OV 968.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm (2.0 TDI) Inox CSCST20X1500V 658.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm (2.0 TDI) Inox* CSCST20X273OV 798.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Skoda Fabia RS<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Smart<br />

Fortwo 599ccm (Euro 3) (33, 40, 45, 52 kW) (98-04)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm<br />

mittig/central (inkl. Kat) Inox* CSCSM02X082 1168.–/77<br />

★ Heckschürze für ESD / Jupe arrière pour pot CSCSP001 248.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Fortwo 698ccm (Euro 4) (37, 45, 55 kW) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm mittig/central<br />

(inkl. Kat) Inox* CSCSM03X082 1398.–/77<br />

★ Heckschürze für ESD / Jupe arrière pour pot CSCSP001 248.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Fortwo 1.0 Turbo (Euro 4) (45, 52, 62 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm mittig/central<br />

(inkl. Kat) Inox* CSCSM01X082 1398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x125x65mm (inkl. Kat) Inox* CSCSM01X2110 1498.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Fortwo Roadster (07-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm mittig/central<br />

(inkl. Kat) Inox* CSCSM04X082 1398.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Subaru<br />

Impreza GT + WRX 4WD 2.0i (165 kW) (96-), WRX STI 4WD (195 kW),<br />

WRX inkl. STI 2.5 (05-07)<br />

n Kat. Ersatz (01-06) Inox CSCSB01XCT00 338.–/77<br />

n Mittelrohr (01-06) Inox CSCSB01X200ST 268.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm Inox CSCSB01X083 728.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm Inox CSCSB01X120 698.–/77<br />

Impreza 2.5 4x4 WRX (169 kW) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x150x105mm Inox CSCSB04X1500V 768.–/77<br />

Impreza 2.5 WRX STI (221 kW) (10.07-), Oversize 70mm Ø<br />

n Vorderrohr + Metall Kat 200 cpsi CSCSB05X100K 1298.–/77<br />

n Mittelrohr CSCSB05X2ST 568.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCSB05X200 698.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x100mm 20° Inox CSCSB05X283 1280.–/77<br />

Legacy 2.0 Turbo 4x4, Limousine + SW<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm (Limousine) CSCSB030120 558.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm (Limousine) Inox CSCSB03X120 698.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (Limousine) CSCSB030083 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (Limousine) Inox CSCSB03X083 768.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm (SW) CSCSB020120 558.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm (SW) Inox CSCSB02X120 698.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (SW) CSCSB020083 578.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (SW) Inox CSCSB02X083 748.–/77<br />

Suzuki<br />

Jimny 1.3 16V (98-04)<br />

n Mittelschalldämpfer Inox CSCSU06X200 418.–/77<br />

n Endschalldämpfer O 1x60mm Inox CSCSU06X031 418.–/77<br />

Swift 1.3 16V GTI (101 Hp) (90-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCSU030200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCSU030032 348.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm CSCSU030072 368.–/77<br />

Swift 1.6 VVT Sport (92 kW) (05-10)<br />

n Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox CSCSU05X210 798.–/77<br />

SX4 1.6 VVT (79 kW), 1.6 DDiS (66 kW), 1.9 DDiS (88 kW) (06-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° (1.6 VVT) Inox CSCSU04X273OV 898.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° (DDiS) Inox CSCFI10X273OV 898.–/77<br />

Toyota<br />

Aygo 1.0 (50 kW) (05-)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° mittig/central Inox CSCCI13X082 638.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x60mm Inox CSCCI13X263 638.–/77<br />

Yaris 1.5 VVTi (00-05)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCTO0510OV 338.–/77<br />

Volkswagen<br />

Lupo 1.6 GTI 16V (92 kW) (00-)<br />

n Fächerkrümmer Inox CSCVO44X000 798.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO440200 238.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm CSCVO440082 418.–/77<br />

Polo (6N) 1.0i, 1.3i, 1.4i, 1.6i 8V (08.94-11.01)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCVO40CT00 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO400200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80x70mm CSCVO400035 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm 20° CSCVO4010OV 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCVO400062 398.–/77<br />

Polo (6N) 1.4i 16V (74 kW) (96-11.01)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCVO43CT00 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO430200 328.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x80x70mm CSCVO430035 338.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCVO4310OV 398.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCVO430062 398.–/77<br />

Polo (6N) 1.6 16V (01.99-11.01)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO450200 288.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x117x78mm CSCVO4510OV 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCVO450062 358.–/77<br />

Corrado 1.8 GTI G60 (90-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO410200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm CSCVO360035 318.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI 8V (110/112 Hp) (09.83-91)<br />

★ Vorschalldämpfer (09.83-07.89) CSCVO120100 188.–/77<br />

★ Vorschalldämpfer (08.89-91) CSCVO230100 188.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (09.83-07.89) CSCVO120200 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (08.89-91) CSCVO230200 228.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCVO1210OV 438.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCVO120032 418.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI 16V (139 Hp) (86-91)<br />

n Vorschalldämpfer CSCVO180100 198.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer CSCVO180200 248.–/77<br />

n Endschalldämpfer 1x120x80mm CSCVO1810OV 398.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCVO180032 418.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI G60 (90-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO410200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x60mm CSCVO360032 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm CSCVO360035 318.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm CSCVO3610OV 398.–/77<br />

Golf III 1.6 GT (101 Hp), 1.8i (90 Hp), 2.0 GTI 8V (116 Hp) (91-)<br />

n Mittelschalldämpfer CSCVO260200 248.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x70x50mm CSCVO260036 418.–/77<br />

n Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCVO260082 418.–/77<br />

Golf III 2.0 16V GTI (150 Hp) (91-)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVO370200 258.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x50mm CSCVO370036 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm CSCVO370082 418.–/77<br />

Golf III 1.8i Cabrio (90 Hp) (91-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x76mm CSCVO250080 368.–/77<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Volkswagen<br />

Golf IV 1.4i, 1.6, 1.8 (55, 74, 77, 92 kW) (98-) Limousine 2WD<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAD130200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm CSCAD130110 468.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAD130062 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAD130083 458.–/77<br />

Golf IV 1.9 TDI (66, 74, 81, 85, 110 kW) (98-) Limousine 2WD<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm 20° CSCAD150110 448.–/77<br />

Golf IV 1.8 Turbo GTI (110 + 132 kW) (98-) Limousine 2WD<br />

n Mittelrohr CSCAD1502ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCAD150200 298.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm DTM CSCAD150062 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm 20° CSCAD150083 458.–/77<br />

Golf V 1.4i, 1.6i, 1.9 TDI, 2.0 FSI, 2.0 TDI (59-103 kW) (03-) Limousine 2WD<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO52X2ST 438.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO52X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm Inox CSCVO52X073OV 768.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x80mm Inox* CSCVO52X273OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V 1.4 GTI (103 kW), 1.4 GTI (125 kW) (03-) Limousine 2WD<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO50X2ST 428.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO50X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO50X082 898.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCVO50X282 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V 2.0 GTD (110 kW), 2.0 FSI (125 kW) (03-) Limousine 2WD<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO52X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO52X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO52X082 768.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x76mm 20° Inox* CSCVO52X282 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V 2.0 TFSI (147 kW) (08-) Limousine 2WD<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox CSCVO53X100K 1298.–/77<br />

n Turborohr + Kat Ersatz (no Kat) Inox CSCVO53X1ST 688.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO53X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO53X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO53X082 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO53X282 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf VI 1.6 - 2.0 TDI (75, 81, 103 kW) (08-) Limousine 2WD<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO54X076OV 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO54X276OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Volkswagen<br />

Golf VI 1.4 TSI (90, 118 kW) (08-) Limousine 2WD<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO58X2ST 418.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer Inox CSCVO58X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO58X076OV 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO58X276OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf VI 2.0 TFSI (147, 155 kW) (08-) Limousine 2WD<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox CSCVO56X100K 1298.–/77<br />

n Vorderrohr Inox CSCVO53X1ST 688.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO56X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO53X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x100mm 20° Inox* CSCVO56X210 898.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm Inox* CSCVO56X273OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf VI R 2.0i TFSI (199 kW) (2010-)<br />

n Mittelrohr Inox CSCAD23X2ST 418.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x100mm mittig/centrale Inox CSCVO64X210 1058.–/77<br />

Scirocco 1.4 TSI (118 kW) (08-)<br />

n Metall Kat CSCVO59XCT00K 1080.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO59X2ST 428.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO59X200 528.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO59X076OV 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm 20° Inox* CSCVO59X210OV 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO59X276OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Scirocco 2.0 TFSI (147, 155 kW) (08-)<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox CSCVO57X100K 1298.–/77<br />

n Vorderrohr Inox CSCVO53X1ST 688.–/77<br />

n Mittelrohr Inox CSCVO53X2ST 418.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO53X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70x80mm 20° Inox CSCVO57X076OV 780.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x70x80mm 20° Inox* CSCVO57X276OV 998.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm 20° Inox* CSCVO57X210OV 998.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Scirocco 2.0 R TFSI (195 kW) (10.08-)<br />

n Turborohr + Metall Kat. 200 Cpsi Inox CSCVO60XCT00K 1298.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox CSCVO60X200 518.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm Inox CSCVO60X215OV 998.–/77<br />

Passat 1.9 TDI (81 kW) (97-)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCAD15XCT00 368.–/77<br />

Touran 1.6 (77 kW), 1.9 TDI (103 kW), 2.0 TDI (125 kW) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm 20° Inox CSCVO49X215OV 998.–/77<br />

Touareg 2.5 TDI (128 kW), 3.0 TDI (165 kW), 3.6 V6 FSI (206 Hp) (03-)<br />

★ Endschalldämpfer Duplex O 1x150x105mm 20° Inox CSCVO48X215OV 1498.–/77<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x120x80mm<br />

20° übereinander/sur l'autre Inox CSCVO48X210A 1698.–/77<br />

Volvo<br />

C30 1.6 D (80 kW) (06-)<br />

★ Endrohre Duplex O 1x100mm als Endschalldämpfer<br />

Ersatz Inox CSCVL01X210ST 458.–/77<br />

S40 / V40 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V (96-11.04)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVL190200 488.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 2x80mm 20° CSCVL20110D 408.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 1x120x80mm CSCVL1910OV 438.–/77<br />

VW Golf VI R<br />

S40 / V40 2.0 T4 (147 kW) (00-11.03)<br />

★ Mittelschalldämpfer CSCVL190200 458.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 2x80mm 20° CSCVL20110D 408.–/77<br />

★ Endschalldämpfer 1x120x80mm CSCVL1910OV 438.–/77<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


HIGH PERFORMANCE<br />

EXHAUST SYSTEMS<br />

Gegründet 1955, entwickelt und produziert Supersprint® die besten Sportauspuffanlagen<br />

in diesem Geschäft. Supersprint® ist der einzige Sportauspuff-Hersteller, der<br />

jedes Einzelteil individuell testet – vom Racing-Design Fächerkrümmer über den highflow<br />

Metall-Katalysator bis zum Endschalldämpfer. Dies sichert ein optimales Zusammenwirken<br />

und –passen auch mit den Serien-Auspuffteilen. Supersprint® ist jeweils<br />

einer der ersten bei der Entwicklung und Herstellung von leistungssteigernden Anlagen<br />

für die neusten Sportwagen – und auch oft der einzige! Supersprint® besitzt<br />

internationale Patente für viele Entwicklungen und exklusive Designs vom<br />

Fächerkrümmer über Hosenrohre bis zum Endschalldämpfer.<br />

HIGH PERFORMANCE EXHAUST SYSTEMS<br />

Supersprint® ist der einzige Auspuffhersteller, der eine Vielzahl von Endrohr-Formen,<br />

mit mehr als 100 verschiedene Varianten und Grössen anbietet. Supersprint® besitzt<br />

auch hier internationale Schutzrechte für mehr als 20 Spezial-Endrohr-Designs. Dank<br />

der langjährigen und engen Zusammenarbeit zwischen Supersprint® und den<br />

Rennabteilungen vieler Fahrzeughersteller, ist Supersprint der einzige Sport-Auspuffhersteller,<br />

der direkt vom Entwurf die Entwicklung und Herstellung von Hochleistungs-Sport<br />

– und Rennauspuffanlagen realisiert und dies mit eigenem Know-How.<br />

Supersprint® ist ausserdem die einzige Firma in diesem Geschäft, welche mehr als<br />

1500 Test jährlich auf seinem MAHA 4x4 Prüfstand durchführt. Supersprint® ist der<br />

einzige Auspuffhersteller, der ausschliesslich Absorptionsschalldämpfer entwickelt<br />

und vertreibt. Jedes Teil speziell an das jeweilige Fahrzeug und den spezifischen<br />

Motor angepasst. Die Durchmesser der Rohre und die Innenform der Schalldämpfer<br />

sind genau festgelegt und auf die bestmögliche Leistung abgestimmt.<br />

Dank der entsprechenden Erfahrung und dem weltweiten Erfolg, sind unsere Produkte<br />

die meistkopierten Sportauspuffanlagen auf dem Markt. Dies ist nicht verwunderlich,<br />

haben doch die meisten unserer Wettbewerber keinen eigenen<br />

Leistungsprüfstand und sind damit auch nicht in der Lage, die Leistung ihrer eigenen<br />

Anlagen zu prüfen! Alle Supersprint® Produkte passen speziell an das Fahrzeug, für<br />

das sie entwickelt wurden und garantieren damit maximale Leistung, Reduzierung<br />

des Staudruckes, sportlichen Sound und lange Lebensdauer. Supersprint® ist der<br />

einzige Hersteller, der garantiert, dass seine Auspuffteile ausschliesslich aus hochwertigem<br />

rostfreiem Stahl hergestellt werden, eine perfekte Passform und nicht zuletzt<br />

einen sportlichen sonoren, jedoch nicht zu aggressiven Sound haben.<br />

Wählen Sie das beste, wählen Sie Supersprint!<br />

Fondé en 1955, Supersprint® produit et développe les meilleurs pots d’échappements<br />

dans ce secteur. Supersprint® est le seul fabricant de pots d’échappement réalisant<br />

des tests individuels pour chaque partie; du collecteur Racing jusqu'au pot d’échappement<br />

final en passant par le catalyseur métallique high flow. Cela permet un fonctionnement<br />

optimal de toutes les parties, en tenant également compte des pièces de<br />

séries. Supersprint® est toujours un des premiers dans le développement et la fabrication<br />

de pots d’échappement de haute performance pour de nouvelles voitures de<br />

sport, et il est d'ailleurs souvent le seul. Supersprint® possède des brevets internationaux<br />

pour de nombreux développements réalisés ainsi que pour des designs exclusifs,<br />

du collecteur au pot d’échappement.<br />

Supersprint® est le seul fabricant de pots d'échappement qui propose plus de 100<br />

sorties d’échappement différentes en forme et en taille. Supersprint® possède également<br />

des brevets internationaux pour plus de 20 embouts spéciaux. Grâce à de<br />

longues et étroites coopérations avec plusieurs départements de constructeurs d’automobiles<br />

de courses, Supersprint® est le seul fabricant de pots d’échappement qui<br />

s'investit dès le départ dans le développements et la fabrication de lignes d’échappements.<br />

Et cela avec son propre know-how. Supersprint® est le seul constructeur dans<br />

ce secteur, qui fait chaque année plus de 1500 essais sur son propre banc d’essais<br />

MAHA 4x4. Supersprint® est le seul fabricant qui développe et vend exclusivement<br />

des pots à système d’absorption dont chaque partie est spécialement adaptée aux<br />

véhicules et aux caractéristiques du moteur. Les diamètres des tubes et la forme intérieure<br />

des pots sont fixés précisément afin d'obtenir la meilleure performance possible.<br />

Mercedes AMG SLS<br />

Grâce à l’expérience et au succès mondial, nos produits sont les plus copiés sur le<br />

marché. Cela n’étonne personne, la plupart de nos concurrents n’ont souvent pas de<br />

propre banc d’essai et ne sont pas non plus en mesure d’examiner la performance de<br />

leurs propres installations. Tous les produits Supersprint® sont prévus pour l’installation<br />

sur le véhicule pour lequel ils ont été développés, et garantissent ainsi une performance<br />

maximale, une réduction de la contrepression de gaz, une sonorité sportive<br />

et une longue durée de vie. Supersprint® est le seul fabricant qui garantit, que ses<br />

parties d’échappement sont fabriquées exclusivement avec de l’acier inoxydable de<br />

haute qualité, une forme parfaite qui garantit un montage facile et enfin une sonorité<br />

sportive pas trop agressive.<br />

Choisissez le meilleur, choisissez Supersprint!


Abarth<br />

500 1.4 Turbo (135 Hp), Kit SS (160 Hp) (08-)<br />

Oversize 60-57mm Ø / 100% Inox<br />

n Turborohr + Metall Kat. (135 + 160 Hp) SU816021 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz (135 + 160 Hp) SU816011 668.–/31<br />

n Vorderrohr SU816012 206.–/31<br />

n Mittelrohr SU816013 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU816003 526.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz SU816014 398.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU816004 570.–/31<br />

★ Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm SU816024 286.–/31<br />

★ Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm Backfire SU816064 286.–/31<br />

500 1.4 Turbo Tributo Ferrari (180 Hp) (09-)<br />

500 1.4 Turbo "Assetto Corse" (190 Hp) (09-)<br />

Oversize 60-57mm Ø / 100% Inox<br />

n Turborohr + Metall Kat SU816421 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz (190 Hp) SU816411 660.–/31<br />

n Vorderrohr SU816012 206.–/31<br />

n Mittelrrohr SU816013 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU816003 526.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz SU816014 398.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU816004 570.–/31<br />

n Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm SU816024 286.–/31<br />

n Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm Backfire SU816064 286.–/31<br />

Grande Punto 1.4i Turbo (155 Hp) + Kit SS (180 Hp) (07-09)<br />

Grande Punto Evo 1.4 Turbo MultiAir (165 Hp) (10-)<br />

Oversize 60mm Ø / 100% Inox<br />

n Turborohr + Metall Kat SU815921 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU815911 660.–/31<br />

n Vorderrohr SU815912 212.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz SU815916 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Variante ab Kat.<br />

n Adapter für Original Kat SU815922 118.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz SU815916 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Alfa Romeo<br />

MiTo 1.4i Multiair 16V (95/105 Hp) (2009-)<br />

n Fächerkrümmer + Kat. Ersatz SU756001 i.V./en prép.<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU815432 1320.–/31<br />

n Vorderrohr Inox 409 + Kat Ersatz SU815412 106.–/31<br />

n Mittelrohr SU815413 96.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox 409 SU815403 198.–/31<br />

n Verbindungsrohr SU815422 138.–/31<br />

n Vorderrohr Inox 409 + Kat Ersatz SU815412 106.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409 SU815413 96.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox 409 SU815403 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x76mm SU756006 588.–/31<br />

MiTo 1.3 JTDm (95 Hp) (10-) / 1.6 JTDm (120 Hp) (10-)<br />

n Vorderrohr für Original Kat SU815933 34.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endschalldämpfer InoxO 1x145x95mm SU815905 i.V./en prép.<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm (schwarz/noir) SU815806 660.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz O 1x145x95mm SU815915 i.V./en prép.<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mmmm SU815916 436.–/31<br />

MiTo 1.4i Turbo (120/155 Hp) (08-) / 1.4i Turbo MultiAir (135/170 Hp) (10-)<br />

Oversize 60mm Ø / 100% Inox<br />

n Turborohr + Metall Kat SU815821 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU815811 660.–/31<br />

n Vorderrohr SU815912 212.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Variante ab Kat.<br />

★ Vorderrohr für Original Kat SU815922 118.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Variante ab MSD<br />

★ Adapter für Mittelschalldämpfer SU815733 52.–/31<br />

n Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

147 1.6i, 2.0i Twin Spark (-04)<br />

n Mittelrohr + Vorderrohr Inox SU753613 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm SU753606 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU753625 560.–/31<br />

147 1.6i (105 + 120 Hp), 2.0i Twin Spark (05-)<br />

n Mittelrohr + Vorderrohr Inox SU753613 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU754505 560.–/31<br />

Alfa Romeo<br />

Abarth Grande Punto 1.4i Turbo<br />

MiTo 1.4i 8V (70/78 Hp) (2008-)<br />

n Fächerkrümmer + Kat. Ersatz SU815701 i.V./en prép.<br />

n Fächerkrümmer + Kat. Ersatz SU815301 560.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat (200 Cpsi) SU815732 1340.–/31<br />

n Vorderrohr Inox 409 + Kat. Ersatz SU815712 224.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409 SU815413 96.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox 409 SU815403 198.–/31<br />

n Verbindungsrohr SU815722 218.–/31<br />

n Vorderrohr Inox 409 + Kat. Ersatz SU815712 224.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409 SU815413 96.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox 409 SU815403 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x76mm SU756006 588.–/31<br />

147 1.9 JTD (100, 110, 115 Hp) + 1.9 JTD 16V (140-150 Hp)<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm (-04) SU753606 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (-04) SU753625 560.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm (05-) SU754505 560.–/31<br />

147 GTA 3.2i V6 (250 Hp) (02-)<br />

100% Inox, Oversize Ø 70mm<br />

n Fächerkrümmer + Vor-Kat Ersatz SU753701 3240.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat WRC SU753702 1698.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU753803 566.–/31<br />

n Mittelrohr SU753813 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm Power Loop SU753809 1066.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm Power Loop SU753806 946.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing OO 2x76mm SU754606 740.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts OO 2x80mm* SU753816 1720.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Alfa Romeo 147 GTA<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Alfa Romeo<br />

Giulietta 1.4 Turbo Multiair (170 Hp) (2010-)<br />

Oversize 65mm Ø / 100% Inox<br />

n Turbo Rohr + Metall Kat SU755621 1798.–/31<br />

n Turbo Rohr + Kat. Ersatz SU755611 660.–/31<br />

n Verbindungsrohr SU755612 200.–/31<br />

n Mittelrohr SU755613 286.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU755603 524.–/31<br />

H Endschalldämpfer links-rechts O 1x100mm SU755624 636.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU755704 824.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x120x80mm SU755515 398.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm SU755524 398.–/31<br />

Giulietta 1750 Tbi (235 Hp) (10-)<br />

Oversize 65mm Ø / 100% Inox<br />

n Mittelrohr SU755513 346.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU755503 646.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU755504 826.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x120x80mm SU755515 398.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x100mm SU755524 398.–/31<br />

Alfa Romeo Giulietta<br />

156 1.6i 16V, 1.8i 16V, 2.0i Twin Spark (97-01) Limousine + Sport Wagon<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x70mm SU753126 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU753125 698.–/31<br />

156 1.9 JTD (105-115 Hp), 2.4 JTD, 2.5 V6 24V, (97-03) Limousine + Sport Wagon<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x70mm SU753126 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU753125 698.–/31<br />

156 1.6i 16V, 1.8i, 2.0 JTS (02-), Limousine + Sportwagon<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x70mm SU753126 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU753125 698.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm (Sportwagon 03-) SU754106 698.–/31<br />

156 1.9 JTD 16V (140-150 Hp), 2.4 JTD (175 Hp) (03-) Limousine + Sportwagon<br />

Oversize 60mm Ø / 100% Inox<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU753125 698.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm (Sportwagon) SU754106 698.–/31<br />

159 1750ti (200 Hp), 1.9 JTDM 16V (120-150 Hp), 2.2 JTS (160-185 Hp) (05-),<br />

2.4 JTDM (200/210 Hp) (05-) + Q4, 3.2i V6 Q4 (05-)<br />

n Mittelrohr Inox (3.2 V6) SU754813 376.–/31<br />

H Y-Adapter Inox für Duplex (2.2 JTS) SU754713 296.–/31<br />

H Y-Adapter Inox für Duplex (1.9 + 2.4 JTDM, no Q4) SU754913 308.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts O 1x120x80mm SU754805 646.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links O 1x120x80mm SU754835 646.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts O 1x145x95mm* SU754825 646.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links O 1x145x95mm* SU754845 646.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts O 1x100mm SU754824 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links O 1x100mm SU754844 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts OO 2x80mm* SU754826 630.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links OO 2x80mm* SU754846 630.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Alfa Romeo<br />

GT Coupé 1.8i 16V T.S., 1.9 JTD (04-), 2.0i JTS (04-)<br />

n Mittelschalldämpfer Oversize 60mm Ø, Inox (TS/JTS) SU754103 436.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize 60mm Ø, Inox (TS/JTS) SU754113 250.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize 60mm Ø, Inox (JTD) SU753913 258.–/31<br />

H Endschalldämpfer Oversize 60mm Ø, Inox O 1x145x95mm SU753925 698.–/31<br />

GT Coupé 3.2i V6 (04-)<br />

n Mittelrohr Oversize 70mm Ø, Inox SU753713 298.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing Oversize 70mm Ø, Inox OO 2x76mm SU754206 740.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing Oversize 70mm Ø,<br />

Inox O 1x145x95mm SU754225 740.–/31<br />

H Endschalldämpfer Oversize 70mm Ø,<br />

Inox OO 2x76mm Power Loop SU755106 1068.–/31<br />

GTV + Spider 1.8i 16V T.S. (144 Hp), 2.0i 16V (150+155 Hp) (98-05), 2.0i V6 Turbo, 3.0 V6<br />

inkl. V6 24V (-05)<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (4 Zyl./4 Cyl.) SU752543 580.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (V6) SU752643 580.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Ø 60mm SU752623 326.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm (Spider) SU752545 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm (GTV) SU752345 660.–/31<br />

Variante Duplex<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (Spider) SU753423 494.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (GTV) SU753323 494.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts OO 2x70mm SU753406 586.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links OO 2x70mm SU753436 586.–/31<br />

Brera & Spider 1750 Tbi (200 Hp) (10-), 3.2i V6 4x4 (260 Hp) (06-)<br />

n Vorderohr Inox, Oversize + Metall Kat (V6) SU755032 1698.–/31<br />

n Mittelrohr Inox, Oversize (V6) SU755013 360.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU755303 826.–/31<br />

n Mittelrohr SU755313 556.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU755037 768.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU755007 768.–/31<br />

Audi<br />

S2 Coupé 2.2i Turbo Quattro (230 Hp) (90-)<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU765103 676.–/31<br />

n Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer SU765133 150.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU765104 780.–/31<br />

n Endrohr Inox OO 2x80mm SU765116 278.–/31<br />

S2 + RS2, 80 (B4) S2 2.2i Turbo Quattro (230 Hp) + RS2 (315 Hp) Limousine + Avant<br />

n Turborohr Inox (Kat. Ersatz) SU764011 486.–/31<br />

n Turborohr Inox + Metall Kat SU764021 1430.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU764003 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm SU764006 746.–/31<br />

A1 1.2 TFSi (86 Hp) (2011-)<br />

n Adapter für SU913813 / Adapteur pour SU913813 SU913833 58.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 55mm, Inox SU913813 160.–/31<br />

H Endschalldämpfer Oversize Ø 55mm, Inox O 1x100x75mm SU915325 i.V./en prép.<br />

H Adapter für SU768926 / Adapteur pour SU768926 SU768933 58.–/31<br />

H Endschalldämpfer Oversize Ø 60mm, Inox OO 2x80mm* SU768933 840.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Audi A1 1.4 TFSI<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Audi<br />

A1 1.4 TFSI (122 Hp) (2010-)<br />

n Downpipe Oversize Ø 60mm, Inox + Kat. Ersatz SU768931 710.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Ø 60mm, Inox + Metall Kat SU768902 1470.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Ø 60mm, Inox SU768912 210.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Ø 60mm, Inox SU768903 420.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 60mm, Inox SU768913 174.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Oversize Ø 60mm, Inox OO 2x80mm* SU768926 840.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

A1 1.4 TFSI (185 Hp) (10-)<br />

n Turborohr Inox + Downpipe (Kat. Ersatz)<br />

(für Montage auf Original Anlage SU915411 690.–/31<br />

n Turborohr Oversize Ø 60mm, Inox + Downpipe (Kat. Ersatz) SU768911 630.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Ø 60mm, Inox + Metall Kat* SU768902 1470.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Ø 60mm, Inox SU768912 210.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 60mm, Inox SU768913 174.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Ø 60mm, Inox SU768903 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU768926 840.–/31<br />

*Lambda Kabel müssen verlängert werden / il faut prolonger le câble de la sonde lambda<br />

A3 (8L) 2WD 1.6i (101 Hp), 1.8i (125 Hp) (-02)<br />

★ Mittelschalldämpfer SU761703 240.–/31<br />

n Mittelrohr SU761713 120.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU761726 470.–/31<br />

A3 (8L) 1.8i Turbo 2WD (150-180 Hp), 1.9 TDI (90-130 Hp) (-02)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox (nicht/pas TDI) SU911903 360.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU911913 168.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm SU762409 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU762426 470.–/31<br />

A3 (8L) 1.8i Turbo Quattro (150-180 Hp) (99-02)<br />

★ Mittelschalldämpfer SU762603 540.–/31<br />

n Mittelrohr SU762613 320.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU762604 598.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x75mm SU762819 220.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x90mm* SU762616 246.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm* SU325715 226.–/31<br />

* für S3 Heckschürze / pour jupe arrière S3<br />

A3 (8P) 2WD 1.6i (102 Hp), 1.6 FSI (115 Hp), 2.0 FSI (150 Hp), 1.9 TDI (105 Hp),<br />

2.0 TDI (140 + 170 Hp) (03-) inkl. Sportback<br />

Rohrdurchmesser/Diamètre tube 54mm Ø<br />

n Mittelrohr Inox (nicht/pas 2.0 FSI, 2.0 TDI 170 Hp) SU764513 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (für/pour 2.0 FSI) SU764613 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (für/pour 2.0 TDI 170 Hp) SU913913 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU764515 218.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm (Sportback) SU765815 226.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU764516 240.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm (Sportback) SU765816 260.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm (Sportback) SU765915 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm SU764616 420.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm (Sportback) SU765916 420.–/31<br />

Audi<br />

A3 (8P) 2WD 2.0 Turbo FSI (200 Hp) (05-) inkl. Sportback<br />

n Turborohr Oversize Inox + Metall Kat WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr Oversize Inox + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Inox SU765203 566.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Inox SU765213 258.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU765204 636.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU765215 224.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm (Sportback) SU765715 224.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU765216 270.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm (Sportback) SU765716 270.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU914204 960.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm (Sportback) SU765915 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm SU764616 420.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm (Sportback) SU765916 420.–/31<br />

A3 (8P) 2.0i Turbo FSI Quattro (07-) inkl. Sportback<br />

n Turborohr Oversize Ø 70mm, Inox + Metall Kat WRC SU766221 2040.–/31<br />

n Turborohr Oversize Ø 70mm, Inox + Kat. Ersatz SU766211 1170.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Ø 70mm, Inox SU765303 530.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 70mm, Inox SU765313 180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (A3) SU766306 1190.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (Sportback) SU766406 1190.–/31<br />

A3 (8P) 3.2i VR6 Quattro (250 Hp) inkl. Sportback (04-)<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Ø 70mm, Inox SU765303 530.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 70mm, Inox SU765313 180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (A3) SU765306 1280.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm (Sportback) SU765606 1280.–/31<br />

S3 (8P) Quattro 2.0i TFSI inkl. Sportback (07-)<br />

n Turborohr Oversize Ø 70mm, Inox + Metall Kat WRC SU766221 2040.–/31<br />

n Turborohr Oversize Ø 70mm, Inox + Kat. Ersatz SU766211 1170.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Ø 70mm, Inox SU765303 530.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 70mm, Inox SU765313 180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm (S3) SU766226 946.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm (S3) SU766207 946.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm (S3 Sportback) SU767926 946.–/31<br />

RS3 (8P) 2.5 TFSI (340 Hp) (11-)<br />

n Turborohr Oversize Ø 76mm, Inox + Metall Kat. Euro 5 SU769221 2190.–/31<br />

n Turborohr Oversize Ø 76mm, Inox + Kat. Ersatz SU769211 836.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 76mm, Inox SU769213 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Oversize Ø 76mm, Inox SU769203 890.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90mm SU769226 1296.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90x70mm (schwarz/noir) SU769207 1324.–/31<br />

100% Inox / Oversize Ø 76mm Kat-Back System<br />

n Vorderrohr Oversize Ø 76mm, Inox + Kat Ersatz SU768412 338.–/31<br />

n Y-Adapter Oversize Ø 76mm, Inox für Original Kat SU769223 230.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Ø 76mm, Inox SU769213 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Oversize Ø 76mm, Inox SU769203 890.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90mm SU769226 1296.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90x70mm (schwarz/noir) SU769207 1324.–/31<br />

A3 (8P) 2WD 1.8 TFSI (160 Hp) (08-) inkl. Sportback<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Inox SU914203 598.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Inox SU914213 286.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU765215 224.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm (Sportback) SU765715 224.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU765216 270.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm (Sportback) SU765716 270.–/31<br />

Audi RS3 (8P) 2.5 TFSI<br />

Audi RS3 (8P) 2.5 TFSI<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Audi<br />

A4 (B5) 1.6i, 1.8i, 1.8i Turbo (150-180 Hp), 1.9 TDI (90-115 Hp), 2.4i V6, 2.5 TDI V6 (150/165 Hp),<br />

2.8i V6 (174/193 Hp), Limousine + Avant (-00)<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm (2WD) SU761026 468.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm (Quattro) SU761426 468.–/31<br />

A4 (B5) Quattro 2.4i V6 (165 Hp), 2.8i V6 (193 Hp) (-00), 2.5 TDI V6 (150-180 Hp) (-00)<br />

Limousine + Avant<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU761903 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Viper O 185x70mm SU761967 798.–/31<br />

S4 (B5) Quattro 2.7i V6 (265 Hp) (98-01), Limousine + Avant<br />

Oversize Ø 70mm<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU762503 798.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm RS-Look SU762507 740.–/31<br />

RS4 (B5) Quattro 2.7i V6 (380 Hp) (00-02), Limousine + Avant<br />

Oversize 2x 63.5mm - 1x 80mm Ø<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU763303 840.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU763313 560.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100x75mm RS-Look SU763307 880.–/31<br />

A4 (B6/B7) 1.8i Turbo (150 Hp) (01-07) + (163-190 Hp) (03-07), 2.4i V6 (170 Hp),<br />

3.0i V6 (220 Hp) Limousine + Avant (01-07), Cabrio (03-07)<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (1.8 Turbo) SU763603 660.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (V6) SU763703 674.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (-04) SU763604 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (-04) SU763634 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (05-) SU764904 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (05-) SU764934 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts (05-) SU764905 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links (05-) SU764935 610.–/31<br />

A4 (B6/B7) Quattro 1.8 Turbo (150-163-190 Hp) (01-/03-07), 1.9 TDI (130 Hp),<br />

2.5 V6 TDI (155-163-180 Hp) (01-07), 3.0i V6, Limousine, Avant, Cabrio<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (-04) SU763904 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (-04) SU763934 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (05-) SU765404 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (05-) SU765434 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts (05-) SU765405 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links (05-) SU765435 610.–/31<br />

ACHTUNG / ATTENTION 1.9 TDI 130 Hp + 2.5 TDI:<br />

Für die Montage ist die Heckschürze vom 1.8 Turbo notwendig<br />

Pour le montage il faut prendre la jupe arrière du modèle 1.8 Turbo<br />

A4 (B6/B7) 1.9 TDI (101-130 Hp) Limousine + Avant (01-07)<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU763803 530.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm SU763809 698.–/31<br />

A4 (B7) 2.0 TDI (170 Hp) (06-07), 2.7 TDI (06-07) Limousine + Avant<br />

H Vorderrohr Inox (2.0 TDI 170 Hp) SU763613 346.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU764904 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU764934 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts* SU764905 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links* SU764935 610.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

A4 (B7) 2.0 Turbo FSI (200 Hp) (05-), (220 Hp) (05-07) Limousine, Avant, Cabrio<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU763603 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU764904 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU764934 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts* SU764905 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links* SU764935 610.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

A4 (B7) Quattro 2.0 Turbo FSI (200 Hp), 2.0 TDI (140 Hp) (05-07), Limousine + Avant<br />

H Adapter Inox für Mittelschalldämpfer SU763912 196.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU763503 586.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU765404 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU765434 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts* SU765405 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links* SU765435 610.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Audi<br />

A4 (B6/B7) 2.5 TDI V6 (155-163,180 Hp) Limousine + Avant (01-07), Cabrio (03-07)<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU763603 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (-04)* SU763604 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (-04)* SU763634 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU764904 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU764934 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts* SU764905 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links* SU764935 610.–/31<br />

* Für die Montage ist die Heckschürze vom 1.8 Turbo notwendig<br />

* Pour le montage il faut prendre la jupe arrière du modèle 1.8 Turbo<br />

A4 (B7) Quattro 3.0 TDI V6 (05-07) Limousine + Avant<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU765404 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU765434 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look rechts* SU765405 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm RS-Look links* SU765435 610.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

S4 (B6/B7) 4.2i V8 (344 Hp) (03-04/05-08) Limousine, Avant + Cabrio<br />

H X-Pipe Adapter Inox für Mittelschalldämpfer SU764422 432.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU764403 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts (03-04) SU764424 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links (03-04) SU764444 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts (05-08)* SU765505 586.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links (05-08)* SU765535 586.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts (05-08)* SU765506 770.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links (05-08)* SU765536 770.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x85mm rechts (05-08)* SU765507 770.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x85mm links (05-08)* SU765537 770.–/31<br />

* Für die Montage auf Modell bis 04, Heckschürze muss angepasst werden<br />

* Pour le montage sur modéle -04, il faut adapter la jupe arrière<br />

RS4 (B7) Quattro 4.2i V8 (420 Hp) (06-), Limousine, Avant + Cabrio<br />

H Mittelschalldämpfer + X-pipe Inox SU766903 826.–/31<br />

n Mittelrohr + X-pipe Inox SU766913 480.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm rechts (Limousine + Avant) SU766906 850.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm links (Limousine + Avant) SU766936 850.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm rechts (Limousine + Avant) SU766905 680.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm links (Limousine + Avant) SU766935 680.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm rechts (Cabrio) SU766925 680.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm links (Cabrio) SU766945 680.–/31<br />

A4 (B8) Quattro + 2WD 1.8 TFSI (160 Hp) + 2.0 TFSI (211 Hp), 2.0 TDI (143-170 Hp),<br />

2.7 TDI V6 (190 Hp), 3.0 TDI V6 (239 Hp), 3.2i FSI V6 (265 Hp) (08-), Limousine + Avant<br />

(nicht/pas Long Wheelbase).<br />

Für Modelle mit Original Duplex Anlage / Pour modéles avec sorties gauche et droite<br />

A) für OE Schürze / pour jupe d'origine<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU767804 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU767834 526.–/31<br />

B) Heckschürze muss angepasst werden / il faut adapter jupe<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU767805 586.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU767835 586.–/31<br />

C) für S4 Heckschürze / pour jupe S4<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm rechts SU767807 676.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm links SU767837 676.–/31<br />

Für Modelle mit Original Links Ausgang / Pour modéles avec sortie gauche<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU768213 420.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU767735 674.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm SU767736 826.–/31<br />

S4 (B8) 3.0 TFSI V6 (333 Hp) (09-) Limousine + Avant<br />

Oversize 2x65mm - 2x60mm Ø / 100% Inox<br />

n Mittelrohr (MR) + X-Pipe SU767713 856.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) + X-Pipe SU767703 1170.–/31<br />

H ESD OO 2x90mm rechts SU767706 826.–/31<br />

H ESD OO 2x90mm links SU767736 826.–/31<br />

H ESD O 1x145x95mm rechts SU767705 676.–/31<br />

H ESD O 1x145x95mm links SU767735 676.–/31<br />

Audi S4 (B8)<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Audi<br />

A4 (B8) Allroad 2.0 TFSI (211 Hp) (09-), 3.0 TDI (240 Hp) (09-)<br />

Oversize 2x54mm Ø<br />

A) für OE Schürze / Pour jupe d'origine<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU767804 526.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU767834 526.–/31<br />

B) Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU767805 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU767835 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm rechts SU767807 676.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm links SU767837 676.–/31<br />

A5 Quattro + 2WD 1.8 TFSI (160 Hp), 2.0 TFSI (180-211 Hp) (09-), 2.0 TDI (143-170 Hp) (08-),<br />

2.7 TDI (07-), 3.0 TDI V6 (239 Hp) (08-), 3.2 FSI (V6) (265 Hp) (08-)<br />

Coupé, Cabrio, Sportback<br />

Oversize 2x54mm Ø / 100% Inox<br />

Für Modelle mit Original Duplex Anlage / Pour modéles avec sorties gauche et droite<br />

A) für OE Schürze / Pour jupe d'origine<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU767804 526.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU767834 526.–/31<br />

B) Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU767805 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU767835 586.–/31<br />

C) Für S5 Heckschürze / Pour jupe arrière S5<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU767106 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU767136 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU767105 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU767135 586.–/31<br />

Für Modelle mit Original Links Ausgang / Pour modéles avec sortie gauche<br />

★ Adapter Inox (Sportback) SU768213 420.–/31<br />

★ Adapter Inox (Coupé-Cabrio) SU768223 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU767735 676.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm SU767736 826.–/31<br />

S5 Quattro 4.2i V8 (355 Hp) (07-) Sportback, Coupé, Cabrio<br />

n Vorderrohr Oversize + Metall Kat Inox rechts SU767102 2070.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize + Metall Kat Inox links SU767132 2070.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox Oversize (Coupé-Cabrio) SU767103 1170.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox Oversize (Coupé-Cabrio) SU767113 856.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox Oversize (Sportback) SU767703 1170.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox Oversize (Sportback) SU767713 856.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU767106 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU767136 826.–/31<br />

S5 Quattro 3.0 TFSi V6 (333 Hp) Sportback (11-)<br />

n Downpipe Oversize Inox SU767711 718.–/31<br />

n Verbindungsrohr Inox SU767731 418.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Metall Kat links SU767732 2098.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Metall Kat rechts SU767702 2098.–/31<br />

n Verbindungsrohr Inox SU767731 418.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Kat. Ersatz SU767712 898.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Inox + X-Pipe SU767713 856.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Inox + X-Pipe SU767743 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU767236 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU767206 826.–/31<br />

S5 Quattro 3.0 TFSi V6 (333 Hp) (11-) Coupé, Cabrio<br />

n Downpipe Oversize Inox SU767711 718.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Metall Kat links SU767732 2098.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Metall Kat rechts SU767702 2098.–/31<br />

n Vorderrohr Oversize Inox + Kat. Ersatz SU767712 898.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Inox SU767123 690.–/31<br />

n Mittelrohr Oversize Inox + X-Pipe SU767113 856.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Oversize Inox + X-Pipe SU767143 1168.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU767136 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU767106 826.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU767135 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU767105 586.–/31<br />

Audi<br />

RS5 4.2i V8 (450 Hp) (10-) Coupé<br />

n Vorderrohr Inox SU769012 1200.–/31<br />

n Mittelrohr Inox + X-Pipe SU769013 856.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox + X-Pipe SU769003 1168.–/31<br />

n Endschalldämpfer für Original Endrohr links SU769036 646.–/31<br />

n Endschalldämpfer für Original Endrohr rechts SU769006 646.–/31<br />

S6 (C4) Quattro 2.2i Turbo 5 Zyl. (230 Hp) (95-96), S6 4.2i V8 (290-326 Hp)<br />

Limousine + Avant<br />

Oversize 2x 60mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU764203 798.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm SU764206 840.–/31<br />

A6 (4B) 2.0i (130 Hp), 1.8 Turbo (150-180 Hp) (97-04), 2.4i V6 (165-170 Hp), 2.8i V6 (193 Hp)<br />

(97-04), 3.0i V6 (220 Hp) (97-/02-04), 1.9 TDI (110 Hp), 2.5 TDI V6 (150-180 Hp) (97-04)<br />

Limousine + Avant<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm (-01) SU762206 770.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm (02-04) SU764806 770.–/31<br />

A6 (4B) Quattro 1.8 Turbo (180 Hp) (98-04), 2.4i V6 (165 Hp) (97-04), 2.4i V6 (193 Hp)<br />

(97-04), 2.5 TDI V6 (150-180 Hp) (97-04), 3.0i V6 (220 Hp) (02-04). Limousine + Avant<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (01-) SU764104 520.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (01-) SU764134 520.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm RS-Look rechts* SU764105 548.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm RS-Look links* SU764135 548.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

A6 (4B) Quattro 2.7i V6 Turbo (230-250 Hp) (97-04),4.2i V8 (300 Hp) (99-04)<br />

S6 Quattro 4.2i V8 (340 Hp) (97-04). Limousine + Avant<br />

n Downpipe + Metall Kat Inox rechts (V8) SU762921 1650.–/31<br />

n Downpipe + Metall Kat Inox links (V8) SU762941 1650.–/31<br />

★ Mittelschaldämpfer Inox SU762903 850.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU762904 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU762934 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm RS-Look rechts* SU762905 660.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm RS-Look links* SU762935 660.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

RS6 (4B) Quattro 4.2i V8 Turbo (450 Hp) (02-04) Limousine + Avant<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU764312 598.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts SU764305 736.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links SU764335 736.–/31<br />

A6 Quattro 2.4i V6 (177 Hp) (04-), 2.8i V6 (210 Hp) (04-), 3.2 FSI V6 (255 Hp) (04-),<br />

3.0 TDI V6 (225 Hp) (04-), 2.7 TDI V6 (180 Hp) (04-), 2.8i V6 (210 Hp) (09-),<br />

3.0 TFSI (290 Hp) (09-), 4.2i V8 (350 Hp) (09-), 3.0 TDI V6 (240 Hp) (09-) Lim. + Avant<br />

Oversize 2x54mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU766124 650.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU766144 650.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts* SU766105 698.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links* SU766135 698.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm rechts* SU766107 770.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm links* SU766137 770.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

S6 Quattro 5.2i V10 (06-11) Limusine + Avant<br />

Oversize 2x63.5mm Ø<br />

n Vorderrohr Inox (VSD-Ersatz) SU766512 i.V. / en prép.<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox + X-Pipe SU766503 1270.–/31<br />

n Mittelrohr Inox + X-Pipe SU766513 870.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x150x105mm rechts SU766505 990.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x150x105mm links SU766535 990.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU766506 870.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU766536 870.–/31<br />

Audi S5<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Audi<br />

RS6 Quattro 5.0i Bi-Turbo V10 (08-11) Limousine + Avant<br />

Oversize 2x70mm Ø<br />

n Vorderrohr Inox + Metall Kat rechts SU767302 1680.–/31<br />

n Vorderrohr Inox + Metall Kat links SU767332 1680.–/31<br />

n Vorderrohr Inox + Kat. Ersatz links-rechts SU767312 430.–/31<br />

n Mittelrohr Inox + X-Pipe SU767313 938.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox + X-Pipe SU767303 1366.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x150x105mm rechts SU767305 856.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x150x105mm links SU767335 856.–/31<br />

A6 Allroad 3.2 FSI V6 (255 Hp) + 4.2i V8 (350 Hp) + 3.0 TDI V6 (233 Hp) (06-11)<br />

2.7 TDI V6 (180 Hp) (06-11), 3.0 TFSI V6 (290 Hp) + 4.2 V8 (350 Hp) +<br />

3.0 TDI (240 Hp) (09-11)<br />

Oversize 2x54mm Ø<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU766124 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU766144 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm rechts* SU766105 698.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm links* SU766135 698.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

A6 (4G) 2.0 TFSI (211 Hp), 2.0 TDI (177 Hp), 3.0 TDI (204 Hp) (2011-)<br />

H Mittelrohr Inox SU769513 648.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox<br />

SU769503 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU769524 560.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU769544 560.–/31<br />

A6 (4G) 2.8 FSI V6 (204 Hp) (2011-)<br />

n Mittelrohr Oversize SU769113 590.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Oversize SU769103 1150.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU769144 1440.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU769124 1440.–/31<br />

A6 Quattro + 2WD (4G) 2.8 FSI (204 Hp), 3.0 TFSI V6 (300 Hp) (2011-)<br />

A7 Quattro 2.8 FSI (204 Hp), 3.0 TFSI V6 (2010-)<br />

n Fächerkrümmer Inox Oversize SU769101 2276.–/31<br />

n Verbindungsrohr "Street" Inox SU769111 1060.–/31<br />

n Verbindungsrohr "Racing" Inox SU769131 1420.–/31<br />

Alternative<br />

n Adapter für Original Fächerkrümmer SU767711 718.–/31<br />

n Verbindungsrohr Inox Oversize SU767731 418.–/31<br />

n Vorderrohr Inox Oversize + Metall Kat links SU767732 2098.–/31<br />

n Vorderrohr Inox Oversize + Metall Kat rechts SU767702 2098.–/31<br />

n Verbindungsrohr Inox SU767731 418.–/31<br />

n Vorderrohr Inox Oversize + Kat. Ersatz SU767712 898.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU769113 848.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU769103 1150.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU769124 1426.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU769144 1426.–/31<br />

A8 2.5 TDI V6 (150-180 Hp) inkl. Quattro (97-02), 2.8i V6 (193 Hp) inkl. Quattro (92-02),<br />

3.7i V8, 4.2i V8, inkl Quattro (95-02), S8 4.2i V8 (360 Hp) (99-02)<br />

H Adapter Inox (TDI) SU761812 338.–/31<br />

H Adapter Inox (2.8 V6) SU761822 i.V. / en prép.<br />

H Adapter Inox (3.7i + 4.2i nicht/pas S8) SU763012 i.V. / en prép.<br />

H Adapter Inox (S8) SU764712 170.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox Oversize 2x60mm Ø SU761803 620.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Oversize ESD OO 2x90mm SU761826 780.–/31<br />

S8 5.2i V10 (06-)<br />

n Mittelrohr Inox + X-Pipe Oversize SU766813 640.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox + X-Pipe Oversize SU766803 990.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm rechts SU766826 1130.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm links SU766846 1130.–/31<br />

TT 1.8i Turbo (180 Hp) (99-06) Coupé + Roadster<br />

n Mittelrohr Inox SU762113 168.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU762105 520.–/31<br />

Audi<br />

TT Quattro 1.8 Turbo (180, 225-240 Hp) (99-06), 3.2i VR6 (250 Hp) (03-06)<br />

Coupé + Roadster<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (1.8 T) SU762603 540.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (3.2 V6) SU762703 580.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (1.8 T) SU762613 320.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (3.2 V6) SU762713 320.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts ohne Endrohr* SU762604 598.–/31<br />

H Endrohr O 1x120x80mm links-rechts* SU762715 358.–/31<br />

H Endrohr OO 2x80mm links-rechts* SU762716 620.–/31<br />

H Endrohr O 1x100mm links-rechts* SU762714 286.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

AUDI TT Quattro 1.8 Turbo<br />

TT 1.8 Turbo FSI (160 Hp) (08-), 2.0 Turbo FSI (200 Hp) (07-)<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC Inox Oversize SU766621 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz Inox Oversize SU766611 710.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU766603 526.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU766613 240.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU766604 596.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x75mm SU766619 298.–/31<br />

H Endrohr OO 2x90mm SU766616 258.–/31<br />

TTS 2.0i Turbo FSI Quattro (275 Hp) (08-)<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC Inox Oversize SU768121 2040.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz Inox Oversize SU768111 1166.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU765303 530.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU765313 180.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU768104 1230.–/31<br />

n Endrohr Duplex links-rechts OO 2x90x70mm SU766727 676.–/31<br />

n Endrohr Duplex links-rechts OO 2x90mm SU766746 676.–/31<br />

TT RS Quattro 2.5i Turbo FSI (340 Hp) (10-)<br />

n Turborohr Inox Oversize + Metall Kat 200 cpsi SU768421 2100.–/31<br />

n Turborohr Inox Oversize + Kat. Ersatz SU768411 740.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU766303 886.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU766313 240.–/31<br />

H Endschalldämpfer für Original Endrohre SU768404 1298.–/31<br />

Variante ab Kat.<br />

n Kat. Ersatz Inox Oversize SU768412 338.–/31<br />

H Y-Adapter für Original Kat. SU768423 144.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU766303 886.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU766313 240.–/31<br />

H Endschalldämpfer für Original Endrohre SU768404 1298.–/31<br />

R8 4.2i V8 (07-09)<br />

n Endschalldämpfer + 2ter Kat. Ersatz Inox, 4 Rohr SU767004 3040.–/31<br />

n Endrohr Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm SU767016 i.V./en prèp,<br />

R8 5.2i V10 (09-)<br />

n Endschalldämpfer + Kat. Ersatz Inox, für Original Endrohre SU768304 3040.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing + Kat. Ersatz Inox,<br />

für Original Endrohre SU768334 2798.–/31<br />

Q7 3.0 TDI (06-09)<br />

H Mittelrohr + X-Pipe Inox (3.0 TDI) SU766033 478.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU766006 1788.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre (Racing) SU766056 1788.–/31<br />

H Endrohre Inox Duplex links-rechts O 1x100mm SU766014 740.–/31<br />

H Endrohre Inox Duplex links-rechts O 1x120x80mm SU766015 780.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


BMW<br />

BMW<br />

E87 116i, 118i, 120i (04-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm (Power Loop)* SU788706 1110.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden, nicht für M-Technik Modelle<br />

*Il faut adapter jupe arrière, pas pour modèles avec M-Technik<br />

E87 118d, 120d (04-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm* SU788806 856.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E87 130i (265 Hp) (05-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Fächerkrümmer (Kat. Ersatz) SU789001 1698.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU789002 1980.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU789012 326.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU789903 750.–/31<br />

n Mittelrohr SU789913 450.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm "Power Loop" SU789906 1126.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm "Power Loop" (M-Technik) SU789936 1126.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x145x95mm Racing SU045005 948.–/31<br />

n Endschalldämpfer Duplex links-rechts OO 2x80mm* SU789926 1798.–/31<br />

n Endschalldämpfer Duplex links-rechts OO 2x80mm<br />

(M-Technik)* SU789946 1798.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E82 135i Coupé Bi-Turbo (306 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU980211 2580.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU980902 2390.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU980912 520.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU980903 656.–/31<br />

n Mittelrohr SU980913 310.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU980906 1726.–/31<br />

E82 1er M-Coupé (340 Hp) (11-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU980211 2580.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU980902 2390.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU980912 520.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU985903 870.–/31<br />

n Mittelrohr SU985913 338.–/31<br />

n Endschalldämpfer Duplex Racing OO 2x80mm SU046206 1890.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x80mm SU985906 1798.–/31<br />

Alternative für OE Endschalldämpfer / Alternative pour pot finale d'origine<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU980211 2590.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU980902 2390.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU980912 520.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU980903 656.–/31<br />

n Mittelrohr SU980913 310.–/31<br />

Alternative für OE Mittelschalldämpfer / Alternative pour centrale d'origine<br />

★ Adapter SU985933 196.–/31<br />

n Endschalldämpfer Duplex Racing OO 2x80mm SU046206 1890.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Duplex OO 2x80mm SU985906 1798.–/31<br />

BMW F20 125d<br />

F20 125i 2.0 Turbo (218 Hp) (2012-)<br />

n Mittelrohr SU987313 230.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU987306 1198.–/31<br />

F20 125d (218 Hp) (2012-)<br />

n Endrohrsatz Inox OO 2x80mm als Endschalldämpfer Ersatz SU987516 720.–/31<br />

n Endrohrsatz links-rechts OO 2x80mm<br />

als Endschalldämpfer Ersatz* SU987616 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU987506 990.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts Inox OO 2x80mm * SU987606 1720.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E30 320i, 325i, 325iX. Limousine, Touring (88-93), Cabrio (88-91), M3 (2.3 + 2.5) (-92)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox 409 (2.3) SU783223 848.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x70mm SU783226 764.–/31<br />

E36 316i, 318i, 320i 24V, 323i 24V (Limousine, Coupé, Cabrio, Touring)<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x76mm (316i, 318i) SU783426 690.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm (24V) SU783506 580.–/31<br />

E36 325i 24V (92-96), 328i 24V (96-) Limousine, Coupé, Cabrio, Touring<br />

n Vorderrohr (Kat. Ersatz) SU785402 414.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm SU783606 560.–/31<br />

E36 M3 3.0 (93-96), M3 3.2 (96-99) Limousine, Coupé, Cabrio<br />

Hinweis: nicht passend auf M3 2.3 mit Typenscheinnummer 1B5112<br />

Note: pas montable sur M3 2.3 avec no homologation 1B5112<br />

n Fächerrkümmer Inox SU784301 1520.–/31<br />

n Vorschalldämpfer Inox + Metall Kat + X-Pipe SU043602 2270.–/31<br />

n Vorschalldämpfer Inox + Kat. Ersatz + X-Pipe SU784302 516.–/31<br />

n Vorderrohr Inox + Kat. Ersatz + X-Pipe SU043612 548.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm SU784306 874.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm Racing SU043606 690.–/31<br />

E36 316i Compact 1.6 (102 Hp) (94-98)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x95x75mm SU784509 388.–/31<br />

E36 316i Compact 1.9i (105 Hp) (99-00)<br />

★ Adapter mit Flansch Inox SU786543 98.–/31<br />

★ Adapter ohne Flansch Inox SU786563 98.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm* SU786606 750.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E36 323ti Compact (97-00)<br />

★ Adapter Inox SU786533 98.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm SU786606 750.–/31<br />

E46 316i + 318i (98-00), 318Ci (99-00), 316i 1.8i 16V (115 Hp) (01-),<br />

318i + Ci 2.0i 16V (143 Hp) (01-)<br />

★ Endschalldämper Inox OO 2x80mm SU786226 656.–/31<br />

BMW 1er M-Coupe<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


BMW<br />

E46 320i + Ci 2.2i, 325i + Ci, 330i + Ci (00-), 330d inkl. iX (01-), Limousine, Cabrio, Touring<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU787403 520.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU787406 768.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100x75mm SU787407 768.–/31<br />

E46 M3 3.2i inkl. CSL (01-/03-)<br />

Oversize 2x60mm Ø / 100% Inox<br />

n Fächerkrümmer SU787501 1880.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU787502 2060.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU787512 586.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU787503 798.–/31<br />

n Mittelrohr SU787513 570.–/31<br />

H Endschalldämpfer links-rechts OO 2x80mm SU787506 1820.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts OO 2x80mm Racing SU043926 1798.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts OO 2x80mm Racing Lightweight SU044006 1998.–/31<br />

E90-E93 318d - 320d (05-)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm (Limousine + Touring) SU980406 926.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm (Coupé + Cabrio) SU980426 926.–/31<br />

E90-E92 325d, 330d (05-) Limousine, Touring, Coupé<br />

H Adapter Inox SU789043 426.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU789006 940.–/31<br />

E90-E93 325i, 330i + 330iX (03.07-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm (Limousine, Touring) SU980826 1450.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm (Coupé, Cabrio) SU980806 1450.–/31<br />

E92/E93 325d + xd, 330d + xd (07-) Coupé + Cabrio<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU981106 1320.–/31<br />

E90/E91 335d + 335xd (286 Hp) (06-) Limousine + Touring<br />

n Adapter Y-Pipe Inox SU980242 498.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Limousine) SU980213 716.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Touring) SU980613 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU980624 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU980644 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts* SU980606 880.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links* SU980636 880.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E92/E93 335d (286 Hp) Coupé + Cabrio (07-)<br />

n Adapter Y-Pipe Inox SU980242 498.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Coupé) SU980213 716.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Cabrio) SU980613 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm rechts SU980224 758.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x100mm links SU980244 758.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts* SU980206 870.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links* SU980236 870.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E90-E93 335i Bi-Turbo (306 Hp) (06-) Limousine + Touring + Coupé<br />

n Turbo Rohr Inox (Vor-Kat. Ersatz) SU980211 2580.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. Inox SU980202 2390.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox SU980212 520.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Limousine) SU980213 716.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox (Touring) SU980613 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (Limousine, Touring) SU980624 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (Limousine, Touring) SU980644 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts*<br />

(Limousine, Touring) SU980606 880.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links*<br />

(Limousine, Touring) SU980636 880.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts (Coupé) SU980224 758.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links (Coupé) SU980244 758.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts* (Coupé) SU980206 870.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links* (Coupé) SU980236 870.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

BMW<br />

E90 M3 4.0i V8 (07-) Limousine<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU980702 1470.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU980722 1470.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU980703 998.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU980713 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm SU981006 2330.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex rechts OO 2x80mm Racing SU045306 770.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex links OO 2x80mm Racing SU045336 770.–/31<br />

Variante<br />

H Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer SU980743 124.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm SU981006 2330.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex rechts OO 2x80mm Racing SU045306 770.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex links OO 2x80mm Racing SU045336 770.–/31<br />

E92/E93 M3 4.0i V8 (07-) Coupé + Cabrio<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU980702 1470.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU980722 1470.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU980703 998.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU980713 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex<br />

links-rechts OO 2x80mm (Coupé) SU980706 2340.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex<br />

links-rechts OO 2x80mm (Cabrio) SU981906 2340.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex rechts OO 2x80mm Racing<br />

(Coupé/Cabrio) SU045106 766.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex links OO 2x80mm Racing<br />

(Coupé/Cabrio) SU045136 766.–/31<br />

Variante<br />

H Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer SU980743 124.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm<br />

(Coupé) SU980706 2340.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm<br />

(Cabrio) SU981906 2340.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex rechts OO 2x80mm Racing<br />

(Coupé/Cabrio) SU045106 766.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex links OO 2x80mm Racing<br />

(Coupé/Cabrio) SU045136 766.–/31<br />

F30 328i 2.0T (254 Hp) (12-)<br />

100% Inox, 76mm Oversize<br />

n Mittelrohr SU987813 346.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU987803 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm SU987806 1198.–/31<br />

n Mittelrohr SU987913 260.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU987903 518.–/31<br />

H Endschalldämpfer Duplex links-rechts OO 2x80mm* SU987906 1930.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

BMW F30 328i 2.0T (254 Hp)<br />

E34 530i, 535i (87-92), 525i 24V, M5 3.6i + 3.8i (05.90-95) Limousine + Touring<br />

H Mittelschalldämpfer Inox 409 SU782823 698.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer (M5) SU783803 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x76mm SU782806 760.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ESD OO 2x76mm (M5) SU784706 626.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


BMW<br />

E39 Limousine 520i, 523i, 528i (96-00), 520i, 525i, 530i (01-02), 535i V8, 540 V8 (96-02)<br />

★ Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer (520i, 523i, 528i) SU785923 98.–/31<br />

★ Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer (535i, 540i) SU785943 88.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm SU785906 710.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm (für/pour M-Technik) SU785926 710.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x100x75mm SU785907 710.–/31<br />

E39 Touring 520i, 523i (96-00), 525i (01-03), 528i (97-08.98)<br />

★ Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer (520i, 523i) SU785923 98.–/31<br />

★ Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer (535i, 540i) SU785943 88.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm (für/pour M-Technik)* SU785926 710.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E39 M5 5.0i V8 (98-04)<br />

n Mittelrohr Inox SU786813 436.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm Racing rechts SU044206 798.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm Racing links SU044236 798.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU786826 780.–/31<br />

★ Endschahdämpfer Inox OO 2x90mm links SU786846 780.–/31<br />

E60/E61 520i, 525i, 530i (03-04) Limousine + Touring<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU788206 948.–/31<br />

BMW<br />

F10/F11 535i (10-) Limousine + Touring (11-)<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU982913 660.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU982903 980.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU982946 868.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU982926 868.–/31<br />

F10/F11 550i V8 (10-) Limousine + Touring (11-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat links SU981741 2540.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat rechts SU981721 2540.–/31<br />

n Vorderrohr SU983012 790.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe SU983013 648.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe SU983003 998.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU983046 930.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm rechts SU983026 930.–/31<br />

F10 M5 V8 (12-)<br />

n Mittelrohr Inox SU986743 1370.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing OO 2x100mm links<br />

SU046636 i.V. / en prép.<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing OO 2x100mm rechts<br />

SU046606 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm links SU986746 1080.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm rechts SU986726 1080.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm Black links SU986776 1160.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x100mm Black rechts SU986756 1160.–/31<br />

E60/E61 525i (215 Hp), 530i (258 Hp) (05-) Limousine + Touring<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU789406 1060.–/31<br />

E60/E61 520d (06-), 525d (177 Hp) (06-), 530d (03-) Limousine + Touring<br />

★ Adapter Inox SU788213 92.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU788206 948.–/31<br />

E60/E61 535d (272 Hp) (04-) Limousine + Touring<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU788306 1060.–/31<br />

E60/E61 540i V8 (06-), 545i V8 (03-05), 550i V8 (06-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer (545i) SU788343 106.–/31<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer (550i) SU788353 106.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm Power Loop SU789606 1850.–/31<br />

E60/E61 M5 5.0i V10 Limousine (05--11) + Touring (07-11)<br />

n Fächerkrümmer + Kat. Ersatz Inox SU789201 6400.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. Inox SU789202 4250.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox SU789211 720.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU789203 926.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU789213 610.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts (Limousine) SU789226 1020.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links (Limousine) SU789246 1020.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts (Touring) SU789256 1350.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links (Touring) SU789276 1350.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm Racing rechts (Limousine) SU044606 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm Racing links (Limousine) SU044636 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm Racing rechts (Touring) SU044656 1200.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm Racing links (Touring) SU044676 1200.–/31<br />

F10/F11 523i (09-11), 528i (09-11), 530i (11-) Limousine + Touring<br />

★ Adapter Inox für Endschalldämpfer SU982723 106.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU982706 898.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Adapter Inox für Endschalldämpfer SU982723 106.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox Duplex links-rechts OO 2x80mm<br />

Power Loop* SU982806 2250.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

F10/F11 525d, 530d (10-) Limousine + Touring (11-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU982706 898.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm Power Loop* SU982806 2250.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

BMW F10 M5 V8<br />

F07 GT 530d, 535i (10-)<br />

530d: Heckschürze muss angepasst werden + montage Adapter GT550 oder GT535i<br />

rechte Seite notwendig.<br />

530d: Jupe arrière doit être adapter + necessaire kit de montage côte droite de la version<br />

GT550 ou GT535i<br />

★ X-Pipe Inox SU982413 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU982436 868.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU922406 868.–/31<br />

F07 GT 550i V8 (10-)<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU982513 830.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU982503 1100.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU982506 926.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU982536 926.–/31<br />

E63/E64 630i (258 Hp) (05-07), 645i V8 (04-05), 650i V8 (05-07) Coupé + Cabrio<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm rechts SU788505 750.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm links SU788535 750.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts* SU788506 880.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links* SU788536 880.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

E63/E64 630i (272 Hp) (08-), 635d (285 Hp) (07-), 650i V8 (08-) Coupé + Cabrio<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm rechts SU788545 750.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm links SU788565 750.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


BMW<br />

E63/E64 M6 5.0i V10 (05-) Coupé + Cabrio<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm - 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (Kat. Ersatz) SU789201 6400.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. SU789202 4250.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU789211 390.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe (Coupé) SU789313 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm rechts SU789326 898.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm links SU789346 898.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm Racing rechts SU044706 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm Racing links SU044736 870.–/31<br />

F12/F13 640i (11-)<br />

n Mittelrohr Inox SU986313 660.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU986303 970.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU986326 860.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU986346 860.–/31<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Mittelrohr Inox SU986413 580.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU986403 998.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU986426 920.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU986446 920.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

BMW F12/F13 640i<br />

E38 730i V8, 735i V8, 740i V8, 750i V12 (94-01)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU785226 740.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU785246 740.–/31<br />

E65/E66 740i V8 (05-08), 745i V8 (02-04), 750i V8 (05-08), 760i V12 (02-04/05-08)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100x75mm (740i, 745i) SU787907 1100.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x100x75mm (750i, 760i) SU788007 1450.–/31<br />

F01/F02 740i (09-)<br />

Heckschürze muss angepasst werden + montage Adapter 750i rechte Seite notwendig<br />

Jupe arrière doit être adapter + necessaire kit de montage côte droite de la 750i.<br />

H Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox<br />

SU982203 i.V. / en prép.<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU982213 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU982246 860.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU982226 860.–/31<br />

F01/F02 750i V8 (09-)<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU982313 740.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer + X-Pipe Inox SU982303 1170.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links<br />

SU982306 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts<br />

SU982336 i.V. / en prép.<br />

Z3 Roadster 1.9i 16V (96-02), 1.9i (118 Hp) (99-02), 2.0i (99-00), 2.3i (99-00), 2.8i (97-98)<br />

inkl. Coupé<br />

H Adapter Inox (1.9i 16V) SU786523 62.–/31<br />

H Adapter Inox (1.9i 118 Hp, 2.2i + 2.3i, 2.8i 98-) SU786553 42.–/31<br />

H Adapter Inox (2.8i 97-98) SU786513 62.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm SU786606 750.–/31<br />

BMW<br />

Z3 Roadster 2.2i, 3.0i inkl. Coupé (01-)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU787806 768.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm DTM SU787866 940.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm EVO2 SU787859 780.–/31<br />

Z3 M-Roadster, M-Coupé 3.2i (97-00)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts SU786016 748.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links SU786036 748.–/31<br />

Z4 2.2i (04-05), 2.5i, 3.0i (03-05)<br />

H Adapter Inox SU788113 376.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm Power Loop SU788106 988.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm Power Loop SU788125 976.–/31<br />

Z4 2.5i, 2.5Si, 3.0Si (06-)<br />

H Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer SU788113 376.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU981306 988.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm* SU981406 2480.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

Z4 M-Roadster/M-Coupé 3.2i (06-)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU787501 1880.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU789802 2240.–/31<br />

n Vorderrohr Inox (alt. SU789802) SU789812 640.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU789813 610.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts Power Loop SU789806 1040.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links Power Loop SU789836 1040.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm rechts Racing SU044906 668.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm links Racing SU044936 668.–/31<br />

Variante Oversize 2x63.5mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox SU044001 2370.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU044902 2240.–/31<br />

n Vorderrohr Inox (alt. SU044902) SU044912 640.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU789813 610.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm rechts Racing SU044906 668.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x70mm links Racing SU044936 668.–/31<br />

Z4 (E89) 28i Turbo (2011-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Vorschalldämpfer SU987102 620.–/31<br />

n Vorderrohr SU987112 346.–/31<br />

n Mittelrohr SU987113 680.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm SU987106 836.–/31<br />

Variante Duplex<br />

n Mittelrohr SU987213 680.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm rechts* SU986906 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm links* SU986936 870.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

Z4 (E89) 3.5i (306 Hp) (09-)<br />

H Adapter X-Pipe Inox SU982013 680.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU982024 740.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU982044 740.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm rechts* SU982006 876.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm links* SU982036 876.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

Z8 5.0i V8 (00-)<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm rechts SU789504 970.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm links SU789534 970.–/31<br />

X1 18d, 20d, 23d sDrive/xDrive (10-)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU983206 950.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm* SU983306 1320.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

X1 25i, 28i Xdrive (10-)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm - 1x 70mm Ø<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm<br />

SU983406 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm*<br />

SU983506 i.V. / en prép.<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


BMW<br />

X3 3.0d (04-05)<br />

★ Adapter Inox Y-Pipe SU788633 226.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU788606 768.–/31<br />

X3 (F25) 20d (11-), 30d (11-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm*<br />

SU986006 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x90mm*<br />

SU986026 i.V. / en prép.<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

X3 (F25) 28i (11-), 35i (11-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x80mm*<br />

SU986106 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x90mm*<br />

SU986126 i.V. / en prép.<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

BMW<br />

X5 (E70) 3.0Si (07-), 3.0d (07-), 3.0sd (08-), 4.8i V8 (07-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Adapter Y-Pipe (3.0Si + 3.0sd) SU980553 480.–/31<br />

★ Adapter Y-Pipe (3.0d) SU980533 480.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU980504 1298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Racing ohne Endrohre SU981504 1298.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x80mm* SU980516 1186.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x145x75mm* SU980519 660.–/31<br />

Alternative für Orignal ESD /Alternative pour pot d'origine<br />

★ Adapter (3.0Si) SU980544 88.–/31<br />

★ Endrohre für Original Endschalldämpfer,<br />

links-rechts OO 2x80mm* SU980516 1186.–/31<br />

★ Endrohre für Original Endschalldämpfer,<br />

links-rechts O 1x145x75mm* SU980519 660.–/31<br />

* Montage auf Original Heckschürze / Pour jupe d'origine<br />

X5 (E70) 30d (10-), 40d (10-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Adapter Y-Pipe SU985633 428.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU985604 1298.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x100mm SU985624 630.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x120mm SU985644 890.–/31<br />

Alternative für Original ESD / Alternative pour pot d'échappement de série<br />

★ Adapter SU985698 120.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x100mm SU985624 630.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x120mm SU985644 890.–/31<br />

BMW X3<br />

X5 (E53) 3.0i (01-06), 3.0d (01-04/-06), 4.4i V8 (01-03/04-06), 4.6is V8 (01-03)<br />

★ Adapter (3.0d 01-04) SU787133 344.–/31<br />

★ Adapter (3.0d 04-06 mit Filter/avec filtre) SU787143 344.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm rechts SU787126 766.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm links SU787146 766.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm rechts SU787109 758.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm links SU787139 758.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x85mm rechts<br />

only M-Technik SU787106 830.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x85mm links<br />

only M-Technik SU787136 830.–/31<br />

X5 (E53) 4.8is (05-06)<br />

100% Inox, Oversize 2x63.5mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm rechts SU789126 798.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm links SU789146 798.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90x85mm rechts SU789106 910.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90x85mm links SU789136 910.–/31<br />

BMW X5 (E70)<br />

X5 (E70) 35i (10-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Adapter Y-Pipe SU985633 428.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre<br />

SU985704 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Racing ohne Endrohre SU985604 1298.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x100mm SU985624 630.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x120mm SU985644 890.–/31<br />

X5 (E70) M V8 Bi-Turbo (555 Hp) (10-)<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU981732 2250.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU981702 2250.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox rechts SU981721 2540.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox links SU981741 2540.–/31<br />

n Vorderohr Inox links-rechts SU981712 980.–/31<br />

n Mittelrohr Inox links-rechts SU982113 998.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU982104 1598.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts OO 2x90mm SU982136 898.–/31<br />

X6 (E71) 3.0d (235 Hp), 3.5d Bi-Turbo (286 Hp), 3.5i Bi-Turbo (306 Hp) (08-)<br />

★ Adapter Y-Pipe Inox (3.0d) SU981523 270.–/31<br />

★ Adapter Y-Pipe Inox (3.5d) SU981533 270.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU980504 1298.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohre SU981504 1298.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU981515 758.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x170x85mm** SU981719 1230.–/31<br />

Alternative für Orignal ESD /Alternative pour pot d'origine<br />

★ Adapter Inox SU981544 88.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU981515 758.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x170x85mm** SU981719 1230.–/31<br />

* Für Original Heckschürze / Pour jupe arrière d'origine<br />

** Für Heckschürze 5.0i V8 Bi-Turbo / Pour jupe arrière 5.0i V8 Bi-Turbo<br />

Alternative für Orignal ESD /Alternative pour pot d'origine<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU981515 758.–/31<br />

X6 (E71) 30d (245 Hp) (10-), 40d (306 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Adapter Y-Pipe SU985633 428.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU985604 1298.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU985715 756.–/31<br />

* Für Original Heckschürze / Pour jupe arrière d'origine<br />

Alternative für Orignal ESD /Alternative pour pot d'origine<br />

★ Adapter SU985698 120.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU985715 756.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


BMW<br />

X6 (E71) 35i (306 Hp) (10-)<br />

H Adapter Y-Pipe Inox SU985713 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre<br />

SU985704 i.V. / en prép.<br />

H Endrohre Inox links-rechts O 1x150x105mm* SU985715 756.–/31<br />

X6 (E71) 5.0i V8 Bi-Turbo (407 Hp) (08-)<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox rechts SU981721 2540.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox links SU981741 2540.–/31<br />

n Vorderohr Inox links-rechts SU981712 980.–/31<br />

H Mittelrohr Inox X-Pipe SU981713 920.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU981754 1440.–/31<br />

H Endrohre Inox links-rechts O 1x170x85mm SU981719 1230.–/31<br />

H Endrohre Inox links-rechts OO 2x90mm SU981716 1260.–/31<br />

X6 (E71) M V8 Bi-Turbo (555 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links SU981732 2250.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts SU981702 2250.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat links SU981741 2540.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat rechts SU981721 2540.–/31<br />

n Vorderrohr Vorderrohr links-rechts SU981712 980.–/31<br />

n Mittelrohr links-rechts SU982113 998.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU982104 1598.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x90mm SU982126 898.–/31<br />

BMW MINI<br />

One 1.6i (90 Hp) inkl. Cabrio (01-06). Cooper 1.6i (115 Hp) inkl. Cabrio (04-06)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU830601 840.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU830602 1370.–/31<br />

n Vorderrohr Inox (alt. SU830602) SU830612 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU830413 198.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x80mm SU830424 478.–/31<br />

Cooper S 1.6i (163 Hp) (02-03), (170 Hp) (04-06) inkl. Cabrio<br />

John Cooper Works (200-210 Hp) (04-06)<br />

* Zulassung nur für 163 PS Version / Homologation seulement pour 163 cv.<br />

n Fächerkrümmer Inox SU830601 840.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU830602 1370.–/31<br />

n Vorderrohr Inox (alt. SU830602) SU830612 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU830613 238.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU830603 390.–/31<br />

n Adapter Y-Pipe Inox (Limousine) SU830633 168.–/31<br />

n Adapter Y-Pipe Inox (Cabrio) SU830653 270.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts ohne Endrohre* SU830604 518.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links ohne Endrohre* SU830634 518.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts Inox ohne Endrohre Racing SU830654 466.–/31<br />

n Endschalldämpfer links Inox ohne Endrohre Racing SU830674 466.–/31<br />

H Endrohre Inox OO 2x76mmn SU830616 198.–/31<br />

H Endrohre Inox OO 2x80mm SU830626 298.–/31<br />

One 1.4i (95 Hp) (07-)<br />

H Adapter SU830933 38.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x90mm SU830904 540.–/31<br />

BMW MINI<br />

Cooper 1.6i (125 Hp) (07-)<br />

100% Inox, Oversize 50mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (Kat. Ersatz) SU830901 840.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU830932 1430.–/31<br />

n Vorderrohr (alt. SU830932) SU830912 250.–/31<br />

Alternative<br />

n Adapter für Original Kat. SU830922 176.–/31<br />

n Vorderrohr SU830912 250.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU830903 350.–/31<br />

n Mittelrohr SU830913 150.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x90mm SU830904 540.–/31<br />

Cooper S 1.6i Turbo (07-), John Cooper Works (08-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Turbo Rohr + Kat. Ersatz SU831011 570.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU831032 1498.–/31<br />

n Vorderrohr (alt. SU831032) SU831012 268.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU831003 366.–/31<br />

n Mittelrohr SU831013 152.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm SU831026 764.–/31<br />

Alternative<br />

n Adapter für Original Kat SU831022 196.–/31<br />

n Vorderrohr SU831012 268.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU831003 366.–/31<br />

n Mittelrohr SU831013 152.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm SU831026 764.–/31<br />

Countryman Cooper S 4x4 1.6i Turbo (11-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Downpipe + Metall Kat SU831221 1740.–/31<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz SU831211 540.–/31<br />

n Vorderrohr SU831212 180.–/31<br />

n Mittelrohr SU831213 106.–/31<br />

n Mittelschallschalldämpfer SU831203 348.–/31<br />

H ESD ohne Endrohre SU831204 1130.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x100mm SU816024 286.–/31<br />

Chevrolet<br />

Camaro SS 6.2i V8 (09-11)<br />

n Endschalldämpfer Inox rechts O 1x100mm<br />

(ohne Zulassung/sans homologation) SU531504 680.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox links O 1x100mm<br />

(ohne Zulassung/sans homologation) SU531534 680.–/31<br />

Chrysler / Dodge<br />

Challenger SRT 8 6.1i V8 (08-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Endschalldämpfer rechts (für Original Endrohr) SU511104 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer links (für Original Endrohr) SU511134 698.–/31<br />

Citroën<br />

Saxo 1.0i, 1.1i, 1.4i, 1.6i 8V + 1.6 8V VTS (88 Hp)<br />

n Fächerkrümmer (1.4-1.6) SU801101 566.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer + Kat. Ersatz (1.4-1.6) SU801602 220.–/31<br />

n Mittelrohr + Kat. Ersatz (1.4-1.6) SU233002 112.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer (für Original Kat) SU801303 220.–/31<br />

n Mittelrohr (für Original Kat) SU233003 112.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x100mm SU801944 468.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x100mm (only VTS) SU802044 468.–/31<br />

Mini Countryman Cooper S<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Citroën<br />

Saxo 1.6i 16V VTS<br />

n Fächerkrümmer Inox SU802001 620.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer + Kat. Ersatz SU801602 220.–/31<br />

n Mittelrohr + Kat. Ersatz SU233002 112.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (für Original Kat) (Mod. -00) SU801303 220.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (für Original Kat) (Mod. 01-) SU802003 220.–/31<br />

n Mittelrohr (für Original Kat) (Mod. -00) SU233003 112.–/31<br />

n Mittelrohr (für Original Kat) (Mod. 01-) SU233613 112.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 O 1x100mm SU802044 468.–/31<br />

C2 VTR 1.6i 16V (110 Hp) (04-), VTS 1.6i 16V (125 Hp) (05-), Oversize 50mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm SU804004 308.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre* SU804304 250.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x90mm* SU804314 356.–/31<br />

*Heckschürze muss angepasst werden / Il faut adapter jupe arrière<br />

DS3 1.6i 16V THP (155 Hp) (10-)<br />

Oversize 54mm Ø<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz Inox SU804811 860.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. Inox SU804832 1420.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU805113 144.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU805103 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre Inox SU805104 346.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU805115 226.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU805116 240.–/31<br />

Variante Kat-Back<br />

★ Adapter SU804812 106.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU805113 144.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU805103 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre Inox SU805104 346.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU805115 226.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU805116 240.–/31<br />

C4 1.6 16V THP (150 Hp) (08-)<br />

n Verbindungsrohr SU805212 176.–/31<br />

n Mittelrohr SU805213 180.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU805203 398.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU805204 480.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x90mm<br />

SU805516 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr OO 2x100x75mm SU805517 i.V. / en prép.<br />

Corvette<br />

C6 6.0i V8 (04-), 6.2i V8 (08-)<br />

n Vorderrohr Inox links-rechts SU530513 376.–/31<br />

n Adapter Inox SU530533 320.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x100mm SU530524 2620.–/31<br />

Z06 7.0i V8<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

Variante für Original Mittelschalldämpfer / Variante pour centrale d'origine<br />

★ Adapter links-rechts SU530633 330.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts OO 2x100mm SU530624 2698.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing links-rechts OO 2x100mm SU530724 2220.–/31<br />

Ferrari<br />

348 TB / TS<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex OO 2x70mm SU390506 3770.–/31<br />

F355 Coupé + Spider (94-99)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU390601 4890.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Metall Kat. Inox Rechts SU390602 1760.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Metall Kat. Inox Links SU390622 1760.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox rechts SU390612 420.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox links SU390632 420.–/31<br />

Variante<br />

n Fächerkrümmer Inox SU390601 4890.–/31<br />

n Vorderrohr Inox für Original Kat SU390611 860.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Duplex OO 2x70mm SU390606 3996.–/31<br />

Ferrari<br />

360 Modena Coupé + Spider<br />

n Fächerkrümmer Inox SU390701 3998.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU390702 2150.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU390722 2150.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox rechts SU390712 384.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox links SU390732 384.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre Racing SU390734 3200.–/31<br />

n Endrohre Inox links-rechts OO 2x80mm SU390716 1120.–/31<br />

F430 Coupé + Spider<br />

n Fächerkrümmer Inox SU391301 4900.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU391302 2150.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU391322 2150.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox rechts SU391312 386.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox links SU391332 386.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU391304 3200.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre Racing SU391334 3200.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox links-rechts OO 2x100mm SU391326 1120.–/31<br />

550 Maranello (96-01)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU390801 5650.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts SU390802 1990.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links SU390822 1990.–/31<br />

n Mittelrohr SU390813 550.–/31<br />

n Zwischenrohr SU390843 468.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x76mm SU390806 1098.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x76mm SU390836 1098.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU390807 1198.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU390837 1198.–/31<br />

575 Maranello (02-05) + Superamerica (05-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU391201 6220.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts SU391202 2190.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links SU391222 2190.–/31<br />

n Mittelrohr SU391213 590.–/31<br />

n Zwischenrohr SU391243 510.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x76mm SU390806 1098.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x76mm SU390836 1098.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU390807 1198.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU390837 1198.–/31<br />

612 Scaglietti (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm - 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU391601 6198.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts SU391602 2180.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links SU391622 2180.–/31<br />

n Mittelrohr SU391613 898.–/31<br />

n Zwischenrohr SU391643 448.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x80mm SU391606 1470.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x80mm SU391636 1470.–/31<br />

Fiat<br />

Ferrari F430<br />

Cinquecento 0.7i.e., 0.9i.e., Sporting 1.1 Fire (92-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 O 1x76mm SU811724 548.–/31<br />

500 1.2i (69 Hp) (07-), 1.3d MJT (75 Hp) (07-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU815505 468.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm SU815506 498.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU815604 620.–/31<br />

★ Endrohre für SU815604 je O 1x120x80mm SU815615 360.–31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Fiat<br />

500 1.4i 16V (100 Hp) (07-)<br />

Oversize 50mm Ø<br />

n Vorderrohr für Original Kat SU815512 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815503 320.–/31<br />

n Mittelrohr SU815513 138.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU815505 468.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x70mm SU815506 498.–/31<br />

H Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU815604 620.–/31<br />

H Endrohre für SU815604 je O 1x120x80mm SU815615 360.–/31<br />

Seicento Sporting 1.1 Fire (98-)<br />

n Fächerkrümmer Inox für Original Kat SU814201 410.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x80mm SU814224 548.–/31<br />

Panda 1.2i (60 Hp) (04-), 1.3d MJT (04-11)<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x90x85mm SU815314 398.–/31<br />

Panda 1.4i 16V 100HP (100 Hp) (04-11)<br />

n Vorderrohr für Original Kat SU815512 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815503 320.–/31<br />

n Mittelrohr SU815513 138.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x90x85mm SU815304 398.–/31<br />

Punto (188) 1.2i, 1.2i 16V Sporting (99-02)<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x120x80mm SU814425 558.–/31<br />

Punto (188) 1.8i HGT 16V (99-00)<br />

n Fächerkrümmer Inox für Original Kat SU814501 748.–/31<br />

n Vorderrohr + Mittelrohr (Kat. Ersatz) Inox SU813302 268.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU814513 220.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU814505 478.–/31<br />

Punto (188) 1.8i HGT 16V (01-02/03-05)<br />

n Fächerkrümmer (vor Kat.–Ersatz) Inox SU814601 758.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. (+ Mittelschalldämpfer Ersatz) Inox SU814602 1168.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz (+ Mittelschalldämpfer Ersatz) Inox SU814612 236.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU814513 220.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm (01-02) SU814505 478.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm (03-05) SU815005 478.–/31<br />

Grande Punto (199) 1.4i 16V (95 Hp) (06-)<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU815405 330.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x76mm SU815406 448.–/31<br />

Grande Punto (199) 1.4i T-Jet (120 Hp) (07-)<br />

Punto Evo 1.2i 8V (65 Hp) (10-), 1.4i 8V (77 Hp), 1.4i 16V (105 Hp) (10-)<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 OO 2x70mm SU815706 578.–/31<br />

Punto Evo 1.3 M-Jet (75-95 Hp) (10-), 1.6 M-Jet (120 Hp) (10-)<br />

n Adapter Inox SU815933 34.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU815903 398.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU815913 198.–/31<br />

n Endrohr Inox als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

n Endrohr Inox als Endschalldämpfer ErsatzO 1x145x95mm SU815915 i.V. / en prép.<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm<br />

SU815905 i.V. / en prép.<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm BLACK SU815806 660.–/31<br />

Punto Evo 1.4i Turbo MultiAir (135 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Endrohr als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Punto Evo Abarth 1.4 Turbo MultiAir (165 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Adapter für Original Kat SU815922 118.–/31<br />

n Mittelrohr SU815913 198.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU815903 398.–/31<br />

n Endrohr Inox als Endschalldämpfer Ersatz OO 2x80mm SU815916 436.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU815906 630.–/31<br />

Fiat<br />

Coupé 2.0i Turbo 20V (97-)<br />

n Vorderrohr (Kat. Ersatz) SU814102 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409 SU814113 168.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x90mm SU814124 528.–/31<br />

Barchetta 1.8i 16V (-00/01-02/03-)<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (-00/01-02) SU813325 550.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (03-) SU815225 550.–/31<br />

Bravo 1.4 T-Jet (120 Hp), 1.6 M-Jet (105-120 Hp), 1.9 + 2.0 M-Jet (150-165 Hp) (07-)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm* SU816106 740.–/31<br />

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport<br />

Bravo 1.4 T-Jet (150 Hp) (07-)<br />

100% Inox, Oversize 2x57mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat SU816121 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU816111 660.–/31<br />

n Adapter SU816112 210.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU816103 420.–/31<br />

n Mittelrohr SU816113 256.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm* SU816106 740.–/31<br />

* Für Sport Heckschürze / Pour jupe arrière sport<br />

Ford<br />

KA 1.2i (70 Hp), 1.3 TDCI (75 Hp) (09-)<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU815505 468.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x70mm SU815506 498.–/31<br />

H Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU815604 620.–/31<br />

H Endrohre für SU815604 je O 1x120x80mm SU815615 360.–/31<br />

Focus 1.6i 16V (101 Hp), 1.8i (115 Hp), 2.0i 16V (131 Hp) (99-04)<br />

Limousine 3-&5-türig/portes, nicht für Wagon/pas pour Wagon<br />

H Endschalldämpfer O 1x90mm SU824104 318.–/31<br />

Focus ST 2.5i Turbo (225 Hp) (05-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm - 60mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat. WRC SU825021 1880.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU825011 566.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU825003 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU825004 680.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x100mm SU825014 398.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm (nicht/pas WRC-Edition) SU825015 568.–/31<br />

Focus RS 2.5i Turbo (305 Hp) (09-) / RS500* (350 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU825021 1880.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU825011 566.–/31<br />

n Mittelrohr SU825413 378.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU825403 526.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU825404 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Racing SU825504 648.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x100mm SU825414 398.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120mm SU825514 458.–/31<br />

* RS500 ohne Zulassung / RS500 sans homologation<br />

Mondeo 2.0i 16V Limousine + Turnier (93-00)<br />

Links-Rechts Anlage / Kit silencieux gauche-droite<br />

H Adapter für Endschalldämpfer (Limousine) SU823813 68.–/31<br />

H Adapter für Endschalldämpfer (Turnier) SU823823 144.–/31<br />

H Y-Adapter SU823833 76.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts O 1x90mm SU823804 288.–/31<br />

H Endschalldämpfer links O 1x90mm SU823834 288.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Ford<br />

Mondeo 2.5i V6 (170 Hp) (94-00), ST220 3.0i V6 (04-07), 2.5 V6 (01-07)<br />

2.0 Tdci (130 Hp) (01-07) Limousine + Turnier<br />

Links-Rechts Anlage / Kit silencieux gauche-droite<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU823943 28.–/31<br />

★ Adapter für ESD (Limousine) SU823913 118.–/31<br />

★ Adapter für ESD (Turnier) SU823923 126.–/31<br />

★ Y-Adapter SU823933 76.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x90mm (ST220) SU823904 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x90mm (ST220) SU823934 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x90mm SU823804 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x90mm SU823834 288.–/31<br />

Honda<br />

CRX / Civic 1.6 16V (124-130/150 Hp) (-91)<br />

n Fächerkrümmer Inox (124/130 Hp) SU920301 646.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inox (150 Hp) SU920901 678.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU921712 140.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer für Original Kat 50mm Ø (CRX) SU920103 286.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU920305 428.–/31<br />

CRX 1.6 ESI (125 Hp), 1.6 VTI (160 Hp) (92-)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 ESI) SU921901 646.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 VTI) SU922101 678.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU921712 140.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm (ESI 125 Hp) SU922054 518.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x100mm (VTI 160 Hp) SU924654 518.–/31<br />

Civic 1.3, 1.5, 1.6 ESI / VTI (125/160 Hp)(92-), (3-türig/portes, nicht für / pas pour Coupé)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 ESI) SU921901 646.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 VTI) SU922101 678.–/31<br />

n Vorderrohr (Kat. Ersatz) SU921712 140.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU921703 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU921724 378.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90x85mm SU921704 480.–/31<br />

Civic 1.3, 1.5, 1.6 ESI (125 Hp), 1.6 VTI (160 Hp) (92-), (4-türig/portes, inkl./incl. Coupé)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 ESI) SU921901 646.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 VTI) SU922101 678.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU921712 140.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU921903 288.–/31<br />

n Kat. Ersatz + Mittelrohr 50mm Ø SU921912 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU921924 378.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90x85mm SU921904 480.–/31<br />

Civic 1.4 (75/90 Hp), 1.5 V-Tec (114 Hp), 1.6 (105-125 Hp), 1.6 VTI (160 Hp) (96-)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.6 VTI) SU922101 678.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz (1.4 + 1.6 VTI) SU921712 140.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (1.4 + 1.6 VTI) SU921903 288.–/31<br />

n Kat. Ersatz + Mittelrohr 50mm Ø SU921912 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90x85mm (3-türig/portes) SU921704 480.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x90x85mm<br />

(4-türig/portes + Coupé) SU921904 480.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (3-türig/portes) SU921724 378.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (4-türig/portes + Coupé) SU921924 378.–/31<br />

Civic 1.4 (75/90 Hp), 1.6 (115/116 Hp), 1.8 VTI (169 Hp) (97-), (5-türig/portes + Aerodeck)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.8 VTI) SU923101 678.–/31<br />

n Mittelrohr (1.8 VTI) SU921912 198.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (1.8 VTI) SU921703 28.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm (5-türig/portes) SU923105 378.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm (Aerodeck) SU923205 378.–/31<br />

Civic 1.4i, 1.6i, 1.7i (02-06) (3-türig/portes)<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU924705 560.–/31<br />

Honda<br />

Civic 2.0i V-Tec Type R (200 Hp) (02-06)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU924301 868.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU924321 1540.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU924311 310.–/31<br />

Alternative<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz (für Original Fächerkrümmer)<br />

(zum anschweissen / à souder) SU924312 138.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU924303 498.–/31<br />

n Mittelrohr SU924313 298.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU924305 538.–/31<br />

Civic 2.0i V-Tec Type R (201 Hp) (07-)<br />

n Metall Kat Inox (für Original Fächerkrümmer) SU925421 1640.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU925413 438.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU925403 586.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts (für Original Endrohre) SU925404 980.–/31<br />

Integra 1.8 V-Tec Type R (190 Hp) (98-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer SU924503 498.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU924554 528.–/31<br />

S2000 (240 Hp) (00-)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU924003 720.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox rechts O 1x120x80mm (-04) SU924015 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links O 1x120x80mm (-04) SU924025 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox rechts O 1x145x95mm (05-) SU925105 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links O 1x145x90mm (05-) SU925135 580.–/31<br />

Lancia<br />

Delta (831) 2.0 8V HF 4WD/Integrale (-1991) / 2.0 16V HF Integrale (-1991)<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU153701 1770.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409* SU152103 338.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409** SU152102 310.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 links-rechts O 1x76mm SU151704 998.–/31<br />

* Für Fz ab Werk ohne Kat / Pour voitures sans cat. d'usine<br />

** Für Fz. Ab Werk mit Kat. / Pour voitures avec cat. d'usine<br />

Delta (831) 2.0 HF Integrale Evo Kat. (92-)<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU153701 1770.–/31<br />

n Mittelrohr Inox 409 + Kat. Ersatz SU152102 310.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 O 1x100mm SU151904 678.–/31<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Turborohr SU153711 578.–/31<br />

n Vorderrohr SU153712 436.–/31<br />

n Mittelrohr SU153713 330.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x145x95mm* SU153705 698.–/31<br />

Variante<br />

★ Adapter für OE MSD SU153733 112.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm* SU153705 698.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Delta 1.4 T-Jet (150 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize 57mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat SU816121 1798.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU816111 660.–/31<br />

n Adapter SU816112 212.–/31<br />

n Mittelrohr SU153813 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU153803 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x80mm Class SU153868 630.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm* SU816106 740.–/31<br />

* Für Sport Heckschürz / Pour jupe Sport<br />

Delta 1.4 T-Jet (120 Hp), 1.6 M-Jet (120 Hp), 2.0 M-Jet (165 Hp) (08-)<br />

n Mittelrohr Inox SU153813 256.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU153803 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x80mm Class SU153868 630.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm* SU816106 740.–/31<br />

* Für Sport Heckschürz / Pour jupe Sport<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Land Rover / Range Rover<br />

Range Rover 2.9 TD, 4.4i V8 (BMW Engine) (02-04)<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU401206 1520.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm SU401217 898.–/31<br />

Range Rover 4.2i V8 Supercharged (Ford Engine) (05-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU401606 1520.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm SU401217 898.–/31<br />

Range Rover Sport 2.7 TD V6 (05-), 3.6 TD V8 (07-), 4.2i V8 Supercharged<br />

(Ford Engine) + 4.4i V8, (Ford Engine) (05-), 5.0i V8 Supercharged<br />

(Ford Engine) (05-), 5.0i V8 Supercharged (Ford Engine) (10-)<br />

Land Rover Discovery 3 2.7 TD V6, 4.4i V8 (Ford Engine) (05-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

H Mittelschalldämpfer (nicht/pas TD + 5.0i V8) SU401403 1060.–/31<br />

n Mittelrohr (nicht/pas 5.0i V8) SU401413 748.–/31<br />

H Adapter für Serien Mittelschalldämpfer SU401444 58.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre SU401404 418.–/31<br />

H Endschalldämpfer links ohne Endrohre SU401434 418.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x145x95mm SU401415 518.–/31<br />

Lotus<br />

Exige 1.8i (Toyota Engine) (04-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU440401 1630.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU440402 1430.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x63mm mittig/centrale SU440406 1220.–/31<br />

Elise Supercharged (220 Hp) (06-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU440401 1630.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU440402 1430.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x63mm mittig SU440406 1220.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing OO 2x63mm mittig SU441506 1220.–/31<br />

Evora 3.5i V6 (280 Hp) (Toyota Engine) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU441101 2180.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU441102 1580.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU441112 198.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing OO 2x90mm SU441136 1320.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90mm SU441126 1430.–/31<br />

Maserati<br />

Coupé + Spyder 4.2i V8 (390 Hp) (02-04), Gransport 4.2i V8 (400 Hp) (05-)<br />

n Adapter (Spyder) SU450143 620.–/31<br />

n Adapter (Coupé) SU450243 620.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox rechts OO 2x90mm SU450126 798.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox links OO 2x90mm SU450146 798.–/31<br />

GranTurismo Coupé 4.2i V8 (405 Hp) (07-)<br />

100% Inox, Oversize 2x65mm Ø<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts SU450302 1870.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links SU450322 1870.–/31<br />

n Mittelrohr SU450313 598.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU450303 890.–/31<br />

n Verbindungsrohre / Tube de lien SU450343 468.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x100mm SU450326 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x100mm SU450346 870.–/31<br />

Mazda<br />

Mazda<br />

3 2.3i Turbo MPS (06-08)<br />

100% Inox, Oversize 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU941311 1250.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat SU941321 2480.–/31<br />

H Vorderrohr SU941312 270.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU941303 560.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU941305 598.–/31<br />

3 2.3i Turbo MPS (09-)<br />

Rennsport Anlage ohne Strassenzulassung / Ligne de course sans homologation<br />

100% Inox, Oversize 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz* SU941311 1250.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat SU941321 2480.–/31<br />

n Mittelrohr SU941513 346.–/31<br />

n ESD ohne Endrohre SU941504 1080.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 120x80mm SU941515 i.V. / en prép.<br />

n Endrohre links-rechts O 120mm SU941524 568.–/31<br />

Alternative ab Kat / alternative à partir du cat.<br />

n Adapter SU941312 270.–/31<br />

n Mittelrohr SU941513 346.–/31<br />

n ESD ohne Endrohre SU941504 1080.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 120x80mm SU941515 i.V. / en prép.<br />

n Endrohre links-rechts O 120mm SU941524 568.–/31<br />

* Lambda Kabel muss verlängert werden / Câble sonde lambda à prolonger<br />

Mercedes<br />

W168 A-Klasse A140, A160, A170 CDI, A190 (98-04)<br />

H Endrohr O 1x90x70mm (Inox) SU842905 330.–/31<br />

R129 SL 280 24V, 300 12/24V, 320 24V, 500 V8 (-97)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

H Adapter (Mod. 96-) SU841513 198.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x100x75mm (-97) SU841527 860.–/31<br />

W202 C 200K + 230 K (95-99), 280 V6 (93-99) Limousine + T-Modell<br />

W208 CLK 200K (192 Hp) (97-01), 200K (163 Hp) (00-01), 230K (193 Hp) +<br />

320 V6 (218 Hp) (97-01)<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (nur/seulement CLK) SU842505 748.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm* SU842507 820.–/31<br />

* Bei CLK muss Heckschürze angepasst werden. / Sur CLK il faut adapter la jupe arrière.<br />

W202 C AMG C36 + C43 (98-00)<br />

W208 CLK AMG 55 (99-01)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Mittelschalldämpfer SU843803 530.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x100x75mm* SU843827 798.–/31<br />

* Bei CLK muss Heckschürze angepasst werden. / Sur CLK il faut adapter la jupe arrière.<br />

W203 C 180 (129 Hp) (00-), 180K (143 Hp) (03-), 200K (160/163 Hp) (00-/03-), 240 V6<br />

(170 Hp) (00-), 320 V6 (218 Hp) (00-), 200 CDI, 220 CDI, 270 CDI (00-)<br />

Limousine + T-Modell<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

H Mittelschalldämpfer (nicht/pas CDI) SU843303 436.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90x70mm SU843307 820.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x95x80mm Class SU843368 840.–/31<br />

W203 C AMG 320 Kompressor (354 Hp) (02-) Limousine + T-Modell<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

H Y-Adapter SU844212 170.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU844203 550.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU844205 756.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x120x80mm SU844227 940.–/31<br />

RX-8 (03-)<br />

100% Inox, Oversize 2x63,5mm Ø<br />

n Mittelrohr SU941213 236.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU941204 716.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU941215 546.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Mercedes<br />

W204 C AMG C63 V8 Limousine (07-), Coupé (11-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU846643 50.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm (Limousine) SU846607 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm (Limousine) SU846637 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x100mm (Limousine) SU846626 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x100mm (Limousine) SU846646 1198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts (Coupé)<br />

SU846604 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer links (Coupé)<br />

SU846634 i.V. / en prép.<br />

Mercedes<br />

R172 SLK 200 CGI (11-), 250 CGI (11-)<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU848003 616.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU848013 310.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre links SU848034 660.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre rechts SU848004 660.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts O 1x145x95mm SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohre Inox links-rechts OO 2x80mm SU764616 420.–/31<br />

R230 SL 350 V6 3v + 500 V8 3v (01-05)<br />

100% Inox, Oversize 2x63.5mm Ø<br />

n Adapter (SL 500) SU844133 398.–/31<br />

n Mittelrohr (SL 500) SU844153 498.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (SL 500) SU844103 1040.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x145x95mm SU844105 910.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x145x95mm SU844125 910.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm* SU844107 1060.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm* SU844127 1060.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

R230 SL 55 AMG V8 (02-07)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU844913 290.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU844907 1250.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU844927 1250.–/31<br />

Mercedes W204 C AMG C63 V8 Limousine<br />

W209 CLK 200K (163/170 Hp), 240 V6 (170 Hp), 320 V6 (218 Hp), 270 CDI (170 Hp) (02-)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer (nicht/pas CDI) SU843303 436.–/31<br />

★ Endschalldämfper OO 2x90x70mm SU843307 820.–/31<br />

W209 CLK Coupé + Cabrio 500 V8 (306 Hp) (02-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer SU844203 550.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm (Coupé) SU844205 756.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm (Cabrio) SU844705 880.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x120x80mm* (Coupé) SU844227 940.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x120x80mm* (Cabrio) SU844727 1060.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

W209 CLK Coupé + Cabrio AMG 55 V8 (367 Hp) (03-)<br />

100% Inox, Oversize 80mm Ø<br />

★ Mittelrohr SU844513 340.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x120x80mm* (Coupé) SU844527 990.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x120x80mm* (Cabrio) SU844827 1120.–/31<br />

W209 CLK Cabrio 200 (163 Hp), 240, 320 V6 (120-218 Hp) (03-)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

★ Mittelschalldämpfer SU843303 436.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU844605 798.–/31<br />

R170 SLK 200 (136 Hp) + 200K + 230K (96-99), 200K (163 Hp), 230K (197 Hp),<br />

320 V6 (210 Hp) (00-03)<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm Power Loop SU844005 1126.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x120x80mm Power Loop SU844027 1198.–/31<br />

R171 SLK 200K (04-), 280 V6 (06-), 350 V6 (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm Ø<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm* SU845207 980.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm* SU845237 980.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

R171 SLK 55 AMG V8 (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x63.5mm Ø<br />

n Mittelrohr SU845613 498.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU845603 670.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU845607 980.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU845637 980.–/31<br />

R230 SL 350 V6 4v, 550 V8 4v (06-07)<br />

★ Endschalldämpfer Inox rechts O 1x145x95mm SU847005 1160.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links O 1x145x95mm SU847025 1160.–/31<br />

R230 SL 300 V6, 350 V6, 550 V8 (08-)<br />

★ Endschalldämpfer Inox rechts O 1x145x95mm SU847105 1160.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox links O 1x145x95mm SU847125 1160.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm* SU847107 1298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm* SU847127 1298.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

R230 SL 63 AMG V8 (08-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Adapter SU844933 490.–/31<br />

n Mittelrohr SU844953 590.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU844903 1190.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU844907 1250.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU844927 1250.–/31<br />

Alternative<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU844913 290.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU844907 1250.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU844927 1250.–/31<br />

R230 SL 65 AMG V12 Bi-Turbo (08-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Downpipe SU847211 1550.–/31<br />

n Vorderrohr links + Metall Kat SU844922 1998.–/31<br />

n Vorderrohr rechts + Metall Kat SU844902 1998.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU844912 1050.–/31<br />

n X-Adapter SU844933 490.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU844903 1190.–/31<br />

n Mittelrohr SU844953 590.–/31<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU844913 290.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 120x80mm SU844927 1250.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 120x80mm SU844907 1250.–/31<br />

SLS AMG 6.3i V8 (10-)<br />

n Fächerkrümmer Racing + Kat. Ersatz Inox SU847901 4800.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inox SU847801 4360.–/31<br />

n Vorderrohr links + Metall Kat Inox SU847822 2100.–/31<br />

n Vorderrohr rechts + Metall Kat Inox SU847802 2100.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox SU847812 810.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU847823 616.–/31<br />

n Mittelrohr + X-Pipe Inox SU847813 780.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU847804 4360.–/31<br />

n Adapter Inox für Original Endrohre SU847814 150.–/31<br />

n Endrohre Inox links-rechts OO 2x90mm SU847816 1660.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Mercedes<br />

W210 E200 + 200K, 230 + 230K, 200 CDI (102-115 Hp), 220 CDI (125-143 Hp)<br />

250D (113 Hp), 250 TD (150 Hp), Limousine (96-01) + T-Modell (96-02)<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x95x80mm (Limousine) SU842368 740.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x95x80mm (T-Modell) SU843568 998.–/31<br />

W210 E240 V6, 280 V6, 320 V6, 420 V8, 430 V8, E50 + E55 AMG (96-01) Limousine<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU843644 188.–/31<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer (AMG Modelle) SU843654 118.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm (Limousine) SU843607 798.–/31<br />

W210 E270 CDI, 320 CDI (00-01) Limousine<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU843623 218.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm (Limousine) SU843607 798.–/31<br />

W211 E200K, 240 V6, 270 CDI, 320 CDI, 320 V6, 400 CDI, 500 V8, (02-)<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts OO 2x120x80mm<br />

(Limousine + T-Modell) SU844407 1070.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links OO 2x120x80mm<br />

(Limousine + T-Modell) SU844437 1070.–/31<br />

W212 E250 CGI (204 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm Ø<br />

n Mittelrohr SU848113 580.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU848103 880.–/31<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU847533 166.–/31<br />

n Endschalldämpfer links Racing ohne Endrohre SU848134 660.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts Racing ohne Endrohre SU848104 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer links ohne Endrohre SU847534 820.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre SU847504 820.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU847516 880.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x90x70mm SU847517 1080.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm<br />

(Für AMG Heckschürze / Pour jupe arrière AMG) SU847527 1080.–/31<br />

W212 E350 CGI V6 (292 Hp), E350 V6 (272 Hp), 350 CDI V6 (211-265 Hp),<br />

E500/E550 V8 (388 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Mittelrohr (nicht/pas CDI) SU847513 720.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (nicht/pas CDI) SU847503 930.–/31<br />

n Y-Pipe (nur/seulement CDI)<br />

SU847523 i.V. / en prép.<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU847533 166.–/31<br />

H Endschalldämpfer links ohne Endrohre SU847534 820.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre SU847504 820.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU847516 880.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x90x70mm SU847517 1080.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm<br />

(Für AMG Heckschürze / Pour jupe arrière AMG) SU847527 1080.–/31<br />

C219 CLS 500 V8 3v (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

H Endschalldämpfer rechts O 1x145x95mm SU845405 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer links O 1x145x95mm SU845435 890.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU845407 1070.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU845437 1070.–/31<br />

Mercedes<br />

W163 ML 230, 270 CDI, 400 CDI (-04)<br />

100% Inox, Ausgang links-rechts/avec sortie gauche-droite<br />

H Adapter SU843033 258.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm SU843027 860.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm<br />

(Für AMG Heckschürze / Pour jupe arrière AMG) SU843015 590.–/31<br />

W163 ML 320 V6, 350 V6, 430 V8 (-04)<br />

H Mittelschalldämpfer (für/pour 320 + 430)* SU843003 480.–/31<br />

H Endrohre OO 2x95x80mm Class* SU842768 690.–/31<br />

* Komplettmontage für Modelle ab 00 / Montage complet pour mod. 00-<br />

100% Inox, Ausgang links-rechts/avec sortie gauche-droite<br />

H Adapter SU843033 258.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm SU843027 860.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm<br />

(Für AMG Heckschürze / Pour jupe arrière AMG) SU843015 590.–/31<br />

W163 ML 500 V8 (02-04)<br />

H Mittelschalldämpfer Inox SU843023 478.–/31<br />

H Adapter Inox SU843033 258.–/31<br />

H Endrohre links-rechts OO 2x120x80mm SU843027 860.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm<br />

(Für AMG Heckschürze / Pour jupe arrière AMG) SU843015 590.–/31<br />

W163 ML 55 AMG (-04)<br />

100% Inox, Oversize 2x76mm Ø<br />

H Mittelschalldämpfer SU843103 478.–/31<br />

H Endschalldämpfer links-rechts O 1x145x95mm SU843105 1320.–/31<br />

W164 ML 280 CDI, 320 CDI, 350 V6, 420 CDI, 500 V8 (05-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer<br />

(420 CDI 05-, 500 V8 07-) SU845933 362.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x80mm SU845906 1040.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x80mm SU845936 1040.–/31<br />

W164 ML 63 AMG V8 (06-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU846801 4200.–/31<br />

n Vorderrohr rechts + Metall Kat SU846802 2030.–/31<br />

n Vorderrohr links + Metall Kat SU846822 2030.–/31<br />

n Vorderrohr links-rechts + Kat. Ersatz SU846812 568.–/31<br />

n Mittelrohr SU846813 720.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU846803 1190.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU846807 1130.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU846837 1130.–/31<br />

Variante<br />

H Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU846843 68.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU846807 1130.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU846837 1130.–/31<br />

W220 S 280, 320 + CDI, 400 CDI, 430, 500, 600 (99-)<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU842807 898.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU842837 898.–/31<br />

W221 S 350 V6, 500, 550 V8 (05-), 320 CDI V6 (05-), 420 CDI (07-)<br />

100% Inox, Oversize 2x63.5mm Ø<br />

H Adapter (nicht/pas CDI) SU845743 298.–/31<br />

H Adapter (CDI) SU845733 256.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts OO 2x120x80mm SU845707 1080.–/31<br />

H Endschalldämpfer links OO 2x120x80mm SU845737 1080.–/31<br />

C215 CL 500, 600 (00-)<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts OO 2x120x80mm SU843207 898.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links OO 2x120x80mm SU843237 898.–/31<br />

Mercedes (W164) ML63 AMG<br />

Mitsubishi<br />

Lancer/Carisma 2.0 Turbo 4WD EVO IV + V + VI (96-)<br />

100% Inox, Oversize 1x70mm Ø<br />

n Kat. Ersatz SU791102 310.–/31<br />

n Mittelrohr SU791113 498.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x63mm Racing (Oversize 63mm Ø) SU791004 368.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Mitsubishi<br />

Lancer 2.0i Turbo EVO 7 + 8 + 9<br />

100% Inox, Oversize 1x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU791901 1598.–/31<br />

n Turborohr SU791601 598.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU791632 1650.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU791602 310.–/31<br />

n Mittelrohr SU791513 498.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120mm (EVO 7 + 8) SU791544 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (EVO 9) SU791924 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm (EVO 9) SU791905 598.–/31<br />

Alternative Gruppe/groupe N, Oversize 63mm Ø<br />

n Mittelrohr + Kat. Ersatz SU791413 320.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x70mm Racing SU791404 410.–/31<br />

Alternative Oversize 80mm Ø<br />

n Turborohr SU792001 660.–/31<br />

n Metall Kat WRC + Mittelrohr SU792032 2250.–/31<br />

n Kat Ersatz + Mittelrohr SU792012 520.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm (EVO 7 + 8) SU792124 568.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm (EVO 9) SU792024 568.–/31<br />

Nissan<br />

370Z Coupé / Cabrio (331 Hp) (09-)<br />

n Fächerkrümmer* SU931401 2560.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU931402 2930.–/31<br />

n Adapter für Original Kat SU931411 150.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU931422 468.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU931403 810.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU931404 1660.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 100mm SU931424 498.–/31<br />

* Lambda Kabel müssen verlängert werden / Il faut prolonger les câbles Lambda<br />

Lancer 2.0i Turbo EVO X (295 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize 1x70mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat. WRC SU792421 1890.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU792411 770.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU792403 760.–/31<br />

n Mittelrohr SU792413 520.–/31<br />

★ Adapter (mit Flansch/avec flasque) SU792453 176.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU792404 690.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU792504 646.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x145x95mm SU792415 446.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU792416 598.–/31<br />

Alternative für OE MSD / pour centrale d'origine<br />

★ Adapter (mit Flansch/avec flasque) SU792443 168.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU792404 690.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU792504 646.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x145x95mm SU792415 446.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU792416 598.–/31<br />

Nissan 370Z Coupé / Cabrio<br />

GT-R 3.8 V6 Bi-Turbo (09-10/10-)<br />

(ohne Zulassung für 390 KW / pas d’homologation pour 390 KW)<br />

100% Inox, Oversize 1x80mm Ø<br />

n Tuborohr (vor Kat. Ersatz) SU931211 1140.–/31<br />

n Metall Kat links SU931232 1798.–/31<br />

n Metall Kat rechts SU931202 1798.–/31<br />

n Mittelrohr + Y-Adapter SU931213 314.–/31<br />

★ Adapter Rohr SU931233 314.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU931204 1490.–/31<br />

★ Adapter für Endrohre SU931214 570.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x120mm SU931224 660.–/31<br />

Variante<br />

★ Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU931243 112.–/31<br />

★ Adapter Rohr SU931233 314.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU931204 1490.–/31<br />

★ Adapter für Endrohre SU931214 570.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x120mm SU931224 660.–/31<br />

Mitsubishi Lancer Evo X<br />

Nissan<br />

350Z (280-300 Hp) (04-06) Coupé + Cabrio<br />

100% Inox, Oversize 1x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU931001 1698.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU931002 2590.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU931022 168.–/31<br />

n Y-Adapter SU931012 280.–/31<br />

Alternative für OE FK / pour collecteur d'origine<br />

n Adapter SU931011 340.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU931002 2590.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU931022 168.–/31<br />

n Y-Adapter SU931012 280.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU931003 578.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts O 1x100mm SU931004 1230.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts O 1x120x80mm SU931005 1298.–/31<br />

350Z (313 Hp) (07-) Coupé + Cabrio<br />

100% Inox, Oversize 1x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU931001 1698.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU931002 2590.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU931022 168.–/31<br />

n Y-Adapter SU931012 280.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU931003 578.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts O 1x100mm SU931004 1230.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts O 1x120x80mm SU931005 1298.–/31<br />

Opel<br />

Corsa B 1.2i, 1.4i (93-), 1.0 12V, 1.2 16V (97-00)<br />

n Mittelrohr SU853113 120.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU853103 160.–/31<br />

★ Endrohre O 1x90mm SU853104 256.–/31<br />

Corsa B / Tigra A 1.4i Sport 16V, 1.6i Sport 16V (-00), 1.6 16V GSI (93-)<br />

n Kat. Ersatz (09.94-) SU854002 180.–/31<br />

n Mittelrohr SU853113 120.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU853803 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (Corsa) SU853804 268.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (Tigra) SU854004 268.–/31<br />

Corsa C 1.2i 16V, 1.4i 16V (01-)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU855105 356.–/31<br />

Corsa D 1.6i Turbo OPC (07-09/10-)<br />

n Downpipe Inox (Vor-Kat. Ersatz) (07-09) SU855611 560.–/31<br />

n Downpipe Inox (Vor-Kat. Ersatz) (10-) SU855811 670.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU855613 256.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox für Original Endrohre SU855604 590.–/31<br />

Corsa D 1.6i Turbo OPC "Nürburgring" (211 Hp) (11-)<br />

n Downpipe Inox (Vor-Kat. Ersatz) (10-) SU855811 670.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU855613 256.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre Racing<br />

SU856104 i.V. / en prép.<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU855804 1130.–/31<br />

n Endrohre Inox links-rechts O 100mm SU855824 370.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Opel<br />

Astra J 1.4 Turbo (120-140 Hp), 1.6 Turbo (180 Hp) (10-) GTC + Limousine (nicht/pas Kombi)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr Vor-Kat. Ersatz (1.6) SU855811 670.–/31<br />

n Turborohr Vor-Kat. Ersatz (1.4) SU855911 i.V. / en prép.<br />

n Mittelrohr SU855913 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU855903 540.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU855904 740.–/31<br />

n Endrohre als Endschalldämpfer Ersatz SU855914 260.–/31<br />

n Endrohre O 120x80mm* SU855915 430.–/31<br />

H Adapter für Original Kat<br />

SU855933 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre* SU856004 698.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 120x80mm* SU856015 398.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Peugeot<br />

106 1.6 Rallye (101 Hp), 1.6 GTI 16V + Rallye 16V (118 Hp) (96-/01-)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (8V) SU801101 566.–/31<br />

n Fächerkrümmer (FK) (16V) SU802001 620.–/31<br />

n Mittelrohr (für Kat Ersatz/remplacement cat) SU233002 112.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (für Kat. Ersatz/remplacement cat) SU801602 220.–/31<br />

n Mittelrohr (Für OE Kat. / pour cat. d'origine) SU233003 112.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer (Für OE Kat. / pour cat. d'origine) SU801303 220.–/31<br />

n Mittelrohr* (Rallye 16V 01-) (Für OE Kat. / pour cat. d'origine) SU233613 112.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer* (Rallye 16V 01-)<br />

(Für OE Kat. / pour cat. d'origine) SU802003 220.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x100mm SU801944 468.–/31<br />

206 1.1i, 1.4i, 1.6i XS + XT + XR (-00/00-)<br />

n Fächerkrümmer Inox (1.4 + 1.6) SU802101 568.–/31<br />

n Mittelrohr (1.4 + 1.6, -00) SU802113 110.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x90mm (XR + XT) SU802324 468.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm (XS)* SU802105 298.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts**<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre** SU803704 250.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm** SU803715 430.–/31<br />

* für XR + XT Modelle, ist die Heckschürze vom XS notwendig<br />

* pour XR + XT, il faut utiliser la jupe arrière de la XS<br />

** Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

206 1.6i 16V XS (01-)<br />

n Fächerkrümmer Inox (Kat. Ersatz) SU802801 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU802813 136.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU802803 228.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU802105 298.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts*<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre* SU803704 250.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm* SU803715 430.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

206 GT + GTI (135Hp) (-00/00-)<br />

Oversize 54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (-00) SU802201 868.–/31<br />

n Fächerkrümmer (-00) SU802201 868.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU804132 1390.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat Ersatz SU802202 316.–/31<br />

n Mittelrohr SU802213 168.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU802203 326.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x120x80mm (GTI) SU802235 498.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x100mm (GTI) SU802224 348.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm (GT) SU802605 348.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts*<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU804104 360.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x120x80mm (GTI) SU804115 470.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

206 2.0i RC (180 Hp) (03-)<br />

n Mittelschalldämpfer SU803003 540.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU803005 828.–/31<br />

Peugeot<br />

206 CC 1.6i 16V (01-) Coupé-Cabrio<br />

n Fächerkrümmer SU802801 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU803413 136.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU803403 228.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x120x80mm SU803425 476.–/31<br />

206 CC 2.0i 16V (01-) Coupé-Cabrio<br />

Oversize 60mm - 54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (zum anschweissen/à souder) SU802201 868.–/31<br />

n Fächerkrümmer (-00) SU802201 868.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat. SU804132 1390.–/31<br />

n Mittelrohr SU804513 168.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU804503 230.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 O 1x120x80mm SU802235 498.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts*<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU804504 278.–/31<br />

H Endrohr Kit links-rechts O 1x120x80mm SU803715 430.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

207 1.6i 16V (06-)<br />

Oversize 50mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (Kat. Ersatz) SU804001 568.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU804002 1270.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU804003 248.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU804002 1270.–/31<br />

n Mittelrohr SU804413 98.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat Ersatz SU804012 118.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU804403 248.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat Ersatz SU804012 118.–/31<br />

n Mittelrohr SU804413 98.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU804405 380.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts (Inox)*<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohre SU804604 268.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU804615 436.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

207 1.6i 16V Turbo (150 Hp) (07-)<br />

Oversize 54mm Ø<br />

n Turborohr Inox (Kat. Ersatz) SU804811 860.–/31<br />

n Vorderrohr Inox + Metall Kat SU804832 1420.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU804803 248.–/31<br />

n Mittelrohr SU804813 146.–/31<br />

Alternative<br />

H Vorderrohr (für Original Kat.) SU804812 106.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU804803 248.–/31<br />

H Mittelrohr SU804813 146.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU804805 446.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts (Inox)*<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 ohne Endrohr SU804904 344.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU804615 436.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

207 1.6i 16V GTI/RC (174 Hp) (08-)<br />

Oversize 60mm - 54mm Ø<br />

n Downpipe Inox + Kat. Ersatz SU804911 856.–/31<br />

n Vorderrohr Inox + Metall Kat SU804932 1420.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU804913 168.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU804903 398.–/31<br />

Alternative<br />

n Vorderrohr Inox SU804912 114.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU804913 168.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU804903 398.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 ohne Endrohr SU804904 344.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm SU804915 226.–/31<br />

H Endrohr OO 2x100x75mm SU804927 390.–/31<br />

207 CC 1.6 16V THP (150 Hp) (07-)<br />

H Adapter SU804812 106.–/31<br />

n Mittelrohr SU804813 146.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU804803 248.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU804805 446.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox 409 ohne Endrohr SU804904 344.–/31<br />

H Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU804615 436.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Peugeot<br />

208 1.6i 16V VTI (120 Hp) (12-)<br />

★ Adapter<br />

SU804412 i.V. / en prép.<br />

n Mittelrohr SU804413 98.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU804403 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm<br />

SU805605 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre<br />

SU805604 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x120x80mm<br />

SU805615 i.V. / en prép.<br />

208 GTI 1.6i Turbo 16V (200 Hp) (2013-)<br />

n Adapter Inox SU804913 114.–/31<br />

n Mittelrohr Inox<br />

SU8045713 i.V. / en prép.<br />

n Mittelschalldämpfer Inox<br />

SU805703 i.V. / en prép.<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre<br />

SU805704 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr für SU805704 O 1x145x95mm SU805715 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr für SU805704 OO 2x90mm<br />

SU805726 i.V. / en prép.<br />

306 1.4, 1.6, 1.8 8V, 1.8i 16V (110 Hp), 2.0 XSI+S16+GTI+Rallye (94-)<br />

Limousine 3-/5-türig, nicht Wagon, nicht Cabrio, nicht 4-türig<br />

Berline 3 et 5 portes, pas Break, pas Cabrio, pas 4-portes<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90mm (1.4, 1.6, 1.8 8V) SU801504 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm (1.8 16V + 2.0) SU801824 358.–/31<br />

308 1.6 16V Turbo (150 Hp) (08-) (nicht / pas Break)<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU805011 940.–/31<br />

n Metall Kat SU805032 1490.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU805003 280.–/31<br />

n Mittelrohr SU805013 158.–/31<br />

Alternative<br />

★ Vorderrohr (für Original Kat.) SU805012 158.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU805003 280.–/31<br />

n Mittelrohr SU805013 158.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm SU805009 518.–/31<br />

RCZ 1.6i 16V Turbo (155, 200 Hp) (10-)<br />

Oversize<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU805011 940.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat (155 Hp) SU805232 1490.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat (200 Hp) SU805332 1490.–/31<br />

n Mittelrohr (155 Hp) SU805213 180.–/31<br />

n Mittelrohr (200 Hp) SU805313 208.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (155 Hp) SU805203 398.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer (200 Hp) SU805303 430.–/31<br />

n Adapter Vorderrohr SU805212 176.–/31<br />

n Mittelrohr (155 Hp) SU805213 180.–/31<br />

n Mittelrohr (200 Hp) SU805313 208.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (155 Hp) SU805203 398.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (200 Hp) SU805303 430.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre (nicht/pas Inox) (155 Hp) SU805204 480.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre (nicht/pas Inox) (200 Hp) SU805304 498.–/31<br />

★ Endrohre OO 2x100x75mm (155 Hp) SU805217 398.–/31<br />

★ Endrohre OO 2x100x75mm (200 Hp) SU805317 418.–/31<br />

★ Endrohre OO 2x90mm (155 Hp) SU805216 398.–/31<br />

★ Endrohre OO 2x90mm (200 Hp) SU805316 418.–/31<br />

Porsche<br />

Boxster (986) 2.5i (-99)<br />

100% Inox, Oversize 2x50mm Ø<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohre SU241004 1100.–/31<br />

n Endrohre OO 2x90mm SU241026 330.–/31<br />

Boxster (986) 2.7i (00-04), S 3.2i (252-260 Hp) (00-02/-04)<br />

100% Inox, Oversize 2x50mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU241501 1798.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU241502 2350.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU242804 1970.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Racing SU241504 1100.–/31<br />

★ Endrohre OO 2x90mm SU241526 330.–/31<br />

Boxster (987) S 3.2i (280 Hp) (05-), 2.7i (245 Hp) (06-08)<br />

Cayman S 3.4i (295 Hp) (06-08), 2.7i (245 Hp) (07-08)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (Vor-Kat. Ersatz/Elimine pré-cat.) SU243601 2050.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU243602 3290.–/31<br />

n Voderrohr + Kat. Ersatz (alt. SU243602) SU243612 356.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre (Boxster) SU243604 2050.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Racing (Boxster) SU243504 1100.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre (Cayman) SU244004 2050.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Racing (Cayman) SU243904 1100.–/31<br />

n Endrohre OO 2x90mm SU241526 330.–/31<br />

Cayman 2.9i (265 Hp), S 3.4i (320 Hp) (10-), R 3.4i (330 Hp) (11-)<br />

100% Inox, Oversize 54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU246401 3590.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU246402 3520.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU246412 730.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU244004 2050.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre Racing SU243904 1100.–/31<br />

n Endrohre OO 2x90mm SU246426 328.–/31<br />

n Endrohre OO 2x90mm für Original Endschalldämpfer SU244326 410.–/31<br />

Porsche Cayman (10-)<br />

911 (964) Carrera 2/4 (89-93)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

Racing "Cup" Version, Ausgang rechts / sortie droite<br />

n Vorschalldämpfer (quer/transversale) SU240702 716.–/31<br />

n Vorderrohr (alt. SU240712 SU240712 330.–/31<br />

n Mittelrohr (Endschalldämpfer Ersatz / remplace pot finale) SU240713 298.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU240715 278.–/31<br />

911 (993) 3.6i Turbo / Turbo S 4x4 (408 Hp) (95-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Endschalldämpfer rechts SU243804 870.–/31<br />

n Endschalldämpfer links SU243834 870.–/31<br />

n Endrohr rechts OO 2x60mm SU243816 498.–/31<br />

n Endrohr links OO 2x60mm SU243836 498.–/31<br />

Peugeot RCZ 1.6i 16V Turbo<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Porsche<br />

911 (996) 3.4i (96-01), Carrera 4 3.4i (98-01), 3.6i (02-04), Carrera 4 3.6i (02-04)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (-01) SU241201 2060.–/31<br />

n Fächerkrümmer (02-) SU241801 2060.–/31<br />

n Metall Kat SU241202 2350.–/31<br />

n Kat. Ersatz (alt. SU241202) SU241212 516.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre SU241204 840.–/31<br />

H Endschalldämpfer links ohne Endrohre SU241234 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre Racing SU241254 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer links ohne Endrohre Racing SU241274 840.–/31<br />

H Endrohre O 1x120x80mm rechts (-01) SU241215 310.–/31<br />

H Endrohre O 1x120x80mm links (-01) SU241235 310.–/31<br />

H Endrohre O 1x145x95mm rechts (02-) SU241815 356.–/31<br />

H Endrohre O 1x145x95mm links (02-) SU241835 356.–/31<br />

H Endrohre OO 2x76mm rechts (02-) SU241816 470.–/31<br />

H Endrohre OO 2x76mm links (02-) SU241836 470.–/31<br />

911 (996) Carrera 4S 3.6i (02-)<br />

100% Inox, Oversize 2x54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU241801 2060.–/31<br />

n Metall Kat SU241202 2350.–/31<br />

n Kat. Ersatz (alt. SU241202) SU241212 516.–/31<br />

H Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre SU241204 840.–/31<br />

H Endschalldämpfer links ohne Endrohre SU241234 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts ohne Endrohre Racing SU241254 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer links ohne Endrohre Racing SU241274 840.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm rechts SU242615 356.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm links SU242635 356.–/31<br />

H Endrohr OO 2x80mm rechts SU242616 518.–/31<br />

H Endrohr OO 2x80mm links SU242636 518.–/31<br />

911 (996) GT3 + GT3 RS 3.6i (381 Hp) (02-04), GT3 3.6i (360 Hp) (99-01)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU241301 2570.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU241302 2498.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox (alt. SU241302) SU241312 660.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox rechts ohne Endrohre SU243204 840.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox links ohne Endrohre SU243234 840.–/31<br />

H Endrohre O 1x120x80mm rechts (-01) SU241215 310.–/31<br />

H Endrohre O 1x120x80mm links (-01) SU241235 310.–/31<br />

H Endrohre O 1x145x95mm rechts (02-) SU241815 356.–/31<br />

H Endrohre O 1x145x95mm links (02-) SU241835 356.–/31<br />

H Endrohre OO 2x76mm rechts (02-) SU241816 470.–/31<br />

H Endrohre OO 2x76mm links (02-) SU241836 470.–/31<br />

911 (996) Turbo 3.6i (420 Hp), Turbo S 3.6i (450 Hp), GT2<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU242001 2898.–/31<br />

n Endschalldämpfer + Metall Kat rechts SU242004 2680.–/31<br />

n Endschalldämpfer + Metall Kat links SU242034 2680.–/31<br />

n Endrohr rechts O 1x145x95mm SU242015 398.–/31<br />

n Endrohr links O 1x145x95mm SU242035 398.–/31<br />

Alternative 100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU242001 2898.–/31<br />

n Endschalldämpfer + Metall Kat links-rechts SU243304 5750.–/31<br />

n Endrohr rechts O 1x145x95mm SU242015 398.–/31<br />

n Endrohr links O 1x145x95mm SU242035 398.–/31<br />

Porsche<br />

911 (997) Carrera 3.6i (325 Hp) (05-08), Carrera S 3.8i (355 Hp) (04-08)<br />

Carrera 4S 3.8i (355 Hp) (05-08)<br />

n Fächerkrümmer für Original Kat (3.6i) SU241801 2060.–/31<br />

n Fächerkrümmer für Original Kat (3.8i) SU242201 2280.–/31<br />

100% Inox, Oversize 2x63.5mm, ESD 54mm Ø<br />

n Fächerkrümmer für Original Kat SU242201 2280.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU243402 3130.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU243412 650.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr rechts SU243404 840.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr links SU243434 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr rechts SU243454 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr links SU243474 840.–/31<br />

H Adapter (3.6i) SU243733 120.–/31<br />

H Adapter (3.8i) SU243433 120.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm rechts (3.6i) SU243715 310.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm links (3.6i) SU243735 310.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm rechts (3.8i) SU243415 310.–/31<br />

H Endrohr O 1x145x95mm links (3.8i) SU243435 310.–/31<br />

Variante<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr rechts SU243404 840.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr links SU243434 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr rechts SU243454 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr links SU243474 840.–/31<br />

H Adapter + Endrohr OO 2x80mm rechts SU243416 520.–/31<br />

H Adapter + Endrohr OO 2x80mm links SU243436 520.–/31<br />

911 (997) Carrera S / Carrera 4S 3.8i (385 Hp) (09-)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU245601 2998.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat rechts Inox SU245602 1790.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat links Inox SU245622 1790.–/31<br />

n X-Pipe Inox (Mittelschalldämpfer Ersatz) SU245613 1260.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr rechts SU245604 870.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr links SU245634 870.–/31<br />

H Adapter + Endrohr Inox OO 2x90mm rechts SU245626 526.–/31<br />

H Adapter + Endrohr Inox OO 2x90mm links SU245646 526.–/31<br />

Alternative<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr rechts SU245604 870.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr links SU245634 870.–/31<br />

H Adapter Inox für Original Endrohr /<br />

Adapteur Inox pour sortie d'origine SU245633 270.–/31<br />

911 (997) GT3 / GT3 RS 3.6i (415 Hp) (07-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70 - 2x65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU244501 2740.–/31<br />

n Metall Kat SU244502 3520.–/31<br />

n Endschalldämpfer 2x90mm<br />

(Mittelschalldämpfer Ersatz/remplace centrale) SU244526 1650.–/31<br />

911 (997) GT3 3.8i (435 Hp) (09-), GT3 RS 3.8i (450 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70 Ø<br />

n Fächerkrümmer SU245801 3460.–/31<br />

n Metall Kat WRC SU245802 3520.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x90mm<br />

(Mittelschalldämpfer Ersatz/remplace centrale) SU244526 1650.–/31<br />

911 (997) Turbo (480 Hp) (06-)<br />

100% Inox, Racing, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU242001 2898.–/31<br />

n Endschalldämpfer + Metall Kat SU244404 5998.–/31<br />

n Endrohr rechts OO 1x90/1x80mm SU244416 528.–/31<br />

n Endrohr links OO 1x90/1x80mm SU244436 528.–/31<br />

n Adapter für Original Endrohr / Adapteur pour sortie d'origine SU244433 568.–/31<br />

100% Inox, Racing, Oversize 2x65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU242001 2898.–/31<br />

n Metall Kat rechts SU245402 1880.–/31<br />

n Metall Kat links SU245422 1880.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing SU244404 5998.–/31<br />

n Endrohr rechts OO 1x90/1x80mm SU244416 528.–/31<br />

n Endrohr links OO 1x90/1x80mm SU244436 528.–/31<br />

n Adapter für Original Endrohr / Adapteur pour sortie d'origine SU244433 568.–/31<br />

Porsche 911 GT3 3.8i (997)<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Porsche<br />

911 (997) Turbo (500 Hp), Turbo S (530 Hp) (09-)<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU246701 3998.–/31<br />

n Fächerkrümmer Inconel<br />

SU246801 i.V. / en prép.<br />

n Endschalldämpfer mit Metall Kat 100 Cpsi ohne Endrohr SU246704 6740.–/31<br />

n Endrohr rechts OO 1x90/1x80mm SU244416 528.–/31<br />

n Endrohr links OO 1x90/1x80mm SU244436 528.–/31<br />

n Endrohr rechts OO 1x100/1x90mm SU244446 590.–/31<br />

n Endrohr links OO 1x100/1x90mm SU244426 590.–/31<br />

n Adapter für Original Endrohr / Adapteur pour sortie d'origine SU246733 876.–/31<br />

Alternative<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr "Sport" SU246804 1648.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr "Racing" SU246904 1348.–/31<br />

n Endrohr links O 135x100mm<br />

SU246835 i.V. / en prép.<br />

n Endrohr rechts O 135x100mm SU246815 i.V. / en prép.<br />

n Endrohr links 100x80/70mm integriert SU246896 670.–/31<br />

n Endrohr rechts 100x80/70mm integriert SU246876 670.–/31<br />

911 (997) Turbo GT2 (530 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Racing, Oversize 2x70mm - 2x65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer Inox 310S SU242001 2898.–/31<br />

n Metall Kat rechts SU245402 1880.–/31<br />

n Metall Kat links SU245422 1880.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU245404 1430.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr SU245504 1350.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm rechts SU245415 398.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm links SU245435 398.–/31<br />

Cayenne (955) 3.2i V6 (250 Hp) (04-06)<br />

n Kat. Ersatz Inox SU887712 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU887713 478.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox SU242106 1790.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing Inox SU244106 1790.–/31<br />

n Endrohr Inox links-rechts OO 2x120x80mm* SU242127 1698.–/31<br />

* Für Heckschürze Mod. Turbo / Pour jupe arrière mod. Turbo<br />

Cayenne (955) S 4.5i V8 (340 Hp) (03-06)<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU242113 768.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox SU242106 1790.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing Inox SU244106 1790.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x120x80mm* SU242127 1698.–/31<br />

* Für Heckschürze Mod. Turbo / Pour jupe arrière mod. Turbo<br />

Cayenne (955) Turbo S 4.5i V8 (450/500/521 Hp) (03-06)<br />

n Turbo Rohr (Kat. Ersatz) Inox SU242311 1266.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox rechts SU242302 1730.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox links SU242322 1730.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox rechts SU242312 268.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz Inox links SU242332 368.–/31<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU242313 960.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing ohne Endrohr SU244206 1890.–/31<br />

n Endrohr Inox links-rechts OO 2x120x80mm SU242127 1698.–/31<br />

Cayenne (957) 3.6i V6 (290 Hp) (07-)<br />

★ Adapter Inox für Original Mittelschalldämpfer SU244833 90.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU244806 2190.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing Inox ohne Endrohr SU244906 2190.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm SU244815 916.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x80/90mm SU244816 1340.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x100mm* SU244826 1398.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm* SU244827 1870.–/31<br />

* Für Heckschürze Mod. Turbo / Pour jupe arrière mod. Turbo<br />

Cayenne (957) S 4.8i V8 (385 Hp) (07-)<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU242113 768.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU244806 2190.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing ohne Endrohr SU244906 2190.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm SU244815 916.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x80/90mm SU244816 1340.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x100mm* SU244826 1398.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm* SU244827 1870.–/31<br />

* Für Heckschürze Mod. Turbo / Pour jupe arrière mod. Turbo<br />

Porsche<br />

Cayenne (957) Turbo S 4.8i V8 (500-550 Hp) (07-)<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU242313 960.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU245006 2200.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing ohne Endrohr SU245106 2200.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm SU244827 1870.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x100mm SU244826 1398.–/31<br />

Cayenne (957) GTS 4.8i V8 (405 Hp) (08-)<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU242113 768.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU244806 2190.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox Racing ohne Endrohr SU244906 2190.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm SU244827 1870.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x100mm SU244826 1398.–/31<br />

Cayenne (958) 3.0d (240 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Mittelrohr Y-Pipe SU246513 476.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr SU246606 1998.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU246506 1998.–/31<br />

n Endrohr links-rechts OO 2x100mm SU245726 1340.–/31<br />

Cayenne (958) Turbo 4.8i V8 (500 Hp) (10-)<br />

n Turborohr Inox (Vor-Kat. Ersatz) SU245711 1490.–/31<br />

n Vorderrohr links + Metall Kat Inox SU245702 1770.–/31<br />

n Vorderrohr rechts + Metall Kat Inox SU245722 1770.–/31<br />

n Vorderrohr links + Kat. Ersatz Inox SU245732 398.–/31<br />

n Vorderrohr rechts + Kat. Ersatz Inox SU245712 398.–/31<br />

n Mittelrohr X-Pipe Inox SU245713 1100.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU245706 2120.–/31<br />

n Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr Racing SU245806 213.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x100mm SU245726 1340.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x145x95mm spezial SU245727 i.V. / en prép.<br />

★ Adapter Inox für Original Endrohr SU245714 i.V. / en prép.<br />

Panamera Turbo / Turbo S 4.8i (500/550 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU247011 1570.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU247032 4190.–/31<br />

n Vorderrohr (alternative zu SU247032) SU247002 820.–/31<br />

n Mittelrohr X-Pipe SU247013 850.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing links OO 2x100mm SU247046 1030.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing rechts OO 2x100mm SU247026 1030.–/31<br />

Renault<br />

Twingo 1.6i RS (08-11)<br />

n Vorderrohr Inox (Vorschalldämpfer Ersatz) SU874112 286.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU874113 136.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU874105 440.–/31<br />

Clio II 1.2i + 1.4i (58/75 Hp), 1.6i (90 Hp) (98-), 1.4i 16V +1.6 16V (98/110 Hp) (99-)<br />

n Mittelrohr (1.4i 16V + 1.6i 16V) SU872713 118.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox 409 O 1x120x80mm SU872225 498.–/31<br />

Clio II 2.0i RS (169 Hp) (00-02/03-)<br />

n Metall Kat SU872832 1640.–/31<br />

n Kat. Ersatz SU872802 310.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU872803 410.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x120x80mm SU872805 510.–/31<br />

Alternative<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU873504 460.–/31<br />

★ Endrohr OO 1x90/1x90mm mittig/centrale* SU873516 398.–/31<br />

* Für Heckschürze Clio II RS 04- / Pour jupe arrière Clio II RS 04-<br />

Clio II 2.0i RS (180 Hp) (04-05)<br />

n Metall Kat Inox SU873332 1490.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU873313 138.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU873303 360.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU873304 826.–/31<br />

★ Endrohr Inox OO 1x90/1x90mm mittig/centrale SU873316 260.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Clio III 1.6i 16V GT/Gordini (128 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 50mm Ø<br />

Renault<br />

n Mittelrohr SU874513 i.V. / en prép.<br />

H Endschalldämpfer OO 2x90mm<br />

SU874506 i.V. / en prép.<br />

Clio III 2.0i RS (197 Hp) (06-09), RS 2.0i (200 Hp) + Gordini (203 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Mittelrohr SU873813 310.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU873804 790.–/31<br />

n Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr SU873904 710.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x63mm (06-09) SU873814 310.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x80mm (06-09) SU873816 440.–/31<br />

n Rohr für Original Endrohr / Tube pour sortie d'origine SU874014 120.–/31<br />

Megane II 2.0i RS Turbo Sport (225 Hp) + F1 Team R26 (230 Hp) (04-09)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Adapter SU873733 76.–/31<br />

n Mittelrohr SU873713 210.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU873703 420.–/31<br />

H Adapter SU873714 150.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr SU873704 546.–/31<br />

H Endrohr OO 2x120x80mm SU873715 490.–/31<br />

H Endrohr OO 2x90mm SU873724 460.–/31<br />

Megane III 1.4 TCE (130 Hp) Coupé (10-)<br />

100% Inox, Oversize 57 Ø<br />

n Adapter SU874233 64.–/31<br />

n Mittelrohr SU874213 188.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU874203 398.–/31<br />

n Verbindungsrohr / Tube raccord SU874214 140.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU874204 518.–/31<br />

n Endrohr (unsichtbar für Original Schürze/sortie pas visible) SU874244 158.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x75mm (Ausgang/sortie links) SU874219 330.–/31<br />

Megane III 2.0 TCE (180 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr SU873711 326.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU873732 1580.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU873712 278.–/31<br />

n Mittelrohr SU873713 210.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU873703 420.–/31<br />

n Adapter SU874343 64.–/31<br />

n Mittelrohr SU873713 210.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU873703 420.–/31<br />

H Verbindungsrohr / Tube raccord SU873714 150.–/31<br />

H Endschalldämpfer ohne Endrohr SU874304 548.–/31<br />

H Endrohr (unsichtbar für Original Schürze/sortie pas visible) SU874344 158.–/31<br />

H Endrohr O 145x75mm Ausgang/Sortie links SU874319 330.–/31<br />

H Endrohr links-rechts O 145x75mm* SU874344 158.–/31<br />

H Endrohr links-rechts O 120x80mm* SU874317 630.–/31<br />

H Endrohr links-rechts O 90mm* SU874314 580.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Megane III Sport 2.0 RS (250 Hp) (10-), RS Trophy (265 Hp) (11-)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø für OE Kat.<br />

n Adapter SU873743 60.–/31<br />

n Mittelrohr SU873713 210.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU873703 420.–/31<br />

H Adapter SU873714 150.–/31<br />

H Endschalldämfper ohne Endrohr SU873704 546.–/31<br />

H Rohr für Original Endrohr / Tube pour sortie d'origine SU873734 128.–/31<br />

Seat<br />

Ibiza 1.8 Turbo Sport + Cupra 1.8 Turbo (156 Hp) (00-01)<br />

n Turborohr (Kat. Ersatz) Inox SU912411 528.–/31<br />

n Mittelrohr SU912413 120.–/31<br />

H Endschalldämfper O 1x145x95mm SU912405 380.–/31<br />

Ibiza 1.2i 12V, 1.4i 16V (02-)<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x75mm SU913209 480.–/31<br />

Ibiza 1.8 Turbo FR (150 Hp) (04-05/06-), 1.8 Turbo Cupra (180 Hp) (04-)<br />

n Metall Kat Inox SU762421 1380.–/31<br />

n Kat. Ersatz Inox SU762411 528.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU913813 160.–/31<br />

H Endschalldämfper Inox O 1x145x95mm SU913825 510.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (Mod. FR 06-) SU914825 510.–/31<br />

Ibiza 1.9 TDI (130-160 Hp) (04-), 1.9 TDI FR (130 Hp) (06-)<br />

n Mittelrohr Inox SU913813 160.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU914409 480.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm (Mod. FR 06-) SU914825 510.–/31<br />

Ibiza FR 1.4 TSI (150 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz* SU915411 690.–/31<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz SU768911 630.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat** SU768902 1470.–/31<br />

n Vorderrohr SU768912 210.–/31<br />

n Mittelrohr SU768913 174.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU768903 420.–/31<br />

H Endschalldämpfer OO 2x80mm SU915606 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 145x95mm SU915625 630.–/31<br />

* Für Originalanlage ab Kat / Pour ligne de série à partir du cat.<br />

** Lambda Sonde Kabel muss verlängert werden / Câble sonde Lambda à prolonge<br />

Seat Ibiza FR 1.4 TSI<br />

Ibiza FR/Cupra 2.0 TDI (143 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Mittelrohr SU768913 174.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm SU915606 840.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 145x95mm SU915625 630.–/31<br />

Leon 1.8i Turbo (180 Hp), 1.9 TDI (90-110/150 Hp), 1.9 TDI Cupra (00-05)<br />

n Mittelrohr Inox SU911913 168.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer Inox (1.8i T) SU911903 360.–/31<br />

H Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU912605 520.–/31<br />

Leon 1.8i Turbo Cupra R (210-225 Hp) (02-05)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Mittelrohr SU913513 220.–/31<br />

H Mittelschalldämpfer SU913503 456.–/31<br />

H Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU913505 590.–/31<br />

Renault Megane Sport 2.0 RS<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Seat<br />

Leon 4x4 1.8i Turbo (180 Hp), 2.8i V6 (204 Hp) (00-05)<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (nur / seulement V6) SU763101 1380.–/31<br />

n Kat. Ersatz SU763102 498.–/31<br />

n Mittelrohr SU762613 320.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU762603 540.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU762604 598.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU912815 278.–/31<br />

Leon 4x4 1.9 TDI (150 Hp) (00-05)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Mittelrohr SU762613 320.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU762604 598.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x75mm SU762819 220.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm* SU912815 278.–/31<br />

* Für Heckschürze Mod. Cupra / Pour jupe arrière mod. Cupra<br />

Altea 1.6i (102 Hp), 1.6 FSI (115 Hp), 2.0 FSI (150 Hp), 1.9 TDI (105 Hp), 2.0 TDI (140 Hp) (04-)<br />

Nicht für XL + Freetrack<br />

Leon 1.6i (102 Hp), 1.9 TDI (105 Hp), 2.0 TDI (140 Hp), 2.0 TDI (150 Hp) (06-11)<br />

n Mittelrohr Inox (nicht/pas 2.0 FSI) SU764513 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (nur/seulement 2.0 FSI) SU764613 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr Inox O 1x145x95mm SU913915 226.–/31<br />

★ Endrohr Inox OO 2x80mm SU913916 250.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohr SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm* SU914015 360.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x80mm* SU914016 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Leon 1.8 TFSI (160 Hp) (09-11)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Mittelrohr SU914213 286.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU914203 616.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU914115 230.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU914116 286.–/31<br />

Leon 2.0 Turbo FSI (185/200 Hp), 2.0 Turbo FSI Cupra (240 Hp) (06-11)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr + Metall Kat. WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU765213 258.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765203 566.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU914115 230.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU914116 286.–/31<br />

Alternative Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU914204 960.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU914215 376.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU914216 440.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Seat<br />

Leon Cupra R 2.0 TSI (265 Hp) (10-11)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU326713 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU326703 656.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm SU915215 230.–/31<br />

n Endrohr OO 2x80mm SU915216 i.V. / en prép.<br />

Alternative Duplex links-rechts<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU914204 960.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU914215 376.–/31<br />

n Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU914216 440.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Variante Kat-Back<br />

n Adapter SU888712 76.–/31<br />

n Mittelrohr SU326713 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU326703 656.–/31<br />

n Endschalldämfper ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm SU915215 230.–/31<br />

n Endrohr OO 2x80mm SU915216 i.V. / en prép.<br />

Alternative Duplex links-rechts<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU914204 960.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU914215 376.–/31<br />

n Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU914216 440.–/31<br />

Leon 2.0 TDI FR (170 Hp) (05-11)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Mittelrohr SU913913 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU913915 226.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU913916 250.–/31<br />

Skoda<br />

Yeti 1.8 TFSI 4x4 + 2.0 TFSI 4x4 (10-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Mittelrohr SU765313 180.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765303 530.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU766226 946.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90x70mm SU766207 946.–/31<br />

Fabia RS 1.4 TSI (180 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz* SU915411 690.–/31<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz SU768911 630.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat** SU768902 1470.–/31<br />

n Vorderrohr SU768912 210.–/31<br />

n Mittelrohr SU768913 174.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU768903 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU915506 840.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 145x95mm SU915525 630.–/31<br />

* Für Originalanlage ab Kat / Pour ligne de série à partir du cat.<br />

** Lambda Sonde Kabel muss verlängert werden / Câble sonde Lambda à prolonger<br />

Octavia RS 2.0 TDI (170 Hp) (06-)<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU914613 448.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU914506 828.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU914525 716.–/31<br />

Octavia RS 2.0i TFSi (200 Hp) (06-)<br />

★ Adapter Inox Oversize SU914512 118.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox Oversize SU914503 568.–/31<br />

n Mittelrohr Inox Oversize SU914513 278.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x80mm SU914506 828–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x95mm SU914525 716.–/31<br />

Superb<br />

auf Anfrage / sur demande<br />

Skoda Octavia RS<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Subaru<br />

Forester 2.0i Turbo (170 Hp) (98-02)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU961801 1730.–/31<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU960711 286.–/31<br />

n Vorderrohr (1ter Kat. Ersatz) SU960401 336.–/31<br />

n Mittelrohr (2ter Kat. Ersatz) SU960413 296.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU962205 740.–/31<br />

Forester 2.0i Turbo (177 Hp) (03-08), 2.5i Turbo (210 Hp) (05-08)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU961801 1730.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat SU961621 1240.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU961601 360.–/31<br />

n Mittelrohr SU961613 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm* SU962205 740.–/31<br />

* keine Zulassung für 2.5i Turbo / pas d'homologation pour 2.5i Turbo<br />

Impreza 2.0i GT Turbo + WRX (211-218 Hp) (-00) Limousine + Wagon<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU961801 1730.–/31<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU960711 286.–/31<br />

n Vorderrohr (1ter Kat. Ersatz) SU960401 336.–/31<br />

n Mittelrohr (2ter Kat. Ersatz) SU960413 296.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU961644 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm Racing SU960444 560.–/31<br />

Impreza 2.0i WRX (218 Hp) (01-), 2.0i STI (265 Hp) (02-), 2.0i WRX STI (03-07)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU961801 1730.–/31<br />

n Turborohr (Vor-Kat. Ersatz) SU960711 286.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat (nur/seulement WRX) SU961621 1240.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat (nur/seulement STI) SU962321 1950.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz (alt. SU961621/962321) SU961601 360.–/31<br />

n Mittelrohr SU961613 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU961644 698.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x95mm SU961605 740.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm Racing SU960444 560.–/31<br />

Impreza 2.5i Turbo STI (06-), 2.5i Turbo WRX (06-)<br />

Ohne Zulassung / Sans Homologation<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø,<br />

n Fächerkrümmer + Turborohr "Up-pipe" SU961801 1730.–/31<br />

n Downpipe + Metall Kat SU962321 1950.–/31<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz (alt. SU962321) SU961601 360.–/31<br />

n Mittelrohr SU961613 298.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x145x90mm SU961605 740.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm SU961644 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x100mm Racing SU960444 560.–/31<br />

Alternative<br />

100% Inox, Oversize 76mm Ø<br />

n Fächerkrümmer (FK) + Turborohr "Up-pipe" SU961801 1730.–/31<br />

n Downpipe + Metall Kat WRC SU962421 2050.–/31<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz (alt. SU962421) SU961711 436.–/31<br />

n Mittelrohr SU961713 360.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 145x90mm SU961705 668.–/31<br />

Impreza 2.5 WRX (230 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm Ø<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz SU962611 376.–/31<br />

n Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque SU962633 120.–/31<br />

n Mittelrohr SU962613 220.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU962604 750.–/31<br />

n Endrohr O 145x95mm SU962615 278.–/31<br />

n Endrohr O 100mm SU962624 240.–/31<br />

Subaru<br />

Impreza 2.5i Turbo STI (5-türig/portes) (08-)<br />

Variante 1<br />

100% Inox, Oversize 76mm - 70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer + Turborohr "Up-pipe" SU961801 1730.–/31<br />

n Downpipe + Metall Kat WRC SU962521 2040.–/31<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz SU962511 510.–/31<br />

★ Adapter mit Flansch / Raccord avec flasque SU962543 116.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU962503 526.–/31<br />

n Mittelrohr (alt. SU962503) SU962513 398.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU962504 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr Racing SU962704 648.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU962515 450.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU962516 630.–/31<br />

Variante 2<br />

100% Inox, Oversize 63.5mm - 70mm Ø<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz Für OE Mittelschalldämpfer<br />

Pour centrale d'origine SU962511 498.–/31<br />

★ Adapter mit Flansch / Raccord avec flasque SU962533 98.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU962503 526.–/31<br />

n Mittelrohr SU962513 398.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU962504 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr Racing SU962704 648.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU962515 450.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU962516 630.–/31<br />

Variante 3<br />

100% Inox, Rohr / tubes70mm Ø<br />

★ Adapter mit Flansch / Raccord avec flasque SU962533 98.–/31<br />

n Mittelrohr SU962513 398.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU962503 526.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU962504 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr Racing SU962704 648.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU962515 450.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU962516 630.–/31<br />

Impreza 2.5i Turbo STI (4-türig/portes) (10-)<br />

Variante 1<br />

100% Inox, Oversize 76mm - 70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer + Turborohr "Up-pipe" SU961801 1730.–/31<br />

n Downpipe + Metall Kat WRC SU962521 2040.–/31<br />

n Downpipe + Kat. Ersatz SU962511 510.–/31<br />

★ Adapter mit Flansch / Raccord avec flasque SU962543 116.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU962503 526.–/31<br />

n Mittelrohr SU962513 398.–/31<br />

★ Y-Adapter SU963033 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links ohne Endrohr SU963034 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts ohne Endrohr SU963004 420.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU963016 586.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU963015 398.–/31<br />

Variante 2<br />

100% Inox, für OE Mittelschalldämpfer / pour central d'origine<br />

★ Adapter SU963044 180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links ohne Endrohr SU963034 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts ohne Endrohr SU963004 420.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU963016 586.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU963015 398.–/31<br />

Variante 3<br />

100% Inox, Rohr / tubes 70mm Ø<br />

★ Adapter mit Flansch / Raccord avec flasque SU962533 98.–/31<br />

n Mittelrohr SU962513 398.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU962503 526.–/31<br />

★ Y-Adapter SU963033 288.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links ohne Endrohr SU963034 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts ohne Endrohr SU963004 420.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x90mm SU963016 586.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm SU963015 398.–/31<br />

Subaru Impreza 2.5i STI (2008-) Subaru Impreza 2.5Turbo STI (2010-)<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

★<br />

★<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Subaru<br />

BRZ 2.0i (200 Hp) (12-)<br />

100% Inox, Oversize 63.5 mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU891201 1628.–/31<br />

n Vorderrohr mit Metall Kat. SU891232 1998.–/31.<br />

n Mittelrohr SU891213 346.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU891203 568.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU891204 1180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr* SU891234 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr links-rechts O 145x95mm SU891215 548.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 120mm SU891224 480.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 145x95mm Black SU891245 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr links-rechts O 120mm Black<br />

SU891244 i.V. / en prép.<br />

* kompatibel auch mit Original Endrohre / compatible aussi avec embouts d'origine<br />

Volkswagen<br />

Polo GTI 1.4 TSI (180 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz* SU915411 690.–/31<br />

n Turbo Downpipe + Kat. Ersatz SU768911 630.–/31<br />

n Vorderrohr + Metall Kat** SU768902 1470.–/31<br />

n Vorderrohr SU768912 210.–/31<br />

n Mittelrohr SU768913 174.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU768903 420.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU768906 840.–/31<br />

* Für Originalanlage ab Kat / Pour ligne de série à partir du cat.<br />

** Lambda Sonde Kabel muss verlängert werden / Câble sonde Lambda à prolonger<br />

Toyota<br />

GT 86 2.0i (200 Hp) (12-)<br />

100% Inox, Oversize 63.5 mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU891201 1628.–/31<br />

n Vorderrohr mit Metall Kat. SU891232 1998.–/31<br />

n Mittelrohr SU891212 346.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU891203 568.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr* SU891204 1180.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Racing ohne Endrohr* SU891234 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr links-rechts O 145x95mm SU891215 548.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 120mm SU891224 480.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 145x95mm Black SU891245 i.V. / en prép.<br />

★ Endrohr links-rechts O 120mm Black<br />

SU891244 i.V. / en prép.<br />

* kompatibel auch mit Original Endrohre / compatible aussi avec embouts d'origine<br />

VW Polo GTI 1.4 TSI<br />

Corrado 1.8 16V (-91)<br />

n Vorderrohr SU323202 64.–/31<br />

n Vorderrohr + Mittelrohr SU885913 176.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU885905 376.–/31<br />

Corrado 1.8 G60<br />

n Fächerkrümmer (für Kat. Modelle/pour mod. avec cat.) SU885901 648.–/31<br />

n Vorschalldämpfer (Kat. Ersatz, 51cm lang/long) (-08.91) SU885602 176.–/31<br />

n Mittelrohr (-91) SU885913 176.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (-91) SU885903 266.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU885905 376.–/31<br />

Corrado 2.0 16V (92-)<br />

n Kat. Ersatz (51cm lang/long) SU885602 176.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU885905 376.–/31<br />

Volkswagen<br />

Toyota GT86<br />

Toyota GT86<br />

Polo (6N) 1.0i, 1.3i, 1.4i, 1.6i 8V (94-01) 1.4i 16V (96-01)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm SU887006 420.–/31<br />

Polo (9N) 1.2i (54 Hp), 1.2i 12V (64 Hp), 1.4i 16V (75-101 Hp)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm SU913209 480.–/31<br />

Polo 1.2 TSI (105 Hp) (10-) 3-türig/portes<br />

100% Inox, Oversize 55mm Ø<br />

n Adapter für SU913813 SU913833 58.–/31<br />

n Mittelrohr SU913813 160.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100x75mm SU915305 580.–/31<br />

Golf I 1.5 + 1.6 GTI (-07.82), 1.8 GTI (08.82-11.83), Cabrio 1.6<br />

Scirocco 1.5 GLI + 1.6 GTI (-7.82)<br />

n Fächerkrümmer SU883601 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU321303 96.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x85mm SU881614 296.–/31<br />

Golf I Cabrio 1.8 GTI (84-)<br />

n Fächerkrümmer SU883601 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU321303 96.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x85mm SU883614 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU883624 298.–/31<br />

Golf II 1.8 (90 Hp), 1.8 8V GTI (112 Hp) (84-92)<br />

n Fächerkrümmer (GTI) SU883801 750.–/31<br />

n Fächerkrümmer (1.8 90 Hp) SU885101 648.–/31<br />

n Vorderrohr SU323102 64.–/31<br />

n Mittelrohr SU323103 78.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm SU882206 330.–/31<br />

Golf II 1.8 GTI 16V<br />

n Fächerkrümmer (für Kat. Modelle/pour mod. avec cat.) SU886201 814.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Kat. Ersatz SU885602 176.–/31<br />

n Vorderrohr SU323202 64.–/31<br />

n Mittelrohr SU323203 80.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU886026 418.–/31<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Volkswagen<br />

Golf II 1.8 G60 (nicht/pas Rallye)<br />

n Fächerkrümmer + Kat.Ersatz SU883801 750.–/31<br />

n Fächerkrümmer (für Kat. Modelle/pour mod. avec cat.) SU885901 648.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Kat. Ersatz SU885602 176.–/31<br />

n Mittelrohr SU885913 176.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU885903 266.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU885905 376.–/31<br />

Golf II Rallye 1.8 G60 4x4, 1.8 Syncro (85-)<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox 409 (für/pour G60) SU886123 370.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU886105 298.–/31<br />

Golf III 1.4i, 1.6i (75 Hp), 1.8i (75 Hp) inkl. Cabrio<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm SU885206 378.–/31<br />

Golf III 1.6i GT (101 Hp), 2.0i 8V GTI (115 Hp), 2.0 8V (115 Hp) inkl. Cabrio<br />

n Kat. Ersatz (2.0i 8V (-94) SU885602 176.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU885113 88.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x76mm SU885106 368.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU885126 416.–/31<br />

Golf III 2.0 16V GTI (150 Hp)<br />

n Fächerkrümmer (-94) SU886201 814.–/31<br />

n Kat. Ersatz (lange/longuer 51cm) (-94) SU885602 176.–/31<br />

n Fächerkrümmer zum anschweissen / à souder (95-) SU886901 816.–/31<br />

n Fächerkrümmer (95-) SU886001 816.–/31<br />

n Kat. Ersatz (95-) SU323202 64.–/31<br />

n Mittelrohr SU886213 88.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU886226 446.–/31<br />

Golf IV 1.4i 16V (75 Hp), 1.6i (101 Hp) 1.6i 16V (105 Hp), 1.8i (125 Hp) (98-),<br />

2.0i (115 Hp) Limousine + Variant<br />

n Mittelrohr SU761713 120.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU761703 240.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm (Limousine) SU761726 470.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x75mm (Variant) SU912008 556.–/31<br />

Golf IV / Bora 1.8 Turbo (150-180 Hp), 2.3i VR5 + 2.8i V6 (99-) (Limousine)<br />

(nicht/pas 4x4)<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz Inox (Golf GTI) SU762411 528.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat Inox (Golf GTI) SU762421 1380.–/31<br />

n Mittelrohr Inox SU911913 168.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU911903 360.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm (Golf) SU762426 470.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox O 1x145x75mm (Golf) SU762409 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x75mm (Bora Limousine) SU912108 556.–/31<br />

Volkswagen<br />

Golf IV R32<br />

100% Inox, Oversize 65mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU887801 1380.–/31<br />

n Kat. Ersatz SU887802 498.–/31<br />

n Mittelrohr SU887813 258.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU887803 540.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU762604 598.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x120x80mm SU887815 498.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x100mm SU887816 330.–/31<br />

Alternative Racing 100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU887801 1380.–/31<br />

n Kat. Ersatz SU325712 358.–/31<br />

n Mittelrohr + Metall Kat WRC SU325403 1650.–/31<br />

Variante<br />

n Fächerkrümmer SU887801 1380.–/31<br />

n Kat. Ersatz SU325702 2660.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU325503 516.–/31<br />

n Mittelrohr SU325413 370.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU325604 740.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x120x80mm SU887815 498.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x100mm SU887816 330.–/31<br />

Golf V 1.4 TSI (140 Hp), 1.4 TSI (170 Hp), 1.4 TSI GT (170 Hp) (07-) Limousine<br />

100% Inox, Oversize 54mm Ø<br />

Heckschürze Modell GTI 2.0 FSI notwendig / Nécessaire jupe arrière GTI 2.0 FSI<br />

n Mittelrohr SU764613 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU764515 218.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU764516 240.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU764616 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V 1.6i (102 Hp), 1.6 FSI (115 Hp), 1.9 TDI (105 Hp), 2.0 FSI (150 Hp),<br />

2.0 TDI (140 Hp) (03-) Limousine<br />

n Mittelrohr Inox (nicht/pas 2.0 FSI) SU764513 198.–/31<br />

n Mittelrohr Inox (nur/seulement 2.0 FSI) SU764613 198.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox ohne Endrohre SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU764515 218.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU764516 240.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer Inox links-rechts ohne Endrohre* SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts O 1x145x95mm* SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr Inox links-rechts OO 2x80mm* SU764616 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf IV / Bora 1.9 TDI (90 - 150 Hp) inkl. Variant (98-) (nicht/pas 4x4)<br />

★ Mittelrohr Inox SU911913 168.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm (Golf) SU762426 470.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x145x75mm (Golf / Inox) SU762409 580.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x75mm (Variant Golf + Bora) SU912108 556.–/31<br />

VW Golf IV R32<br />

VW Golf V<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

★<br />

★<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Volkswagen<br />

Golf V 2.0 TDI (170 Hp) (06-) Limousine<br />

100% Inox, Oversize 60-55mm Ø<br />

★ Mittelrohr SU913913 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU764515 218.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU764516 240.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU764616 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V GTI 2.0 Turbo FSI (200 + 230 hp) (07-)<br />

100% Inox, Oversize 80mm - 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU765213 258.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765203 566.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU765215 224.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU765216 270.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU914204 960.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU764616 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf V R32 (250 Hp) (06-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU765301 1490.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Metall Kat SU325702 2660.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU325712 358.–/31<br />

n Adapterrohr SU765311 330.–/31<br />

n Mittelrohr SU765313 180.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765303 530.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Ausgang mittig links-rechts<br />

O 1x100mm/1x100mm* SU765726 1280.–/31<br />

Alternative Racing<br />

n Endschalldämpfer Ausgang mittig links-rechts<br />

O 1x100mm/1x100mm* SU326626 1130.–/31<br />

* sortie centrale<br />

Golf VI 1.4i, 1.4 TSI (122 Hp), 1.6i (80-102 Hp), 2.0 TDI (110/140-170 Hp), (09-), Limousine<br />

100% Inox, Oversize 55mm Ø<br />

n Mittelrohr (1.4 + 1.6) SU764613 198.–/31<br />

n Mittelrohr (2.0 TDI 110 Hp) SU764513 198.–/31<br />

n Mittelrohr (2.0 TDI 140-170 Hp) SU913913 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU764504 510.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU764515 218.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU764516 240.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU764604 856.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU764616 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Volkswagen<br />

Golf VI + Scirocco 1.4 TSI (160 Hp) (09-) Limousine<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Turborohr (Kat. Ersatz) SU767511 660.–/31<br />

n Metall Kat SU767502 1430.–/31<br />

n Vorderrohr SU767512 210.–/31<br />

n Mittelrohr SU767513 248.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU767503 518.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU767504 678.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm (Golf) SU764515 218.–/31<br />

n Endrohr O 1x145x95mm (Scirocco) SU913915 226.–/31<br />

n Endrohr OO 2x80mm (Golf) SU764516 240.–/31<br />

n Endrohr OO 2x80mm (Scirocco) SU913916 250.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

n Mittelrohr SU767513 248.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU767503 518.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU767604 860.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* (Golf) SU764615 360.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* (Scirocco) SU914015 360.–/31<br />

n Endrohr links-rechts OO 2x80mm* (Golf) SU764616 420.–/31<br />

n Endrohr links-rechts OO 2x80mm* (Scirocco) SU914016 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Golf VI GTI 2.0 Turbo TFSI (211 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 80mm - 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU765213 258.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765203 566.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU888504 826.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x100mm SU888524 398.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x120x80mm SU888515 398.–/31<br />

Golf VI R 2.0 TFSI (270 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU766221 2040.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU766211 1170.–/31<br />

n Mittelrohr SU765313 180.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765303 530.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x100mm SU326626 1130.–/31<br />

Scirocco 2.0 TDI (140 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize 60mm Ø<br />

n Mittelrohr SU914013 248.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU767504 678.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU913915 226.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU913916 250.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU767604 860.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU914015 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU914016 420.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Scirocco 2.0 TSI (200-211 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize 80mm - 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC 100cpsi SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU765213 258.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765203 566.–/31<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohr SU765204 638.–/31<br />

★ Endrohr O 1x145x95mm SU914115 230.–/31<br />

★ Endrohr OO 2x80mm SU914116 286.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

n Mittelrohr SU765213 258.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU765203 566.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohr* SU914204 960.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts O 1x145x95mm* SU914015 360.–/31<br />

★ Endrohr links-rechts OO 2x80mm* SU915116 440.–/31<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

VW Sicrocco 2.0 TSI (2008-)<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Volkswagen<br />

Scirocco R 2.0 TSI (265 Hp) (10-)<br />

100% Inox, Oversize 80mm - 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC SU765221 1780.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU765211 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU326713 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU326703 656.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU888504 826.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x100mm SU888524 398.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x120x80mm SU888515 398.–/31<br />

Variante Kat-Back<br />

n Adapter SU888712 76.–/31<br />

n Mittelrohr SU326713 298.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU326703 656.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohr SU888504 826.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x100mm SU888524 398.–/31<br />

n Endrohr links-rechts O 1x120x80mm SU888515 398.–/31<br />

Passat 3B/BG 2WD 1.8i (125 Hp), 1.8i Turbo (150-180 Hp),<br />

1.9 TDI (90-130 Hp) (97-), 2.0i (115-130 Hp), 2.3i VR5 (170 Hp),<br />

2.5 TDI V6 (150-180 Hp) (02-) Limousine + Variant<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x95x75mm SU887208 480.–/31<br />

Passat 3B/BG 4-Motion 1.8i (125 Hp) (97-), 1.9 TDI (110-115 Hp) (97-), 2.0i (120 Hp),<br />

2.3i VR5 (150 Hp) (99-), 2.5 TDI (150 Hp) (99-), 2.8i V6 (193 Hp) (97-),<br />

Limousine + Variant<br />

★ Mittelschalldämpfer Inox SU887403 780.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x145x75mm SU887409 560.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x145x75mm SU887439 560.–/31<br />

Passat 3C 4-Motion 3.2i VR6 (250 Hp) (06-), R36 (300 Hp) (09-), Limousine + Variant<br />

100% Inox, Oversize 70mm Ø<br />

n Fächerkrümmer SU888401 2140.–/31<br />

n Vorschalldämpfer + Metall Kat SU325702 2660.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU325712 358.–/31<br />

n Adapter SU888411 176.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer (250 Hp) SU888403 660.–/31<br />

★ Adapter (250 Hp) SU888433 450.–/31<br />

★ Endschalldämpfer rechts O 1x120x80mm (250 Hp) SU888405 780.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links O 1x120x80mm (250 Hp) SU888435 780.–/31<br />

Volkswagen<br />

Passat CC 3.6i VR6 (280 Hp) (06-)<br />

n Mittelrohr Inox SU889013 276.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90mm SU889026 820.–/31<br />

★ Endschalldämpfer Inox OO 2x90x70mm SU889007 820.–/31<br />

Tiguan 4-Motion 2.0i TFSI (200 Hp) (08-)<br />

100% Inox, Oversize 76mm - 70mm - 65mm Ø<br />

n Turborohr + Metall Kat SU888821 2040.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU888811 1160.–/31<br />

n Mittelrohr SU888813 180.–/31<br />

★ Mittelschalldämpfer SU888803 534.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x80mm SU888806 1190.–/31<br />

Variante Duplex links-rechts<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre SU888904 1070.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x145x95mm SU764615 360.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU764616 420.–/31<br />

Touareg 3.0 TDI V6 (05-), 3.2i VR6 (03-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Kat. Ersatz (3.2i VR6) SU887712 198.–/31<br />

n Mittelrohr (3.0 TDI) SU887733 478.–/31<br />

n Mittelrohr (3.2i VR6) SU887713 478.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU242106 1790.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU244106 1790.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 1x145x75mm SU887719 668.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU887715 668.–/31<br />

n Endrohre links-rechts OO 2x145x75mm SU887729 1360.–/31<br />

Touareg 4.2i V8 (310 Hp) (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x60mm Ø<br />

n Mittelrohr X-Pipe SU242113 768.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre SU242106 1790.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU244106 1790.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x145x75mm SU887719 668.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU887715 668.–/31<br />

★ Endrohre links-rechts OO 2x145x75mm SU887729 1360.–/31<br />

VW Tiguan 2.0i TSI (08-)<br />

VW Passat 3C 4-Motion 3.2i VR6<br />

Passat CC 2.0 TSI (200/210 Hp) (09-)<br />

100% Inox, Oversize<br />

n Turborohr + Metall Kat WRC 100 cpsi SU766621 1780.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat 200 cpsi Euro 5 SU766721 2130.–/31<br />

n Turborohr + Kat. Ersatz SU766611 710.–/31<br />

n Mittelrohr SU889013 276.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU889003 598.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90mm SU889026 820.–/31<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x90x70mm SU889007 820.–/31<br />

Touareg 5.0 TDI V10 (04-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU244206 1890.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 1x145x75mm SU887719 668.–/31<br />

n Endrohre links-rechts O 1x120x80mm SU887715 668.–/31<br />

n Endrohre links-rechts OO 2x145x75mm SU887729 1360.–/31<br />

Touareg 6.0i W12 (05-)<br />

100% Inox, Oversize 2x70mm Ø<br />

n Mittelrohr X-Pipe SU242313 960.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts ohne Endrohre Racing SU244206 1890.–/31<br />

n Endrohre links-rechts OO 2x80mm SU888126 1198.–/31<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

★<br />

★<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


SPEZIAL ENDROHRE<br />

EMBOUTS SPÉCIAUX<br />

SPARK-Endrohre unterscheiden sich durch:<br />

• die Materialien (Kohlenstoff, Edelstahl AISI 302)<br />

• das neue und geschätzte Design<br />

• die besondere Bautechnologie, die den sportlichen Schall hervorhebt.<br />

Les embouts SPARK se distinguent par:<br />

• les matériels techniquement avancés (carbone, acier inoxydable, AISI 302)<br />

• le design à l’avant-garde et recherché<br />

• la particulière technologie de construction pour l’exaltation du son.<br />

Endrohre zum anschweissen / Embout d’échappement à souder<br />

Oval / Ovale<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRL008 148x75mm 300 96.–<br />

VD-HRLS08 148x75mm, gedämpft 300 118.–<br />

VD-HRLS08SX 148x75mm<br />

links/gauche, gedämpft 300 115.–<br />

VD-HRLS08DX 148x75mm<br />

rechts/gauche, gedämpft 300 115.–<br />

Rund / Rond<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRL0080 80mm 300 76.–<br />

VD-HRL0090 90mm 300 82.–<br />

VD-HRL00100 100mm 300 84.–<br />

VD-HRL00120 120mm 300 86.–<br />

VD-HRLS080 80mm, gedämpft 300 100.–<br />

VD-HRLS090 90mm, gedämpft 300 106.–<br />

VD-HRLS0100 100mm, gedämpft 300 108.–<br />

VD-HRLS0120 120mm, gedämpft 300 112.–<br />

Oval / Ovale<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRLSB8 148x75mm, gedämpft 300 114.–<br />

DTM Oval / Ovale<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRL0503 120x80mm 350 118.–<br />

VD-HRLS503 120x80mm, gedämpft 350 142.–<br />

DTM Oval / Ovale<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRL0508 148x75mm 350 124.–<br />

VD-HRLS508 148x75mm, gedämpft 350 148.–<br />

Oval / Ovale<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L(mm) Preis/34<br />

No art. Ø-Fixation Prix/34<br />

VD-HRL003 120x80mm 300 88.–<br />

VD-HRLS03 120x80mm, gedämpft 300 112.–<br />

VD-HRLS03SX 120x80mm,<br />

links/gauche, gedämpft 300 112.–<br />

VD-HRLS03DX 120x80mm<br />

rechts/droite, gedämpft 300 112.–<br />

VD-HRL001 105x70mm 250 85.–<br />

VD-HRLS01 105x70mm, gedämpft 250 108.–<br />

VD-HRL009 150x105mm 300 98.–<br />

VD-HRLS09 150x105mm, gedämpft 300 129.–<br />

VD-HRL009SX 150x105mm, links/gauche 300 98.–<br />

VD-HRL009DX 150x105mm, rechts/droite 300 98.–<br />

Legende / Annotations<br />

Gedämpft / Absorbé<br />

Diese Endrohre sind im innen gedämpft,<br />

um den Wagenschall hervorzuheben.<br />

Ces embouts sont absorbé à l’intérieur<br />

pour une meilleure exaltation du son.<br />

links/gauche<br />

Endrohr für linke Seite,<br />

Endrohr mit schrägem Schnitt.<br />

Embout pour côté gauche,<br />

embout avec coupe oblique.<br />

rechts/droite<br />

Endrohr für rechte Seite,<br />

Endrohr mit schrägem Schnitt.<br />

Embout pour côté droite,<br />

embout avec coupe oblique.


Rund / Rond 50/60/80 mm<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L (mm)<br />

No.art. Ø-Fixation<br />

Rund / Rond 50mm<br />

VD-H0250 35-45mm 170<br />

VD-H5250 35-45mm 120<br />

42.–/34<br />

Rund / Rond 60mm<br />

VD-H0360 35-50mm 170<br />

VD-H5360 35-50mm 120<br />

VD-H0460 52-55mm 170<br />

VD-H5460 52-55mm 120<br />

48.–/34<br />

Rund / Rond 80mm<br />

VD-H5480 52-55mm 120<br />

VD-H0580 57-60mm 170<br />

VD-H5580 57-60mm 120<br />

VD-H0980 61-75mm 170<br />

VD-H5980 61-75mm 120<br />

64.–/34<br />

Oval / Ovale 89x70mm<br />

Art-Nr. Ø-Befestigung L (mm)<br />

No.art. Ø-Fixation<br />

VD-H03OV 35-50mm 170<br />

VD-H53OV 35-50mm 120<br />

VD-H04OV 52-55mm 170<br />

VD-H54OV 52-55mm 120<br />

VD-H09OV 56-65mm 170<br />

VD-H59OV 56-65mm 120<br />

68.–/34<br />

Rund / Rond 100mm<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-HM02100 48-55 170 250<br />

VD-HM52100 48-55 120 180<br />

VD-HM03100 57-65 170 250<br />

VD-HM53100 57-65 120 180<br />

106.–/34<br />

Rund schräg / Rond oblique 90mm<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-HM5190 38-45 130 180<br />

VD-HM5290 48-55 130 180<br />

VD-HM5390 57-65 130 180<br />

98.–/34<br />

2x Rund / Rond 80mm<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-H2T0180 38-45 130 250<br />

VD-H2T0280 48-55 130 250<br />

VD-H2T0380 57-65 130 250<br />

132.–/34<br />

Oval / Ovale 120x80mm<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-HM5202 48-55 110 170<br />

VD-HM5302 57-65 110 170<br />

108.–/34<br />

80<br />

Oval / Ovale 2x89x70mm<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-H2T01OV 38-45 120 250<br />

VD-H2T02OV 48-55 120 250<br />

VD-H2T03OV 57-65 120 250<br />

132.–/34<br />

Oval / Ovale 148x75mm<br />

schräg / oblique<br />

Art-Nr. Ø L(mm) L1(mm)<br />

No art. (mm)<br />

VD-HM510V 38-45 130 180<br />

VD-HM520V 48-55 130 180<br />

118.–/34<br />

89x70


®<br />

THE BEST QUALITY<br />

AIR-FILTER<br />

Geben Sie Ihrem Motor die Luft, die er braucht um zu atmen, und um die volle<br />

Leistung zu entfalten. Machen Sie es mit einem Formel 1 erprobten Filter von<br />

BMC! Die Firma BMC wurde 1973 gegründet und ist seit 1995, aufgrund einer Anfrage<br />

vom Ferrari Formel 1 Team, in die Entwicklung und Herstellung von hochwertigen<br />

Sportluftfiltern eingestiegen. Bereits seit 1996 kommen BMC<br />

Sportluftfilter in den renommiertesten Teams der Formel 1 und der American Le<br />

Mans Series zum Einsatz. Dabei handelt es sich um Teams wie Ferrari, Toyota,<br />

BMW-Williams, Prost, Sauber, Minardi, Porsche und Audi. Es gibt keine bessere<br />

Referenz für die hohe Qualität der BMC Produkte. Die BMC Palette umfasst<br />

Sportluftfilter, die den Serienfilter ersetzen, konische Filter zur direkten<br />

Ansaugung und Carbon Airboxen. Das Ziel von BMC ist die Entwicklung und Herstellung<br />

von Sportluftfiltern auf höchster Qualität. Wieso sollte bei jedem Service<br />

der Original-Luftfilter am Auto ersetzt werden? Mit dem Einsatz eines BMC<br />

Sportluftfilters genügt es, diesen nach längerer Laufzeit von Zeit zu Zeit zu reinigen.<br />

Natürlich werden dafür geeignete Wartungs- und Pflege-Produkte von BMC<br />

eingesetzt. Dies hilft nicht nur Ihrem Geldbeutel sondern auch der Umwelt.<br />

®<br />

Donnez à votre moteur l’air qu’il a besoin pour respirer et donner la pleine performance,<br />

faites-le avec un filtre qui vient de la F1! L’entreprise BMC a été fondée 1973 et<br />

depuis 1995, grâce à une demande du Team Ferrari Formule 1, BMC a commencé à<br />

développer et fabriquer des filtres de haute qualité. Depuis 1996 la maison BMC<br />

équipe les plus prestigieuses écuries de la F1 et de l'American Le Mans Series, telles<br />

que Ferrari, BMW-Williams, Prost, Sauber, Minardi, Porsche et Audi. Ce procédé,<br />

fruit de la recherche en F1, souligne la qualité et la particularité des filtres à air BMC.<br />

Cette qualité vous la retrouverez tous les jours en équipant votre véhicule avec BMC.<br />

La gamme des filtres à air BMC comprend différents produits: filtres de remplacement<br />

plats ou cylindriques, filtres d'admission directe coniques et boîtes à air carbone.<br />

Pourquoi devrait-on changer à chaque inspection le filtre originale? Avec un<br />

filtre BMC c’est suffisant de le nettoyer de temps en temps avec des produits d’entretien<br />

spécifiques BMC. Cela aide non seulement à épargner de l’argent mais aussi<br />

à respecter l’environnement.<br />

Luftfilter: Allgemeine Informationen<br />

Die Aufgabe des Luftfilters ist es den Motor vor Bestandteilen zu schützen welche im Luftstrom<br />

direkt zum Motor vorhanden sind. Die Luftansaugung zum Motor muss so sauber wie möglich<br />

sein, weil jeder Fremdkörper zum Verschleiß und zur Reduzierung der Energie-Effizienz führen<br />

kann. Luft ist notwendig für Verbrennung: Eine höhere Menge Luft entspricht einer besseren<br />

und effizienteren Verbrennung, was wiederum zu einer höheren Motorleistung führt. In der<br />

Tat zeigt das BMC Filterelement aus mehreren Lagen Baumwolle einen niedrigen Druckverlust<br />

(der Unterschied im Luftdruck vor und nach dem Eintritt im Filtersystem) unter Beibehaltung<br />

eines hohen Grades an Filterleistung. Das resultiert sowohl in einer Erhöhung von Kraft wie<br />

auch des Drehmoments (PS/NM).<br />

Leistungen<br />

Die BMC Sportluftfilter wurden entwickelt, um einen höheren Luftdurchlass gegenüber herkömmlichen<br />

Papierfiltern zu gewährleisten. Mit dem Austausch des herkömmlichen Papierfilters<br />

durch ein BMC Produkt aus Baumwolle, bei welchem die gleichen Technologien und<br />

Materialien wie bei einem Formel 1 Filter zum Einsatz kommen, resultieren klare Vorteile auch<br />

für das Serienfahrzeug. Ein Formel 1 Filter muss superleicht, aus allerbesten Materialien und<br />

leistungsstark sein. Aus diesem Grund bestehen alle BMC Filter aus einem Aluminiumnetz, behandelt<br />

mit einer Epoxidlösung. Dieser Materialeinsatz garantiert eine Resistenz gegen Benzindämpfe<br />

sowie gegen Oxidation, die auf Grund der Luftfeuchtigkeit auftreten würde. Das<br />

filternde Material besteht aus spezieller Baumwolle, die in einem Öl mit geringer Klebrigkeit<br />

getränkt ist, um eine hohe Durchlässigkeit der Luft zu gewährleisten.<br />

Filtre d’air: informations générales<br />

Le rôle du filtre d’air est de protéger le moteur d’éléments qui sont présent dans le courant<br />

d’air vers le moteur. L’aspiration de l’air au moteur doit être aussi propre que possible, car chaque<br />

élément étranger peut causer des usures, ainsi qu’une réduction en efficacité d’énergie.<br />

L’air est essentiel pour la combustion: une quantité d’air augmenté égale une combustion meilleure<br />

et plus efficace, ce qui en échange apporte une puissance augmentée du moteur. En effet,<br />

ça montre que les éléments de filtrage BMC, qui ont plusieurs couches de coton, apportent<br />

une perte de charge réduite (la différence dans la pression d’air avant et après la rentré dans<br />

le system de filtrage), tout en maintenant un haut niveau de filtrage. Ceci est réalisé par une<br />

augmentation de puissance ainsi que du couple (PS/NM).<br />

Performance<br />

Les performances de premier plan des filtres à air BMC sont le résultat d’études très poussées<br />

pour assurer un débit d’air plus élevé par rapport aux filtres traditionnels en papier. Avec le<br />

remplacement du filtre original en papier par un filtre en coton BMC, qui se base sur la même<br />

technologie et matière que les filtres de Formule 1, on profite des clairs avantages aussi pour<br />

les véhicules de série. L’expérience rassemblée en compétition a permit la mise au point d’un<br />

caoutchouc rouge et souple, caractéristique des filtres BMC, moulé en un seul tenant, sans<br />

colle dans les angles, cause fréquente de rupture. Ce procédé, appelé “full moulding“ fruit de<br />

la recherche en F1, souligne la qualité et la particularité des filtres à air BMC. Cette qualité vous<br />

la retrouverez tous les jours en équipant votre véhicule avec BMC.


®<br />

CRF Carbon Racing Filter<br />

Der CRF Karbon Rennsportfilter ist der neue Spitzenleistungsportluftfilter von BMC, gestaltet für<br />

Wettkampfs- Fahrzeuge. Er besteht aus einer 100% karbonfaserverstärkten Struktur mit einem Filterelement<br />

aus Baumwolle.<br />

Der CRF wurde gänzlich von der BMC Rennsport Abteilung zusammen mit der Abteilung für hochentwickelte<br />

Verbundwerkstoffe entwickelt und produziert. Diese befasst sich vollständig mit der<br />

Entwicklung von Luftfiltern und Ansaugsystemen für die Rennsportwelt: Formel 1 / MotoGP One /<br />

World Superbike.<br />

Dank umfangreichem BMC Fachwissen und durch mehr als 10 Jahre Erfahrung im Rennsport, wurde<br />

der CRF konzipiert. Danke dieser Konstellation erbringen Super-Sport-Motoren Ergebnisse auf höchstem<br />

Niveau.<br />

Hauptmerkmale des CRF:<br />

Der CRF Luftfilter nutzt innovative technische Lösungen, um die Strömungsdynamik der Direktluft<br />

im Motor zu optimieren. Die Gestaltung des CRF wurde mit dem Ziel entwickelt, dass gesamte verfügbare<br />

Volumen des normalen Luftkastens durch eine erweiterte Filteroberfläche zu nutzen. Das<br />

Ergebnis ist ein besserer Luftströmungskanal in der Ansaugphase, dadurch wird ein beständiger<br />

Luftkastendruck aufrechterhalten.<br />

Die Struktur des CRF ist aus Karbonfaser, was sich direkt am Original Filterkasten anschliesst, es<br />

bietet eine perfekte Abdichtung und einen einfachen Einbau. Die Struktur wird aus vorimprägnierten<br />

Karbonwerkstoffen hergestellt, welche dann in einem Autoklaven ausgehärtet werden. Dank diesem<br />

bietet der CRF Luftfilter ein sehr reduziertes Gesamtgewicht unter Berücksichtigung einer ausgezeichneten<br />

Eigenschaft bezüglich Steifigkeit und mechanischer Widerstandsfähigkeit.<br />

Das Filterelement besteht aus speziellem mehrlagigem Filtrierungsmaterial in der Race- Konfiguration,<br />

welches mit dünnflüssigem Öl imprägniert ist und zwischen einem Epoxid behandelnden Aluminiumgitter<br />

liegt (um Oxidation zu vermeiden). Diese Konfiguration bietet eine höhere<br />

Luftdurchlässigkeit und garantiert zudem eine hoch effiziente Filtration.<br />

• Der CRF ist so konzipiert, dass er den Vibrationen und der Hitze stand hält, die im Strassengebrauch<br />

und auf der Rennstrecke entstehen.<br />

• Der CRF Filter ist, wie auch alle anderen BMC Filter, auswaschbar und wieder verwendbar. Sobald<br />

der Filter verschmutzt ist, kann er mit einem speziellen BMC Wasch- und Öl-Kit gereinigt<br />

und wieder eingeölt werden.<br />

• Der CRF Filter ist ein patentiertes Produkt.<br />

• Der CRF Filter ist für diejenige gedacht, die maximale Performance von ihrem Fahrzeug haben<br />

möchten. Es ist genau der richtige Filter für diejenigen die nach hoher Qualität und technischer<br />

Entwicklung suchen.<br />

CRF Filtre de Course en Carbone<br />

Le filtre de course en carbone CRF est le nouveau filtre d’air puissant de BMC, créé pour les voitures<br />

de compétition. Il consiste d’une structure en 100% fibres de carbone renforcées avec un élément<br />

de filtre en coton.<br />

Le CRF a été entièrement développé et fabriqué par la division de course de BMC en collaboration<br />

avec la division de matériel composite hautement développé. Ces derniers ce consacrent entièrement<br />

au développement de filtres d’air et de systèmes d’admission pour le monde de la course :<br />

Formule 1 / MotoGP One / World Superbike.<br />

Le CRF a été développé par la connaissance étendue de BMC, qui elle à été acquise par plus de 10<br />

ans d’expérience dans le domaine de la course. Il apporte des résultats à un haut niveau aux moteurs<br />

Super-Sport, ainsi qu’une augmentation de prestations.<br />

Les caractéristiques principales du CRF:<br />

Le filtre d’air CRF utilise des solutions techniques innovatrices afin d’optimiser la dynamique<br />

des courants de l’air directe dans le moteur. La conception du CRF a été développée<br />

avec le but d’utiliser la totalité du volume de la boîte d’air normale qui est à disposition, à<br />

travers une surface de filtre élargie. Le résultat est un canal de courant d’air amélioré dans<br />

la phase d’admission. Par ceci, une pression constante dans la boîte d’air est maintenue.<br />

La structure du CRF est en fibre de carbone. Il se connecte directement à la boite d’air originale<br />

et offre un colmatage parfait et un montage facile. La structure est composée des<br />

matières de carbone pré-imprégnées qui sont durcies par vieillissement dans un autoclave.<br />

Grâce à ceci, le filtre d’air CRF offre un poids total très réduit, tout en offrant des propriétés<br />

excellentes par rapport à la rigidité et la capacité de résistance mécanique.<br />

Dans las configuration Race, l’élément de filtre consiste de plusieurs couches spéciales de<br />

matériel de filtrage qui sont imprégnées avec un huile fluide. Ceci est tenu entre une grille<br />

en aluminium qui est traitée avec de l’Epoxid pour éviter l’oxydation. Cette configuration<br />

offre une transmission d’air élevée et garantie également une filtration très efficace.<br />

• Le CRF est conçu pour résister aux vibrations, ainsi qu’à la chaleur qui surgissent pendant<br />

l’usage sur la route et sur la piste de course.<br />

• Le filtre CRF est, comme tous les autres filtres CRF, lavable et réutilisable. Dès que le<br />

filtre est sale, il peut être nettoyé et de nouveau huilé avec un kit spécial de BMC.<br />

• Le filtre CRF est produit breveté.<br />

• Le filtre CRF à été conçu pour ceux qui désirent ressortir la performance maximale<br />

de leur véhicule. C’est exactement le filtre pour tous ceux qui recherchent une haute<br />

qualité et conception technique.<br />

BMCCRF64401T / BMCCRF67601<br />

BMCCRF72101 / BMCCRF70801<br />

BMCCRF67601 / BMCCRF70401<br />

BMCCRF70501<br />

CRF - CARBON RACING FILTER<br />

BMCCRF60508<br />

BMCCRF61208<br />

BMCCRF72201<br />

Marke/Typ Jahr Bemerkung BMC Filter Preis Stk/60<br />

Marque/Type Année Note BMC Filtre Prix pce/60<br />

Audi S3 2.0 TFSI (256/265 Hp) (-2012) -2012 Komplett Kit: Ansaugtrakt + Austauschfilter<br />

Seat Leon II 2.0 TFSI (265 Hp) (-2012) -2012 Kit complet: tube d'aspiration + filtre de remplacement<br />

VW Golf VI 2.0 TFSI Edition 35 -2012<br />

VW Golf VI R (256/265/270 Hp) -2012<br />

VW Scirocco 2.0 TFSI + R (256/265 Hp) BMCCRF64401T 3060.–<br />

Audi TT 2.0 TFSI (200 Hp)<br />

Komplett Kit: Ansaugtrakt + Austauschfilter<br />

Kit complet: tube d'aspiration + filtre de remplacement BMCCRF67601 3080.–<br />

Audi R8 V8<br />

Airbox Komplett<br />

Airbox complet BMCCRF70501 4498.–<br />

Audi R8 V10<br />

Airbox Komplett<br />

Lamborghini Gallardo LP560 V10 Airbox complet BMCCRF70401 4598.–<br />

Audi R8 V8<br />

Austausch Filter<br />

Filtre à air de remplacement BMCCRF61208 880.–<br />

Audi R8 V10<br />

Austausch Filter<br />

Lamborghini Gallardo LP560 V10 Filtre à air de remplacement BMCCRF60508 918.–<br />

BMW 1M<br />

Airbox Abdeckung + Austausch Filter CRF Mid-System<br />

Couvercle Airbox + filtre de remplacement CRF Mid-System BMCCRF72201 1420.–<br />

Ferrari F458<br />

Austausch Filter<br />

Filtre à air de remplacement BMCCRF61401 628.–<br />

Ferrari F458<br />

Airbox Abdeckung + Austausch Filter CRF Mid-System<br />

Couvercle Airbox + filtre de remplacement CRF Mid-System BMCCRF70601 2780.–<br />

Ferrari F458<br />

Airbox Komplett CRF full system<br />

Airbox complet CRF full system BMCCRF66801 5798.–<br />

Nissan GT-R<br />

Komplett Kit: konischen Filter + Anschlussrohre<br />

Kit complet: tube d'aspiration + filtre conique BMCCRF64208 1998.–<br />

Seat Leon II 2.0 TFSI FR (200 Hp)<br />

Airbox Komplett<br />

Airbox complet BMCCRF72101 3060.–<br />

VW Golf V GTI (200 Hp)<br />

Airbox Komplett<br />

Airbox complet BMCCRF70801 3060.–<br />

BMCCRF61401<br />

BMCCRF70601<br />

BMCCRF66801<br />

BMCCRF64208


®<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox<br />

OTA Oval Trumpet Airbox<br />

Das CDA Filtersystem besteht aus einer zylinderförmigen Carbon Airbox und der OTA aus einem<br />

Filtersystem mit einer ovalen Carbon Airbox, in der ein Luftfilter integriert ist, der auswaschbar<br />

und wiederverwendbar ist. Durch den Austausch des originalen Luftfilterkasten mit der CDA<br />

oder OTA – Box, wird die Kaltluft durch den Luftzuführungsschlauch direkt auf den Filter geleitet<br />

und danach mit einem minimalen Druckverlust vom Motor eingesaugt (patentiertes System).<br />

Tests auf dem Leistungsprüfstand und auf der Strecke haben die Effizienz des<br />

dynamischen CDA und OTA Luftfiltersystems bewiesen. Für einzelne CDA Modelle mit DTC-Gutachten<br />

erhältlich. Ohne DTC-Gutachten sind diese Filter im Strassenverkehr nicht zugelassen!<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox<br />

OTA Oval Trumpet Airbox<br />

Breveté par BMC, ce système de filtration est composé d’une boîte à air cylindrique (pour le<br />

CDA) ou ovale (pour le OTA) en véritable fibre de carbone, et qui contient l’élément de filtration<br />

lavable. En remplaçant la boîte à air d'origine par notre CDA ou OTA, l’air frais est directement<br />

canalisé à travers les plis du filtre dans le boîtier en carbone, tout en étant isolé de la chaleur,<br />

puis il est tiré vers le moteur grâce au déflecteur de flux. Un plus grand flux d’air, une pression<br />

élevée et l’air frais sont les éléments qui permettent d’accroître le rendement du moteur et d’éviter<br />

les dissipations d’énergie comme le démontrent les nombreux tests sur les bancs de puissance.<br />

Pour certains modèles CDA, livrable avec homologation DTC. Sans homologation DTC ces<br />

filtres ne sont pas homologué pour la route!<br />

OTA – High performance Oval-Trumpet-Airbox<br />

Anschluss Version OTA-Nr. Preis/73<br />

Fixation Version No OTA Prix/73<br />

60 / 65 mm Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum empfohlen.<br />

Inkl. Reduzierung 60 + 65mm, Länge Box 200mm.<br />

Conseillé pour moteur jusqu'à 1600 ccm cylindré.<br />

Incl. réduction diam. 60 + 65mm, Longueur Box. 200mm. BMCOTA60.6570.L188B 378.–<br />

70 mm Für Motoren über 1600 ccm Hubraum empfohlen.<br />

70mm Anschluss, Länge Box 181mm.<br />

Conseillé pour moteur supérieur à 1600 ccm cylindré.<br />

Diam. de fixation 70mm, Longueur Box. 181mm. BMCOTA7085.L170B 398.–<br />

70 mm Für Motoren über 1600 ccm Hubraum empfohlen.<br />

70mm Anschluss, Länge Box 211mm.<br />

Conseillé pour moteur supérieur à 1600 ccm cylindré.<br />

Diam. de fixation 70mm, Longueur Box. 211mm. BMCOTA7085.L200B 418.–<br />

70 mm Für Motoren über 1600 ccm Hubraum empfohlen.<br />

70mm Anschluss, Länge Box 241mm.<br />

Conseillé pour moteur supérieur à 1600 ccm cylindré.<br />

Diam. de fixation 70mm, Longueur Box. 241mm. BMCOTA7085.L230B 438.–<br />

OTA – Specific<br />

Marke/Typ Jahr BMC Filter Preis Stk/73<br />

Marque/Type Année BMC Filtre Prix pce/73<br />

Abarth 500 (135 Hp) 2008- BMCACOTASP-01 440.–<br />

Audi A1 1.6 TDI (90/105 Hp) BMCACOTASP-16 478.–<br />

BMW 320D (184 Hp) 2010- BMCACOTASP-12 478.–<br />

Ford Focus RS (305 Hp) 2009-2011 BMCACOTASP-06 478.–<br />

Hyundai Veloster 1.6 GDI 2011- BMCACOTASP-17 468.–<br />

Lamborghini Gallardo 2004-2009 BMCACOTASP-14 1298.–<br />

Land Rover Defender TD4 (122 Hp) 2007- BMCACOTASP-15WP 558.–<br />

Land Rover Defender TD5 (122 Hp) 1998-2006 BMCACOTASP-11WP 558.–<br />

Mazda MX-5 1.8 (140 Hp) (Typ NB) 1998-2005 BMCACOTASP-18 468.–<br />

MINI Cooper S (175 Hp) 2006-2010 BMCACOTASP-09 478.–<br />

Mini Cooper S (184 Hp) 2010- BMCACOTASP-20 378.–<br />

Mini Cooper S JCW (211 Hp) 2011- BMCACOTASP-19 378.–<br />

Mitsubishi Lancer EVO X (295 Hp) 2008- BMCACOTASP-05 618.–<br />

Seat Ibiza 1.4 (86 Hp) 2008- BMCACOTASP-13 478.–<br />

Seat Ibiza 2.0 TDI FR (143 Hp) BMCACOTASP-16 478.–<br />

Skoda Fabia 1.2 TDI (75 Hp) BMCACOTASP-16 478.–<br />

Skoda Octavia 2.0 TSI RS (200 Hp) 2008- BMCACOTASP-03 478.–<br />

Subaru Impreza STI 2.5T (300 Hp) 2007- BMCACOTASP-04 618.–<br />

VW Golf V 1.9 TDI (105 Hp) 2003-2008 BMCACOTASP-03 478.–<br />

VW Golf V 2.0 TDI (140 Hp) 2003-2008 BMCACOTASP-03 478.–<br />

VW Golf VI GTI (211 Hp) 2009- BMCACOTASP-03 478.–<br />

VW Jetta 1.4 TSI (160 Hp) 2008- BMCACOTASP-07 478.–<br />

VW Polo 1.2 TDI (75 Hp) BMCACOTASP-16 478.–<br />

VW Polo 1.4 TSI GTI (180 Hp) 2010- BMCACOTASP-08 478.–<br />

VW Polo 1.6 TDI (90 Hp) BMCACOTASP-16 478.–<br />

VW Scirocco 1.4 TSI (160 Hp) 2008- BMCACOTASP-07 478.–<br />

VW Scirocco 2.0 TSI (200 Hp) 2008- BMCACOTASP-03 478.–


®<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox<br />

Anschluss Version CDA-Nr. Preis/73<br />

Fixation Version No CDA Prix/73<br />

70 mm Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 60 + 65mm, Länge Box 185mm<br />

Durchmesser 130mm<br />

Conseillé pour motoeur jusqu'à 1600 ccm cylindré<br />

incl. réduction diam. 60 + 65mm, longeur box 185mm CARBON-BLACK<br />

diamètre 130mm BMCCDA70.130 278.–<br />

70 mm Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 60 + 65mm, Länge Box 185mm<br />

Durchmesser 130mm<br />

Conseillé pour motoeur jusqu'à 1600 ccm cylindré<br />

incl. Reducteur diam. 60 + 65mm, Longeur Box 185mm CARBON-SILVER<br />

Diamètre 130mm BMCCDA70.130SILVER 278.–<br />

85 mm Für Motoren ab 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 70mm, Länge Box 200mm<br />

Durchmesser 150mm<br />

Conseillé pour motoeur à paritre de 1600 ccm cylindré<br />

incl. réduction diam. 70mm, longeur box 200mm<br />

CARBON-BLACK<br />

diamètre 150mm BMCCDA85.150 328.–<br />

85 mm Für Motoren ab 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 70mm, Länge Box 200mm<br />

Durchmesser 150mm<br />

Conseillé pour motoeur à paritre de 1600 ccm cylindré<br />

incl. Reducteur diam. 70mm, Longeur Box 200mm CARBON-SILVER<br />

Diamètre 150mm BMCCDA85.150SILVER 328.–<br />

100 mm Für V6 + V8 Motoren empfohlen, Länge Box 200mm<br />

Durchmesser 150mm<br />

Conseillé pour moteurs V6 + V8, longeur box 200mm CARBON-BLACK<br />

diamètre 150mm BMCCDA100.150 348.–<br />

Carbon-Silver<br />

Carbon-Black<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox<br />

(Ohne DTC im Strassenverkehr nicht zugelassen / Sans DTC, pas homologué pour la route)<br />

*<br />

Marke Typ Hinweis CDA-Nr Preis/73 + Montage Kit Preis/73<br />

Marque Type Note No CDA Prix/73 + kit de Montage Prix/73<br />

ALFA ROMEO<br />

147 2.0 TS 16V (not Selespeed) BMCCDA85.150 328.– BMCSATR60070K 24.–<br />

1.9 JTS BMCCDA70.130 278.– BMCSAC09070K 26.–<br />

3.2 V6 GTA BMCCDAASP.33 358.–<br />

156 2.0 TS 16V / 2.5 V6 BMCCDA85.150 328.– BMCSASSH7080 26.–<br />

3.2 V6 GTA BMCCDAASP.33 358.–<br />

GT 2.0 JTS BMCCDASP.08 336.– BMCSLFL00480 54.–<br />

AUDI<br />

A3 (8L) 1.8 T (150 + 180 Hp) BMCCDASP.05T2* 388.– BMCSA1640 40.–<br />

A3+S3 (8P) 2.0 T FSI (200 Hp) + S3 BMCCDASP.14T* 398.–<br />

A3 (8P) 2.0 FSI + 1.6 16V (102 Hp) BMCDASP-13S 388.–<br />

A3 (8P) 2.0 TDI (140 Hp) BMCCDASP.09 388.– BMCSASSH8080 31.–<br />

BMCSPV10080K 28.–<br />

A4 (B5) 1.8 Turbo / 2.5 TDI V6 / 1.8 20V BMCCDASP.01 336.–<br />

RS4 2.7 T V6 BMCCDASP.03 398.–<br />

S2 2.2 Turbo BMCCDASP.01 336.–<br />

S3 (8L) 210 + 225 Hp BMCCDASP.09T2* 388.–<br />

TT I 1.8 T (180 HP) BMCCDASP.05T2* 388.–<br />

TT I 1.8 T (225 Hp) BMCCDASP.09T2 * 388.–<br />

TT I 3.2 V6 (250 Hp) BMCCDASP.17 398.–<br />

TT II 2.0 T FSI (06>) BMCCDASP-14 398.–<br />

BMW<br />

E36 M3 3.0 BMCCDASP.03 398.–<br />

M3 3.2 BMCCDASP.03 398.–<br />

E46 320i / 323i / 325Ti Compact BMCCDASP.15T* 378.–*<br />

M3 3.2 BMCCDASP.06 1160.– BMCSASSH8580 35.–<br />

CITROËN<br />

C2 1.6 16V VTS / VTR BMCCDASP.16 388.–<br />

C3 1.6 16V BMCCDA70.130 278.– BMCSAC09070K 26.–<br />

BMCSA1240 40.–<br />

Saxo 1.6 VTS 16V BMCCDA70.130 278.– BMCSA1240 40.–<br />

FIAT<br />

Punto 1.4 GT BMCCDA70.130 278.– BMCSAC09070K 26.–<br />

BMCSPV10070K 28.–<br />

BMCSASSH7080 26.–<br />

1.8 HGT BMCCDA85.150 328.– BMCSAC09070K 26.–<br />

500 1.4 16V (100 Hp) BMCCDASP.43 386.–<br />

500 Abarth 1.4 Turbo OTA-Filter BMCACOTASP01 440.–<br />

Panda 100 Hp 1.4 16V BMCCDASP.38 396.–<br />

Grande Punto 1.3 Multijet 16V BMCCDA70130 278.– BMCSASSH7080 26.–<br />

Grande Punto 1.4 T-jet SPORT / ABARTH (120 / 155 Hp) BMCACCDASP.44 398.–<br />

Grande Punto<br />

EVO 1.4 Multiair (135 Hp) BMCACCDASP.44 398.–<br />

Grande Punto<br />

EVO ABARTH 1.4 Turbo Multiair (165 Hp) BMCACCDASP.44 398.–<br />

Grande Punto 1.4 16V Starjet (95 Hp) BMCCDASP.23 356.–<br />

Grande Punto 1.9 MJ BMCCDASP.20 358.–<br />

Barchetta 1.8 16V BMCCDA85.150 328.–<br />

Stilo 2.4 20V Abarth BMCCDASP.05 388.–


®<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox<br />

(Ohne DTC im Strassenverkehr nicht zugelassen / Sans DTC, pas homologué pour la route)<br />

*<br />

Marke Typ Hinweis CDA-Nr Preis/73 + Montage Kit Preis/73<br />

Marque Type Note No CDA Prix/73 + kit de Montage Prix/73<br />

FORD<br />

Focus II 2.5 ST (225 Hp) BMCCDASP.31 398.–<br />

Focus II RS 2.5 T (309 Hp) OTA-Filter BMCACOTASP.06 478.–<br />

Fiesta 2.0 ST Anschluss verkürzen BMCCDASP.08 336.– BMCSASE13570 48.–<br />

Raccourcir branchement<br />

HONDA<br />

Civic 2.0 V-Tec Type R BMCCDA85.150 328.– BMCSA2040 42.–<br />

Integra Type R BMCCDA85.150 328.–<br />

S2000 2.0i BMCCDASP.45 578.–<br />

MINI<br />

Mini (R50) 1.6 One (90 Hp) BMCCDA70.130 278.–<br />

Cooper S + John Cooper Works BMCCDASP10T* 356.–<br />

Mini II Cooper S (175 Hp) BMCCDASP.26 398.–<br />

MITSUBISHI<br />

Lancer EVO IX BMCCDASP.28 418.–<br />

Lancer EVO X (295 Hp) OTA-Filter BMCACOTASP.05 618.–<br />

NISSAN<br />

350Z (Z33) 3.5 V6 1. Serie BMCCDASP.11T* 348.–*<br />

OPEL<br />

Astra G 2.0 16V Turbo / 2.2 16V BMCCDA85.150 328.–<br />

2.0 16V OPC BMCCDA85.150 328.– BMCSAC09070K 26.–<br />

Astra H 2.0 Turbo 16V OPC BMCCDA85-150 328.– BMCSASE9080 48.–<br />

BMCSAF80100K (2x) 5.–<br />

Corsa B + 1.6 16V BMCCDA70.130 278.–<br />

Tigra A GSI 16V BMCCDA85.150 328.– BMCSASSH8580 35.–<br />

Corsa D 1.6 OPC Turbo BMCCDASP.37 388.–<br />

PEUGEOT<br />

106 1.4 Sport / 1.6 XS 16V BMCCDA70.130 278.– BMCFBSA1240 40.–<br />

1.6 GTI 16V BMCCDA70.130 278.–<br />

205 1.6 GTI / 1.9 GTI BMCCDA70.130 278.–<br />

206 2.0 GTI BMCCDA85.150 328.– BMCSAC09070K 26.–<br />

2.0 16V RC BMCCDA70.130 278.– BMCSAC09070K 26.–<br />

206 1.6 16V (110 Hp) BMCCDASP.16 336.–<br />

207 1.6 16V (110 Hp) BMCCDASP.16 336.–<br />

207 1.6 16V Turbo (150 Hp) BMCCDASP.27 368.–<br />

RENAULT<br />

Clio I 2.0 Williams + 1.8 16V BMCCDASP.21 428.–<br />

Clio II 2.0 16V RS (1. Serie) (172 Hp) BMCCDASP.08 336.–<br />

2.0 16V RS (2. Serie) (01-03) BMCCDASP.08 336.–<br />

SEAT<br />

Ibiza II 1.8 Turbo 20V + 1.8 16V BMCCDA85.150 328.– BMCSSASSH8580 35.–<br />

Ibiza III (6L) 1.8 Turbo 20V (172 Hp) BMCCDASP.08 336.–<br />

1.8 Turbo 20V Cupra (01-03) BMCCDASP.02 398.–<br />

Leon (1M) 1.8 Turbo (180 Hp) BMCCDASP.05T2* 388.– BMCFBSA1640 40.–<br />

1.8 Turbo (210 Hp) + Cupra R (225 Hp) BMCCDASP.09T2* 388.–<br />

Leon (1P) 2.0 T FSI (06-) + Cupra + FR (185 + 200 Hp) BMCCDASP.14T* 398.–<br />

Leon (1P) 2.0 FSI BMCCDASP.13S 388.–<br />

Toledo (1M) 180 Hp BMCCDASP.05T2* 388.– BMCFBSA1640 40.–<br />

210 Hp + 225 HP BMCCDASP.09T2* 388.–<br />

SKODA<br />

Octavia (1U) 1.8 Turbo (150 + 180 Hp) BMCCDASP.05T2* 388.–<br />

Octavia (1Z) 2.0 T FSI inkl. RS BMCCDASP.14T* 398.–<br />

Octavia (1Z) 2.0 FSI BMCCDASP.13S 388.–<br />

SUBARU<br />

Impreza 2.0 GT Turbo (211 Hp) Flansch CDA muss<br />

angepasst werden BMCCDA85.150 328.– BMCFBSA1240 40.–<br />

Flasque CDA<br />

doit être adaptée<br />

2.0 GT Turbo (215/217 Hp) Flansch CDA muss<br />

angepasst werden BMCCDA85.150 328.–<br />

Flasque CDA<br />

doit être adaptée<br />

2.0 WRX Turbo (218 Hp) BMCCDA85.150 328.–<br />

STI (05-08) mit Spezial Luft-Sensor BMCCDASP.30 698.–<br />

avec sensor air spéciale<br />

VOLKSWAGEN<br />

Scirocco 1.4 TSI (160 Hp) (08-) BMCACOTASP.07 478.–<br />

Polo 1.4 TSI (180 Hp) (10-) BMCACOTASP.08 478.–<br />

Eos 2.0 16V TFSI BMCCDASP.14T* 398.–<br />

2.0 FSI BMCCDASP.13S 388.–<br />

Lupo 1.6 GTI BMCCDA70.130 278.– BMCSAC09070K 26.–<br />

Golf III 2.8 VR6 BMCCDA85.150 328.–<br />

Golf IV 1.9 TDI (130 + 150 Hp) BMCCDASP.09 388.–<br />

Golf IV + Bora VR6 BMCCDA85.150 328.–<br />

R32 BMCCDASP.12 398.–<br />

1.8 Turbo (150 + 180 Hp) BMCCDASP.05T2* 388.– BMCFBSA1640 40.–<br />

Golf V + Jetta 2.0 FSI BMCCDASP.13S 388.–<br />

1.4 TSI (140 Hp) BMCCDASP.39 356.–<br />

2.0 TDI (140 Hp) BMCCDASP.09 388.– BMCSPV10080K 28.–<br />

BMCSASSH8580 35.–<br />

2.0 T FSI GTI (200 Hp) BMCCDASP.14T* 398.–<br />

New Beetle 1.8 Turbo (150 Hp) BMCCDASP.05T2* 388.–<br />

Passat (3C) 2.0 T FSI (200 Hp) BMCCDASP.14T* 398.–<br />

Volvo<br />

S40/V40 2.0 16V Turbo BMCCDASP.01 336.–


®<br />

Konische Filter / Filtres coniques<br />

(Nur für Rennzwecke / Seulement pour compétition)<br />

Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum / Pour motoeurs jusqu'a 1600 ccm cylindré<br />

Anschluss Ø Länge Filter Länge gesamt Aussen Ø Position Deckel Ausführung Artikel-Nr. Preis/72<br />

Fixation Ø Hauteur Filtre Hauteur totale Exterieur Ø Couvercle Version No article Prix/72<br />

60 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW60-140C 153.–<br />

60 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW60-140 121.–<br />

60 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW60-140P 96.–<br />

60 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA60-110C 116.–<br />

60 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA60-140C 117.–<br />

70 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW70-140C 153.–<br />

70 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW70-140 121.–<br />

70 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Caotchouc Twin Air BMCFBTW70-140P 96.–<br />

70 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA70-110C 116.–<br />

70 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA70-140C 117.–<br />

76 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW76-140C 153.–<br />

76 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW76-140 121.–<br />

76 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW76-140P 96.–<br />

76 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA76-110C 116.–<br />

76 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA76-140C 117.–<br />

80 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW80-140C 153.–<br />

80 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW80-140 121.–<br />

80 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW80-140P 96.–<br />

80 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA80-110C 116.–<br />

80 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA80-140C 117.–<br />

85 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW85-140C 153.–<br />

85 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW85-140 121.–<br />

85 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW85-140P 96.–<br />

85 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA85-110C 116.–<br />

85 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA85-140C 117.–<br />

90 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW90-140C 153.–<br />

90 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW90-140 121.–<br />

90 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW90-140P 98.–<br />

90 mm 130 mm 190 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW90-130C 153.–<br />

90 mm 130 mm 190 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW90-130 121.–<br />

90 mm 130 mm 190 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW90-130P 98.–<br />

90 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA90-110C 116.–<br />

90 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA90-140C 117.–<br />

100 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW100-140C 153.–<br />

100 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW100-140 121.–<br />

100 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW100-140P 98.–<br />

100 mm 200 mm 243 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW100-200C 169.–<br />

100 mm 200 mm 243 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW100-200 132.–<br />

100 mm 200 mm 243 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW100-200P 107.–<br />

100 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA100-110C 116.–<br />

100 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA100-140C 118.–<br />

110 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW110-140C 153.–<br />

110 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW110-140 121.–<br />

110 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW110-140P 98.–<br />

110 mm 110 mm 153 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA110-110C 116.–<br />

110 mm 140 mm 183 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA110-140C 118.–<br />

110 mm 200 mm 243 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA110-200C 124.–<br />

110 mm 300 mm 343 mm 150 mm Center Carbon Single Air BMCFBSA110-300C 132.–<br />

130 mm 140 mm 130 mm 140 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW130-140C 153.–<br />

130 mm 140 mm 130 mm 140 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW130-140 121.–<br />

130 mm 140 mm 130 mm 140 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW130-140P 98.–<br />

150 mm 160 mm 140 mm 150 mm Center Carbon Twin Air BMCFBTW150-140C 153.–<br />

150 mm 160 mm 140 mm 150 mm Center Metal Twin Air BMCFBTW150-140 121.–<br />

150 mm 160 mm 140 mm 150 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTW150-140P 98.–<br />

50 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Metal Twin Air BMCFBTS50-150 98.–<br />

50 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTS50-150P 79.–<br />

60 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Metal Twin Air BMCFBTS60-150 98.–<br />

60 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTS60-150P 79.–<br />

60 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Metal Twin Air BMCFBTW60-150 99.–<br />

60 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Plastik Twin Air BMCFBTW60-150P 80.–<br />

65 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Metal Twin Air BMCFBTW65-150 99.–<br />

65 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Plastik Twin Air BMCFBTW65-150P 80.–<br />

70 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Metal Twin Air BMCFBTS70-150 98.–<br />

70 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Plastik Twin Air BMCFBTS70-150P 79.–<br />

70 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Metal Twin Air BMCFBTW70-150 99.–<br />

70 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Plastik Twin Air BMCFBTW70-150P 80.–<br />

70 mm 128 mm 157 mm 115 mm Center Caotchouc Single Air BMCFBSS70-128 71.–<br />

70 mm 128 mm 173 mm 115 mm 20° Caotchouc Single Air BMCFBSA70-128 73.–<br />

70 mm 150 mm 179 mm 115 mm Center Caotchouc Single Air BMCFBSS70-150 73.–<br />

70 mm 150 mm 195 mm 115 mm 20° Caotchouc Single Air BMCFBSA70-150 74.–<br />

Single Air<br />

Luftzufuhr erfolgt nur seitlich<br />

Prise d'air latérale<br />

Version Caotchouc<br />

Version Carbon<br />

Twin Air<br />

Doppelkonisch, Luftzufuhr erfolgt zentral und<br />

seitlich. Deckel in Kunststoff oder aus Metal.<br />

Double cône, prise d'air centrale et latérale.<br />

Couvercle soit en caotchouc ou en métal.<br />

Version Metal<br />

Version Carbon


®<br />

TKX Parts<br />

Die Artikel aus der Linie TKX bestehen aus Silikon, für Temperaturen von -40°C bis 220°C. Materialstärke 5mm.<br />

Les articles de la ligne TKX sont en silicone, pour températures de -40°C jusqu'à 220°C. Epaisseur 5mm.<br />

Anschluss Länge (L1) TKX-Nr. Preis/73<br />

Raccord Longeur (L1) No TKX Prix/73<br />

Verbindungsstück 60mm 80mm BMCSASSH6080 24.–<br />

65mm 80mm BMCSASSH6580 25.–<br />

70mm 80mm BMCSASSH7080 26.–<br />

80mm 80mm BMCSASSH8080 31.–<br />

85mm 80mm BMCSASSH8580 35.–<br />

70mm 1000mm BMCSASSH701000 162.–<br />

80mm 1000mm BMCSASSH801000 170.–<br />

85mm 1000mm BMCSASSH851000 178.–<br />

Kurve 90° 60mm 150mm BMCSASE9060 38.–<br />

Courbe 90° 65mm 150mm BMCSASE9065 40.–<br />

70mm 150mm BMCSASE9070 45.–<br />

80mm 150mm BMCSASE9080 48.–<br />

85mm 150mm BMCSASE9085 54.–<br />

Kurve 135° 60mm 70mm BMCSASE13560 42.–<br />

Courbe 135° 65mm 70mm BMCSASE13565 44.–<br />

70mm 70mm BMCSASE13570 48.–<br />

80mm 70mm BMCSASE13580 52.–<br />

85mm 70mm BMCSASE13585 57.–<br />

Anschluss Länge TKX-Nr. Preis/73<br />

Raccord Longeur No TKX Prix/73<br />

Reduzierrohr 50mm 70mm BMCSASR5070 26.–<br />

Reducteur 60mm 70mm BMCSASR6070 28.–<br />

65mm 70mm BMCSASR6570 30.–<br />

70mm 80mm BMCSASR7080 32.–<br />

70mm 85mm BMCSASR7085 34.–<br />

76mm 85mm BMCSASR7685 36.–<br />

85mm 100mm BMCSASR85100 38.–<br />

Kurve / Courbe 90° Anschluss Länge (L1) Länge (L2) TKX-Nr. Preis/73<br />

Raccord Longeur (L1) Longeur (L2) No TKX Prix/73<br />

60mm 175mm 100mm BMCSASE9060175 56.–<br />

Entlüftungsfilter / filtre d'aération<br />

(Nur für Rennzwecke / Seulement pour compétition)<br />

Anschluss Ø Länge Filter Länge gesamt Deckel Artikel-Nr. Preis/72<br />

Fixation Ø Hauteur Filtre Hauteur totale Couvercle No article Prix/72<br />

12 mm 40 mm 53 mm Plastik BMCFBSA12-40 40.–<br />

16 mm 40 mm 53 mm Plastik BMCFBSA16-40 40.–<br />

20 mm 40 mm 53 mm Plastik BMCFBSA20-40 42.–<br />

25 mm 40 mm 53 mm Plastik BMCFBSA25-40 42.–<br />

28 mm 60 mm 73 mm Plastik BMCFMSA28-60 42.–<br />

30 mm 40 mm 53 mm Plastik BMCFBSA30-40 42.–<br />

Produkte zur Wartung und Pflege<br />

Produits d'entretien<br />

BMCWA250500<br />

BMCWAFLU250<br />

BMCDET500<br />

BMCWADET5LT<br />

Reinigungs-Set (2,5 dl Öl, 5,0 dl Reiniger)<br />

Jeu nettoyant (2.5 dl huile, 5,0 dl nettoyant) 29.–/73<br />

Öl 2.5dl<br />

Huile 2.5 dl 15.–/73<br />

Reiniger 5,0 dl<br />

Nettoyant 5,0 dl 14.–/73<br />

Reiniger Bidon 5,0 dl<br />

Nettoyant bidon 5,0 dl 68.–/73<br />

BMCWA250500<br />

BMCWADET5LT


®<br />

DIA Direct Intake Filter<br />

(Nur für Rennzwecke / Seulement pour compétition)<br />

Universal Direkt Kit "DIA Direct Intake Filter" wird in einer in ABS gefertigte Box geliefert.<br />

Set beinhaltet: Kunstoffgehäuse, konischen Filter, Reduzierring, Flex-Schlauch.<br />

Kit d'admission directe "DIA Direct Intake Filter" est livré avec une boîte en ABS.<br />

Jeu comprend: Boîtier en plastique, filtre conique, bague de réduction, tube flexible.<br />

Anschluss Version DIA-Nr. Preis/73<br />

Fixation Version No. DIA Prix/73<br />

70mm<br />

70mm<br />

85mm<br />

Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 60 + 65mm, Länge Box 220mm<br />

Durchmesser 130mm<br />

Conseillé pour motoeur jusqu'à 1600 ccm cylindré<br />

incl. réduction diam. 60 + 65mm, longeur Box 220mm,<br />

diamètre 130mm BMCDIA70.130 178.–<br />

Für Motoren bis 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 60 + 65mm, Länge Box 220mm,<br />

Durchmesser 130mm<br />

Conseillé pour moteur jusqu'à 1600 ccm cylindré<br />

BLACK EDITION<br />

incl. réduction diam. 60 + 65mm, longeur Box 220mm,<br />

diamètre 130mm BMCDIA70.130B 188.–<br />

Für Motoren ab 1600 ccm Hubraum empfohlen<br />

inkl. Reduzierung 70mm, Länge Box 250mm<br />

Durchmesser 150mm<br />

Conseillé pour motoeur à paritre de 1600 ccm cylindré<br />

incl. réduction diam. 70mm, longeur Box 250mm,<br />

diamètre 150mm BMCDIA85.150 218.–<br />

Austausch-Filter • Filtre de remplacement<br />

(Im Strassenverkehr nicht zugelassen! • Pas homologué pour la route!)<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

ABARTH<br />

500/C 1.4 16V Turbo T-Jet (alle / tous) 08 > 135/160/180 Hp BMC54020 118.–<br />

Grande Punto 1.4 Turbo T-Jet (alle / tous) 07 > 155/180/163 Hp BMC55501 96.–<br />

ALFA ROMEO<br />

145/146 1.4i - 1.8i 16V TS, 2.0 i 16V QV 98 > 01 103/120/140/155 Hp BMC10001 80.–<br />

147 1.6 TS 16V + 2.0 TS 16V 00 > 08 105-150 Hp BMC27201 103.–<br />

3.2 V6 GTA 03 > 250 Hp BMC15406 90.–<br />

1.9 JTD 8V + 16V (alle / tous) 00 > 101-170 Hp BMC28401 103.–<br />

156 alle / tous 97 > 05 120-250 Hp BMC15406 90.–<br />

159 alle / tous 05 > 11 140-260 Hp BMC45408 98.–<br />

Giulietta 1.4 T-jet + Multiairm 2.0 JTDm 10 > 120,136,140,170 Hp BMC60308 99.–<br />

1.6 JTDm, 1750 Tbi QV 10 > 105/235 Hp BMC64308 99.–<br />

Mito 1.4 16V + Multiair 08 > 78/95/105 Hp BMC29304 99.–<br />

1.3 Multijet 09 > 10 90 Hp BMC35920 96.–<br />

1.3 JTDM 11 > 84/95 Hp BMC61620 99.–<br />

1.4 T-Jet + Multiair Q.V., 1.6 Multijet 08 > 120/155/170 Hp BMC55501 96.–<br />

AUDI<br />

80/90 2.0 16V, 2.2, 2.3i 91 > BMC12201 95.–<br />

2.3i 20V, 2.6i, 2.8i, RS2 2.2 Turbo, S2 91 > BMC11201 103.–<br />

A1 alle / tous 10 > 86-185 Hp BMC57608 118.–<br />

A3 + S3 (8L) 1.6, 1.8 T, 1.9 TDI 96 > 03 90-225 Hp BMC15901 99.–<br />

A3 (8P) 1.2 TFSI, 1.4 TFSI, 1.6, 2.0 FSI 10 > 102-150 Hp BMC39608 104.–<br />

1.6 TDI, 1.9 TDI, 2.0 TDI, 2.0 16V TDI 06 > 90-170 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TFSI, S3 200/256/265 Hp BMC40901 106.–<br />

3.2 FSI V6 Quattro, RS3 2.5 TFSI 03 > 250/340 Hp BMC38201 99.–<br />

A4 + S4 + RS4 (B5) alle / tous 95 > 00 BMC10201 96.–<br />

A4 + S4 + RS4<br />

(8E/B6/B7) alle / tous 01 > 08 BMC27901 104.–<br />

A4 (8K) + A5 + S5 1.8 TFSI, 2.0 TDI 07 > BMC54520 106.–<br />

2.7 TDI, 3.0 FSI, 3.0 TDI V6, S4 3.0 V6, S5 3.0 + 4.2 07 > BMC53308 278.–<br />

RS5 4.2 V8 Quattro 10 > 450 Hp BMC71920 232.–<br />

RS6 4.2 V8 Quattro inkl. Plus 02 > 05 450/480 Hp BMC18801 96.–<br />

RS6 5.0 V10 08 > 580 Hp BMC72320 230.–<br />

A6 III (4F) + S6 2.0 TFSI 06 > 08 170 Hp BMC49508 96.–<br />

2.4 V6, 2.8 FSI, 3.0 V6, 3.2, 4.2 V8, TDI, S6 4.2 05 > 10 BMC57308 130.–<br />

A6 (4G/C7) alle / tous 11 > 204-300 Hp BMC57308 130.–<br />

A7 Sportback alle / tous 10 > 204-310 Hp BMC57308 130.–<br />

Q3 2.0 TFSI + TDI 11 > 140-211 Hp BMC44401 99.–<br />

Q5 2.0 TFSI, Hybrid, 2.0 TDI 09 > 136-211 Hp BMC54520 106.–<br />

3.2 FSI, 3.0 TDI 08 > 240-270 Hp BMC53308 278.–<br />

Q7 3.0 TFSI, 3.6 FSI, 3.0 V6 TDI 06 > BMC33501 98.–<br />

4.2 V8 FSI, 4.2 TDI, V12 06 > BMC33501 (2x) 98.–<br />

R8 4.2 V8 07 > 420/430 Hp BMCCRF61208 880.–<br />

5.2 V10 09 > 525/560 Hp BMCCRF60508 918.–<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

AUDI<br />

S6 I 2.2 Turbo 94 > 97 230 Hp BMC11201 103.–<br />

4.2 PLUS Quattro 96 > 97 326 Hp BMC25901 109.–<br />

S6 II 4.2 i V8 Quattro 99 > 05 340 Hp BMC10201 96.–<br />

S6 III 5.2 V10 Quattro 06 > 11 435 Hp BMC56208 288.–<br />

S6 IV 4.0 V8 Quattro 12> 420 Hp BMC69308 138.–<br />

S7 4.0 V8 Quattro 12> 420 Hp BMC69308 138.–<br />

S8 4.2 V8 Quattro 96 > 02 340/360 Hp BMC25901 109.–<br />

5.2 V10 06 > 10 450 Hp BMC54408 164.–<br />

TT (8N) 1.8 T, 3.2 VR6 02 > 06 150-250 Hp BMC15901 99.–<br />

TT (8J) 1.8 TFSI, 2.0 TDI 08 > 160/170 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TFSI [CCZA, CCTA, CESA, CETA engine] 06 > 200/211 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TFSI Quattro (CDLA, CDMA engine) 08 > 265 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TFSI [BWA, BPY engine] 06 > 200 Hp BMC40901 106.–<br />

2.0 TFSI Quattro, 2.5 TFSI RS, 3.2 V6 08 > 250/272/340/360 Hp BMC38201 99.–<br />

BMW<br />

1 Series 116i, 118i, 120i 07 > 09 115-170 Hp BMC67708 99.–<br />

(E81/E82/E87/E88) 116i 09 > 122 Hp BMC44508 99.–<br />

135 i (Mono Turbo) 10 > 306 Hp BMC63020 122.–<br />

125i, 130i 218, 258, 265 Hp BMC51808 106.–<br />

135i (Bi Turbo), M-Coupé 07 > 10 306, 340 Hp BMC49420 106.–<br />

118d, 120d 04 > 07 122, 163 Hp BMC23016 124.–<br />

116d, 118d, 120d, 123d 07 > 116-204 Hp BMC47920 99.–<br />

1 Series (F20) 116I, 118i, 125i, 116d, 118d, 120d, 125d 11 > 116-218 Hp BMC70220 98.–<br />

3 Series (E36) 320i-328i, M3 90 > 00 BMC13201 98.–<br />

3 Series (E46) 316i-330i, M3 98 > 07 BMC13201 98.–<br />

318d-320d 01 > 07 BMC23016 124.–<br />

330d 99 > 07 BMC26416 166.–<br />

3 Series (E90) 325i, 330i 10 > 218, 272 Hp BMC73020 122.–<br />

318i, 320i 05 > 129-177 Hp BMC67708 99.–<br />

323i, 325i, 330i 05 > 177-272 Hp BMC51808 106.–<br />

316d, 318d, 320d, 325d, 330d, 335d 05 > 116-286 Hp BMC47920 99.–<br />

335i 06 > 10 306, 320 Hp BMC49420 106.–<br />

335i 11 > 306 Hp BMC63020 122.–<br />

M3 V8 08 > 420 Hp BMC53608 119.–<br />

3 Series (F30) 316d, 318d, 320d, 328i 12 > 116-245 Hp BMC70220 98.–<br />

335i 12 > 306 Hp BMC63020 122.–<br />

5 Series (E34) M5 88 > 95 315-340 Hp BMC11801 98.–<br />

5 Series (E39) 535i, 540i, M5 (2 Filters!) 98 > 03 235-400 Hp BMC10201 96.–<br />

5 Series (E60) M5 V10 05 > 10 507 Hp BMC44701 220.–<br />

540i, 545i, 550i 05 > 10 306, 333, 367 Hp BMC42101 106.–<br />

5 Series (F10) M5 V8 11 > 560 Hp BMC64720 230.–<br />

6 Series (E63/64) M6 V10 05 > 507 Hp BMC44701 220.–<br />

6 Series (F12/13) M6 V8 12 > BMC64720 230.–<br />

X1 (E84) 20i, 28i 11 > 184, 245 Hp BMC72401 108.–


®<br />

Austausch-Filter • Filtre de remplacement<br />

(Im Strassenverkehr nicht zugelassen! • Pas homologué pour la route!)<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

BMW<br />

X3 (E83) 18d, 20d, 30d, 30sd, 20i, 25i, 30i 05 > 143-286 Hp BMC68820 122.–<br />

X3 (F25) 35 i 10 > 306 Hp BMC65120 122.–<br />

X5 (E53) 4.4i V8, 4.6is V8, 4.8is V8 00 > 180-360 Hp BMC10201 96.–<br />

X5 (E70) +<br />

X6 (E71/72) M 4.4 V8 09 > 555 Hp BMC65420 178.–<br />

Z3 (E36/7) 2.0i, 2.5i, 3.2i M-Coupé 97 > 03 BMC13201 98.–<br />

CHEVROLET / CORVETTE<br />

Corvette Z06 7.0 V8 06 > BMC56108 296.–<br />

Cruze 2.0 VCDI DPF LT 09 > 125/150/163 Hp BMC60020 99.–<br />

Orlando 2.0 VCDI 11 > 131/163 Hp BMC60020 99.–<br />

CITROËN<br />

C2 1.1, 1.4, 1.4 16V, 1.6 VTR + VTS 03 > 60-122 Hp BMC31520 96.–<br />

C3 II + Picasso 1.4 16V, 1.6 16V 95, 120 Hp BMC48520 97.–<br />

DS3 1.6 Turbo inkl. Racing 10 > 155, 203 Hp BMC48408 97.–<br />

DS4 1.6 Turbo inkl. Racing 10 > 156, 200 Hp BMC48408 97.–<br />

DS5 1.6 Turbo 11 > 156, 200 Hp BMC48408 97.–<br />

Saxo 1.6i 16V 96 > 04 120 Hp BMC13406 84.–<br />

FERRARI<br />

458 Italia 10 > 570 Hp BMC61401 247.–<br />

F599 GTB Fiorano 06 > 620/670 Hp BMC48720 (2x) 130.–<br />

California 08 > 460 Hp BMC48720 (2x) 130.–<br />

FIAT<br />

500 / 500C 0.9 Twinair 10 > 86 Hp BMC70320 89.–<br />

1.2 8V 07 > 69 Hp BMC45501 94.–<br />

1.4 16V 07 > 100 Hp BMC29304 99.–<br />

1.3 16V Multijet D 07 > 75 Hp BMC35920 96.–<br />

1.3 16V Multijet D 09 > 95 Hp BMC61620 99.–<br />

Bravo + Brava I alle / tous 95 > 01 BMC10001 80.–<br />

Bravo II 1.4 T-Jet, 1.6 Multijet D 07 > BMC29304 99.–<br />

1.9 Multijet D 07 > 10 120, 150 Hp BMC29101 106.–<br />

2.0 Multijet D 08 > 165 Hp BMC54308 108.–<br />

Cinquecento 1.1 i Sporting 94 > 98 55 Hp BMC11301 109.–<br />

Coupe alle / tous 93 > 00 130-220 Hp BMC18101 99.–<br />

Panda II (169A) 100 HP 1.4 16V 06 > 11 100 Hp BMC29304 99.–<br />

Panda III (139) 0.9 Twinair 11 > 85 Hp BMC70320 89.–<br />

Punto I (176) GT 1.4 Turbo, 85, 90 94 > 99 131/133 Hp BMC13801 96.–<br />

Punto II (188) 1.8 16V HGT, 1.9 JTD 99 > BMC22106 88.–<br />

Grande Punto 1.4 Turbo T-Jet, 1.6 TD, 1.9 16V TD 07 > 116-130 Hp BMC55501 96.–<br />

1.3 16V Multijet D 05 > 09 69-90 Hp BMC35920 96.–<br />

Punto Evo 1.3 Multijet DPF 10 > 84 Hp BMC61620 99.–<br />

1.4 MultiAir Turbo, 1.6 TD 09 > 120/135 Hp BMC55501 96.–<br />

1.3 Multijet (nicht/pas DPF) 09 > 75, 90, 95 Hp BMC35920 96.–<br />

1.4 MultiAir 09 > 105 Hp BMC29304 99.–<br />

Stilo 2.4 20V, 1.8 16V, 1.9 JTD 01 > 10 BMC29101 106.–<br />

Uno 1.3 Turbo ie., 1.4 Turbo ie 85 >96 BMC16504 92.–<br />

FORD<br />

C-Max I alle / tous 07 > 10 90-145 Hp BMC55908 122.–<br />

C-Max II alle / tous 11 > 95-182 Hp BMC55908 122.–<br />

Edge 2.0, 3.5 V6, 3.7 V6 07 > BMC67020 106.–<br />

Fiesta IV alle / tous 96 > 99 60-103 Hp BMC10101 96.–<br />

Fiesta V 1.2 16V, 1.3, 1.4 16V, 1.6 16V 02 > 08 60-100 Hp BMC29701 104.–<br />

2.0 16V ST 05 > 08 150 Hp BMC45701 104.–<br />

Fiesta VI 1.2 16V, 1.4 16V, 1.6 TI, 1.6 TDCI 10.08 > 85-134 Hp BMC57420 108.–<br />

Flex 3.5 V6 09 > BMC67020 106.–<br />

Focus I alle / tous 98 > 04 75-170 Hp BMC19101 96.–<br />

Focus II 2.5T RS 09 > 305 Hp BMC55908 122.–<br />

2.5T ST 05 > 225 Hp BMC14501 106.–<br />

1.6 - 2.0 TDCI 07 > 11 BMC55908 122.–<br />

1.8 TDCI, 2.0 TDCI 05 > 07 115-136 Hp BMC40801 106.–<br />

Focus III 1.0 EcoBoost, 1.6, 1.6 TDCI, 2.0 TDCI 11 > 95-182 Hp BMC55908 122.–<br />

Kuga 2.0 TDCI 08 > 136, 140,163 Hp BMC55908 122.–<br />

Mondeo III alle / tous 00 > 07 BMC28701 106.–<br />

Mondeo IV 1.6 - 2.3 incl. TDCI 07 > BMC47420 100.–<br />

2.5T 07 > 220 Hp BMC14501 106.–<br />

S-Max 1.6 - 2.3 incl. TDCI 06 > BMC47420 100.–<br />

2.5 ST 06 > 220 Hp BMC14501 106.–<br />

HONDA<br />

Civic V 1.6 V-TEC, VTI 91 > 95 160 Hp BMC10701 122.–<br />

Civic VI 1.6, 1.6 VTI, 1.6 V-TEC 95 > 01 114, 160 Hp BMC10701 122.–<br />

Civic VIII 2.0 Type R 07 > 201 Hp BMC48820 104.–<br />

HYUNDAI<br />

Coupe / Tiburon 2.0 16V 98 > 02 136 Hp BMC22604 118.–<br />

Coupe / Tiburon 2.0 16V, 2.7 V6 02 > 09 BMC58020 107.–<br />

Genesis 2.0 T, 3.8 V6 08 > 214, 303 Hp BMC73901 108.–<br />

i20 + ix20 alle / tous 08 > BMC66301 102.–<br />

i30 / CW 1.6 16V, 2.0 16V, 2.0 CRDI 90-143 Hp BMC50320 94.–<br />

i40 alle / tous 11 > 116-177 Hp BMC72901 100.–<br />

ix35 alle / tous 10 > 116-163 Hp BMC72901 100.–<br />

Veloster 1.6 GDI 11 > 140 Hp BMC71120 92.–<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

INFINITI<br />

EX35 3.5 V6 08 > BMC48320 170.–<br />

FX35 + FX50 3.5 V6, 5.0 V8 09 > BMC21301 100.–<br />

KIA<br />

Cee'd II 1.4, 1.6 12 > 90, 125 Hp BMC72901 100.–<br />

Rio III alle / tous 11 > 75-109 Hp BMC71120 92.–<br />

Sportage (SL) alle / tous 10 > BMC72901 100.–<br />

Venga alle / tous 10 > 75-128 Hp BMC66301 102.–<br />

LAMBORGHINI<br />

Avendator 6.5 V12 LP700-4 11 > 700 Hp BMCCRF726/01 i.V./e.p.<br />

Gallardo 5.0 V10 03 > 08 500, 520, 530 Hp BMC52303 184.–<br />

LP550-2, LP560-4, LP570-4 09 > 550, 560, 570 Hp BMCCRF60508 918.–<br />

Murcielago 6.2 V12 01 > 580 Hp BMC41401 (2x) 122.–<br />

LANCIA<br />

Delta II 1.6 ie 16V, 1.8i + 16V, 2.0i + Turbo 93 > 99 BMC18101 99.–<br />

Delta III alle / tous 08 > BMC54308 108.–<br />

Thema 3.0 V6 CRD 11 > 190, 239 Hp BMC52220 100.–<br />

Ypsilon 0.9 TWINAIR 11 > 86 Hp BMC70320 89.–<br />

1.3 Multijet 11 > 95 Hp BMC61620 99.–<br />

LAND ROVER<br />

Range Rover Sport 3.0 TD, 3.0 TD V6, 4.2 V8 05 > 211, 245, 390 Hp BMC13901 106.–<br />

LOTUS<br />

Elise I 1.8 16V, 111S, 340R 95 > 00 120, 146, 177 Hp BMC12401 96.–<br />

Elise II 1.8 16V 00 > 10 122, 160, 192 Hp BMC30704 106.–<br />

Evora 3.5 V6 VVTi 09 > 276 Hp BMC71020 106.–<br />

MASERATI<br />

GranCabrio 4.7S V8 MC-SHIFT 10 > 440 Hp BMC54620 138.–<br />

GranTurismo 4.2 Automatica, 4.7S V8 + Stradale 07 > 405, 440, 450 Hp BMC54620 138.–<br />

MAZDA<br />

CX-7 2.5 D, 3.0i 06 > BMC55808 154.–<br />

CX-9 3.5 V6, 3.7 V6 06 > BMC67020 106.–<br />

3 2.0, 2.3 MPS, 2.0 CD, 2.2 CD 04 > 143-260 Hp BMC15801 98.–<br />

6 alle / tous 02 > BMC38304 99.–<br />

RX-8 03 > 231 Hp BMC37904 108.–<br />

MERCEDES<br />

C-Klasse (W204) 350 V6 Blue Efficiency 11 > 306 Hp BMC72001 122.–<br />

CLC (W203) 200 CDI, 220 CDI 08 > 11 122, 150 Hp BMC40616 104.–<br />

160, 180K, 200K 09 > 11 129, 143, 184 Hp BMC32916 108.–<br />

E-Klasse<br />

(W212/A207) 300, 350 V6 11 > 252, 306 Hp BMC72001 122.–<br />

220 CDI, 250 CDI 10 > 170, 204 Hp BMC65604 164.–<br />

GLK (X204) 200 CDI, 220 CDI, 250 CDI 10 > 143-204 Hp BMC65604 164.–<br />

M-Klasse (W166) ML 350 V6 Blue Efficiency 11 > 306 Hp BMC72001 122.–<br />

CL (C216) 500, 550 10 > 435 Hp BMC22401 (2x) 105.–<br />

CLS (C218) 500, 550, 63 AMG 10 > BMC22401 (2x) 105.–<br />

SL (R230) 280 V6, 300, 350, 500, 55 AMG 08 > 09 231-476 Hp BMC26201 (2x) 100.–<br />

SLK (R171) 280 V6, 300, 350, 55 AMG 05 > 09 231-400 Hp BMC26201 (2x) 100.–<br />

SLK (R172) 350 V6 Blue Efficiency 11 > 306 Hp BMC60108 118.–<br />

SLR alle / tous 04 > BMC13901 (2x) 106.–<br />

SLS 6.3 AMG 10 > 571 Hp BMC23801 (2x) 124.–<br />

MINI<br />

Mini 1.6 One, Cooper 01 > 05 90, 116 Hp BMC29701 104.–<br />

(R50/R52/R53) 1.6 One, Cooper, 1.4 D One 04 > 06 75-116 Hp BMC29701 104.–<br />

1.6 One, Cooper 05 > 08 90, 116 Hp BMC40420 104.–<br />

1.6 Cooper S + JCW 01 > 08 163-210 Hp BMC34501 99.–<br />

Mini inkl. Clubman 1.6 One + Cooper 06 > 95, 120 Hp BMC48520 97.–<br />

(R56) 1.6 Cooper S + JCW 06 > 174-218 Hp BMC48408 97.–<br />

1.6 D DPF 06 > 90-110 Hp BMC53220 108.–<br />

Countryman (R60)1.6 D, 2.0 D Cooper S 10 > 90, 112, 143 Hp BMC68708 102.–<br />

1.6 One, Cooper 10 > 98, 122 Hp BMC48520 97.–<br />

1.6 Cooper S + JCW 09 > 194-218 Hp BMC48408 97.–<br />

MITSUBISHI<br />

Lancer Evolution EVO X 08 > 295 Hp BMC53920 122.–<br />

NISSAN<br />

350 Z 3.5 V6 / ROADSTER 03 > 09 280-313 Hp BMC18401 104.–<br />

370 Z 3.7 V6 09 > 337 Hp BMC48420 98.–<br />

GT-R 35 08> 486/530 Hp BMC53820 220.–<br />

OPEL<br />

Astra G alle ausser / tous sauf OPC 98 > 04 BMC21701 99.–<br />

OPC 01 > 04 BMC10601 99.–<br />

Astra H + GTC alle ausser / tous sauf Diesel 04 > BMC21701 99.–<br />

Astra J 1.4 Turbo, 1.6 Turbo 10 > 140 / 180 Hp BMC60020 99.–<br />

Corsa B + Tigra alle / tous 93 > 00 BMC10801 96.–<br />

Corsa C + Tigra alle / tous 01 > BMC29001 98.–<br />

Corsa D alle / tous 06 > BMC55501 96.–<br />

Insigna alle / tous 09 > 110-325 Hp BMC59420 98.–<br />

Zafira A 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0i OPC 99 > BMC21701 99.–<br />

Zafira B 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0i OPC 05 > BMC21701 99.–<br />

Zafira C 2.0 CDTI 11 > 130-165 Hp BMC60020 99.–


®<br />

Austausch-Filter • Filtre de remplacement<br />

(Im Strassenverkehr nicht zugelassen! • Pas homologué pour la route!)<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

PEUGEOT<br />

106 1.6 16V GTI 96 > BMC21201 96.–<br />

206 1.1, 1.4, 1.6 16V, 2.0 GTI 16V, 2.0 16V BMC18801 96.–<br />

2.0 16V RC BMC10001 80.–<br />

207 1.6 16V 06 > 120 Hp BMC48520 97.–<br />

1.6 THP + RC 06 > 150, 174 Hp BMC48408 97.–<br />

208 1.4 HDI, 1.6 HDI 12 > 68, 92, 114 Hp BMC72820 98.–<br />

306 2.0 16V, 2.0 S16 + GTI 93 > 121/154 Hp BMC14606 70.–<br />

307 1.6i 16V, 2.0i 16V, 2.0 HDI 01 > BMC10001 80.–<br />

308 2.0 HDI 07 > 136 Hp BMC10001 80.–<br />

407 2.2 HDI 10 > 163/170 Hp BMC53920 122.–<br />

508 1.6 Turbo 10 > 156 Hp BMC48408 97.–<br />

1.6 HDI 09 > 112 Hp BMC72820 98.–<br />

PORSCHE<br />

Cayenne 3.2 V6 03 > 07 250 Hp BMC33501 98.–<br />

4.5 S + Turbo + Turbo s 03 > 340-521 Hp BMC33501 (2x) 196.–<br />

3.6 V6, 3.0, 3.0 S Hybrid 07 > BMC33501 98.–<br />

3.0 D DPF 11 > 240 Hp BMC58220 246.–<br />

Panamera 3.0 D 3.6, 4.8 S + Turbo + Turbo S 09 > BMC58220 246.–<br />

911 (964) 3.6 89 > 93 250 Hp BMC19708 141.–<br />

911 (993) 3.6 + Turbo 94 > BMC13604 132.–<br />

911 (996) 3.4 Carrera, 3.6 Carrera, 3.8 Carrera 97 > 08 BMC15601 166.–<br />

3.6 Turbo, 3.6 GT2, GT3 99 > 420/462 Hp BMC19501 166.–<br />

911 (997) 3.6, 3.8 Carrera S 04 > 10.08 325, 355 Hp BMC15601 166.–<br />

3.6 Turbo 06 > 480 Hp BMC47304 233.–<br />

3.6 GT3 06 > 415 Hp BMC19501 132.–<br />

3.6 + 3.8 Carrera + Carrera 4 10.08 > 345, 385 Hp BMC55008 277.–<br />

3.8 GTS + GTS Carrera 4 + Speedster 10.08 > 385, 408 Hp BMC55008 277.–<br />

3.8 S 08 > 500, 530 Hp BMC59304 233.–<br />

3.8 GT3 09 > 435 Hp BMC19501 166.–<br />

3.8 GT3 RS 10 > 450 Hp BMC47304 233.–<br />

3.6 GT2 > 06 530 Hp BMC46820 184.–<br />

3.6 GT2 06 > 530 Hp BMC47304 233.–<br />

911 (991) 3.4 Carrera, 3.8 Carrera S 11 > 350, 400 Hp BMC70901 186.–<br />

Boxster (986) 2.5, 2.7, 3.2S 96 > 04 BMC14001 124.–<br />

Boxster (987) 2.7, 2.9, 3.2S, 3.4 + S 04 > 240 - 320 Hp BMC41616 127.–<br />

Cayman 2.7, 2.9, 3.4 S + Sport, 3.4 R 06 > 245 - 330 Hp BMC41616 127.–<br />

RENAULT<br />

Twingo II + Wind 1.6 16V RS 08 > 133 Hp BMC58520 114.–<br />

Clio I 1.8 16V, 2.0 16V Williams 91 > BMC13506 108.–<br />

Clio II 1.4 16V, 1.6 16V 98 > BMC21801 92.–<br />

2.0 16V RS 00 > 01 BMC24306 94.–<br />

2.0 16V RS 01 > 06 BMC29501 106.–<br />

Clio III 1.2 16V, 1.4 16V, 1.5 dCi, 1.6 16V 05 > 68-110 Hp BMC43201 99.–<br />

2.0 16V RS 06 > 197, 200 Hp BMC43201 99.–<br />

Scenic / X-Mod alle / tous 09 > 110-160 Hp BMC57520 107.–<br />

Megane II 1.6 16V, 2.0 16V inkl. Turbo + Turbo Sport 02 > 08 BMC33301 98.–<br />

Megane III alle / tous 08 > 110-265 Hp BMC57520 107.–<br />

Laguna III Coupe alle / tous 07 > 170-204 Hp BMC66720 78.–<br />

SEAT<br />

Altea 2.0 TFSI 06 > 200 Hp BMC40901 106.–<br />

1.9 TDI + 2.0 TDI 05 > BMC44401 99.–<br />

Ibiza + Cordoba I 2.0i 8V, 2.0 GTI, 2.0 GTI 16V + Cupra 94 > 00 > 150 Hp BMC15801 98.–<br />

Ibiza + Cordoba II 1.8 Turbo, 1.9 TDI 00 > 02 BMC25101 99.–<br />

Ibiza + Cordoba III 1.8 Turbo FR, Cupra, 1.9 TDI 02 > 08 BMC31101 97.–<br />

Ibiza IV<br />

1.2 TDI + TSI, 1.4 TSI FR + Cupra + Bocanegra,<br />

1.6 TDI DPF 09 > > 180 Hp BMC57608 118.–<br />

1.4 TDI DPF, 1.9 TDI 08 > 80, 90, 105 Hp BMC31101 97.–<br />

2.0 TDI 16V FR Cupra 10 > 143 Hp BMC64608 108.–<br />

Leon + Toledo I 1.6 16V, 1.8 20V, 1.8 Turbo, 2.8 V6, TDI 00 > BMC15901 99.–<br />

Leon II 1.4 TSI, 1.6i, 2.0 FSI 06 > 102-150 Hp BMC39608 104.–<br />

1.8 TFSI, 1.9 TDI, 2.0 TDI 07 > 105-170 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TFSI FR + Cupra + Cupra R 05 > 185-265 Hp BMC40901 106.–<br />

2.0 TFSI FR 10 > 12 211 Hp BMC44401 99.–<br />

Exeo inkl. ST 1.6, 1.8 TSI, 2.0 TSI, 2.0 TDI 09 > 102-170 Hp BMC27901 104.–<br />

Alhambra II alle / tous 10 > 115-200 Hp BMC44401 99.–<br />

SKODA<br />

Fabia I 1.9 TDI RS 03 > 08 130 Hp BMC31101 97.–<br />

Fabia II 1.2i 16V, 1.4 TDI, 1.9 TDI 07 > 60-105 Hp BMC31101 97.–<br />

1.2 TDI + TSI, 1.4 TSI RS, 1.6 TDI 03.10 > > 180 Hp BMC57608 118.–<br />

1.4i 16V, 1.6i 16V 06 > 70, 80, 105 Hp BMC31801 100.–<br />

Roomster 1.2i 16V, 1.4 TDI, 1.9 TDI 06 > 69-105 Hp BMC31101 97.–<br />

1.4i 16V, 1.6i 16V 09.06 > 85, 105 Hp BMC57820 107.–<br />

Yeti 1.6 TDI, 1.8 TFSI 4x4, 2.0 TDI 09 > 105-170 Hp BMC44401 99.–<br />

Octavia I alle / tous 97 > 04 BMC15901 99.–<br />

Octavia II 2.0 TFSI Turbo RS 05 > 200 Hp BMC40901 106.–<br />

1.9 TDI, 2.0 TDI, TDI RS 05 > BMC44401 99.–<br />

SMART<br />

City Coupe Pure, Brabus, Passion, Cdi 99 > 06 41-75 Hp BMC21107 82.–<br />

Roadster + Coupé 03 > 06 61, 82 Hp BMC21107 82.–<br />

Forfour 1.1i, 1.3i, 1.5 04 > 64-122 Hp BMC45820 88.–<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

SMART<br />

Fortwo Pure, Pulse, Passion, Brabus 07 > 61-98 Hp BMC21107 82.–<br />

SUBARU<br />

Forester 2.0i Turbo 170, 177 Hp BMC18401 104.–<br />

Impreza 2.0i Turbo 93 > 211 Hp BMC18401 104.–<br />

2.0 WRX + WRX STI 00 > 05 218, 265 Hp BMC18401 104.–<br />

2.5 WRX 05 > 230 Hp BMC56520 134.–<br />

2.5 WRX STI 05 > 280 Hp BMC18401 104.–<br />

2.5 WRX STI 07 > 300 Hp BMC56520 134.–<br />

Legacy V +<br />

Outback IV alle / tous 09 > BMC56520 134.–<br />

SUZUKI<br />

Swift III 1.3 4x4, 1.5 16V, 1.6 16V 90, 102, 125 Hp BMC51320 106.–<br />

Swift IV 1.3DDIS 11 > 75 Hp BMC51420 106.–<br />

1.6 VVT 11 > 136 Hp BMC34501 99.–<br />

TOYOTA<br />

Auris 1.3 VVT-i, 1.4 VVT-i, 1.6 VVT-i 09 > 97-133 Hp BMC49820 98.–<br />

1.4 D. 2.0 D, 2.2 D 09 > BMC57104 109.–<br />

Yaris 1.3 VVT-i, 1.5 VVT-i 00 > BMC34804 96.–<br />

Yaris II 1.5 VVT-i, 1.8 TS (133 Hp) 06 > BMC49820 96.–<br />

Yaris III 1.0 VVT-i 11 > 69 Hp BMC22504 113.–<br />

1.3 VVT-i 11 > 95, 99 Hp BMC34804 96.–<br />

1.5 HSD CVT (Hybrid) 11 > 100 Hp BMC49820 96.–<br />

Celica + MR2 1.8 VVT-i 00 > 06 143 Hp BMC30803 104.–<br />

VOLKSWAGEN<br />

Beetle 1.4 TSI, 2.0 TSI, 1.6 TDI, 2.0 TDI 11 > 105-200 Hp BMC44401 99.–<br />

Amarok alle / tous 10 > 122-163 Hp BMC67520 109.–<br />

Corrado 1.8 G60, 2.0, 2.8 VR6 05.91 > 115-190 Hp BMC11201 103.–<br />

Golf II 1.8 GTI Inj. Mec. > 89 BMC12201 95.–<br />

1.8 GTI Inj. Elec, G60 89 > BMC11201 103.–<br />

Golf III + Vento alle / tous BMC11605 98.–<br />

Golf IV + Bora alle / tous 98 > 03 75-240 Hp BMC15901 99.–<br />

Golf V + Eos + Plus 1.9 TDI, 2.0 TDI 03 > BMC44401 99.–<br />

1.6 FSI 16V, 2.0 FSI 03 > 75-150 Hp BMC39608 104.–<br />

2.0 TFSI Turbo 05 > 200, 230 Hp BMC40901 106.–<br />

3.2 V6 R32 11.05 > 250 Hp BMC38201 99.–<br />

Golf VI 2.0 TSI Edition 35, 2.0 TSI R 09 > 235-270 Hp BMC40901 106.–<br />

2.0 TSI GTI, 1.8 TSI, 2.0 TDI 08 > 90-210 Hp BMC44401 99.–<br />

Passat V + CC 1.8 TSI, 2.0 TDI, 2.0 TSI (10 >) 05 > 110-170 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 FSI, 2.0 TSI 05 > 200, 211 Hp BMC40901 106.–<br />

1.4 TSI, 1.6, 2.0 FSI, 05 > 102-150 Hp BMC39608 104.–<br />

3.2 FSI, 3.6 05 > 250, 300 Hp BMC38201 99.–<br />

Polo 86C G40 85 > BMC10401 88.–<br />

Polo III 1.6 16V GTI, 1.9 SDI 96 > 99 64, 125 Hp BMC15801 98.–<br />

Polo IV 1.8 GTI, 1.8 GTI Cup Edition, 05 > 08 150, 180 Hp BMC31101 97.–<br />

Polo V 1.2 TSI, 1.4 TSI GTI, 1.2 TDI, 1.6 TDI 09 > 75-180 Hp BMC57608 118.–<br />

Scirocco III 1.4 TSI 08 > 122 Hp BMC39608 104.–<br />

1.4 TSI (160 Hp), 2.0 TDI, 2.0 TSI 08 > 136-210 Hp BMC44401 99.–<br />

2.0 TSI R 10 > 256, 265 Hp BMC40901 106.–<br />

Sharan II alle / tous 10 > 136-200 Hp BMC44401 99.–<br />

Tiguan alle ausser / tous sauf 1.4 TSI 122 Hp 07 > BMC44401 99.–<br />

Touareg I 4.2 V8, 6.0 W12, 5.0 TDI V10 02 > 10 310-450 Hp BMC33501 (2x) 196.–<br />

3.6 V6 FSI, 2.5 TDI, 3.0 TDI 02 > BMC33501 98.–<br />

Touareg II alle / tous 02 > BMC33501 98.–<br />

Touran 1.4 TSI, 1.6 TDI, 1.9 TDI, 2.0 TDI + 16V 03 > 90-170 Hp BMC44401 99.–<br />

1.2 TSI, 2.0 FSI, 2.0 Ecofuel 03 > 105-150 Hp BMC39608 104.–<br />

T5 Transporter 2.0 Tdi, 2.0 BiTdi 09 > 84-180 Hp BMC27101 134.–<br />

VOLVO<br />

C30 2.4, 2.5 T5 07 > 170-230 Hp BMC14501 106.–<br />

D5 07 > 180 Hp BMC47620 104.–<br />

S40 + V40 alle / tous 96 > 04 105-200 Hp BMC11901 98.–<br />

S40 + V50 2.4, T5 04 > 140-220 Hp BMC14501 106.–<br />

2.0 D, 2.4 D, D5 06 > > 180 Hp BMC47620 104.–<br />

S60 II 2.0 D, 2.4 D 10 > BMC47720 104.–<br />

V60 1.6, 2.0, 2.0 D, 2.4 D 10 > BMC47720 104.–<br />

V70 2.0 D, 2.4 D, D5 06 > 10 > 180 Hp BMC47620 104.–<br />

V70 2.0 T, 2.0 D, 2.4 D5 10 > BMC47720 104.–<br />

XC60 2.0, 2.0 D5, 2.4 D5 08 > BMC47720 104.–<br />

Weitere Applikationen auf Anfrage / Autres applications sur demande


SPARCO. SEIT 1977<br />

EINE ERFOLGS-<br />

GESCHICHTE<br />

Leichtigkeit<br />

Seit 1977 arbeiten wir für die Sicherheit der Piloten. Seit 2004 haben wir aus der<br />

Leichtigkeit des Gewebes ein neues Komfortkonzept gemacht, dass dazu dient,<br />

den Pilot stets in bester Form zu bewahren. Sparco hat mit 230 gr. pro qm. Ganz<br />

klar eine neue Grenze erreicht.<br />

Widerstandsfähigkeit<br />

Ein Schmuckstück, der Sparco Sitz ADV SCX, ist unbestreitbar der weltweit<br />

wiederstandsfähigste Sitz. Sowohl während dem Dynamiktest bei 70 G welcher<br />

ohne Brüche als auch beim FIA Zulassungstest mit einer höchsten seitlichen Belastung<br />

von über 3000 Kilogramm wurden mit positivem Ergebnis bestanden. Der<br />

einzige Sitz, mit 4 Befestigungspunkte, mit FIA Homologation FIA8862-2009.<br />

Produktionskapazität<br />

Niemand kann im Motorsport ein so umfangreiches und bahnbrechendes Produktions-Network,<br />

spezialisiert auf die technische Kleidung, rühmen wie Sparco.<br />

Fünf weltweit verstreute Werke mit einer Gesamtproduktion von über 12'000<br />

Anzügen, modernes CAD-Systeme und eine optimierte Organisation, reduzieren<br />

die Lieferzeiten und gewähren den höchsten Qualitätsstandard von Sparco. Die<br />

weltweit Ersten beim Verkaufsvolumen an Pilotenanzügen, die Ersten im Investitionsvolumen<br />

für diesem Bereich.<br />

Sortiment<br />

Sparco ist nicht nur Leader im Rennsport, sondern bietet eine breite und tiefe<br />

Sortimentsgestaltung, welche die verschiedenen Bedürfnisse in quantitativer wie<br />

auch in qualitativer Hinsicht excellent abdeckt.<br />

SPARCO. DEPUIS<br />

1977 – UNE<br />

HISTOIRE DE SUCCÈS<br />

Légèreté<br />

Depuis 1977 nous travaillons pour améliorer la sécurité des conducteurs. Depuis<br />

2004 nous avons créé à partir de la légèreté des tissus un nouveau concept de confort,<br />

utile pour toujours maintenir le conducteur dans les meilleures conditions.<br />

Sparco a franchi une nouvelle limite de 230 gr/m2.<br />

Résistance<br />

Un joyau, le siège compétition Sparco ADV SCX, est indiscutablement le plus résistant<br />

au monde. Après avoir réussi le test dynamique à 70 G sans rupture et les test<br />

d'homologation FIA pour un chargement maximum (même latéral) de plus de 3000<br />

kilogrammes. Le seul siège baquet homologué FIA 8862-2009 ayant quatre points<br />

de fixation .<br />

Capacité de production<br />

Personne dans le sport d'automobile ne peut se vanter comme Sparco de posséder<br />

un réseau si vaste et avant-garde de production spécialisé dans l'habillement technique.<br />

Cinq usines au monde pour une capacité de production totale de plus de<br />

12'000 combinaisons, un système CAD moderne et une organisation performante<br />

réduisent les temps de livraison en garantissant un haut niveau de qualité. Sparco<br />

est numéro un au monde en vente de combinaisons de pilotes, et le premier en ce<br />

qui concerne le volume d'investissements dans le secteur.<br />

Assortiment<br />

Sparco n'est pas seulement le leader dans la course d'automobile, mais offre également<br />

un assortiment large et varié qui couvre de manière excellente les différents<br />

besoins à un niveau quantatif ainsi que qualitatif.


RACING<br />

Superleggera M-9<br />

– Mit seinem Sandwich Textil ultraleicht<br />

mit nur 230 gr/m 2 .<br />

– Gesamtgewicht unter 800 gr. (bei einer<br />

Grösse 48).<br />

– 5% leichter als sein Vorgänger.<br />

– 50% atmungsaktiver als sein Vorgänger.<br />

– Enganliegend tailliert<br />

– X-Cool Silver Behandlung<br />

– Arm-, Unterarm und Rückenbereich mit<br />

Strechtmaterial für besten Komfort.<br />

FIA8856-2000<br />

– Ultra légère avec son tissu-sandwich qui<br />

ne pèse que 230 gr/m 2 .<br />

– Poids total moins de 800gr. (pour la<br />

taille 48).<br />

– 5% plus légère que l'édition précédente<br />

– 50% plus respirante que l'édition précédente.<br />

– Taillée près du corps.<br />

– Traitement X-Cool Silver<br />

– Tissu stretch aux bras, avants-bras et sur<br />

le dos pour un meilleur confort.<br />

Grössen / Tailles 48-66<br />

SO0011262.. Fr. 2040.–/13<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

230 g/ m 2<br />

Schwarz glänzend<br />

Noir brillant<br />

Silber glänzend<br />

Argent brillant<br />

Classic parts<br />

more on page 440<br />

Reissverschluss im Schulterbereich<br />

Fermeture-éclair dans la région des epaules<br />

Ergo M9-F<br />

FIA8856-2000<br />

– Speziell entwickelt für besten Komfort<br />

in Fahrer-Sitzposition.<br />

– Reissverschluss mit Schulterbereich.<br />

– Kein störender Reissverschluss im<br />

Brust-/Bauchbereich.<br />

– Besser nutzbare Sponsorfläche.<br />

– Mit seinem Sandwich Textil ultraleicht<br />

mit nur 230 gr/m 2 .<br />

– Enganliegend tailliert.<br />

– X-Cool Silver Behandlung.<br />

– Spécialement dévéloppé pour le meilleur<br />

confort dans la position de conduite.<br />

– Fermeture-éclair dans la région des<br />

epaules.<br />

– Pas de fermeture-éclair gênante dans<br />

la région du torse ou du ventre.<br />

– Meilleure surface usable pour sponsors.<br />

– Un tissu sandwich ultra léger avec uniquement<br />

230gr/m 2 .<br />

– Cintré et serré.<br />

– Traitement X-Cool Silver.<br />

Grössen / Tailles 48-66<br />

SO001121.. Fr. 2040.–/13<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

230 g/ m 2<br />

Schwarz leuchtend<br />

Noir brillant<br />

Grau leuchtend<br />

Gris brillant


RACING<br />

Bluemarin-Grau<br />

Bleumarin-Gris<br />

Grau-Dunkelgrau<br />

Gris-Gris foncé<br />

X-Light X-8 / M-8<br />

– Sehr widerstandsfähiges Material und<br />

Atmungsaktiv<br />

– Anti-peeling effekt<br />

– Integrierte Seitentaschen<br />

– Innenfutter höchst Atmungsaktiv, antibakteriel,<br />

antistatisch und geruchsneutral<br />

dank X-Cool Silver behandlung<br />

– Arm-, Unterarm und Rückenbereich mit<br />

Stretchmaterial für besten Komfort<br />

und mehr Bewegungsfreiheit<br />

– Ausschliesslich mit Textil Nomex Du-<br />

Pont<br />

FIA8856-2000<br />

– Tissu très résistant contre<br />

l'abrasion et ultra respirant<br />

– Effet anti-pelage<br />

– Poches internes intégrées<br />

– Tissu interne très respirant, antibacteriel,<br />

antistatique et neutre d'odeur<br />

graçe au traitement X-Cool Silver<br />

– Bas du dos en tricot elastique, et soufflet<br />

en tissu stretch à la jonction des<br />

manches et des épaules pour une plus<br />

grande liberté de mouvement<br />

– Entièrement conçu en fibres Nomex<br />

DuPont<br />

Grössen / Tailles: 48-66<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

290 g/ m 2<br />

einfarbig / monocolor<br />

SO001102.. Fr. 1548.–/13<br />

zweifarbig / bicolor<br />

SO001102X.. Fr. 1548.–/13<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Weiss<br />

Blanc<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Rot<br />

Rouge<br />

Lucida X-7<br />

– Atmungsaktiver Overall mit hohem Hitzeschutz<br />

– Aussenhaut aus glänzendem und sehr<br />

weichem Satin<br />

– Innenfutter höchst Atmungsaktiv, antibakteriel,<br />

antistatisch<br />

– Arm-, Unterarm und Rückenbereich mit<br />

Stretchmaterial für besten Komfort<br />

und mehr Bewegungsfreiheit<br />

– Integrierte Seitentaschen<br />

– Kann auch komplett bedruckt werden<br />

FIA8856-2000<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

300 g/ m 2<br />

– Combinaison respirante avec<br />

haute résistance à la chaleur<br />

– Tissu extérieur brillant et très doux<br />

– Tissu interne très respirant, antibacteriel,<br />

antistatique<br />

– Bas du dos en tricot elastique, et soufflet<br />

en tissu stretch à la jonction des<br />

manches et des épaules pour une plus<br />

grande liberté de mouvement<br />

– Poches internes intégrées.<br />

– Peut également être imprimé dans son<br />

intégralité<br />

Grössen / Tailles: 48 - 66<br />

SO001101.. Fr. 1328.–/13<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Grau leuchtend<br />

Gris brillant<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Rot<br />

Rouge


RACING<br />

Profi X-5<br />

– Aussenhaut aus Satin halb-glänzend<br />

– Atmungsaktiver Overall mit hohem Hitzeschutz<br />

– Innenfutter Atmungsaktiv<br />

– Arm-, Unterarm und Rückenbereich mit<br />

Stretchmaterial für besten Komfort<br />

und mehr Bewegungsfreiheit<br />

– Integrierte Seitentaschen<br />

– Ausschliesslich mit Textil Nomex Du-<br />

Pont<br />

FIA8856-2000<br />

– Tissu extérieur en satin semi-brillant<br />

– Combinaison respirante avec haute résistance<br />

à la chaleur<br />

– Tissu interne très respirant<br />

– Bas du dos en tricot élastique, et soufflet<br />

en tissu stretch à la jonction des<br />

manches et des épaules pour une plus<br />

grande liberté de mouvement<br />

– Poches internes intégrées.<br />

– Entièrement conçu en fibres Nomex<br />

DuPont<br />

Grössen / Tailles: 48-66<br />

SO0011271X.. Fr. 1098.–/13<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

340 g/ m 2<br />

Schwarz-Silber leuchtend<br />

Noir-Argent brillant<br />

Grau-Schwarz<br />

Gris-Noir<br />

Rot-Silber<br />

Rouge-Argent<br />

Grau-Rot<br />

Gris-Rouge<br />

Blau-Silber<br />

Bleu-Argent<br />

Grau-Blau<br />

Gris-Bleu<br />

Sparco M5<br />

– Sandwich Satin halbglänzend.<br />

– Armumrandung in Stretchmaterial für<br />

besten Komfort.<br />

– Seitentaschen<br />

– Komplett mit Nomex Textilien DuPont<br />

zertifizert.<br />

Rot<br />

Rouge<br />

– Sandwich satin demi-brillant.<br />

– Tour de bras en matériel stretch pour<br />

plus de -confort.<br />

– Poches latérales.<br />

– Entièrement et tissus Nomex DuPont.<br />

Grössen / Tailles: 48-66<br />

SO0011261.. Fr. 918.–/13<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

FIA8856-2000


RACING<br />

Reissverschluss im Schulterbereich<br />

Fermeture-éclair dans la région des epaules<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Ergo M-5<br />

Grau<br />

Gris<br />

Blau<br />

Bleu<br />

– Speziell entwickelt für besten Komfort<br />

in Fahrer-Sitzposition<br />

– Hohe Atmungsaktivität und Schutz<br />

– Reissverschluss im Schulterbereich<br />

– Kein störender Reissverschluss im Brust-<br />

/Bauchbereich<br />

– Besser nutzbare Sponsorenfläche<br />

– Enganliegend tailliert<br />

Rot<br />

Rouge<br />

FIA8856-2000<br />

– Spécialement conçu pour un confort optimal<br />

dans la position de conduite<br />

– Combinaison respirante avec haute protection<br />

– Fermeture-éclair dans la région des<br />

epaules<br />

– Pas de fermeture-éclair génante dans la<br />

région du torse ou du ventre<br />

– Meilleure surface utilisable pour sponsors<br />

– Serré et cintré<br />

2-lagig<br />

2 couches<br />

400 g/ m 2<br />

Grössen / Tailles 48-66<br />

SO001089.. Fr. 688.–/13<br />

FIA8856-2000<br />

Prima X-3 / M-3<br />

– Noch weicheres Gewebe mit<br />

Anti-Peeling effekt<br />

– Bündel aus elastischem Stoff<br />

– Knie- und Achselbereich vorgeformt<br />

und aus Stretch Material<br />

– Elastischen Gürtel im Rückenbereich<br />

für hohen Komfort und Bewegungsfreiheit<br />

– Seitlich integrierte Taschen<br />

2-lagig<br />

2 couches<br />

400 g/ m 2<br />

– Tissu encore plus doux avec surface<br />

anti-pelage<br />

– Poignets et chevilles en maille élastique<br />

– Genoux et aisselles préformés en tissu<br />

stretch<br />

– Ceinture élastique dans le dos pour un<br />

confort et une liberté de mouvement<br />

optimale<br />

– Poches internes latérales<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Schwarz-Silber<br />

Noir-Argent<br />

Silber<br />

Argent<br />

Grössen / Tailles: 48-66<br />

(zweifarbig / bicolor)<br />

SO001081.. Fr. 568.–/13<br />

(einfarbig / monocolor)<br />

SO001081X.. Fr. 598.–/13<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Blau-Weiss<br />

Bleu-Blanc<br />

Rot<br />

Rouge<br />

Rot-Weiss<br />

Rouge-Blanc


Motorsport<br />

Auf den vordersten<br />

Plätzen mit dabei<br />

Automobil Club der Schweiz<br />

Automobile Club de Suisse<br />

Automobile Club Svizzero<br />

Zentralverwaltung Wasserwerkgasse 39 Telefon +41 31 328 31 11<br />

Administration centrale CH-3000 Bern 13 Fax +41 31 311 03 10<br />

Amministrazione centrale acszv@acs.ch www.acs.ch


UNDERWEAR<br />

Heute gibt es zwei Gründe, warum die neuen Underwear so wichtig sind: Sie sind Pflicht für alle<br />

Arten von Wettrennen und sind das erste und wichtigste Kleidungsstück, das in der Lage ist die<br />

Körpertemperatur des Piloten zu regulieren. Aus diesem Gründen hat Sparco eine Serie von technischen<br />

Alternativen entwickelt, die in der Lage sind den Anforderungen jedes Piloten entgegenzukommen.<br />

Carmyth X-Cool und X-Cool sind ideale Lösungen für die Kühlung des Piloten in jeder<br />

Hinsicht, die sich denen des berühmten Soft Touch anschliessen, weich und feuerbeständig.<br />

Il existe aujourd'hui deux raisons pour lesquelles les nouveaux sous-vêtements sont si importants.<br />

Ils sont obligatoires dans tous les types de compétition et représentent le vêtement le plus important<br />

en mesure de régler la température corporelle du pilote. C'est pour cette raison que<br />

Sparco a développé une série d'alternatives techniques en mesure de satisfaire tous les pilotes.<br />

Carmyth X-Cool et X-Cool représentent des solutions idéales pour la réfrigération du pilote à tous<br />

les niveaux, et s'ajoutent au célèbre Soft Touch, doux et résistant au feu.<br />

Carmyth X-Cool<br />

Bei Carmyth handelt es sich um ein Gewebe, das dank der Entwicklung<br />

und Mischung von Aramid- und Paramidfasern gewonnen<br />

wird. Das Ergebnis ist deutlich an den Eigenschaften<br />

abzulesen: optimale Transpiration, optimaler Brandwiderstand<br />

sowie ein aussergewöhnlicher Schutz gegenüber von Hitzedurchschlag.<br />

Bei der Verwendung des Carmyth-Gewebes können dieselben<br />

Wärmecharakteristiken wie bei einem traditionellen<br />

Gewebe bei nur 125 g/m2 anstelle von 180 g/m2 erzielt werden.<br />

Und hinzu kommt noch die einzigartige Weiche, wodurch das<br />

Kleidungsstück an Bequemlichkeit und Komfort gewinnt.<br />

Le Carmyth est un tissu obtenu grâce au développement et au<br />

mélange de fibres aramidiques et para-amidiques. Le résultat est<br />

mis en évidence dans les prestations: excellente transpiration, excellente<br />

résistance à la flamme et protection exceptionnelle au<br />

passage de chaleur. En utilisant le tissu Carmyth, il est possible d'-<br />

obtenir les mêmes prestations thermiques qu'un tissu traditionnel<br />

avec seulement 125 g/m2 au lieu de 180 g/m2. A cela vient s'ajouter<br />

la douceur unique qui rend le vêtement pratique et confortable.<br />

Soft Touch X-Cool / Slimfit<br />

X-Cool ist eine chemische Behandlung, der im Stoff eingesetzt<br />

wird. Der Wirkstoff setzt sich im Stoff frei sobald höhere Temperaturen<br />

erreicht werden. Der Wirkstoff enthält Mentholessenzen<br />

und trägt dazu bei, die Temperatur des Piloten zu vermindern,<br />

indem die Moleküle die warme Luft auf der Haut nach aussen bewegt.<br />

Der Wirkstoff wird innerhalb des Stoffes stufenweise freigesetzt,<br />

wodurch die Wirkung für eine bestimmte Zeit, auch nach<br />

dem Waschen, anhält. Lieferbar in weiss, schwarz<br />

Slimfit: Enganliegende/taillierte Unterwäsche.<br />

X-Cool est un traitement chimique appliqué au tissu composé par<br />

micro-capsules contenant un principe actif qui se libère dans le<br />

tissu en présence de hautes températures. Le principe actif contient<br />

de l'essence de menthol et contribue à faire baisser la température<br />

corporelle du pilote en déplaçant vers l'extérieur les<br />

molécules d'air chaud en contact avec la peau. Le principe actif<br />

est libéré à l'intérieur du tissu graduellement en rendant l'effet<br />

permanent pendant une certaine période de temps même après<br />

le lavage. Livrable en blanc, noir<br />

Slimfit: Lingerie serrée/cintrée.<br />

Kopfhaube mit Augenlöcher<br />

Cagoule avec trous pour les yeux<br />

Weiss / Blanc<br />

SO0014911ICE Fr. 72.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO0014912ICENR Fr. 72.–/13<br />

Soft Touch<br />

Die Soft Touch Linie wurde im Sparco-Labor unter Einbezug<br />

von Rennfahrern mitentwickelt. Das Gewebe ist besonders<br />

leicht, atmungsaktiv und bequem zum tragen,<br />

obgleich es alle Sicherheit und Qualitätseigenschaften von<br />

Nomex beibehält. Lieferbar in weiss<br />

La ligne Soft Touch a été développé dans les laboratoires<br />

de Sparco avec l'aide des pilotes. Malgré toutes les caractéristiques<br />

de sécurité et de qualité du Nomex, Le tissu est<br />

léger et confortable, et laisse respirer la peau. Livrable seulement<br />

en blanc<br />

Kopfhaube mit Augenschlitz<br />

Cagoule avec grande ouverture<br />

SO00148B Fr. 44.–/13<br />

Kopfhaube mit Augenlöcher<br />

Cagoule avec trous pour les yeux<br />

SO00149B Fr. 44.–/13<br />

Kopfhaube mit Augenschlitz<br />

Cagoule avec grande ouverture<br />

SO001482 Fr. 106.–/13<br />

Kopfhaube mit Augenlöcher<br />

Cagoule avec trous pour les yeux<br />

SO001492 Fr. 106.–/13<br />

Kopfhaube mit Augenschlitz<br />

Cagoule avec grande ouverture<br />

au niveau des yeux<br />

Weiss / Blanc<br />

SO00114811ICE Fr. 66.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00114812ICENR Fr. 66.–/13<br />

PulloNver (S-XL)<br />

SO001762M Fr. 238.–/13<br />

Hosen / Pantalons (S-XL)<br />

SO001762P Fr. 206.–/13<br />

Socken lang / Chaussettes longues<br />

Weiss / Blanc<br />

SO001520ICE Fr. 44.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001520ICENR Fr. 44.–/13<br />

Socken kurz / Chaussettes courtes<br />

Weiss / Blanc<br />

SO001510ICE Fr. 46.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001510ICENR Fr. 46.–/13<br />

Hosen / Pantalons<br />

Weiss / Blanc (S-XL)<br />

SO0017612PICE Fr. 156.–/13<br />

Weiss / Blanc (XS-XL) SLIMFIT<br />

SO0017613PICE Fr. 156.–/13<br />

Schwarz / Noir (S-XL)<br />

SO0017614PICEN Fr. 156.–/13<br />

Schwarz / Noir (XS-XL) SLIMFIT<br />

SO0017613PICEN Fr. 156.–/13<br />

Pullover<br />

Weiss / Blanc (S-XL)<br />

SO0017612MICE Fr. 184.–/13<br />

Weiss / Blanc (XS-XL) SLIMFIT<br />

SO0017613MICE Fr. 184.–/13<br />

Schwarz / Noir (S-XL)<br />

SO0017614MICEN Fr. 184.–/13<br />

Schwarz / Noir (XS-XL) SLIMFIT<br />

SO0017613MICEN Fr. 184.–/13<br />

Personalisierung mit Logo möglich!<br />

Personalisation avec logo possible!<br />

Pullover (S-XL)<br />

SO00177MBI.. Fr. 106.–/13<br />

Socken lang / Chaussettes longues<br />

Weiss / Blanc<br />

SO001521.. Fr. 28.–/13<br />

Socken kurz / Chaussettes courtes<br />

Weiss / Blanc<br />

SO001511.. Fr. 22.–/13<br />

Hosen / Pantalons (S-XL)<br />

SO00177PBI.. Fr. 88.–/13


RACING<br />

UNVERWECHSELBAR<br />

SPARCO<br />

Sparco ist seit immer führender Rennschuh-Hersteller. Die sehr breite Produkte<br />

Palette erfüllt jeden Kundenwunsch, ob es um Sicherheit, Komfort, Design oder<br />

Leistung geht. Die minuziöse Suche und Wahl nach dem besten Leder, Stoffe<br />

sowie aller anderen Komponenten und die dauernde Weiterentwicklung am Produkt<br />

um die maximale Gewichtsreduzierung zu erziellen, alle diese Eigenschaften<br />

um höchste Ansprüche zu erfüllen.<br />

VISIBLEMENT<br />

SPARCO<br />

Sparco est depuis toujours le plus important fabricant de chaussures de courses. La<br />

très large gamme de produits répond à chaque demande des clients, que ce soit au<br />

niveau sécurité, confort, design ou performance. Afin de satisfaire les exigences les<br />

plus hautes, Sparco recherche non seuelement les meilleures cuires, matériaux et<br />

composants, mais ils dévélopent aussi continuellent leurs produits en cherchant<br />

toujours à réduire le poids de leurs chaussures.<br />

Superleggera SL-9Z<br />

Der neue Superleggera Schuh von Sparco,<br />

trägt seinen Namen gerecht. Dieses Leichtgewicht<br />

ist rund 40% leichter als üblicher<br />

Standard Rennschuh. Hergestellt aus<br />

unterschiedlichen Materialien in höchster<br />

Qualität und einwandfreier Verarbeitung.<br />

Zur Gewichtsreduzierung wurden die Graphiks<br />

bedruckt und nicht gestickt. Auf<br />

Wunsch kann dieser Schuh noch mit Logo<br />

und Fahrername personalisert werden.<br />

FIA8856-2000<br />

La nouvelle chaussure Superleggera de<br />

Sparco porte bien son nom. Ce poids léger<br />

est environ 40% plus léger que les chaussures<br />

de course standard. Fabriquée avec des<br />

matières differentes de plus haute qualité,<br />

avec une finission impécable. Afin de réduire<br />

le poids, les graphiques ont été imprimées<br />

et non brodées. Sur demande, cette<br />

chaussure peut être personalisée avec le<br />

nom du conducteur et un logo.<br />

Grössen / Tailles: 38-48<br />

SO001253..NR Fr. 658.–/13<br />

Superleggera ca. 200 gr. pro Schuh (bei Grösse 42)<br />

Superleggera env. 200 gr par chaussure (mesuré taille 42)<br />

Fast SL-7C<br />

Der halbhohe Fahrerschuh Fast SL 7C hat<br />

als absolutes Novum den kompletten verzicht<br />

von Schnursenkel, diese wurden<br />

durch ein grosszügiges Klett verschluss-system<br />

ersetzt. Damit wird die Fussergonomie<br />

perfekt übernommen und es<br />

entstehen keine Druckstellen. Dieser<br />

Schuh bietet ein hohen Mass an Komfort<br />

und Sicherheit.<br />

La chaussure de course demi-haute Fast SL<br />

7C a comme nouveauté un système de fermeture<br />

velcro qui remplace les lacets.<br />

Grâce à ceci, l'ergonomie du pied est parfaitement<br />

absorbé et donc auqun point de<br />

pression se forme. Cette chaussure offre<br />

un très haut niveau de confort et de sécurité.<br />

Grössen / Tailles: 38-48<br />

SO001254.. Fr. 358.–/13<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

la chaussure avec des coleurs et de la broderie.<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Rot<br />

Rouge


RACING<br />

Weiss /Blanc<br />

Weiss-Rosa / Blanc-Rose<br />

Grössen / Tailles: 36-43<br />

Blau / Bleu<br />

Schwarz / Noir<br />

Rot / Rouge<br />

Silber / Argent<br />

Silber-Grün / Argent-Vert<br />

Formula+ SL-8<br />

Der neue Formula+ SL-8 Schuh besticht<br />

neben seinem Design auch durch seine<br />

Technische Merkmale. Aussenhaut aus<br />

bestem Rindsleder und zusätzliche seitliche<br />

Verstärkung aus TPU (sehr widerstandsfähigen<br />

Kunststoff), sowie seitliche<br />

Innenpartie gelocht um eine bessere Atmungsaktivität<br />

zu gewährleisten. Innensohle<br />

mit memory-foam, anatomisch und<br />

vorgeformt. Die neue ultraschmale Schuhsohle<br />

aus neuster Generation, aus reinem<br />

leichtem Gummi, antistatisch, Benzin- und<br />

Ölresistent, bietet noch mehr leichtigkeit<br />

bei grössere Widerstandsfähigkeit. Auf<br />

Kundenwunsch besteht die Möglichkeit<br />

der Personalisierung der Schuhe mit Farben<br />

und Bestickungen.<br />

FIA8856-2000<br />

La nouvelle chaussure Formula+ SL-8 impressionne<br />

par son design ainsi que par ses<br />

caractéristiques techniques. Extérieur en<br />

daim et cuir de boeuf perforé pour une<br />

meilleure respiration. Protection latérale<br />

en TPU (une matière plastique très résistante).<br />

Semelle intérieure avec memoryfoam,<br />

anatomique et préformée. La<br />

nouvelle semelle ultra mince dernière génération<br />

entièrement en caoutchouc léger,<br />

antistatique, résistante à l'huile et l'essence<br />

offre encore plus de légèreté avec une résistance<br />

élevée. Sur demande, il est possible<br />

de personaliser la chaussure avec des<br />

coleurs et de la broderie.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001211.. Fr. 310.–/13<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

la chaussure avec des coleurs et de la broderie.


RACING<br />

Formula SL-7<br />

FIA8856-2000<br />

Der neue Formula SL-7, für alle die ein<br />

agressive Schuh Suchen der auch Atmungsaktiv,<br />

leicht und mit einer Revolutionäre<br />

Schuhsohle ausgestattet ist.<br />

Aussenhaut aus Wildleder und gelochtem<br />

Rindsleder für eine bessere Atmungsaktivität.<br />

Seitlicher Schutz aus TPU (sehr<br />

widerstandsfähigen Kunststoff). Innensohle<br />

mit memory-foam, anatomisch und<br />

vorgeformt. Die neue ultraschmale<br />

Schuhsohle aus neuster Generation, aus<br />

reinem leichtem Gummi, antistatisch,<br />

Benzin- und Ölresistent, bietet noch mehr<br />

leichtigkeit bei grössere Widerstandsfähigkeit.<br />

Auf Kundenwunsch besteht die<br />

Möglichkeit der Personalisierung der<br />

Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

La nouvelle Formula SL-7 est pour tous<br />

ceux qui recherche une chaussure à la fois<br />

agressive, respirante, legère et avec une<br />

semelle revolutionaire. Extérieur en daim<br />

et cuir de boeuf perforé pour une meilleure<br />

respiration. Protection latérale en<br />

TPU (une matière plastique très résistante).<br />

Semelle intérieure avec memoryfoam,<br />

anatomique et préformée. La<br />

nouvelle semelle ultra mince dernière génération<br />

entièrement en caoutchouc<br />

léger, antistatique, résistante à l'huile et<br />

l'essence offre encore plus de légèreté<br />

avec une résistance élevée. Sur demande,<br />

il est possible de personaliser la chaussure<br />

avec des coleurs et de la broderie.<br />

Grössen / Tailles: 37-48<br />

SO001212.. Fr. 260.–/13<br />

Blau / Bleu Schwarz / Noir Rot / Rouge<br />

Top SH-5<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

Der Bestseller mit doppelten Klettverschluss<br />

und Ergonomische Innensohle<br />

aus Texon. Der hintere Schaft ist gekürzt<br />

um einen besseren Tragekomfort zu gewährleisten.<br />

La chaussure la plus demandée, qui possède<br />

entre autre des doubles velcro ainsi<br />

qu'une semelle interne ergonomique en<br />

Texon. La partie arrière est raccourcie<br />

afin d'assurer un meilleur confort.<br />

Grössen/Tailles: 36-48<br />

Wildleder / Daim<br />

SO001248.. Fr. 248.–/13<br />

Leder / Cuir<br />

SO001248P.. Fr. 280.–/13<br />

Leder Braun Vintage-Look<br />

Cuir Brun Vintage-Look<br />

Schwarz / Noir<br />

Rot / Rouge<br />

Blau / Bleu<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

la chaussure avec des coleurs et de la broderie.


RACING<br />

Blau / Bleu Schwarz / Noir Rot / Rouge<br />

Speed+ SL-3<br />

Der neue halbhohe Speed+ SL-3 Schuh besticht<br />

durch sein weiches Wildleder und<br />

Innen mit einer komfortablen echt Leder<br />

Schuhsohle auch durch sein gutes Preis-<br />

/Leistungsverhältnis. Zusätzlich zu seinem<br />

guten fitting, bietet der zusätzliche Klettverschluss<br />

optimalen Halt. Antirutsch-<br />

Schuhsohle, antistatisch, Benzin- und<br />

Ölresistent. Auf Kundenwunsch besteht<br />

die Möglichkeit der Personalisierung der<br />

Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

FIA8856-2000<br />

La nouvelle chaussure mi-haute Speed+<br />

SL-3 impressionne grâce à son daim souple,<br />

et à l'intérieur par une semelle confortable<br />

en cuir, ainsi que par son bon<br />

rapport qualité-prix. En plus d'une bonne<br />

coupe, la fermeture velcro supplémentaire<br />

offre une tenue optimale. Semelle<br />

antidérapante, antistatique, résistante à<br />

l'huile et l'essence. Sur demande, il est<br />

possible de personaliser la chaussure avec<br />

des coleurs et de la broderie.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001209.. Fr. 198.–/13<br />

Slalom SL-3<br />

Der Slalom ist das Einsteigermodell im<br />

Sortiment der FIA geprüften Rennschuhe<br />

und bietet ein sehr gutes Preis-<br />

/Leistungsverhältnis. Auch hier gilt, nur<br />

beste Materialien. Bestes Wildleder<br />

aussen sowie hochwertiges Leder für die<br />

Innensohle. Antirutsch-Schuhsohle, antistatisch,<br />

Benzin- und Ölresistent.<br />

Rot<br />

Rouge<br />

FIA8856-2000<br />

Le Slalom SL-3 est le modèle d'entrée de<br />

gamme de l'assortiment de chaussures<br />

de courses approvées FIA. Elle offre un<br />

très bon rapport de qualité-prix. Aussi<br />

celle-ci est fabriquée uniquement avec<br />

les meilleurs matériaux. Extérieur en<br />

daim meilleure et semelle intérieure en<br />

cuir de très haute qualité. Semelle antidérapante,<br />

antistatique, résistante à l'huile<br />

et l'essence.<br />

Blau<br />

Bleu<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001241.. Fr. 186.–/13<br />

Schwarz<br />

Noir<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Schuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

la chaussure avec des coleurs et de la broderie.


RACING<br />

HANDSCHUHE,<br />

FÜR DIE SIEGER<br />

IM MOTORSPORT<br />

Handschuhe mit HTX<br />

HTX ist das neue natürliche feuerbeständige Harz mit einem hohen Halt, exklusiv<br />

für die Handschuhe von Sparco. Das warm in die Gewebefasern eingespritzte Material<br />

ist reibungs- und rissfest. Die Oberfläche, bestehend aus Mikrorissen,<br />

garantiert einen unerreichbaren Halt und ermöglicht dem Pilot einen immer<br />

sicheren Griff aufs Lenkrad. Der Flat-Überzug des Storm-Handschuhs wurde mit<br />

Querschnitten gebildet, die den natürlichen Handknick erleichtern. Auf der unteren<br />

Fingerseite wurden einschnitte an den entsprechenden Fingerliedern realisiert,<br />

um die Fingerbewegungen und den Griff am Lenkrad zu verbessern. Die<br />

Verarbeitung des HTX zu einer "Vulkan"-Form wurde seit Jahren als Shock-Absorber-<br />

und Antivibrationssystem studiert. Die hohle Form der Mikrovulkane erleichtert<br />

die Verformung, die allmählich nachlässt und eine Polsterwirkung<br />

ausübt, die die Hände des Piloten schützt. Die Anordnung der Einsätze ist ergonomisch<br />

und stört nicht bei der Handbewegung. Die Grösse der Mikrovulkane<br />

ist je nach der Verschleisszone verschieden: Sie sind höher und grösser in der<br />

Mitte, wo sich die Beanspruchung des Piloten konzentriert, und verkleinern sich<br />

dann nach aussen hin, wo die Beanspruchung geringer wird.<br />

GANTS, POUR<br />

LES CHAMPIONS<br />

DU SPORT AUTO-<br />

MOBILE<br />

Gants avec HTX<br />

HTX est la nouvelle résine ignifuge naturelle à haut grip, exclusive pour les gants<br />

Sparco. Le matériel injecté à chaud dans la fibre du tissu est résistant à l'abrasion<br />

et à la déchirure. La surface composée de microfissures garantit un grip inégalable<br />

et permet au pilote d'avoir une prise toujours parfaite sur le volant. L'enduction<br />

Flat du gant Storm a été réalisée avec des coupes transversales qui facilitent le pli<br />

naturel de la main. Sur la partie inférieure des doigts, des coupes qui correspondent<br />

aux phalanges ont été créées pour améliorer le pli des doigts et la prise sur le volant.<br />

L'usinage de l'HTX avec profil en "volcan" a été étudié pendant des années comme<br />

système absorbeur de chocs et anti-vibrations. Le profil creux des micro-volcans facilite<br />

leur déformation qui progressivement diminue en créant l'effet de coussinet<br />

qui protège les mains du pilote. La disposition des inserts est ergonomique et n'interfère<br />

pas avec le pli de la main. La dimension des micro-volcans est variable selon<br />

la zone d'usure: ils sont plus hauts et plus grands dans le centre où se concentre l'-<br />

effort du pilote pour diminuer à la périphérie des renforts, moins sollicitée.<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Handschuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

les gants avec des coleurs et de la broderie.<br />

Weiss / Blanc<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

Rot / Rouge<br />

Tide H-9<br />

– HTX-Material in 3D aufgetragen<br />

(Sparco Patent).<br />

– Besondere Vulkanform, die während<br />

dem Fahren als Dämpfer arbeiten.<br />

– Die Ausmassen der Vulkane sind je nach<br />

Bereich verschieden.<br />

– Beachtenswerter Grip<br />

– Äusserste Biegeleichtigkeit der Hand<br />

und absoluten Komfort.<br />

– Aussennähte<br />

– Matériel HTX applique en 3D.<br />

(Brevet Sparco)<br />

– Profil spécial en forme de volcan. Lors de<br />

la conduite il travaille comme amortisseur.<br />

– La dimension des volcans est variable<br />

selon la zone de la paume de la main.<br />

– Grip remarquable.<br />

– Extrême facilité pour plier la main, confort<br />

absolu.<br />

– Coutures externes<br />

Grössen / Tailles: 7-12<br />

SO001355.. Fr. 240.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

Blau / Bleu


RACING<br />

Arrow H7<br />

– Aussennähte für<br />

besseren Komfort.<br />

– Bestes Verhältnis<br />

Komfort-/Performance.<br />

– HTX Teilbeschichtung,<br />

für besseren Grip.<br />

– Total Look, passend dazu<br />

Schuhe und Overall.<br />

– Coutures externes pour<br />

un meilleur confort.<br />

– Excellent rapport confort<br />

performance.<br />

– Surface partielle en HTX,<br />

pour un meilleur grip.<br />

– Bottines et combinaison<br />

dans le même look.<br />

Grössen / Tailles: 7-13<br />

SO001352.. Fr. 160.–/13<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

Blau / Bleu<br />

Schwarz / Noir<br />

Weiss / Blanc<br />

Rot / Rouge<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Handschuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

les gants avec des coleurs et de la broderie.<br />

Tornado L5<br />

– Innennähte.<br />

– Lederverstärkungen an der Handfläche<br />

für höchste Anpassung an die natürliche<br />

Handbewegung und damit<br />

ein ausgezeichneter Grip.<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

– Coutures internes.<br />

– Renforts en cuir sur la paume, disposés<br />

pour accompagner les mouvements<br />

des mains et garantir un<br />

excellent grip.<br />

Weiss / Blanc<br />

Grössen / Tailles: 8-12<br />

SO001301.. Fr. 136.–/13<br />

Rot / Rouge<br />

Blau / Bleu<br />

Schwarz / Noir<br />

Flash L3<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

– Mit übereinander gelegte Gewebeschichten.<br />

– Kontrastnähte.<br />

– Ergonomische Handfläche mit Lederverstärkungen.<br />

– Verschlussriemchen.<br />

Classic parts<br />

more on page 440<br />

– Couches en tissu superposées.<br />

– Coutures en contraste.<br />

– Paume ergonomique avec renforts en<br />

cuir.<br />

– Fermeture velcro.<br />

Rot / Rouge<br />

Grössen / Tailles: 7-12<br />

SO000139F3.. Fr. 98.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

Blau / Bleu


RACING<br />

Land L-3<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

– Einsteigermodell nach FIA Norm, mit<br />

Innennähte.<br />

– Kontrastnähte auf dem Handrücken.<br />

– Handfläche mit rutschfestem Wildledereinsatz<br />

für einen besseren Grip.<br />

– Modèle débutant selon normes FIA,<br />

coutures internes.<br />

– Coutures en contraste sur le dos de la<br />

main.<br />

– Paume avec renfort anti-dérapant en<br />

daim, pour un meilleur grip.<br />

Grössen / Tailles: 8-12<br />

SO001354.. Fr. 84.–/13<br />

Rot / Rouge<br />

Schwarz / Noir<br />

Blau / Bleu<br />

Co-Driver H-3<br />

– Feuerhemmende Handschuhe, Fingercut<br />

(Fingerlos)<br />

– Speziell für den Co-Pilot<br />

– Besten Schutz und höchste Sensibilität<br />

– Schlaufen für einfaches ausziehen<br />

– Hinweis, die FIA verschreibt keinen speziellen<br />

Schutz für die Hände beim Co-Piloten!<br />

Sparco bietet damit einen<br />

höchstmöglichen Schutz<br />

– Gants ignifuges, Finger-cut<br />

(sans doigts)<br />

– Spécifiquement pour le copilote<br />

– Meilleure protection et la plus haute<br />

sensibilité<br />

– Boucles pour faciliter le l'enlèvement<br />

– Indication: la FIA n'impose pas de protection<br />

spéciale pour les mains des copilotes!<br />

Sparco offre avec ceci une<br />

protection optimale.<br />

Grössen / Tailles: S/M, L/XL<br />

SO001302.. Fr. 98.–/13<br />

Auf Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der Personalisierung<br />

der Handschuhe mit Farben und Bestickungen.<br />

Sur demande, il est possible de personaliser<br />

les gants avec des coleurs et de la broderie.


RUNDSTRECKEN-<br />

HELME<br />

Das Ergebnis fortschrittlichster Technologie.<br />

Im Windkanal getestet.<br />

Dies sind nicht einfach nur Helme für den Automobilsport, sondern das Ergebnis<br />

eines langen Forschungs- und Entwicklungsprozesses auf höchster Ebene. Über<br />

25 Jahre Erfahrung von der Formel 1 bis hin zur Karting-Weltmeisterschaft sind<br />

in diesen Helme geflossen. Wir haben die Vorschläge, Wünsche und Anforderungen<br />

von Hunderten von Profi-Fahrern gesammelt, sie in einem Entwurf gefasst<br />

und sie in ein Produkt auf dem neuesten Stand der Technik verwandelt, das im<br />

Windkanal des FIAT RESEARCH CENTER (CRF) aufs genaueste getestet wurde.<br />

Dieses Projekt wurde im Laufe einiger Jahren entwickelt und wird ständig weiterentwickelt,<br />

um ein Helmprogramm anzubieten, welches sowohl im Hinblick auf<br />

technische Details als auch auf die Vielzahl der Kombinationsmöglichkeiten auf<br />

dem neuesten Stand ist.<br />

FIA 8860: der schwerste Standard der nur Sparco und wenige anderen Firmen<br />

weltweit herstellen können. Zwingend in der Formel 1, WTCC, FIA F2, GP2 International<br />

series, FIA F3, FIA World Rally Championship, FIA GT1 – GT2 – GT3, LMP1<br />

und LMP2.<br />

CASQUES POUR<br />

PISTE DE COURSE<br />

Issus de la technologie la plus avancée.<br />

Testés dans le tunnel aérodynamique.<br />

Issus de la technologie la plus avancée. Testés dans le tunnel aérodynamique.<br />

Une gamme complète de casques intégraux spéciaux pour la piste et le Kart. Sparco<br />

a concentré dans ses produits plus de 25 ans d'expérience acquise en compétition,<br />

de la F1 au Kart. Après avoir recueilli les conseils, les exigences et les demandes de<br />

pilotes professionnels, Sparco les a fait passés par un processus de développement<br />

complet et mis au point dans la soufflerie du FIAT RESEARCH CENTER (CRF). Un projet<br />

qui a duré des années et en constante évolution, pour offrir aux pilotes une<br />

gamme complètement neuve de casques tant du point de vue des caractéristiques<br />

techniques que de la gamme d'accessoires optionnels.<br />

FIA 8860: le standard le plus sévère, uniquement produits par Sparco et quelques<br />

autres sociétés au monde. Impérativement dans la Formule 1, WTCC, FIA F2, GP2 International<br />

series, FIA F3, FIA World Rally Championship, FIA GT1 – GT2 – GT3, LMP1<br />

et LMP2.<br />

Schmales Visier<br />

Visière étroite<br />

Breites Visier<br />

Visière large<br />

WTX9<br />

FIA8860<br />

SA2005<br />

– Helmschale komplett aus im Druckkessel<br />

verarbeitetem Kohlefaser.<br />

– Höchste Stabilitàt gegenüber dem Luftstrom.<br />

– Innenauskleidung herausnehmbar und<br />

waschbar.<br />

– Erhältlich in 2 Ausführungen mit schmalem<br />

oder breitem Visier.<br />

– Calotte entièrement en carbone fabriquée<br />

en autoclave.<br />

– Grande stabilité face aux flux d'air.<br />

– Intérieur complètement détachable et lavable.<br />

– Livrable en deux version, avec visière<br />

étroite ou large.<br />

Grössen / Tailles:<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58),<br />

L (59-60), XL (61-62)<br />

Schmales Visier / Visière étroite<br />

SO003301Z.. Fr. 2960.–/13<br />

Breites Visier / Visière large<br />

SO003302Z.. Fr. 2960.–/13<br />

Schmales Visier<br />

Visière étroite<br />

Breites Visier<br />

Visière large


RACING<br />

F1-ADV<br />

– Helmschale komplett aus im Druckkessel<br />

verarbeitetem Kohlefaser<br />

– Höchste Stabilität gegenüber dem<br />

Luftstrom.<br />

– Innenauskleidung herausnehmbar und<br />

waschbar.<br />

– FIA Homologation 8860, Snell 2005,<br />

FIA8858.<br />

– Gewicht: 1480gr (Gr. S)<br />

FIA8860, FIA8858<br />

SA2005<br />

– Calotte entièremen en carbone usiné<br />

en autoclave.<br />

– Grande stabilité face aux flux d'air.<br />

– Intérieur complètement détachable et<br />

lavable.<br />

– Homologation FIA 8860, Snell 2005,<br />

FIA8858.<br />

– Poids 1480 gr. (Tailles S)<br />

Grössen / Tailles:<br />

S (55-56), M (57-58), L (59-60), XL (61-62)<br />

SO00358Z.. Fr. 2960.–/13<br />

WTX7-Air<br />

FIA8858<br />

SA2010<br />

– schmales Visier.<br />

– Helmschale komplett aus im Druckkessel<br />

verarbeitetem Kohlefaser<br />

– Möglichkeit Rallye Blende zu montieren.<br />

– Innenauskleidung waschbar.<br />

– Vorbereitet für Mikrophonkabel und<br />

Trinkrörchen.<br />

– Diverse Lufteinlässe.<br />

– FIA Homologation (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

– Visière étroite.<br />

– Calotte entièrement en carbone usiné<br />

en autoclave.<br />

– Prédisposé pour monter un pare-soleil<br />

rallye.<br />

– Intérieur lavable.<br />

– Prédisposé pour câble microphone et<br />

tube pour boire.<br />

– Prises d'air diverses.<br />

– Homologation FIA (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

Grössen / Tailles:<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58),<br />

L (59-60), XL (61-62)<br />

SO003303Z.. Fr. 1698.–/13<br />

WTX5-H<br />

FIA8858<br />

SA2010<br />

– schmales Visier.<br />

– Glasfaserkunststoff Schale.<br />

– Möglichkeit Rallye Blende zu montieren.<br />

– Innenauskleidung waschbar.<br />

– Vorbereitet für Mikrophonkabel und<br />

Trinkrörchen.<br />

– Diverse Lufteinlässe.<br />

– FIA Homologation (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

– Visière étroite.<br />

– Calotte en résine de verre.<br />

– Prédisposé pour monter un pare-soleil<br />

rallye.<br />

– Intérieur lavable.<br />

– Prédisposé pour câbles microphone et<br />

tube pour boire.<br />

– Prises d'air diverses.<br />

– Homologation FIA (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010<br />

Grössen / Tailles<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58), L (59-60),<br />

XL (61-62)<br />

Weiss mit HANS Clips<br />

Blanc avec Clip HANS<br />

SO003304.. Fr. 1020.–/13<br />

Schwarz mit HANS Clips<br />

Noir avec Clip HANS<br />

SO003304N.. Fr. 1020.–/13<br />

Weiss ohne HANS Clips<br />

Blanc sans Clip HANS<br />

SO003322.. Fr. 948.–/13


RACING<br />

WTX5-W<br />

– Breites Visier<br />

– Glasfaserkunststoff Schale.<br />

– Möglichkeit Rallye Blende zu montieren.<br />

– Innenauskleidung waschbar.<br />

– Vorbereitet für Mikrophonkabel und Trinkrörchen.<br />

– Diverse Lufteinlässe.<br />

– FIA Homologation (HANS) 8858 +<br />

Snell SA2010.<br />

– Visière large.<br />

– Calotte en résine de verre.<br />

– Prédisposé pour un pare-soleil rallye.<br />

– Intérieur lavable<br />

– Prédisposé pour câble microphone et<br />

tube pour boire.<br />

– Prises d'air diverses.<br />

– Homologation FIA (HANS) 8858 +<br />

Snell SA2010.<br />

FIA8858<br />

SA2010<br />

Grössen / Tailles:<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58), L (59-60),<br />

XL (61-62), XXL (63-64)<br />

Mit / Avec Clips<br />

SO003305.. Fr. 838.–/13<br />

Ohne / Sans Clips<br />

SO003320.. Fr. 778.–/13<br />

WTX5-T<br />

– Grosse Öffnung<br />

– Glasfaserkunststoff Schale.<br />

– Möglichkeit Visier zu Installieren<br />

– Innenauskleidung waschbar.<br />

– Vorbereitet für Trinkrörchen.<br />

– Diverse Lufteinlässe.<br />

– FIA Homologation (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

– Grande ouverture.<br />

– Calotte en résine de verre.<br />

– Prédisposé pour l'installation d'une visière.<br />

– Intérieur lavable.<br />

– Prédisposé pour tube pour boire.<br />

– Prises d'air diverses.<br />

– Homologation FIA (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

FIA8858<br />

SA2010<br />

Grössen / Tailles:<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58), L (59-60),<br />

XL (61-62), XXL (63-64)<br />

Mit / Avec Clips<br />

SO003307.. Fr. 928.–/13<br />

Mit Clips + Interphon<br />

(ohne Empfangstation)<br />

Avec clips + Interphone<br />

(sans station réception)<br />

SO003306.. Fr. 1098.–/13<br />

WTX J-9<br />

– Helmschale komplett aus im Druckkessel<br />

verarbeitetem Kohlefaser (Carbon)<br />

– Auf Wunsch mit Intercom System<br />

(ohne Empfangstation)<br />

– Entlüftungsschlitze<br />

– Erfüllt strenge FIA Norm 8860<br />

– Herausnehmbares, waschbares Innenfutter<br />

– Coque de casque entièrement en carbone<br />

– Sur demande avec système Intercom<br />

professionnel (sans station de réception)<br />

– Fentes d'aération<br />

– Conforme à la norme stricte FIA 8860<br />

– Doublure détachable et lavable<br />

mit/avec Intercom<br />

Grössen / Tailles: XS (53-54), S (55-56),<br />

M (57-58), L (59-60), XL (61-62)<br />

Mit Intercom / Avec Intercom<br />

SO003323Z.. Fr. 2598.–/13<br />

Ohne Intercom / Sans Intercom<br />

SO003324Z.. Fr. 2160.–/13<br />

FIA 8860<br />

Snell SA2005<br />

mit/avec Intercom<br />

WTX J-7<br />

– Helmschale komplett aus im Druckkessel<br />

verarbeitetem Kohlefaser<br />

– Auf Wunsch mit Profi Intercom System<br />

(ohne Empfangstation)<br />

– Ausgestattet mit beweglichem Mikrophon<br />

Arm (bei Version mit Intercom)<br />

– Geräuschdämpfende Anti-Noise Kopfhörern<br />

(bei Version mit Intercom)<br />

– Verschiedene Be- und Entlüftungsöffnungen<br />

– Verstellbare Schirm für beste Sichtverhältnisse<br />

– Herausnehmbares, waschbares Innenfutter<br />

– Coque de casque entièrement en carbone<br />

– Sur demande avec système Intercom professionnel<br />

(sans station de réception)<br />

FIA 8860<br />

Snell SA2010<br />

– Equipé d'un support de microphone mobile<br />

(pour la version avec Intercom)<br />

– Ecouteurs insonorisés Anti-Noise (pour la<br />

version avec Intercom)<br />

– Différents trous d'aération et de désaération<br />

– Ecran réglable pour une visibilité maximale<br />

– Doublure détachable et lavable<br />

Grössen / Tailles: XS (53-54), S (55-56),<br />

M (57-58), L (59-60), XL (61-62)<br />

Mit Intercom / Avec Intercom<br />

SO003326Z.. Fr. 1570.–/13<br />

Ohne Intercom / Sans Intercom<br />

SO003325Z... Fr. 1240.–/13


RACING<br />

WTX J-5i<br />

– Fiberglas Jet Helm<br />

– Ab Werk mit eingebauter Profi Gegensprechanlage<br />

– Ausgestattet mit beweglichem Mikrophon<br />

Arm<br />

– Geräuschdämpfende Anti-Noise Kopfhörern<br />

– Entlüftungsschlitze<br />

– Verstellbarem Schirm und Sonnenblende<br />

– Herausnehmbares, waschbares Innenfutter<br />

FIA 8858<br />

Snell SA2010<br />

– Casque Jet en fibre de verre<br />

– De l'usine équipé d'un interphone professionnel<br />

– Equipé d'un support de microphone mobile<br />

– Ecouteurs insonorisés Anti-Noise<br />

– Fentes d'aération<br />

– Ecran et pare-soleil réglables<br />

– Doublure détachable et lavable<br />

Grössen / Tailles: XS (53-54), S (55-56), M<br />

(57-58), L (59-60), XL (61-62), XXL (63-64<br />

SO003327.. Fr. 980.–/13<br />

WTX J-3<br />

– Glasfaserkunststoff Schale.<br />

– Innenauskleidung waschbar.<br />

– Vorbereitet für Mikrophonkabel.<br />

– FIA Homologation (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

– Calotte en résine de verre.<br />

– Intérieur lavable.<br />

– Prédisposé pour câble microphone.<br />

– Homologation FIA (HANS) 8858 + Snell<br />

SA2010.<br />

FIA8858<br />

SA2010<br />

Grössen / Tailles:<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58), L (59-60),<br />

XL (61-62), XXL (63-64)<br />

Mit / Avec Clips<br />

SO003328.. Fr. 548.–/13<br />

Ohne / Sans Clips<br />

SO003329.. Fr. 448.–/13<br />

Club J-1ECE<br />

– Helm für Freizeiteinsätze im Kartbereich,<br />

Track days, Events oder just for fun,<br />

– ECE geprüft (nicht FIA/CIK Konform).<br />

– Helmschale aus Polycarbonat, nicht feuerfest.<br />

– Wird mit Sonnendach geliefert.<br />

– Casque pour usage dans le temps libre,<br />

les journées sur la piste, des évènements,<br />

ou juste pour s'amuser.<br />

– Homologation ECE (pas conforme aux<br />

normes FIA/CIK).<br />

– Coque en polycarbonat, pas ignifugé.<br />

– Livré avec paresoleil.<br />

Grössen / Tailles<br />

XS (53-54), S (55-56), M (57-58), L (59-60),<br />

XL (61-62)<br />

SO003317.. Fr. 116.–/13<br />

Helm Zubehör auf Anfrage!<br />

Accessoires casques sur demande!


RACING<br />

Interphone - Empfangstationen<br />

Interphone - Stations de Réceptions<br />

IS-140<br />

– Interphone Empfangstation für den<br />

professionellen Einsatz im Rennsport<br />

– Sehr gute Kommunikation Qualität in<br />

jeder Situation<br />

– Sehr starke antigeräusch Filter, mit<br />

der Möglichkeit von 6 verschiedene<br />

integrierte Optimierungsstufen.<br />

Somit auch für den Einsatz in den lauten<br />

WRC und S2000.<br />

Technische Merkmale:<br />

– Individuelle Lautstärkenregelung zwischen<br />

Fahrer und Beifahrer<br />

– Gehäuse entwickelt für die Montage<br />

auf Überrollkäfig und Panell<br />

– Anschlussbuchsen Nexus aus dem<br />

militärischem Ursprung<br />

– Integrierte Verkabelung für langlebigem<br />

Einsatz<br />

– Betrieb mittels Batterien 9V (nicht im<br />

Lieferumfang) oder über Autobatterie<br />

(Kabel integriert)<br />

– 3 Antigeräusch Filter zusammen mit<br />

2 verschiedene verstellmöglichkeiten<br />

ermöglichen 6 verschiedene Optimierungsstufen<br />

der Elektronik<br />

– Speziel für die Verwendung mit<br />

Sparco Helme entwickelt, kann aber<br />

auch mit andere renommierte Hersteller<br />

verwendet werden.<br />

– Automatische Einschaltung beim einclipsen<br />

des Fahrerhelms<br />

– LED für Ein-/Ausschaltung<br />

– Option 3,5mm Anschluss für gängige<br />

Telefone (i-Phone, Black Berry, Nokia,<br />

Samsung)<br />

– RCA Ausgang für Camera Car<br />

– Station de réception Interphone pour<br />

l'utilisation professionnelle dans les<br />

courses<br />

– Très bonne qualité de communication<br />

dans toute situation<br />

– Filtre anti-bruit très efficace avec le<br />

choix de 6 différents niveaux d'optimisation<br />

intégrés. Donc aussi pour l'-<br />

utilisation dans les séries bruyantes<br />

WRC et les S2000.<br />

Caractéristiques techniques:<br />

– Réglage de volume individuel entre le<br />

conducteur et le co-pilote<br />

– Boîtier conçu pour être monté sur l'-<br />

arceau de sécurité et panell<br />

– Prises de connexion Nexus d'origine<br />

militaire<br />

– Câblage intégré pour une utilisation<br />

durable<br />

– Fonctionnement par piles 9V (non inclus)<br />

ou batterie de voiture (câble intégré)<br />

– 3 filtres anti-bruit avec 2 réglages différents<br />

qui permettent 6 différents<br />

niveaux d'optimisation de l'électronique<br />

– Développé spécifiquement pour l'utilisation<br />

avec les casques Sparco, mais<br />

peut aussi être utilisé avec d'autres<br />

grandes marques<br />

– Enclenchement automatique lors de<br />

la connexion du casque du pilote<br />

– LED pour enclenchement et déclenchement<br />

– Option connextion 3,5mm pour tous<br />

les téléphones portables courants (i-<br />

Phone, Balckberry, Nokia, Samsung,<br />

etc.)<br />

– Sorite RCA pour Camera Car<br />

SO00537016 Fr. 368.–/13<br />

IS-120n<br />

– Interphone Empfangstation für den<br />

professionellen Einsatz mit bestem<br />

Preis-/Leistungsverhältnis<br />

– Sehr Einfache Handhabung und gehobene<br />

Leistung<br />

– Durch seine Einfachheit und Robustheit<br />

auch idealer Begleiter als Notfall<br />

Interphone<br />

Technische Merkmale:<br />

– Gemeinsame Lautstärken Regelung<br />

zwischen Fahrer und Beifahrer<br />

– Gehäuse entwickelt für die Montage<br />

auf Überrollkäfig und Panell<br />

– Anschlussbuchsen Nexus aus dem<br />

militärischem Ursprung<br />

– Integrierte Verkabelung für langlebigem<br />

Einsatz<br />

– Betrieb mittels Batterien 9V (nicht im<br />

Lieferumfang) oder über Autobatterie<br />

(Kabel integriert)<br />

– 3 Antigeräusch Filter zusammen mit<br />

2 verschiedene verstellmöglichkeiten<br />

ermöglichen 6 verschiedene Optimierungsstufen<br />

der Elektronik<br />

– Speziel für die Verwendung mit<br />

Sparco Helme entwickelt, kann aber<br />

auch mit andere renommierte Hersteller<br />

verwendet werden.<br />

– Einschaltung am Handrad<br />

– LED für Ein-/Ausschaltung<br />

– Station de réception Interphone pour<br />

l'utilisation professionnelle avec meilleur<br />

rapport qualité-prix<br />

– Très facile à utiliser et performance<br />

de qualité supérieure<br />

– En raison de sa simplicité et robustesse,<br />

c'est aussi le compagnon idéal<br />

comme interphone d'urgence<br />

Caractéristiques techniques:<br />

– Réglage de volume individuel entre le<br />

conducteur et le co-pilote<br />

– Boîtier conçu pour être monté sur l'-<br />

arceau de sécurité et panell<br />

– Prises de connexion Nexus d'origine<br />

militaire<br />

– Câblage intégré pour une utilisation<br />

durable<br />

– Fonctionnement par piles 9V (non inclus)<br />

ou batterie de voiture (câble intégré)<br />

– 3 filtres anti-bruit avec 2 réglages différents<br />

qui permettent 6 différents<br />

niveaux d'optimisation de l'électronique<br />

– Développé spécifiquement pour l'utilisation<br />

avec les casques Sparco, mais<br />

peut aussi être utilisé avec d'autres<br />

grandes marques<br />

– Enclenchement au volant<br />

– LED pour enclenchement et déclenchement<br />

SO00537007 Fr. 158.–/13<br />

IS-110<br />

– Qualitativ sehr gute Empfangstation,<br />

für den Profi der ein einfaches<br />

und günstiges Gerät sucht<br />

– Audio Empfang und die einfache<br />

Bedienung machen aus diesem<br />

Gerät ein vielseitiges Produkt<br />

Technische Merkmale:<br />

– Gemeinsame Lautstärken Regelung<br />

zwischen Fahrer und Beifahrer<br />

– Gehäuse entwickelt für die Montage<br />

auf Überrollkäfig und Panell<br />

– Anschlussbuchsen 6,3mm<br />

– Integrierte Verkabelung für langlebigem<br />

Einsatz<br />

– Betrieb mittels Batterien 9V (nicht<br />

im Lieferumfang) oder über Autobatterie<br />

(Kabel integriert)<br />

– Einschaltung am Handrad<br />

– LED für Ein-/Ausschaltung<br />

– Très bonne qualité de station de réception,<br />

pour les professionnels qui<br />

cherchent un dispositif simple et<br />

pas chèr<br />

– Réception audio et utilisation facile<br />

font de ce dispositif un produit<br />

multi facettes<br />

Caractéristiques techniques:<br />

– Réglage de volume individuel entre<br />

le conducteur et le co-pilote<br />

– Boîtier conçu pour être monté sur<br />

l'arceau de sécurité et panell<br />

– Prises de connexion 6.3mm<br />

– Câblage intégré pour une utilisation<br />

durable<br />

– Fonctionnement par piles 9V (non<br />

inclus) ou batterie de voiture (câble<br />

intégré)<br />

– Enclenchement au volant<br />

– LED pour enclenchement et déclenchement<br />

SO00537009 Fr. 98.–/13


RACING<br />

Kopfhörer<br />

Ecouteurs CTI 300<br />

– Kopfhörer entwickelt speziell für den<br />

Rally Bereich, ideal für die Transfer<br />

(nicht Renneinsatz)<br />

– Nicht aus dem industriellen Sektor<br />

stammend, speziell für den Rennsport<br />

Einsatz entwickelt<br />

– 6,3mm plug connection, für Interphone<br />

IS110<br />

– Neues Design "Made in Sparco"<br />

– Doppelte Ohrmuschel-A3:A5 aussen<br />

Kunststoff, innen eine zweite aus Polyuretan<br />

– Écouteurs conçus spécifiquement<br />

pour le rallye, idéal pour les transferts<br />

(pas pour la course)<br />

– Ne provient pas du secteur industriel,<br />

spécifiquement conçu pour la compétition<br />

– Connexion plug 6.3mm, pour interphone<br />

IS110<br />

– Nouveau design "Made in Sparco"<br />

– Pavillon auriculaire double A3:A5 extérieur<br />

en matière plastique, à l'intérieur<br />

un deuxième en matière polyuréthane<br />

SO00537017 Fr. 220.–/13<br />

Kopfhörer<br />

Ecouteurs CTI 900n<br />

– Kopfhörer entwickelt speziell für den professionellen<br />

Einsatz Rally Bereich<br />

– Nicht aus dem industriellen Sektor stammend,<br />

speziell für den Rennsport Einsatz<br />

entwickelt<br />

– Kompatibel für Interphone IS 120n und IS<br />

140<br />

– Mikrofon und Anschlüsse aus dem militärischen<br />

Bereich entnommen für höchste Zuverlässigkeit<br />

und langanhaltende Qualität<br />

– Dynamic "noise-canceling" Mikrofon<br />

– Nexus Plug Verbindungen<br />

– Neues Design "Made in Sparco"<br />

– Doppelte Ohrmuschel-A3:A5 aussen Kunststoff,<br />

innen eine zweite aus Polyuretan<br />

– Écouteurs conçus spécifiquement pour le<br />

rallye<br />

– Ne provient pas du secteur industriel, spécifiquement<br />

conçu pour la compétition<br />

– Compatible avec interphone IS 120n et IS<br />

140<br />

– Microphone et connexions d'origine militaire<br />

pour une fiabilité maximale et une<br />

qualité durable<br />

– Microphone Dynamic "noise-cancellation"<br />

– Connexion Nexus Plug<br />

– Nouveau design "Made in Sparco"<br />

– Pavillon auriculaire double A3:A5 extérieur<br />

en matière plastique, à l'intérieur un deuxième<br />

en matière polyuréthane<br />

SO00537018 Fr. 268.–/13<br />

H.A.N.S. BAG<br />

Helmtasche aus der Linea 77 Kollektion,<br />

speziell entwickelt damit Ihr Helm und<br />

der HANS-Device transportiert werden<br />

können. Innenteil gepolstert.<br />

Sac porte casque de la ligne 77, développé<br />

pour le transport facile et sûr de<br />

votre casque et du système HANS. Partie<br />

interne rembourrée.<br />

SO01642977NR Fr. 78.–/13<br />

Helmtaschen / Porte-casques<br />

Helmtasche aus sehr strapazierfähigem<br />

Material. Professionelle Version mit vielen<br />

Taschen für Visiere und alles notwendige<br />

sowie einfache Ausführung.<br />

Sac porte-casque en matériel résistent.<br />

Version professionelle avec beaucoup de<br />

poches pour visières et autres choses nécessaires,<br />

ainsi que version tout simple.<br />

Professionel schwarz / Professionnel noir<br />

SO003122NN Fr. 82.–/13<br />

Grau-schwarz / Gris-noir<br />

SO003112NGR Fr. 54.–/13<br />

Helmbox<br />

Box-casques<br />

Rally Helmbox für zwei Helme in blau, rot<br />

und schwarz. Kunstleder.<br />

Box porte-casque pour deux casques en<br />

bleu, rouge et noir. Simili-cuir.<br />

SO01662 Fr. 80.–/13<br />

003112NGR<br />

003122NN


RACING<br />

Oval / Ovale<br />

Nackenstützen<br />

Support de nuque<br />

Nackenstützen aus feuerhemmendes Material, in zwei Ausführungen<br />

erhältlich (rund und oval). Zur Unterstützung bei<br />

erhöhte Seitenkräfte und beim Aufprall.<br />

Support de nuque en matière ignifuge, livrable en deux versions<br />

(rond ou ovale). Support contre les forces centrifuges<br />

et en cas de collision.<br />

SO01601AZNR Fr. 74.–/13 SO01601RSNR Fr. 74.–/13 SO01601GRN Fr. 74.–/13<br />

Rund / Rond<br />

H.A.N.S. Device<br />

SO01603AZNR Fr. 106.–/13 SO01603RSNR Fr. 106.–/13 SO01603GRNR Fr. 106.–/13<br />

HI-TECH<br />

– Extra leichte Version aus hochwertigem<br />

Carbon (ca. 610 gr).<br />

– Lieferbar in allen Neigungsvarianten.<br />

– Lieferbar in allen Grössen.<br />

– Mit mitlaufende Haltebänder.<br />

– Version ultra légère en<br />

carbon de haute qualité (env. 610gr).<br />

– Livrable dans toutes les inclinaisons.<br />

– Livrable dans toutes les tailles.<br />

– Avec bandes de support suivistes.<br />

RACING 2<br />

– Hergestellt aus stabilstem PVC (ca. 800 gr).<br />

– Lieferbar nur in der 20° Variante.<br />

– Lieferbar in allen Grössen.<br />

– Mit mitlaufende Haltebänder.<br />

– Fabriqué avec le PVC le plus stable<br />

(env. 800gr).<br />

– Livrable uniquement en variante<br />

d'inclinaison de 20°.<br />

– Livrable dans toutes les tailles.<br />

– Avec bandes de support suivistes.<br />

CLUB<br />

– Hergestellt aus stabilstem PVC (ca. 950 gr).<br />

– Lieferbar nur in der 20° Variante.<br />

– Lieferbar in allen Grössen.<br />

– Mit mitlaufende Haltebänder.<br />

– Fabriqué avec le PVC le plus stable (env. 950gr).<br />

– Livrable uniquement en variante<br />

d'inclinaison de 20°.<br />

– Livrable dans toutes les tailles.<br />

– Avec bandes de support<br />

suivistes.<br />

HANS Device inkl. Antirutschgummi<br />

HANS Device avec partie antidérapante<br />

Winkel Modell Artikel-Nr. Gewicht gr. Grösse Material Preis/74<br />

Angle Modèle No. d'article Poids gr. Taille Matière Prix/74<br />

10° Hi-Tech SO00391N10M 610 M Carbon 1398.–<br />

20° Hi-Tech SO00391N20S 610 S Carbon 1398.–<br />

Hi-Tech SO00391N20M 610 M Carbon 1348.–<br />

Hi-Tech SO00391N20L 610 L Carbon 1348.–<br />

25° Hi-Tech SO00391N25S 610 S Carbon 1398.–<br />

30° Hi-Tech SO00391N30M 610 M Carbon 1398.–<br />

Hi-Tech SO00391N30L 610 L Carbon 1398.–<br />

40° Hi-Tech SO00391N40M 610 M Carbon 1898.–<br />

20° Racing 2 SO00391RS21ML 805 M/L PVC 760.–<br />

Racing 2 SO00391RS22LXL 805 L/XL PVC 760.–<br />

20° Club SO00391C20ML 950 M/L PVC 538.–<br />

Club SO00391C20LXL 950 L/XL PVC 538.–<br />

HANS Masse<br />

Die benötigte Grösse ist basierend auf die Hemdkragenweite des Fahrers.<br />

Small = kleiner als 38 cm. Medium = 38-47cm. Large = grösser als 46cm.<br />

HANS Tailles<br />

La taille nécessaire se base sur le tour de cou (col de chemise). Small = plus petit que 38cm.<br />

Medium = 38-47cm. Large = plus grand que 46cm.<br />

10° HANS DEVICE<br />

Truck, Off-Road, Sprint Cars, Rallye- Beifahrer<br />

oder sehr schlanke Fahrer/innen<br />

Truck, Off-Road, Sprint cars, co-pilote<br />

rallye ou pilotes très mince<br />

20° HANS DEVICE<br />

Tourenwagen, Rallye, GT, usw.<br />

Voitures tourisme, rallye, GT,<br />

et autres<br />

30° HANS DEVICE<br />

Formelfahrzeuge, Einsitzer<br />

Voiture de formule et monoplace<br />

10°<br />

20°/25°<br />

30°/40°<br />

Gurten Installation mit HANS<br />

Installations harnais avec HANS<br />

minimize<br />

this lenght<br />

horizontal<br />

0° to 20°<br />

max.<br />

70mm<br />

Die Schultergurtverlängerungsversteller<br />

müssen auf den unteren Enden des<br />

HANS Systems positioniert werden.<br />

Les régleurs de longueur des harnais doivent<br />

poser sur la partie finale du système<br />

HANS.<br />

Richtig / Correcte<br />

Falsch / Faux<br />

horizontal<br />

0° to 20°


RACING<br />

RENNSITZE<br />

Symbol für Qualität und Technologie<br />

SIÈGES RACING<br />

Référence pour qualité et technologie.<br />

EVR 8862<br />

– Sehr hohen Sicherheitsstandard<br />

FIA 8862<br />

– Integrierten Kopfschutz<br />

– Speziel Schockabsorbierende Materialien<br />

– Unenzündlicher Bezug<br />

– Glasfaserschale in 2 Grössen<br />

– Spezielle Konsole SO004982ADV<br />

(nicht im Lieferumfang)<br />

– Très haut standard de sécurité FIA<br />

8862<br />

– Protection de la tête integrée<br />

– Matériaux spécifiques absorbant<br />

les chocs<br />

– Revêtement réfractaire<br />

– Coque en fibre de verre en 2 tailles<br />

– Console spéciale SO004982ADV (à<br />

commander séparement)<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

EVR 8862 Small SO00846F.. Fiberglas 490 320 630 595 410 330 535 935 FIA 8862 3900.–<br />

EVR 8862 Large SO00845F.. Fiberglas in Vorbereitung / en préparation FIA 8862 3700.–<br />

Konsole zu EVR<br />

Console pour EVR SO004982ADV 550.–<br />

Pro ADV<br />

– Mit integriertem Kopfschutz.<br />

– Mit speziellen Glasfaserkunststoff<br />

hergestellt.<br />

– Platz für HANS.<br />

– Befestigung seitlich.<br />

– Auf Wunsch auch mit Carbon<br />

Schale.<br />

– Protection tête intégrée.<br />

– Produit avec une résine de verre<br />

spéciale.<br />

– Espace pour HANS.<br />

– Fixations latérales.<br />

– Livrable aussi avec coque<br />

en carbone.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Pro ADV SO00809F.. Fiberglas 465 320 630 580 470 330 530 930 FIA 8855 12.1 768.–<br />

Pro ADV Carbon SO00809Z.. Carbon 465 320 630 580 470 330 530 930 FIA 8855 7.65 2870.–<br />

Pro 2000 II<br />

– Baugleich mit Pro 2000, Sitzfläche<br />

ca. + 30mm.<br />

– Nur in Glasfaserschale erhältlich<br />

– Même base avec Pro 2000, avec<br />

siège env. +30mm.<br />

– Seulement en version lounge.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Pro 2000 II SO00827F Fiberglas 480 335 590 580 490 360 500 900 FIA 8855 9.85 698.–


RACING<br />

Ergo<br />

– Im CAD entwickelt.<br />

– Besten Kopfschutz.<br />

– HANS Kompatibel.<br />

– Innovatives Schalen Design zur<br />

Reduzierung vom Gewicht und<br />

höhere Stabilität.<br />

– Im Sitz- und Schulterbereich mit<br />

kindpoint für rutschfesten halt.<br />

– Anatomische Sitzform und<br />

Atmungsaktiver Bezug.<br />

– seitliche Kopfstütze enternbar<br />

– Lieferbar in 3 Grössen<br />

– Développé dans le CAD.<br />

– Excellente protection de la tête.<br />

– Compatible avec HANS.<br />

– Calotte au design innovatif afin<br />

de réduire son poids et d'assure<br />

une meilleure stabilité.<br />

– Dans la partie du siège et des<br />

épaules, des kindpoint assurent<br />

une tenue anti-dérappante.<br />

– Forme du siège anatomique et<br />

tissu respirant.<br />

– Appui-tête latéral amovible<br />

– Livrable en 3 tailles.<br />

3 Tailles<br />

Grössen<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Ergo S SO00872NR1S Fiberglas 470 310 570 550 470 340 530 900 FIA 8855 10.05 728.–<br />

Ergo M SO00872NR2M Fiberglas 490 323 575 595 500 340 565 960 FIA 8855 10.5 758.–<br />

Ergo L SO00872NR3L Fiberglas 510 340 600 640 520 370 600 1020 FIA 8855 10.9 788.–<br />

Pro 2000<br />

– Evolution des wichtigsten Sparco<br />

Sitzes.<br />

– Rutschfestes Gewebe für Schultern<br />

und Sitz<br />

– Verstellbare Beinauflage.<br />

– Befestigung unten und seitlich.<br />

– Zwei seitliche Nierenstützen.<br />

– Auf Wunsch auch mit Carbon<br />

Schale.<br />

– Evolution du siège Sparco le plus<br />

important.<br />

– Tissu antidérapant pour épaules<br />

et siège.<br />

– Coussin pour jambes réglable.<br />

– Fixations inférieures et latérales.<br />

– Deux coussins support pour les<br />

reins.<br />

– Livrable aussi avec<br />

coque en carbone.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Pro 2000 SO00808F.. Fiberglass 473 312 590 580 490 330 535 900 FIA 8855 8.95 658.–<br />

Pro 2000 Carbon SO00808Z.. Carbon 473 312 594 580 490 330 535 900 FIA 8855 6.5 2230.–<br />

Pro 2000 Sky<br />

Pro 2000 II Sky<br />

– Baugleich wie die Nomex bezogenen<br />

Grundmodelle<br />

– Kunstleder Bezug (Vinyl)<br />

– Sehr strapazierfähig und resistent<br />

– Kann einfach mit Wasser gereinigt<br />

werden<br />

– Ideal für denn Off Road und Offshore<br />

Bereich<br />

– Identique aux modèles de base<br />

– Revêtement en faux cuir (Vinyl)<br />

– Très durable et résistant<br />

– Lavable simplement avec de l'eau<br />

– Idéal pour le domaine de<br />

l'Offroad et de l'Offshore<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Pro 2000 Sky SO00808FNRSKY Fiberglass 473 312 590 580 490 330 535 900 FIA 8855 8.95 768.–<br />

Pro 2000 II Sky SO00827FNRSKY Fiberglas 480 335 590 580 490 360 500 900 FIA 8855 9.85 798.–


RACING<br />

Corsa<br />

– Rutschfestes Gewebe für Schultern<br />

und Sitzfläche.<br />

– Erstklassige Ergonomie.<br />

– Verstellbare Beinauflage.<br />

– Befestigung seitlich.<br />

– Tissu antidérapant pour épauls<br />

et siège.<br />

– Ergonomie de première classe.<br />

– Coussin pour jambes réglable.<br />

– Fixations latérales.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Corsa SO00824F.. Fiberglas 440 250 600 580 495 315 510 890 FIA 8855 9.1 Kg 648.–<br />

Evo - Evo 2 - Evo 3<br />

– Lieferbar in 3 Grössen.<br />

– Rutschschutz auf Schulter<br />

– Verstellbare Beinauflage.<br />

– Platz für HANS.<br />

– Befestigung seitlich.<br />

– Evo auch mit Carbon Schale<br />

erhältlich.<br />

– Livrable en trois tailles.<br />

– Tissu antiglisse sur épaules.<br />

– Coussin pour jambes réglable.<br />

– Espace pour HANS.<br />

– Fixations latérales.<br />

– Evo livrable aussi avec coque<br />

en carbone.<br />

Blau, nur EVO (M) erhältlich<br />

Bleu, seulement en EVO (M) livrable<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Evo (M) SO00807F.. Fiberglas 460 270 610 590 520 320 500 890 FIA 8855 8.55 638.–<br />

Evo II (L) SO00828F.. Fiberglas 440 280 590 620 535 330 510 915 FIA 8855 9.40 698.–<br />

Evo III (XL) SO00836F.. Fiberglas 510 300 645 600 570 350 510 875 FIA 8855 9.80 768.–<br />

Evo Carbon SO00807ZNR.. Carbon 460 270 610 590 520 320 610 890 FIA 8855 7.00 2230.–<br />

Rev<br />

– Breitere Sitzfläche.<br />

– Durch zwei Rippen im Rückenbereich<br />

verstärkte Schale.<br />

– Rutschschutz auf Sitzfläche und<br />

Schulter in Silber.<br />

– Rückenlehne aus Netzmaterial<br />

für bessere Atmungsaktivität.<br />

– Silbrige Gurtdurchführungen und<br />

Sitz Umrandung.<br />

– Verstellbare Beinauflage.<br />

– Platz für HANS.<br />

– Befestigung seitlich.<br />

– Siège élargi.<br />

– Coque renforcée par deux<br />

nervures dans le dossier.<br />

– Matériel antidérapant<br />

couleur argent pour<br />

siège et épaules.<br />

– Dossier en matériel aéré<br />

pour améliorer la respiration.<br />

– Passage ceinture et bord<br />

du siège en argent.<br />

– Coussin pour jambes réglable.<br />

– Espace pour HANS.<br />

– Fixations latérales.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Rev SO00814F.. Fiberglass 430 285 575 550 470 310 510 870 FIA 8855 9.2 488.–


RACING<br />

Sprint V<br />

– Günstigster FIA homologierter<br />

Sitz von Sparco.<br />

– Stahlrohrrahmenkonstruktion.<br />

– Befestigung unten und<br />

seitlich.<br />

– Siège homologué FIA<br />

le meilleur marché<br />

de Sparco.<br />

– Construction tubulaire.<br />

– Fixation inférieure et latérale.<br />

Modell Art.-Nr. Material Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/13<br />

Modèle No d'art. Matériel A X B C D Z E F Poids Prix/13<br />

Sprint V SO00823.. Stahl/Acier 450 345 520 550 490 330 520 860 FIA 8855 8.75 278.–<br />

Seitliche Konsolen (FIA genormt)<br />

Consoles latérales (homologuées FIA)<br />

Standard Stahl Konsole<br />

Console standard en acier<br />

Universal passend für alle Sitze mit seitlicher<br />

Befestigung und 290mm Lochabstand. Bis<br />

25 verschiedene Einstellmöglichkeiten.<br />

Stahldicke 3mm. Pulverbeschichtet. Max.<br />

Gesamtlänge Konsole 400mm. FIA-Konform<br />

Universel pour tous les sièges avec fixations<br />

latérale et l'espacement des trous de<br />

290mm. Jusqu'à 25 réglages différents.<br />

Epaisseur de l'acier de 3mm. Revêtement<br />

par poudre. 400mm de longueur totale maximale<br />

de la console.<br />

SO004902 Fr. 88.–/13<br />

Standard Aluminium Konsole<br />

Console standard en aluminium<br />

Universal passend für alle Sitze mit seitlicher<br />

Befestigung und 290mm Lochabstand. Bis<br />

25 verschiedene Einstellmöglichkeiten. Aluminiumdicke<br />

6mm. Gesamtlänge Konsole<br />

415mm. FIA-Konform<br />

Universel pour tous les sièges avec fixations<br />

latérale et l'espacement des trous<br />

de 290mm. Jusqu'à 25 réglages différents.<br />

Epaisseur de l'aluminium de 3mm.<br />

Longueur totale de la console 415mm.<br />

Conforme FIA<br />

SO004903 Fr. 168.–/13<br />

Adapter Platte<br />

Plaque d'adaptation<br />

Zwischenplatte für die Montage von Rennsitze<br />

mit seitlicher Konsole auf Laufschienen<br />

oder Fahrzeugspezifische Konsole.<br />

Masse 485x360mm<br />

Plaque intermédiaire pour le montage de<br />

sièges de course avec console latérale sur<br />

glissière, ou pour console spécifique à un<br />

véhicule. Mesure 485x360mm<br />

SO00497RACE Fr. 98.–/13<br />

Abbaubare Konsole<br />

Consoles démontable<br />

– Abbaubaure Stahl-Sitzgestell.<br />

– Höchste Längs- und Höhenregulierung.<br />

– Neues L-Profil des Seitenelements, um eine doppelte<br />

Blockierungsmöglichkeit auf dem Grundelement<br />

zu gewährleisten.<br />

– Neues C-Profil des Grundelements, um die Widerständigkeit<br />

des Seitenelements zu erhöhen.<br />

– 22 Ösen am Grundelement für eine hohe seitliche<br />

Einstellmöglichkeit.<br />

– Base siège démontable en acier.<br />

– Réglage maximum en largeur et en hauteur.<br />

– Nouveau profil en L de l'élément latéral pour garantir<br />

une double possibilité de blocage sur l'élément<br />

de base.<br />

– Nouveau profil en C de l'élément de base pour<br />

augmenter la résistance de l'élément latéral.<br />

– 22 trous dans la base pour un réglage longitudinal<br />

élevé.<br />

SO00492LAT Fr. 146.–/13


RACING<br />

Zusatzkissen / Coussins optionals<br />

Driver Drink<br />

Thermisch resistenter Getränkebehälter,<br />

aus antiallergischem Kunststoff. Befestigung<br />

über Klettverschluss. Inhalt 1,5 Liter<br />

Sac thermique pour boissons, en plastique<br />

antiallergique Fixation avec velcro.<br />

Contenu 1,5 litre<br />

SO01045NR Fr. 136.–/13<br />

Lendenkissen<br />

Coussin lombiare<br />

SO01023 Fr. 42.–/12<br />

Seitenpolsterpaar<br />

Coussin latéral<br />

SO01022 Fr. 38.–/13<br />

Beinauflage<br />

Support de jambe<br />

SO01011 Fr. 56.–/13<br />

Sitzpolster mit Kindpoint<br />

Coussin d’assise avec Kindpoint<<br />

SO01031 Fr. 56.–/13<br />

Feuerlöscher / Extincteur<br />

Die hier aufgeführten Feuerlöscher entsprechen allesamt den neuesten FIA Normen. Die Behälter<br />

sind aus hochwertigem Aluminium beschichtet. Sämtliche mitgelieferten Teile sind aus hochwertigstem<br />

Material gefertigt. Die Flüssigkeit gehört zur Familie AFFF (Acqueus Film Forming Foam), ein<br />

Schaum, der eine Art Schutzschicht über der ausgelaufenen Flüssigkeit bildet (z.B. Benzin), diese<br />

somit von der Luft trennt und dadurch eine neue Entflammung verhindert. Diese Flüssigkeit ist umweltfreundllich.<br />

Weitere Systeme auf Anfrage.<br />

Les extincteurs illustrés correspondent tous aux actuelles normes FIA. Les récipients sont enrobés<br />

en alu de haute qualité. Tous les pièces nécessaires sont fabriquées de matériel de haute qualité. Le<br />

liquide fait part de la famille AFFF (Acqueus Film Forming Foam). C’est une mousse qui produit un<br />

film qui sépare le liquide écoulé (p.e. essence) de l’air et évite qu’il se réenflamme. Ce liquide n’est<br />

pas nocif à l’environnement. Autres systèmes sur demande.<br />

Gehört zum Lieferumfang / Est livré avec:<br />

SO014RL25CC / 180 cm<br />

SO014RL24CC / 360 cm<br />

2x<br />

4x<br />

3x<br />

3x<br />

1x<br />

4.25 Liter Feuerlöschanlage mit mechanischer<br />

Auslösung, Alu blau, Ø 160, Gewicht<br />

5.28 kg.<br />

Extincteur 4.25 litres avec déclanchement<br />

mécanique, en alu bleu, Ø 160, poids 5.28 kg.<br />

1x SOAZE 1x (8 m)<br />

SO014RL20T<br />

SO0146MS4011 Fr. 358.–/13<br />

2.4 Liter Handfeuerlöscher, Alu<br />

glänzend, inkl. Befestigungsmterial,<br />

Gewicht 2.64 kg.<br />

Extincteur à main 2.4 litres, en<br />

alu brillant, jeu de fixation incl.,<br />

poids 2.64 kg.<br />

SO0146BA2411 Fr. 318.–/13<br />

Version Blau lackiert<br />

Version bleu vernis<br />

SO0146BS2411 Fr. 154.–/13<br />

Handfeuerlöscher 2.0 kg, rot,<br />

Füllung: Puder, Ø 102, inkl.<br />

Befestigungs material, FIA<br />

Norm.<br />

Extincteur à main 2.0 kg,<br />

rouge, remplissage : poudre, Ø<br />

102, jeu de fixation incl., homologué<br />

FIA.<br />

SO0144PB21 Fr. 118.–/13<br />

Handfeuerlöscher 4.0 kg, rot,<br />

Füllung: Puder, Ø 130, inkl. Befestigungsmaterial,<br />

FIA Norm.<br />

Extincteur à main 4.0 kg,<br />

rouge, remplissage: poudre, Ø<br />

130, jeu de fixation incl., homologué<br />

FIA.<br />

SO0144PB41 Fr. 126.–/13<br />

SO0146BS2411<br />

SO0146BA2411


RACING<br />

4 Punkt in schwarz, blau oder rot für Tourenwagen<br />

ohne professionelle Riemenverstellung.<br />

4 points en noir, bleu et rouge pour voitures<br />

de tourisme.<br />

SO04715M.. Fr. 238.–/13<br />

4 Punkt in rot, blau oder schwarz für Tourenwagen.<br />

4 points en rouge, bleu ou noir pour voiture<br />

de tourisme.<br />

SO04805BM.... Fr. 256.–/13<br />

6 Punkt Gurt für die Befestigung am Überrollkäfig.<br />

Lieferbar in schwarz, blau oder<br />

rot. Standard Stahl Riemenverstellung.<br />

Harnais 6 points pour fixation sur arceaux.<br />

Livrable en noir, bleu ou rouge. Avec réglage<br />

de bretelles standard en acier.<br />

SO04817RH.. Fr. 268.–/13<br />

6 Punkt in blau, schwarz und rot für Formelfahrzeuge<br />

und Einsitzer.<br />

6 points en bleu, noir et rouge pour<br />

monoplace et voiture de formule.<br />

SO04796F.. Fr. 298.–/13<br />

4 Punkt in blau, schwarz und rot für Tourenwagen.<br />

Speziell leichte Metallversteller.<br />

4 points en bleu, noir et rouge pour voitures<br />

de tourisme. Avec réglage mét. légère.<br />

SO04815BM.. Fr. 318.–/13<br />

6 Punkt in schwarz, rot oder blau für Tourenwagen<br />

mit professionelle Riemenverstellung.<br />

6 points en noir, rouge et bleu pour voiture<br />

de tourisme avec réglage professionnel<br />

pour bretelle.<br />

SO04827BM.. Fr. 348.–/13<br />

6 Punkte in blau, rot, schwarz für Formelfahrzeuge<br />

und Einsitzer, HANS-kompatibel.<br />

6 points en bleu, rouge, noir pour voiture<br />

de formule et monoplace, compatible<br />

avec HANS.<br />

SO04796H.. Fr. 348.–/13<br />

6 Punkt in schwarz, rot oder blau für Tourenwagen<br />

mit professionelle Riemenverstellung.<br />

Mit Hans-Fixierungsriemen.<br />

6 points en noir, rouge et bleu pour voitures<br />

de tourisme avec réglage professionnel<br />

pour bretelle. Avec bretelle de<br />

fixation pour Hans.<br />

SO04827TW.. Fr. 488.–/13


RACING<br />

6 Punkt Gurt 3"-2" mit Schultergurte<br />

HANS spezifisch. Ultraleichte aluminium<br />

versteller. Befestigungsschlaufen in<br />

micro Titan. Spezifisch Befestigung am<br />

Überrollkäfig der Schulter und Bein<br />

Gurte. Ultraleicht, nur ca. 1.7 Kg<br />

Ceinture 6 points 3"-2" avec bretelles<br />

spécifiques HANS. Réglage en aluminium<br />

ultra-léger. Boucles de fixation en titane<br />

micro. Fixation spécifique des ceintures<br />

des l'épaules et des jambes à l'arceau de<br />

sécurité. Ultra léger, seulement env. 1.7kg<br />

SO04847H.. Fr. 798.–/13<br />

6 Punkt Gurt 3"-2" mit Schultergurte<br />

HANS spezifisch. Leichte Aluminium versteller.<br />

Befestigung Schlaufen am Gurt<br />

aus Stahl. Kann auch für die Befestigung<br />

am Überrollkäfig verwendet werden.<br />

Ceinture 6 points 3"-2" avec bretelles<br />

spécifiques HANS. Réglage en aluminium<br />

ultra-léger. Boucles de fixation de la ceinture<br />

en acier. Peut également être utilisé<br />

pour la fixation à l'arceau de sécurité.g<br />

SO04837RH.. Fr. 418.–/13<br />

Gurt Zubehör / Accessoires harnais<br />

340 mm<br />

Augenschraube für<br />

Gurtbefestigung 23 mm<br />

Vise pour fixation ceinture, 23 mm<br />

SO04501 Fr. 6.40/13<br />

Verstärkungsplatte<br />

aus Stahl, 80x50 mm<br />

Plaque de renforcement<br />

en acier 80x50 mm<br />

SO04502 Fr. 4.80/13<br />

Gurtpolster 3"<br />

Coussin épaule 3<br />

Nur für Rennsportgurte mit 3" Riemenbreite!<br />

Que pour harnais de compétition avec<br />

largeur de bretelle de 3"!<br />

SO01098S3 Fr. 32.–/13<br />

Gurtpolster 3"<br />

aus Nomex<br />

Coussin épaule 3"<br />

en Nomex<br />

Verwendung nur im Rennsport, mit seitlichem<br />

Reissverschluss und aus Nomex<br />

gefertigt.<br />

Utilistaion que pour la compétition, fabriqué<br />

en Nomex avec fermeture éclair sur<br />

une côté<br />

Gurtmesser und Glashammer<br />

Couteau harnais et marteau brise-vitre.<br />

SO01613 Fr. 10.–/13<br />

SO01092L34S3 Fr. 98.–/13<br />

Racers Tape<br />

Racing Sticker<br />

Kit mit 16 Sticker<br />

kit avec 16 autocollants<br />

SOASPA001 Fr. 19.80/13<br />

Aufkleber<br />

Stromunterbrechung<br />

Sticker coupe-circuit<br />

SOAZS Fr. 3.80/13<br />

Das Original / L‘Original<br />

Resistentes oberflächenbeschichtetes Gewebe-Klebeband.<br />

Rolle a ca. 50m, 50mm breit<br />

Ruban textil résistant avec traitement de surface.<br />

Rouleau de env. 50m, 50mm large<br />

Rot / Rouge RT3001<br />

Blau / Bleu RT3002<br />

Gelb / Jaune RT3003<br />

Schwarz / Noir RT3004<br />

Silber / Argent RT3005<br />

Weiss / Blanc RT3006<br />

Grün / Vert RT3007<br />

Orange / Orange RT3008<br />

Chrom (ca. 25m)<br />

Chromé (env. 25m) RT2012<br />

Preis pro Rolle<br />

Prix par pièce Fr. 19.–/13


MOTORSPORT<br />

LENKRÄDER<br />

Die Lenkräder von Sparco gehören seit Jahren zur Motorsportszene und werden von<br />

den Profis aller Kategorien geschätzt. In dem breiten Angebot findet man immer das<br />

geeignete Lenkrad für jeden Bedarf, von den klassischen geschüsselten Lenkrädern<br />

für die Rallyefahrer, bis hin zu den flachen Lenkrädern mit mittelgrossem und<br />

grossem Durchmesser für Tourenwagen, sowie den kleinen flachen Lenkrädern für<br />

Einsitzer und Formelwagen. Sparco Lenkräder werden handwerklich hergestellt und<br />

stammen aus einer ergonomischen Studie, die in Zusammenarbeit mit den im Motorsport<br />

führenden Teams entwickelt wurde. Die bis ins kleinste Detail studierten<br />

Einzelheiten wie die geklebten und nicht genähten Lederverbindungen und die<br />

anatomische Gestaltung des Schaums mit Einbuchtungen für einen sicheren und bequemen<br />

Halt stellen klar die Ableitung aus dem Motorsport- und Tuningbereich ab.<br />

VOLANTS<br />

MOTORSPORT<br />

Les volants Sparco sont utilisés depuis de nombreuses années dans le sport automobile<br />

et sont appréciés par les professionnels de toutes les catégories. La large gamme offerte<br />

permet de trouver le volant le plus adapté à ses exigences. Des volants tulipés classiques<br />

pour le rallye, à ceux de type plat de petit et grand diamètre pour le Tourisme ou encore<br />

ceux de diamètre réduit pour les monoplaces. Les volants Sparco sont fabriqués de<br />

manière artisanale et sont nés d'une étude réalisée en collaboration avec les équipes<br />

leaders des sports automobiles mondiaux. Les matériaux utilisés répondent aux exigences<br />

du sport automobile et du <strong>tuning</strong>. Un soin particulier est apporté aux détails, à<br />

la jonction du cuir collé et non cousu, à la mousse avec des saillies anatomiques et des<br />

cavités pour une prise en main à la fois solide et confortable<br />

Tiefgeschüsselte Lenkräder/Volants tulipés<br />

Tiefe / Profondeur 39 mm Ø 330 mm<br />

Tiefe / Profondeur 42 mm Ø 350 mm<br />

Tiefe / Profondeur 65 mm Ø 380 mm<br />

R383<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R383PSN Fr. 268.–/13<br />

R375<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R375PSN Fr. 268.–/13<br />

R368<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

für Off Road/pour Off Road<br />

SO015R368MSN Fr. 268.–/13<br />

Tiefe / Profondeur 95 mm Ø 350 mm<br />

Tiefe / Profondeur 90 mm Ø 350 mm<br />

Tiefe / Profondeur 63 mm Ø 350 mm<br />

R325<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R325CSN Fr. 268.–/13<br />

Leder schwarz / Cuir noir<br />

SO015R325CLN Fr. 268.–/13<br />

R215<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R215CSN Fr. 268.–/13<br />

Leder schwarz / Cuir noir<br />

SO015R215CLN Fr. 268.–/13<br />

R345<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R345MSN Fr. 268.–/13<br />

Leder schwarz / Cuir noir<br />

SO015R345MLN Fr. 268.–/13


RACING<br />

Flache Lenkräder / Volants plats<br />

Tiefe / Profondeur 39 mm Ø 330 mm<br />

Tiefe / Profondeur 39mm Ø 300mm<br />

SO01595ANT (Alu)<br />

SO01595ANR<br />

R323<br />

Wildleder schwarz / Peau de daim noir<br />

SO015R323PSNR Fr. 268.–/13<br />

P300<br />

Wildleder schwarz, ovaler Griff<br />

Peu de daim noir, poigné ovale<br />

SO015P300SN Fr. 268.–/13<br />

Distanzringe für Lenkräder<br />

Entretoise pour volant<br />

Gefertigt aus hochqualitativem Aluminium<br />

und mit CNC Maschinen. Ermöglicht dem<br />

Fahrer das Lenkrad näher an sich zu ziehen.<br />

Tiefe 50 mm<br />

Fabriquée en aluminium de haute qualité<br />

et avec des machines CNC. Donne la possibilité<br />

aux pilotes de personnaliser la conduite<br />

et d’approcher le volant. Profondeur<br />

50 mm<br />

SO01595ANT (Alu) Fr. 78.–/12<br />

SO01595ANR Fr. 78.–/12<br />

Tiefe / Profondeur 39mm Ø 330mm<br />

Tiefe / Profondeur 30mm Ø 330mm<br />

R385<br />

Ultraleichtes Carbon-Lenkrad mit<br />

schwarzem Wildleder bezogen, Gewicht<br />

nur 385 gr. Getestet nach den<br />

strengsten F1 gültigen Bestimmungen<br />

der FIA. Ergonomisch geformter Lenkradkranz.<br />

Volant ultra léger en carbone avec revêtement<br />

en daim noir. Poids seulement<br />

385 grammes. Testé selon les<br />

spécifications les plus sévères de la FIA<br />

pour la F1. Couronne de volant formée<br />

ergonomiquement.<br />

R333<br />

Wildleder schwarz, ovaler Griff<br />

Peu de daim noir, poigné ovale<br />

SO015RC385CSN Fr. 1060.–/13<br />

SO015R333PSNO Fr. 268.–/13<br />

Snap-Off<br />

Formelsport<br />

Sport formule<br />

Für Lenkräder mit 3-Loch Befestigung. Befestigung<br />

an der Lenksäule zum anschweisen.<br />

Pour les volants avec fixation à 3 trous. Fixation<br />

à la colonne de direction à souder.<br />

SO015R98FM Fr. 328.–/13<br />

Gruppe N<br />

Group N<br />

Für die Verwendung von allen Sportlenkräder<br />

mit 6-Loch Nabe (Sparco/70mm Lochkreis).<br />

Pour l'utilisation de tous types de volants<br />

sportifs avec moyeu à 6 trous (Sparco/entraxe<br />

70mm).<br />

SO015R98GN Fr. 488.–/13<br />

Touring / Rallye<br />

Für Lenkräder mit 6-Loch Befestigung<br />

(Sparco/70mm Lochkreis). Befestigung an<br />

der Lenksäule zum anschweisen.<br />

Pour volants avec fixation à 6 trous<br />

(Sparco/entraxe 70mm). Fixation à la colonne<br />

de direction à souder.<br />

SO015R98TR Fr. 418.–/13<br />

Tuning<br />

Für die Verwendung von allen Sportlenkräder<br />

mit 6-Loch Nabe (Sparco/70mm Lochkreis).<br />

Pour l'utilisation de tous types de volants<br />

sportifs avec moyeu à 6 trous (Sparco/entraxe<br />

70mm).<br />

SO015R98TU Fr. 338.–/13


RACING<br />

Abschleppöse<br />

Oeillet de remorquage<br />

Abschleppöse mit roter Schlaufe. Anschlussmass<br />

15mm, Schlaufenlänge 100mm<br />

Oeillet de remorquage avec boucle rouge. Dimension<br />

de raccordement 15mm, longeur de<br />

la boucle 100mm<br />

SO01612RS Fr. 22.–/13<br />

Abschleppöse aus Stahl, Ø 50mm,<br />

Gesamtlänge 200mm<br />

Oeillet de remorquage en acier Ø 50mm,<br />

longeur totale 200mm<br />

SO01626GI Fr. 48.–/13<br />

Abschleppöse aus Stahl, Ø 80mm,<br />

Gesamtlänge 215mm<br />

Oeillet de remorquage en acier Ø 80mm,<br />

longeur totale 215mm<br />

SO01627GI Fr. 56.–/13<br />

Kotschutzlappen<br />

Bavettes<br />

– 2 Stück 28x50cm ohne Halterung<br />

– 2mm dick<br />

– Lieferbar in weiss, rot, blau und schwarz<br />

– 2 pièces 28x50cm sans support<br />

– 2mm d'épaisseur<br />

– Livrable en blanc, rouge, bleu ou noir<br />

01606S 01606AA 01606AR<br />

Haubenverschluss<br />

Attaches capot<br />

SO01606S Fr. 24.–/13<br />

SO01606AA (blau/bleu) Fr. 24.–/13<br />

SO01606AR (rot/rouge) Fr. 24.–/13<br />

SO01608 Fr. 24.–/13<br />

SO03791 Weiss/Blanc Fr. 22.50/13<br />

SO03791A Blau/Bleu Fr. 22.50/13<br />

SO03791R Rot/Rouge Fr. 22.50/13<br />

SO03791N Schwarz/Noir Fr. 22.50/13<br />

SO2941463<br />

Batterietrennschalter<br />

Batterietrennschalter<br />

Coupe Circuit<br />

– 6-poliger Batterietrennschalter mit<br />

rotierendem Hebel<br />

– Unverzügliche Unterbrechung aller<br />

elektrischen Kreise<br />

– Entsprechend der FIA-Spezifikationen.<br />

– Geeignet für Anlagen von 6, 12 und 24V<br />

– Maximale Belastung 100A<br />

– Débranche-batterie hexapolaire à<br />

levier rotatif<br />

– Interruption immédiates de tous les<br />

circuits électriques<br />

– Conforme aux spécifications FIA<br />

– Idéal pour installations à 6, 12 et 24V<br />

– Chargement maximum 100A<br />

SO01337 Fr. 56.–/13<br />

Coupe Circuit<br />

– 2-poliger Batterietrennschalter<br />

mit rotierendem Hebel<br />

– Unverzügliche Unterbrechung aller<br />

elektrischen Kreise<br />

– Maximale Belastung 100A<br />

– Débranche-batterie bipolaire à levier<br />

rotatif<br />

– Interruption immédiate de tous les<br />

circuits électriques<br />

– Chargement maximum 100A<br />

SO01336 Fr. 22.–/13<br />

Manometer<br />

Manomètre<br />

SO29424101C<br />

– Präzisionsinstrument<br />

– Skala 0 - 4 Bar<br />

– Aluminiumhebel<br />

– Gummikappe<br />

– Instrument de précision<br />

– Échelle 0-4 bar<br />

– Poignée en aluminium<br />

– Protection en caoutchouc<br />

SO29424101C (Ø 100 mm) Fr. 190.–/13<br />

SO2941463 (Ø 63 mm) Fr. 136.–/13<br />

Digital Manometer<br />

Manomètre digitale<br />

– Digitale Anzeige<br />

– Messbereich 0 - 12 Bar<br />

– Doppel Skala (Bar/PSI/kg/cm 2 )<br />

– Verstellventil<br />

– Mit Koffer<br />

– Écran digital<br />

– Champ de mesure 0 - 12 bar<br />

– Double échelle (Bar/PSI/kg/cm 2 )<br />

– Valve de réglage<br />

– Avec coffre<br />

SO29423KC Fr. 388.–/13


RACING<br />

Pit Board Boxentafel<br />

Ziffern + Symbolen<br />

Pit Board Komplett Set<br />

Tableau de panneautage<br />

Cover<br />

Chiffres et symboles<br />

Set complet Pit Board<br />

Boxentafel aus schwarzem nicht reflektierendem<br />

Aluminium. 5 Reihen und Haltebereich.<br />

Tableau en aluminium noir anti-réflecteur.<br />

5 rangés et partie de support.<br />

Praktische Tasche für Boxentafel mit Ordnungsystem<br />

für Ziffern und Symbole.<br />

Sac pratique pour tableau de panneautage<br />

avec système de rangement des chiffres<br />

et symboles.<br />

Satz mit 36 Ziffern und Symbolen aus<br />

Kunststoff (180x125mm), verpackt in<br />

praktische Tasche.<br />

Série de 36 numéros et symboles en plastique<br />

(180x125mm), dans un sac pratique.<br />

Komplett Set beinhaltet: Cover, Boxentafel<br />

und ein Nummer und Symbol Set.<br />

Le set complet contient: cover, tableau<br />

de panneautage et un kit de chiffres et<br />

symboles.<br />

Nur Boxentafel<br />

Uniquement le tableau de panneautage<br />

SO00594T Fr. 98.–/13<br />

Nur Tasche / Sac uniquement<br />

SO00594C Fr. 158.–13<br />

SO00592/1 Fr. 80.–/13<br />

SO00594 Fr. 318.–/13<br />

Überrollkäfige / Arceaux de sécurité<br />

Zur Vereinfachung, wurden die hier abgebildeten vier Überrollkäfigtypen ausgewählt. Sie sollen<br />

eine Idee geben, wie der Überrollkäfig in etwa aussieht. Es handelt sich nicht um universelle<br />

Teile, sondern um fahrzeugspezifische (siehe Anwenderliste).<br />

Pour faciliter l’achat, nous avons choisi ces 4 images d’arceaux de sécurité. Ces images sont là,<br />

pour vous donnez une idée de l’arceau. Ces pièces ne sont pas universelles. Chaque voiture a<br />

son propre arceau (voir liste d’application).<br />

1A • 1B • W<br />

2A • 2B<br />

3A • 3B • 3C<br />

4<br />

Multipoint Zelle zum Einschweissen mit<br />

Dombefestigung, farblos. Zelle zum verschweissen,<br />

Befestigungspunkte nicht definiert.<br />

Änderungen möglich.<br />

Cage multipoint à souder sur les points d’-<br />

attaches aux ammortisseurs, pas paint<br />

Arceau é souder, points de fixations pas<br />

definis. Modifications possibles.<br />

Multipoint Zelle zum Verschrauben mit Dombefestigung,<br />

farblos<br />

Cage multipoint à bouloner sur les points d’attaches<br />

aux ammortisseurs, pas paint<br />

25CrMo4 (Artikel 00753...)<br />

Fe45 (Artikel 00713...)<br />

Zelle zum Verschrauben ohne Dombefestigung,<br />

farblos<br />

Cage à bouloner sans points d’attaches aux<br />

ammortisseurs; pas paint<br />

25CrMo4 (Artikel 00753...)<br />

Fe45 (Artikel 00713...)<br />

Fe45; zum Verschweissen / à souder<br />

Käfig mit Flankenschutz, 6 Punkt, farblos, aus<br />

Stahl Fe45<br />

Arceau avec protection latérale, 6 points, pas<br />

paint Fe45<br />

Artikel 00723...<br />

Fe45 (Artikel 00713...S)<br />

(Artikel 00713...S)<br />

Information<br />

Überrollkäfige werden jeweils nur auf Kundenwunsch<br />

bestellt und sind daher IMMER OHNE Rückgaberecht!<br />

Informations<br />

Les arceaux de sécurité viennent commandés que<br />

sur demande et sont TOUJOURS SANS droit de retour!<br />

Hinweis: Nur für Fahrzeuge ohne Schiebedach!<br />

Für die Montage sind Anpassungsarbeiten notwendig.<br />

N.B. Les arceaux sont prévus pour des voitures avec 2<br />

et 3 portes, sauf si elle existe qu'en 4 portes!!<br />

Autres modèles sur demande!<br />

P.S. Überrollkäfige sind stets für 2 bzw. 3-türer bestimmt,<br />

ausser dort wo es nur 4-türer gibt!!<br />

Weitere Modelle auf Anfrage!<br />

Note: Seulement pour voitures sans toît ouvrant!<br />

Pour le montage il faut compter avec des adaptations.


RACING<br />

Überrollkäfige / Arceaux de sécurité<br />

Modell Typ Jahrgang Typ kg Punkt Hinweis Art.-Nr. Preis/13<br />

Modèle Type Année Type kg Points Note No d'art. Prix/13<br />

Alfa Romeo<br />

156 932 01/98 › 2007 3C 32 10 Fe45, FIA SO00713086S 1088.–<br />

145 930 07/94 › 09/00 3B 34 6 Fe45, FIA SO00713087 1088.–<br />

BMW<br />

Serie 3 Coupé E36 12/90 › 04/98 1A 40 W CrMo, ONS 7-7/67 SO00753078S 1930.–<br />

Serie 3 Limousine E46 05/98 › 2006 1A 38 W CrMo, RAC-MSA 1795 SO00753080S 1394.–<br />

Serie 3 Coupé (M3) E46 2000 › 2006 4 23.6 6 Fe45, FIA SO00723190 940.–<br />

Serie 3 Coupé (M3) E46 2000 › 2006 2B 48 8 Fe45, FIA SO00713094 1380.–<br />

Serie 3 Coupé (M3) E92 2007 › 2B 58.9 8 Fe45, FIA SO00713090 1556.–<br />

Serie 3 Limousine (M3) E92 2007 › 2B 50.9 8 Fe45, FIA SO00713098 1556.–<br />

Citroën<br />

Saxo XB 03/96 › 2004 4 25 6 Fe45, FIA SO00723131 880.–<br />

Saxo XB 03/96 › 2004 3B 36 8 Fe45, FIA SO00713031 1040.–<br />

Saxo VTS XB 03/96 › 2004 1A 34 W CrMo, RAC-MSA 1793 SO00753031S 1460.–<br />

C2 VTS 2004 › 2010 1A 42 W CrMo, HES1590205 SO00753040S 2030.–<br />

DS3 2010 › 4 45 6 Fe45, FIA SO00723194 1680.–<br />

DS3 2010 › 2B 48 8 Fe45, FIA SO00713080 1580.–<br />

Fiat<br />

500 (nuova) 2007 › 4 6 Fe45, FIA SO00713020 1066.–<br />

Bravo 182 09/95 › 08/01 4 27 6 Fe45, FIA SO00723114 880.–<br />

Cinquecento 170 12/91 › 04/98 3B 34 8 Fe45, FIA SO00713015 858.–<br />

Coupé FA175 02/94 › 02/01 2B 33 8 Fe45, FIA SO00713019 1066.–<br />

Grande Punto 199 2005 › 1A W CrMo, RAC-MSA 2217 SO00753020S 2230.–<br />

Panda 100HP 161 2006 › 1A 49 W CrMo, FICHE A/N-5709 SO00753012 1890.–<br />

Punto 176 09/94 › 08/99 4 25 6 Fe45, FIA SO00723116 880.–<br />

Ford<br />

Focus MK1 10/98 › 2004 4 28 6 Fe45, FIA SO00723068 1040.–<br />

Focus RS 2010 › 2B 58 8 Fe45, FIA SO00713099 1556.–<br />

Honda<br />

Civic VTi EG/EH 11/91 › 09/95 3B 36 12 Fe45, FIA SO00713093 1160.–<br />

Civic VTi EJ/EK 10/95 › 03/01 1B 31 W Fe45, FIA SO00713091S 1360.–<br />

Civic Type R EP3 04/01 › 2006 1A 35 W CrMo, RAC-MSA 2108 SO00753089S 1890.–<br />

Hyundai<br />

Genesis Coupé 2009 › 2B 8 Fe45, FIA SO00713100 1750.–<br />

Lancia<br />

Delta HF 831 09/87 › 04/93 4 27 8 Fe45, FIA SO00723126 990.–<br />

Delta HF 831 09/87 › 04/93 2A 37 23 CrMo, ONS 418/67 SO00753024 1760.–<br />

Mini<br />

Mini R50-53 2001 › 2006 4 29 6 Fe45, FIA SO00723095 1690.–<br />

Mini R55-57 2007 › 3B 44 6 Fe45, FIA SO00723102 1760.–<br />

Mitsubishi<br />

Colt CZ3 2005 › 3A W Fe45, FIA SO00713034S 1498.–<br />

Lancer Evo IV/V/VI CN9A/CP9A 1996 › 03/01 1A 37 W CrMo, RAC-MSA 1745 SO00753094S 1860.–<br />

Lancer Evo VII-VIII-IX CT9A 04/01 › 12/07 1A 38 W CrMo, RAC-MSA 2092 SO00753099S 2130.–<br />

Lancer Evo X CZ4A 03/08 › 1A 51 W CrMo, RAC-MSA 09/2271 SO00753095S 2840.–<br />

Nissan<br />

GT-R 2010 › 2B 49.9 8 Fe45, FIA SO00713089 1680.–<br />

Opel<br />

Astra F 09/91 › 03/98 4 27 6 Fe45, FIA SO00723143 880.–<br />

Astra F GSI 2.0 16V F-CC A 09/91 › 03/98 2A 44 14 CrMo, RAC-MSA 1743 SO00753046 1690.–<br />

Astra 2.0 16V OPC G 04/98 › 2004 1A 34 W CrMo, RAC-MSA 1821 SO00753048S 1890.–<br />

Corsa A 1982 › 04/93 4 26 6 Fe45, FIA SO00723145 990.–<br />

Corsa B 05/93 › 9/00 4 26 6 Fe45, FIA SO00723144 880.–<br />

Corsa B 1.6 16V B 05/93 › 9/00 2A 43 6 Fe45, RAC-MSA 1770 SO00713044 1330.–<br />

Peugeot<br />

106 1C 08/91 › 2004 4 25 6 Fe45, FIA SO00723131 880.–<br />

106 1C 08/91 › 2004 3B 36 8 Fe45, FIA SO00713031 1040.–<br />

106 Rallye, 16V 1C 08/91 › 2004 1A 34 W CrMo, RAC-MSA 1794 SO00753031S 1460.–<br />

206 XS, GT, RC Type2 09/98 › 1A 37 W CrMo, HES1090404 SO00753059S 1930.–<br />

206 XS, GT, RC Type2 09/98 › 4 23 6 Fe45, FIA SO00723060 880.–<br />

207 2006 › 4 42.6 6 Fe45, FIA SO00723193 1580.–<br />

306 S16 7CRFSW 1994 › 2002 1A 28 W CrMo, RAC-MSA 1631 SO00753053S 1546.–<br />

Renault<br />

Clio B/C57 1990 › 02/98 4 27 6 Fe45, FIA SO00723161 880.–<br />

Clio 1.8 16V/2.0 16V B/C57 03/91 › 02/98 1A 36 W CrMo, ONS 7-13/67 SO00753061S 1546.–<br />

Clio II Phase 2 2000 › 2005 4 24 6 Fe45, FIA SO00723139 1030.–<br />

Clio II 1.6 16V, 2.0 16V Phase 2 2000 › 2005 1A 43 W CrMo, RAC-MSA 2091 SO00753057S 2110.–<br />

Clio III RS 2006 › 1A W CrMo, RAC-MSA 2224 SO00753060S 2780.–<br />

Magane III RS 2010 › 4 45 6 Fe45, FIA SO00723195 1580.–<br />

Seat<br />

Ibiza 6K 05/93 › 2002 4 33 8 Fe45, FIA SO00723098 880.–<br />

Leon Cupra 1P 2005 › 1A W CrMo, RAC-MSA 2230 SO00753027 2130.–<br />

Skoda<br />

Fabia (I serie) 6Y 10/99 › 02/07 4 25 8 Fe45, FIA SO00723076 950.–<br />

Subaru<br />

Impreza WRX GC/GF/GM 1992 › 11/00 1B 44 W Fe45, FIA SO00713096S 1680.–<br />

Impreza STI GD/GG 2001 › 02/07 1A 44 W CrMo, HES1640405 SO00753087S 2270.–<br />

Impreza STI GE/GH/GR 03/07 › 1A 57 W CrMo, RAC-MSA 08/2266 SO00753081S 2220.–<br />

Suzuki<br />

Swift 2010 › 2B 8 Fe45, FIA SO00723196 1760.–<br />

Volkswagen<br />

Golf II 19E 09/83 › 1992 4 30 6 Fe45, FIA SO0072317184 990.–<br />

Golf III 1HXO 09/91 › 08/97 4 27 6 Fe45, FIA SO00723174 880.–<br />

Golf III 1HXO 09/91 › 08/97 3B 34 6 Fe45, FIA SO00713073 1160.–<br />

Polo III 6N 09/94 › 11/01 4 31 6 Fe45, FIA SO00723070 1080.–<br />

Information<br />

Überrollkäfige werden jeweils nur auf Kundenwunsch<br />

bestellt und sind daher IMMER OHNE<br />

Rückgaberecht!<br />

Hinweis: Nur für Fahrzeuge ohne Schiebedach!<br />

Für die Montage sind Anpassungsarbeiten notwendig.<br />

P.S. Überrollkäfige sind stets für 2 bzw. 3-türer<br />

bestimmt, ausser dort wo es nur 4-türer gibt!!<br />

Weitere Modelle auf Anfrage!<br />

Informations<br />

Les arceaux de sécurité viennent commandés<br />

que sur demande et sont TOUJOURS SANS droit<br />

de retour!<br />

N.B. Les arceaux sont prévus pour des voitures avec<br />

2 et 3 portes, sauf si elle existe qu'en 4 portes!!<br />

Autres modèles sur demande!<br />

Note: Seulement pour voitures sans toît ouvrant!<br />

Pour le montage il faut compter avec des<br />

adaptations.<br />

Zubehör<br />

Accessoires<br />

Polster für Überrollkäfig 2 Stk.<br />

Protection arceau 2 pcé.<br />

0076050 (L: 500mm, Ø 50mm) 66.–/13<br />

0076045 (L: 500mm, Ø 45mm) 66.–/13<br />

0076040 (L: 500mm, Ø 40mm) 66.–/13<br />

Sicherheitsnetz<br />

Protection fenêtre<br />

Gemäss den aktuellsten FIA Normen geprüft.<br />

Sind für diverse Rennen obligatorisch<br />

und garantieren einen wichtigen<br />

zusätzlichen Schutz. Grosse Dimensionen<br />

(50 cm Länge; 52 cm Höhe), um die Montage<br />

bei grösseren Fahrzeugen zu gewähren.<br />

Lieferbar in den Farben gelb,<br />

dunkelblau und rot.<br />

Homologuée selon les normes actuelles<br />

FIA. Sont déjà obligatoires pour diverses<br />

courses et donnent une grande sécurité<br />

supplémentaire. Disponible en grande dimension<br />

(50 cm de longueur par 52 cm de<br />

hauteur) pour assurer le montage dans<br />

des grands véhicules. Livrable dans les<br />

couleurs jaune, bleu foncé et rouge.<br />

SO002192FA Fr. 88.–/13<br />

Weitere Applikationen auf Anfrage / Autres applications sur demande


KARTING<br />

Ergo K-9F<br />

2-lagig<br />

2 couches<br />

370 g/ m 2<br />

Schwarz / Noir<br />

SO002371..NR<br />

Grau / Gris<br />

SO002371..GR<br />

Der Ergo K-9F positioniert sich zusammen<br />

mit dem etablierten X-Light K-7 Kartoverall<br />

zur Spitze vom Sparco Sortiment. Basierend<br />

auf dem neuen Racing Overall<br />

Ergo 9F, bietet dieser die selben Vorteile<br />

wie, speziell in der Sitzposition entwickelt,<br />

Reissverschluss im Schulterbereich<br />

und somit kein störender Reissverschluss<br />

im Brust-/Bauchbereich. Als zusätzlicher<br />

Vorteil bietet sich eine besser nutzbare<br />

Sponsoren Fläche. Der Ergo K-9F ist enganliegend<br />

tailliert und besteht aus einem<br />

ähnlichen Textil wie dessen vom X-Light<br />

K-7. Im Bereich der Schulter, Armen und<br />

Rückenbereich sind Elastischebänder eingearbeitet<br />

um ein hohes Mass an Komfort<br />

zu garantieren.<br />

Le Ergo K-9F se situe, avec la combinaison<br />

de karting établie X-Light K-7, parmit les<br />

meilleures du sortiment Sparco. Basée sur<br />

la nouvelle combinaison de course Ergo<br />

F9, celle-ci propose les même avantages.<br />

Spécialement dévéloppée pour le meilleur<br />

confort dans la position de conduite,<br />

avec fermeture-éclair au niveau des épaules<br />

et donc pas de fermetures-éclairs gênantes<br />

dans la région du torse ou du<br />

ventre. Comme avantages supplémentaires<br />

il vous offre également plus de surface<br />

utilisable pour les sponsors. Le Ergo<br />

K-9F est cintré et serré, et est fabriqué<br />

avec un tissu similaire à celui du X-Light K-<br />

7. Dans la région des épaules, des bras et<br />

du dos, des bandes élastiques y sont cousues<br />

afin de garantir un haut niveau de<br />

confort.<br />

Grössen / Tailles 44-64<br />

SO002371.. Fr. 478.–/13<br />

Blau / Bleu<br />

SO002371..AZ<br />

Rot / Rouge<br />

SO002371..RS<br />

Reissverschluss am Schulterbereich<br />

Fermeture-éclair dans la région des epaules<br />

X-Light KX-8<br />

2-lagig<br />

2 couches<br />

370 g/ m 2<br />

Der neue Kartoverall X-Light K-8 bietet<br />

nicht nur einen Racing Look, sondern auch<br />

features die dieses Produkt zum absoluten<br />

Spitzenreiter machen. Sein sehr leichtes<br />

und reissfestes Gewebe zusammen mit<br />

den speziell entwickelten Lufteinlässe an<br />

den Armen, Beinen und Schulterbereich<br />

geben dem Fahrer ein höchstmass an Luftzirkulation<br />

und Komfort.<br />

Schwarz-Silber<br />

Noir-argent<br />

SO002379..NGRL<br />

Silber / Argent<br />

SO002379..GR<br />

Blau-Silber / Bleu-Argent<br />

SO002379..AGRL<br />

Rot / Rouge<br />

SO002379..RS<br />

La combinaison nouvelle de kart X-Light<br />

K-8 offre non seulement un look de course,<br />

mais aussi des caractèristiques qui rendent<br />

ce produit un veritable gagnant. Son tissu<br />

antidéchirure est très léger, combiné avec<br />

des ouvertures d'aération au niveau des<br />

bras, jambes et épaules, offre un haut niveau<br />

de circulation d'air et de confort au<br />

conducteur.<br />

Grössen / Tailles: 44-64<br />

SO002302X.. Fr. 478.–/13


KARTING<br />

Saetta K-5<br />

2-lagig<br />

2 couches<br />

370 g/ m 2<br />

Der Kartoverall Saetta 5.0 vereint die besten<br />

Technischen Eigenschaften zusammen mit<br />

einem aussergewöhnlichen Design. Aussenhaut<br />

aus glänzenden, resistenten und weichem<br />

Gewebe und Innenhaut aus 100%<br />

Baumwolle. Level 2 homologiert. Tolle Optik<br />

und beste Sicherheit auch im Kartsport.<br />

La combinaison Saetta 5.0 réunit les meilleures<br />

caractéristiques techniques et un design<br />

à la mode. La peau externe est en tissu<br />

brillant, résistant et souple, et le tissu<br />

interne en 100% coton. Homologué en Level<br />

2. Optique magnifique et grande sécurité<br />

également dans le karting.<br />

Schwarz / Noir<br />

SO002381..NR<br />

Silber / Argent<br />

SO002381..GR<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Grössen / Tailles: 44-64<br />

SO002381 Fr. 418.–/13<br />

Grössen / Tailles: 120-150<br />

SO002381 Fr. 398.–/13<br />

Blau / Bleu<br />

SO002381..AZ<br />

Rot / Rouge<br />

SO002381..RS<br />

Jarno KX-4<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

550 g/ m 2<br />

Der Jarno KX-4 Kart-Overall besitzt seitliche<br />

Polsterungen für einen gehobenen Schutz<br />

gegen seitlichen Aufprall. Für besten Komfort<br />

sind im Brust, Bein und Armbereich<br />

Entlüftungen, zudem ist der Unterarm mit<br />

Stretchbezug um bestmögliche Beweglichkeit<br />

zu gewährleisten. Die Kniepartien sind<br />

vorgeformt.<br />

La combinaison de kart Jarno KX-4 retravaillée<br />

possède des renforts latéraux pour<br />

une sécurité élevée en cas d'impact latéral.<br />

De plus, le tissu de l'avant-bras est stretch<br />

afin d'assurer une parfaite mobilité. Les genoux<br />

sont préformés.<br />

Grössen / Tailles: S-XXL<br />

SO002323.. Fr. 318.–/13<br />

Grössen / Tailles: 120-150 (Kinder/enfant)<br />

SO002323.. Fr. 298.–/13<br />

Schwarz-Silber<br />

Noir-Argent<br />

SO002323NRGR..<br />

Silber-Schwarz<br />

Argent-Noir<br />

SO002323GRRN..<br />

Blau-Silber<br />

Bleu-Argent<br />

SO002323ARGR..<br />

Rot-Schwarz<br />

Rouge-Noir<br />

SO002323RGRN..<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Profi KX-3<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

550 g/ m 2<br />

Der Profi KX-3 Kart-Overall wurde vom Rennoverall<br />

Profi abgeleitet. Für besten Komfort<br />

sind im Brust, Bein und Armbereich<br />

Entlüftungen, zudem ist der Unterarm mit<br />

Stretchbezug um bestmögliche Beweglichkeit<br />

zu gewährleisten. Die Kniepartien sind<br />

vorgeformt.<br />

La combinaison de kart Profi KX-3 est dérivée<br />

de la combinaison de pro. Pour un meilleur<br />

confort, on trouve des aérations sur la<br />

poitrine, aux bras et aux jambes. De plus,<br />

le tissu de l'avant-bras est stretch afin d'assurer<br />

une parfaite mobilité. Les genoux<br />

sont préformés.<br />

Schwarz-Silber<br />

Noir-argent<br />

SO002324NRGR..<br />

Silber-Schwarz<br />

Argent-noir<br />

SO002324GRRN..<br />

Blau-Silber<br />

Bleu-argent<br />

SO002324AZGR..<br />

Rot-Silber<br />

Rouge-argent<br />

SO002324RSGR..<br />

Grössen / Tailles: S-XXL<br />

SO002324.. Fr. 258.–/13


KARTING<br />

Silber / Argent<br />

SO00232NGR..<br />

Rookie K-3<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00232NNR..<br />

Der klassische Kartoverall aus dem Sparco<br />

Sortiment wurde kräftig überarbeitet. Für<br />

besten Komfort sind im Brust, Bein und<br />

Armbereich Entlüftungen, zudem ist der<br />

Unterarm mit Stretchbezug um bestmögliche<br />

Beweglichkeit zu gewährleisten. Die<br />

Kniepartien sind vorgeformt. Optimales<br />

Preis-/Leistungsverhältnis. Erhältlich auch<br />

in Kindergrössen!<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Blau / Bleu<br />

SO00232NAZ..<br />

Rot / Rouge<br />

SO00232NRS..<br />

La combinaison de kart classique de l'assortiment<br />

Sparco a été très fortement retravaillée.<br />

Pour un meilleur confort, on<br />

trouve des aérations sur la poitrine, aux<br />

bras et aux jambes. De plus, le tissu de l'-<br />

avant-bras est stretch afin d'assurer une<br />

parfaite mobilité. Les genoux sont préformés.<br />

Rapport qualité / prix optimal. Tailles<br />

enfant disponibles.<br />

Grössen/Tailles: S-XXL<br />

SO00232N.. Fr. 198.–/13<br />

Grössen/Tailles: 120-150 (Kinder / Enfant)<br />

SO00232N.. Fr. 180.–/13<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

550 g/ m 2<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Indoor K-1<br />

Kartoverall (ohne CIK Homologation) für<br />

den Hobby-Fahrer und Ideal für den Mietbereich.<br />

Mit Grössenangabe auf der<br />

Schulter für einfache Identifikation.<br />

Klett verschluss für einfaches Anziehen.<br />

Lieferbar in Blau, mit unterschiedlichen<br />

Farbpartien für zusätzliches Identifizieren<br />

der Grösse.<br />

Combinaison de kart (sans Homologation<br />

CIK) pour le pilote de loisirs et parfaite pour<br />

la location. Avec indications de tailles sur<br />

l'épaule pour une identification facilitée.<br />

Fermeture velcro pour un habillage facilité.<br />

Livrable en bleu, avec diverses parties de<br />

couleur pour une identification supplémentaire<br />

des tailles.<br />

T1<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Der durchsichtige Regenoverall. Aus hochwertigem<br />

transparenten Material gefertigt,<br />

welches auch bei häufigem Tragen<br />

nicht vergilbt. Da haben auch die Sponsoren<br />

Spass am Regen!<br />

La combinaison anti-pluie transparente. Fabriquée<br />

avec un matériel transparent de<br />

haute qualité, qui ne jauni pas, même si utilisée<br />

souvent. Le plaisir de vos sponsors,<br />

même quand il pleut!<br />

Grössen/Tailles: XS – XXL<br />

SO00239T Fr. 64.–/13<br />

auch in Kindergrösse 120 - 150<br />

aussi en tailles enfant 120 - 150<br />

Grössen/Tailles: S-XXL<br />

SO002325AZ.. Fr. 110.–/13


KARTING<br />

Rippenschutz SPK-3<br />

Protection thorax SPK-3<br />

Rippenschutz, Aussenmaterial 100%<br />

Polyester, spezielle schockabsorbierende<br />

Polsterung (100% EVA) und bruchsichere<br />

Stäbchen an den emfpindlichen<br />

Stellen.<br />

Protection thorax, extérieur 100% polyester,<br />

spécialement rembourré (100% EVA)<br />

pour absorbé les chocs et bâtons incassables<br />

aux endroits sensibles.<br />

Grössen / Tailles:<br />

0 = Kinder / Enfant<br />

1 = -> 48<br />

2 = 50 -> 54<br />

3 = 56 -><br />

SO002412.. Fr. 78.–/13<br />

Regenmantel / Manteau de pluie<br />

Aus speziellem transparentem Kunststoffgewebe,<br />

verschluss mit Druckknöpfe.<br />

Ideal für Mechaniker oder Fahrer vor dem<br />

Start.<br />

Fabriqué en tissu plastifié avec fermeture<br />

de boutons- pression. Idéal pour les mechaniciens<br />

ou les conducteurs avant le départ.<br />

Grössen / Tailles: S/M, L/XL, XXL<br />

SO002398.. Fr. 78.–/13<br />

Rippenschutz SPK-5<br />

Protection thorax SPK-5<br />

Rippenschutz, Aussenmaterial 100%<br />

Polyester, ergonomisch vorgeformte Seitenpartien<br />

aus Kevlar. Speziell verarbeitete<br />

Kanten um das durchschneiden des<br />

Anzugs zu verhindern.<br />

Protection thorax, extérieur 100% polyester,<br />

parties latérales préformées ergonomiquement<br />

en Kevlar. Bords<br />

spécialement travaillés pour empêcher<br />

des coupures à travers la combinaison.<br />

Grössen / Tailles: XS-XL<br />

SO002413.. Fr. 158.–/13<br />

Schutzweste SPK-7<br />

Veste de protection SPK-7<br />

Schutzweste - Der komplettschutz für<br />

den Kartpilot.<br />

Elastischer schliesssystem, starre Protektoren<br />

für den bestmöglichen Schutz der<br />

Rippen und Brustbein. Polsterung der<br />

Schultern und zusätzlicher Wirbelschutz.<br />

Veste de protection - La protection complète<br />

pour le pilote de karting.<br />

System de fermeture en élastique, protecteurs<br />

rigides pour une protection optimale<br />

des côtes et du sternum.<br />

Rembourré aux épaules et sur la colonne<br />

vertébrale.<br />

Grössen / Tailles: XXS-XL<br />

SO002411.. Fr. 140.–/13


KARTING<br />

Rot / Rouge<br />

Blau / Bleu<br />

Schwarz / Noir<br />

Superleggera K-9<br />

Der neue ultraleichte Kartschuh von Sparco,<br />

abgeleitet vom Racing Schuh Superleggera<br />

SL-9Z. Aussenhaut aus bestem Rindsleder,<br />

kombiniert mit weiche und glänzende Textil<br />

Einlagen. Seitliche Verstärkung aus TPU<br />

(sehr widerstandsfähigen Kunststoff). Anatomisch<br />

vorgeformte Innensohle mit memory-foam.<br />

Seitliche Flügel aus TPU für das<br />

einfachere anziehen der Schuhe. Ultra Flache<br />

Schuhsohle aus reinstem Gummi, antistatisch,<br />

Benzin- und Ölabweisend. Auf<br />

Kundenwunsch besteht die Möglichkeit der<br />

Personalisierung der Schuhe mit Farben und<br />

Bestickungen.<br />

La nouvelle chaussure ultra légère pour le<br />

karting de Sparco est dérivée de la chaussure<br />

de racing Superleggera SL-9Z. Extérieur<br />

en meilleur cuir de boeuf combiné avec des<br />

inserts en tissu doux et brillant. Renforts latéraux<br />

en TPU (une matière plastique très<br />

résistante). Semelle intérieure avec memory-foam,<br />

anatomique et préformée. Ailes<br />

latérales en TPU pour une mise de<br />

chausssure facile. Semelle ultra légère, entièrement<br />

en caoutchouc, antistatique, résistante<br />

à l'huile et l'essence. Sur demande, il<br />

est possible de personaliser la chaussure<br />

avec des coleurs et de la broderie.<br />

Weiss / Blanc<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001213.. Fr. 348.–/13<br />

K-Pro SH-5<br />

Kartschuh mit hohem Schaft und doppeltem<br />

Klettverschluss, gefertigt aus Leder,<br />

Wildleder und atmungsaktivem Stoff.<br />

Bottine avec tige haute et double fermeture<br />

velcro, fabriquée en cuir et daim<br />

avec des parties en tissu respirant.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001206.. Fr. 112.–/13<br />

Schwarz-Weiss / Noir-Blanc<br />

SO001206..NRBI<br />

Rot-Weiss / Rouge-Blanc<br />

SO001206..RSBI<br />

Blau-Weiss / Bleu-Blanc<br />

SO001206..AZBI


KARTING<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00120KF..NR<br />

Leder weiss / Cuir blanc<br />

SO00120KF..BI<br />

K-Formula SL-7<br />

Leder Schwarz / Cuir<br />

Noir SO00120KFP..NR<br />

Rot / Rouge<br />

SO00120KF..RS<br />

Blau / Bleu<br />

SO00120KF..AZ<br />

Der Topseller unter den Kartschuhen, abgeleitet<br />

vom Formel 1 verwendeten Schuh Formula.<br />

Lieferbar in zwei Versionen, Wildleder<br />

oder Leder und gesamthaft in 4 Farben.<br />

Hinterbereich in Neopren für beste Beweglichkeit.<br />

Zusätzlichen Klettverschluss für optimalen<br />

Halt. Innenschuh vorgeformt, Sohle<br />

Antistatisch.<br />

Le topseller dans les bottines de karting, dérivé<br />

de la chausure de Formule 1 la Formula.<br />

Livrable en deux versions, daim et cuir, et en<br />

totale en 4 couleurs. Partie arrière en néoprène<br />

pour une meilleure souplesse. Fermetures<br />

velcro supplémentaires pour une<br />

tenue parfaite. Chaussure interne pré-formée,<br />

semelle anstistatique.<br />

Grössen / Tailles: 28-46<br />

Wildleder / Daim<br />

SO00120KF.. Fr. 134.–/13<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Leder / Cuir<br />

SO00120KFP.. Fr. 148.–/13<br />

K-Mid SL-3<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001208..NR<br />

Rot / Rouge<br />

SO001208..RS<br />

Flacher Kartschuh aus hochwertigem<br />

Wildleder und atmungsaktiven Aussenpartien.<br />

Anatomisch uns sehr bequem.<br />

Rutschfeste Sohle. Ausgezeichnetes<br />

Preis-/Leistungsverhältnis.<br />

Bottines de karting basses, fabriquées en<br />

daim avec des parties en tissu respirant.<br />

Anatomiques et très confortables. Avec<br />

semelle antiglissante. Excellent rapport<br />

qualité-prix.<br />

Grössen / Tailles: 28-47<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

SO001208.. Fr. 94.–/13<br />

Blau / Bleu<br />

SO001208..AZ<br />

Workshoes more<br />

on page 347<br />

Overshoes<br />

Schutz gegen Regen und Öl.<br />

Hergestellt aus Gummi. Lieferbar nur in<br />

schwarz.<br />

Protection contre la pluie et l’huile.<br />

Produit en caoutchouc. Livrable qu’en noir.<br />

Grössen / Tailles: XS-XL<br />

SO00243 Fr. 32.–/13


KARTING<br />

Blau / Bleu<br />

SO00256..AZ<br />

Rot / Rouge<br />

SO00256..RS<br />

Weiss / Blanc<br />

SO00256..BI<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00256..NR<br />

Tide K-9H<br />

Der Spitzenhandschuh im Kartbereich, mit<br />

Aussennähte wo diese erforderlich sind.<br />

Spezielle HTX Innenfläche "Vulcano", diese<br />

besondere Vulkanform, dämpft während<br />

dem Fahren die Schläge auf. Beachtenswerter<br />

Grip. Aussen 100% Polyamid, Innen<br />

100% Baumwolle<br />

Le meilleure gant dans le secteur du karting,<br />

avec coutures externes, là où ils sont<br />

nécessaires. Avec intérieur spécial HTX<br />

"Vulcano" qui a la forme d'un volcan, absorbe<br />

les choques pendant la conduite. Il<br />

a aussi un grip remarcable. Externe 100%<br />

polyamid, interne 100% coton<br />

Grössen / Tailles: 7-12<br />

SO00256.. Fr. 136.–/13<br />

Arrow K-7<br />

Der Karthandschuh abgeleitet vom Racingmodell<br />

Arrow H7, besticht durch bestes<br />

Verhältnis zwischen Komfort und Performance.<br />

Mit Aussenhähte und Integriertem<br />

Daumen. HTX Teilbeschichtung für optimalen<br />

Grip. Aussen 100% Polyamid, Innen<br />

100% Baumwolle. Total Look, passend dazu<br />

Schuhe und Overall.<br />

Le gant karting réalisé d'après le modèle racing<br />

Arrow H7, se différencie par un excellent<br />

rapport confort et performance.<br />

Coutures externes et pouce intégré. Traitement<br />

partiel HTX pour un grip optimal.<br />

Externe 100% polyamid, interne 100%<br />

coton. Look total, avec chaussures et combinaisons<br />

dans le même style.<br />

Grössen / Tailles: 7-12<br />

SO002532.. Fr. 88.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO002532..NR<br />

Meca-2<br />

Der Handschuh für die Mechaniker. Arbeiten<br />

ohne dabei Angst zu haben, das gewährt<br />

dieser neue Arbeitshandschuh.<br />

Modischer Schnitt; ein "Muss" für jeden<br />

Mechaniker.<br />

Les gants pour les mécanaux. Travailler<br />

sans avoir des doutes. C’est la garantie par<br />

ces nouveaux gants. Avec son coup en<br />

mode, la seul solution pour chaques mécanaux.<br />

Grössen / Tailles: S-XL<br />

SO002092 Fr. 32.–/13<br />

Blau / Bleu<br />

SO002532..AZ<br />

Rot / Rouge<br />

SO002532..RS<br />

Weiss / Blanc<br />

SO002532..BI<br />

Typhoon K-5<br />

Der Typhoon K-5 Karthandschuh besteht<br />

aussen aus Polyamid und Handinnenfläche<br />

in Leder, das Innenfutter ist aus 100%<br />

Baumwolle. Knöchelbereich ist verstärkt.<br />

Mit Klettverschluss.<br />

Le gant de karting Typhoon K-5 est constitué<br />

d'un extérieur en polyamid, un intérieur<br />

en cuir, et une doublure en 100%<br />

cotton. La revers de la main est renforcé.<br />

Avec fermeture velcro.<br />

Blau / Bleu<br />

SO00255..AZ<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00255..NR<br />

Rot / Rouge<br />

SO00255..RS<br />

Grössen / Tailles 7-13<br />

SO00255.. Fr. 70.–/13


KARTING<br />

Blau / Bleu<br />

SO00254..AZ<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00254..NR<br />

Rot / Rouge<br />

SO00254..RS<br />

Hurricane K-3<br />

Der Einsteiger Karthandschuh. Handinnenfläche<br />

aus weichem und rutschfestem<br />

Kustleder. Aussen 100% Polyamid, Innen<br />

100% Baumwolle<br />

Le gant karting de base. Avec paume en<br />

similicuir souple et antidérapant. Externe<br />

100% polyamid, interne 100% coton<br />

Grösse / Tailles 4-13<br />

SO00254.. Fr. 52.–/13<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Winter<br />

Der passende Karthandschuh für kalte<br />

und nasse Tage. Der Handschuh besteht<br />

aus elastischem Neopren und mit Innenfütterung<br />

aus Polyester. Wetterfest ob<br />

Kälte oder Nässe. Verschluss mit Velcro.<br />

Kindergrössen<br />

Taille enfant<br />

Le gant de karting pratique pour les jours<br />

froids ou mouillés. Le gant consiste d'un<br />

néoprène léger et d'une doublure. en<br />

polyester Imperméable avec fermeture<br />

velcro.<br />

Grössen / Tailles: 4-12<br />

Weiss / Blanc<br />

SO00257..BI Fr. 48.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00257..NR Fr. 48.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00257..NR<br />

Manschette<br />

Manchette<br />

Manschette aus Alu, schützt vor Verbrennungen<br />

im Falle einer Berührung des Motorblocks.<br />

Manchette en alu qui évite des brûlures en<br />

cas de contact avec le moteur.<br />

pro Stück/par pièce<br />

SO00240 Fr. 29.80/13<br />

Knieschoner<br />

Genouillères<br />

SO00154KN Fr. 36.–/13<br />

Ellenbogenschoner<br />

Coudières<br />

SO00155EN Fr. 32.–/13<br />

Sitzschutz/<br />

Protection de siège<br />

Sitzschutz-Set zum Aufkleben verwendbar<br />

für alle Sitze. Lieferbar in schwarz.<br />

Jeu de protection de sièges adhésive adaptable<br />

à tous les modèles de sièges. Livrable noir.<br />

SO02798 Fr. 56.–/13<br />

SO002231B<br />

SO002231N<br />

Coolmax Unterwäsche<br />

auf Anfrage<br />

Coolmax sous-vêtements<br />

sur demande<br />

Kart-Kopfhauben<br />

Cagoules kart<br />

Kopfhauben für den Kartbereich,<br />

nicht feuerfest!<br />

Cagoules que pour le kart, non ignifugées!<br />

Weiss / Blanc SO002231B Fr. 16.–/13<br />

Schwarz / Noir SO002231N Fr. 16.–/13<br />

Einweg-Kopfhauben, weiss 6er Set<br />

Cagoule-monousage, blanc, Set de 6<br />

SO00222ZBSIX Fr. 38.–/13


KARTING<br />

WTX-K<br />

SNELL KA2010<br />

Karthelm bestehend aus Glasfaser nach<br />

neuster Homologation geprüft Snell<br />

KA2010. Mit vielen Lufteinlässe. Innenfutter<br />

entfernbar und waschbar.<br />

Casque de karting avec coque en fibres de<br />

verre. Homologué selon la norme actuelle<br />

Snell KA2010. Avec plusieures prises d'air.<br />

Interne amovible et lavable.<br />

Grössen / Tailles XS (53-54), S (55-56,<br />

M (57-58), L (59-60), XL (61-62)<br />

SO003308.. Fr. 680.–/13<br />

Club X-1<br />

ECE<br />

– Helm für Freizeiteinsätze im Kartbereich,<br />

Track days, Events oder just for fun,<br />

– ECE geprüft (nicht FIA/CIK Konform).<br />

– Helmschale aus Polycarbonat,<br />

nicht feuerfest.<br />

– Casque pour usage dans le temps libre,<br />

les journées sur la piste, des évènements,<br />

ou juste pour s'amuser.<br />

– Homologation ECE (pas conforme aux<br />

normes FIA).<br />

– Coque en polycarbonat, pas ignifugé.<br />

Weiss / Blanc<br />

SO003319..<br />

Grössen / Tailles XS (53-54), S (55-56),<br />

M (57-58), L (59-60), XL (61-62), XXL (63-)<br />

SO003319.. Fr. 144.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO003319N..<br />

ADV-Primo<br />

FIA CHR/CM5<br />

Karthelm bestehend aus einer Schale aus<br />

Carbon und Kevlar. Nach strenger FIA<br />

CMR-CMS Norm geprüft und Obligatorisch<br />

für Kart-Rennfahrer bis 15 Jährig. Innenbereich<br />

waschbar.<br />

Casques de kart avec une coque en carbone<br />

et Kevlar. Testés d'après les normes<br />

très strictes FIA CMR-CMS et obligatoires<br />

pour les pilotes de karts jusqu'à 15 ans. Partie<br />

intérieure lavable.<br />

Grössen / Tailles: 50/51, 52/53, 54/55, 56,<br />

57/58, 59<br />

SO00341BI.. Fr. 518.–/13<br />

Club J-1<br />

ECE<br />

– Helm für Freizeiteinsätze im Kartbereich,<br />

Track days, Events oder just for fun,<br />

– ECE geprüft (nicht FIA/CIK Konform).<br />

– Helmschale aus Polycarbonat,<br />

nicht feuerfest.<br />

– Wird mit Sonnendach geliefert.<br />

– Casque pour usage dans le temps libre,<br />

les journées sur la piste, des évènements,<br />

ou juste pour s'amuser.<br />

– Homologation ECE (pas conforme aux<br />

normes FIA/CIK).<br />

– Coque en polycarbonat, pas ignifugé.<br />

– Livré avec paresoleil.<br />

Grössen / Tailles XS (53-54), S (55-56),<br />

M (57-58), L (59-60), XL (61-62)<br />

SO003317.. Fr. 116.–/13


KARTING<br />

Underwear<br />

Unterzieh-Pullover enganliegend, für den<br />

Kartbereich bestehend aus Polyester und<br />

Polypropylene für einen guten Komfort.<br />

Maillot de corps pour le karting, constitué<br />

de polyester et de polypropylène pour un<br />

grand confort.<br />

Grössen / Tailles: XS-XL<br />

SO00224.. Fr. 44.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00224N..<br />

Weiss / Blanc<br />

SO00224B..<br />

Nackenstütze<br />

Support nuque<br />

Homologierter Kart Nackenschutz, in 2<br />

Ausführungen für Erwachsene oder Kinder.<br />

Support nuque karting homologué, en<br />

deux versions, pour adulte ou enfant.<br />

Erwachsene / Adultes<br />

SO001602.. Fr. 78.–/13<br />

Blau-Schwarz / Bleu-Noir<br />

AZNR<br />

Rot-Schwarz / Rouge-Noir<br />

RSNR<br />

Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

GRNR<br />

Kind / Enfants<br />

SO001602..-B Fr. 78.–/13<br />

Manometer<br />

Manomètre<br />

– Präzisionsinstrument<br />

in Glyzerinbad.<br />

– Skala 0 - 4 Bar.<br />

– Aluminiumhebel.<br />

– Gummikappe.<br />

– Instrument de précision<br />

à bain de glycérine.<br />

– Échelle 0-4 bar.<br />

– Poignée en aluminium.<br />

– Protection en<br />

caoutchouc.<br />

SO29424102C (Ø 100 mm)<br />

0-2.5 bar Fr. 208.–/13<br />

SO2941463 (Ø 63 mm)<br />

0-4 bar Fr. 136.–/13<br />

SO29424102C<br />

SO2941463<br />

SC-505<br />

– Chronograph mit 5 Speichermöglichkeiten.<br />

– Angabe von Rundenzählung (Lap) und<br />

Zwischenzeiten (Split).<br />

– Genauigkeit 1/1000 sek. bis 24 Stunden.<br />

– Automatische Rundenzählung bis 99.<br />

– Möglichkeit die 5 besten Zeiten<br />

zu Speichern.<br />

– Akustische Bestätigung für Tasten -<br />

be nutzung.<br />

– Chronographe avec 5 possibilités<br />

de mémorisation.<br />

– Indications compteur de tours (Lap) et<br />

temps intermédiaires (Split).<br />

– Précision 1/1000 seconde jusqu'à<br />

24 heures.<br />

– Compteur de tours automatique<br />

jusqu'à 99.<br />

– Possibilité de mémoriser les 5 meilleurs<br />

temps.<br />

– Confirmation accoustique lors de<br />

l'utilisation du clavier.<br />

SO00550003BM Fr. 78.–/13


Overall Masstabelle / Mesures pour combinaison<br />

Grössen/Tailles 120 130 140 150 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66<br />

XS S S M M L L XL XL XXL XXL<br />

Brust / Poitrine 85-88 89-92 93-96 97-100 101-104 105-108 109-112 113-116 117-120 121-124 125-128<br />

Taille 72-76 77-80 81-84 85-88 89-92 93-96 97-100 101-104 105-108 109-112 113-116<br />

Becken / Bassin 85-88 89-92 93-96 97-100 101-104 105-108 109-112 113-116 117-120 121-124 125-128<br />

Grösse / Hauteur 110-120 120-130 135-145 150-160 164-166 167-169 170-172 173-175 176-178 179-181 182-184 185-187 188-190 191-193 194-196<br />

Gewicht / Poids 49-53 54-60 60-66 66-72 72-78 78-84 84-90 90-96 96-102 102-108 109-114<br />

Tip:<br />

Remarque:<br />

Stimmen Körperteile, Körpermasse und Gewich nach der Tabelle nicht mit Ihren Daten überein, empfehlen wir Ihnen bei der Auswahl<br />

des Overalls nach den Gewichtsangaben zu gehen. Overalls sind eng geschnitten. Alle angegebene Masse sind nur Richtmasse.<br />

Si les tailles, le poids et les autres indications ne correspondent pas avec ceux que vous avez, nous vous conseillons de choisir la combinaison<br />

en regardant votre poids. Les combinaisons sont coupées étroitement. Toute la messures donnée sont seulement indicatif.<br />

Massanfertigung und Bestickung<br />

auf Anfrage<br />

Combinaison sur mesure et broderie<br />

sur demande<br />

Thanks to Fredy Barth<br />

Schuh Masstabelle<br />

Mesures pour bottines de compétition<br />

Euro-Grösse / Taille européene 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45<br />

US-Grösse / Taille américaine 4 1 /2 5 6 6 1 /2 7 1 /2 8 9 10 10 1 /2 11 1 /2<br />

Handschuh Masstabelle<br />

Mesures pour les gants<br />

So einfach ermitteln sie Ihre Handschuhgrösse:<br />

Messen Sie Ihren Handumfang in cm, wie es die<br />

Abbildung zeigt. Ermitteln Sie dann in an der<br />

nebenstehende Tabelle ihre passende Handschuhgrösse.<br />

Trouver la taille de ses gants, rien de plus facile:<br />

Mesurez la circonférence de votre main en cm,<br />

comme montré sur l'image. Cherchez ensuite sur<br />

le tableau annexe la grandeur de vos gants.<br />

Umfang in cm Grösse Grösse<br />

Circonférence en cm Taille Taille<br />

6-7,5 4 XXXS<br />

8-9,5 5 XXS<br />

10-12 6 XS<br />

12,5-16,5 7 XS<br />

16,7-19 8 S<br />

19,5-21,5 9 M<br />

22-24 10 L<br />

24,5-26,5 11 XL<br />

27-29 12 XXL<br />

29,5-32 13 XXL


TEAMWORK<br />

TEAMWORK<br />

Seit 1977 bemüht und pflegt sich der renommierte Italienische Hersteller Sparco für<br />

die Sicherheit der Piloten in allen Rennsport- Kategorien. Nebst der kompletten<br />

Fahrzeug und Fahrerausrüstung ist die Zeit längst reif, dass bestehende Know how<br />

auch für andere sicherheitsrelevante Bereiche einzusetzen welche nicht zwingend<br />

mit dem Rennsport verbunden sind.<br />

Die neuen Sicherheitsschuhe von Sparco, entsprechen den Anforderungen der<br />

Suva/Sapros Richtlinien (S1P und S3 = Prüfungskriterien Gemäss Sapros/Suva) und<br />

weisen sich nebst dem Sicherheitsaspekt auch zugleich als sehr modisch und sportlich<br />

aus. Der Schaft wird je nach Modell aus hochwertigem Leder, Wild- oder Nabuk- Leder<br />

hergestellt. Damit wird sowohl die optimale Transpiration wie auch gleichzeitig die<br />

richtige Temperatur-/Lüftung gewährleistet. Die gute Passform und die leichten Materialien<br />

tragen dazu bei, dass diese Schuhe auch bei längerem tragen sehr komfortabel<br />

sind.<br />

Die Schuhsohle wurde unter akkurater Berücksichtigung entwickelt um den best<br />

möglichen Antirutsch-Koeffzient zu erreichen. Die Entwicklung des Sohlendesigns<br />

im attraktiven Reifenprofil-Look, hat eine 30% höhere Leistungsreserve als die von<br />

den geforderten Normen EN ISO 20345 / 20344:2004 / A1:2007 verlangt wird. Die<br />

Schuhsohle findet ihre Anwendung überall dort, wo sich rutschige Flächen (Keramik,<br />

Linoleum etc.), Wasser oder Flüssigkeiten zu erwarten sind. Die Sicherheitskappe aus<br />

Komposit- Materialien, bietet einen Schutz bis zu 200 Joule (abgeleitete SI-Einheit der<br />

Grössen, Energie, Arbeit und Wärmemenge).<br />

Depuis 1977, le fabricant renommé Italien Sparco, s'applique et se soigne pour la sécurité<br />

des pilotes dans toutes les catégories de course d'automobile. En plus de l'équipement<br />

complet pour véhicules et pilotes, le temps est arrivé d'appliquer ce savoir-faire dans<br />

d'autres secteurs, qui ne sont pas forcément associés au racing. Les nouvelles chaussures<br />

de sécurité Sparco répondent aux exigences des directives Suva/Sapros (S1P et S3 =<br />

Critères de vérification selon Sapros/Suva). En plus de l'aspect de sécurité, ces chaussures<br />

se montrent aussi très sportifs et à la mode.<br />

Dépendant du modèle, la tige est fabriquée en différentes matières de haute qualité,<br />

soit en cuire, en daim ou en Nubuck. Ceci permet d'assurer une transpiration optimale<br />

ainsi que de maintenir une bonne température/aération au même temps. La bonne coupe<br />

ainsi que la légèreté des matières contribuent à ce que les chaussures sont confortables<br />

à porter même pendant une longue période de temps.<br />

La semelle a été conçue pour avoir un coefficient anti déparage élevé. Le dessin exclusif<br />

de la semelle qui est le résultat d'une étude spécifique à permis d'obtenir des performances<br />

de plus de 30% supérieures par rapport aux normes EN ISO 20345 / 20344:2004 /<br />

A1:2007. Les semelles sont préconisées dans toutes les activités où à la fois des conditions<br />

de sols lisses (carrelage, linoléum, etc.) d'eau ou de liquide en général existent. Le bout<br />

de sécurité renforcé en matériau composite offre une protection jusqu'à 200 Joule (système<br />

international (SI) pour quantifier l'énergie, le travail et la quantité de chaleur).<br />

Sicherheitsschuhe / Chausssures de sécurité<br />

Geprüft S3<br />

Homologué S3<br />

Schwarz / Noir<br />

Grau / Gris<br />

Urban L (S3)<br />

Flacher Schuh aus Wildleder<br />

Chaussure basse en daim<br />

SO07505.. Fr. 118.–/13


TEAMWORK<br />

Geprüft S3<br />

Homologué S3<br />

Schwarz / Noir<br />

Urban H (S3)<br />

Halbhoher Schuh aus Wildleder<br />

Chaussure demi-haute en daim<br />

SO07504.. Fr. 128.–/13<br />

Grau / Gris<br />

Geprüft S3<br />

Homologué S3<br />

Schwarz / Noir<br />

Blau / Bleu<br />

Racing H (S3)<br />

Hoher Schuh aus Wildleder oder Nabuk,<br />

teils mit Klettverschluss.<br />

Chaussure haute en daim ou nubuck, parties<br />

evec fermeture velcro.<br />

SO07502.. Fr. 128.–/13<br />

Ocker / Ocre


TEAMWORK<br />

Geprüft S3<br />

Homologué S3<br />

Ocker (Nabuk)<br />

Ocre (nubuck)<br />

Sport H (S3)<br />

Hoher Schuh aus Nabuk oder Leder.<br />

Chaussure haute en nubuck ou cuire.<br />

SO07503.. Fr. 128.–/13<br />

Schwarz (Leder)<br />

Noir (cuir)<br />

Schwarz / Noir<br />

Geprüft S1P<br />

Homologué S1P<br />

Grau / Gris<br />

Rot / Rouge<br />

Braun / Brun<br />

Sport L (S1P)<br />

Flacher Schuh aus Wildleder<br />

Chaussure basse en daim<br />

SO07501.. Fr. 118.–/13


TEAMWORK<br />

Run 3R<br />

Robuster Mechanikerschuh. Benzin- und<br />

ölresistente sowie rutschfeste und hohe<br />

Schuhsohle. Ohne Stahlkappe.<br />

Chaussure pour mécanicien robuste. Semelle<br />

résistante à l'essence et à l'huile,<br />

épaisse et antiglisse. Sans protection orteils.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001203.. Fr. 124.–/13<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001203..NR<br />

Grau / Gris<br />

SO001203..GR<br />

X-Light M<br />

Mechaniker Overall im Racing Look X-<br />

Light. Mit glänzenden Einsätzen, Elastische<br />

Polsterungen am Ellenbogen und<br />

Knien für jederzeit genügend Komfort.<br />

Verschiedene Taschen. 100% Baumwolle.<br />

Combinaison mécanicien en look racing X-<br />

Light. Avec des inserts brillants, des rembourrages<br />

élastiques aux coudes et aux<br />

genoux pour un confort suffisant à tous<br />

moments. Plusierus poches. 100% coton.<br />

Grösse / Taille: S-XXL<br />

Farbe: Schwarz-Silber<br />

Couleur: Noir-Argent<br />

SO002062.. Fr. 188.–/13<br />

Silber-Grau / Argent-Gris<br />

Schwarz-Grau / Noir-Gris<br />

MX-9<br />

Der neue Mechaniker Overall aus gemischtem<br />

Gewebe, sehr resistent und atmungsaktiv.<br />

Bestehend aus einem einlagigen<br />

Gewebe aus Baumwolle und Polyester. Verstellbare<br />

schliessung der Hosenbein-Bündchen.<br />

Armbündchen elastisch. Ellenbogen<br />

und Knien gut gepolstert. 2 Grosse Taschen<br />

mit Klettverschluss an der Brust und Beinen,<br />

doppelte Tasche befindet sich noch zusätzlich<br />

auf dem Gesäss. Auf jeder Beinseite befindet<br />

sich noch je eine innenliegende<br />

Tasche mit Reissverschluss.<br />

La nouvelle combinaison en tissus mixtes,<br />

très résistante et respirante. Fabriquée<br />

d'une seule couche de tissu en coton et<br />

polyester. Fermeture réglable des revers de<br />

jambe. Poignets avec élastique. Coudes et<br />

genoux bien rembourrés. 2 grandes poches<br />

avec fermeture velcro sur la poitrine et sur<br />

la jambe, une poche double se trouve également<br />

sur le derrière. Sur le côté de chaque<br />

jambe se trouve une poche intérieure avec<br />

fermeture-éclaire.<br />

Grösse / Taille: S-XXL<br />

SO002006.. Fr. 168.–/13


TEAMWORK<br />

MX-3<br />

Der Einstieg Mechaniker Overall, für alle<br />

die nicht auf die Sparco Qualität verzichten<br />

wollen. Aus gemischtem atmungsaktivem<br />

Gewebe Baumwolle und Polyester.<br />

Verstellbare schliessung der Hosenbein-<br />

Bündchen. Armbündchen mit Elastikband.<br />

Eine grosse Tasche an der Brust und eine<br />

doppelte Hosentasche auf dem Gesäss<br />

runden den MX-3. Schultergriffe im Racing<br />

Stile.<br />

La combinaison d'entrée de gamme pour le<br />

mécanicien, pour tous ceux qui ne veulent<br />

pas renoncer à la qualité Sparco. Mélange de<br />

tissus respirants en coton et polyester. Fermeture<br />

réglable des revers de jambe. Poignets<br />

avec élastique. Une grande poche sur la<br />

poitrine et une poche double sur le derrière<br />

du MX-3. Tirants sur les épaules style racing.<br />

Grösse / Taille: S-XXL<br />

Lieferbar in den Farben:<br />

Grau, Rot, Blau, Schwarz<br />

Livrable dans les couleurs:<br />

Gris, Rouge, Bleu, Noir<br />

SO002004.. Fr. 78.–/13<br />

MX-5<br />

Der neue Mechaniker Overall aus gemischtem<br />

Gewebe, sehr resistent und atmungsaktiv.<br />

Bestehend aus einem<br />

einlagigen Gewebe aus Baumwolle und<br />

Polyester. Verstellbare schliessung der<br />

Hosenbein-Bündchen. Armbündchen elastisch.<br />

Eine grosse Tasche an der Brust<br />

und eine doppelte Hosentasche auf dem<br />

Gesäss runden den MX-5.<br />

Le nouvelle combinaison mécanicien en tissus<br />

mixtes, très résistante et respirante. Fabriquée<br />

d'une seule couche de tissu en<br />

coton et polyester. Fermeture réglable des<br />

revers de jambe. Poignets avec élastique.<br />

Une grande poche sur la poitrine et une<br />

poche double sur le derrière du MX-3.<br />

Grösse / Taille: S-XXL<br />

Lieferbar in den Farben:<br />

Grau, Rot, Blau, Schwarz<br />

Livrable dans les couleurs:<br />

Gris, Rouge, Bleu, Noir<br />

SO002005.. Fr. 138.–/13<br />

Latzhosen / Salopette<br />

Mechaniker Latzhosen mit Taschen<br />

vorne und seitlich.<br />

Salopette pour mécanicien avec<br />

poches devant et sur les côtés.<br />

Grössen / Tailles: S-XXL<br />

SO0020011.. Fr. 74.–/13<br />

Rot / Rouge<br />

Meca-2<br />

Der Handschuh für die Mechaniker. Arbeiten<br />

ohne dabei Angst zu haben, das gewährt<br />

dieser neue Arbeitshandschuh.<br />

Modischer Schnitt; ein "Muss" für jeden<br />

Mechaniker.<br />

Les gants pour les mécanaux. Travailler<br />

sans avoir des doutes. C’est la garantie par<br />

ces nouveaux gants. Avec son coup en<br />

mode, la seul solution pour chaques mécanaux.<br />

Grössen / Tailles: S-XL<br />

SO002092 Fr. 32.–/13<br />

Blau / Bleu<br />

Schwarz / Noir


TEAMWORK<br />

Arbeitshandschuh Kevlar<br />

Gants de travail Kevlar<br />

Sicherheitshandschuh aus genähtem 100%<br />

Para-Aramid (Kevlar), Innenhaut 100%<br />

Baumwolle. Sehr gute Atmungsaktivität<br />

und hitzebeständigkeit (für kurze Zeit bis<br />

350°C). Sehr ressistent gegen Schnitte.<br />

Gants de sécurité conçus en 100% Para-Aramid<br />

(Kevlar). Doublure en 100% coton. Très<br />

bonne respirabilité et résistence à la chaleur<br />

(pour une courte durée jusqu'à 350°C).<br />

Très résistants contre les coupures.<br />

Einheitsgrösse / Taille Unique<br />

SO00205 Fr. 94.–/13<br />

Arbeitshandschuhe<br />

Arbeitshandschuhe<br />

Gants de travail<br />

Gants de travail<br />

Arbeitshandschuhe aus Baumwolle<br />

Gants de travail en Cotton<br />

SO00207 Weiss/ Blanc Fr. 14.80/13<br />

SO00207NR Schwarz / Noir Fr. 14.80/13<br />

Arbeitshandschuhe aus Nomex<br />

Gants de travail en Nomex<br />

SO00210LNX Fr. 18.–/13<br />

Fluo H-9<br />

Arbeitshandschuh aus feuerhemmendem,<br />

Fluoriszierendem gelben Nomex, vorgeformte<br />

Innenseite mit hohem Grip + Schock<br />

absorber HTX 3D "Vulcano". Handrücken<br />

stark gepolstert. Sehr guten Schutz auch<br />

bei hohen Temperaturen. Speziell für die<br />

Boxen-Crew (Räderwechsel) empfohlen.<br />

Gants de travail ignifuges en Nomex jaune<br />

fluorescent avec surface de la main préformée<br />

et antidérapante + Schock absorber<br />

HTX 3D "Vulcano". Dos de la main fortement<br />

rembourré. Très bonne protection<br />

même à des hautes temprératures. Particulièrement<br />

recommandé pour l'équipage de<br />

box (changement des roues).<br />

CLC Power Crew<br />

CLC Speed Crew<br />

Grössen / Tailles: 8-12<br />

SO001303.. Fr. 188.–/13<br />

Stossdämpfender, flexibler Knöchelschutz.<br />

Individuell verstellbarer Klettverschluss.<br />

Profilierte, verstärkte Innenhand und gummierte<br />

Fingerspitzen für einen sicheren<br />

Griff. Frottierter Daumenbereich mit Baumwoll-Inlay<br />

zur Aufnahme von Schmutz und<br />

Stirnschweiss.<br />

Protège os flexible et amortissant. Fermeture<br />

velcro individuelle et réglable. Profilé,<br />

intérieur renforcé et bouts de doigts caoutchoutés<br />

pour une prise sûre. Tissu-éponge<br />

au pouce avec intérieur en coton pour absorber<br />

la saleté et la sueur du front.<br />

Weites elastisches Bündchen, Verstärkte Fingerkuppen.<br />

Das Material der Innenhand eignet<br />

sich besonders für Aufgaben, bei denen<br />

„Fingerspitzengefühl“ benötigt wird.<br />

Manchette élastique large. Bouts de doigts<br />

renforcés. La matière de l’intérieur de la<br />

main se prête parfaitement pour des tâches<br />

requérant beaucoup de doigté.<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC711.. Fr. 13.–/62<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC713.. Fr. 36.–/62<br />

CLC Pit Crew Original<br />

CLC Pit Crew Oil Change<br />

CLC Engine Crew<br />

Robuster Mechaniker Handschuh.<br />

Stretch-Bündchen mit verstellbarem<br />

Klettverschluss. Gepolsterte Oberhand<br />

und verstärkte Handinnenfläche für höheren<br />

Komfort. Zusätzlich verstärkte<br />

Fingerkuppen.<br />

Gant de mécanicien robuste. Manchette<br />

stretch avec fermeture velcro réglable.<br />

Dos de main rembourré et intérieur de<br />

mains renforcé pour un plus grand confort.<br />

Bouts des doigts renforcés.<br />

Farbe: Schwarz, Blau<br />

Couleur: Noir, Bleu<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC710.. Fr. 24.–/62<br />

Mechanikerhandschuh aus widerstandsfähigen<br />

aber zugleich komfortablen, synthetischen<br />

Leder. Gepolsterte Oberhand und<br />

verstärkte Handinnenfläche. Alle 5 Fingerkuppen<br />

wurden für eine höhere Haltbarkeit<br />

verstärkt. Individuell verstellbarer<br />

Klettverschluss. Frottierter Daumenbereich<br />

mit Baumwoll-Inlay zur Aufnahme<br />

von Schmutz und Stirnschweiss.<br />

Gant de mécanicien en cuir synthétique résistant,<br />

mais confortable. Dos de la main<br />

rembourré et intérieur de la main renforcé.<br />

Tous les bouts de doigts sont renforcés<br />

pour une durée de vie plus élevée. Fermeture<br />

velcro individuelle et réglable. Tissuéponge<br />

au pouce avec intérieur en coton<br />

pour absorber la saleté et la sueur du front.<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC712.. Fr. 26.–/62<br />

Die Beschichtung aus Nitrilkautschuk in der<br />

Handinnenfläche sowie an den Fingern und<br />

das insgesamt widerstandsfähige Nylongewebe<br />

bieten einen guten Schutz bei dem<br />

Kontakt mit Chemikalien oder Öl, wie z.B.<br />

bei einem Ölwechsel.<br />

La couche de caoutchouc en nitril à l’intérieur<br />

de la main ainsi qu’aux doigts et le tissu<br />

en nylon résistant offrent une excellente<br />

protection lors de contact avec des produits<br />

chimiques ou de l’huile, comme par<br />

exemple lors d’une vidange.<br />

Farbe/ Couleur: Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

Universelle Grösse / Taille universel<br />

CLC714 Fr. 5.80/62


TEAMWORK<br />

Arbeitshandschuh Kevlar<br />

Gants de travail Kevlar<br />

Sicherheitshandschuh aus genähtem 100%<br />

Para-Aramid (Kevlar), Innenhaut 100%<br />

Baumwolle. Sehr gute Atmungsaktivität<br />

und hitzebeständigkeit (für kurze Zeit bis<br />

350°C). Sehr ressistent gegen Schnitte.<br />

Gants de sécurité conçus en 100% Para-Aramid<br />

(Kevlar). Doublure en 100% coton. Très<br />

bonne respirabilité et résistence à la chaleur<br />

(pour une courte durée jusqu'à 350°C).<br />

Très résistants contre les coupures.<br />

Einheitsgrösse / Taille Unique<br />

SO00205 Fr. 94.–/13<br />

Arbeitshandschuhe<br />

Arbeitshandschuhe<br />

Gants de travail<br />

Gants de travail<br />

Arbeitshandschuhe aus Baumwolle<br />

Gants de travail en Cotton<br />

SO00207 Weiss/ Blanc Fr. 14.80/13<br />

SO00207NR Schwarz / Noir Fr. 14.80/13<br />

Arbeitshandschuhe aus Nomex<br />

Gants de travail en Nomex<br />

SO00210LNX Fr. 18.–/13<br />

Fluo H-9<br />

Arbeitshandschuh aus feuerhemmendem,<br />

Fluoriszierendem gelben Nomex, vorgeformte<br />

Innenseite mit hohem Grip + Schock<br />

absorber HTX 3D "Vulcano". Handrücken<br />

stark gepolstert. Sehr guten Schutz auch<br />

bei hohen Temperaturen. Speziell für die<br />

Boxen-Crew (Räderwechsel) empfohlen.<br />

Gants de travail ignifuges en Nomex jaune<br />

fluorescent avec surface de la main préformée<br />

et antidérapante + Schock absorber<br />

HTX 3D "Vulcano". Dos de la main fortement<br />

rembourré. Très bonne protection<br />

même à des hautes temprératures. Particulièrement<br />

recommandé pour l'équipage de<br />

box (changement des roues).<br />

CLC Power Crew<br />

CLC Speed Crew<br />

Grössen / Tailles: 8-12<br />

SO001303.. Fr. 188.–/13<br />

Stossdämpfender, flexibler Knöchelschutz.<br />

Individuell verstellbarer Klettverschluss.<br />

Profilierte, verstärkte Innenhand und gummierte<br />

Fingerspitzen für einen sicheren<br />

Griff. Frottierter Daumenbereich mit Baumwoll-Inlay<br />

zur Aufnahme von Schmutz und<br />

Stirnschweiss.<br />

Protège os flexible et amortissant. Fermeture<br />

velcro individuelle et réglable. Profilé,<br />

intérieur renforcé et bouts de doigts caoutchoutés<br />

pour une prise sûre. Tissu-éponge<br />

au pouce avec intérieur en coton pour absorber<br />

la saleté et la sueur du front.<br />

Weites elastisches Bündchen, Verstärkte Fingerkuppen.<br />

Das Material der Innenhand eignet<br />

sich besonders für Aufgaben, bei denen<br />

„Fingerspitzengefühl“ benötigt wird.<br />

Manchette élastique large. Bouts de doigts<br />

renforcés. La matière de l’intérieur de la<br />

main se prête parfaitement pour des tâches<br />

requérant beaucoup de doigté.<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC711.. Fr. 13.–/62<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC713.. Fr. 36.–/62<br />

CLC Pit Crew Original<br />

CLC Pit Crew Oil Change<br />

CLC Engine Crew<br />

Robuster Mechaniker Handschuh.<br />

Stretch-Bündchen mit verstellbarem<br />

Klettverschluss. Gepolsterte Oberhand<br />

und verstärkte Handinnenfläche für höheren<br />

Komfort. Zusätzlich verstärkte<br />

Fingerkuppen.<br />

Gant de mécanicien robuste. Manchette<br />

stretch avec fermeture velcro réglable.<br />

Dos de main rembourré et intérieur de<br />

mains renforcé pour un plus grand confort.<br />

Bouts des doigts renforcés.<br />

Farbe: Schwarz, Blau<br />

Couleur: Noir, Bleu<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC710.. Fr. 24.–/62<br />

Mechanikerhandschuh aus widerstandsfähigen<br />

aber zugleich komfortablen, synthetischen<br />

Leder. Gepolsterte Oberhand und<br />

verstärkte Handinnenfläche. Alle 5 Fingerkuppen<br />

wurden für eine höhere Haltbarkeit<br />

verstärkt. Individuell verstellbarer<br />

Klettverschluss. Frottierter Daumenbereich<br />

mit Baumwoll-Inlay zur Aufnahme<br />

von Schmutz und Stirnschweiss.<br />

Gant de mécanicien en cuir synthétique résistant,<br />

mais confortable. Dos de la main<br />

rembourré et intérieur de la main renforcé.<br />

Tous les bouts de doigts sont renforcés<br />

pour une durée de vie plus élevée. Fermeture<br />

velcro individuelle et réglable. Tissuéponge<br />

au pouce avec intérieur en coton<br />

pour absorber la saleté et la sueur du front.<br />

Farbe / Couleur: Schwarz / Noir<br />

Grössen / Tailles: M, L, XL<br />

CLC712.. Fr. 26.–/62<br />

Die Beschichtung aus Nitrilkautschuk in der<br />

Handinnenfläche sowie an den Fingern und<br />

das insgesamt widerstandsfähige Nylongewebe<br />

bieten einen guten Schutz bei dem<br />

Kontakt mit Chemikalien oder Öl, wie z.B.<br />

bei einem Ölwechsel.<br />

La couche de caoutchouc en nitril à l’intérieur<br />

de la main ainsi qu’aux doigts et le tissu<br />

en nylon résistant offrent une excellente<br />

protection lors de contact avec des produits<br />

chimiques ou de l’huile, comme par<br />

exemple lors d’une vidange.<br />

Farbe/ Couleur: Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

Universelle Grösse / Taille universel<br />

CLC714 Fr. 5.80/62


TUNING<br />

Milano R700P / R700A<br />

Das Maximum an Prestige, dank dem hohen<br />

Qualitätsstandard und der Verwendung von<br />

qualitativ hochstehendem Leder. Verstell- und<br />

vorklappbare Rückenlehne, auf beiden Seiten<br />

regulierbare Rückenlehne und Rücken kissen,<br />

regulierbare Sitzfläche, Ablagetasche auf der<br />

hinteren Seite der Rückenlehne, ergonomische<br />

Sitzhaltung und sehr guter Seitenhalt. Hat mit<br />

Erfolg die Crashtests überstanden und dadurch<br />

die Luxcontrol ECE17 Zertifikation erhalten.<br />

Rückenkissen regulierbar<br />

Coussin lombaire réglable<br />

Le maximum en prestige, grâce aux normes de<br />

qualités très élevées et à l’utilisation de cuir de<br />

haute gamme. Siège avec dossier réglable et<br />

rabattable, dossier et coussin lombaire qui se<br />

laissent régler sur les deux côtés, place assise<br />

réglable, boîte de classement à l’arrière du<br />

dossier, assise ergonomique et tenue latérale<br />

optimale. A passé avec succès les "Crashtests"<br />

et a obtenu l’attestation Luxcontrol ECE17.<br />

Leder Schwarz<br />

Cuir Noir<br />

Alcantara Schwarz<br />

Alcantara Noir<br />

Ausziehbare Sitzfläche<br />

Place assise réglable<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Milano R700 Alcantara SO00947ANR 530 300 570 580 540 280 570 910 ECE17 19.8 kg 1720.–<br />

Milano R700 Leder/Cuir SO00947PNR 530 300 570 580 540 280 570 910 ECE17 19.8 kg 1980.–<br />

Torino R505<br />

Der verstellbare Sitz aus dem Sparco Programm,<br />

der dank der Technologie und Erfahrung entstand.<br />

Bestand erfolgreich die Crashtests und<br />

erhielt dadurch die Luxcontrol ECE17 Zertifikation.<br />

Gefertigt aus edlem und qualitativ hohem<br />

Sparco Jacquard Stoffbezug. Hoher Komfort<br />

kombiniert mit modernen Farben.<br />

Le siège avec dossier réglable et rabattable<br />

du programme Sparco, développé grâce à la<br />

technologie et à l’expérience de Sparco. A<br />

passé avec succès les "Crashtests" et a obtenu<br />

l’attestation Luxcontrol ECE17. Fabriqué<br />

avec le tissu, noble et de haute<br />

qualité, Sparco Jacquard. Confort optimal<br />

combiné avec des couleurs à la<br />

mode.<br />

SO00962NRGR<br />

Schwarz mit silbrigen Nähten<br />

Noir avec coutures argentées<br />

SO00962NRAZ<br />

Schwarz mit blauen Nähten<br />

Noir avec coutures bleu<br />

SO00962NRRS<br />

Schwarz mit roten Nähten<br />

Noir avec coutures rouge<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Torino R505 SO00962.. 520 330 560 580 510 300 640 910 ECE17 15.5 kg 780.–<br />

SO00962XGRNR<br />

Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

Forza R333<br />

Der avantgardistische Strassensitz von Sparco.<br />

Klappbare Rückenlehne, und von beiden Seiten<br />

Lehnenverstellung. Kombatibel für 3 und 4<br />

Punkt Gurte. Erhältlich in 3 Farben.<br />

Le siège avant-gardiste de Sparco. Dossier réglable,<br />

et possibilité de régler le dossier de deux<br />

côtés. Compatible avec harnais à 3 et 4 points.<br />

Disponible en 3 couleurs.<br />

Schwarz-Silber / Noir-Argent<br />

SO00965NRGR<br />

Schwarz-Grau-Rot / Noir-Gris-Rouge<br />

SO00965NRGRS<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00965NR<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Forza R333 SO00965.. 500 280 520 620 530 360 590 920 Keine/Sans15.5 kg 460.–


TUNING<br />

Road R100<br />

Der Road R100 ist der günstigste Tuningsitz im<br />

Sparco Sortiment mit Verstellmöglichkeiten.<br />

Die Rückenlehne lässt sich sowohl in der Neigung<br />

verstellen wie auch komplett umklappen.<br />

Der Sparco Einsteiger Sitz zum besten Preis-<br />

/Leistungsverhältnis.<br />

Le siège Road R100 est le modèle le meilleure<br />

marché du programme <strong>tuning</strong>. De plus, le dossier<br />

est réglable dans l'inclinaison et est aussi<br />

complètement rabattable. Ce siège a un excellent<br />

rapport qualité-prix.<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00961NRNR<br />

Schwarz-Grau / Noir-Gris<br />

SO00961NRGR<br />

Schwarz-Rot / Noir-Rouge<br />

SO00961NRRS<br />

Schwarz-Blau / Noir-Bleu<br />

SO00961NRAZ<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Road R100 SO00961.. 500 300 500 700 500 350 540 930 Keine/Sans13.3 kg 298.–<br />

Road R100 Sky<br />

Baugleich mit dem Road R100 aber<br />

mit Kunstleder Bezug (Vinyl). Sehr strapazierfähig<br />

und resistent, kann einfach<br />

mit Wasser gereinigt werden.<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Road R100 Sky SO00961NRSKY 500 300 500 700 500 350 540 930 Keine/Sans13.3 kg 338.–<br />

Identique au modèle Road R100<br />

mais avec revêtement en faux<br />

cuir (Vinyl), très durable et résistant,<br />

lavable simplement<br />

avec de l'eau.<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00961NRSKY<br />

Speed F104<br />

Styling im Racing-Look aber die qualität eines<br />

Strassensitz. Der Sparco Speed F104 ist optisch<br />

ein richtiger Racing derivat, aber dank seines<br />

speziellen Bezug lichtecht und UV Beständig<br />

und dank auch der gut gepolsterte Stahlrahmenkonstruktion<br />

ein komfortabler Strassensitz.<br />

Look racing, mais avec la qualité d'un siège routier.<br />

Le Sparco Speed F104 dérive visuelement<br />

d'un siège de compétition, mais grâce au tissu<br />

spécial il est résistant à la lumière et à l'éblouissement<br />

dés rayons UV. Aussi grâce au très bon<br />

rembourrage de la construction tubulaire en<br />

acier, ce siège et également très confortable.<br />

Schwarz / Noir<br />

SO00916NR<br />

Modell Art.-Nr. Masse in mm / Messure en mm Hom. Gewicht Preis/12<br />

Modèle No d'art. A X B C D Z E F Poids Prix/12<br />

Speed F104 SO00916NR 450 345 520 550 490 330 520 860 Keine/Sans8.8 kg 318.–


TUNING<br />

Bürostuhl Konsole<br />

Console pour siège<br />

de bureau<br />

Überarbeitete Konsole in zwei Ausführungen,<br />

passend zu allen Sitze mit Untenbefestigung<br />

271 x 345mm. Mit 5<br />

Laufräder, hydraulische Höhenverstellung.<br />

Ca. 6.5 Kg. Eigengewicht. Sitz gehört<br />

nicht zum Lieferumfang.<br />

Console modifiée en deux versions, appropriée<br />

à tous les sièges avec fixation<br />

en dessous 271 x 345mm. Avec 5 roues à<br />

aubes, réglage de hauteur hydraulique.<br />

Environ 6.5kg poids net. Pas livré avec le<br />

siège.<br />

Konsole<br />

SO010701 Fr. 118.–/12<br />

Konsole mit Armlehnen<br />

Console avec accoudoirs<br />

SO010701B Fr. 128.–/12<br />

Konsolenliste für Strassensitze / Liste de consoles pour siège routiers<br />

Modell Typ Jahrgang Laufschiene Hinweis Artikel-Nr. Preis/12<br />

Modèl Type Année Glissière Note No d'article Prix/12<br />

Peugeot<br />

207 2006 › SO0049302 SO00499056DX 88.–<br />

207 2006 › SO0049302 SO00499056SX 88.–<br />

307 07/01 › SO0049302 SO00499055DX 88.–<br />

307 07/01 › SO0049302 SO00499055SX 88.–<br />

Porsche<br />

911 / 912 1966 › 1973 SO0049302 SO00499113DX 88.–<br />

911 / 912 1966 › 1973 SO0049302 SO00499113DX 88.–<br />

911/944/968/993 1974 › 1997 SO0049302 SO00499112DX 88.–<br />

911/944/968/993 1974 › 1997 SO0049302 SO00499112SX 88.–<br />

996 / 997 1998 › SO0049302 SO00499114DX 88.–<br />

996 / 997 1998 › SO0049302 SO00499114SX 88.–<br />

Boxster 1998 › SO0049302 SO00499114DX 88.–<br />

Boxster 1998 › SO0049302 SO00499114SX 88.–<br />

Renault<br />

Clio I B/C 57 05/90 › 02/98 Serie SO00499061 78.–<br />

Clio II 03/98 › 2005 SO0049302 b SO00499060DX 78.–<br />

Clio II 03/98 › 2005 SO0049302 c SO00499060SX 78.–<br />

Clio III 10/05 › Serie b SO00499103DX 90.–<br />

Clio III 10/05 › Serie c SO00499103SX 90.–<br />

Seat<br />

Ibiza 6K 05/93 › 1997 SO0049302 SO00499073 88.–<br />

Ibiza 1J 09/97 › 2003 SO0049302 SO00499075 94.–<br />

Ibiza 2003 › SO0049302 SO00499070 104.–<br />

Leon 12/99 › 2004 SO0049302 SO00499075 94.–<br />

Leon 2005 › SO0049302 SO00499070 104.–<br />

Toledo 1L › 08/98 SO0049302 SO00499071 104.–<br />

Toledo 1L 09/98 › SO0049302 SO00499073 88.–<br />

Subaru<br />

Impreza WRX / STI 2001 › 2007 SO0049302 b SO00499096DX 96.–<br />

Impreza WRX / STI 2001 › 2007 SO0049302 c SO00499096SX 96.–<br />

Impreza WRX 2008 › SO0049302 b SO00499115DX 98.–<br />

Impreza WRX 2008 › SO0049302 c SO00499115SX 98.–<br />

Volkswagen<br />

Corrado 53I 1990 › 05/91 SO0049302 SO00499071 104.–<br />

Corrado 53I 06/91 › 09/95 SO0049302 SO00499073 88.–<br />

Golf I + II Type 17 › 08/83 SO0049302 SO00499071 104.–<br />

Golf III + Vento 1 HXO 09/91 › 08/97 SO0049302 SO00499073 88.–<br />

Golf IV 1J 09/97 › 2003 SO0049302 SO00499075 94.–<br />

Golf V 2003 › SO0049302 SO00499070 104.–<br />

Polo II/III 86C 1981 › 08/94 SO0049302 SO00499071 104.–<br />

Polo IV 6N 09/94 › 11/01 SO0049302 SO00499073 88.–<br />

Polo V 11/01 › SO0049302 SO00499079 92.–<br />

Universal Konsole max. 430x270 mm<br />

Console universelle max. 430x270 mm<br />

SO00491 Fr. 88.–/12<br />

Klappkonsole Universal<br />

Console rabattable universelle<br />

SO00494 Fr. 178.–/12<br />

Universal Laufschiene<br />

Glissière universelle<br />

SO0049302 Fr. 78.–/12<br />

Adapter für Montage Rennsitz auf Laufschiene<br />

SO0049302. 485x360 mm.<br />

Adapteur pour montage siège de course sur<br />

glissière SO0049302. 485x360 mm.<br />

SO00497RACE Fr. 98.–/13


TUNING<br />

Konsolenliste für Strassensitze / Liste de consoles pour siège routiers<br />

Modell Typ Jahrgang Laufschiene Hinweis Artikel-Nr. Preis/12<br />

Modèl Type Année Glissière Note No d'article Prix/12<br />

ALFA ROMEO<br />

145 / 146 930 07/94 › 09/00 Serie b SO00499085DX 72.–<br />

145 / 146 930 07/94 › 09/00 Serie c SO00499085SX 72.–<br />

147 937 10/00 › Serie b SO00499083DX 78.–<br />

147 937 10/00 › Serie c SO00499083SX 78.–<br />

156 932 01/98 › SO0049302 SO00499010 88.–<br />

Mito 2008 › Serie b SO00499019DX 108.–<br />

Mito 2008 › Serie c SO00499019SX 108.–<br />

Audi<br />

A3 8L 09/96 › 2003 SO0049302 SO00499073 88.–<br />

A4 B5 01/95 › 2001 SO0049302 b SO00499074DX 104.–<br />

A4 B5 01/95 › 2001 SO0049302 c SO00499074SX 104.–<br />

BMW<br />

Serie 1 E80 2005 › SO0049302 SO00499080 88.–<br />

Serie 3 E30 07/88 › 11/90 SO0049302 SO00499077 72.–<br />

Serie 3 E36 12/90 › 04/98 SO0049302 SO00499078 72.–<br />

Serie 3 E46 05/98 › 2006 SO0049302 SO00499078 72.–<br />

Citroen<br />

Saxo XB 03/96 › 2003 SO0049302 SO00499049 76.–<br />

C2 10/02 › Serie b SO00499042DX 88.–<br />

C2 10/02 › Serie c SO00499042SX 88.–<br />

Fiat<br />

500 312 2007 › SO0049302 SO00499017DX 116.–<br />

500 312 2007 › SO0049302 SO00499017SX 116.–<br />

Bravo/a 182 08/95 › 08/01 SO0049302 SO00499010 88.–<br />

Cinquecento 170 12/91 › 04/98 Serie SO00499015 76.–<br />

Grande Punto 199 2005 › Serie b SO00499019DX 108.–<br />

Grande Punto 199 2005 › Serie c SO00499019SX 108.–<br />

Punto 176 09/93 › 08/99 SO0049302 SO00499016 88.–<br />

Punto 188 09/99 › SO0049302 b SO00499021DX 84.–<br />

Punto 188 09/99 › SO0049302 c SO00499021SX 84.–<br />

Seicento 187 03/98 › Serie SO00499015 76.–<br />

Ford<br />

Fiesta RBT 10/95 › 1999 SO0049302 d SO00499069ST 18.–<br />

Fiesta JBS/JAS 10/95 › 1999 SO0049302 b SO00499069DX 98.–<br />

Fiesta JBS/JAS 10/95 › 1999 SO0049302 c SO00499069SX 98.–<br />

Fiesta MK8 2008 › SO0049302 SO00499109 88.–<br />

Focus DAW/DBW 10/98 › 2005 SO0049302 b SO00499068DX 98.–<br />

Focus DAW/DBW 10/98 › 2005 SO0049302 c SO00499068SX 98.–<br />

Focus 2005 › 2011 SO0049302 b SO004990681SX 110.–<br />

Focus 2005 › 2011 SO0049302 c SO004990681DX 110.–<br />

Honda<br />

Civic EG/EJ/EK 09/91 › 03/01 SO0049302 SO00499092 74.–<br />

Civic 03/01 › 2005 SO0049302 b SO00499093DX 104.–<br />

Civic 03/01 › 2005 SO0049302 c SO00499093SX 104.–<br />

Lancia<br />

Delta 09/87 › 04/93 Serie SO00499025 92.–<br />

Y 157 12/95 › 2003 SO0049302 SO00499016 88.–<br />

Mini<br />

Mini R50 10/01 › 2007 SO0049302 b SO00499038DX 96.–<br />

Mini R50 10/01 › 2007 SO0049302 c SO00499038SX 96.–<br />

Countryman 2010 › SO0049302 b SO00499023DX 98.–<br />

Countryman 2010 › SO0049302 c SO00499023SX 98.–<br />

Mitsubishi<br />

Carisma DAO 05/96 › SO0049302 b SO00499030DX 88.–<br />

Carisma DAO 05/96 › SO0049302 c SO00499030SX 88.–<br />

Lancer Evo V/VI 1998 › 04/01 SO0049302 b SO00499030DX 88.–<br />

Lancer Evo V/VI 1998 › 04/01 SO0049302 c SO00499030SX 88.–<br />

Lancer Evo VII 05/01 › 2003 SO0049302 b SO00499094DX 104.–<br />

Lancer Evo VII 05/01 › 2003 SO0049302 c SO00499094SX 104.–<br />

Lancer Evo VIII 2003 › 2005 SO0049302 c SO00499094DX 104.–<br />

Lancer Evo VIII 2003 › 2005 SO0049302 c SO00499094SX 104.–<br />

Lancer Evo IX 2005 › 2008 SO0049302 c SO00499094DX 104.–<br />

Lancer Evo IX 2005 › 2008 SO0049302 c SO00499094SX 104.–<br />

Lancer Evo X SX 2008 › SO0049302 c SO00499111SX 98.–<br />

Lancer Evo X DX 2008 › SO0049302 c SO00499111DX 98.–<br />

Opel<br />

Astra G 04/98 › 2004 SO0049302 b SO00499046DX 78.–<br />

Astra G 04/98 › 2004 SO0049302 c SO00499046SX 78.–<br />

Astra H 2004 › 2010 SO0049302 SO00499024 108.–<br />

Calibra / Vectra A 07/91 › 10/97 Serie SO00499048 94.–<br />

Corsa A 1983 › 04/93 SO0049302 SO00499045 72.–<br />

Corsa B 05/93 › 11/00 Serie SO00499048 94.–<br />

Corsa C 12/00 › 2005 SO0049302 b SO00499044DX 88.–<br />

Corsa C 12/00 › 2005 SO0049302 c SO00499044SX 88.–<br />

Peugeot<br />

106 1C 08/91 › 1998 SO0049302 SO00499049 76.–<br />

205 TU 11/83 › 09/94 Serie SO00499051 80.–<br />

306 7A 03/93 › 06/01 SO0049302 SO00499054 90.–<br />

206 Type 2 09/98 › SO0049302 b SO00499058DX 90.–<br />

206 Type 2 09/98 › SO0049302 c SO00499058SX 90.–<br />

Die Fahrzeugspezifischen- und Universalkonsolen<br />

sind nur verbaubar auf<br />

Sparco-Strassensitze. Eventuelle An -<br />

passungs arbeiten sind nicht auszuschliessen.<br />

Die Abnahme durch das<br />

Strassenverkehrsamt (Sitz, Sitz- und<br />

Gurtbefestigung) ist Ermessensache des<br />

Experten. Eine Nachprüfung durch das<br />

DTC/FAKT ist nicht ausgeschlossen und<br />

ist auf Kosten des Käufers der Ware.<br />

Weitere Modelle auf Anfrage!<br />

Les consoles spécifiques et universelles<br />

sont montable que sur des sièges routier<br />

Sparco. Des éventuels travaux d'adaptation<br />

ne pouvent pas être exclus. L’acceptance<br />

par le service des automobiles<br />

(siège, fixation siège et fixation ceinture/harnais)<br />

est de compétence de l’expert.<br />

Un examen et homologation par le<br />

DTC/FAKT n'est pas excluse et sont à<br />

charge/dépenses de l'acheteur de la<br />

marchandise.<br />

Autres modèls sur demande!<br />

Hinweise / Note<br />

Serie = Originallaufschiene verwenden<br />

Utilisez la glissière d'origine<br />

Weitere Applikationen auf Anfrage /<br />

Autres applications sur demande<br />

Hinweis / Note<br />

Laufschienen gehören nicht zum Lieferumfang,<br />

bitte separat bestellen<br />

Glissiere a commander séparément<br />

b Beifahrerseite / Côté passager<br />

c: Fahrerseite / Côté conducteur<br />

d: Zusammen montierbar<br />

mitSO00499069SX +<br />

SO00499069DX<br />

Montable ensemble avec<br />

SO00499069SX + SO00499069DX


TUNING<br />

3 Punkt Gurt mit Karabinerhaken in rot,<br />

blau, schwarz oder grau mit Beckenschutz,<br />

hinten ausklinkbar. ECE-geprüft.<br />

Ceinture 3 points avec mousqueton en<br />

rouge, bleu, noir ou gris et avec protection<br />

pelvienne et boucle arrière. Homologuée<br />

ECE.<br />

SO04608DF.. Fr. 110.–/12<br />

4 Punkt Gurt mit Karabinerhaken in rot,<br />

blau, schwarz oder grau mit Beckenschutz.<br />

ECE-geprüft.<br />

Ceinture 4 points avec mousqueton en<br />

rouge, bleu, noir ou gris et avec protection<br />

pelvienne et boucle arrière. Homologuée<br />

ECE.<br />

SO04604BM.. Fr. 106.–/12<br />

4 Punkt Gurt in rot, blau, schwarz oder grau<br />

mit Beckenschutz. ECE-geprüft.<br />

Ceinture 4 points en rouge, bleu, noir ou<br />

gris avec protection pelvienne. Homologuée<br />

ECE.<br />

SO04604BV.. Fr. 94.–/12<br />

3 Punkt Gurt in rot, blau, schwarz oder grau<br />

mit Beckenschutz. ECE-Geprüft.<br />

Ceinture 3 points en rouge, bleu, noir ou gris<br />

avec protection pelvienne. Homologuée<br />

ECE.<br />

SO04608BV.. Fr. 84.–/12<br />

Gurtpolster 2" / Coussin épaule 2"<br />

30-35 mm<br />

Schwarz / Noir Rot / Rouge Blau / Bleu Weiss / Blanc Rot / Rouge Blau / Bleu Schwarz / Noir Rot / Rouge Blau / Bleu Schwarz / Noir<br />

Alcantara Alcantara Alcantara<br />

SO01090S4NR SO01090S4RS SO01090S4AZ SO0109077BI SO0109077RS SO0109077AZ SO0109077NR SO01090R3RS SO01090R3AZ SO01090R3NR<br />

Fr. 21.50/12 Fr. 21.50/12 Fr. 21.50/12 18.–/12 18.–/12 18.–/12 18.–/12 28.–/12 28.–/12 28.–/12


• DIE GRÖSSTE TREFFENÜBERSICHT<br />

• DIE ANGESAGTESTEN NEUHEITEN<br />

• DIE NÜTZLICHSTEN EINBAUTIPPS<br />

• DIE BESTEN PRIVATE CARS<br />

• DIE WICHTIGSTEN TESTS<br />

• DIE COOLSTEN TRENDS<br />

• DIE UMFANGREICHSTEN<br />

THEMENSPECIALS<br />

AB SOFORT<br />

NOCH MEHR<br />

FAHRZEUGE IN<br />

JEDEM HEFT<br />

TREFFT UNS BEI FACEBOOK<br />

WWW.FACEBOOK.COM/TUNINGMAGAZIN<br />

www.<strong>tuning</strong>magazin.ch


TUNING<br />

Flach / Plat Ø 330mm<br />

Flach / Plat Ø 330mm<br />

Flach / Plat Ø 330 mm<br />

L360<br />

Leder schwarz, Speichen Alu schwarz<br />

Cuir noir, branches alu noir<br />

SO015TRGL1TUV Fr. 248.–/12<br />

L360<br />

Wildleder schwarz, Speichen Alu schwarz<br />

Peau de daim noir, branches alu noir<br />

SO015TRGS1TUV Fr. 248.–/12<br />

L999<br />

Leder+Wildleder, schwarz<br />

Speichen schwarz<br />

Cuir+Peau de daim, noir<br />

Branches noir<br />

SO015TMG22TUV Fr. 288.–/12<br />

Tiefe / Profondeur 63mm Ø 350mm<br />

Tiefe / Profondeur 63mm Ø 350mm<br />

Flach/Plat Ø 310 mm<br />

L550<br />

Leder schwarz, Speichen Alu glänzend<br />

Cuir noir, branches alu brillant<br />

SO015TMZL9 Fr. 248.–/12<br />

L550<br />

Wildleder schwarz, Speichen blau eloxiert<br />

Peau de daim noir, branches bleu éloxé<br />

SO015TMZS1 Fr. 248.–/12<br />

P104 S<br />

Polyurethan, schwarz<br />

Polyuréthane, noir<br />

SO015THIP311 Fr. 120.–/12<br />

Tiefe/Profondeur 90 mm Ø 350 mm<br />

Tiefe/Profondeur 90 mm Ø 350 mm<br />

Flach/Plat Ø 310 mm<br />

L555<br />

Wildleder, schwarz<br />

Speichen, blau eloxiert<br />

Peau de daim, noir<br />

Branches, bleu éloxé<br />

SO015TSFS1 Fr. 228.–/12<br />

L555<br />

Leder, schwarz<br />

Speichen, alu glänzend<br />

Cuir noir,<br />

Branches, alu brillant<br />

SO015TSFL9 Fr. 238.–/12<br />

P104 L<br />

nicht im Strassenverkehr zugelassen<br />

Pas homologuée pour la route<br />

Polyurethan, schwarz-orange-weiss<br />

Polyuréthane, noir-orange, blanc<br />

SO015THIP310<br />

Fr.120.–/12


TUNING<br />

Tiefe/Profondeur 63 mm Ø350 mm<br />

Tiefe / Profondeur 63mm Ø 350mm<br />

Flach/Plat 345 mm<br />

Nero L575<br />

Leder, schwarz, Speichen schwarz<br />

Cuir noir, Branches noir<br />

SO015L750PL Fr. 266.–/12<br />

Wildleder schwarz, Speichen schwarz<br />

Peau de daim noir, Branches noir<br />

SO015L750SC Fr. 266.–/12<br />

Piuma L777<br />

Leder schwarz, Speichen schwarz<br />

Cuir noir, Branches noir<br />

SO015L800PL Fr. 268.–/12<br />

Wildleder schwarz, Speichen schwarz<br />

Peau de daim noir, Branches noir<br />

SO015L800SC Fr. 268.–/12<br />

Leder schwarz, Speichen silber<br />

Cuir noir, branches argentées<br />

SO015L800PLAR Fr. 258.–/12<br />

Wildleder schwarz, Speichen silber<br />

Daim noir, branches argentées<br />

SO015L800SCAR Fr. 258.–/12<br />

P222<br />

Polyurethan, schwarz-silber<br />

Polyuréthane, noir-argen<br />

SO015THPUGR345 Fr. 120.–/12<br />

Nabenliste / Moyeu<br />

Lenkradnaben für die Montage von Lenkräder<br />

Hinweis: Alle Naben sind verwendbar auf Sparco und Momo Lenkräder. Alle Naben sind nur für Fahrzeuge,<br />

die kein Airbag ab Werk besitzen, (ausser SO....CA) vorgesehen. Die Entfehrnung des Airbags ist<br />

meldepflichtig. Die Abnahme durch das Strassenverkehrsamt ist Ermessenssache des Experten. Eine<br />

Nachprüfung durch das DTC ist nicht ausgeschlossen und sämtliche Kosten sind durch den Käufer zu<br />

tragen. Weitere Naben auf Anfrage!<br />

Moyeux pour le montage des volants<br />

Note: Tous les moyeux sont prévus pour le montage des volants Sparco ou Momo. Les moyeux sont prévus<br />

seulement pour voitures sans airbag d'origine (sauf SO....CA). L’enlèvement de l’airbag doit être annoncé<br />

aux services d'automobiles et à l’assurance. L'acceptance par le service d'automobiles est de competence<br />

de l'expert. Une vérification et homologation par le DTC n'est pas exclus. Les dépenses doivent être reprises<br />

par l'acheteur. Autres moyeux sur demande!<br />

Modell Typ Jahr Bemerkung Artikel-Nr. Preis/12<br />

Type Année Note No Article Prix/12<br />

Alfa Romeo<br />

145 / 146 / 155 (92-97) 930 07/94 › 09/00 C SO01502085 78.–<br />

147 10/00 › Mc SO01502022CA 78.–<br />

156 01/98 › C SO01502082 78.–<br />

GT 2003 › C SO01502207 88.–<br />

GTV / Spider 936 1994 › SO01502017 23.–<br />

AUDI<br />

80 / 90 89/B4 09/86 › 12/94 C SO01502075 78.–<br />

A3 / TT 8L 10/96 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

A4 B5 1998 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

A6 - S4 - S6 › 1998 C SO01502202 88.–<br />

BMW<br />

Serie 3 E30 09/83 › 11/90 C SO01502077 78.–<br />

Serie 3 E36 12/90 › 04/98 C SO01502078 78.–<br />

Serie 3 E36 1998 › 2001 C SO01502199CA 90.–<br />

Serie 3 E46 1998 › 2006 C SO015021100CA 88.–<br />

Serie 3 E90 2005 › C SO015021100CA 88.–<br />

Serie 5 E34 09/85 › 10/95 C SO01502077 78.–<br />

Serie 5 E39 1996 › 2003 C SO01502203 88.–<br />

Citroën<br />

C1 2006 › Mc SO015021101CA 78.–<br />

C2, C3 2002 › Mc S01502151CA 84.–<br />

Saxo XB 03/96 › 1999 C SO01502041 78.–<br />

Saxo XB 1999 › C SO01502150CA 78.–<br />

Fiat<br />

Bravo / Brava / Marea 182 09/95 › 08/01 C SO01502016 78.–<br />

Bravo 2007 › C SO01502207 88.–<br />

Cinquecento 170 10/92 › 02/98 C SO01502015 78.–<br />

Cinquecento Sporting 170 12/94 › 04/98 C/B SO01502014 78.–<br />

Coupé FA185 02/94 › C SO01502017 78.–<br />

Modell Typ Jahr Bemerkung Artikel-Nr. Preis/12<br />

Type Année Note No Article Prix/12<br />

Fiat<br />

Grande Punto 199 2006 › Mc SO01502182CA 78.–<br />

500 312 2007 › C/Mc SO01502101CA 84.–<br />

Panda 2003 › C/Mc SO01502022CA 78.–<br />

Punto 188 09/99 › SO01502022CA 78.–<br />

Punto / Barchetta 176 / 183 09/95 › C SO01502016 78.–<br />

Seicento 187 03/98 › C SO01502014 78.–<br />

Uno 146 01/89 › 02/92 C SO01502019 78.–<br />

Uno 146 02/92 › 06/95 C SO01502020 78.–<br />

Ford<br />

Fiesta GFJ 07/89 › 12/95 C/D SO01502062 78.–<br />

Fiesta JBS/JAS 01/96 › N SO01502068 84.–<br />

Fiesta 2004 › 2008 SO01502204 90.–<br />

Focus 10/98 › 2005 Mc SO01502067CA 84.–<br />

Honda<br />

Civic / CRX EC/ED 04/87 › 02/92 C/F SO01502092 78.–<br />

Civic / CRX EG/EH 03/92 › 09/95 C/F SO01502093 78.–<br />

Civic, Accord EJ/EK 10/95 › C/F SO01502111 78.–<br />

Integra, Concerto 1986 › C SO01502092 78.–<br />

S 2000 2000 › 2004 C SO01502205 88.–<br />

Hyundai<br />

Coupé FX 10/96 › C SO01502097 78.–<br />

S Coupé / Lantra / Pony 01/91 › C SO01502097 78.–<br />

Jeep<br />

Cherokee 1984 › 1996 N SO01502099 78.–<br />

Wrangler 1988 › N SO01502099 78.–<br />

Lancia<br />

Delta 05/89 › 03/93 C SO01502023 78.–<br />

Delta / Dedra 835 / 836 04/93 › 12/99 C SO01502085 78.–<br />

Y 12/95 › C SO01502082 78.–


TUNING<br />

Nabenliste / Moyeu<br />

Modell Typ Jahr Bemerkung Artikel-Nr. Preis/12<br />

Type Année Note No Article Prix/12<br />

Mazda<br />

323, RX-7 BG 1981 › C SO01502095 78.–<br />

MX-3, MX-5 NA 01/91 › C SO01502095 78.–<br />

Mercedes<br />

W201 12/82 › 05/93 C SO01502094 116.–<br />

W124 01/85 › 06/95 C SO01502094 116.–<br />

R129 1989 › C SO01502094 116.–<br />

W202 06/93 › C SO01502094 116.–<br />

W203 SO01502208 88.–<br />

Mitsubishi<br />

Carisma › C SO01502101 78.–<br />

Colt CA 1992 › C/F SO01502098 78.–<br />

Colt CZ3 2006 › N SO01502197CA 88.–<br />

Lancer 1992 › 1996 C SO01502098 78.–<br />

Lancer CJO 1997 › C SO01502101 78.–<br />

Lancer EVO 8 2004 › N SO01502102CA 78.–<br />

Lancer EVO 9 2006 › C/G SO01502103CA 538.–<br />

Nissan<br />

Micra K11 12/92 › 1995 C SO01502088 78.–<br />

Micra 1996 › 2003 C SO01502114 78.–<br />

Micra 2003 › C SO01502194CA 78.–<br />

Sunny, 100 NX N13 1982 › 1992 C SO01502109 78.–<br />

Sunny, 100 NX N14 1993 › 1995 C SO01502107 78.–<br />

200 SX S13 1989 › 1992 C SO01502109 78.–<br />

200 SX S14 1993 › C SO01502107 78.–<br />

Opel<br />

Astra F-CC 09/91 › 03/98 C SO01502047 78.–<br />

Astra F-CC 1996 › C/Mc SO015021102CA 78.–<br />

Astra G 04/98 › Mc SO01502048CA 78.–<br />

Calibra / Vectra 03/90 › C SO01502047 78.–<br />

Calibra 03/90 › 1997 C/Mc SO015021102CA 78.–<br />

Corsa / Tigra A/B 1982 › 02/98 C SO01502047 78.–<br />

Corsa C 2000 › 2003 Mc SO01502216 84.–<br />

Corsa (mit/avec EPS) B 03/98 › Mc/E SO01502046CA 78.–<br />

Corsa (ohne/sans EPS) B 1996 › C/Mc SO015021102CA 78.–<br />

Tigra 1999 › C/Mc SO015021102CA 78.–<br />

Peugeot<br />

106 1C 08/91 › 09/96 C SO01502031 78.–<br />

106 10/96 › 2001 SO01502150CA 78.–<br />

107 2006 › Mc SO015021101CA 78.–<br />

205 741 A/B/C 11/83 › 06/87 C SO01502052 78.–<br />

205 741 A/B/C 07/87 › 07/93 C/D SO01502053 78.–<br />

206 Type 1 09/98 › 2003 Mc SO01502158CA 78.–<br />

206 Type 2 2003 › Mc SO01502195CA 88.–<br />

207 / 307 2006 › Mc SO01502195CA 88.–<br />

306 7A 03/93 › 06/01 C SO01502054 78.–<br />

308 2007 › C SO01502210 84.–<br />

405 15B/15E 07/87 › 06/92 C SO01502055 78.–<br />

405 15B/15E 07/92 › 11/96 C SO01502037 78.–<br />

406 12/96 › C SO01502037 78.–<br />

Porsche<br />

Carrera 2/4, Carrera RS 1989 › N SO01502079 78.–<br />

944 1985 › N SO01502079 78.–<br />

996 › 1996 N SO01502079 78.–<br />

928, 911S, 912S › N/D SO01502080 78.–<br />

Boxster 1996 › SO01502211 84.–<br />

997, Cayman 2004 › Mc SO01502170CA 84.–<br />

Modell Typ Jahr Bemerkung Artikel-Nr. Preis/12<br />

Type Année Note No Article Prix/12<br />

Renault<br />

Clio I B/C57 05/90 › 1996 C SO01502061 78.–<br />

Clio II B/C57 1997 › 1998 N SO01502056 78.–<br />

Clio III RS 1999 › 2006 Mc SO01502162CA 78.–<br />

Clio IV 2007 › Mc SO01502163CA 84.–<br />

CLIO RS SPORT 2008 › SO01502212 84.–<br />

Megane BA/DA 03/99 › 2001 N SO015021105 78.–<br />

Range Rover / Land Rover<br />

DEFENDER 1996 › 1998 SO01502120 78.–<br />

DEFENDER 1999 › SO01502213 84.–<br />

DISCOVERY 1995 › 1998 SO01502214 84.–<br />

DISCOVERY 1998 › 2001 SO01502213 84.–<br />

FREELANDER 1996 › SO01502215 84.–<br />

LAND ROVER 90/110 1988 › 1992 SO01502213 84.–<br />

LAND ROVER 90/110 1992 › 1996 SO01502119 78.–<br />

Seat<br />

Ibiza, Cordoba 6K/6KC 05/93 › 06/99 C SO01502073 78.–<br />

Ibiza IV 2002 › Mc SO01502170CA 84.–<br />

Toledo / Leon 2005 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

Leon Sport 2005 › Mc SO01502170CA 84.–<br />

Skoda<br />

Octavia 06/97 › Mc SO01502117CA 78.–<br />

Fabia 1999 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

Suzuki<br />

Swift EA 10/91 › C SO01502090 78.–<br />

Swift 2007 › 2011 Mc SO01502190CA 78.–<br />

Swift 2012 › Mc SO01502022 88.–<br />

Subaru<br />

Impreza 1993 › 03/01 C SO01502033 78.–<br />

Impreza 2004 › Mc SO01502133CA 88.–<br />

Impreza WRX STI 2004 › Mc SO01502133CA 88.–<br />

Impreza STI 2006 › C/G SO01502181CA 388.–<br />

Toyota<br />

Celica T16/T18 1983 › 1993 C SO01502032 78.–<br />

Celica 4WD 1987 › 1992 C SO01502091 78.–<br />

Celica, RAV-4 1994 › C SO01502042 78.–<br />

Corolla E9 1988 › 1997 C SO01502091 78.–<br />

Corolla › 07/97 C SO01502032 78.–<br />

Corolla 1999 › C SO015021107CA 78.–<br />

Yaris, MR2 05/99 › 2005 Mc SO01502108CA 78.–<br />

Volkswagen<br />

Corrado › 08/88 C SO01502072 78.–<br />

Corrado 09/88 › 07/95 C SO01502073 78.–<br />

Golf I, Jetta, Scirocco 17/19E › 08/88 C SO01502072 78.–<br />

Golf II, Jetta 19E/1HXO 09/88 › 08/97 C SO01502073 78.–<br />

Golf III, Vento§ 01/92 › 08/97 C SO01502073 78.–<br />

Golf IV, Beetle 1J 09/97 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

Golf V 2004 › Mc SO01502170CA 84.–<br />

Käfer 1965 › 1973 SO01502217 84.–<br />

Passat 08/88 › 08/97 C SO01502073 78.–<br />

Passat 09/97 › Mc SO01502074CA 78.–<br />

Polo 09/88 › 08/97 C SO01502073 78.–<br />

Polo, Lupo 09/97 › Mc SO01502070CA 78.–<br />

Polo 2000 › Mc SO01502170CA 84.–<br />

Volvo<br />

C30 2007 › C SO01502220 84.–<br />

C70-S60-S80-S90-V70-XC70 2002 › C SO01502221 84.–<br />

S60 - S70 - S80 1991 › 2001 C SO01502218 84.–<br />

S90 -V70 - XC70 1991 › 2001 C SO01502219 84.–<br />

Bemerkungen/Note<br />

N = Nicht CH-Norm / Pas homologable<br />

C = Ausschliesslich für Fahrzeuge ohne Airbag / Que pour voiture sans Airbag<br />

Mc / B = Nabe für Fahrzeuge mit Airbag / Moyeu pour voiture avec Airbag<br />

A / D = Originalschleifring bzw. Blinkerrücksteller verwenden<br />

Utilisez le contact original pour le retour flèches<br />

F = Auf diese Fahrzeuge kann die Lenkradnabe zu kurz sein, keine weitere Naben vorhanden<br />

Sur ces types les moyeux pouvent être trop court, il n'existe pas d'autres moyeux<br />

G = CNC Aluminium Nabe / Moyeu en aluminium CNC<br />

High-Tech Leuchtmittel / Ampoules haute performance<br />

Electra White +100XW<br />

Dank Hochleistungstechnik 100% mehr Licht<br />

gegenüber Standard H4 + H7 + H1. Top Leistung,<br />

erhöhte Sicherheit mit ECE-E1-Zulassung<br />

Grâce à une technologie très performante,<br />

100% de luminosité en plus par rapport<br />

aux ampoules H4 + H7 + H1 standard. Haute<br />

performance, sécurité maximale avec homologation<br />

ECE-E1<br />

Electra Blue +50XB<br />

Der neue Standard + blue-light Glas ergeben 50%<br />

mehr Licht gegenüber einer üblichen Standard<br />

H4 + H7 + H1. Top Leistung, erhöhte Sicherheit<br />

mit ECE-E1-Zulassung<br />

Le nouveau standard avec verre blue-light<br />

donne 50% de luminosité en plus par rapport<br />

aux ampoules actuelles H4 + H7 + H1 standard.<br />

Haute performance, sécurité maximale avec homologation<br />

ECE-E1<br />

ICE40K<br />

Hellblaues Xenon Lichteffekt für sportlichen<br />

Look und bessere Sicht. Mit ECE-Zulassung.<br />

Lumière bleue claire Xenon pour un look<br />

sport et une meilleure vision. Avec autorisation<br />

ECE.<br />

X80W<br />

Hochleistungs-Leuchtmittel 80 Watt, Hellblaues<br />

Xenon Lichteffekt für sportliches aussehen.<br />

Ohne ECE-Zulassung, im Strassenverkehr nicht<br />

Zulässig, nur für die Verwendung im Rennsport.<br />

Agent lumineux 80 Watts à fort rendement, lumière<br />

bleue claire pour une apparence sportive.<br />

Sans autorisation ECE, non autorisé dans la circulation<br />

routière, uniquement pour une utilisation<br />

en compétition.<br />

H1 Twin Pack (55W)<br />

SO02061SW1008<br />

Fr. 39.–/12<br />

H1 Twin Pack (55W)<br />

SO02061SW778<br />

Fr. 36.–/12<br />

H1 Twin Pack (55W)<br />

SO02061ICEK4008<br />

Fr. 22.80/12<br />

H1 Twin Pack (80W)<br />

SO02061XX8008<br />

Fr. 29.80/12<br />

H4 Twin Pack (55/60W)<br />

SO02061SW1002<br />

Fr. 39.–/12<br />

H4 Twin Pack (55/60W)<br />

SO02061SW772<br />

Fr. 36.–/12<br />

H4 Twin Pack (60/55W)<br />

SO02061ICEK4002<br />

Fr. 22.80/12<br />

H4 Twin Pack (100/80W)<br />

SO02061XX8002<br />

Fr. 29.80/12<br />

H7 Twin Pack (55W)<br />

SO02061SW1007<br />

Fr. 39.–/12<br />

H7 Twin Pack (55W)<br />

SO02061SW777<br />

Fr. 36.–/12<br />

H7 Twin Pack (55W)<br />

SO002061ICEK4007<br />

Fr. 22.80/12<br />

H7 Twin Pack (80W)<br />

SO02061XX8007<br />

Fr. 29.80/12


TUNING<br />

PIUMA Black-Edition<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu<br />

SO037879BC01 Fr. 46.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur long debout<br />

SO037879BAFN Fr. 52.–/12<br />

Fussstütze Universal, schwarz<br />

Pose-pied universel, noir<br />

SO03788BN01 Fr. 68.–/12<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal,<br />

automat<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu,<br />

automatique<br />

SO037879BATN Fr. 52.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal,<br />

automat<br />

Set de pédales, accélérateur long debout,<br />

automatique<br />

SO037879BAAN Fr. 52.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse<br />

SO03741BN01 Fr. 62.–/12<br />

PIUMA Silver-Edition<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu<br />

SO037879BT01 Fr. 46.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur long debout<br />

SO037879BAFT Fr. 52.–/12<br />

Fussstütze Universal, silber<br />

Pose-pied universel, argent<br />

SO03788BT01 Fr. 68.–/12<br />

Pedalset, hängedes kurzes Gaspedal,<br />

automat<br />

Set de pédales, accélérateur court<br />

pendu, automatique<br />

SO037879BATT Fr. 52.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal,<br />

automat<br />

Set de pédales, accélérateur long debout,<br />

automatique<br />

SO037879BAAT Fr. 52.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse<br />

SO03741BT01 Fr. 62.–/12


TUNING<br />

Settanta<br />

Black & Silver-Edition<br />

Settanta Black-Edition<br />

Settanta Silver-Edition<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu<br />

SO037879OP01 Fr. 48.–/12<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu<br />

SO037879IT01 Fr. 48.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal.<br />

Set de pédales, accélérateur long debout.<br />

SO037879OP04 (Schwarz / Noir) Fr. 48.–/12<br />

SO037879IT04 (Silber / Argent) Fr. 48.–/12<br />

Fussstütze Universal, schwarz<br />

Pose-pied universel, noir<br />

SO03788NR Fr. 42.–/12<br />

Fussstütze Universal, silber<br />

Pose-pied universel, argent<br />

SO03788TI Fr. 42.–/12<br />

Pedalset, stehendes langes Gaspedal,<br />

automat.<br />

Set de pédales, accélérateur long debout,<br />

automatique.<br />

SO037879OP02 (Schwarz / Noir) Fr. 48.–/12<br />

SO037879IT02 (Silber / Argent) Fr. 48.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse<br />

SO03736AO Fr. 54.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse<br />

SO03736AT Fr. 54.–/12<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal,<br />

automat.<br />

Set de pédales, accélérateur court pendu,<br />

automatique.<br />

SO037879OP03 (Schwarz / Noir) Fr. 48.–/12<br />

SO037879IT03 (Silber / Argent) Fr. 48.–/12<br />

Schaltknauf aluminium mit Rückwärtsgangarretierung<br />

Pommeau de vitesse avec butée de marche<br />

arrière<br />

SO03737NS Fr. 54.–/12<br />

Schaltknauf aluminium mit Rückwärtsgangarretierung<br />

Pommeau de vitesse avec butée de marche<br />

arrière<br />

SO03737TS Fr. 54–/12<br />

Handbremshebel Universal, schwarz<br />

Levier de frein à main universel, noir<br />

SO03753NR Fr. 54.–/12<br />

Handbremshebel Universal, Silber<br />

Levier de frein à main universel, argent<br />

SO03753TI Fr. 54.–/12


TUNING<br />

Carbon-Edition<br />

nur für Rennzwecke / Seulement pour compétition<br />

300x200mm<br />

400x300mm<br />

Pedalset, hängendes kurzes Gaspedal<br />

(nur für Rennzwecke)<br />

Set de pédales, accélérateur court<br />

pendu (Seulement pour compétition)<br />

Bodenplatte in echt Carbon<br />

Plaque pour le sol en vrai carbone<br />

SO037882CA Fr. 148.–/13<br />

Beifahrer Fussstütze in echt Carbon<br />

Pose-pied passager en vrai carbone<br />

SO037892CA Fr. 264.–/13<br />

SO03783L Fr. 74.–/12<br />

Racing<br />

Racing<br />

Racing<br />

Tralicio<br />

Alu Natur<br />

SO037401AN Fr. 54.–/12<br />

Aluminium poliert / Aluminium poli<br />

SO037401CR Fr. 54.–/12<br />

Carbon Look<br />

SO037401CL Fr. 58.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse<br />

SO03740TR Fr. 54.–/12<br />

Speed<br />

Globe<br />

Tecno<br />

Tecno<br />

Für Fahrzeuge mit<br />

Rückwärtsgangarretierung<br />

Pour voitures avec butée<br />

de marche arrière<br />

Schaltknauf aluminium, mit Leder<br />

Einlage<br />

Pommeau de vitesse aluminium,<br />

avec partie en cuir<br />

SO03744PTN Fr. 82.–12<br />

Schaltknauf aluminium, mit Leder<br />

Einlage<br />

Pommeau de vitesse aluminium,<br />

avec partie en cuir<br />

SO03745PTN Fr. 76.–/12<br />

Schaltknauf aluminium, mit Leder Einlage<br />

Pommeau de vitesse aluminium, avec<br />

partie en cuir<br />

SO03747PTN Fr. 66.–/12<br />

Schaltknauf aluminium<br />

Pommeau de vitesse aluminium<br />

SO03747CR Fr. 66.–/12


TUNING<br />

Basic<br />

Schalthebelmanschetten in Leder-Imitat schwarz, mit Nähte in rot, blau oder silber.<br />

Soufflet levier de vitesse en imitation cuir noir, avec coutures en rouge, bleu ou argent.<br />

Air-Box Filter<br />

HP160 + HP300<br />

Schwarz-Rot / noir-rouge<br />

SO037541NRRS 39.80/12<br />

Schwarz-Blau / noir-bleu<br />

SO037541NRAZ 39.80/12<br />

Schwarz-Silber / noir-argent<br />

SO037541NRAR 39.80/12<br />

Tank<br />

Motorsport-Tankdeckel – in 5 Ausführungen / Capuchon d’essence Compétition – en 5 versions<br />

Nicht im Strassenverkehr zugelassen<br />

Pas homologuée pour la route<br />

– Universal Airbox in Carbon.<br />

– Entwickelt für Leistung bis 160<br />

oder 300 PS<br />

– Universeller Anbausatz vorhanden.<br />

– Mit Reduzierring für Anschluss<br />

65-85mm<br />

Verchromter Racing-Tankdeckel mit<br />

Schlüssel<br />

Capuchon essence compétition chromé<br />

avec clé<br />

SO27004CR Fr. 138.–/12<br />

Silber eloxierter Racing-Tankdeckel mit<br />

Schlüssel<br />

Capuchon essence compétition argent<br />

anodisé avec clé<br />

SO27004OA Fr. 138.–/12<br />

Die Montage der universellen Racing-<br />

Tankdeckel ist nur in Verbindung mit<br />

dem entsprechenden Montagetrichter<br />

möglich.<br />

Le montage des capuchons essence compétition<br />

universels est uniquement possible<br />

avec le cône.<br />

SO27009G Fr. 48.–/13<br />

– Boîte à air universelle en carbone.<br />

– Développée pour des performances de<br />

160 à 300 PS<br />

– Kit universel disponible.<br />

– Avec reducteur pour montage<br />

65-85mm<br />

SO030HP160 (bis 160 PS) 178.–/12<br />

SO030HP300 (bis 300 PS) 206.–/12<br />

Silber / Argent<br />

Blau / Bleu Schwarz / Noir Rot / Rouge<br />

Strada<br />

Universal Fussmatten in Moquette-Teppich.<br />

Tapis auto universel en moquette.<br />

Farben: silber, blau, rot, schwarz<br />

Couleur: argent, bleu, rouge, noir<br />

Grösse / Taille A:<br />

SO03765A.. Fr. 39.80/12<br />

Grösse / Taille B:<br />

SO03765B.. Fr. 39.80/12<br />

Anwenderliste / Liste d'applications<br />

Automarke Grösse / Taille A Grösse / Taille B<br />

Alfa Romeo 33, 75, 155, GTV + Spider (95-), Mito 145, 146, 147, 156, 159, 164, 166<br />

Audi A2, A3, A4, A6, Allroad TT<br />

Chrysler Neon, PT-Cruiser Stratus, Voyager, Sebring<br />

Citroën<br />

AX, Berlingo, C2, C3, C4, Saxo, Xsara, Picasso,<br />

Xantia, ZX, C5<br />

Daewoo Espero, Nexia, Nubira, Tacuma, Cruze Lanos, Matiz, Leganza<br />

Fiat 500, Barchetta, Bravo, Brava, Doblò, Multipla, Cinquecento, Seicento, Coupé, Panda, Croma, Marea,<br />

Palio, Punto, Grande Punto, Tempra, Tipo, Uno Stilo, Ulysse<br />

Ford Focus, Galaxy, S-Max Cougar, Fiesta, Ka, Puma, Mondeo<br />

Hyundai Pony, Sonata, S-Coupé, i30, Accent, Atos, Coupé, Lantra, Elantra<br />

Kia<br />

Carnival, Clarus, Carens, Pride, Rio, Sephia<br />

Lancia Delta, Dedra, Y (2003-), Ypsilon Lybra, Kappa, Zeta, Thema, Y (-2003)<br />

Mazda 121, Demio, Premacy, 5 323, 626, MPV, MX-3, MX-5, 3, 6<br />

Mini<br />

Mitsubishi<br />

One + Cooper (R50-R56)<br />

Carisma, Colt, L200, Lancer, Space Star, Space Wagon,<br />

Space Runner<br />

Opel Agila, Calibra, Corsa, Frontera, Tigra, Zafira, Astra, Vectra, Omega, Insigna<br />

Peugeot 106, 107, 206, 207, 306, 307, 406 405, 607, 806<br />

Renault R5, Clio, Kangoo, Laguna, Mégane Scénic, Twingo<br />

Saab 900, 9000, 9-3, 9-5<br />

Seat Alhambra, Exeo, Ibiza, Cordoba, Toledo, Leon Arosa, Marbella<br />

Skoda Felica, Octavia Fabia<br />

Subaru<br />

Forester, Impreza, Justy<br />

Suzuki Ignis, Jimny, Samurai, Swift Alto, Wagon R+, Vitara<br />

Toyota Pic-Nic, Yaris Avensis, Celica, Corolla, MR2, RAV4, Carina<br />

Volkswagen Corrado, Golf I, II, III, Passat, Polo 86C + 6N (-11/01) Golf IV, V, VI, New Beetle, Polo (11/01-), Lupo<br />

Volvo 440, 460 740, 760, 850, V40, S40, V50, C30, S70, V70, S80, 480


TUNING<br />

Domstreben / Barre de renfort<br />

Modell Typ Ausführung Jahrgang Hinweis Artikel-Nr. Preis/13<br />

Modèle Type Version Année Note No d'article Prix/13<br />

ALFA ROMEO<br />

156 2.0 16v, 1.9 JTD, 2.4 JTD 10/97 › 2003 VC, Fe, Ant, SO036RG86 120.–<br />

156 2.0 16v, 1.9 JTD, 2.4 JTD 2003 › 2007 VC, Fe, Ant, SO036RG861 128.–<br />

147 1.6 16v, 2.0 16v, 1.9 JTD 12/00 › all VC, Fe, Ant, SO036RG83 144.–<br />

147 1.6 16v, 2.0 16v, 1.9 JTD 12/00 › all NR, Fe, Inf, SO036RG83INF 294.–<br />

GT 2.0 JTS, 1.9 JTD 2003 › all VC, Fe, Ant, SO036RG86 120.–<br />

GT 3.2 V6 2003 › all VC, Fe, Ant, SO036RG861 128.–<br />

Audi<br />

A3 8L 1.8, 1.8 Turbo, 1.9 TDI (110 Hp) 09/96 › 2003 VC, Fe, Ant, SO036RG75 114.–<br />

A4 B5 1995 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG74 120.–<br />

A5 3.0 TDI Quattro › VC, Fe, Ant, SO036RG741* 256.–<br />

BMW - Mini<br />

Serie 1 E80 120d 2005 › all VC, Al, Ant, SO036RG120D* 248.–<br />

Serie 3 E36 4 Zylinder / Cylindre 01/91 › 1998 VC, Al, Ant, SO036RG79 198.–<br />

Serie 3 E36 6 Zylinder / Cylindre 01/91 › 1998 VC, Al, Ant, SO036RG78 370.–<br />

Serie 3 E36 M3, Coupé 4/6 Zylinder / Cylindre 01/91 › 1998 NR, Fe, Ant, SO03688CPE 144.–<br />

Serie 3 E36 M3, Coupé 4/6 Zylinder / Cylindre 01/91 › 1998 VC, Al, Ant, SO036RG88 256.–<br />

Serie 3 E36 01/91 › 1998 NR, Al, Post, SO036AL75 178.–<br />

Serie 3 E46 320d, 330d 1998 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG80 158.–<br />

Mini 1.6 16v (no S version) 07/01 › all VC, Fe, Ant, SO036RG138 180.–<br />

Citroën<br />

Saxo XB 1.0, 1.1, 1.4, Diesel 03/96 › 06/99 VC, Fe, Ant, SO036RG49 114.–<br />

Saxo XB 1.6, 1.6 16v VTS 03/96 › 2004 VC, Fe, Ant, SO036RG49 114.–<br />

C1 1.0 2005 › VC, Fe, Ant, SO036RG41* 136.–<br />

C2/C3 1.1-1.6 2003 › VC, Fe, Ant, SO036RG411 136.–<br />

Fiat<br />

500 312 1.3 MJT - 1.4 16v 2007 › VC, Fe, Ant, SO036RG04 122.–<br />

Barchetta 1.8 16v 09/96 › 2005 VC, Fe, Ant, SO036RG05 114.–<br />

Bravo 182 2.0 20v HGT 09/95 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG11 128.–<br />

Bravo/Brava 182 1.4 12v, 1.6 16v, 1.8 16v, 1.9 JTD 09/95 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG11 128.–<br />

Cinquecento 170 1.1 Sporting 1992 › 1998 VC, Fe, Ant, SO036RG15 96.–<br />

Coupé 175/FA 2.0 16v, 2.0 Turbo 16v 1994 › 2000 VC, Fe, Ant, SO03610 122.–<br />

Marea 185 1.6 16v, 1.8 16v, 2.0 20v, JTD 09/96 › 2002 VC, Fe, Ant, SO036RG11 128.–<br />

Panda 1.2 8v, 1.3 MJT 09/03 › 2011 VC, Fe, Ant, Schraube SO036RG08 158.–<br />

Panda 1.4 16v (100 Hp) 2005 › VC, Fe, Ant, Schraube SO036RG110* 128.–<br />

Punto 188 1.2 8v/16v, 1,3 MJT, 1.9 JTD 1999 › all VC, Fe, Ant, SO036RG21 122.–<br />

Punto 188 1.8 16v HGT 1999 › all 2UN, Fe, Ant, SO036RG22 206.–<br />

Seicento 187 1.1 Sporting 1998 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG06 104.–<br />

Seicento 187 1.1 Sporting 2002 › 2007 VC, Fe, Ant, SO036RG03 128.–<br />

Ford<br />

Fiesta 1.2 - ST150, 1.4 TDCi 05/02 › VC, FE, Ant, SO036RG621 126.–<br />

Focus 1.6 - 2.0 16v (nicht/pas ST, RS, TD) 1998 › 2005 VC, Fe, Ant, S SO036RG68 130.–<br />

Focus all. Models (nicht/Pas ST, RS) 2005 › 2010 VC, Fe, Ant, S SO036RG99 130.–<br />

Focus all. Models (nicht/Pas ST, RS) 2005 › 2010 VC, Fe, Pos, S SO036RG99POS 172.–<br />

Honda<br />

Civic / CRX ED/EE/EG/EK V-Tec, 1.6 16v Vti (CRX 92-98) 1988 › 1991 VC, Al, Ant, SO036RG87 256.–<br />

Civic EG/EK V-Tec, 1.6 16v Vti 1992 › 1996 2VL, Al/Fe, Ant, SO036RG87 256.–<br />

Civic Type-R / Type-S 01/06 › VC, Fe, Ant, SO036RG871* 192.–<br />

Lancia<br />

Delta 831 Integrale 8v 1986 › 1989 2UN, Fe, Ant, SO03628 196.–<br />

Delta 831 1986 › 1993 2UN, Fe, Post, SO03621 196.–<br />

Delta Integrale 8/16v 1987 › 1991 NR, Fe, Inf, SO03622 106.–<br />

Mitsubishi<br />

Lancer Evo 5/6 all › all 2VL, Fe, Ant, SO036RG92 246.–<br />

Lancer EVO 7/8/9 All › All VC, Fe, Ant, SO036RG301 228.–<br />

Opel<br />

Astra F GSI, 1.6-1.8 16v 07/91 › 1997 VC, Fe, Ant, SO036RG43 108.–<br />

Corsa, Tigra B 1.4 Sport, 1.4 16v, 1.6 GSI 16v 05/93 › 2000 VC, Fe, Ant, SO036RG44 206.–<br />

Corsa, Tigra B 1.4 16v, 1.6 GSI 16v 05/93 › 2000 VC, Fe, Inf, SO036RG41INF 124.–


TUNING<br />

Domstreben / Barre de renfort<br />

Modell Typ Ausführung Jahrgang Hinweis Artikel-Nr. Preis/13<br />

Modèle Type Version Année Note No d'article Prix/13<br />

Peugeot<br />

106 1C 1.0, 1.1, 1.4, 1.4 XSi 08/91 › 04/96 NR, Fe, Ant, SO03631 128.–<br />

106 1C 1.6 16v GTI, 1.6 16v Rally 05/96 › 2003 VC, Fe. Ant, SO036RG49 114.–<br />

06 1C 1.4 XSI, 1.6 XSI, 1.3 Rally, 1.6 Rally 08/91 › 2003 NR, Fe, Inf, SO03632 114.–<br />

206 Type 2 1.4 XS, 1.6 XS 1998 › 12/02 VC, Fe, Ant, SO036RG58 112.–<br />

206 Type 2 2.0 16v GTI, 2.0 16v RC 1999 › 2UN, Fe, Ant, SO036RG31 230.–<br />

207 1.6 Turbo, GTI 09/07 › Fe, Ant, SO036RG34 130.–<br />

207 1.6 Turbo, GTI 09/07 › Fe, Inf, SO036RG511 126.–<br />

306 7/7A/7D 2.0 16v S16 1993 › 2001 VC, Fe, Ant, SO036RG29 114.–<br />

307 2.0 HDI 2004 › Fe, Ant, SO036RG521 114.–<br />

308 1.6 HDI, 2.0 HDI, 1.6i 2007 › Fe, Ant, SO036RG551 124.–<br />

Renault<br />

Megane BA/DA/EA/LA Coach 1.6, 2.0, 2.0 16v 1996 › 2002 VC, Fe, Ant, SO036RG57 156.–<br />

Clio 57-B/C 57 1.8 16v, 2.0 16v Williams 1991 › 1998 VC, Al, Ant, SO036RG60 316.–<br />

Clio 57-B/C 57 1.8 16v, 2.0 16v Williams 1991 › 1998 VC, Fe, Ant, SO036RG35 98.–<br />

Clio 57-B/C 57 1.8 16v, 2.0 16v Williams 1991 › 1998 NR, Fe, Inf, SO03661INF 98.–<br />

Clio II 1.6 16v 1998 › 2005 VC, Fe, Ant, SO036RG61 126.–<br />

Clio II 2.0 16v RS, Light 2000 › 06/01 VC, Fe, Ant, SO036RG55RS 126.–<br />

Seat<br />

Ibiza 1.4 16v, 1.9 TDI, 1.8 20v Turbo 07/99 › 12/01 VC, Fe, Ant, SO036RG98 114.–<br />

Skoda<br />

Octavia 1U 1.6, 1.8, 1.8 20v Turbo, 1.9 TDI 1997 › 2004 VC, Fe, Ant, SO036RG75 114.–<br />

Subaru<br />

Impreza GC 8 2.0 Turbo 16v 4WD 09/94 › 2000 VC, Fe, Ant, SO036RG90 98.–<br />

Impreza 2.0 WRX 4x4 2000 › 10/01 VC, Fe, Ant, SO036RG902 98.–<br />

Impreza 2.0 STI 4x4, 2,5 STI 4x4 11/01 › 2007 VC, Fe, Ant, SO036RG901 98.–<br />

Toyota<br />

Corolla 1.4 16v, 1.8 TS 2001 › 2006 VC, Fe, Ant, SO036RG95 110.–<br />

Yaris 1.0, 1.3, 1.5 T Sport 05/99 › 2005 VC, Fe, Ant, SO036RG89 128.–<br />

Volkswagen<br />

Corrado 53i 1.8 16v, G60 1990 › VC, Al, Ant, SO036RG71 256.–<br />

Golf II 19E 1.8 GTI 16v 1986 › 08/91 VC, Al, Ant, SO036RG71 256.–<br />

Golf II 19E 1.3, 1.6, 1.8, 1.8 16v 09/83 › 08/91 NR, Al, Post, SO036AL74 122.–<br />

Golf III 1HX1-1HX0 1.8, 1.9 D/TD, 2.0 GTI 8v + 16v 09/91 › 1996 VC, Al, Ant, SO036RG84 256.–<br />

Golf III 1HX1-1HX0 2.0 GTI, 2.0 GTI 16v 09/91 › 1996 VC, Fe, Ant, SO036RG76 156.–<br />

Golf III 1HX1-1HX0 2.0 GTI, 2.0 GTI 16v 09/91 › 1996 NR, Fe, Inf, SO03684INF 88.–<br />

Golf III 1HX1-1HX0 1.8, 1.9 D/TD, 2.0 GTI 8v + 16v 09/91 › 1996 NR, Fe, Post, SO03684POS 90.–<br />

Golf IV 1J 1.6, 1.8 20v, 1.8 20v Turbo, 1.9 TDI 1997 › VC, Fe, Ant, SO036RG75 114.–<br />

Golf V 2.0 GTI 16v / 1.4 GT (170 Hp) 2005 › Fe, Ant, SO036RG731 160.–<br />

Passat 3B Berlina, Variant 1997 › VC, Fe, Ant, SO036RG74 120.–<br />

Polo IV 6N 1.0, 1.4, 1.6 09/94 › VC, Fe, Ant, SO036RG70 118.–<br />

Polo IV 6N 1.4 16v 1996 › VC, Fe, Ant, SO036RG72 118.–<br />

Note/Explications:<br />

a Doppelrohr / Tube à double<br />

b Rohr mit 40 mm Durchmesser / Tube avec 40 mm de diamètre<br />

m Diverse Anpassungen notwendig / Il faut faire des modifications<br />

s Montiert am Innenteil der Dome; Schrauben gehören nicht<br />

zum Lieferumfang / Montable que sur la partie intérieur<br />

des renforts; vises ne sont pas livrées avec<br />

* nicht CH-Norm / pas homologuée<br />

Version:<br />

VC Regulierbar mit zentraler Schraube / Réglabe avec vise centrale<br />

2VL Regulierbar mit 2 seitl. Schrauben / Réglable avec 2 vises latérales<br />

2UN Regulierbar mit 2 Uniball / Réglable avec 2 Uniballs<br />

3P 3 teilige Domstrebe / Barre de renfort en 3 parties<br />

NR Nicht regulier- und ausnehmbar / Non demontable et réglable<br />

Material / Matériel:<br />

Fe Stahl Fe37 Durchmesser 28 mm / Acier Fe37 diamètre 28 mm<br />

Al Aluminium Durchmesser 30 mm / Alu diamètre 30 mm<br />

Position:<br />

Ant. Vorderachse / Axe avant<br />

Post. Hinterachse / Axe arrière<br />

Inf. Unten / Inférieur<br />

Schraube: Dämpfer ohne Stiftschraube. Für die Montage ist es notwendig<br />

Löcher zu bohren (bei den Domen). Schrauben und Muttern gehören<br />

zum Lieferumfang.<br />

Vises: Ammortisseurs sans goujon fileté. Pour le montage c'est nécessaire de<br />

faire des trous sur les renforts. Vises et boulons sont fournis.<br />

Hinweis: Domstreben sind Teile die aus dem Motorsport kommen, es ist möglich das<br />

die Dämmmatte ausgeschnitten werden muss oder Gefässe zu verschieben sind.<br />

Note: Les barres de renfort viennet de la compétition, c'est possible qu'il faut découpé<br />

le tapis de répression ou de déplacer des récipients.


TEAMWEAR<br />

TEAMWEAR &<br />

FASHION<br />

Sparco seit 1977 im Rennsport zuständig für Sicherheit, Trendsetter und verantwortlich<br />

für viele wegweisende Produkte. Seit über 30 Jahren ein weltweiter Begriff<br />

und neben den Pisten in der ganzen Welt ein Fashion Label. Nicht nur<br />

Bekleidung für die Fahrer und seine Crew, auch für die Freizeit bietet Sparco für<br />

jeden Geschmack beste Mode zu einem fairen Preis.<br />

Sparco, qui est responsable pour la sécurité dans la compétition de course depuis<br />

1977, est un trendsetter et est également responsable pour beaucoup de produits<br />

innovatifs. Depuis plus de 30 ans un nom connu mondialement, ainsi qu'une marque<br />

de mode en dehors de la piste. Sparco propose des habilles pour tous les gouts; non<br />

suelement pour les conducteurs et leurs équipage, mais aussi pour le temps libre,<br />

et ça à un bon prix.<br />

Leder Schwarz / Cuir Noir<br />

SO001205..NR<br />

Leder-Textil Weiss-Schwarz / Cuir-Textile Blanc-Noir<br />

SO001204..BINR<br />

Leder Weiss / Cuir Blanc<br />

SO001205..BI<br />

Leder-Textil Schwarz-Weiss / Cuir-Textile Noir-Blanc<br />

SO001204..NRBI<br />

Leder-Textil Weiss-Grau / Cuir-Textile Blanc-Gris<br />

SO001204..BIGR<br />

Time 77<br />

Time 77 der Freizeitschuh zum Gründungsjahr<br />

von Sparco. Komfortabel und mit vielen<br />

hochwertige Details bestückt.<br />

Time 77 la chaussure de loisir en homage à<br />

l'année de fondation de Sparco. Confortable<br />

et avec beaucoups de détails de qualité.<br />

Grössen / Tailles: 36-46<br />

Leder-Textil / Cuir Textile<br />

SO001204.. Fr. 108.–/12<br />

Leder / Cuir<br />

SO001205.. Fr. 128.–/12<br />

Leder-Textil Schwarz-Grau / Cuir-Textile Noir-Gris<br />

SO001204..NRGR<br />

Leder / Cuir<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001201..NR<br />

Leder / Cuir<br />

Weiss / Blanc<br />

SO001201..BI<br />

Wildleder / Daim<br />

Schwarz-weiss / Noir-blanc<br />

SO001202..NR<br />

Wildleder / Daim<br />

Weiss-schwarz / Blanc-noir<br />

SO001202..BI<br />

Wildleder / Daim<br />

Blau-weiss / Bleu-blanc<br />

SO001202..AZ<br />

Esse<br />

Freizeitschuh mit grossem S auf der Seite, erhältlich<br />

in der Ausführung Leder oder Wildleder.<br />

La chaussure de loisir avec un grand S sur le<br />

côté, livrable en version cuir ou daim.<br />

Grössen / Tailles: 36-46<br />

Wildleder / Daim<br />

SO001202... Fr. 94.–/12<br />

Leder / Cuir<br />

SO001201... Fr. 108.–/12<br />

Wildleder / Daim<br />

Rot-weiss / Rouge-blanc<br />

SO001202..RS


TEAMWEAR<br />

Grau / Gris<br />

SO001203..GR<br />

Schwarz / Noir<br />

SO001203..GNR<br />

RUN 3R<br />

Robuster Mechanikerschuh. Benzin- und<br />

ölresistente sowie rutschfeste und hohe<br />

Schuhsohle.<br />

Chaussure pour mécanicien robuste. Semelle<br />

résistante à l'essence et à l'huile,<br />

épaisse et antiglisse.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001203.. Fr. 124.–/13<br />

Hemd / Chemise<br />

– 95% Baumwolle und 5% Elasten.<br />

– 115 gr/m 2 .<br />

– Tasche auf Brust.<br />

– 95% coton et 5% elastane.<br />

– 115 gr/m 2 .<br />

– Poche sur poitrine.<br />

Grössen / Tailles: XS-XXXL<br />

SO011772H. Fr. 48.–/13<br />

Polo<br />

Navy Blau, 100% Baumwolle, 310 gr/m 2<br />

Bleu Navy, 100% coton, 310 gr/m 2<br />

Grössen / Tailles: S / M / L / XL / XXL<br />

SO011882C.. Fr. 38.–/13<br />

T-Shirt Compact<br />

In Form gepresstes T-Shirt, das sich im<br />

Wasser in seiner tatsächlichen Grössen entfaltet.<br />

100% Baumwolle.<br />

T-shirt pressée en forme, qui se déroule<br />

dans l'eau dans sa vrai taille. 100% coton.<br />

Grössen / Tailles: S-XXL<br />

Schwarz / Noir<br />

SO0011903NR.. Fr. 28.90/12<br />

Weiss / Blanc<br />

SO0011903BI.. Fr. 28.90/12<br />

Badetuch<br />

Linge de bain<br />

Blau mit weissem Sparco Logo (Aufdruck),<br />

100% Baumwolle.<br />

Bleu avec Logo Sparco (impression),<br />

100% coton.<br />

Gym Towel (100x50cm)<br />

SO099023 Fr. 28.–/12<br />

Beach Towel (150x80cm)<br />

SO099022 Fr. 46.–/12<br />

Bermuda<br />

Kurze Hosen in Baumwolle mit vielen<br />

Taschen. Lieferbar in schwarz.<br />

Pantalon court en coton multipoches.<br />

Livrable en noir.<br />

Grössen / Tailles: XS - XXXL<br />

SO011493NR.. Fr. 58.–/13<br />

Hosen / Pantalons<br />

Hosen in Baumwolle mit vielen Taschen.<br />

Lieferbar in schwarz.<br />

Pantalon en coton multipoches. Livrable<br />

en noir.<br />

Grössen / Tailles: XS - XXXL<br />

SO011492NR.. Fr. 68.–/13


TEAMWEAR<br />

Winterjacke / Blouson hiver<br />

– Atmungsaktiv und Wasserdicht<br />

SPARCO-TEX<br />

– Innenfutterung 140g/m 2 .<br />

– Mit Kapuzze im Kragen.<br />

– Respirant et imperméable<br />

SPARCO-TEX<br />

– Fourrure interne 140g/m 2 .<br />

– Avec capuchon dans le col.<br />

Grössen / Tailles: XS-XXXL<br />

SO011292.. Fr. 238.–/13<br />

Gilet<br />

– Atmungsaktiv und Wasserdicht<br />

SPARCO-TEX.<br />

– Innenfutterung 50g/m 2 .<br />

– Innentaschen.<br />

– Respirant et imperméable<br />

SPARCO-TEX.<br />

– Fourrure interne 50g/m 2 .<br />

– Avec poches internes.<br />

Grössen / Tailles: XS - XXXL<br />

SO011312.. Fr. 128.–/13<br />

Atme mit Sparco-Tex<br />

Sparco-Tex, die x-te Innovation von Sparco für<br />

den Motorsport, aber was ist Sparco-Tex.<br />

Es handelt sich um eine auf den Materialien erfolgte<br />

Behandlung, damit diese perfekt undurchlässig,<br />

aber gleichzeitig atmungsaktiv werden. Das<br />

Resultat wurde durch eine spezielle Beschichtung<br />

auf das Gewebe mit einem patentierten Polyurethanmaterial<br />

erreicht. Sparco-Tex finden Sie in der<br />

neuen Winterjacke und Gilet, beide vollständig waterproof,<br />

auch dank der thermoumwikelten Nähte.<br />

Respirez avec<br />

Sparco-Tex<br />

Windbreaker<br />

– Atmungsaktiv und Wasserdicht.<br />

– Innenfutterung mit Netz<br />

– Mit Kapuzze im Kragen.<br />

– Respirant et imperméable.<br />

– Fourrure interne avec filet.<br />

– Avec capuchon dans le col.<br />

Grössen / Tailles: XS-XXXL<br />

SO011382.. Fr. 158.–/13<br />

Sparco-Tex, l'énième innovation de Sparco pour<br />

le sport automobile. Mais qu'est-ce que Sparco-<br />

Tex?<br />

Il s'agit d'un traitement appliqué aux tissus pour<br />

les rendre parfaitement imperméables et en même<br />

temps, respirants. Le résultat est atteint grâce à un<br />

enduit spécial de matériel polyuréthane breveté,<br />

appliqué sur le tissu. Le tissu Sparco-Tex est utilisé<br />

sur le blouson hiver et sur le gilet. Grâce aux coutures<br />

thermo-soudées, tous deux sont complètement<br />

impermbéables.<br />

Jacket<br />

Sweatshirt<br />

– Mikrofaser 280 gr/m 2 .<br />

– Reissverschluss bis am ende des Kragen.<br />

– 2 Aussentaschen.<br />

– Microfibre 280 gr/m 2 .<br />

– Fermeture éclair jusqu'à la fin du col.<br />

– 2 poches externes.<br />

Grössen / Tailles: XS-XXXL<br />

SO01167.. Fr. 78.–/13<br />

– 100% Baumwolle, 310 gr/m 2 .<br />

– Reissverschluss bis am Ende<br />

des Kragen.<br />

– 100% coton, 310 gr/m 2 .<br />

– Fermeture éclair jusqu'à la fin du col.<br />

Grössen / Tailles: XS-XXXL<br />

SO011741.. Fr. 78.–/13


TEAMWEAR<br />

Co-Driver Bag<br />

Multifunktionale Umhängetasche, Grosse<br />

Haupttasche mit zwei Fächer. Fronttasche<br />

abnehmbar mit 2 Unterteilungen, Schreiberund<br />

Handyhalter. 100% Polyester.<br />

Sac à bandoulière multifonctionnel, grande<br />

poche principale avec deux compartiments.<br />

Poche avant amovible avec deux divisions,<br />

porte stylos et télephone. 100% Polyester.<br />

Masse / Mesure: 37x30x14/20cm<br />

SO016428NR Fr. 66.–/13<br />

Daily<br />

Die multifunktionelle Umhängetasche mit<br />

vielen Fächern und Laptop Bereich.<br />

Sacoche multifonction avec de nombreux<br />

compartiments aussi pour l'ordinateur portable.<br />

Masse/Mesures: 39x30x11cm<br />

SO01642477NR Fr. 76.–/13<br />

Street<br />

Rucksack mit starrem Rückenteil sowie<br />

speziellem Fach für den Laptop<br />

Sac à dos avec dossier rigide et compartiment<br />

pour l'ordinateur portable<br />

Masse/Mesures: 48x31x13 cm<br />

SO01642377NR Fr. 78.–/13<br />

Trip<br />

Sehr geräumige Sporttasche mit 2 Seitentaschen.<br />

Sac sport très spacieux avec deux poches<br />

latérales.<br />

Roundtrip<br />

Reisetasche in mittlerer Grösse<br />

Sac de voyage de taille moyenne<br />

Masse/Mesures: 71 x 35 x 39 cm<br />

SO016521NRGR Fr. 58.–/13<br />

Masse/Mesures: 63x30x31 cm<br />

SO01642277NR Fr. 94.–/13<br />

Promenade<br />

Reisetrolley auf Rädern mit ausziehbarem<br />

Griff<br />

Coffre de voyage avec roulettes et poignée<br />

à rallonges<br />

Masse/Mesures: 51x39x18 cm<br />

SO01640477NR Fr. 112.–/13<br />

Travel<br />

Die Multifunktions-Tasche mit vielen Taschen<br />

und Fächern. Ausgestattet mit Rollen<br />

und Teleskopgriff für einen bequemen<br />

Transport. Ideal für jede Reise.<br />

Sac de voyage multifonction avec de nombreux<br />

poches et compartiments. Il est<br />

équipé avec des roulettes et une poignée<br />

pour un transport agréable. Optimal pour<br />

chaque voyage.<br />

Masse /Mesures: 67x33x30 cm<br />

SO01640277NR Fr. 126.–/13<br />

Metropolis<br />

Multifunktions-Tasche mit Rädern und Teleskopschiene.<br />

Die Tasche besitzt 4 Abteilungen.<br />

Ideal für den Rennsport sowie auch<br />

für den Urlaub.<br />

Sac multifonction avec roulettes et poignée.<br />

Le sac compte quatre compartiments.<br />

Idéal pour le sport ou pour les vacances.<br />

Masse/Mesures: 91x37x40cm<br />

SO01642177NR Fr. 210.–/13


TEAMWEAR<br />

KINDER SITZE<br />

Sparco als Synonym für Sicherheit und Schutz im Rennsport und als langjähriger<br />

Partner im Erstausrüster Bereich, erweitert sein Programm auf unsere kleinsten<br />

Mitmenschen. Seit 2011 ist der Kindersitz Kid Junior für die Sitzgruppe II und III<br />

im Programm und dank des grossen Erfolgs wurde sowohl dieses Modell wie<br />

auch das Sortiment erweitert.<br />

SIÈGES ENFANTS<br />

Sparco, synonyme pour sécurité et protection dans la compétition et partenaire<br />

depuis plusieurs années dans la production de première ligne, a élargit la gamme<br />

de produits pour les plus petits entre nous. Depuis 2011 en vente, le siège enfant Kid<br />

Junior pour le classement de siège II et III, est en vrais succès. Grâce à ça, Sparco a<br />

revu ce siège et a élargit la gamme pour les enfants.<br />

Baby F500-K<br />

– Gewichtsklasse 0 - 18 kg<br />

– Altersklasse 0 - 4 Jahre<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Universal Befestigung mit Original<br />

Fahrzeug Gurt<br />

– Siège enfant catégorie 0 et 1<br />

– Catégorie de poids 0 - 18 kg<br />

– Catégorie d'age 0 - 4 ans<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Fixation universelle avec ceinture<br />

d'origine de la voiture<br />

Blau-Schwarz / Bleu-Noir<br />

SO00923AZ<br />

Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

SO00923GR<br />

Rot-Schwarz / Rouge-Noir<br />

SO00923RS<br />

SO00923.. Fr. 238.–/12<br />

Child F700-K<br />

– Kindersitz der Gruppe 1 - 2 - 3<br />

– Gewichtsklasse 9 - 36 kg<br />

– Altersklasse 9 Monate bis 9 Jahre<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Universal Befestigung mit Original<br />

Fahrzeug Gurt<br />

– Siège enfant catégorie 1 - 2 - 3<br />

– Catégorie de poids 9 - 36 kg<br />

– Catégorie d'age 9 mois à 9 ans<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Fixation universelle avec ceinture<br />

d'origine de la voiture<br />

Blau-Schwarz / Bleu-Noir<br />

SO00920AZ<br />

Grau-Schwarz / Gris-Noir<br />

SO00920GR<br />

Rot-Schwarz / Rouge-Noir<br />

SO00920RS<br />

SO00920.. Fr. 248.–/12<br />

Child F100-K Booster<br />

– Sitzerhöung der Gruppe 3<br />

– Gewichtsklasse 15 bis 36 kg<br />

– Altersklasse 4 bis 12 Jahre<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Universal Befestigung mit Original<br />

Fahrzeug Gurt<br />

Blau-Grau / Bleu-Gris<br />

SO00924AZ<br />

Grau-Blau / Gris-Bleu<br />

SO00924GR<br />

Schwarz-Blau / Noir-Gris<br />

SO00924NRAZ<br />

Rot-Grau / Gris-Noir<br />

SO00924RS<br />

– Surélévation siège catégorie 3<br />

– Catégorie de poids 15 - 36 kg<br />

– Catégorie d'age 4 à 12 ans<br />

– Homologation ECE 44/04<br />

– Fixation universelle avec ceinture<br />

d'origine de la voiture<br />

SO00924.. Fr. 38.–/12


GIVE ME A KLICK!<br />

Knopf drücken,<br />

Schild einlegen,<br />

Rahmen zuklappen – fertig!<br />

Presser le bouton,<br />

insérer la plaque,<br />

fermer le cadre – terminé!<br />

Swiss Klick<br />

Fix- und Wechselnummer-Rahmen<br />

Swissklick<br />

Nummerrahmen aus schlagfestem ABS Kunststoff<br />

Cadre de plaques en matière ABS, résistant aux chocs<br />

Farbe Ausführung Artikel-Nr. Preis/71<br />

Couleur Version No article Prix/71<br />

Silber matt Langformat / allongé SW88950 76.–<br />

Argent mate Hochformat / carré SW88960 76.–<br />

Schwarz / Noir Langformat / allongé SW88700 44.–<br />

Hochformat / carré SW88600 44.–<br />

Gold / Or Langformat / allongé SW89100 94.–<br />

Hochformat / carré SW89000 94.–<br />

Chrom glanz Langformat / allongé SW88900 76.–<br />

Chrome brillant Hochformat / carré SW88800 76.–<br />

Weiss / Blanc Langformat / allongé SW105008990 64.–<br />

Hochformat / carré SW115008990 64.–<br />

Inhalt / Contenu:<br />

Langformat / allongé 1x 8x30 cm + 1x 11x51 cm<br />

Hochformat / carré 1x 8x30 cm + 1x 16x30 cm<br />

Silber matt • Argent mate<br />

Schwarz • Noir<br />

Gold • Or<br />

Weiss • Blanc<br />

Chrom • Chrome


Moto Klick<br />

Moto-Nummernrahmen aus schlagfestem ABS Kunsstoff<br />

Cadres de plaques Moto en matière ABS, Résistant aux chocs<br />

Farbe Artikel-Nr. Preis/71<br />

Couleur No article Prix/71<br />

Chrom glanz SW89200 54.–<br />

Chrome brillant<br />

Silber matt SW89300 54.–<br />

Argent mate<br />

Schwarz / Noir SW89400 34.–<br />

Swiss Made


WIR MACHEN<br />

IHR AUTO ZUM<br />

HIGHLIGHT<br />

Aber klar doch! Warum sonst machen sich Carstyler auf der ganzen Welt wohl die<br />

Mühe, ihrem fahrbaren Untersatz das ganz gewisse Extra, die Unverwechselbarkeit,<br />

ja sogar die Einzigartigkeit zu verpassen? Sie lieben das Schöne, Aussergewöhnliche,<br />

Individuelle und Besondere.Und wenn aussergewöhnliche CARSTYLING-Produkte<br />

dann auch noch von der Funktion, dem Handling sowie der Qualität in punkto Material<br />

und Verarbeitung beim kritischen Szene-Kunden bestehen, können Sie sich ziemlich<br />

sicher sein, sie stammen aus unserer FOLIATEC IDEENSCHMIEDE.<br />

FOLIATEC ist kompromisslos bei der Umsetzung und Einhaltung von Sicherheits-Standards.Das<br />

FOLIATEC Management System orientiert sich ausnahmslos an den strengen<br />

Normen von TÜV und Kraftfahrt-Bundesamt. FOLIATEC setzt Massstäbe bei der<br />

Entwicklung und Herstellung von individuellem Fahrzeug Zubehör. Top-Qualität in<br />

punkto Material, Verarbeitung und Funktion sind unsere Mindestanforderungen.<br />

NOUS FAISON DE<br />

VOTRE VOITURE<br />

UN HIGHLIGHT<br />

Mais c'est clair! Pourquoi donc tous les Carstyler dans le monde entier, se donnent la<br />

peine modifier leur caisse en leur donnons un certain "hors du commun" ou même de<br />

la modifier au point d'être un objet de culte, quelque chose d'unique, de particulier. Et<br />

si l'on prend des produits hors du commun, qui ont aussi une fonction, une qualité de<br />

matière et une magniabilité formidable qui est accepté par le client de la scène, alors<br />

là, vous pouvez être pratiquement sûr que c'est un produit de notre FORGE D'IDÉE<br />

FOLIATEC .<br />

FOLIATEC est sans compromis dans le maintien des standards de sécurite. Le système<br />

de gestion de qualité FOLIATEC est soumis sans exception aux normes strictes du TÜV<br />

(contrôle technique allemand) et de l'office fédéral pour la circulation de véhicules à<br />

moteur. FOLIATEC met les règles dans le développement et la fabrications d'accessoires<br />

individuels pour votre voiture. Des TOP matières, du TOP traitement et des TOP fonctions<br />

en association avec du TOP design. Sans aucune concession!<br />

Midnight TönungsFolie / Film teinté<br />

35 %<br />

30 %<br />

30 %<br />

Super Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

51 x 152cm FT-1040 34.–/7<br />

76 x 152cm + 51 x 152cm FT-1050 68.–/7<br />

76 x 300cm FT-1061 84.–/7<br />

51cm x 30m FT-77011 358.–/53<br />

76cm x 30m FT-77012 488.–/53<br />

100cm x 30m FT-77014 648.–/53<br />

152cm x 30m FT-77013 928.–/53<br />

Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-1261 68.–/7<br />

51cm x 30m FT-77021 358.–/53<br />

76cm x 30m FT-77022 488.–/53<br />

100cm x 30m FT-77024 648.–/53<br />

152cm x 30m FT-77023 928.–/53<br />

Light<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-1271 84.–/7<br />

51cm x 30m FT-77041 358.–/53<br />

76cm x 30m FT-77042 488.–/53<br />

100cm x 30m FT-77044 648.–/53<br />

152cm x 30m FT-77043 928.–/53<br />

35 %<br />

Wärmerückweisung<br />

Réflexion de la chaleur<br />

Lichtdurchlässigkeit<br />

Transmission de la lumière


Midnight Reflex Tönungsfolie mit Wärmeschutz / Film teinté avec protection chaleur<br />

68 %<br />

60 %<br />

60 %<br />

Super Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300cm FT-1761 98.–/7<br />

51 x 400cm / 76 x 152 cm FT-1765 134.–/7<br />

51cm x 30m FT-77101 378.–/53<br />

76cm x 30m FT-77102 548.–/53<br />

100cm x 30m FT-77104 714.–/53<br />

152cm x 30m FT-77103 998.–/53<br />

Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-17660 84.–/7<br />

51cm x 30m FT-77111 378.–/53<br />

76cm x 30m FT-77112 548.–/53<br />

100cm x 30m FT-77114 714.–/53<br />

152cm x 30m FT-77113 998.–/53<br />

Light<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-17600 84.–/7<br />

51cm x 30m FT-77131 378.–/53<br />

76cm x 30m FT-77132 548.–/53<br />

100cm x 30m FT-77134 714.–/53<br />

152cm x 30m FT-77133 998.–/53<br />

35 %<br />

Sunvisor Blendestreifen<br />

Bande pare solei<br />

Privacy Tönungsfolie / Film teinté<br />

17 %<br />

16 %<br />

Schwarz / Noir<br />

19 x 150 cm FT-1710 24.–/7<br />

19cm x 10m FT-70101 134.–/53<br />

Blau / Bleu<br />

19 x 150 cm FT-1714 24.–/7<br />

19cm x 10m FT-70103 134.–/53<br />

Super Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-1081 84.–/7<br />

4 % Dark<br />

hintere Seiten- und Heckscheiben<br />

pour vitrés arrière et lunette<br />

76 x 300 cm FT-1281 68.–/7<br />

20 %<br />

Topstripe<br />

Reflex Blendestreifen<br />

Bande pare soleil<br />

Silber / Argent<br />

15 x 152 cm FT-17200 18.–/7<br />

Blau / Bleu<br />

15 x 152 cm FT-17201 18.–/7<br />

Tiefschwarz / Noir<br />

15 x 152 cm FT-17205 18.–/7<br />

Schwarz / Noir<br />

15 x 152 cm FT-1025 14.–/7<br />

Blau / Bleu<br />

15 x 152 cm FT-1425 14.–/7<br />

Grün / Vert<br />

15 x 152 cm FT-1525 14.–/7<br />

Lackschutzfolie / Film protége lac<br />

Transparent<br />

17.5 x 165 cm FT-3410 38.–/7<br />

30 x 165 cm FT-3411 58.–/7<br />

Schwarz/Noir<br />

17 x 165 cm FT-3415 38.–/7<br />

Transparent (PVC) 100<br />

50 cm x 10 m FT-79600 288.–/53<br />

Transparent (PVC) 100<br />

122cm x 10 m FT-79601 618.–/53


Carbody Designfolie Ultra Carbon / Film<br />

Mit der CARBODY/CARWRAPPING Designfolie<br />

erstrahlt Ihr Fahrzeug in Ihrer Wunschfarbe.<br />

Ganz individuell gestaltet, wird es<br />

zum unverwechselbaren Desginobjekt und<br />

zieht alle Blicke auf sich. Lassen Sie Ihrer<br />

Kreativität freien Lauf. Kombinieren Sie<br />

unterschiedliche Designfolien oder entscheiden<br />

Sie sich für eine individuelle Teilverklebung.<br />

.Votre voiture brille dans la couleur que<br />

vous désirez avec le film design<br />

CARBODY/CARWRAPPING. Façonné individuellement,<br />

votre voiture devient un object<br />

de design impossible à confondre, qui attire<br />

tous les regards. Laissez libre cours à votre<br />

immagination. Combinez des différents<br />

films design ou bien choisissez de faire un<br />

collage individuel partiel.<br />

1 2 3<br />

4 5 6<br />

Carbody Carbon Folie<br />

Carbody Carbon Film<br />

Art.–Bezeichnung Grösse in cm Art.–Nr. Preis<br />

Désignation Grandeur en cm No d'art. Prix<br />

1 Carbon Schwarz-Strukturiert<br />

Carbon Noir Structurés 152 x lfm FT-31067 114.–/7<br />

2 Carbon Weiss-Strukturiert<br />

Carbon Blanc Structurés 152 x lfm FT-31092 114.–/7<br />

3 Carbon Rot-Strukturiert<br />

Carbon Rouge Structurés 152 x lfm FT-31095 114.–/7<br />

4 Carbon Orange-Strukturiert<br />

Carbon Orange-Structurés 152 x lfm FT-31096 114.–/7<br />

5 Rot matt / Rouge mat 152 x lfm FT-32123 74.–/7<br />

6 Light Blau matt / Blue light mat 152 x lfm FT-32124 48.–/7<br />

7 Schwarz Shine Effekt / Noir Shine effet 152 x lfm FT-32130 108.–/7<br />

8 Blau Shine Effekt / Blue Shine effet 152 x lfm FT-32131 98.–/7<br />

9 Gold Shine Effekt / Or Shine effet 152 x lfm FT-32132 98.–/7<br />

10 Weiss Shine Effekt / Blanc Shine effet 152 x lfm FT-32133 98.–/7<br />

11 Grau Shine Effekt / Gris Shine effet 152 x lfm FT-32134 98.–/7<br />

Der angegebene Preis handelt sich pro Laufmeter. Rolle max. 50 m.<br />

Grössere Abmessungen auf Anfrage<br />

Le prix est par mètre. Rouleau max. 50 m. Mesures plus grandes sur demande<br />

7 8 9 10 11<br />

Carwraping Folie / Film<br />

Cockpit Design Folie<br />

• Universalgrösse für jeden Fahrzeugtyp<br />

• einfache Montage (Rakel und ein<br />

Schneidmesser liegen in der Packung<br />

bei)<br />

• starke Klebekraft<br />

• UV- und temperaturbeständig<br />

Oberflächenversiegelung<br />

• verleiht Ihrem Wagen eine individuelle<br />

Design-Note<br />

• dimensions universeller pour tous les<br />

modèles de voiture<br />

• pose facile (une raclette et un cutter<br />

sont compris dans l'emballage)<br />

• haut pouvoir adhésif<br />

• résistant aux U.V. et aux températures<br />

éleveés<br />

• vitrification de surface<br />

• donnez à votre voiture une touche<br />

individuelle<br />

Carwrapping Folie<br />

Carwrapping Film<br />

Art.–Bezeichnung Grösse in cm Art.–Nr. Preis<br />

Désignation Grandeur en cm No d'art. Prix<br />

Weiss / Blanc 152 x lfm FT-32100 58.–/7<br />

Weiss Matt / Blanc Mat 152 x lfm FT-32115 58.–/7<br />

Schwarz / Noir 152 x lfm FT-32101 58.–/7<br />

Schwarz Matt / Noir Mat 152 x lfm FT-32116 58.–/7<br />

Gelb / Jaune 152 x lfm FT-32102 58.–/7<br />

Orange / Orange 152 x lfm FT-32103 58.–/7<br />

Orange Matt / Orange Mat 152 x lfm FT-32117 58.–/7<br />

Blau / Bleu 152 x lfm FT-32104 58.–/7<br />

Grün / Vert 152 x lfm FT-32106 58.–/7<br />

Rot / Rouge 152 x lfm FT-32107 58.–/7<br />

Taxi Elfenbein / Taxi Ivoire 152 x lfm FT-32108 58.–/7<br />

Silber / Argent 152 x lfm FT-32109 58.–/7<br />

Dunkelgrau Matt / Gris foncé Mat 152 x lfm FT-32118 58.–/7<br />

Hellgrau Matt / Gris clairé Mat 152 x lfm FT-32119 78.–/7<br />

Hellgrün Matt / Vert clairé Mat 152 x lfm FT-32120 78.–/7<br />

Graphit Matt / Graphite Mat 152 x lfm FT-32121 78.–/7<br />

Alu Brush 152 x lfm FT-31044 178.–/7<br />

Cockpit Design Folie<br />

Beschreibung Artikel Nr. Masse Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

Wood-Line<br />

Wurzelholz-hell / Racine clair FT-3101 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Carbon-Line EVO<br />

Anthrazit Glanz / Anthracite Brillant FT-3141 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Carbon Silber / Argent carobon FT-3142 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Carbon Anthrazit Matt / Anthracite mat carbon FT-3143 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Alu-Brush<br />

Silber Matt / Argent mat FT-3146 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Ultra-Carbon<br />

Schwarz-Strukturiert / Noir Structurés FT-3160 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Schwarz-Strukturiert / Noir Structurés FT-3161 152 x 20 cm 48.–/7<br />

Anthrazit-Strukturiert / Anthracite Structurés FT-3170 61 x 40 cm 44.–/7<br />

Weiss-Strukturiert / Blanc Structurés FT-3190 61 x 40 cm 44.–/7<br />

Weiss-Strukturiert / Blanc Structurés FT-3191 122 x 20 cm 48.–/7<br />

Rot-Strukturiert / Rouge Structurés FT-3195 50 x 50 cm 44.–/7<br />

Orange-Strukturiert / Orange Structurés FT-3196 50 x 50 cm 44.–/7


Jetzt testen!<br />

auto-illustrierte:<br />

Ihre Vorteile<br />

• Das Beste aus der Schweizer und<br />

internationalen Autowelt<br />

• Aktuell. Überraschend. Unterhaltsam.<br />

• Kompetente Fahrberichte und unabhängige<br />

Tests von Autos und Zubehör<br />

• Tipps für den Kauf und Verkauf von<br />

Neufahrzeugen und Occasionen<br />

Damit Ihnen die Träume nicht ausgehen.<br />

Auto pur.<br />

3 Hefte und 1 Auto: Für nur 16 Franken.<br />

Lesen Sie drei Ausgaben auto-illustrierte zur Probe.<br />

Testen Sie die auto-illustrierte, das beliebteste Automagazin der Deutschschweiz.<br />

Zum Probierpreis von nur 16 Franken für 3 Hefte (Ersparnis 25 Prozent gegenüber<br />

Einzelkauf).<br />

Ihr Dankeschön:<br />

Mini Cooper Racing Modell<br />

Für Ihr Interesse bedanken wir uns mit einem Bburago Street Classic-Modellauto<br />

im Massstab 1:32. Wenn Ihnen das Heft nicht gefallen sollte, müssen Sie nach der<br />

3. Ausgabe nichts weiter tun; das Modellauto können Sie natürlich behalten.<br />

IHRE BESTELLMÖGLICHKEITEN<br />

• Telefon: 044 806 55 04 • Telefax: 044 806 55 00 • www.auto-illustrierte.ch/testabo<br />

JA<br />

ich möchte auto-illustrierte drei Monate lang<br />

zur Probe für nur 16.- CHF lesen.<br />

Name, Vorname (Rechnungsempfänger)<br />

Strasse, Nr.<br />

PLZ, Wohnort<br />

Coupon ausschneiden und einsenden an:<br />

auto-illustrierte<br />

c/o edp-services ag<br />

Ebenaustrasse 20<br />

6048 Horw<br />

Telefon<br />

E-Mail<br />

F_CAREX_13_ai_3A16


Cardesign Sticker<br />

MIT CARDESIGN Sticker wird Ihr Fahrzeug<br />

zum Highlight! Einfach aufkleben und Ihr<br />

Fahrzeug hat die Signal-Wirkung, von der<br />

Sie schon lange geträumt haben.agen eine<br />

individuelle Design-Note<br />

Avec les films autocollants CARDESIGN<br />

votre voiture sera au top. Facile à poser et<br />

votre voiture ressemble à ce que vous<br />

avez rêvé.<br />

Cardesign Sticker<br />

Beschreibung Artikel Nr. Masse Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

"STRIPES" Weiss mat / Blanc mat FT-33910 22 x 150cm<br />

2Stk./2pcs. 68.–/7<br />

"STRIPES" Schwarz matt / Noir mat FT-33911 22 x 150cm<br />

2Stk./2pcs. 68.–/7<br />

"STARS" Gold / Or FT-33920 63 x 39cm 34.–/7<br />

"STARS" Graphite FT-33921 63 x 39cm 34.–/7<br />

"FLOWERS" FT-33900 27 x 33cm 44.–/7<br />

Alu-Renngitter / Grille course Alu<br />

• hochwertiges eloxiertes Aluminium<br />

• Universalgrösse<br />

• individuell zuschneidbar<br />

• einfache Montage<br />

• lackierbar<br />

• aluminium anodisé<br />

• dimension universelle<br />

• coupe sur mesure<br />

• montage facile<br />

• peut être peint<br />

Alu-Renngitter / Grille course Alu<br />

Design Artikel Nr. Farbe Verpackung Masse Preis<br />

Design No d'art. Couleur Emballage Mesure Prix<br />

Streckgitter-Design / Design métal déployé<br />

1 fein / fin FT-34716 Silber / Argent gerade / droit 30 x 60 cm 28.–/7<br />

1 fein / fin FT-34717 Silber / Argent gerade / droit 20 x 100 cm 34.–/7<br />

2 mittel / demi-fin FT-34720 Silber / Argent gebogen / recourbé 20 x 120 cm 38.–/7<br />

3 mittel / demi-fin FT-34725 Schwarz / Noir gebogen / recourbé 20 x 120 cm 38.–/7<br />

2 mittel / demi-fin FT-34726 Silber / Argent gerade / droit 20 x 110 cm 34.–/7<br />

3 mittel / demi-fin FT-34727 Schwarz / Noir gerade / droit 20 x 120 cm 38.–/7<br />

4 grob / gros* FT-34728 Schwarz / Noir gerade / droit 20 x 120 cm 38.–/7<br />

6 mittel / demi-fin FT-34756 Weiss / Blanc gebogen / recourbé 20 x 120 cm 38.–/7<br />

6 mittel / demi-fin FT-34755 Weiss / Blanc gerade / droit 20 x 120 cm 38.–/7<br />

Waben-Design / Design nid d'abbeiles<br />

5 Wabe FT-34741 Chrom / chromé gerade / droit 30 x 120 cm 44.–/7<br />

* nicht CH-Norm / pas omolgué<br />

‹ 5 mm ›<br />

‹ 11.5 mm ›<br />

3 mm<br />

‹ ›<br />

5.5 mm<br />

‹ ›<br />

1 2<br />

‹ 11.5 mm ›<br />

5.5 mm<br />

‹ ›<br />

‹ 22 mm ›<br />

5 mm<br />

‹ ›<br />

3 4<br />

‹ 21 mm ›<br />

4 mm<br />

‹ ›<br />

‹ 11.5 mm›<br />

5.5 mm<br />

‹ ›<br />

5<br />

6


Sprüh-Folie / Film Spray<br />

Schnell und sicher! Wer jetzt seinen Look<br />

gern schnell ändert ohne sich festzulegen<br />

ist hier genau richtig!<br />

Die neuartige SPRÜH-FOLIE ist easy aufzutragen<br />

und jederzeit einfach wieder abzulösen.<br />

Die gummiartige Schicht schützt die<br />

Felge und lässt sich problemlos wieder abziehen.<br />

Rapide et sûre! Pour la personne qui a<br />

envie de changer de look sans se poser de<br />

question, la solution est ici! Rapide et sûre!<br />

Pour la personne qui a envie de changer de<br />

look sans se poser de question, la solution<br />

est ici!<br />

La nouveauté en film, spray est si simple à<br />

appliquer et aussi vite à enlever. La couche<br />

de spray plastifiée protège les jantes et<br />

s'enlève sans problèmes.<br />

Sprüh-Folie / Film Spray<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Schwarz glänzend / Noir brillant FT-2035 2 x 400ml 68.–/7<br />

Schwarz glänzend / Noir brillant FT-2036 1 x 400ml 38.–/7<br />

Gold metallic / Or metallique FT-2046 1 x 400ml 38.–/7<br />

Gold metallic / Or metallique FT-2047 2 x 400ml 68.–/7<br />

Silber metallic / Argent metallique FT-2049 2 x 400ml 68.–/7<br />

Gelb glänzend / Jaune brillant FT-2052 2 x 400ml 68.–/7<br />

Blau glänzend / Bleu brillant FT-2054 2 x 400ml 68.–/7<br />

Orange glänzend / Orange brillant FT-2056 1 x 400ml 38.–/7<br />

Orange glänzend / Orange brillant FT-2057 2 x 400ml 68.–/7<br />

Rot glänzend / Rouge brillant FT-2058 1 x 400ml 38.–/7<br />

Rot glänzend / Rouge brillant FT-2059 2 x 400ml 68.–/7<br />

Schwarz matt / Noir mat FT-2060 2 x 400ml 68.–/7<br />

Anthrazit metallic / Anthracite metallique FT-2062 2 x 400ml 68.–/7<br />

Grau glänzend / Gris brillant FT-2063 2 x 400ml 68.–/7<br />

Weiss glänzend / Blanc brillant FT-2064 2 x 400ml 68.–/7<br />

Schwarz matt / Noir mat FT-2065 1 x 400ml 38.–/7<br />

Anthrazit metallic / Anthracite metallique FT-2067 1 x 400ml 38.–/7<br />

Grau glänzend / Gris brillant FT-2068 1 x 400ml 38.–/7<br />

Weiss glänzend / Blanc brillant FT-2069 1 x 400ml 38.–/7<br />

Powergrün glänzend / Vert power brillant FT-2073 1 x 400ml 38.–/7<br />

Powergrün glänzend / Vert power brillant FT-2074 2 x 400ml 68.–/7<br />

Transparent FT-2075 1 x 400ml 38.–/7<br />

Pink glänzend / Pink brillant FT-2080 2 x 400ml 68.–/7


Brems-Sattellack Set / Laque étriers freins<br />

• versiegelt und konserviert<br />

die Oberfläche dauerhaft<br />

• chemikalien-, korrosions-,<br />

und ölbeständig<br />

• gute Glanzhaltung, einfache Reinigung<br />

• hitzebeständig<br />

• vitrifie et conserve la surface<br />

• réstitant aux produits chimiques,<br />

à la corrosion et à l'huile<br />

• brillant, nettoyage facile<br />

• résistant aux températures élevées<br />

Aircaps<br />

• passend für alle gängigen Ventiltypen<br />

kein Korrodieren durch<br />

Kunststoffeinsatz<br />

• individuelle Racing-Optik<br />

• applicable pour tous les types<br />

de valves<br />

• pas de corrosion grâce aux parties en<br />

plastique<br />

• optique individuelle racing"<br />

FT-32827<br />

FT-32828 FT-32831 FT-32851<br />

Aircaps Cover<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Grösse Preis<br />

Description No d'art. Contenu Grandeur Prix<br />

Schwarz / Noir FT-32827 4 Stück / 4 pièces 38mm 14.–/7<br />

Chrom / Chromé FT-32828 4 Stück / 4 pièces 38mm 14.–/7<br />

Silber / Argent FT-32831 4 Stück / 4 pièces 38mm 14.–/7<br />

Schwarz / Noir* FT-32851 4 Stück / 4 pièces 30mm 14.–/7<br />

* für Metallventile / pour valve métal<br />

FT-32844 FT-32846 FT-32852 FT-32856 FT-32857<br />

FT-2160 FT-2161 FT-2162 FT-2164 FT-2165<br />

FT-32858<br />

FT-32865<br />

FT-32703<br />

FT-32701<br />

FT-2166 FT-2167 FT-2168 FT-2169 FT-2170<br />

FT-2171 FT-2172 FT-2174 FT-2175 FT-2176<br />

Brems-Sattellack Set<br />

Laque étriers freins<br />

Beschreibung Artikel Nr. Preis<br />

Description No d'art. Prix<br />

Rossorot / Rouge rosso FT-2160 38.–/7<br />

Speedgelb / Jaune speed FT-2161 38.–/7<br />

RS-Blau / Bleu RS FT-2162 38.–/7<br />

Schwarz / Noir FT-2164 38.–/7<br />

Gold / Or FT-2165 38.–/7<br />

Powergrün / Vert power FT-2166 38.–/7<br />

Orange FT-2167 38.–/7<br />

Weiss / Blanc FT-2168 38.–/7<br />

Pink Metallic / Pink metalic FT-2169 38.–/7<br />

Carbongrau Metaliic / Gris carbon metalic FT-2170 38.–/7<br />

Kupfer Metallic / Cuivre metalic FT-2171 38.–/7<br />

Strotosssilber Metallic / Argent stratos metalic FT-2172 38.–/7<br />

Türkis / turquoise FT-2174 38.–/7<br />

Rot Matt / Rouge Mat FT-2175 38.–/7<br />

Schwarz Matt / Noir Mat FT-2176 38.–/7<br />

Aircaps Ventilkappen / AIRCAPS Capuchon de valve<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Farbe Preis<br />

Description No d'art. Contenu Couleur Prix<br />

Iron Cross FT-32844 4 Stück / 4 pièces Chrom-Schwarz /Chrome-Noir 8.–/7<br />

Iron Cross EVO FT-32846 4 Stück / 4 pièces Chrom / Chromè 8.–/7<br />

Hexagon FT-32852 4 Stück / 4 pièces Schwarz / Noir 8.–/7<br />

Hexagon FT-32856 4 Stück / 4 pièces Silber / Argent 8.–/7<br />

Hexagon FT-32857 4 Stück / 4 pièces Grau / Gris 8.–/7<br />

Crystal Cube FT-32858 4 Stück / 4 pièces Schwarz / Noir 14.–/7<br />

Crystal Cube FT-32865 4 Stück / 4 pièces Weiss / Blanc 14.–/7<br />

SKULL FT-32701 4 Stück / 4 pièces Chrom-rot / chrome-rouge 14.–/7<br />

SKULL FT-32703 4 Stück / 4 pièces Schwarz-Rot / Noir-rouge 14.–/7<br />

FT-32791 FT-32907 FT-32908<br />

Aircaps Ventilkappen / AIRCAPS Capuchon de valve<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Chrom / Chromé FT-32791 4 Stück / 4 pièces 14.–/7<br />

Silber / Argent FT-32907 4 Stück / 4 pièces 14.–/7<br />

Schwarz / Noir FT-32908 4 Stück / 4 pièces 14.–/7


Pin-Striping Desgin-Felgen<br />

• selbstklebend<br />

• einfache Montage<br />

• waschstrassenfest<br />

• wärmebeständig bis 90 Grad<br />

• Lebensdauer ca. 2 Jahre<br />

• autocollant<br />

• pose facile<br />

• résistant aux station de lavages<br />

• résistant aux températures élevées<br />

Fullspeed Scheibenwischer<br />

Fullspeed Essuie Glace<br />

• mit integriertem Spoiler für erhöhten<br />

Anpressdruck<br />

• passend für alle gängigen Fahrzeuge,<br />

inkl. 2 Montageadapter<br />

• sportliche Optik<br />

• avec spoiler integré pour une pression<br />

de contacte augmentée<br />

• applicable sur toutes voitures courantes,<br />

avec 2 adaptateur de montage inclus<br />

• optique sportive"<br />

1<br />

2<br />

Pin-Striping Desgin-Felgen<br />

Beschreibung Artikel Nr. LxB Inhalt Preis<br />

Description No d'art. LXL Contenu Prix<br />

Rot / Rouge FT-34387 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Orange / Orange FT-34388 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Gelb / Jaune FT-34389 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Weiss / Blanc FT-34390 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Dunkelblau / Bleu FT-34391 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Pink / Pink FT-34392 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

Powergrün / Vert power FT-34393 2.15m / 7mm 4 18.–/7<br />

inkl. Montagetool<br />

Fullspeed Scheibenwischer<br />

Fullspeed Essuie Glace<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Farbe Masse Preis<br />

Désignation No d'art. Couleur Mesure Prix<br />

1 Typ V1, mit Einzelspoiler<br />

avec spoiler FT-34920 Chrom / chromè L = 45 cm 24.–/7<br />

1 Typ V1, mit Einzelspoiler<br />

avec spoiler FT-34921 Chrom / chromè L = 50 cm 24.–/7<br />

1 Typ V1, mit Einzelspoiler<br />

avec spoiler FT-34922 Chrom / chromè L = 55 cm 24.–/7<br />

2 Typ Wing, mit Doppelspoiler<br />

avec 2 spoiler FT-34925 Chrom / chromè L = 45 cm 24.–/7<br />

2 Typ Wing, mit Doppelspoiler<br />

avec 2 spoiler FT-34926 Chrom / chromè L = 50 cm 24.–/7<br />

Splash Waschdüsen<br />

Splash Buse de lavage<br />

• versprüht breitflächig das Wischwasser<br />

• super Reinigungsergebnis<br />

• mehr Sicherheit durch bessere Sicht<br />

• einfach Montage<br />

• atomisation étendue de l'eau de l'essuie-glace<br />

• excellents résultats de nettoyage<br />

• plus de sécurité grâce à une<br />

meilleure vue<br />

• montage facile"<br />

Atomizer-Kit<br />

• Wasserzerstäubung durch Luftdruck<br />

aus dem Reserverad<br />

• mega starker Show-Effekt<br />

• einfache Montage<br />

• universell passend für Fahrzeuge<br />

mit Reserverad<br />

Atomizer-Kit<br />

• atomisation de l'eau à travers la<br />

pression d'air de la roue de secours<br />

• effet show super cool<br />

• montage facile<br />

• universel pour voitures avec roues<br />

de secours<br />

Splash Waschdüsen<br />

Splash Buse de lavage<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Désignation No d'art. Contenu Prix<br />

Chrom / chromé FT-34885 2 Stück / 2 pièces<br />

Schwarz / Noir FT-34886 2 Stück / 2 pièces<br />

28.–/7<br />

28.–/7<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Preis<br />

Désignation No d'art. Prix<br />

Wasserzerstäubung durch Luftdruck<br />

L'eau de pulvérisation par pression d'air FT-33245 84.–/7


Fact Antenne<br />

• Funktion und Design<br />

• Passend für:<br />

Audi, BMW Z3, Fiat Uno, Ford Puma,<br />

Opel, Peugeot 206 Renault, Skoda<br />

Smart, VW und viele andere<br />

• Mit M5, M6 und M7 Schrauben<br />

• function et design<br />

• montable sur:<br />

Audi, BMW Z3, Fiat Uno, Ford Puma,<br />

Opel, Peugeot 206, Renault, Skoda,<br />

Smart, VW et beaucoup d'autres voitures<br />

• avec visses M5, M6 et M7<br />

Fact Antenne<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Farbe Masse Preis<br />

Désignation No d'art. Couleur Mesure Prix<br />

10 Futuro III FT-34652 Chrom / chromé L = 14,0 cm 24.–/7<br />

11 Futuro III FT-34653 Schwarz / Noir L = 14,0 cm 24.–/7<br />

9 Sport FT-34662 Schwarz / Noir L = 10,3cm 24.–/7<br />

6 DOT FT-34667 Schwarz / Noir L = 8 cm 24.–/7<br />

4 XS FT-34668 Schwarz / Noir L = 5,1 cm 24.–/7<br />

5 Typ 1.5 FT-34688 Chrom / chromé L = 15,7 cm 24.–/7<br />

7 Typ Pin 1 FT-34690 Chrom / chromé L = 9,0 cm 24.–/7<br />

2 Typ 1.3 FT-34693 Chrom Schwarz<br />

chromè noir L = 15,5 cm 24.–/7<br />

3 Typ 1.4 FT-34694 Schwarz / Noir L = 15,5 cm 24.–/7<br />

8 Typ Pin 2 FT-34695 Schwarz / Noir L = 9,0 cm 24.–/7<br />

1 Typ 1.1 FT-34706 Silber / Argent L = 15,5 cm 24.–/7<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Einstiegsleisten Universel<br />

Seuils de porte imprimè universel<br />

Air Intake Lufthutze<br />

Air Intake Prise D'air<br />

Einstiegsleisten Universel<br />

Seuils de porte imprimè universel<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Masse Preis<br />

Désignation No d'art. Mesure Prix<br />

Real Carbon (Set 2 Stück / set de 2 pièces) FT-34101 3.5 x 60 cm 84.–/7<br />

Air Intake Lufthutze<br />

Air Intake Prise d'air<br />

Art. Bezeichnung Artikel Nr. Masse Preis<br />

Désignation No d'art. Mesure Prix<br />

Carbon Look mit eloxiertem Aluminium<br />

Look carbone avec aluminium anodisé FT-34951 22,8 x 16,2 x 4,0 cm 68.–/7<br />

Downforce Wings<br />

Der absolute Trend! Mit den Downforce<br />

Wings gibst Du Deinem Fahrzeug den letzten<br />

Schliff und machst es zu einem Blickfang im<br />

Straßenverkehr. Einfach und schnell aufgeklebt,<br />

sorgen diese DownforceWings für<br />

einen sportlichen und dynamischeren Look!<br />

La tendance absolue! Avec les appuis aérodynamiques,<br />

vous donnez à votre véhicule un<br />

nouveau look accrocheur sur la route. Simple,<br />

rapide à coller et donne un look sportif<br />

et dynamique.<br />

Downforce Wings<br />

Beschreibung / Desciption Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Downforce Wings FT-34250 2 Stück / 2 pièces 34.–/7


Short Shift<br />

Pedal Set Line Design<br />

• leichte Montage<br />

• kein Bohren notwendig<br />

• universelle Anwendung<br />

• inkl. Befestigungsmaterial<br />

• montage facile<br />

• pas de percage nécessaire<br />

• application universelle<br />

• materiel de fixation inclus<br />

Echt-Carbon<br />

Short Shift<br />

Hot Metal<br />

Beschreibung Artikel Nr. Farbe Preis<br />

Description No d'art. Couleur Prix<br />

Schalthebel / Levier de vitesse FT-32605 Carbon-Line 68.–/7<br />

Schalthebel / Levier de vitesse FT-32606 Hot Metal 44.–/7<br />

Schalthebel / Levier de vitesse FT-32607 Titan-Line 68.–/7<br />

Schalthebel / Levier de vitesse FT-32628 Scary-Line 44.–/7<br />

*Für Fahrzeuge ohne Rückwärtsgangarretierung<br />

*Pour voiture sans butée de marche arrière<br />

Titan-Line<br />

Scary-Line<br />

Hot Metal<br />

Gear Bars<br />

• einfache Montage<br />

• inkl. Befestigungsschrauben<br />

• markante Chrom-Optik<br />

Chrom Design<br />

• montage facile<br />

• vis de fixation inclus<br />

• optique chromée marquante<br />

Gear Bars<br />

Beschreibung Artikel Nr. Grösse Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

Schaltkonsolenbügel chrom<br />

Barre de console chromé FT-32581 15 cm 24.–/7<br />

Crystal Design Strass / CRYSTAL Stripe<br />

• selbstklebend (flache Rückseite für<br />

einfache Montage)<br />

• hohe Brillanz durch 9 Facetten<br />

• funkelnde Lichtbrechungseffekte<br />

• autocollant (revers plat pour<br />

montage facile)<br />

• forte brillance à travers 9 facettes<br />

• effets de lumière réfractés brillants<br />

Brushed Design<br />

Pedal Set Line Design<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Hot Metal<br />

Pedalset, hängendes Gaspedal<br />

Set de pédals, accélérateur court pendu FT-32553 3-teilig / 3-pieces 58.–/7<br />

Chrom Design<br />

Pedalset, hängendes Gaspedal<br />

Set de pédals, accélérateur court pendu FT-32556 3-teilig / 3-pieces 44.–/7<br />

Brushed Design<br />

Pedalset, hängendes Gaspedal<br />

Set de pédals, accélérateur court pendu FT-32557 3-teilig / 3-pieces 44.–/7<br />

Crystal Design Strass<br />

Beschreibung Artikel Nr. Grösse Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

Klar / Clair (50 Stk. / pce.) FT-32590 Ø 8mm 8.–/7<br />

Klar / Clair (50 Stk. / pce.) FT-32591 Ø 5mm 8.–/7<br />

Pink (50 Stk. / pce.) FT-32592 Ø 5mm 8.–/7<br />

Klar / Clair (50 Stk. / pce.) FT-32594 Ø 3mm 8.–/7<br />

Crystal Stripe<br />

Beschreibung Artikel Nr. Grösse Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

140 Glitter-Steinchen / 140 Strass FT-32595 Ø 7mm / 100cm 14.–/7


Schalter-Programm<br />

Interrupteur programme<br />

• Anlasser Druckschalter<br />

• Innenmontage<br />

• Interrupteur pour démarrer<br />

• Pose à l'intérieur<br />

Interieur Kunstoff Tönungsfolie<br />

Film peinture plastique<br />

pour intérieur<br />

FT-33105<br />

FT-33117<br />

Schalter-Programm<br />

Interrupteur programme<br />

Beschreibung Artikel Nr. Preis<br />

Description No d'art. Prix<br />

ohne LED / sans LED<br />

Kill Switch Rot / Rouge FT-33105 14.–/7<br />

Kill Switch Chrom / Chromé FT-33106 14.–/7<br />

Kill Switch Blau Transparent / Bleu tranparent FT-33109 14.–/7<br />

mit LED blau / avec LED bleu<br />

Kill Switch Carbon Look / Look carbone FT-33117 18.–/7<br />

Gelb / Jaune<br />

30 x 100 cm FT-34130 24.–/7<br />

Grau / Gris<br />

30 x 100 cm FT-34131 24.–/7<br />

Kunstoff Tönungsspray<br />

Spray peinture plastique<br />

• leicht wieder entfernbar<br />

• wetterfest, für innen und<br />

aussen<br />

• transparent<br />

• nicht für Rückleuchten<br />

• facile a enlever<br />

• resistent au temps,<br />

pour interieur et exterieur<br />

transparent<br />

• pas pour feux arrière<br />

Glühlampen Lack / Vernis de lampes<br />

• Für Fahrzeuginnenraum<br />

• In Blau und Rot<br />

• Einfach aufpinseln<br />

• pour l'intérieur de voiture<br />

• en bleu et rouge<br />

• simplement pinceauter<br />

Glühlampen Lack / Vernis de lampes<br />

Art.–Bezeichnung Art.–Nr. Preis<br />

Désignation No d'art. Prix<br />

Blau / Bleu FT-2071<br />

Rot / Rouge FT-2072<br />

14.–/7<br />

14.–/7<br />

Interior Color Spray<br />

Kunstoff Tönungsspray<br />

Spray peinture plastique<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Schwarz / Noir FT-21010 150 ml<br />

Rot / Rouge FT-21020 150 ml<br />

18.–/7<br />

18.–/7<br />

• für Kunststoffe<br />

• wertet die Oberfläche auf<br />

• griffsystematisch<br />

• pour les matières plastiques<br />

• Effet exclusif de la surface<br />

• agréable à la main<br />

Interior Color Spray<br />

Art.–Bezeichnung Grösse in cm Art.–Nr. Preis<br />

Désignation Grandeur en cm No d'art. Prix<br />

Reiniger / Nettoyante 400 ml FT-2000 14.–/7<br />

Versiegler Spray klar 400 ml FT-2008 24.–/7<br />

Haftvermittler Spray farblos / Agent adhésif 400 ml FT-2050 24.–/7<br />

Entfernerlösung farblos / Dissolvant 125 ml FT-2055 14.–/7<br />

Kleber Entferner / Dissolvant pour adhésif 100 ml FT-2250 14.–/7<br />

Color Spray<br />

Alpinaweiss / Blanc alpin 400 ml FT-2001 24.–/7<br />

Schwarz-Matt / Noir mat 400 ml FT-2002 24.–/7<br />

Schwarz-Glanz / Noir brillant 400 ml FT-2003 24.–/7<br />

Rot / Rouge 400 ml FT-2006 24.–/7<br />

Intensiv<br />

Schwarz / Noir 150 ml FT-2202 18.–/7<br />

Primer / Nettoyante 150 ml FT-2255 14.–/7


LED Programm / LED programme<br />

1<br />

4<br />

10<br />

• besonders hohe Leuchtstärke<br />

• lange Lebensdauer<br />

• geringer Stromverbrauch<br />

• vielseitiger Einsatz im Innenraum,<br />

Handschuhfach, Fussraum Kofferraum,<br />

als Leselicht usw.<br />

• luminosité particulièrement intense<br />

• longue durée de vie<br />

• basse consommation d'électricité<br />

• usage multiple: à l'intérieur, boite à<br />

gants, espace pieds, coffre, en tant<br />

que lampe de lecture, etc.<br />

11 12<br />

13<br />

2<br />

5 6<br />

7 8 9<br />

14 15 16<br />

17 18 19<br />

21<br />

3<br />

LED Programm / LED programme<br />

Beschreibung / Desciption Artikel Nr.Inhalt Grösse Preis<br />

Description No d'art. Contenu Grandeur Prix<br />

LED Control Light<br />

1 Ice Blue FT-33142 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 10 mm 6.–/7<br />

1 Fire Red FT-33143 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 10 mm 6.–/7<br />

1 Power Green FT-33144 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 10 mm 6.–/7<br />

1 Fire Red FT-33146 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 14 mm 6.–/7<br />

1 Gelb FT-33147 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 10mm 6.–/7<br />

1 Weiss FT-33148 1 Stk. / 1 pcè. Ø = 10mm 6.–/7<br />

LED Dots<br />

2 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40428 4 Stk. / 4 pcè. Ø = 5 mm 14.–/7<br />

2 Rot / Rouge FT-40433 4 Stk. / 4 pcè. Ø = 5 mm 14.–/7<br />

2 Blau / Bleu FT-40441 4 Stk. / 4 pcè. Ø = 5 mm 14.–/7<br />

LED Hyper Dome Light<br />

3 Weiß / Blanc FT-40360 1 Stk. / 1 pcè. 20 x 30 mm (6 LED) 14.–/7<br />

3 Blau / Bleu FT-40361 1 Stk. / 1 pcè. 20 x 30 mm (6 LED) 14.–/7<br />

3 Weiß / Blanc FT-40362 1 Stk. / 1 pcè. 65 x 35 mm (24 LED) 34.–/7<br />

3 Blau / Bleu FT-40363 1 Stk. / 1 pcè. 65 x 35 mm (24 LED) 34.–/7<br />

LED Laser Light Screws<br />

4 Orbit Blau / Bleu orbit FT-34210 2 Stk. / 2 pcè. Ø = 12 mm 14.–/7<br />

4 Ultraweiss Alu-Silber<br />

Blanc ultra Alu-Argent FT-34220 2 Stk. / 2 pcè. Ø = 12 mm 18.–/7<br />

LED Cockpit Light<br />

5 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40274 5 Stk. / 5 pcè. L = 15 mm, T 3, 1 LED 14.–/7<br />

5 Rot / Rouge FT-40279 2 Stk. / 2 pcè. B 8,5 D, 4 LED 8.–/7<br />

6 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40277 2 Stk. / 2 pcè. B 8,5 D, 1 LED 14.–/7<br />

7 Blau / Bleu FT-40278 2 Stk. / 2 pcè. B 8,5 D, 1 LED 8.–/7<br />

8 Blau / Bleu FT-40281 5 Stk. / 5 pcè. T 3, 1 LED 8.–/7<br />

8 Rot / Rouge FT-40282 2 Stk. / 2 pcè. T 3, 1 LED 8.–/7<br />

8 Rot / Rouge FT-40284 2 Stk. / 2 pcè. T 10, 4 LED 8.–/7<br />

9 Blau / Bleu FT-40283 2 Stk. / 2 pcè. T 10, 4 LED 14.–/7<br />

LED CabLight<br />

10 Orbit-blau / Bleu orbit FT-40290 1 Stk. / 1 pcè. L = 44 mm / 4 LED 8.–/7<br />

11 Rot / Rouge FT-40292 1 Stk. / 1 pcè. L = 44 mm / 4 LED 8.–/7<br />

10 Orbit-blau / Bleu orbit FT-40294 1 Stk. / 1 pcè. L = 31 mm / 4 LED 8.–/7<br />

11 Rot / Rouge FT-40295 1 Stk. / 1 pcè. L = 31 mm / 4 LED 8.–/7<br />

10 Orbit-blau / Bleu orbit FT-40297 1 Stk. / 1 pcè. L = 36 mm / 4 LED 8.–/7<br />

11 Rot / Rouge FT-40298 1 Stk. / 1 pcè. L = 36 mm / 4 LED 8.–/7<br />

SpotLight<br />

12 Ultraweiss / Blanc ultra FT-40120 1 Set 8 Module à 6 LED<br />

8 module à 6 LED 58.–/7<br />

LED AmbienteLight<br />

13 Panel mit weissen LED's<br />

Panel avec LED blanc FT-40220 1 Stk. / 1 pcè. 27 x 2.2 cm 24.–/7<br />

SMD-LED CabLight / Soffitte<br />

14 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40237 1 Stück / 1 pièces 38 mm, 3 SMD's 14.–/7<br />

15 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40241 1 Stück / 1 pièces 44 mm, 6 SMD's 14.–/7<br />

15 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40242 1 Stück / 1 pièces 38 mm, 6 SMD's 14.–/7<br />

14 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40243 1 Stück / 1 pièces 31 mm, 3 SMD's 14.–/7<br />

16 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40244 1 Stück / 1 pièces 44 mm, 1 SMD 8.–/7<br />

16 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40245 1 Stück / 1 pièces 38 mm, 1 SMD 8.–/7<br />

16 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40246 1 Stück / 1 pièces 31 mm, 1 SMD 8.–/7<br />

SMD-LED CockpitLight<br />

17 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40238 2 Stück / 2 pièces 2 x 6 SMD's,<br />

T10, 160mA 24.–/7<br />

18 Ultraweiß / Blanc ultra FT-40239 2 Stück / 2 pièces 5 SMD's, T10, 170mA 24.–/7<br />

19 Ultraweiß, Lichtaustritt seitlich<br />

Blanc ultra, lumière latérale FT-40247 2 Stück / 2 pièces L = 35 mm, T10,<br />

8 SMD's 18.–/7<br />

20 Ultraweiß, Lichtaustritt Oben<br />

Blanc ultra, lumière au-dessus FT-40249 2 Stück / 2 pièces L = 23 mm, T10, 1 SMD 14.–/7<br />

SMD-LED Flextripes XXS<br />

21 Blau, Lichtaustritt Oben<br />

Bleu lumière au-dessus FT-40316 2 Stück / 2 pièces L = 13 cm, 6 SMD's 24.–/7<br />

21 Blau, Lichtaustritt Oben<br />

Bleu lumière au-dessus FT-40317 2 Stück / 2 pièces L = 34 cm, 11 SMD's 24.–/7<br />

20<br />

SpotLight<br />

LED AmbienteLight


SMD-LED Stripe<br />

LED (SMD) - die neue Generation in der<br />

Effektlicht -WELT! Nur 2mm hoch und hochflexible<br />

Materialien, die zusätzlich spritzwasser<br />

geschützt sind, ermöglichen es<br />

Ihnen, grandiose Beleuchtungseffekte zu<br />

erziehlen. Nach jeder dritten SMD-LED zuschneidbar.<br />

LED (SMD) - la nouvelle génération mondiale<br />

de la lumière ! Seulement 2 mm de haut<br />

et très flexible, sont en outre protégés<br />

contre les éclaboussures,(eau), effets de<br />

lumière fantastiques. Peut être coupée<br />

après chaque troisième LED<br />

SMD-LED Stripe<br />

Beschreibung Artikel Nr. Länge Preis<br />

Description No d'art. Grandeur Prix<br />

Weiss / Blanc FT-40323 500cm 104.–/7<br />

Rot / Rouge FT-40324 500cm 104.–/7<br />

Blau / Bleu FT-40333 500 cm 104.–/7<br />

SMD LED Flexstripes<br />

LightStyle perfekt auf den Punkt gebracht<br />

mit den gigantisch schmalen SMD-LED-<br />

FlexStripes! Völlig unauffällig - bis zu dem<br />

Zeitpunkt, an dem Du die SMD-LED-Flex-<br />

Stripes zum Leuchten bringst. Dann zeigen<br />

die Streifen, was an Leuchtkraft in<br />

Sachen Punktbeleuchtung in ihnen steckt.<br />

Light Style idéal avec les SMD LED FlexStripes<br />

extra fines! Hyper discret, jusqu'à ce<br />

que où vous allumez les FlexStripes SMD<br />

LED et c'est à ce moment que vous montrez<br />

la puissance d'éclairage qui se trouve<br />

dans ses fines bandes.<br />

FT-40217<br />

SMD LED Flexstripes<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Grösse Preis<br />

Description No d'art. Contenu Grandeur Prix<br />

Pink FT-40217 2 Stück / 2 pièces L= 13 cm, 6 SMD's 24.–/7<br />

Pink FT-40218 2 Stück / 2 pièces L= 34 cm, 11 SMD's 28.–/7<br />

Grün / Vert FT-40219 2 Stück / 2 pièces L= 13 cm, 6 SMD's 24.–/7<br />

Grün / Vert FT-40307 2 Stück / 2 pièces L= 34 cm, 11 SMD's 28.–/7<br />

Weiss / Blanc FT-40308 2 Stück / 2 pièces L= 13 cm, 6 SMD's 24.–/7<br />

Weiss / Blanc FT-40309 2 Stück / 2 pièces L= 34 cm, 11 SMD's 28.–/7<br />

FT-40219<br />

FT-40308<br />

Cube Crystal Light<br />

• LED<br />

• Qualitativ hochwertiges Material<br />

• einfache Montage<br />

• für 12 V Anschluss<br />

• LED<br />

• matériel de haute qualité<br />

• montage facile<br />

• pour connexion 12V<br />

Carbon Duft-Pad's<br />

Pad's du parfum carbone<br />

Dieser einzigartige FOLIATEC Lufterfrischer<br />

duftet dank seiner speziellen Imprägnierung<br />

über Wochen und ist mit einer fühlbaren<br />

3D Carbon Prägung versehen. Der<br />

Packung liegt ein edles Satinband in<br />

Orange bei.<br />

Ce désodorisant unique FOLIATEC sent<br />

pendant des semaines grâce à son impregnation<br />

spéciale, et est garnit avec un embossage<br />

3D en carbon. Le paquet est<br />

fournit avec une bande orange satinée.<br />

Cube Crystal Light<br />

Beschreibung / Desciption Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

1 LED pro Würfel. Leuchtfarbe Blau<br />

1 LED par cube. Coleur de lumière bleu FT-40415 2 Stück / 2 pièces 24.–/7<br />

FT-35304<br />

Carbon Duft-Pad's<br />

Pad's du parfum carbone<br />

Beschreibung Artikel Nr. Inhalt Preis<br />

Description No d'art. Contenu Prix<br />

Display FT-35304 inkl. 4 Duftarten à 6Stk<br />

incl. 4 fragrances à 6 pcs. 148.–/7<br />

Pad's KISS FT-35300 6 Stk / 6 pcs. 38.–/7<br />

Pad's LIFESTYLE FT-35301 6 Stk / 6 pcs. 38.–/7<br />

Pad's RACE FT-35302 6 Stk / 6 pcs. 38.–/7<br />

Pad's DANCE FT-35303 6 Stk / 6 pcs. 38.–/7<br />

Aromen/Saveurs:<br />

KISS (Erdbeere/Fraise), LIFESTYLE (Minze/Menthe), RACE (Wie ein Tag am Meer/Comme une<br />

journée en mer), DANCE (Schwarze Orchideen/Orchid noir)


MIT MEHR<br />

LEUCHTKRAFT<br />

IN DIE ZUKUNFT<br />

Die von Dectane entwickelte fahrzeugspezifische Lösung für integrierte Beleuchtung.<br />

Scheinwerfer:<br />

Dectane steht für zukunftsweisende Entwicklungen in Sachen Fahrzeugbeleuchtung.<br />

Die Scheinwerfer mit dem bewährten LED Band sind mit echtem Tagfahrlicht<br />

ausgestattet, welches mit einer R87 Zulassung versehen ist. So kommen Sie<br />

in den Genuss hochqualitativer, mit modernster LED-Technik ausgestatteter<br />

Scheinwerfer, die in Ihrem Fahrzeug einen einzigartigen Look, gepaart mit einem<br />

hohem Sicherheitsfaktor, verleihen.<br />

MODULITE Tagfahrlicht:<br />

Unsere Tagfahrlichter sind in passgenaue Blenden für die Stoßstange eingelassen.<br />

Für den Tausch der vorhandenen Blende durch unsere MODULITE Tagfahrlichter<br />

benötigen Sie keine Vorkenntnisse, erreichen aber ein mehr als professionelles<br />

Resultat in kürzester Zeit und das ganz ohne Spezialwerkzeug oder gar wertmindernden<br />

Maßnahmen an der Wagenfront.<br />

LED Rückleuchten:<br />

Brandneue LED-Technologie, innovatives Design und exklusive Eigenentwicklungen<br />

sind die Markenzeichen der LED Rückleuchten. Absolut hochwertig produziert<br />

und immer auf dem aktuellsten Stand der Technik – lassen Sie sich von der<br />

Qualität überzeugen.<br />

AVEC PLUS DE<br />

FORCE DE BRILLER<br />

À L’AVENIR<br />

La solution sur mesure développée par Dectane pour la illumination.<br />

Phare:<br />

Dectane est synonyme de développement et d’avancée dans l’éclairage des véhicules.<br />

Les optiques avec bandes LED intégrées sont equipés de systémes d’éclairage<br />

de jour fonctionnels et véritables, homologués R87. Des systémes d’éclairage<br />

de grande qualité, equipés des derniéres technologies LED apportant à votre véhicule<br />

une sécurité et un look uniques.<br />

MODULITE Lumiéres pour le jour:<br />

En comparaison avec les systèmes DRL à installation universelle, nos systèmes<br />

MODULITE s’intègrent parfaitement à votre véhicule telle une pièce d’origine.<br />

Les systèmes de fixation ont été conçus pour chaque véhicule, le résultat garantit<br />

une harmonie parfaite avec le look d’origine du véhicule.<br />

Feux arriéres LED:<br />

Nouvelle technologie LED, design innovant et conception exclusive sont les marques<br />

de fabrique des feux LED. Fabrication de haute qualité et toujours à la pointe<br />

de la technologie – vous serez convaincus par la qualité de nos gammes.


Alfa Romeo<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Alfa Romeo 156 97-03 DAYLINE Chrom / chrome DCSWAR02GX 442.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWAR02GXB 442.–<br />

Alfa Romeo Mito 08- D-LITE Chrom / chrome DCSWAR03LGX 569.–<br />

D-LITE Schwarz / Noir DCSWAR03LGXB 569.–<br />

Alfa Romeo 156<br />

Rückleuchten<br />

Feux arrières<br />

Alfa Romeo 145 94-01 Klar / Claire DCRAR05 172.–<br />

Schwarz / Noir DCRAR05B 180.–<br />

Alfa Romeo 155 93-97 Klar / Claire DCRAR04 149.–<br />

Schwarz / Noir DCRAR04B 149.–<br />

Alfa Romeo 156 98-03 Klar / Claire DCRAR01 149.–<br />

Schwarz / Noir DCRAR01B 149.–<br />

Audi<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Audi A3 8L 09.96-08.00 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA03GX 425.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA03GXB 425.–<br />

Audi A3 8P 03-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA11DGX 486.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA11DGXB 486.–<br />

Audi A4 B5 99-01 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA01GXB 378.–<br />

Audi A4 8E 01-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA04AGX 409.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA04AGXB 409.–<br />

Audi A4 8HE 02-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA04ACGX 425.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA04ACGXB 425.–<br />

Audi A4 B7 04-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA08DGX 461.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA08DGXB 461.–<br />

Audi A6 4B 01-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA06AGX 448.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA06AGXB 448.–<br />

Audi TT 12.98-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWA10GX 690.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWA10GXB 690.–<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

Audi A3 (8P) 03-08 ohne Nebelscheinwerfer<br />

pas Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA01 295.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA01DF 325.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Xenon DCMODA01FX 295.–<br />

ohne Nebelscheinwerfer<br />

pas Phare antibrouillard für/pour Xenon DCMODA01X 295.–<br />

Audi A4 (8E) 01-05 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA02DF 325.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Xenon DCMODA02DFX 325.–<br />

Audi A4 (8E) S-Line 01-05 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA06F 330.–<br />

Audi A4 (8E) (B7) 05-08 für/pour Xenon rauch/fumé DCMODA05ASX 295.–<br />

Audi A4 (B7) S-Line 05-08 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA05F 330.–<br />

Audi A6 (4B) 02-04 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA04F 295.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Xenon DCMODA04FX 295.–<br />

Audi A6 (4F) 04-08 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Halogen DCMODA03F 315.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard für/pour Xenon DCMODA03FX 315.–<br />

Alfa Romeo Mito<br />

Audi A3 (8P)<br />

Audi A4 (8E)<br />

Audi TT<br />

Audi A3 (8P)<br />

Audi A6 (4F)


Audi<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Audi A3 (8L) 96-04 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA01LRC 235.–<br />

Schwarz / Noir DCRA01LB 235.–<br />

Klar / Clair DCRA01LLC 220.–<br />

Audi A3 (8P) 03-09 Klar / Clair DCRA09LC 299.–<br />

Schwarz / Noir DCRA09LB 299.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA09DLRC 309.–<br />

Audi A3 Sportback (8P) 03-08 LITEC Schwarz / Noir DCRA17LB 459.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA17LRC 459.–<br />

LITEC Rot-Rauch / Rouge-Fumé DCRA17LRS 459.–<br />

Audi TT (8N3/8N9) 98-05 LITEC Schwarz / Noir DCRA06LB 488.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRA06LC 488.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA06LRC 488.–<br />

Audi A4 Lim. (B5) 95-00 Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA02ALRB 262.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA02ALRC 280.–<br />

95-01 Schwarz / Noir DCRA02LLB 220.–<br />

95-01 Klar / Clair DCRA02LLC 220.–<br />

Audi A4 Lim. (8E) 01-04 Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA05DLRB 250.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA05DLRC 250.–<br />

Schwarz / Noir DCRA05LB 309.–<br />

Klar / Clair DCRA05LC 295.–<br />

Audi A4 Avant (8E) 01-04 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA11ELRC 330.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA11ELRS 330.–<br />

Rauch / Fumé DCRA11ELS 309.–<br />

Audi A4 Lim. (8E/B7) 04-08 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA12DLRC 459.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA12DLRS 459.–<br />

Rauch / Fumé DCRA12DLS 459.–<br />

Audi A4 Avant (8E/B7) 04-08 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA16DLRC 412.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA16DLRS 412.–<br />

Schwarz / Noir DCRA16DLS 412.–<br />

Audi A4 Lim. (B8) 07-11 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA14DLRC 459.–<br />

Rot-Schwarz / Rouge-Noir DCRA14DLRS 459.–<br />

Schwarz / Noir DCRA14DLS 459.–<br />

Audi A6 (4B) 97-04 Klar / Clair DCRA03ALC 339.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA03DLRB 265.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA03DLRC 265.–<br />

Schwarz / Noir DCRA03LB 346.–<br />

Audi A6 Lim. (4F) 04-08 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA19ELRC 440.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA19ELRS 440.–<br />

Rauch / Fumé DCRA19ELS 440.–<br />

Audi Q7 (4L) 05-09 Schwarz / Noir DCRA18LB 599.–<br />

Klar / Clair DCRA18LC 610.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRA18LRC 610.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRA18LRS 610.–<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

Audi A3 8L 96-00 Chrom / chrome DCKGA01 43.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Audi TT 99-06 DCLPLVA06 89.–<br />

Audi A1 (8X) DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi A4 (8K) DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi S4 Avant nicht Quattro DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi A5 (8T) DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi A5 + S5 Coupé nicht Quattro DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi A6 (4F) + S6 nicht Quattro DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi Q5 (8R) DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi TT (8J) DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi TTS Coupe/Roadster<br />

nicht Quattro DCLPLVA05AU 89.–<br />

Audi R8 2008- DCLPLVA04 93.–<br />

Audi Q5 08-09 DCLPLVA01 79.–<br />

Audi A3 (8L)<br />

Audi A3 Sportback (8P)<br />

Audi A4 (B8)<br />

Audi A6 (4F)<br />

Audi Q7<br />

Audi A3 (8L)<br />

Audi R8<br />

Audi S5<br />

Audi TT


BMW<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

BMW E36 Lim. 92-98 DAYLINE Chrom / chrome DCSWB04GX 423.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWB04GXB 423.–<br />

BMW E36 Coupé/Cabrio 92-98 DAYLINE Chrom / chrome DCSWB03GX 423.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWB03GXB 423.–<br />

BMW E87/81 04-09 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWB14B 449.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWB14 442.–<br />

BMW E90 05- DAYLINE LED Schwarz / Noir DCSWB12GXBL 517.–<br />

DAYLINE LED Chrom / chrome DCSWB12GXL 517.–<br />

BMW X5 99-03 DAYLINE Chrom / chrome DCSWB10EGX 583.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWB10EGXB 583.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

BMW E32 86-94 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB22LRC 309.–<br />

BMW E34 Lim. 85-95 Rauch / Fumé DCRB17LB 295.–<br />

Klar / Clair DCRB17LC 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB17LRC 295.–<br />

BMW E36 Lim. 92-98 Klar / Clair DCRB01L 295.–<br />

Schwarz / Noir DCRB01LB 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB01LRC 295.–<br />

BMW E36 Coupé 92-98 Klar / Clair DCRB02L 267.–<br />

Schwarz / Noir DCRB02LB 267.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB02LRC 267.–<br />

BMW E36 Compact 92-98 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB12DLRC 265.–<br />

Schwarz / Noir DCRB12DLS 265.–<br />

BMW E38 95-02 Klar / Clair DCRB18LC 295.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB18LRB 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB18LRC 295.–<br />

BMW E39 Lim. 95-00 Klar / Clair DCRB19LC 295.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB19LRB 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB19LRC 295.–<br />

BMW E39 Touring 97-04 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB29ELRC 508.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB29ELRS 508.–<br />

Rauch / Fumé DCRB29ELS 508.–<br />

BMW E46 Lim. 98-01 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB21L 262.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB21LRB 262.–<br />

Rauch / Fumé DCRB21LS 305.–<br />

BMW E46 Lim. 02-04 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB21AL 262.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB21ALRB 262.–<br />

Rauch / Fumé DCRB21ALS 295.–<br />

BMW E46 Coupé 98-03 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB20L 262.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB20LRB 262.–<br />

Rauch / Fumé DCRB20LS 295.–<br />

BMW E46 Cabrio 00-05 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB20CLRC 455.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB20CLRS 455.–<br />

Rauch / Fumé DCRB20CLS 427.–<br />

BMW E46 Touring 01-05 Rauch / Fumé DCRB16LB 361.–<br />

BMW E60 Lim. 03-07 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB26ALRC 471.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB26ALRS 471.–<br />

Rauch / Fumé DCRB26ALS 471.–<br />

BMW E61 Touring 04-10 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB32ELRC 525.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB32ELRS 525.–<br />

Rauch / Fumé DCRB32ELS 525.–<br />

BMW E87 04-07 Rauch / Fumé DCRB28LB 324.–<br />

BMW E90 Lim. 05-08 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB27ALRC 389.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB27ALRS 389.–<br />

Rauch / Fumé DCRB27LB 324.–<br />

Klar / Clair DCRB27LC 324.–<br />

BMW E92 Coupé 07-09 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB31ELRC 598.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB31ELRS 598.–<br />

BMW X3 04-06 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB33ELRC 436.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRB33ELRS 436.–<br />

BMW X5 00-02 Schwarz / Noir DCRB23LB 389.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB23LRC 389.–<br />

BMW X5 06- Rot-Klar / Rouge-Clair DCRB30DLRC 295.–<br />

BMW E36 Coupé/Cabrio<br />

BMW E87/E81<br />

BMW X5<br />

BMW E36 Coupé<br />

BMW E39 Limousine<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

BMW 3er E36 92-98 für/pour Halogen DCMODBM03 235.–<br />

BMW 3er E90/E91 05-08 für/pour Halogen/Xenon DCMODBM02 305.–<br />

BMW 5er E60/E61 03-10 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen/Xenon DCMODBM01F 305.–<br />

BMW E46 Limousine<br />

BMW E92 Coupé


BMW<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

BMW E30 82-92 Chrom / chrome DCKGB05 52.–<br />

Rauch / Fumé DCKGB05BC 52.–<br />

BMW E32 88-94 Chrom / chrome DCKGB08 62.–<br />

BMW E34 88-94 Chrom / chrome DCKGB07 58.–<br />

BMW E36 Coupé/Cabrio 92-98 Chrom / chrome DCKGB01 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGB01B 43.–<br />

BMW E36 Lim. + Touring 95-99 Chrom / chrome DCKGB02 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGB02B 43.–<br />

BMW E38 95-98 Chrom / chrome DCKGB06 58.–<br />

BMW E46 Coupé+Cabrio 99-00 Chrom / chrome DCKGB03 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGB03B 43.–<br />

01-03 Chrom / chrome DCKGB03A 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGB03AB 43.–<br />

BMW E46 Lim. + Touring 99-02 Chrom / chrome DCKGB04 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGB04B 43.–<br />

BMW E46 Lim. + Touring 02-05 Schwarz / Noir DCKGB04DAB 52.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

BMW E36 92-98 DCLPLB06 72.–<br />

BMW E63, E63N DCLPLB05 89.–<br />

BMW E64, E64N DCLPLB05 89.–<br />

E81 -09.07 DCLPLB05 89.–<br />

E87, E87N -09.07 DCLPLB05 89.–<br />

E85 (Z4 Roadster) DCLPLB05 89.–<br />

E86 (Z4 Coupé) DCLPLB05 89.–<br />

E39 nicht Touring DCLPLB04 75.–<br />

E46 M3 CSL DCLPLB04 75.–<br />

E60, E60N DCLPLB04 75.–<br />

E61, E61N DCLPLB04 75.–<br />

E70 DCLPLB04 75.–<br />

E71 DCLPLB04 75.–<br />

E90 -09.07 DCLPLB04 75.–<br />

E91 -09.07 DCLPLB04 75.–<br />

E92 -09.07 DCLPLB04 75.–<br />

E93 -09.07 DCLPLB04 75.–<br />

E46 Coupé M3 99-03 DCLPLB03 72.–<br />

E46 Lim./Touring 98-05 DCLPLB02 72.–<br />

E46 Coupé M3 Facelift 04-06 DCLPLB01 72.–<br />

BMW E30<br />

BMW E36 Coupé/Cabrio<br />

BMW E46 Coupé/Cabrio<br />

Citroen<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Citroen Saxo 00-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWC05GX 425.–<br />

BMW E36<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Citroen C3 DCLPLPSA01 89.–<br />

Citroen C5 DCLPLPSA01 89.–<br />

Citroen Saxo DCLPLPSA01 89.–<br />

Citroen Xsara DCLPLPSA01 89.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Citroen Saxo 96-00 Klar / Clair DCRC01LC 206.–<br />

Schwarz / Noir DCRC01LLB 220.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRC01LRC 229.–<br />

Citroen Xsara 97-00 Klar / Clair DCRC02LC 206.–<br />

Schwarz / Noir DCRC02LLB 220.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRC02LRC 206.–<br />

Citroen C3 02-05 Schwarz / Noir DCRC03LLB 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRC03LLR 235.–<br />

BMW E90<br />

Citroen Saxo<br />

Citroen Saxo


Ford<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Ford Fiesta 01-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWF06GX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF06GXB 378.–<br />

Ford Fiesta 08-10 DAYLINE Chrom / chrome DCSWF12GX 549.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF12GXB 549.–<br />

Ford Focus 01-04 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF01AGXB 378.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWF01AGXL 484.–<br />

Ford Focus 98-01 DAYLINE Chrom / chrome DCSWF01GX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF01GXB 378.–<br />

Ford Focus 05-02.08 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF07AGXBL 474.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWF07AGXL 474.–<br />

Ford Focus 08-11 DAYLINE LED Schwarz / Noir DCSWF11AGXBL 574.–<br />

DAYLINE LED Chrom / chrome DCSWF11AGXL 574.–<br />

Ford Mondeo 96-00 DAYLINE Chrom / chrome DCSWF09GX 419.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWF09GXB 419.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Ford Fiesta 95-99 Schwarz / Noir DCRF03LLB 220.–<br />

Klar / Clair DCRF03LLC 220.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF03LLRC 220.–<br />

Ford Fiesta 03-05 Schwarz / Noir DCRF08LLB 250.–<br />

Klar / Clair DCRF08LLC 250.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF08LLRC 250.–<br />

Ford Fiesta 08- Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF09DLRC 328.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRF09DLRS 328.–<br />

Rauch / Fumé DCRF09DLS 328.–<br />

Ford Focus 98-04 Klar / Clair DCRF01L 330.–<br />

Schwarz / Noir DCRF01LB 330.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF01LRC 220.–<br />

Ford Focus Turnier 99-05 Rauch / Fumé DCRF02LB 309.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF02LRC 309.–<br />

Ford Focus 04-08 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF13LRC 330.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRF13LRS 330.–<br />

Schwarz / Noir DCRF13LB 330.–<br />

Ford Focus 08-10 Schwarz / Noir DCRF14LB 348.–<br />

Klar / Clair DCRF14LC 348.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRF14LRC 348.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRF14LRS 348.–<br />

Ford Fiesta (JA8)<br />

Ford Focus (08-11)<br />

Ford Fiesta (JA8)<br />

Fiat<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Fiat Grande Punto 05-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWFI03AGX 393.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWFI03AGXB 393.–<br />

Fiat Grande Punto EVO 09- D-LITE Chrom / chrome DCSWFI09LGX 699.–<br />

D-LITE Schwarz / Noir DCSWFI09LGXB 699.–<br />

D-LITE Schwarz / Noir DCSWFI03LGXBH 646.–<br />

Fiat 500 07- DAYLINE Chrom / chrome DCSWFI04GX 538.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWFI04GXB 538.–<br />

Fiat Stilo 01-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWFI05GX 520.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWFI05GXB 520.–<br />

Fiat Panda 03-09.09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWFI07GX 430.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWFI07GXB 430.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Fiat Grande Punto 05-08 Schwarz / Noir DCRFI05LB 330.–<br />

Ford Focus<br />

Fiat Grande Punto<br />

Fiat 500<br />

Fiat Grande Punto


Honda<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Honda Civic 2/5t. 99-02 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWH02-00GXBL 472.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWH02-00GXL 472.–<br />

Honda Civic 2/5t. 96-98 DAYLINE Chrom / chrome DCSWH02-98GX 383.–<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

Honda Civic 2/3T 92-95 Chrom / chrome DCKGH01 33.–<br />

Honda Civic 4T 92-95 Chrom / chrome DCKGH01A 33.–<br />

Honda CRX 88-89 Chrom / chrome DCKGH03 33.–<br />

Schwarz / Noir DCKGH03B 33.–<br />

Honda CRX del Sol 93-97 Chrom / chrome DCKGH04 58.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Honda Civic 2+4türig/portes 92-95 Schwarz / Noir DCRH01ALB 295.–<br />

Klar / Clair DCRH01ALC 295.–<br />

Honda Civic 3türig/portes 92-95 Klar / Clair DCRH01LC 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRH01LRC 295.–<br />

Honda Civic 3türig/portes 96-00 Schwarz / Noir DCRH05LLB 235.–<br />

Klar / Clair DCRH05LLC 235.–<br />

Honda Civic<br />

Honda Civic<br />

Hyundai<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Hyundai Santa Fe 06- DAYLINE Schwarz / Noir DCSWHY02DGXB 536.–<br />

Hyundai Santa-Fe<br />

Kia<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Kia Cee'd 06-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWKI01GX 535.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWKI01GXB 535.–<br />

Kia Cee’d<br />

Lexus<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Lexus IS 300 98-05 DAYLINE HID Chrom / chrome DCSWLE01GXHID 474.–<br />

Lexus IS300<br />

Mini<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Mini Cooper 01-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWM01GX 538.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWM01GXB 538.–<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

Mini One/Cooper/Cooper S 02- Chrom / chrome DCKGMI01 69.–<br />

Mini Cooper<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

"Mini One/Cooper/Cooper S<br />

R50/R52/R53" 01-08 DCLPLBM01 89.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Mini One / Cooper 04-06 Schwarz / Noir DCRMI03LB 378.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMI03LRC 378.–<br />

Mini Cooper S (R56) 06- Schwarz / Noir DCRMI04LB 394.–<br />

Mini Cooper


Mazda<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Mazda 3 (4t.) 03-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMA01AGX 427.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMA01AGXB 427.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Mazda MX5 98-05 Klar / Clair DCRMA01DLC 280.–<br />

Rauch / Fumé DCRMA01DLS 280.–<br />

Mazda 2 07-10 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMA02DALRC 378.–<br />

Rauch / Fumé DCRMA02DALS 399.–<br />

Mazda 3<br />

Mercedes<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Mercedes Benz ML (W163) 02-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB09ADGX 556.–<br />

Mercedes Benz ML (W163) 98-01 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB09DGX 619.–<br />

Mercedes Benz ML (W164) 05-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB13DGX 589.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB13DGXB 589.–<br />

08- DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB16DGX 583.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB16DGXB 583.–<br />

Mercedes Benz E-Klasse (W211) 06-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB14AGX 712.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB14AGXB 712.–<br />

02-06 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB14GX 712.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB14GXB 712.–<br />

Mercedes Benz SLK (R171) 04-11 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB15GX 856.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB15GXB 856.–<br />

Mercedes Benz CLK (W209) 03-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWMB17GX 798.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWMB17GXB 798.–<br />

Mazda 2<br />

Mercedes Benz ML (W164)<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

Mercedes Benz (W124) 93-95 Chrom / chrome DCKGMB01 58.–<br />

Mercedes Benz (W140) 95-98 Chrom / chrome DCKGMB02 62.–<br />

Mercedes Benz (W129) SL Chrom / chrome DCKGMB04 58.–<br />

Mercedes Benz (W201) 190E 82-93 Chrom / chrome DCKGMB05C 43.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Mercedes W220 (Lim.) 98-05 DCLPLMB05 89.–<br />

Mercedes GLK-Klasse (X204) 07- DCLPLMB06 89.–<br />

Mercedes (W210/W202) 95-01 DCLPLMB04 79.–<br />

Mercedes (W203) 0Lim.<br />

ohne Facelift 00-05 DCLPLMB03 79.–<br />

Mercedes (W204) Lim./T-Modelle DCLPLMB02 79.–<br />

Mercedes (W221) DCLPLMB02 79.–<br />

Mercedes (W212) DCLPLMB02 79.–<br />

Mercedes (C216) DCLPLMB02 79.–<br />

Mercedes (C207) DCLPLMB02 79.–<br />

Mercedes (W211) Lim./T-Modelle DCLPLMB01 79.–<br />

Mercedes (W203) T-Modelle DCLPLMB01 79.–<br />

Mercedes (W209) DCLPLMB01 79.–<br />

Mercedes (R171) DCLPLMB01 79.–<br />

Mercedes Benz E-Klasse (W211)<br />

Mercedes Benz (W129)<br />

Mercedes Benz (W203)<br />

Mercedes Benz (W221)


Mercedes<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Mercedes Benz C-Klasse (W202) 94-00 Klar / Clair DCRMB04L 339.–<br />

Schwarz / Noir DCRMB04LB 339.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB04LRC 362.–<br />

Mercedes Benz C-Klasse (W203) 00-04 Rot-Schwarz / Rouge-Noir DCRMB09LRB 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB09LRC 295.–<br />

Mercedes Benz CLK (W208) 97-02 Schwarz / Noir DCRMB12LB 378.–<br />

Rot-Schwarz / Rouge-Noir DCRMB12LRB 378.–<br />

Mercedes Benz CLK (W209) 05-10 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB17DLRC 440.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB17DLRS 440.–<br />

Rauch / Fumé DCRMB17DLS 440.–<br />

Mercedes Benz E-Klasse (W210) 95-02 Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB10RB 156.–<br />

Mercedes Benz E-Klasse (W211) 02-06 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB20DLRC 358.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB20DLRS 358.–<br />

Rauch / Fumé DCRMB20DLS 390.–<br />

Mercedes Benz S-Klasse (W220) 98-05 Rauch / Fumé DCRMB08DLBS 269.–<br />

Schwarz-Rot-Klar<br />

Noir-Rouge-Clair DCRMB08LB 448.–<br />

Mercedes Benz S-Klasse (W221) 07-09 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB21DLCR 556.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB21DLRS 556.–<br />

Mercedes Benz SLK (R170) 00-04 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB18DLRC 376.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB18DLRS 376.–<br />

Rauch / Fumé DCRMB18DLS 376.–<br />

Mercedes Benz M-Klasse (W163) 97-05 Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRMB07LRB 280.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB07LRC 280.–<br />

Rauch / Fumé DCRMB07SLS 419.–<br />

Mercedes Benz M-Klasse (W164) 05- Rot-Klar / Rouge-Clair DCRMB14DLRC 395.–<br />

Rauch-Rot/Fumé-Rouge DCRMB14DLRS 395.–<br />

Rauch / Fumé DCRMB14DLS 395.–<br />

Mercedes Benz CLK (W209)<br />

Mercedes Benz S-Klasse (W221)<br />

Opel<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Opel Astra G 98-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO01AGX 423.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO01AGXB 423.–<br />

Opel Corsa B 3/5T 03.93-01 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO02GX 393.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO02GXB 393.–<br />

Opel Astra F 91-94 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO03AGX 411.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO03AGXB 411.–<br />

95-98 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO03GX 411.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO03GXB 411.–<br />

Opel Tigra 94-00 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO04GX 427.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO04GXB 427.–<br />

Opel Vectra B 99-02 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO06AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO06AGXB 378.–<br />

96-99 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO06SGX 427.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO06SGXB 427.–<br />

Opel Corsa C 01-06 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO07AGX 383.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO07AGXB 383.–<br />

Opel Corsa D 06- DAYLINE Chrom / chrome DCSWO10AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO10AGXB 378.–<br />

Opel Vectra C 02-08.05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO12GX 484.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO12GXB 484.–<br />

Opel Astra H 04-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO13GX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO13GXB 378.–<br />

Opel Zafira 99-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWO14GX 449.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWO14GXB 449.–<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

Opel Astra H 04-09 ohne Nebelscheinwerfer<br />

pas Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODO01 295.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODO01F 295.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Opel Zafira B 05- DCLPLO01 89.–<br />

Opel Astra H 04-09 DCLPLO01 89.–<br />

Opel Corsa D 06-10 DCLPLO01 89.–<br />

Opel Insignia 08- DCLPLO01 89.–<br />

Opel Vectra C 4T 03-08 DCLPLO01 89.–<br />

Mercedes Benz E-Klasse (W211)<br />

Opel Corsa C<br />

Opel Corsa D<br />

Opel Astra H<br />

Opel Insigna


Opel<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Opel Corsa B 93-01 Schwarz / Noir DCRO01LB 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRO01LRC 220.–<br />

Opel Corsa C 00-06 Schwarz / Noir DCRO06LLB 280.–<br />

Klar / Clair DCRO06LLC 280.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRO06LLR 280.–<br />

Opel Astra G Lim. 98-04 Schwarz / Noir DCRO03LLB 250.–<br />

Klar / Clair DCRO03LLC 250.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRO03LRC 280.–<br />

Opel Astra G Caravan 98-04 Schwarz / Noir DCRO18LB 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRO18LRC 295.–<br />

Rauch / Fumé DCRO18LS 295.–<br />

Opel Astra H (3tg./pt.) 04- Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRO19DLRS 346.–<br />

Rauch / Fumé DCRO19DLS 339.–<br />

Opel Zafira A 99-05 Rauch / Fumé DCRO16LB 265.–<br />

Opel Corsa C<br />

Peugeot<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Peugeot 206 98-07 DAYLINE Chrom / chrome DCSWP02GX 427.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWP02GXB 427.–<br />

Peugeot 106 96-03 DAYLINE Chrom / chrome DCSWP04GX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWP04GXB 394.–<br />

Peugeot 306 97-00 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWP05AGXBL 474.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWP05AGXL 474.–<br />

Peugeot 207 06-10 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWP09GXBL 474.–<br />

DAYLINE Chrom / chrome DCSWP09GXL 474.–<br />

Peugeot 107 05- DAYLINE Chrom / chrome DCSWP10GX 423.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWP10GXB 423.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Peugeot 206 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 207 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 306 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 307 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 308 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 406 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 407 DCLPLPSA01 89.–<br />

Peugeot 5008 DCLPLPSA01 89.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Peugeot 106 96-99 Schwarz / Noir DCRP06LB 235.–<br />

Klar / Clair DCRP06LLC 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRP06LRC 235.–<br />

Peugeot 206 98-09 Klar / Clair DCRP01AL 220.–<br />

Schwarz / Noir DCRP01LB 280.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRP01L 280.–<br />

Peugeot 206 CC 98-09 Klar / Clair DCRP01CCL 280.–<br />

Schwarz / Noir DCRP01CCLB 280.–<br />

Peugeot 306 92-96 Schwarz / Noir DCRP04LB 235.–<br />

Klar / Clair DCRP04LLC 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRP04LRC 235.–<br />

Peugeot 307 01-05 Klar / Clair DCRP05LC 267.–<br />

Schwarz / Noir DCRP11LLB 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRP11LLRC 235.–<br />

Opel Astra H<br />

Peugeot 206<br />

Peugeot 207<br />

Peugeot 307<br />

Porsche<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Porsche Cayenne 02-10 DCLPLVA08 89.–<br />

Porsche Boxster 09-10 DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche Cayman 06-10 DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche 911/997 98-10 DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche GT2/GT3 Turbo DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche Cayenne 03-10 DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche Carrera GT 04-06 DCLPLVA04 93.–<br />

Porsche Panamera 2010- DCLPLVA01 79.–<br />

Peugeot 106<br />

Porsche Cayenne


Renault<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Renault Clio I 90-96 DAYLINE Chrom / chrome DCSWR01GX 378.–<br />

Renault Clio II 98-01 DAYLINE Chrom / chrome DCSWR02AGX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWR02AGXB 394.–<br />

Renault Megane 3/5T 96-99 DAYLINE Chrom / chrome DCSWR03GX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWR03GXB 394.–<br />

03-06 DAYLINE Chrom / chrome DCSWR07GX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWR07GXB 378.–<br />

Renault Twingo II 07- DAYLINE Chrom / chrome DCSWR11GX 393.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWR11GXB 393.–<br />

Renault Laguna 01-10.05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWR12GX 543.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWR12GXB 543.–<br />

Renault Twingo II<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Renault Clio II 98-01 Schwarz / Noir DCRR01LLB 235.–<br />

Klar / Clair DCRR01LLC 235.–<br />

Renault Clio III 05-09 Rauch / Fumé DCRR11LB 309.–<br />

Klar / Clair DCRR11LC 309.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRR11LRC 309.–<br />

Renault Clio III<br />

Seat<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Seat Leon/Toledo 99-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI02GX 409.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI02GXB 409.–<br />

Seat Ibiza 6K 93-00 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI03GX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI03GXB 394.–<br />

Seat Leon 1P 05-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI04AGX 441.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI04AGXB 441.–<br />

Seat Ibiza 6L 03-08 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI05AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI05AGXB 378.–<br />

Seat Ibiza 6J 08- DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI06GX 493.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI06GXB 493.–<br />

Seat Leon 1P 09- DAYLINE Chrom / chrome DCSWSI08GX 448.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSI08GXB 448.–<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

Seat Ibiza (6J) 08- mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODSI02F 305.–<br />

Seat Leon (1P) 09- mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODSI01F 305.–<br />

Seat Leon (1P)<br />

Seat Ibiza (6J)<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

Seat Ibiza (6K) Chrom / chrome DCKGSI01 59.–<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Seat Ibiza (6K) 99-02 Schwarz / Noir DCRSI01LLB 265.–<br />

Klar / Clair DCRSI01LLC 265.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRSI01LLRC 265.–<br />

Seat Ibiza (6L) 02-08 LITEC Rauch / Fumé DCRSI04LB 399.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRSI04LC 399.–<br />

LITEC Rot / Rouge DCRSI04LR 399.–<br />

Seat Ibiza (6J) 08- Schwarz / Noir DCRSI09LB 348.–<br />

Seat Leon (1M) 99-05 Schwarz / Noir DCRSI02LB 295.–<br />

Klar / Clair DCRSI02LLC 295.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRSI02LRC 295.–<br />

Seat Leon (1P) 05-09 Schwarz / Noir DCRSI07ALB 440.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRSI07ALRC 440.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRSI07ALRS 440.–<br />

LITEC Schwarz / Noir DCRSI07LB 440.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRSI07LC 440.–<br />

Seat Leon (1P1) 09- LITEC Schwarz / Noir DCRSI08LB 440.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRSI08LC 440.–<br />

LITEC Rot / Rouge DCRSI08LR 440.–<br />

Seat Leon (1P)<br />

Seat Ibiza (6L)<br />

Seat Leon (1P1)<br />

Seat Leon (1P)


Skoda<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

Skoda Fabia 99-07 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSK01GX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSK01GXB 394.–<br />

Skoda Octavia I 00-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSK02GX 427.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSK02GXB 427.–<br />

Skoda Octavia II 04-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWSK03GX 484.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWSK03GXB 484.–<br />

Skoda Octavia II<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

Skoda Octavia II 04-08 LITEC Schwarz-Rauch/Noir-Fumé DCRSK03LBS 380.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRSK03LRC 380.–<br />

LITEC Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRSK03LRS 380.–<br />

Skoda Octavia II 08- LITEC Schwarz-Rauch/Noir-Fumé DCRSK03RSLBS 398.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRSK03RSLRC 398.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRSK03RSLRS 398.–<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

Skoda Octavia II (1Z) 04-09 DCMODSK02E 330.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

Skoda Fabia 2010- DCLPLVA05AU 89.–<br />

Skoda Superb 2008- DCLPLVA05AU 89.–<br />

Skoda Jeti 2010- DCLPLVA05AU 89.–<br />

Skoda Superb Lim. 2009- DCLPLVA04 93.–<br />

Skoda Octavia II<br />

VW<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Scheinwerfer LED-Standlicht in Tagfahrlicht-Optik<br />

Phares avant LED-lumiere de position<br />

VW Golf III 92-98 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV01AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV01AGXB 378.–<br />

VW Golf IV 97-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV02AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV02AGXB 378.–<br />

VW Polo 6N 95-98 DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV05GXB 393.–<br />

VW Golf V 03-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV06AGX 538.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV06AGXB 538.–<br />

VW Bora 98-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV07GX 449.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV07GXB 449.–<br />

VW Passat 3B 96-00 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV08GX 411.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV08GXB 411.–<br />

VW Passat 3BG 00-04 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV11AGX 378.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV11AGXB 378.–<br />

VW Polo 9N3 05.05-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV23GX 441.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV23GXB 441.–<br />

VW Passat 35i 93-96 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV25GX 393.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV25GXB 393.–<br />

VW T4 90-03 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV26AGX 394.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV26AGXB 394.–<br />

VW T4 96-03 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV31GX 429.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV31GXB 429.–<br />

VW Lupo 99-05 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV27GX 453.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV27GXB 453.–<br />

VW T5 03-09 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV29AGX 448.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV29AGXB 448.–<br />

VW Passat 3C 05-10 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV29DGX 411.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV29DGXB 411.–<br />

VW Golf VI 08- DAYLINE Chrom / chrome DCSWV32DGX 538.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV32DGXB 538.–<br />

VW Scirocco III 08- DAYLINE Chrom / chrome DCSWV33GX 599.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV33GXB 599.–<br />

VW Touran 1T 03-06 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV34GX 471.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV34GXB 471.–<br />

Vw Touran 1T GP 06-10 DAYLINE Chrom / chrome DCSWV35DGX 523.–<br />

DAYLINE Schwarz / Noir DCSWV35DGXB 523.–<br />

Skoda Octavia II<br />

VW Golf III<br />

VW Golf V<br />

VW Golf VI<br />

VW Scirocco III


VW<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Modulite Tagfahrlichter<br />

Modulite Lumières pour le jour<br />

VW Polo (9N) 01-05 ohne Nebelscheinwerfer<br />

pas Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV08 330.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV08F 330.–<br />

VW Golf IV (1J) 97-04 für/pour Halogen DCMODV04 275.–<br />

VW Golf IV R32 (1J) 97-04 für/pour Halogen DCMODV04D 285.–<br />

VW Golf V (1K) 03-09 ohne Nebelscheinwerfer<br />

pas Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV05 330.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV05F 285.–<br />

VW Golf V Plus (1K) 05-09 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV07F 320.–<br />

VW Golf V GT/GTD (1K) 03-09 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV10EF 330.–<br />

VW Golf VI (1K) 08-11 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV06F 305.–<br />

VW Golf VI GTI/GTD (1K) 09-11 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV11EF 345.–<br />

VW Passat (3BG) 00-05 mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV03F 305.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Xenon DCMODV03FX 305.–<br />

VW Passat (3C) 05- mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Halogen DCMODV02F 330.–<br />

mit Nebelscheinwerfer<br />

avec Phare antibrouillard<br />

für/pour Xenon DCMODV02FX 330.–<br />

VW T5 (7H/7J) 03-09 für/pour Halogen/Xenon DCMODV01 305.–<br />

Frontblinker<br />

Clignotant avant<br />

VW Golf I + Cabrio<br />

VW Golf II GL<br />

mit Standlichtfunktion<br />

avec fonction Phares Chrom / chrome DCKGV01A 33.–<br />

de position Rauch / Fumé DCKGV01ABC 33.–<br />

mit LED Funktion Chrom / chrome DCKGV01L 58.–<br />

avec fonction LED Schwarz / Noir DCKGV01LB 58.–<br />

mit Standlichtfunktion<br />

avec fonction Phares Chrom / chrome DCKGV02A 33.–<br />

de position Rauch / Fumé DCKGV02ABC 33.–<br />

mit LED Funktion Chrom / chrome DCKGV02L 58.–<br />

avec fonction LED Schwarz / Noir DCKGV02LB 58.–<br />

VW Golf III inkl. Nebelscheinwerfer Chrom / chrome DCKGV03A 73.–<br />

incl. Phares antibrouillard Schwarz / Noir DCKGV03AB 81.–<br />

ohne Nebelscheinwerfer Chrom / chrome DCKGV03AD 62.–<br />

pas Phares antibrouillard Schwarz / Noir DCKGV03ADB 63.–<br />

VW Polo 6N Chrom / chrome DCKGV04 43.–<br />

Schwarz / Noir DCKGV04B 43.–<br />

VW T4 Bus Transporter 90-96 für kurzen Vorderwagen<br />

pour voiture avant court Schwarz / Noir DCKGV05B 46.–<br />

VW New Beetle 98- Chrom / chrome DCKGV07 52.–<br />

LED Kennzeichenbeleuchtung<br />

LED Éclairage de plaque<br />

VW Passat (3BG) Variant DCLPLVA08 89.–<br />

VW Touareg 03-10 DCLPLVA08 89.–<br />

VW Tiguan 07-11 DCLPLVA08 89.–<br />

VW Golf V Variant DCLPLVA08 89.–<br />

VW Passat (3BG) Lim. DCLPLVA07 89.–<br />

VW Passat (3C) Variant DCLPLVA07 89.–<br />

VW Golf V Plus DCLPLVA07 89.–<br />

VW Bus T5 03-08 DCLPLVA07 89.–<br />

VW Passat (3C) Lim. 08-11 DCLPLVA05AU 89.–<br />

VW Golf V DCLPLVA04 93.–<br />

VW Golf VI DCLPLVA04 93.–<br />

VW Polo (6R) 2010- DCLPLVA04 93.–<br />

VW Passat (3C/CC) 4-Türer 2010- DCLPLVA04 93.–<br />

VW EOS 2010- DCLPLVA04 93.–<br />

VW Scirocco III 2009- DCLPLVA04 93.–<br />

VW Amarok 2010- DCLPLVA04 93.–<br />

VW Phaeton 2010- DCLPLVA04 93.–<br />

VW Touareg DCLPLVA04 93.–<br />

VW EOS 06-09 DCLPLVA02 79.–<br />

VW Golf IV & V (nicht Variant) DCLPLVA02 79.–<br />

VW Lupo 99-06 DCLPLVA02 79.–<br />

VW New Beetle 06-09 DCLPLVA02 79.–<br />

VW Passat (3C) 06-09 DCLPLVA02 79.–<br />

VW Passat CC 09- DCLPLVA02 79.–<br />

VW Polo 00-09 DCLPLVA02 79.–<br />

VW Phaeton 02-09 DCLPLVA02 79.–<br />

VW Scirocco 09- DCLPLVA02 79.–<br />

VW Passat (3C) (R36) 08-09 DCLPLVA01 79.–<br />

VW Polo (9N)<br />

VW Golf V (1K)<br />

VW Golf VI (1K)<br />

VW Golf I<br />

VW Golf III<br />

VW Golf VI<br />

VW Polo (9N)


VW<br />

Modell Jahrgang Bemerkung Farbe Art.-Nr. Preis/36<br />

Modèle Année Note Couleur No d'art. Prix/36<br />

Rückleuchten LED<br />

Feux arrières LED<br />

VW Polo (6N) 95-97 Schwarz / Noir DCRV03LLB 235.–<br />

Klar / Clair DCRV03LLC 235.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV03LRC 220.–<br />

VW Polo (9N) 11.01-05.09 Schwarz / Noir DCRV38LB 280.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV38LRC 280.–<br />

VW Golf II 83-92 Schwarz / Noir DCRV06ALB 176.–<br />

Klar / Clair DCRV06LC 176.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV06LRB 176.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV06LRC 176.–<br />

VW Golf III 91-98 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV01ALRC 250.–<br />

Klar / Clair DCRV01L 250.–<br />

Schwarz / Noir DCRV01LB 250.–<br />

VW Golf IV 97-04 Klar / Clair DCRV02L 265.–<br />

Schwarz / Noir DCRV02LB 265.–<br />

VW Golf V (1K) 03-09 LITEC Schwarz / Noir DCRV16ALBI 399.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRV16KLC 459.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV16KLRC 459.–<br />

LITEC Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV16KLRS 459.–<br />

LITEC Rauch / Fumé DCRV16KLS 459.–<br />

VW Golf VI (1K) 08- LITEC Schwarz / Noir DCRV39LB 459.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV39LRC 459.–<br />

LITEC Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV39LRS 459.–<br />

VW Golf VI (1K) 08- carDNA Schwarz-Rot-Rauch/<br />

Noir-Rouge-Rauch DCRV39LLBRS 549.–<br />

carDNA Schwarz / Noir DCRV39LLBS 549.–<br />

carDNA Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV39LLRS 549.–<br />

VW Corrado (53i) 88-95 Klar / Clair DCRV12LC 250.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV12LRB 250.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV12LRC 250.–<br />

VW Scirocco III (13) 08- Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV41LRC 466.–<br />

Schwarz / Noir DCRV41LB 466.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV41LRS 466.–<br />

VW Passat (3BG) 97-05 LITEC Schwarz / Noir DCRV08LB 345.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV08LRC 345.–<br />

LITEC Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV08LRS 345.–<br />

VW Touran (1T) 03- LITEC Schwarz / Noir DCRV40KLBS 459.–<br />

LITEC Klar / Clair DCRV40KLC 459.–<br />

LITEC Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV40KLRC 459.–<br />

LITEC Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV40KLRS 459.–<br />

VW Touareg (7L) 02-10 carDNA Rauch-Rot/Fumé-Rouge DCRV42LBS 576.–<br />

carDNA Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV42LRS 576.–<br />

VW T4 (7D) 90-03 Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV15LRC 235.–<br />

Rauch / Fumé DCRV15LB 235.–<br />

Klar / Clair DCRV15LC 235.–<br />

Rot-Rauch/Rouge-Fumé DCRV15LRB 235.–<br />

VW T5 (7H) 03- Schwarz / Noir DCRV35LRB 309.–<br />

Rot-Klar / Rouge-Clair DCRV35LRC 309.–<br />

VW Polo (9N)<br />

VW Golf III<br />

VW Golf IV<br />

VW Golf V<br />

VW Golf VI<br />

VW Scirocco III<br />

VW Touareg (7L)


Fahrzeugfolierungen / Car-Wrapping<br />

Lassen auch Sie Ihr Fahrzeug in neuem Glanz oder in matt erscheinen!<br />

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für Teil- und Vollfolierungen uvm.<br />

Leder, Alcantara usw.<br />

In unserer Fahrzeugsattlerei verpassen wir Ihrem Fahrzeug den passenden Look,<br />

ob Sitze, Lenkrad oder Armaturenbrett… Ihre Wünsche sind unser Business!<br />

concept3 AG, Bodenackerstrasse 19E, 4226 Breitenbach, Telefon +41 61 336 36 36, Fax +41 61 336 36 37,<br />

www.concept3.ch, www.concept3-shop.ch, info@concept3.ch


DIE BUNTEN<br />

LED-PRODUKTE<br />

VON SPOTLIGHT<br />

Durch die Kombination von innovativer LED-Technologie und modernstem<br />

optischen Deisgn, bieten die Artikel von Spotlight ein Höchstmass an<br />

Lichtqualität. Das Kernstück des Sortimentes ist die raffinierte LED-Taschenlampe<br />

aus eloxiertem Aluminium, welche als perfekter Begleiter in jeder kniffligen<br />

Situation fungiert.<br />

LES PRODUITS<br />

LED COLORÉS<br />

DE SPOTLIGHT<br />

Grâce à la technologie innovatrice LED avec un design ultra modern, les produits<br />

de Spotlight offrent une qualité de lumière maximale. Au cœur de l’assortiment<br />

se trouve la lampe torche LED raffinée en aluminium anodisé, qui sert de compagnon<br />

idéal dans chaque situation délicate.<br />

Racecar Red Taxi Yellow Hazard County Orange Gremlin Green Lil Mule Blue<br />

Pimp Purple<br />

Phantom Silver Jet Black Gun Metal Grey<br />

Standard Kit<br />

Deluxe Kit<br />

Spotlight<br />

Beschreibung Artikel Nr. Preis/46 Artikel Nr. Preis/46 Artikel Nr. Preis/46<br />

Desciption No d'art. Prix/46 No d'art. Prix/46 No d'art. Prix/46<br />

Standard Kit Deluxe Kit Home Helper Kit<br />

Racecar Red SL8600 19.95 SL8700 24.95 SL9500 34.95<br />

Hazard County Orange SL8601 19.95 SL8701 24.95 SL9501 34.95<br />

Taxi Yellow SL8602 19.95 SL8702 24.95 SL9502 34.95<br />

Gremlin Green SL8603 19.95 SL8703 24.95 SL9503 34.95<br />

Lil Mule Blue SL8604 19.95 SL8704 24.95 SL9504 34.95<br />

Pimp Purple SL8606 19.95 SL8706 24.95 SL9506 34.95<br />

Phantom Silver SL8607 19.95 SL8707 24.95 SL9507 34.95<br />

Time Machine Titanium SL8608 19.95 SL8708 24.95 SL9508 34.95<br />

Jet Black SL8609 19.95 SL8709 24.95 SL9509 34.95<br />

Gun Metal Grey SL8611 19.95 SL8711 24.95 SL9511 34.95<br />

Home Helper Kit<br />

Racecar Red<br />

Hazard County<br />

Orange<br />

Taxi Yellow<br />

Gremlin Green<br />

Lil Mule Blue<br />

Spotlight speck<br />

Beschreibung Artikel Nr. Preis/46<br />

Desciption No d'art. Prix/46<br />

Racecar Red SL5600 9.95<br />

Hazard County Orange SL5601 9.95<br />

Taxi Yellow SL5602 9.95<br />

Gremlin Green SL5603 9.95<br />

Lil Mule Blue SL5604 9.95<br />

Pink Caddy SL5605 9.95<br />

Plum Purple SL5606 9.95<br />

Time Machine Titanium SL5608 9.95<br />

Jet Black SL5609 9.95<br />

Pink Caddy<br />

Plum Purple<br />

Time Machine<br />

Titanium<br />

Jet Black


FOR GOOD<br />

FEELINGS<br />

Hochwertiges Material, aufwendige Verarbeitung und sorgfältige Endmontage<br />

sind wichtige Kennzeichen unserer Produkte. Heute wie vor 50 Jahren. Und auch<br />

in Zukunft steht die Erfüllung höchster Qualitätssprüche im Mittelpunkt unseres<br />

Handelns. Kamei Produkte sind die besten ihrer Klasse.<br />

Des matériaux de la meilleure qualité, des finissions soignées et un assemblage<br />

final minutieux sont des caractéristiques importantes de nos produits. Tout<br />

comme il y a 50 ans, aujourd’hui, mais aussi dans le futur; notre mission principale<br />

est de satisfaire les plus hautes exigences de qualité. Les produits Kamei sont les<br />

meilleures de leur catégorie.<br />

Scheinwerferblenden / Paupières de phares<br />

Audi A3 (8L) inkl. S3<br />

09.96-08.00 (mit/avec Metas)<br />

KA44006 88.–/48<br />

BMW 3er (E36)<br />

Limousine (01.91-04.98),<br />

Coupé (01.92-03.99), Compact (04.94-12.00),<br />

Cabrio (05.93-03.00), Touring (05.95-09.99),<br />

(mit/avec Metas)<br />

KA44100 48.–/48<br />

Audi A3 (8P) inkl. S3<br />

05.03-03.08 (mit/avec ABE)<br />

Version oben / Version supérieure<br />

KA44076 88.–/48<br />

BMW 3er (E36)<br />

Limousine (01.91-04.98), Compact (04.94-12.00),<br />

Touring (05.95-09.99), (mit/avec Metas)<br />

KA44102 94.–/48<br />

Audi A4 inkl. S4 (B5 Facelift)<br />

Limousine (02.99-10.00),<br />

Avant (02.99-08.01), (mit/avec Metas)<br />

KA44009 94.–/48<br />

BMW 3er (E36)<br />

Coupé (01.92-03.99),<br />

Cabrio (05.93-03.00), (mit/avec Metas)<br />

KA44101 94.–/48<br />

Audi A4 (8E)<br />

Limousine (11.00-10.04) (mit/avec ABE)<br />

Avamt (09.01-10.04)<br />

KA44133-01 94.–/48<br />

BMW 3er (E36)<br />

Limousine (01.91-04.98), Compact (04.94-12.00),<br />

Touring (05.95-09.99), (mit/avec ABE)<br />

KA44092 88.–/48<br />

Audi A4 (B7) inkl. S4/RS4<br />

Limousine + Avant inkl. S4 + RS4, (11.04-04.08)<br />

Cabrio (10.05-04.08) (mit/avec ABE)<br />

KA44289 94.–/48<br />

BMW 3er (E36)<br />

Coupé (01.92-03.99), Cabrio (05.93-03.00),<br />

(mit/avec ABE)<br />

KA44093 88.–/48<br />

Audi A6 (4F)<br />

Limousine (04.04-09.08), Avant (03.05-09.08)<br />

(mit/avec Metas)<br />

KA44296 94.–/48<br />

BMW 3er (E46)<br />

Limousine + Touring, (04.98-08.01)<br />

Touring (10.99-08.01) (mit/avec Metas)<br />

KA44103 94.–/48


Scheinwerferblenden / Paupières de phares<br />

BMW 3er (E46)<br />

Coupé + Cabrio, (04.99-03.03), (mit/avec Metas)<br />

KA44116 88.–/48<br />

Skoda Fabia II (5J) Facelift<br />

Limosunie (04/10-), Combi (04/10-), RS (04/10-)<br />

(mit/avec Metas)<br />

ML-256804 48.–/48<br />

BMW 3er (E46 Facelift)<br />

Limousine + Touring, 09.01-03.05, (mit/avec ABE)<br />

KA44281 94.–/48<br />

Skoda Octavia II (1U) Facelift<br />

Limousine + Combi (09/00-), RS Limousine (05/01-)<br />

RS Combi (08/02-) (mit/avec ABE)<br />

ML-40104 46.–/48<br />

BMW 3er (E90/91)<br />

Limousine + Touring (03.05-) (mit/avec Metas))<br />

KA44293 94.–/48<br />

Skoda Octavia II (1Z)<br />

Limousine + Combi (06/04-11/08)<br />

RS Limousine + Combi (11/08-04/09)<br />

Scout (12/06-04/09) (mit/avec Metas)<br />

ML-60104 74.–/48<br />

BMW 5er (E39)<br />

Limousine + Touring, 12.95-06.03, (mit/avec Metas)<br />

KA44154 94.–/48<br />

Skoda Octavia II (1Z) Facelift<br />

Limosine + Combi (12/08-)<br />

RS Limousine + Combi (5/09-)<br />

Scout (05/09-) (mit/avec ABE)<br />

ML-260104 74.–/48<br />

Opel Corsa C<br />

Limousine (10.00-10.06), Combo (10.01-10.06),<br />

(mit/avec Metas)<br />

KA44119 88.–/48<br />

Skoda Octavia II (1Z) Facelift<br />

Limosine + Combi (12/08-)<br />

RS Limousine + Combi (5/09-) (mit/avec Metas)<br />

ML-260204 74.–/48<br />

Opel Astra G<br />

alle/toutes (03.98-05) (mit/avec Metas)<br />

KA44107 74.–/48<br />

VW Fox (5Z)<br />

(04.05-), mit Scheinwerfer avec phares: Arteb H4<br />

(mit/avec ABE)<br />

KA44298 94.–/48<br />

Opel Astra H<br />

Limousine, Caravan, Cabrio, Coupé + GTC,<br />

(mit/avec Metas)<br />

KA44291 94.–/48<br />

VW Polo (6N)<br />

(10.94-09.99) nicht/pas Classic, Variant,<br />

Caddy. (mit/avec Metas)<br />

KA44148 94.–/48<br />

Skoda Fabia II (5J)<br />

Limousine (03/07-03/10), Combi (1/08-3/10), Scout (-3/10)<br />

(mit/avec Metas)<br />

ML-56804 48.–/48<br />

VW Polo (9N Facelift)<br />

(05.05-09) (mit/avec ABE)<br />

KA44294 94.–/48


Scheinwerferblenden / Paupières de phares<br />

VW Polo (6R)<br />

(06/09-) (mit/avec Metas)<br />

KA44288 94.–/48<br />

VW Bora (1J)<br />

(11.98-04.05) (mit/avec ABE)<br />

KA44014 94.–/48<br />

VW Golf II+Jetta II<br />

(08.83-07.92) Nicht /Pas Rallye + Country (mit Zusatzscheinwerfer/avec<br />

phares supplémentaires d'origine).<br />

(mit/avec ABE)<br />

KA44046 88.–/48<br />

VW Touran (1T)<br />

(03.03.-09.06), (mit/avec ABE)<br />

Version oben / Version supérieure<br />

KA44073 88.–/48<br />

8W Golf III (HXO)<br />

alle/toutes (11.91-05.99), (mit/avec Metas)<br />

KA44043 38.–/48<br />

VW Touran (1T2)<br />

(10.06-10) inkl. Cross, (mit/avec ABE)<br />

KA44299 94.–/48<br />

VW Golf III (HXO)<br />

alle/toutes (11.91-05.99), (mit/avec Metas)<br />

KA44042 74.–/48<br />

VW Passat (3BG)<br />

(11.00-12.04) Version oben/Version supérieure<br />

(mit/avec Metas)<br />

KA44131 94.–/48<br />

VW Golf IV (1J)<br />

(10.97-05.06) inkl. Cabrio (03.98-12.02) (mit/avec Metas)<br />

KA44031 74.–/48<br />

VW Passat (3C/B6)<br />

(03.05-10) (mit/avec ABE)<br />

KA44295 94.–/48<br />

VW Golf V (1K)<br />

inkl. R32 (10.03-), (mit/avec Metas)<br />

KA44286 74.–/48<br />

VW Touareg (7L)<br />

(11.02-11.06), (mit/avec ABE)<br />

KA44063 98.–/48<br />

VW Golf Plus (1KP)<br />

(01.05-09) (mit/avec ABE)<br />

KA44290 94.–/48<br />

VW T5 (7HM)<br />

(05.03-09), (mit/avec ABE)<br />

KA44074 98.–/48<br />

VW Golf VI (1K)<br />

(10/08-) (mit/avec Metas)<br />

KA44018 94.–/48<br />

VW Tiguan (5N)<br />

(11.07-) (mit/avec Metas)<br />

KA44287 94.–/48<br />

VW Eos (1F)<br />

(05.06-) (mit/avec ABE)<br />

KA44297 94.–/48


Ladekantenschutz / Protection moulures<br />

Carbon-Look Silber / Argent Transparent<br />

Fahrzeug Typ Version Farbe Art.-Nr. Preis/48<br />

Voiture Type Version Couleur No d'art. Prix/48<br />

Audi A1 (07/10-) Folie/Film Transparent KA49100 34.–<br />

Audi A3 (8P) (03-08) Folie/Film Transparent KA49101 34.–<br />

Audi A3 (8P) Facelift (08-) Folie/Film Transparent KA49158 34.–<br />

Audi A3 Sportback (08-) Folie/Film Transparent KA49102 34.–<br />

Audi A3 (8V) (12-) Folie/Film Transparent KA49170 34.–<br />

Audi A4 Avant (8E) (11/04-) Folie/Film Silber/Argent KA42114 68.–<br />

Audi A4 Avant (8E) (11/04-) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42115 68.–<br />

Audi A4 Avant (8E) (11/04-) Folie/Film Transparent KA49103 34.–<br />

Audi A4 Avant (8K) (05/08-) Folie/Film Transparent KA49104 34.–<br />

Audi A5 alle/tout (09-) Folie/Film Transparent KA49105 34.–<br />

Audi A6 Avant (4F) (3/05-) Folie/Film Silber/Argent KA42116 68.–<br />

Audi A6 Avant (4F) (3/05-) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42117 68.–<br />

Audi A6 Avant (4F) (10/08-08/11) Folie/Film Transparent KA49106 34.–<br />

Audi A6 Avant (4G) (09/11-) Folie/Film Transparent KA49160 34.–<br />

Audi A7 Sportback (07/10-) Folie/Film Transparent KA49107 34.–<br />

Audi Q3 (06/11-) Folie/Film Transparent KA49159 34.–<br />

Audi Q5 (08-) Folie/Film Transparent KA49108 34.–<br />

Audi Q7 (06-) Folie/Film Transparent KA49109 34.–<br />

BMW 1er (F20) (09/11-) Folie/Film Transparent KA49161 34.–<br />

BMW 3er (E91) Touring (06-) Folie/Film Transparent KA49110 34.–<br />

BMW 3er Touring (F31) (08/12-) Folie/Film Transparent KA49172 34.–<br />

BMW 5er (F11) Touring (09/10-) Folie/Film Transparent KA49111 34.–<br />

BMW Mini Clubman (08-) Folie/Film Transparent KA49112 34.–<br />

BMW Mini Countryman (09/10-) Folie/Film Transparent KA49113 34.–<br />

BMW X1 (E84) (08/09-) Folie/Film Transparent KA49114 34.–<br />

BMW X3 (F25) (11/10-) Folie/Film Transparent KA49115 34.–<br />

BMW X6 (E61) (08-) Folie/Film Transparent KA49116 34.–<br />

Ford C-Max (-10/10) Folie/Film Transparent KA49117 34.–<br />

Ford New Grand C-Max (10/10-) Folie/Film Transparent KA49118 34.–<br />

Ford New C-Max (10/10-) Folie/Film Transparent KA49119 34.–<br />

Ford Focus III Turnier (08-10) Folie/Film Transparent KA49120 34.–<br />

Ford Fiesta (10/08-) Folie/Film Transparent KA49162 34.–<br />

Ford Kuga (08-) Folie/Film Transparent KA49121 34.–<br />

Ford Mondeo III Turnier (07-) Folie/Film Transparent KA49122 34.–<br />

Ford S-Max (06-) Folie/Film Transparent KA49123 34.–<br />

Mercedes-Benz A-Klasse (W 176) (09/12-) Folie/Film Transparent KA49175 34.–<br />

Mercedes-Benz B-Klasse (W 245) (05/05-) Folie/Film Transparent KA49154 34.–<br />

Mercedes-Benz C-Klasse T-Modell (S 204) (08-) Folie/Film Transparent KA49155 34.–<br />

Mercedes-Benz E-Klasse T-Modell (S 211) (03-09) Folie/Film Transparent KA49156 34.–<br />

Mercedes-Benz E-Klasse T-Modell (S 212) (10/09) Folie/Film Transparent KA49157 34.–<br />

Opel Corsa (10/06-) Folie/Film Transparent KA49163 34.–<br />

Opel Astra H Kombi (10/04-1/07) (Facelift 2/07-) ABS Silber/Argent KA42112 114.–<br />

Opel Astra H (04-) Folie/Film Transparent KA49124 34.–<br />

Opel Astra H Caravan (04-10) Folie/Film Transparent KA49125 34.–<br />

Opel Astra H Kombi (10/04-1/07) (Facelift 2/07-) ABS Carbon-Look KA42132 124.–<br />

Opel Astra J Lim. (10/12-) Folie/Film Transparent KA49173 34.–<br />

Opel Astra J Sportstourer (10/12-) Folie/Film Transparent KA49174 34.–<br />

Opel Astra J (12/09) Folie/Film Transparent KA49126 34.–<br />

Opel Astra J Sportstourer (10/10-) Folie/Film Transparent KA49127 34.–<br />

Opel Insigna Sportstourer (09-) Folie/Film Transparent KA49128 34.–<br />

Opel Meriva B (10-) Folie/Film Transparent KA49129 34.–<br />

Opel Zafira B (7/05-) ABS Silber/Argent KA42113 114.–<br />

Opel Zafira B (7/05-) ABS Carbon-Look KA42133 124.–<br />

Opel Zafira B (7/05-) Folie/Film Transparent KA49130 34.–<br />

Opel Zafira C Tourer (01/12-) Folie/Film Transparent KA49163 34.–


Ladekantenschutz / Protection moulures<br />

Fahrzeug Typ Version Farbe Art.-Nr. Preis/48<br />

Voiture Type Version Couleur No d'art. Prix/48<br />

Seat Alhambra II (10/10-) Folie/Film Transparent KA49131 34.–<br />

Seat Exeo ST (09-) Folie/Film Transparent KA49132 34.–<br />

Seat Mii (05/12-) Folie/Film Transparent KA49169 34.–<br />

Skoda Fabia II Kombi (Facelift 10-) Folie/Film Transparent KA49133 34.–<br />

Skoda City Go (05/12-) Folie/Film Transparent KA49169 34.–<br />

Skoda Octavia II Kombi (Facelift 09-) Folie/Film Transparent KA49134 34.–<br />

Skoda Roomster (06-) Folie/Film Transparent KA49135 34.–<br />

Skoda Superb II Kombi (10-) Folie/Film Transparent KA49136 34.–<br />

VW Up (10/11-) Folie/Film Transparent KA49166 34.–<br />

VW Polo (6R) (06/09-) Folie/Film Transparent KA49145 34.–<br />

VW Polo Cross (6R) (06/10-) Folie/Film Transparent KA49146 34.–<br />

VW Beetle (10/11-) Folie/Film Transparent KA49165 34.–<br />

VW Golf IV Lim. (1J) (10/97-10/03) ABS Silber/Argent KA42041 114.–<br />

VW Golf IV Lim. (1J) (10/97-10/03) ABS Schwarz/Noir KA42045 94.–<br />

VW Golf V Kombi (1K) (10/07-04/09) ABS Schwarz/Noir KA42045 94.–<br />

VW Golf V Lim. (1K) (10/03-08) ABS Silber/Argent KA42106 114.–<br />

VW Golf V Lim. (1K) (10/03-08) ABS Carbon-Look KA42107 124.–<br />

VW Golf V Lim. (1K) (10/03-08) Folie/Film Silber/Argent KA42120 68.–<br />

VW Golf V Lim. (1K) (10/03-08) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42121 68.–<br />

VW Golf V Lim. (1K) (10/03-08) Folie/Film Transparent KA49139 34.–<br />

VW Golf V Variant (1K) (06/07-) Folie/Film Silber/Argent KA42118 68.–<br />

VW Golf V Variant (1K) (06/07-) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42119 68.–<br />

VW Golf V Variant (1K) (06/07-) Folie/Film Transparent KA49140 34.–<br />

VW Golf V Plus (1K) (1/05-12/09) Folie/Film Silber/Argent KA42122 68.–<br />

VW Golf V Plus (1K) (1/05-12/09) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42123 68.–<br />

VW Golf V Plus (1K) (1/05-12/09) ABS Carbon-Look KA42108 124.–<br />

VW Golf V Plus (1K) (1/05-12/09) ABS Silber/Argent KA42109 114.–<br />

VW Golf V Plus (1K) (Facelift 10-) Folie/Film Transparent KA49138 34.–<br />

VW Golf VI Lim. (1KM) (10/08-) Folie/Film Transparent KA49141 34.–<br />

VW Golf VI Cabrio (1K) (06/11-) Folie/Film Transparent KA49166 34.–<br />

VW Golf VI Kombi (1KM) (05/09-) ABS Schwarz/Noir KA42045 94.–<br />

VW Golf VI Kombi (1KM) (05/09-) Folie/Film Transparent KA49142 34.–<br />

VW Golf VII (12/12-) Folie/Film Transparent KA49176 34.–<br />

VW Passat CC (01/12-) Folie/Film Transparent KA49170 34.–<br />

VW Passat Variant (3C) (8/05-09/10) ABS Silber/Argent KA42111 114.–<br />

VW Passat Variant (3C) (8/05-09/10) Folie/Film Silber/Argent KA42124 68.–<br />

VW Passat Variant (3C) (8/05-09/10) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42125 68.–<br />

VW Passat Variant (3C) (8/05-09/10) Folie/Film Transparent KA49143 34.–<br />

VW Passat Variant (3C) (10/10-) Folie/Film Transparent KA49144 34.–<br />

VW Passat Variant (3BG+3BS) (11/00-7/05) ABS Silber/Argent KA42130 114.–<br />

VW Passat Variant (3C) (8/05-) ABS Carbon-Look KA42131 124.–<br />

VW Passat Variant (3BG+3BS) (11/00-7/05) ABS Carbon-Look KA42134 124.–<br />

VW Touran (1T) (3/03-9/06) Facelift (10/06-) ABS Silber/Argent KA42103 114.–<br />

VW Touran (1T) (3/03-9/06) Facelift (10/06-) Folie/Film Silber/Argent KA42126 68.–<br />

VW Touran (1T) (3/03-9/06) Facelift (10/06-) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42127 68.–<br />

VW Touran (1T) Facelift (10/06-) Folie/Film Transparent KA49151 34.–<br />

VW Touran (GP2) (08/10-) Folie/Film Transparent KA49152 34.–<br />

VW Touran Gross (07-) Folie/Film Transparent KA49153 34.–<br />

VW Caddy III / Maxi Life (2/04-) ABS Silber/Argent KA42135 124.–<br />

VW Caddy III / Maxi Life (2/04-) ABS Carbon-Look KA42136 124.–<br />

VW Caddy III / Maxi Life (2/04-) Folie/Film Transparent KA49137 34.–<br />

VW Sharan II (08/10-) Folie/Film Transparent KA49147 34.–<br />

VW T5 Multivan (5/03-7/09) Facelift (8/09-) ABS Silber/Argent KA42101 124.–<br />

VW T5 Multivan (5/03-7/09) Facelift (8/09-) ABS Carbon-Look KA42102 124.–<br />

VW T5 Multivan (5/03-7/09) Facelift (8/09-) Folie/Film Silber/Argent KA42128 84.–<br />

VW T5 Multivan (5/03-7/09) Facelift (8/09-) Folie/Film Anthrazit/Anthracite KA42129 84.–<br />

VW T5 Multivan (5/03-06/10) Folie/Film Transparent KA49148 34.–<br />

VW T5 Multivan (07/10-) Folie/Film Transparent KA49149 34.–<br />

VW Tiguan (10/07-) Folie/Film Transparent KA49150 34.–<br />

Anthrazit / Anthracite<br />

Carbon-Look<br />

Silber / Argent<br />

more on page 376


Mittelarmlehne / Accoudoir centrale<br />

Cooling-Version, gekühltes Innenfach, einfacher 12V Anschluss.<br />

Version cooling, avec compartiment refroidissant, branchement facile<br />

12V<br />

Material- & Ausführungschlüssel<br />

Bitte ersetzen Sie bei Ihrer Bestellung die Abkürzungen (..) für Version<br />

und Farbcode entsprechend Ihrer Wünsche:<br />

Bsp.1: Alfa Romeo 156, Artikel-Nr. KA..167.. = KA1316711 Ausführung<br />

Cooling und Leder<br />

Bsp.2: Alfa Romeo 156, Artikel-Nr. KA..167.. = KA1416721 Ausführung<br />

Standard und Stoff anthrazit<br />

Alfa Romeo<br />

147 (02/01-) KA..295..<br />

Audi<br />

80/90 (89/B4) (10/86-11/96) KA..200..<br />

100 (C4) (12/90-05/94) KA..206..<br />

A1 (09/10-)<br />

KA..398..<br />

A2 (06/00-08/05) KA..309..<br />

A3 (8L) (09/96-04/03) KA..202..<br />

A3 (8P) (05/03-)<br />

KA..208..<br />

A4 (B5) (11/96-08/01) KA..201..<br />

A4 (8E+B7) (11/00-10/04) KA..203..<br />

A6 (C4) (06/94-04/97) KA..206..<br />

BMW<br />

1er (E81 + E87) (09/04-) KA..364..<br />

E30 (12/82-93)<br />

KA..210..<br />

E36 Compact, Touring<br />

(04/94-12/00) KA..213.<br />

E46 Limousine (04/98-03/05) + Touring<br />

(10/99-06/05) + Coupé (04/99-<br />

03/03) + Compact (06/01-02/05)<br />

nicht/pas Cabrio<br />

KA..312...<br />

Citroën<br />

C1<br />

C2 (09/03-)<br />

C3 (03/02-) + Pluriel<br />

C4 (11/04-)<br />

C5 (05/01-07)<br />

C8 (10/02-)<br />

KA..356..<br />

KA..313..<br />

KA..313..<br />

KA..355..<br />

KA..304..<br />

KA..334..<br />

Dacia<br />

Duster (06/10-)<br />

KA..400..<br />

Logan Limousine (06/05-) KA..352..<br />

Daihatsu<br />

Sirion (01/05-)<br />

KA..268..<br />

Fiat<br />

500 (10/07-) KA..380..<br />

Panda (01/09-)<br />

KA..389..<br />

Grande Punto (10/05-) KA..365..<br />

Ford<br />

Fiesta (01/03-08) inkl. ST KA..311..<br />

Fiesta (10/08-)<br />

KA..385..<br />

Focus (10/98-04)<br />

KA..272..<br />

Focus II (11/04-12/07) KA..348..<br />

Focus II Facelift (04/08-) KA..381..<br />

Focus III (03/11-)<br />

KA..397..<br />

New C-Max (12/10-) KA..399..<br />

Focus C-Max (11/03-) KA..346..<br />

Fusion (10/02-10/04) KA..314..<br />

Fusion (11/04-)<br />

KA..363..<br />

KA (11/96-03)<br />

KA..193.<br />

KA (09-)<br />

KA..386..<br />

Tourneo Connect (06/02-) KA..358..<br />

Transit Connect (06/02-) KA..358...<br />

Honda<br />

CRV (06/97-06/99)<br />

Hyundai<br />

i10 (09-)<br />

i30 (10/07-)<br />

Getz (09/02-)<br />

Matrix (09/01-)<br />

Kia<br />

Soul (09-)<br />

KA..171..<br />

KA..388..<br />

KA..379..<br />

KA..315..<br />

KA..339..<br />

KA..387..<br />

Mazda<br />

2 (02/03-12/06) KA..314..<br />

Mercedes Benz<br />

A-Klasse (W169) (09/04-) KA..361..<br />

A-Klasse (W 168) (10/98-08/04)<br />

KA..214..<br />

C-Klasse (S 202) T-Modell<br />

(05/96-03/01) KA..216..<br />

C-Klasse (W203) (06/93-03/01)<br />

KA..216..<br />

Mitsubishi<br />

Carisma (09/95-07/99)<br />

Colt (06/04-) inkl CZC<br />

KA..270..<br />

KA..269..<br />

Nissan<br />

Micra (04/03-)<br />

Opel<br />

Agila (05/00-04/08)<br />

Agila B (04/08-)<br />

Astra G (03/98-12/05)<br />

Astra F (09/91-12/99)<br />

Astra H (03/04-)<br />

Astra (J) (11/09-)<br />

Calibra A (09/89-07/97)<br />

Corsa B (02/97-09/00)<br />

Corsa C (10/00-10/06)<br />

Corsa D (10/06-)<br />

Tigra Twin Top (11/04-)<br />

Meriva (05/03-)<br />

Vectra A (08/88-08/95)<br />

Vectra B (10/95-01/99)<br />

nicht/pas CD<br />

Vectra C (04/02-08/05)<br />

inkl. Facelift (09/05-)<br />

Zafira A (04/99-05/05)<br />

Zafira B (07/05-)<br />

Vivaro (12/00-)<br />

KA..319..<br />

KA..288..<br />

KA..383..<br />

KA..218..<br />

KA..222..<br />

KA..218..<br />

KA..392..<br />

KA..220..<br />

KA..223..<br />

KA..297.<br />

KA..371...<br />

KA..366..<br />

KA..329..<br />

KA..220..<br />

KA..224..<br />

KA..372..<br />

KA..217..<br />

KA..357..<br />

KA..299..<br />

Peugeot<br />

106 (08/91-06/03) KA..198..<br />

107 (07/05-) KA..356..<br />

206 (09/98-04/03) KA..273..<br />

307 CC (Coupé-Cabrio) (03/03-)<br />

KA..362..<br />

307 Limousine + SW KA..307..<br />

807 (10/02-) KA..334..<br />

Partner (10/96-09/02) KA..189..<br />

Renault<br />

Clio II (10/98-9/05) nicht/pas 16V<br />

KA..237..<br />

Clio III (10/05-)<br />

KA..360..<br />

Scénic II (07/03-)<br />

KA..332..<br />

Espace II (11/02-)<br />

KA..321..<br />

Kangoo (03/98-12/07) KA..238..<br />

Kangoo Express (03/08-) KA..382..<br />

Modus (11/04-)<br />

KA..349..<br />

Mégane Limousine (01/96-03/99)<br />

KA..243..<br />

Mégane Scénic (10/96-08/99) + Scénic<br />

I (09/99-06/03)<br />

KA..244..<br />

Mégane II (11/02-06/03) KA..333..<br />

Scenic I Minivan (09/99-06/03)<br />

KA..244..<br />

Trafic (05/01-)<br />

KA..299..<br />

Seat<br />

Arosa (05/97-12/04) KA..225..<br />

Ibiza+Cordoba (6L) (04/02-) KA..308..<br />

Ibiza + Cordoba (6K) (06/93-03/02)<br />

KA..225..<br />

1 (12/95-10/03) KA..225..<br />

Leon (1M) (11/99-08/05) KA..228..<br />

Leon II (09/05-)<br />

KA..384..<br />

Toledo (1M) (04/99-12/04) KA..228..<br />

Toledo I (03/91-03/99) KA..225..<br />

Clé de version et de matière<br />

Veuillez remplacer en conséquence lors de votre commande le raccourci<br />

(..) pour<br />

le code de la version et couleur selon votre choix:<br />

Exp.1: Alfa Romeo 156, no article KA..167.. = KA1316711 version cooling<br />

et cuir<br />

Exp.2: Alfa Romeo 156, no article KA..167.. = KA1416721 version standard<br />

et tissu anthracite<br />

KA13.. = Ausführung Cooling 12V / Version cooling 12V<br />

KA14.. = Ausführung Standard / Version standard<br />

..= 21 Stoff anthrazit / Tissu anthracite<br />

..= 05 Stoff hellgrau (nicht Cooling) / Tissu gris clair (pas Cooling)<br />

..= 11 Leder schwarz / Cuir noir<br />

Smart<br />

Fortwo I (10/98-)<br />

KA..322..<br />

Skoda<br />

Fabia (01/00-12/07) KA..285..<br />

Fabia (07/07-)<br />

KA..378..<br />

Octavia (04/97-04) nicht/pas SLX<br />

KA..249..<br />

Octavia (1Z) (06/04-) KA..353..<br />

Roomster (09/06-) KA..373..<br />

Yeti (05/09-)<br />

KA..393..<br />

Suzuki<br />

Ignis (02/01-)<br />

Wagon R+ (04/00-)<br />

Swift (02/05-09/10)<br />

Toyota<br />

Aygo (07/05-)<br />

Corolla Verso (05/04-)<br />

IQ (01/09-)<br />

Yaris (03/99-12/05)<br />

nicht/pas Verso<br />

Yaris (XPA) (01/06-)<br />

Yaris Verso (11/99-12/05)<br />

KA..288..<br />

KA..288..<br />

KA..401..<br />

KA..356..<br />

KA..359..<br />

KA..391..<br />

KA..279..<br />

KA..367..<br />

KA..290..<br />

Mitelarmlehne<br />

Consoles accoudoirs<br />

Volkswagen<br />

Bora (1J) (11/98-04/05) KA..228..<br />

Caddy I (10/82-07/92) KA..225..<br />

Caddy II (12/95-10/03) KA..225..<br />

Caddy III (2K) (02/04-) KA..231..<br />

Eos (05/06-12/10)<br />

KA..229..<br />

Fox (5Z) (04/05-)<br />

KA..351..<br />

Golf I (08/74-07/83) +<br />

Cabrio (-08/93)<br />

KA..225..<br />

Golf II (08/83-07/92) KA..225..<br />

Golf III (HXO) (11/91-05/99) KA..226..<br />

Golf IV (10/97-10/03) KA..228..<br />

Golf V (1K) (10/03-) + VariantKA..229..<br />

Golf VI (10/08-)<br />

KA..394..<br />

Golf Plus (1KP) (01/05-) KA..350..<br />

Jetta I (08/79-11/83) KA..225..<br />

Jetta II (12/83-12/91) KA..225..<br />

Jetta III (08/05-)<br />

KA..225..<br />

Jetta VI (01/11-)<br />

KA..394..<br />

Lupo (10/98-04/05) KA..225..<br />

New Beetle (9C) (02/98-) KA..324..<br />

Passat (3B/3BG/3BS) (10/96-05)<br />

KA..232..<br />

Passat (3C) (05-) Limousine+Variant<br />

KA..354..<br />

Polo (6N) (10/94-10/01) KA..225..<br />

Polo (6R) (06/09-) KA..390..<br />

Polo (9N) (11/01-)<br />

KA..308..<br />

T5 (7H) (05/03-)<br />

KA..344..<br />

Vento (01/92-02/98) KA..227..<br />

Weitere Modelle auf Anfrage<br />

D'autres applications sur demande<br />

Preis/48<br />

Prix/48<br />

Stoffausführung Standard<br />

Version tissu standard 218.–<br />

Stoffausführung Cooling 12V<br />

Version tissu cooling 12V 324.–<br />

Lederausführung schwarz standard<br />

Version cuir noir6 standard 284.–<br />

Lederausführung schwarz Cooling 12V<br />

Version cuir noir cooling 12V 388.–<br />

Auto-Kleiderbügel / Cintre porte habit pour auto<br />

Mit Komfort im Urlaub oder auf der Geschäftsreise<br />

mit dem KAMEI-Auto-Kleiderbügel.<br />

Damit Ihre Sakkos, Kostüme etc.<br />

knitterfrei in Form bleiben. Universell verwendbar<br />

für die meisten 4- und 5-türigen<br />

Fahrzeuge. Einfache Klemmbefestigung<br />

an den Kopfstütz-Stangen.<br />

Les accessoires pour l’indépendance en<br />

voiture. Le cintre pour voiture augmente<br />

le confort pendant<br />

vos déplacements d’affaires ou les vacances<br />

et préserve la forme de vos costumes,<br />

tailleurs, etc...<br />

Application universelle pour véhicules à<br />

quatre portes. Fixation simple par serrage<br />

contre les appuie-têtes.<br />

Stahl, Chrom / Acier, Chromé<br />

KA64142 38.–/48


swissvax <br />

high performance car care<br />

hand made in switzerland<br />

Swissvax ist ein komplettes Pflege system für Automobile.<br />

In der Schweiz von Hand gefertigt und Dose für Dose abgefüllt. Das<br />

Erfolgs geheimnis liegt in den beiden Komponenten Reinigungsöl und<br />

Wachs, die keine Schleifmittel ent halten. Im Unterschied zu herkömmlichen<br />

Polituren – die Lackoberflächen lediglich glänzend polieren – geben<br />

unsere aufwändigen, mit öligen Extrakten von Avocados, Passionsfrüchten,<br />

Orangen und Walnüssen angereicherten Wachs-Rezepturen der<br />

so pflegt man träume <br />

Lackierung verloren gegangene Feuchtigkeit zurück. Die Basis bildet<br />

dabei reines Carnauba, das härteste und transparenteste Naturwachs der<br />

Welt. Der Glanzgrad steigt, je mehr Carnauba in einer Rezeptur steckt.<br />

Und während herkömmliche Autowachse ca. 3–5 Vol.% Carnaubawachs<br />

aufweisen, enthalten Swissvax-Rezep turen mit 30 bis 76 Vol.% eine der<br />

höchsten Konzentrationen auf dem Markt. Das Resultat ist der<br />

tiefe, einzigartige Swissvax-Glanz, der weltweit enthusiastische<br />

Kunden reaktionen auslöst. Gleichzeitig schützen Swissvax-Wachse hervorragend<br />

vor Um welt ein flüssen wie Vogel- und Insektenkot, Baum harzen,<br />

Flugrost oder saurem Regen und sind äusserst bequem und absolut wolkenfrei<br />

zu verar beiten. Kein Wunder also, dass Swissvax als Hersteller<br />

für einige der angesehensten Automobilhersteller wie<br />

Rolls-Royce Motorcars oder Bugatti tätig ist. Gute Gründe, sich<br />

selbst davon zu überzeugen.<br />

FOR<br />

BMW<br />

CARS<br />

FOR<br />

PORSCHE<br />

CARS<br />

CAREX-01-013-CH<br />

Swissvax «Onyx»<br />

Standardwachs mit 30 Vol.% reinem<br />

brasilianischen Carnaubawachs.<br />

Erzeugt auf allen Lacken<br />

einen wolkenfreien Glanz und<br />

abperlenden Schutz.<br />

Preis: CHF 96.00<br />

Swissvax «Mirage»<br />

Premiumwachs mit 40 Vol.% reinem<br />

brasilianischen Carnaubawachs<br />

für erhöhten und dauer -<br />

haften Lackschutz, besonders im<br />

Winter und für Wasch anlagen.<br />

Preis: CHF 146.00<br />

Swissvax «Shield»<br />

mit PTFE für Antihaftung<br />

Durch den «Bratpfannen-Effekt»<br />

bleiben Schmutz und Insekten<br />

nur schwer haften. (inkl. Paint<br />

Rubber und Quick Finish)<br />

Preis: CHF 215.00<br />

Swissvax «Blau-Weiss»<br />

Kompromisslos auf BMW-<br />

Lacke abgestimmtes Spezialwachs.<br />

Hohe Standfestigkeit<br />

und maximaler Glanzgrad vor<br />

allem auf heiklen dunklen<br />

Lacken. Preis: CHF 149.00<br />

Swissvax «Zuffenhausen»<br />

Spezialwachs mit über 40 Vol.%<br />

reinem brasilianischen Carnaubawachs<br />

für die 2-Komponentenlacke<br />

moderner Porsche-Fahrzeuge.<br />

Preis: CHF 149.00<br />

Bei Erstanwendung des Wachses ist eine Vorbehandlung mit Swissvax Cleaner Fluid notwendig! Preis: CHF 43.–<br />

149.–<br />

Swissvax «Concorso»<br />

Concourswachs der preisgekrönten<br />

Klassiker für tief spiegelnde und satt<br />

glänzende Oberflächen mit 50 Vol.%<br />

reinem gelben brasilianischen<br />

Carnaubawachs. Preis: CHF 246.00<br />

LEDER-<br />

PFLEGE<br />

Swissvax «Master Collection»<br />

Unser gesamtes Know-how, damit Ihr Fahrzeug immer so aussieht,<br />

wie Sie es sich wünschen: Perfekt! Für Lack, Leder,<br />

Holz, Kunststoffe, Vinyl, Glas, Speichen- und Leichtmetallräder.<br />

Preis: zzgl. CHF 620.00 zum Wachs Ihrer Wahl (s.o.)<br />

SWISSVAX «OPAQUE»<br />

1 2 3 4<br />

CAR BATH «OPAQUE»<br />

WASCHEN<br />

CHF 43.00/250 ml<br />

PRE-CLEANER «OPAQUE»<br />

LACKREINIGUNG<br />

CHF 43.00/250 ml<br />

Swissvax «Entry Collection»<br />

Ihr perfekter Einstieg für die ersten 10 –20 Swissvax-<br />

Erlebnisse, die an Ihrem Fahrzeug eine Sensation<br />

auslösen werden. Preis: zzgl. CHF 177.00 zum<br />

Wachs Ihrer Wahl (siehe oben)<br />

WACHS «OPAQUE»<br />

LACKVERSIEGELUNG<br />

CHF 199.00/200 ml<br />

CHF 55.00/50 ml<br />

Swissvax «Discovery Kit»<br />

inkl. 50 ml Swissvax Wachs «Onyx», Cleaner<br />

Fluid und Cleaner Fluid Medium zur Lackvorbereitung<br />

und Oberflächenkratzerentfernung sowie<br />

Nano Express für die schnelle Reinigung und<br />

Pflege in einem Arbeitsgang. Preis: CHF 149.00<br />

QUICK FINISH «OPAQUE»<br />

SCHNELLPFLEGE<br />

CHF 30.00/250 ml<br />

Swissvax Lederpflege-Set<br />

Swissvax Leather Cleaner zur effektiven Lederreinigung,<br />

ohne das Leder zu gefährden. Swissvax Leather<br />

Milk für die Erhaltung der natürlichen Feuchtigkeits -<br />

balance des Leders. Mit UV-Schutz. Preis: CHF 89.00<br />

so pflegt man mattlacke<br />

Auf Mattlacken dürfen keine handelsüblichen Polituren,<br />

Wachse, Insektenentferner oder Insektenschwämme an -<br />

gewendet werden. Auch die Swissvax-Produkte Paint Rubber<br />

sowie sämt liche Swissvax Cleaner Fluids und Swissvax Mechanic<br />

Paint Repair sind für Mattlacke nicht geeignet. Swissvax hat mit<br />

Swissvax «Opaque» eine Pflegeserie speziell für Mattlacke<br />

entwickelt. Die matte Oberfläche wird schonend gereinigt,<br />

gepflegt und versiegelt, ohne das matte Aussehen zu zerstören,<br />

was anspruchsvolle Tests bei Fahrzeugherstellern bewiesen<br />

haben. Swissvax «Opaque» Wachs schützt matte Oberflächen<br />

hervor ragend vor Um welt ein flüssen wie Vogelkot, Insekten,<br />

Regen, Salz sowie fettigen Fingerabdrücken.<br />

swissvax schweiz<br />

SWISSVAX AG · CH-8117 FÄLLANDEN · BERATUNG TEL. 0840 850 850 · FAX 044 730 45 02 · SALES@SWIZOL.CH · WWW.SWIZOL.CH


INNOVATION<br />

ALS ZIEL<br />

COBRA verfolgt ständig aktuelle Trends und Entwicklungen. Das Sortiment reicht<br />

mittlerweile vom klassischen Trittbrett mit Riffelblechauflage über Frontbügel und<br />

Leichtmetallfelgen, bis hin zum Verbundsystem mit Kunststoff. Die Produktion von<br />

hochwertigem Zubehör wird selbstverständlich mittels modernster Maschinen bewältigt,<br />

denn die Fertigung erfordert höchste Präzision. Eine 3D-Laseranlage, die computergesteuerten<br />

Biegemaschinen und das speziell geschulte Personal garantieren<br />

eine präzise und qualitativ hochwertige Fertigung. COBRA ist vom Handwerksbetrieb<br />

zu einem Industrieunternehmen gewachsen, das bedeutet eine ständige Entwicklung<br />

in Fertigung und Produktion.<br />

L’INNOVATION<br />

COMME OBJECTIF<br />

COBRA suit continuellement les tendances et évolutions actuelles. La gamme s'étend<br />

désormais du marchepied classique avec support strié à la barre à buffle et aux jantes<br />

en alu jusqu'au système composite de matière plastique. La fabrication d’accessoires<br />

de haute gamme est réalisée en utilisant les dernières machines, car la production<br />

nécessite la plus grande précision. La haute qualité et la finition précise sont garanties<br />

par un aménagement laser 3D, une machine à cintrer informatisée ainsi que par un<br />

personnel spécialement formé. COBRA est passé d'un atelier à une entreprise industrielle,<br />

ce qui signifie un développement continu dans la fabrication.<br />

Citroen C4 Aircross (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-MIT1401EC* 688.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Cityguard Ø 48mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 48mm, acier poli CO-MIT1403 438.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-MIT1297 890.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-CIT1095 238.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Chrysler-Jeep Grand Cherokee (2011-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-CHR1271EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli CO-CHR1273 598.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-CHR1275 948.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


Chevrolet Captiva (2011-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-GM1091EC* 698.–<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl mit LED-Tagfahrlicht<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli avec lumière pour le jour CO-GM1095EC* 1130.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Stossstangengitter, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-GM1093 238.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-GM1079 948.–<br />

Trittbretter, Edelstahl (ohne Abbildung)<br />

Marche pied, acier poli (sans image) CO-GM1077 898.–<br />

Heckbügel 60mm, Edelstahl (ohne Abbildung)<br />

Tube pare-choc arrière, acier poli (sans image) CO-GM1081 368.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Fiat Freemont (2011-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-CHR1261EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-CHR1267 938.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

Auspuffendrohr 80mm, Edelstahl<br />

Embout d'échappement 80mm, acier poli CO-CHR1269 64.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Ford Kuga (2008-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl (nicht für Parktronic)<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli (pas pour parktronic) CO-FORD1031EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-FORD1035 248.–<br />

Cityguard Ø 48mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 48mm, acier poli CO-FORD1037 478.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-FORD1041 928.–<br />

Trittbretter, Aluminium (ohne Bild)<br />

Marche pied, aluminium (sans image) CO-FORD1042 638.–<br />

Heckbügel Ø 48mm, Edelstahl<br />

Tube pare-choc arrière Ø 48mm, acier poli CO-FORD1047 478.–<br />

Auspuffendrohre links-rechts Ø 103mm, Edelstahl<br />

Embouts d'échappement gauche-droite Ø 103mm, acier poli CO-FORD1049 378.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


Hyundai IX35 (2010-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-HYU1371EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 178.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-HYU1375 228.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-HYU1379 898.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Hyundai Santa Fe (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-HYU1401EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-HYU1407 928.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli CO-HYU1405 458.–<br />

Trittbretter, Aluminium (ohne Abbildung)<br />

Marche pied, aluminium (sans image) CO-HYU1416 644.–<br />

Endschalldämpfer Duplex OO 2x80mm, Inox<br />

Pot d'échappement final Duplex OO 2x80mm, Inox CO-HYU1419** 684.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

** mit CH Zulassung / avec homologation CH<br />

Kia Sportage (2010-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-KIA1141EC* 688.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-KIA1147 898.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli CO-KIA1145 458.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


Mazda CX-5 (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-MAZ1201EC* 698.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-MAZ1207 944.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Mitsubishi Outlander (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-MIT1451EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-MIT1457 928.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-MIT1455 244.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Nissan 370Z Coupe (2009-)<br />

Nissan 370Z Roadster (2010-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontschürze Carbon Look<br />

Jupe avant Carbon Look CO-NIS2740 324.–<br />

Heckschürze Carbon Look<br />

Jupe arrière Carbon Look CO-NIS2741 324.–<br />

Endschalldämpfer Duplex O 1x120mm Inox, mit Abgasklappen<br />

Pot d'échappement Duplex O 1x120mm Inox, avec papillon CO-NIS2716* 7600.–<br />

Spiegelkappen Carbon<br />

Couvre rétrovisuers, carbon CO-NIS2743 234.–<br />

* Zulassung nur für Endschalldämpfer / Homologation suelement pour pot final


Peugeot 4008 (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-MIT1401EC* 688.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-MIT1297 890.–<br />

Cityguard 48mm, Edelstahl<br />

Cityguard 48mm, acier poli CO-MIT1403 438.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-PEU1043 238.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Ssang Yong Korando C (2011-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-SSA1241EC* 998.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-SSA1247 1238.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl mit LED-Tagfahrlicht<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli avec lumière pour CO-SSA1245 1158.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

SsangYong Actyon Sport (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-SSA1271EC* 694.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 60mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 60mm, acier poli CO-SSA1229 974.–<br />

Aufsatzbügel 60mm, Edelstahl<br />

Rollbar 60mm, acier poli CO-SSA1231 1038.–<br />

Spiegelkappen, chrom<br />

Couvre rétrovisuers, chromé CO-SSA1081 238.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


Subaru XV (2012-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-SUB1051EC* 694.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-SUB1057 928.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Toyota RAV4 (2006-2009)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-TOY1381EC 698.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl (ohne Bild)<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli (sans image) CO-TOY1359 348.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-TOY1363 938.–<br />

Trittbretter, Edelstahl (ohne Bild)<br />

Marche pied, acier poli (sans image) CO-TOY1361 889.–<br />

Spiegelcover verchromt<br />

Couvre rétroviseurs chromé CO-TOY1376 238.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

Auspuffendrohre links-rechts, Edelstahl (ohne Bild)<br />

Embouts d'échappement gauche-droite, acier poli (sans image) CO-TOY1371 688.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

Toyota RAV4 (2009-2010)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl (nicht für Parktronic)<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli (pas pour parktronic) CO-TOY1381EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl, mit LED Tagfahrlicht<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli, avec lumière pour le jour en LED CO-TOY1385 798.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-TOY1363 938.–<br />

Trittbretter, Edelstahl (ohne Bild)<br />

Marche pied, acier poli (sans image) CO-TOY1361 889.–<br />

Tür Seitenschutzleisten, Satz<br />

Protection latérale pour portes, jeu CO-NIS2642 168.–<br />

Auspuffendrohre links-rechts, Edelstahl (ohne Bild)<br />

Embouts d'échappement gauche-droite, acier poli (sans image) CO-TOY1371 688.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


Volvo XC60 (2008-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-VOL1011EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 42mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 42mm CO-X01042 58.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli CO-VOL1013 478.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-VOL1015 928.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC<br />

VW Amarok (2010-)<br />

Modell Artikel-Nr. Preis/40<br />

Modèle No d'article Prix/40<br />

Frontbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Barre à buffle Ø 60mm, acier poli CO-VW1321EC* 698.–<br />

Fernscheinwerfer<br />

Phares longue porté CO-F1012 184.–<br />

Scheinwerferhalter Set, für Rohr Ø 60mm<br />

Set porte phares, pour tube Ø 60mm CO-X01060 58.–<br />

Stossstangengrill, Edelstahl<br />

Grille pour pare-choc, acier poli CO-VW1323 238.–<br />

Schwellerrohre mit Trittfläche, Ø 80mm, Edelstahl<br />

Tube marche pied, Ø 80mm, acier poli CO-VW1327 928.–<br />

Cityguard Ø 60mm, Edelstahl<br />

Cityguard Ø 60mm, acier poli CO-VW1325 448.–<br />

Aufsatzbügel Ø 60mm, Edelstahl<br />

Rollbar 60mm, acier poli CO-VW1333 1138.–<br />

* mit EC-Zulassung / avec homologation EC


COLOR MAGIC, das mit Farbe angereicherte Wachs, reinigt und poliert materialschonend<br />

und schnell. Es verleiht dem Lack dauerhaften Hochglanz und bringt die<br />

ursprüngliche Farbtiefe zurück. COLOR MAGIC mit dem zusätzlichen Farb-Stick bringt<br />

kleine Kratzer und Lackschäden zum Verschwinden.<br />

COLOR MAGIC, la cire enrichie en pigments, nettoie et polit rapidement tout en<br />

préservant le matériau. Elle confère à la peinture un éclat brillant durable et la ravive<br />

en lui redonnant l’intensité de sa couleur d’origine. Avec son stick couleur supplémentaire,<br />

COLOR MAGIC élimine les petites rayures et les défauts de peinture.<br />

Die mit Farbe angereicherten COLOR MAGIC<br />

Kratzer-Entferner beseitigen effizient und<br />

dauerhaft leichte Kratzer und Schrammen.<br />

Les enduits efface-rayures COLOR MAGIC<br />

enrichis en pigments éliminent efficacement et<br />

durablement les petites rayures et éraflures.<br />

Turtle Wax-Produkte sind im Fachhandel, sowie in führenden Baumärkten und bei Tankstellen erhältlich.<br />

Disponible dans les commerces spécialisés, dans les grandes surfaces de matériaux de construction et dans les stations services.<br />

Tegro AG, Ringstr. 3 · CH-8603 Schwerzenbach · Tel. 044 806 88 88 · info@tegro.ch


UNSERE ERFAHRUNG<br />

IHR VORTEIL<br />

CAREX-CLASSIC<br />

Angefangen hat alles im Jahre 1983, mit Rennfahrer Bruno Eichmann. Im ganz kleinen<br />

Rahmen und mit nur einer Markenvertretung (Vestatec), ist es ihm gelungen, den<br />

Grundstein zum heutigen Erfolg der CAREX Autozubehör AG zu legen.<br />

Als CAR-EXlusiv war es stets unser Anspruch, unsere Kunden mit bester Produktqualität,<br />

einem hervorragenden Service und individueller Beratung, immer wieder aufs<br />

Neue zu begeistern.<br />

Die CAREX AG bedient die Schweiz, seit 1983, mit Autozubehör und Rennsportprodukte<br />

der Extraklasse. Mit einer soliden Branchen- Erfahrung als Veredler, Tuner,<br />

Dienstleister und Lieferant von Zubehörteilen welche zur Verbesserung des Originalzustands<br />

führen, sind wir Ihr zuverlässiger Partner für Ihren Klassiker und Youngtimer.<br />

Unsere weltweit renommierten Marken, wie zum Beispiel Brembo (Bremsanlagen),<br />

Koni (Stossdämpfer), Bilstein (Stossdämpfer und Fahrwerke), Sachs (Kupplungen<br />

und Fahrwerke), H&R (Fahrwerke), Supersprint + CSC (Auspuffanlagen), BMC Air<br />

Filters (Baumwoll- Luftfilter), Sparco (Rennsportbekleidung, Überrollkäfige, Bremsen,<br />

etc.), bieten Ihnen für eine Vielzahl von Fahrzeugen Zubehör auf höchstem<br />

Niveau.<br />

Zusätzlich bietet Ihnen die Abteilung CAREXPO auch Werkstattausrüstung an, um<br />

Ihr Fahrzeug nicht nur topfit zu halten sondern auch die passende Einrichtung dazu.<br />

CAREX und CAREX Classic, Ihr zuverlässiger Partner für Gestern, Heute und Morgen.<br />

Porsche 928 S4<br />

NOTRE EXPÉRIENCE,<br />

VOTRE AVANTAGE<br />

CAREX-CLASSIC<br />

Tout a commencé en 1983 avec le coureur automobile Bruno Eichmann. Avec des<br />

moyens limités et en ne représentant qu’une seule marque (Vestatec), il a réussi à<br />

poser la première pierre du succès actuel de CAREX Accessoires Auto SA.<br />

En tant que CAR-EXclusif, notre volonté a toujours été celle d’enthousiasmer nos<br />

clients à l’aide de produits d’excellente qualité, un service parfait ainsi que des conseils<br />

individualisés.<br />

L’entreprise CAREX AG dessert la Suisse depuis 1983 avec des accessoires auto ainsi<br />

que des produits de première catégorie du sport automobile. Avec une expérience<br />

très solide en tant qu’affineur, tuner, prestataire de services et livreur d’accessoires<br />

permettant l’amélioration de l’équipement d’origine, nous sommes votre partenaire<br />

de confiance pour votre Old ou Youngtimer.<br />

Nos marques de renommée telles que Brembo (système de freins), Koni (amortisseurs),<br />

Bilstein (amortisseurs et châssis), Sachs (embrayage et châssis), H&R (châssis),<br />

Supersprint + CSC (pots d’échappement), BMC Air Filter (filtre à air coton),<br />

Sparco (habits pour coureur automobile, arceaux de sécurité, freins etc.) vous offrent<br />

pour un très grand nombre de véhicules des accessoires au plus haut niveau.<br />

De plus, le département CAREXPO vous offre également un grand choix<br />

d’équipement pour votre atelier, ceci afin de garder votre véhicule dans un parfait<br />

état, mais également afin d’avoir le parfait aménagement.<br />

CAREX et CAREX Classic, votre partenaire de confiance d’hier, d’aujourd’hui et de<br />

demain.<br />

BMW 3er (E30)<br />

Lancia Delta HF Integrale<br />

NSU Prinz 1300 TT<br />

Fiat X1/9 1.3


Die Fuchsfelge ®<br />

Die Legende ist zurück!<br />

Vor über 40 Jahren nahm die Entwicklung des legendären<br />

Porsche 911 die Erfolgsgeschichte der Fuchsfelge® ihren<br />

Anfang. Noch bis heute ist das Rad ein echter Klassiker und<br />

gehört auf jeden 911er.<br />

La légende est de retour!<br />

Cest avec le développement de la légendaire Porsche 911, il y<br />

a plus de 40 ans, que lhistoire à succès de la jante Fuchsfelge®<br />

à pris son début. Encore à ce jour cette jante est un vrai classique<br />

qui a sa place sur chaque 911.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Enkei92<br />

Das schlichtweg populärste Classic Rad von Enkei erlebt seinen<br />

zweiten Frühling. Erhältlich in 15 Zoll und passend auf<br />

diverse Applikationen ist dieses Meisterstück in den Farben<br />

Gold, Schwarz und Silber erneut verfügbar.<br />

La jante Classic la plus populaire de la gamme Enkei vit sa deuxième<br />

jeunesse. Ce chef-duvre avec divers applications est<br />

disponible en 15 pouces, dans les coloris or, noir et argent.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Borbet A<br />

Das BORBET Design A gehört schon seit über 20 Jahren zu<br />

den absoluten Klassikern unter den Aluminiumrädern. Das<br />

5-Sternrad mit seinen breiten und kraftvollen Speichen, die<br />

<br />

<br />

Erhältlich in silber-hornpoliert.<br />

La BORBET Design A appartient déjà depuis plus de 20 ans aux<br />

classiques absolus entre les jantes en alu. Cette jante avec<br />

étoile à 5 branches larges et puissantes, qui sont intégrées<br />

<br />

<br />

Disponible en argent avec bord poli.


BILSTEIN B6<br />

Leistung, die Sie spüren.<br />

Une puissance que vous ressentez.<br />

Wenn Sie auch unter Belastung mehr Dämpfkraft von Ihrem Stoßdämpfer erwarten,<br />

ohne auf kompromisslose Sportlichkeit zu setzen, ist der BILSTEIN B6 die ideale Lösung.<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• Höhere Leistungsreserven und höhere Lebensdauer auch im Transporterund<br />

Anhängerbetrieb oder bei häufigen Fahrten mit Beladung<br />

• Optimale Bodenhaftung und erhöhte Spurstabilität im Alltag<br />

und in Extremsituationen<br />

• Spürbares Plus an Sicherheit und Sportlichkeit ohne zusätzlichen<br />

Federwechsel (Tieferlegung)<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch individuell abgestimmt<br />

• Keine TÜV-Eintragung notwendig<br />

Si vous cherchez à améliorer la force d‘amortissement de votre amortisseur<br />

en charge, et ce, sans compromettre la sportivité de votre véhicule,<br />

le BILSTEIN B6 est la solution idéale pour vous.<br />

Un aperçu des avantages du produit:<br />

• Grande réserve de puissance et durée de vie élevée même en transporteur<br />

ou avec remorque ou pour les trajets fréquents en charge<br />

• Adhérence au sol optimale et stabilité directionnelle élevée<br />

sur piste au quotidien ou dans des situations extrêmes<br />

• Avantage sensible quant à la sécurité et à la sportivité<br />

sans modification supplémentaire des ressorts (abaissement)<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique monotube Upside-Down BILSTEIN made in Germany<br />

• Réglage individuel par le test de conduite BILSTEIN<br />

• Aucune inscription TÜV nécessaire<br />

BILSTEIN B8<br />

Wenn Tieferlegungs- oder Sportfedern für die Optik,<br />

dann BILSTEIN B8 für die Performance!<br />

Die Produktvorteile auf einen Blick:<br />

• Eingekürzter Hochleistungsdämpfer für nahezu alle<br />

Tieferlegungs-Federsätze und Serien-Sportfahrwerke<br />

• Sportlicher Auftritt mit hohem Komfortpotential<br />

• Präziseres Handling und optimierte Fahrzeugkontrolle<br />

• BILSTEIN-Gasdrucktechnologie<br />

• BILSTEIN-Einrohr-/-Upside-Down-Technik made in Germany<br />

• Im BILSTEIN-Fahrversuch individuell abgestimmt<br />

Des ressorts abaisseurs ou sportifs pour l’esthétique et<br />

BILSTEIN B8 pour la performance!<br />

Un aperçu des avantages<br />

du produit:<br />

• Amortisseurs courts de haute performance pour<br />

presque tous les kits de ressorts d’embaissement<br />

et les suspensions de série<br />

• Allure sportive et confort élevé<br />

• Maniement plus précis et contrôle optimisé du véhicule<br />

• Technologie à pression de gaz BILSTEIN<br />

• Technique Upside-Down monotube BILSTEIN<br />

made in Germany<br />

• Réglé individuellement au cours du test sur<br />

piste BILSTEIN<br />

®<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

ALFA-ROMEO<br />

GT 105 Coupé, Alfa Montreal 63-77 B6 VA BI-ALB460463 161.– HA BI-ALB460473 161.–<br />

Spider Cabrio (105/115) 66-93 B6 VA BI-ALB460463 161.– HA BI-ALB460473 161.–<br />

Giulia + GT (105) inkl. TI + Super 64-79 B6 VA BI-ALB460463 161.– HA BI-ALB460473 161.–<br />

Alfetta + Giulietta + GTV 2.0 (116) 74-85 B6 VA BI-ALB460465 194.– HA BI-ALB460475 194.–<br />

75 + 90 Lim., alle 1.6 - 3.0 V6 85-91 B6 VA BI-ALB461175 194.– HA BI-ALB461176 194.–<br />

155 alle 1.6 - 2.0 TS 4Zyl. 92-96 B6 VA BI-ALV364037 298.– HA BI-ALB461571 160.–<br />

155 alle 2.5 V6 + 2.5TD 92-96 B6 VA BI-ALV364038 307.– HA BI-ALB461571 160.–<br />

AUDI<br />

80 Limousine 2WD + Coupé (Typ 81+85) 79-86 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUB362051 214.–<br />

B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUB362050 223.–<br />

80/90 Limousine 2WD + Coupé (Typ 89) 87-91 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUB362051 214.–<br />

ohne Original-Sportfahrwerk B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUB362050 223.–<br />

80 Limousine Quattro (Typ 89Q) 87-91 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUP363017 241.–<br />

alle inkl. 20V B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUP363058 255.–<br />

80 Cabrio (Typ 89) 91-01 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUB361844 225.–<br />

alle 4 - 6 Zyl. B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUB361843 233.–<br />

80 Coupé 2WD (Typ 89) 89-95 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUB362051 214.–<br />

alle 4 - 6Zyl., ohne Original-Sportfahrwerk B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUB362050 223.–<br />

80 Coupé Quattro (Typ 89Q) 90-95 B6 VA BI-AUP303005 247.– HA BI-AUP363017 241.–<br />

B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUP363058 255.–<br />

S2 Coupé Quattro Turbo (Typ 89Q) 90-95 B6 VA BI-AUPE33086 287.– HA BI-AUP363017 241.–<br />

80 Limousine + Avant (B4) 2WD alle 92-95 B8 VA BI-AUP303006 295.– HA BI-AUB361696 223.–<br />

80 Limousine + Avant Quattro (B4) alle 92-95 B6 VA BI-AUPE33086 287.– HA BI-AUBE36212M 223.–<br />

S2 Limousine + Avant Quattro (B4) alle 92-95 B6 VA BI-AUPE33086 287.– HA BI-AUBE36212M 223.–<br />

RS2 Avant Quattro (P1) 94-95 B6 VA BI-AUPE33086 287.– HA BI-AUBE36212M 223.–<br />

100 Limousine + Avant (43) alle 2WD 76-82 B6 VA BI-AUP360370 265.–<br />

200 Limousine (43) alle 2WD 79-82 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB461576 227.–<br />

B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB461573 234.–<br />

100 Limousine + Avant (44) alle 2WD 82-89 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB460130 234.–<br />

100 Lim. + Avant Quattro (44Q) 4WD 82-89 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB462065 210.–<br />

B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB462066 217.–<br />

200 Limousine + Avant (44) alle 2WD 83-89 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB461576 227.–<br />

B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB461573 234.–<br />

200 Lim. + Avant Quattro (44Q) 4WD<br />

( HA Gewinde Oben=M10) 83-90 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUBE52593 194.–<br />

( HA Gewinde Oben=M12) 83-90 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB462065 210.–<br />

( HA-Gewinde Oben=M12) 83-90 B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB462066 217.–<br />

100 Limousine + Avant (C4) alle 2WD 90-94 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB461576 227.–<br />

B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB461573 234.–<br />

100 Lim.+Avant Quattro (C4) 4WD<br />

( HA Gewinde Oben=M10) 90-94 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUBE52593 194.–<br />

( HA Gewinde Oben=M12) 90-94 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB462065 210.–<br />

( HA-Gewinde Oben=M12) 90-94 B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB462066 217.–<br />

V8 Limousine 3.6-4.2 Quattro (D1) 4WD 88-94 B6 VA BI-AUP360370 265.– HA BI-AUB462065 210.–<br />

B8 VA BI-AUP360369 273.– HA BI-AUB462066 217.–<br />

BMW<br />

1502-2002tii (E6/E10) Lim. + Touring 66-77 B6 VA BI-BMP300025 227.– HA BI-BMB460118 210.–<br />

3.0si-3.3L (E3) Limousine 76-77 B6 VA BI-BMP360326 265.– HA BI-BMB460819 255.–<br />

2800-3.0csi (E9) Coupé 65-76 B6 VA BI-BMP360024 248.– HA BI-BMB460813 219.–<br />

3er (E21) 315-320/6 77-82 B6 VA BI-BMP300121 227.– HA BI-BMB460612 161.–<br />

3er (E21) 320/6 m.Sportfahrwerk + 323i 79-82 B6 VA BI-BMP360223 227.– HA BI-BMB460612 161.–<br />

3er (E30) 316-320i Vorderachse: D=45mm 82-90 B6 VA BI-BMP300128 251.– HA BI-BMB362028 192.–<br />

(alle ohne Sportfahrwerk) B6 VA BI-BMP300334 259.– HA BI-BMB362027 200.–<br />

inkl. 318i-320i Cabrio<br />

3er (E30) 316-325i Vorderachse: D=51mm 10.82-91 B6 VA BI-BMP360136 251.– HA BI-BMB362028 192.–<br />

inkl. 325i Cabrio (alle mit Sportfahrwerk) B8 VA BI-BMP360335 259.– HA BI-BMB362027 200.–<br />

3er (E30) alle mit M-Technik-Fahrwerk 85-90 B6 VA BI-BMP300334 259.– HA BI-BMB360738 192.–<br />

(Montage mit Spezial-Werkzeug)<br />

3er Allrad (E30) 325ix 4WD alle 87-90 B6 VA BI-BMP360251 227.– HA BI-BMB362028 192.–<br />

M3 (E30) 2.3+2.5-16V alle, Lim.+Cabrio 86-91 B8 VA BI-BMP360335 259.– HA BI-BMB362027 200.–<br />

3er Touring (E30) 316i-325i 2WD 6.88-94 B6 VA BI-BMP360136 251.– HA BI-BMB362028 192.–<br />

5er Limousine (E12)<br />

518 - 528i alle 76-81 B6 VA BI-BMP360326 265.– HA BI-BMB460730 242.–<br />

M535i 80-81 B6 VA BI-BMP360326 265.–<br />

5er Limousine (E28) 81-87 B6 VA BI-BMP360233 281.– HA BI-BMB460608 242.–<br />

518 - 535i alle ohne M-Fahrwerk<br />

5er Limousine (E34) alle 2WD 88-9.95 B6 VA BI-BMP363023 286.– HA BI-BMB461221 293.–<br />

518i, 520i, (incl. 24V), 525td, tds, B8 VA BI-BMP363020 293.– HA BI-BMB461486 301.–<br />

525i (Ohne M-Technik Fahrwerk)<br />

5er Limousine (E34) alle 2WD 7.90-9.95 B6 VA BI-BMP363022 286.– HA BI-BMB461221 293.–<br />

520i + 525 (incl. 24V) + 525i (ohne B8 VA BI-BMP363019 293.– HA BI-BMB461486 301.–<br />

M-Fahrwerk 9.90-9.92), 530i (6 Zyl.),<br />

535i (6. Zyl.), 524td, 525tds, 530i<br />

(V8). 540i (V8), (mit M-Technik Fahrwerk = B8 Sprint)<br />

5er Limousine (E34) alle 2WD 88-7.90 B6 VA BI-BMP363021 286.– HA BI-BMB461221 293.–<br />

520i & 525i (incl. 24V), 530i (6 Zyl.) B8 VA BI-BMP363018 360.– HA BI-BMB461486 301.–<br />

535i (6 Zyl.), 524td, (mit M-Technik Fahrwerk = B8 Sprint)<br />

5er Touring (E34) alle 2WD 9.91-96 B6 VA BI-BMP363023 286.– HA BI-BMB461221 293.–<br />

518i, 520i (incl. 24V), 525i (incl. 24V B8 VA BI-BMP363020 293.– HA BI-BMB461486 301.–<br />

9.92-96), (Ohne M.-Technik Fahrwerk)<br />

5er Touring (E34) alle 2WD 9.91-96 B6 VA BI-BMP363022 286.– HA BI-BMB461221 293.–<br />

520i + 525i (incl. 24V), 524td, B8 VA BI-BMP363019 293.– HA BI-BMB461486 301.–<br />

525tds, 530i (V8), 540i (V8) (mit M-Technik = B8 Sprint)<br />

6er Coupé (E24)<br />

628csi-633csi 76-5/82 B6 VA BI-BMP360229 282.– HA BI-BMB460802 255.–<br />

628csi-635csi 82-89 B6 VA BI-BMP360233 281.– HA BI-BMB460608 242.–<br />

7er Limousine (E32)<br />

730i - 735i (ohne 735iL) 9.86-2.88 B6 VA BI-BMP360258 352.– HA BI-BMB461148 298.–<br />

(nur Modelle ohne Niveauregulierung!)<br />

730i - 735i (ohne 735iL) 3.88-7.90 B6 VA BI-BMP360353 352.– HA BI-BMB461148 298.–<br />

(nur Modelle ohne Niveauregulierung!) B8 VA BI-BMP363018 360.– HA BI-BMB461527 307.–<br />

730i - 740i (ohne 735iL+740iL) 8.90-6.94 B6 VA BI-BMP360368 352.– HA BI-BMB461148 298.–<br />

(nur Modelle ohne Niveauregulierung!) B8 VA BI-BMP360361 360.– HA BI-BMB461527 307.–<br />

8er Coupé (E31) 90-99 B6 VA BI-BMPE3B009 407.– HA BI-BMBE5A809 300.–<br />

840i - 850csi ohne EDC<br />

CHRYSLER<br />

Jeep CJ5-CJ7 1.76-12.83 B6 VA BI-CHB460250 210.– HA BI-CHB460260 206.–<br />

Wrangler I (Typ YJ mit Blattfederung) 86-96 B6 VA BI-CHB461309 188.– HA BI-CHB461310 213.–<br />

Cherokee / Wagoneer (Typ XJ/Serie 70) 88-91 B6 VA BI-CHB461045 161.– HA BI-CHB461046 161.–<br />

Bei Bestellung Typenschein erforderlich! HA BI-CHBE52579 205.–<br />

Cherokee / Wagoneer (Typ XJ/Serie 70) 91- B6 VA BI-CHB461798 174.– HA BI-CHB461046 161.–<br />

Bei Bestellung Typenschein erforderlich! Straffer HA BI-CHBE52579 205.–


BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

FORD<br />

Escort V/ Orion 1.3 - 1.8, RS2000 10.90-1.95 B8 VA BI-FOV364028 282.– HA BI-FOB461753 227.–<br />

Escort VI/ Orion 1.3,1.4, XR3i - 16V, Cabrio<br />

Escort VI RS2000 4x4 + Cosworth 4x4 92-96 B6 VA BI-FOV364129 290.– HA BI-FOB362060 194.–<br />

Escort VII (GAL/AAL/ABL/ALL/AFL) + Cabrio 2.95-98 B6 VA BI-FOVN74354 275.– HA BI-FOBE52660 217.–<br />

1.4 - 1.8 16V B8 VA BI-FOVN74382 282.– HA BI-FOBE52689 227.–<br />

Sierra (GBC/GBG) Limousine 2WD 84-93 B6 VA BI-FOV364040 242.– HA BI-FOB461806 210.–<br />

1.6 - 2.9i B8 VA BI-FOV364041 250.– HA BI-FOB461807 217.–<br />

Sierra (BNG) Kombi 2WD 87-93 B6 VA BI-FOV364040 242.–<br />

Sierra (GBC/GBG) Limousine 4x4, und 90-92 B6 VA BI-FOV364129 290.– HA BI-FOB362060 194.–<br />

Sierra Cosworth Limousine 4x4<br />

HONDA<br />

Civic (EG3-6) alle 1.3 - 1.6 16V 8.91-11.95 B6 VAL BI-HOB361747 241.– HA BI-HOB461749 225.–<br />

B6 VAR BI-HOB361748 241.–<br />

Civic inkl.CRX (EG2-6/EG8+9) 8.91-11.95 B8 VAL BI-HOB361603 217.– HA BI-HOB461605 233.–<br />

Civic 1.3+1.5 (EH6/EH9/EJ1+2) 8.91-11.95 B8 VAR BI-HOB361604 217.–<br />

Accord Limousine (CB3+4+7+9/CC1+7) 9.89-2.93 B6 VAL BI-HOB361721 275.– HA BI-HOB461723 233.–<br />

Accord Aerodeck (CB8/CC9) VAR BI-HOB361722 275.–<br />

Accord Aerodeck (CB8/CC9)<br />

NSX 3.0 (NA1) Coupé 2WD 90-97 B6 VA BI-HOB461663 357.– HA BI-HOB461665 357.–<br />

HYUNDAI<br />

Lantra I (J-1) 10.90-10.95 B6 VA BI-HYR305036 264.– HA BI-HYB462045 200.–<br />

Sonata (Y-2) Lim. 88-93 B6 VA BI-HYR365025 258.– HA BI-HYB461583 233.–<br />

JAGUAR<br />

XJ6 (XJ40/XD40/X300), XJ12 (XJ81/XD81) 8.86-06.97 B6 VA BI-JAB361804 270.– HA BI-JAB461805 331.–<br />

alle Modelle ohne Niveauregulierung<br />

XJS Coupé 75-96 B8 VA BI-JABE32445 307.– HA BI-JABE32446 307.–<br />

LAND-ROVER / RANGE-ROVER<br />

Range Rover I (ohne Luftfederung) 1.71-92 B6 VA BI-ROB460243 161.– HA BI-ROB460253 161.–<br />

Range Rover I (mit Luftfederung) 10.92-94 B6 VA BI-ROB462153 203.– HA BI-ROB462152 161.–<br />

Land Rover (90/110) 2.5 - 3.5 84-7.90 B6 VA BI-ROB460243 161.– HA BI-ROB460253 161.–<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

190er (W201) 83-93 B6 VA BI-DBVN3A041 307.– HA BI-DBBE3A042 227.–<br />

190E -2.6 inkl. TD (alle) B8 VA BI-DBV360365 315.– HA BI-DBB361470 234.–<br />

E-Klasse (W123) Limousine + Coupé 76-85 B6 VA BI-DBB360528 203.–<br />

200 - 280CE, 300D+TD (Kombi nur VA!)<br />

E-Klasse (W124) Lim.+Coupé+Cabrio 2WD 85-6.95 B6 VA BI-DBVN3A043 307.– HA BI-DBBE3A044 227.–<br />

200E - 400E alle inkl. T-Modelle (nur VA!) B8 VA BI-DBV360365 315.– HA BI-DBB361470 234.–<br />

alle ohne Niveauregulierung!<br />

S-Klasse (W126) Lim. + Coupé 7.79-91 B8 VA BI-DBB361535 219.– HA BI-DBB461536 239.–<br />

280SE - 500SE/SEC alle ohne Niveaureg.!<br />

G-Modell (W460) inkl. Cabrio 4WD 79-90 B6 VA BI-DBB460504 306.– HA BI-DBB460514 306.–<br />

230G - 280GE<br />

230GE - G55 AMG alle 91- B6 VA BI-DBB461635 324.– HA BI-DBB461636 324.–<br />

MITSUBISHI<br />

3000GT-24V 4WD (mit Niveauregulierung) 90- B6 VA BI-MIR365022 251.– HA BI-MIB461742 348.–<br />

Die Elektronik TEMS muss stillgelegt werden!<br />

3000GT-24V 4WD (ohne Niveauregulierung) 90- B6 VA BI-MIR365022 251.– HA BI-MIB461743 348.–<br />

Pajero I (nicht/pas V6) 82-91 B6 VA BI-MIB461332 188.– HA BI-MIB461333 178.–<br />

Pajero I 3.0-V6 9.88-12.91 B6 VA BI-MIB461336 171.– HA BI-MIB461337 165.–<br />

(mit Schraubenfedern)<br />

NISSAN<br />

200 SX (S13) 1.8 Turbo 2.86-93 B6 VA BI-NIR365023 265.– HA BI-NIB461744 241.–<br />

Primera (P10) Limousine 1.6 - 2.0GT 90-6.96 B6 VA BI-NIB461782 194.– HA BI-NIP303011 242.–<br />

(Nur für Kayaba (KYB) Federbeine!)<br />

Patrol GR I (Y60) 87-94 B6 VA BI-NIB461266 180.– HA BI-NIB461267 165.–<br />

(Spiralfedern)<br />

Terrano I (WD21) 87-96 B6 VA BI-NIB461245 213.– HA BI-NIB462077 168.–<br />

2.4i - 3.0i V6<br />

Pathfinder (WBY21, WHY21, WY21, W21) 86-92 B6 VA BI-NIB461245 213.– HA BI-NIB462077 168.–<br />

OPEL<br />

Corsa A alle inkl. GSi 83-93 B6/B8 VA BI-OPV364059 273.– HA BI-OPB360085 154.–<br />

Kadett C Limousine 1.0 - 1.6S 75-79 B6 VA BI-OPB460908 196.– HA BI-OPB460918 196.–<br />

Kadett C Coupé 1.9 - 2.0GT/E, Rallye E<br />

Kadett E 10.84-9.91 B6 VA BI-OPP360142 194.– HA BI-OPB360486 160.–<br />

(Alle ausser Caravan) inkl. Cabrio 10.84-93 B8 VA BI-OPP360311 194.– HA BI-OPB461393 169.–<br />

Kadett E GSI Limousine 84-91 Grp. N VA BI-OPP360146 242.– HA BI-OPB460092 223.–<br />

Kadett E Caravan 10.84-9.91 B6 VA BI-OPP360311 194.– HA BI-OPB361523 160.–<br />

B8 VA BI-OPP360311 194.– HA BI-OPB361648 169.–<br />

Vectra A (2WD) 1.6 - 2.5 V 88-95 B6 VA BI-OPP360367 202.– HA BI-OPB461555 161.–<br />

Limousine B8 VA BI-OPP360159 210.– HA BI-OPB461393 169.–<br />

2.0i 16V (Chassis -N_) 1.89-12.92 B6 VA BI-OPP360367 202.– HA BI-OPB461610 194.–<br />

B8 VA BI-OPP360159 210.–<br />

Vectra A (4WD) 1.8 - 2.0, inkl. 2000 + Turbo 88-95 B6 VA BI-OPP360367 202.– HA BI-OPB461610 194.–<br />

Limousine B8 VA BI-OPP360159 210.–<br />

Manta 2.0 GT/E 75-8.88 B6 VA BI-OPB460883 211.– HA BI-OPB460893 210.–<br />

Calibra 2.0 - 2.5 V6 90- B6 VA BI-OPP360372 227.– HA BI-OPB461610 194.–<br />

alle Modelle inkl. 4x4 + Turbo B8 VA BI-OPP360366 234.–<br />

Omega A 1.8 - 3.0 V6-24V Limousine 86-3.94 B6 VA BI-OPV360094 307.– HA BI-OPB461110 210.–<br />

B8 VA BI-OPV360371 315.– HA BI-OPB461528 217.–<br />

Omega A 1.8 - 3.0 V6-24V Caravan 86-3.94 B6 VA BI-OPV360094 307.– HA BI-OPB461770 210.–<br />

PEUGEOT<br />

205 1.0 - 1.9GTI 83-9.98 B6 VAL BI-PEV360545 355.– HA BI-PEB461039 196.–<br />

Limousine + Cabrio VAR BI-PEV360546 355.–<br />

309 1.1 - 1.9GTI 85-7.89 B6 VAL BI-PEV360545 355.– HA BI-PEB461039 196.–<br />

VAR BI-PEV360546 355.–<br />

405 1.6 - 1.9 (2WD) 87- B6 VA BI-PEV360552 256.– HA BI-PEB461510 256.–<br />

PORSCHE<br />

VW-Porsche 2.0 Coupé (914) 72-75 B6 VA BI-POP360112 335.– HA BI-POB460179 286.–<br />

911 Carrera (H-Serie) -85 Serie VA BI-POP360113 335.– HA BI-POB460169 295.–<br />

Patroneeinsätze für BOGE-Federbeine<br />

Turbo<br />

(Schwarzes Gehäuse!) 4.85-89 Serie VA BI-POP360114 335.– HA BI-POB460169 295.–<br />

Turbo<br />

Rennen/ VA BI-POP360116 357.– HA BI-POB460967 306.–<br />

Club-Sport<br />

Sportl. VA BI-POP360115 348.– HA BI-POB460975 295.–<br />

für Straße<br />

BILSTEIN B6/B8<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Typ VA Bestell-Nr. CHF. (16) HA Bestell-Nr. CHF. (16)<br />

Véhicule/Type Année Type AV No. d‘Article Prix (16) AR No. d‘Article Prix (16)<br />

pro Stk.<br />

pro Stk.<br />

PORSCHE<br />

911 Carrera (H-Serie) 4.85- Serie VAL BI-POV360127 1074.– HA BI-POB460169 295.–<br />

930 Turbo 3.0 - 3.3 Bilstein VAR BI-POV360128 1074.–<br />

* Für Original Bilstein-Federbeine! Innenteil* VA BI-POR365001 253.–<br />

(weitere Innenteile lieferbar!)<br />

911 Carrera 2+4 (964) alle 89-90 B6 VAL BI-POVE35277 579.– HA BI-POB461735 380.–<br />

VAR BI-POVE35278 579.–<br />

911 Carrera 2+4 (964) alle 91-93 B6 VAL BI-POVE35277 579.– HA BI-POB461547 379.–<br />

911 Turbo 2 3.6 - 3.8 (965) 91-93 VAR BI-POVE35278 579.–<br />

924, 944 2.0, Carrera GT, Turbo, 2.5-2.7 78-8.84 B6 VA BI-VWP300040 223.– HA BI-POB360161 211.–<br />

(nur für verschraubte Federbeine!) B6 strafferVA BI-POP300104 273.– HA BI-POB360161 211.–<br />

944, 968 2.5S - 3.0S2 9.84-1.96 B6 VA BI-VWP300040 223.– HA BI-POB362052 242.–<br />

(nur für verschraubte Federbeine!)<br />

928-S 4.6S - 5.4GTS 2.84-94 B6 VA BI-POB460966 506.– HA BI-POB460974 539.–<br />

RENAULT<br />

R19 1.7 - 1.9d<br />

Lim. + Cabrio (HA mit 2 Drehstäben) 88-96 B6 VA BI-REV360400 242.– HA BI-REB461718 196.–<br />

B8 VA BI-REV364025 250.– HA BI-REB461717 203.–<br />

Lim. + Cabrio (HA mit 4 Drehstäben) 88-96 B6 VA BI-REV360400 242.– HA BI-REB461602 196.–<br />

B8 VA BI-REV364025 250.– HA BI-REB461701 203.–<br />

R19 1.8-16V 88-96 B6 VA BI-REV364016 227.– HA BI-REB461602 196.–<br />

Limousine + Cabrio<br />

ROVER-GROUP<br />

Mini 850 - 1275GT, Cooper S, Cabrio, alle 60-95 B6 VA BI-ROB360370 146.– HA BI-ROB360380 146.–<br />

SAAB<br />

900 Limousine Combi Coupé 2.0 - 2.0Turbo 9.78-6.94 B6 VA BI-SAB460387 208.– HA BI-SAB460397 202.–<br />

SUZUKI<br />

Samurai / Santana (SJ413) 4WD 88-90 B6 VA BI-SUB461215 200.– HA BI-SUB461216 200.–<br />

Vitara (ET/TA) 4WD 88-99 B6 VA BI-SUV360399 315.– HA BI-SUB361588 161.–<br />

TOYOTA<br />

Starlet (P8) 12.89-3.96 B6 VA BI-TOR305019 239.– HA BI-TOB461499 200.–<br />

Corolla (E10) alle 6.91-97 B6 VA BI-TOP303009 242.– HA BI-TOR305021 248.–<br />

VA: Nur für verschraubte Achsbeine!<br />

Supra (A7) 3.0 + Turbo 86-5.93 B6 VA BI-TOB461125 256.– HA BI-TOB461126 256.–<br />

Landcruiser (_J6_)<br />

4.0 + 4.0TD 1.85-12.89 B6 VA BI-TOB461004 196.– HA BI-TOB461132 169.–<br />

4.0D + 4.2 81-85 B6 VA BI-TOB460247 192.– HA BI-TOB460256 189.–<br />

4.0D + 4.2 81-88 B6 VA BI-TOB461004 196.– HA BI-TOB461035 183.–<br />

4.0D + 4.2 85-88 B6 VA BI-TOB460247 192.– HA BI-TOB461132 169.–<br />

Bei allen Modellen Typenschein erforderlich!<br />

Landcruiser (_J7_) 84-05.93 B6 VA BI-TOB461033 211.– HAL BI-TOB461187 191.–<br />

2.4 + 2.4D + 2.4TD HAR BI-TOB461188 191.–<br />

(Schraubenfeder)<br />

2.4 + 2.4TD (mit Schraubenfedern) 1.90-12.96 B6 VA BI-TOB461484 183.– HA BI-TOB461485 177.–<br />

3.4D 84-12.96 B6 VA BI-TOB461004 196.– HA BI-TOB461035 183.–<br />

Landcruiser 80 (_J8_) 1.90-1.98 B6 VA BI-TOB461477 189.– HA BI-TOB461478 191.–<br />

4.0 + 4.2TD+ 24V + 4.5 24V (mit Schraubenf.)<br />

4 Runner 1.85- B6 VA BI-TOB461139 199.– HA BI-TOB461140 168.–<br />

RN61, 67 + RN63, 66 (Pick Up)<br />

3.0 V6 + 3.0 Diesel (_N130) 90-96 B6 VA BI-TOB461468 180.– HA BI-TOB461469 163.–<br />

HILUX<br />

130G, 130V 5.89- B6 VA BI-TOB461468 180.– HA BI-TOB461469 163.–<br />

185G, 185W (KZN) 5.89- B6 VA BI-TOBE52778 225.– HA BI-TOBE52351 206.–<br />

VOLVO<br />

P121 - P122 S Amazon alle 1.57-1.69 B6 VA BI-VOB460283 210.– HA BI-VOB460293 210.–<br />

140 - 144 + 164 alle 1.8 - 2.0 66-73 B6 VA BI-VOB460289<br />

240 - 265 alle 2.0 - 2.8 74-93 B6 VA BI-VOP360081 227.– HA BI-VOB460296 210.–<br />

740Turbo, 760 ohne Niveaureg. CH-Nr.-7.92 B6 VA BI-VOP360292 241.– HA BI-VOB461662 228.–<br />

nur ab Chassis-Nr.: 81680-> B8 VA BI-VOP363067 282.– HA BI-VOB362203 219.–<br />

Angabe Starrachse oder Einzelradaufhängung zwingend erforderlich!<br />

850 (LS/LW) 2.0 - T5-R ohne Niveaureg. 92-96 B6 VA BI-VO22193360 357.– HA BI-VOB361640 211.–<br />

940 - 965 alle 2.0 - 2.3T o. Niveaureg. 90-94 B6 VA BI-VOP360292 241.– HA BI-VOB361274 194.–<br />

(Mod. mit Starrachse, ohne 2.4TD)<br />

940 - 965 alle 2.0 - 2.3T o. Niveaureg. 90-94 B6 VA BI-VOP360292 241.– HA BI-VOB461662 228.–<br />

(Mod. mit Einzelr'aufhängung, ohne 2.4TD)<br />

VW<br />

Käfer<br />

1200 53-7.65 B6 HA BI-VWB460032 191.–<br />

1200 (straffer) 53-7.65 B6 HA BI-VWB460040 191.–<br />

1200, 1300, 1500 (ohne Aut.) 8.65-70 B6 VA BI-VWB460620 171.– HA BI-VWB460032 191.–<br />

1200, 1300 ,1500 (ohne Aut., straffer) 8.65-70 B6 VA BI-VWB460620 171.– HA BI-VWB460040 191.–<br />

1200, 1300, 1500 Automatik 8.65-70 B6 VA BI-VWB460620 171.– HA BI-VWB460034 191.–<br />

Käfer<br />

1302-1303 inkl. Automatik 70-8.73 B6 VA BI-VWP300034 223.– HA BI-VWB460634 171.–<br />

1302-1303 inkl. Aut., HA straffer 70-8.73 B6 VA BI-VWP300034 223.– HA BI-VWB460034 191.–<br />

1303/-A/-S 9.73-7.75 B6 HA BI-VWB460634 171.–<br />

1303/-A/-S (straffer) 9.73-7.75 B6 HA BI-VWB460034 191.–<br />

1303/-A /-S 8.75- B6 VA BI-VWP300040 223.– HA BI-VWB460634 171.–<br />

Polo (86/86C) alle Classic + Coupé inkl. G40 75-8.94 B6 VA BI-VWP300017 194.– HA BI-VWB460137 129.–<br />

B8 VA BI-VWP303001 202.– HA BI-VWB461619 137.–<br />

Golf I (17) inkl. Cabrio (155) 74-93 B6 VA* BI-VWP300137 210.– HA BI-VWB460837 202.–<br />

*=nur Patrone für verschraubte Federbeine<br />

Golf II (19E) 2WD 84-91 B6 VA* BI-VWP300102 202.– HA BI-VWB360656 202.–<br />

Jetta II (Typ 19) 2WD B6 VA** BI-VWV360104 258.– HA BI-VWB360656 202.–<br />

*=nur Patrone für verschraubte Federbeine B8 VA** BI-VWV360366 267.– HA BI-VWB361504 210.–<br />

**=komplettes Federbein<br />

Golf II (19E) GTI+GTI 16V+G60 2WD 89-91 B8 VA** BI-VWV360366 267.– HA BI-VWB361504 210.–<br />

Golf II Syncro (19E) i 89-91 B8 VA** BI-VWV360366 267.–<br />

nkl. G60 4WD + Rally G60<br />

Corrado (Typ 53i) G60, 16V 9.88-6.93 B6 VA BI-VWV360214 258.– HA BI-VWB361417 202.–<br />

alle mit Basisachse (nicht/pas VR6) B8 VA BI-VWV360387 267.– HA BI-VWB361553 210.–<br />

Corrado (Typ 53i) G60, 16V 6.93-95 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWB361417 202.–<br />

alle mit Plusachse B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWB361553 210.–<br />

Corrado VR6 9.91-95 B6 VA BI-VWVE34391 258.– HA BI-VWB361529 210.–<br />

(alle mit Plusachse) B8 VA BI-VWVE34392 267.– HA BI-VWB361553 210.–<br />

Bus T2 + Transporter 9.79-90 B6 VA BI-VWB460820 177.– HA BI-VWB460830 202.–


KONl CLASSIC<br />

Technologie von heute in Autos von gestern. Hochentwickelte Dämpfertechnologie für<br />

aufwendig restaurierte Klassiker mit der gleichen Qualität, wie KONl sie für moderne Fahrzeuge<br />

bietet. Denn auch für klassische Fahrzeuge sollte man niemals Kompromisse bei<br />

der Sicherheit und Strassenlage eingehen.<br />

› Breiter Anwendungsbereich<br />

› Zugstufe einstellbar<br />

› Schwarz oder rot mit KONl „Flügel“-Logo<br />

La technologie d’aujourd’hui intégrée dans des voitures d’époque. Des amortisseurs hautement<br />

développés pour des voitures de collection restaurée avec la même qualité que<br />

celle développée par KONI pour les voitures modernes. Hors de questions de faire des<br />

compromis au niveau de la sécurité et de la tenue de route même pour des voitures classiques.<br />

› Grand champ d’application<br />

› Piston réglable<br />

› Noir ou rouge avec logo KONI „Aile“<br />

1. Moderne Dämpfertechnologie<br />

Technologie d’amortisseurs moderne<br />

2. Besseres Handling & klassischer Look<br />

Meilleur handling et look classique<br />

3. Überlegener Fahrkomfort<br />

Confort de conduite supérieur<br />

CLASSIC<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

ALFA ROMEO<br />

Giulia 1600 Spider, Sprint, SS 62-09.65 ✖ 80-1039 148.– ✖ 80-1193 158.–<br />

Giulia, inkl. Bertone GTV, Junior 10.65-78 ✖ 80-1551 128.– ✖ 80-1781 128.–<br />

Giulietta 1300, Berlina 1300 55-64 ✖ 80-1039 148.– ✖ 80-1193 158.–<br />

Spider 1300, 1600, 1750, 2000 inkl. Duetto, Veloce 67-93 ✖ 80-1551 128.– ✖ 80-1781 128.–<br />

GTV, GTV6 76-84 80-2241SPORT 148.– 80-2242SPORT 148.–<br />

GTV, GTV6 85-89 80-2570SPORT 138.– 80-2571SPORT 138.–<br />

Giulia inkl. Bertone GTV, Junior 10.65-78 80-1551SPORT 138.– 80-1781SPORT 138.–<br />

Giulietta 78-87 80-2241SPORT 148.– 80-2242SPORT 148.–<br />

Spider 1300, 1600, 1750, 2000 inkl. Duetto, Veloce 67-93 80-1551SPORT 138.– 80-1781SPORT 138.–<br />

AUSTIN-ROVER-GROUP (BL)<br />

Countryman, Mini Estate, Clubman Estate, Pickup 61-78 ✖ 80-1675 128.–<br />

Mini 850, 1000, 1100, 1275GT, Cooper-Modelle 60-00 ausser tiefergelegte Fahrzeuge ✖ 80-1675 128.– ✖ 80-1794 128.–<br />

Mini und Cooper 63-70 für tiefergelegte Fahrzeuge ✖ 80-1717 148.– ✖ 80-1795 168.–<br />

Innocenti 90L, 120L inkl. De Tomaso 74-82 ✖ 80-1675 128.– ✖ 80-1794 128.–<br />

MG-B 67-75 ab Fahrgestell-Nr. 132.924 - Stoßfänger in Chromausführung ✖ 80-2716 178.– ✖ 80- 1244SP1 168.–<br />

MG-B 75-82 ab Fahrgestell-Nr GHN5 360301 (Europa-Version) - mit Gummi-Stoßfänger ✖ 80-2716 178.– ✖ 80- 1244SP1 168.–<br />

MG-B 75-82 ab Fahrgestell-Nr. GHN5 360082 (USA-Version) - mit Gummi-Stoßfänger ✖ 80-2716 178.– ✖ 80- 1244SP1 168.–<br />

MG-B GT Coupé 67-82 ✖ 80-2716 178.– ✖ 80- 1244SP1 168.–<br />

Triumph 2500 PI, 2500 TC, Stag und Estate (Kombi) 69-77 ✖ 86-1664 248.– ✖ 80-2069 218.–<br />

Triumph GT 6, MK II, MK III 69-73 ✖ 80-1388 258.– ✖ 80-2089 218.–<br />

Triumph GT 6, MK III 74-74 ✖ 80-1388 258.– ✖ 80-1389 168.–<br />

Triumph Herald und Estate (Kombi), Vitesse 59-71 ✖ 80-1388 258.– ✖ 80-1389 168.–<br />

Triumph Spitfire, GT 6 -68 ✖ 80-1388 258.– ✖ 80-1389 168.–<br />

Triumph Spitfire 69-81 ✖ 80-1388 258.– ✖ 80-1389 168.–<br />

Triumph TR 2, TR 3, TR 4 -63 ✖ 80-1005 148.–<br />

Triumph TR 4 - A IRS, TR 5, TR 250, TR 6 64-75 ✖ 80-1784 178.–<br />

BMW<br />

3 (E30) Lim. + 318i Touring, ohne M-Technik 09.82-91 Federbein Aussen Ø 45 mm ª H 8641-1029SPORT 248.– ª 26-1196SPORT 148.–<br />

3 (E30) Lim. + Touring + Cabrio alle inkl. M-Technik 09.82-91 Federbein Aussen Ø 51 mm 86-2277SPORT 218.– 80-2522SPORT 138.–<br />

bis Bj. 8.88: Hinweise siehe innere Umschlagseite ª H 8641-1021SPORT 258.– ª 26-1196SPORT 148.–<br />

3 (E30) Lim. / Touring 325iX 85-92 ª H 8641-1144SPORT 298.– ª 26-1196SPORT 148.–<br />

CHEVROLET<br />

Bel Air, Caprice, Impala, Kingswood Kombi 71-76 ✖ ª 8040-1087 128.–<br />

Camaro 67-69 mit Einblattfeder HA ✖ 80-1914 178.– ✖ 80-1915 178.–<br />

Camaro 68-69 mit Mehrblattfeder HA ✖ 80-1914 178.– ✖ 80-1953 198.–<br />

Camaro, inkl. Z-28 70-81 ✖ ª 8040-1017 148.– ✖ ª 8040-1018 148.–<br />

Camaro Coupé / Convertible 82-92 ª H 8741-1030SPORT 408.– ª 30-1265SPORT 188.–<br />

Caprice Classic, Impala und Kombi 77-96 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Chevelle, Malibu, SS 396, SS 454, Green Brier 68-73 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Chevelle Laguna Coupé und Kombi 73-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Chevelle Malibu Classic 77-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Chevy II Nova 68-74 mit Mehrblattfeder HA ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Chevy II Nova 75-79 mit Mehrblattfeder HA ✖ ª 8040-1087 128.–<br />

Corvette Coupé / Convertible 63-83 ✖ ª 8040-1019 188.– ✖ ª 8040-1020 188.–<br />

Corvette Coupé / Convertible 84-87 ✖ ª 8040-1015 188.– ✖ ª 8040-1016 168.–<br />

El Camino, Monte Carlo 68-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

CITROËN<br />

Traction Avant 7 + 11 Tourisme TAV 37-56 ✖ 80-1114 198.– ✖ 80-1196 208.–<br />

Traction Avant 15 Tourisme TAV 37-56 ✖ 80-1196 208.– ✖ 80-1196 208.–<br />

DAIMLER<br />

2.5, 2.5 Liter V8 64-69 ✖ 82-1019 218.– ✖ 82-1044 218.–<br />

Double six 64-69 ✖ 82-1019 218.–<br />

Double six 72-02.93 HA: 4 Stück ✖ ª 26-1089 148 ✖ ª 30-1090 308.–<br />

Six 64-69 HA: 4 Stück ✖ 82-1019 178.–


CLASSIC<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

DAIMLER<br />

Sovereign 64-69 ✖ 82-1019 178.–<br />

Sovereign 70-86 HA: 4 Stück ✖ ª 26-1089 148.– ✖ ª 30-1090 308.–<br />

DODGE<br />

Challenger 70-74 Durchmesser untere Befestigung 5/8ths inch ✖ 80-1538 188.– ✖ 82-1255 218.–<br />

Challenger, Charger, Coronet, Super Bee 65-72 Durchmesser untere Befestigung 5/8ths inch ✖ 80-1538 188.– ✖ 82-1255 218.–<br />

FERRARI<br />

308 GTB, -GTS 75-85 ✖ 82-1982SP6 488.– ✖ 82-1983SP6 488.–<br />

365 GT4 (2 + 2) 73-75 ✖ 82-1825SP2 508.–<br />

365 GT4 - BB 73-76 HA: 4 Stück ✖ 82-1833SP6 338.– ✖ 82-1984SP6 298.–<br />

400 GT, 400 Automatik 77-82 ✖ 82-1825SP2 508.–<br />

512 BB, 512 BBi 76-84 HA: 4 Stück ✖ 82-1833SP6 338.– ✖ 82-1984SP6 298.–<br />

Dino 206 GT, 246 GT, 246 GTS 69-74 ✖ 82-1579SP2 498.– ✖ 82-1603SP2 428.–<br />

FIAT<br />

124, 124 S, inkl. Coupé + Spider 2000 66-80 80-1877SPORT 138.– 80-1878SPORT 158.–<br />

126 73-83 ✖ 80-2281 148.– ✖ 80-2282 128.–<br />

500, 500 D, 500 Giardiniera 57-75 ✖ 80-1308 158.– ✖ 80-1307 158.–<br />

FORD<br />

Mustang, inkl. GT 350 64-70 ✖ 82-1388SP3 218.– ✖ 82-1389 178.–<br />

Mustang 71-73 ✖ 82-1389 178.–<br />

Mustang, exkl. SVO 79-86 HA: mit Hülsenlänge 36,5 mm ✖ ª 8741-1103 368.– ✖ ª 8040-1026 168.–<br />

Mustang, exkl. SVO 79-86 HA: Quad Shock ✖ 25-1215 218.–<br />

Mustang SVO 84-84 ✖ ª 8040-1026 168.–<br />

Mustang SVO 84-84 HA: Quad Shock ✖ 25-1215 218.–<br />

Mustang SVO 85-86 ✖ ª 8741-1054 408.– ✖ ª 8040-1026 168.–<br />

Mustang SVO 85-86 HA: Quad Shock ✖ 25-1215 218.–<br />

Capri, Capri II und III, ohne 2.8i 73-85 86-1835SPORT 218.– 80-2256SPORT 148.–<br />

JAGUAR<br />

E-Typ, E-Typ (2+2) Coupé Serien 1, 1½ und 2 61-71 HA: 4 Stück ✖ 82-1232 268.– ✖ 80-1491SPA1 318.–<br />

E-Typ Serien 3 mit V12-Motor 71-75 HA: 4 Stück ✖ 80-2215 248.– ✖ 80-2216 318.–<br />

MK 240, 340 67-69 ✖ 82-1019 218.– ✖ 82-1044 218.–<br />

MK II 2.4 Litre, 3.4 Litre, 3.8 Litre 56-67 ✖ 82-1019 218.– ✖ 82-1044 218.–<br />

MK VII, VIII, IX 54-59 ✖ 82-1027 238.– ✖ 82-1081 248.–<br />

S 3.8 Liter 64-66 HA: 4 Stück ✖ 82-1019 218.–<br />

S 420 64-69 HA: 4 Stück ✖ 82-1019 218.–<br />

XJ 6 69-86 HA: 4 Stück ✖ ª 26-1089 148.– ✖ ª 30-1090 308.–<br />

XJ 12 72-02.93 HA: 4 Stück ✖ ª 26-1089 148.– ✖ ª 30-1090 308.–<br />

XJ-S 12 75-96 HA: 4 Stück ✖ ª 26-1089 148.– ✖ ª 30-1090 308.–<br />

XJ-S 12 75-96 HA: 4 Stück ✖ 80-2094 228.–<br />

XK 120 48-54 ✖ 80-1105 338.–<br />

XK 140 54-57 ✖ 82-1027 238.– ✖ 82-1081 248.–<br />

XK 150 / XK 150 S 57-61 ✖ 82-1107 268.– ✖ 82-1108 268.–<br />

LANCIA<br />

Flavia 62-05.67 ab Fahrgestell.-Nr. 815.000.1560 ✖ 80-1500 218.– ✖ 80-1501 208.–<br />

Flavia Zagato Sport 64-66 ✖ 80-1500 218.– ✖ 80-1501 208.–<br />

Fulvia, 1300C 63-76 ✖ 80-1500 218.– ✖ 80-1501 208.–<br />

MERCEDES-BENZ<br />

(W111) Lim. 59-68 ✖ 80-1415 168.– ✖ 80-1416 158.–<br />

(W114) (W115) Lim. 68-76 ✖ ª 26-1019 208.– ✖ ª 30-1020<br />

(W114) (W115) T-Modelle / Colonia 62-67 ✖ 80-1415 168.– 148.–<br />

E-Klasse (W123) Lim. 76-85 ✖ ª 30-1020 168.–<br />

E-Klasse (W123) 200D, 220D, 240D (Taxi-Fahrzeuge) 76-85 ✖ ª 26-1157 188.– ✖ ª 30-1020 168.–<br />

E-Klasse (W123) T-Modelle, 77-85 ✖ ª 26-1157 188.–<br />

300D Krankenwagenmodelle (S123)<br />

S-Klasse (W108) (W109) Lim. / Coupé 66-72 ✖ 80-1415 168.– ✖ 80-1416 158.–<br />

S-Klasse (W116) ohne 6.9-Liter 73-80 ✖ ª 26-1157 188.– ✖ ª 30-1020 168.–<br />

S-Klasse (W126) (C126) Lim. / Coupé 80-91 ✖ ª 26-1157 188.– ✖ ª 30-1020 168.–<br />

SL-Klasse (W113) 230SL, 250SL, 280SL 63-71 ✖ 80-1415 168.– ✖ 80-1416 158.–<br />

180, 180D, 190, 190D, 190B, 190DB 56-62 ✖ 80-1092 178.– ✖ 80-1104 178.–<br />

219, 220, 220A, 220S 55-59 ✖ 80-1092 178.– ✖ 80-1104 178.–<br />

MORGAN<br />

Morgan 4/4, Plus 4, V8 61-05.91 HA: ohne 4-Sitzer-Modell ✖ 80-1021 158.– ✖ 80-1573 158.–<br />

Morgan 4/4, Plus 4, V8 06.91-94 HA: nur für Fahrzeuge mit werkseitigen Teleskop-Dämpfern ✖ 80-1021 158.– ✖ 80-2725 188.–<br />

mit Lmax. = 265 mm- 290 mm<br />

NISSAN<br />

Z-Serie Coupé 240 Z / Fairlady 70-75 ✖ 86-1811 268.– ✖ 86-1812 268.–<br />

Z-Serie Coupé 260 Z / Fairlady (S30 / PS30) 70-74 bis Fahrgestell-Nr. RLS 30-060000 ✖ 86-1811 268.– ✖ 86-1812 268.–<br />

OPEL<br />

Ascona A Lim. / Voyage + Caravan 70-75 82-1739SPORT 168.– 82-1801SPORT 198.–<br />

Ascona B 76-81 82-1886SPORT 178.– 82-1801SPORT 198.–<br />

Ascona C 82-88 86-2348SPORT 178.– 80-2494SPORT 148.–<br />

GT 69-72 ✖ 80-1580 148.– ✖ 80-1997 158.–<br />

Kadett B Lim. / Coupé / Kombi 09.67-73 ab Fahrgestell-Nr. 1234068 ✖ 80-1580 148.– ✖ 80-1997 158.–<br />

Kadett C Lim. / Coupé / GTE 74-79 ✖ 80-2275 168.– ✖ 80-1997 158.–<br />

Manta A 70-75 82-1739SPORT 168.–<br />

Manta B / CC inkl. GT/E + GSi 76-88 82-1886SPORT 178.– 82-1801SPORT 198.–<br />

PONTIAC<br />

Bonneville, Catalina und Kombi 77-81 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Can-Am 77-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Fiero, inkl. GT 84-87 ✖ ª 8040-1027 128.– ✖ ª 8741-1063 368.–<br />

Fiero, inkl. GT 88-88 ✖ ª 8741-1063 368.–<br />

Firebird 67-67 ✖ 80-1914 178.– ✖ 80-1915 178.–<br />

Firebird 68-68 ✖ 80-1914 178.– ✖ 80-1953 198.–<br />

Firebird 69-69 ✖ 80-1914 178.–<br />

Firebird, inkl. Trans-Am 70-81 ✖ ª 8040-1017 128.– ✖ ª 8040-1018 148.–<br />

Grand Prix 69-70 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Grand Prix, LJ, SJ 77-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Grand-Am 73-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–<br />

Le Mans, GTO 68-77 ✖ ª 8040-1087 128.– ✖ ª 8040-1088 168.–


CLASSIC<br />

Fahrzeugtyp Baujahr Bemerkungen Art.-Nr. (VA) CHF (20) Art.-Nr. (HA) CHF (20)<br />

type voiture année indications No. Art. (AV) Stk./pcé. No. Art. (AR) Stk./pcé.<br />

PORSCHE<br />

356 49-50 ✖ 80-1013 278.–<br />

356 51-55 ✖ 80-1013 278.– ✖ 80-1011 278.–<br />

90, 356, 1600 56-65 ✖ 80-1044SP20 248.– ✖ 80-1191SP20 248.–<br />

Lenkungsdämpfer - nur Linkslenker ✖ 76-1099 368.–<br />

911 (912) 911, 912 und Targa A-Serie 09.65-08.68 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ✖ 86-1394 268.– ✖ 8040-1083 288.–<br />

VA: Nur für Orig. KONI Federbeine ✖ 86-1308 248.–<br />

911 (912) 911S, 911T, 912 (B-Serie) 09.68-69 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ✖ 86-1647 248.– ✖ 80-2088 218.–<br />

VA: Nur für Orig. KONI Federbeine ✖ 86-1638 248.–<br />

911 (912) 911T, S (C-und D-Serie) 70-08.71 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ✖ 86-1647 248.– ✖ 80-2088 218.–<br />

VA: Nur für Orig. KONI Federbeine ✖ 86-1638 248.–<br />

911 (912) 911E 70-08.71 80-2088 218.–<br />

911 (912) 09.71-74 VA: Niveauregulierung 82-1756 288.–<br />

911 (912) 911, 911S, Carrera RS (E-Serie) 09.71-74 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ✖ 86-1647 248.– ✖ 82-1756 288.–<br />

VA: Nur für Orig. KONI Federbeine ✖ 86-1638 248.–<br />

911 (912) 911 (G-Modell) Carrera, Turbo 75-89 VA: Nur für Orig. Boge Federbeine ✖ 86-1943 208.– ✖ 82-1962 288.–<br />

VA: Nur für Orig. KONI Federbeine 86-1942 248.– ✖ ª 30-1214 258.–<br />

914, 914-6 70-76 ª H 8641-1077SPORT 288.– ª H 8241-1050SPORT 348.–<br />

924, 924 Turbo 75-08.84 ª H 8641-1038SPORT 258.– ª 26-1209SPORT 208.–<br />

924 Carrera GT 81-81 ª H 8641-1038SPORT 258.– ª 26-1209SPORT 208.–<br />

924 S 09.84-87 ª H 8641-1038SPORT 258.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

928, 928 S 79-93 nur wenn Original mit BOGE ausgerüstet, jedoch, ✖ ª 8240-1085 338.– ✖ ª 8240-1086 338.–<br />

VA: nicht BOGE mit einstellbarem Federteller<br />

944 81-08.84 ª H 8641-1038SPORT 258.– ª 26-1209SPORT 208.–<br />

944 09.84-86 ª H 8641-1038SPORT 258.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

944 86-91 VA: Nur für Orig. Sachs Federbeine ª H © 8641-1414SPORT 288.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

944 Turbo, inkl. Turbo S 85-89 VA: Nur für Orig. Sachs Federbeine ª H © 8641-1414SPORT 288.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

944 S2 Coupé / S2 Cabriolet 88-91 VA: Nur für Orig. Sachs Federbeine ª H © 8641-1414SPORT 288.– ª 8040-1035SPORT 228.–<br />

RENAULT<br />

Alpine A108 / A110 -75 HA: 4 Stück ✖ 80-1743SP3 178.– ✖ 80-1744SP3 188.–<br />

Alpine A110B - 1600 SC 74-77 ✖ 80-2300 208.– ✖ 82-1911 408.–<br />

R8 Gordini (R1134 / R1135) 64-69 HA: 4 Stück ✖ 80-1743SP3 178.– ✖ 80-1744SP3 188.–<br />

VW<br />

Beetle 1200 (hergestellt in Mexico) - mit einfacher Gelenkachse hinten ✖ 80-1787 138.– ✖ 80-1350 138.–<br />

Beetle 1200 A / 1300 / 1500 / Karmann Ghia 69-77 Doppel-Gelenkachse hinten (Canada / U.S.A. Modelle) ✖ 80-1787 138.– ✖ 80-2149 148.–<br />

Beetle 1300 / 1500 Sportomatic 68-70 Doppel-Gelenkachse hinten ✖ 80-1787 138.– ✖ 80-2149 148.–<br />

Beetle 1300 Automatik 71-73 Doppel Gelenkachse hinten ✖ 80-1787 138.– ✖ 80-2149 148.–<br />

Beetle 1302 / 1303 70-73 ✖ 86-1741 198.– ✖ 80-2149 148.–<br />

Beetle 1303 74-74 ✖ 80-2149 148.–<br />

Beetle 1303 / Super Beetle (USA) 75-80 ✖ 86-1980 198.– ✖ 80-2149 148.–<br />

Derby 75-81 86-1922SPORT 178.– 80-2315SPORT 158.–<br />

Polo 86(C), inkl. Coupé & Sedan 75-94 86-1922SPORT 178.– 80-2315SPORT 158.–<br />

Golf 1 inkl. Cabrio, Diesel + GTI 74-93 ª H 8641-1048SPORT 208.– ª H 8041-1101SPORT 258.–<br />

Jetta 1, ohne Diesel 79-01.84 ª H 8641-1048SPORT 208.– ª H 8041-1101SPORT 258.–<br />

Jetta 1 Diesel 80-01.84 86-1919SPORT 178.– 80-2307SPORT 158.–<br />

Scirocco 1 & 2, inkl. GTX-16V (53 / 53B) 74-92 ª H 8641-1048SPORT 208.– ª H 8041-1101SPORT 258.–<br />

Caddy 1 83-92 86-1919SPORT 178.–<br />

Transporter T1 55-67 ✖ 80-1349 168.– ✖ 80-1350 138.–<br />

Transporter T2a (Bus, Lieferwagen, Pritsche) 70-71 bis Fahrgestell-Nr 22.000.096 ✖ 80-2110 168.–<br />

Transporter T2a (Bus, Lieferwagen, Pritsche) 72-79 ab Fahrgestell-Nr 22.000.097 ✖ 80-2110 168.– ✖ 80-2220 178.–<br />

Transporter T3 alle ausser Syncro 80-90 ✖ 82-2100 158.– ✖ 82-2101 188.–<br />

VOLVO<br />

140-, 160-Serie, inkl. 164 67-74 ✖ 80-1931 138.–<br />

Amazon Lim. ausser GT 57-69 ✖ 80-1319 138.– ✖ 80-1320 158.–<br />

Amazon Kombi 62-69 ✖ 80-1319 138.–<br />

KONI Hinweise:<br />

KONI Indications:<br />

ª Gasdruckdämpfer<br />

Ammortisseur à pression de gaz<br />

H Mit Hilfe eines Einstellknopfes im eingebauten Zustand von aussen nachstellbar<br />

À l’aide d’un bouton de réglage, réglable dans l’état installé.<br />

© McPherson-Federbein-Patrone für gefalzte Federbeine. Befestigung am Boden des<br />

Original Federbeines. Das Federbein wir hierzu geöffnet, die Innenteile entfernt und<br />

durch eine Patrone ersetzt.<br />

Cartouche jambe de force McPherson, pour jambes de force pliées. Fixation au sol<br />

de la jambe de force d’origine. Pour cela il faut ouvrir la jambe de force et éliminer l’-<br />

intérieur, pour remplacer avec la cartouche.<br />

✖ CLASSIC schwarze Farbe<br />

✖ CLASSIC rote Farbe


SPORTFEDERN<br />

H&R Sportfedersätze stellen das ”Einstiegsprodukt” in die breitgefächerten<br />

Möglichkeiten der H&R Fahrwerksmodifikationen dar. Sie sind so konzipiert, dass sie<br />

sowohl mit voll funktionsfähigen Serienstossdämpfern und speziell mit unseren Sportstossdämpfern<br />

kombinierbar sind und dem Fahrzeug eine deutlich verbesserte Optik<br />

verleihen. Die progressive Federungscharakteristik sorgt dabei für ausgewogenen<br />

Fahrkomfort mit sportlich sicherer Fahrdynamik.<br />

KIT DE<br />

RABAISSEMENT<br />

Les caractéristiques d’amortissement progressif se soucient d’abord du confort puis d’une<br />

conduite sportive et sûre. Les ressorts H&R sont produit depuis de nombreuses année avec<br />

du métal spécial de haute qualité pour obtenir une fonctionnalité optimale, un poids minim<br />

et d’une grande résistance. Par ailleurs, les ressorts sont livrés avec un certificat CH et<br />

également livrable avec Certificat DTC.<br />

Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

ALFA-ROMEO<br />

HR-AL29804 Alfa 33 35 90-93 99 348.–<br />

HR-AL29804-2 Alfa 33 Imola 35 93-94 99 348.–<br />

HR-AL29923 Alfa 155 (167) Limousine 4Zyl. 2WD ohne S-Version 40 92-97 408.–<br />

HR-AL29923-2 Alfa 155 (167) Limousine 6Zyl. 2WD ohne S-Version 40 92-97 408.–<br />

HR-AL29712 Alfa 164 (164) Lim. 2WD 40/30 88-98 478.–<br />

AUDI<br />

HR-AU29543 Audi 80 (81) 4-Zyl. Lim. + Coupé 2WD 30-40 78-86 2 378.–<br />

HR-AU29553 Audi 80/90 (81) 5-Zyl. Lim. + Coupé 2WD 40 81-86 368.–<br />

HR-AU29545 Audi 80/90 Quattro (85Q) Lim. + Coupé 30 -86 498.–<br />

HR-AU29545 Audi Ur-Quattro (85Q) Turbo-Coupé 30 82-91 498.–<br />

HR-AU29643 Audi 80 (89) 4-Zyl. Lim. + Coupé 2WD 40 86-91 25 288.–<br />

HR-AU29659 Audi 90 (89) 5-Zyl. Lim. + Coupé 2WD 40 86-91 25 298.–<br />

HR-AU29886 80 Cabrio (89/B4) 4 + 5-Zyl. alle 35-45 91-00 448.–<br />

HR-AU29886-2 80 Cabrio (89/B4) 6-Zyl. Alle 35-40 91-00 448.–<br />

HR-AU29895 Audi Coupé (89) 5+6-Zyl. 2WD 40 88-95 448.–<br />

HR-AU29654 Audi 80 Quattro (89Q) 4-Zyl. Lim. 40 87-91 25 498.–<br />

HR-AU29658 Audi 90 Quattro (89Q) 5-Zyl. Lim. + Coupé 40 87-91 25 498.–<br />

HR-AU29658-2 Audi 90 Quattro (89Q) mit OE-Sportfahrwerk 25-30 87-91 498.–<br />

HR-AU29859 Audi 80 (B4) 4-Zyl. Limousine 2WD 35 91-94 25 358.–<br />

HR-AU29859-2 Audi 80 (B4) 5+6-Zyl. Limousine 2WD 35 91-94 25 358.–<br />

HR-AU29867 Audi 80 Quattro (B4) V6-Limousine 25-40 91-94 25 388.–<br />

HR-AU29893 Audi 80 Avant (B4) 2WD alle 35 92-95 388.–<br />

HR-AU29554 Audi 100 Lim.+ Av. (44) 2WD+Quattro 25-40 84-90 25 498.–<br />

HR-AU29616 Audi 200 Lim.+ Av. (44) 2WD 25-40 84-90 25 498.–<br />

HR-AU29800 Audi 200 Lim.+ Av. (44Q) Quattro 40 88-90 25 528.–<br />

HR-AU29842 Audi 100 Lim. (C4) 2WD 4-Zyl. 40 91-94 25 458.–<br />

HR-AU29826 Audi 100 Lim. (C4) 2WD 5+6-Zyl. 40 91-94 25 458.–<br />

HR-AU29828 Audi 100+S4 Lim. Quattro (C4) 5+6-Zyl. 40 91-94 25 458.–<br />

HR-AU29862 Audi 100 Avant (C4) 2WD 4-Zyl. 40 91-94 25 458.–<br />

HR-AU29861 Audi 100 Avant (C4) 2WD 5+6-Zyl. 40 91-94 25,99 458.–<br />

HR-AU29861 Audi 100 Avant Quattro (C4) 5+6-Zyl.inkl. S4 2.3T 169kW/230PS 40 91-94 25,99 458.–<br />

HR-AU29921 Audi S4 4.2 Quattro (C4) Lim. + Avant V8 213kW/290PS 35-40 89-94 25 658.–<br />

BMW<br />

HR-BM29531 3 (E21) Lim. alle 35-45 76-82 318.–<br />

HR-BM29663 3 (E30) Lim. 4-Zyl. 35 82-90 12 268.–<br />

HR-BM29664 3 (E30) Lim. 6-Zyl. alle 2WD 35 82-90 12 268.–<br />

HR-BM29628 3ix (E30) 325ix Limousine 4WD 45 86-92 468.–<br />

HR-BM29729 3 (E30) Touring 4-Zyl. 30 87-93 25 388.–<br />

HR-BM29684 3 (E30) Touring 6-Zyl. alle 2WD 30 87-93 25 388.–<br />

HR-BM29818 3 (E30) Cabrio alle 4-Zyl., 6-Zyl. mit M-Tech. 30 86-92 12 478.–<br />

HR-BM29633 3 (E30) Cabrio 6-Zyl. ohne M-Tech 30 86-92 12 478.–<br />

HR-BM29533 5+6 (E12/E24) alle 35/20 -81 12 458.–<br />

HR-BM29534 5 (E28) alle ohne M5 30/15 82-87 12 388.–<br />

HR-BM29672 5 (E34) Limousine 6-Zyl. 40/20 88-95 12 428.–<br />

HR-BM29672-2 5 (E34) Limousine 4-Zyl. 35/15 88-95 12 428.–<br />

HR-BM29899 5 (E34) Limousine V8 35/15 93-95 12 428.–<br />

HR-BM29579 M5 (E34) Limousine 3.6+3.8 35/10 89-95 12 688.–<br />

HR-BM29888 5 (E34) Touring 6+8-Zyl. m. Niveaureg. 40/10 92-97 12 428.–<br />

HR-BM29888-2 5 (E34) Touring 4-Zyl. m. Niveaureg. 40/10 92-97 12 428.–<br />

HR-BM29889 5 (E34) Touring 6-Zyl. ohne Niveaureg. 40/10 92-97 12 428.–<br />

HR-BM29889-2 5 (E34) Touring 4-Zyl. ohne Niveaureg. 40/10 92-97 12 428.–<br />

HR-BM29579 M5 (E34) Touring 3.8 35/10 93-95 12 688.–<br />

HR-BM29534-2 6 (E24) alle ohne M6 35/20 82-87 12 388.–<br />

HR-BM29547-1 7 (E23) alle, Durchmesser der Federn angeben! 30 76-84 4 558.–<br />

HR-BM29656 7 (E32) 6Zyl. + V8 30 86-94 498.–<br />

HR-BM29666 7 (E32) V12 alle 25 88-94 99 578.–<br />

FIAT<br />

HR-FA29817 Fiat Panda (141A) ohne 4x4 30 86-93 308.–<br />

HR-FA29920 Cinquecento (170) + Seicento (187) alle inkl. Abarth 25-35 93-00 12,99 338.–<br />

HR-FA29625 Fiat Uno (146A) alle inkl. Turbo 35-50 83-93 348.–<br />

HR-FA29687 Fiat Tipo (159) + Tempra (160) alle inkl. 16V 40 88-95 368.–<br />

HR-FA29570 Croma (154) 40 86-96 378.–<br />

FORD<br />

HR-FD29550 Ford Fiesta (FBD) 40 83-89 268.–<br />

HR-FD29719 Ford Fiesta (GFJ ohne Diesel) 40 89-96 338.–<br />

HR-FD29567 Ford Fiesta XR2i (GFJ) 25 89-95 418.–<br />

HR-FD29549 Ford Escort (GAA/ALD) XR3, Rsi, Cabrio 40 80-86 268.–<br />

HR-FD29637 Ford Escort (GAA/ALD) XR3i 20 80-85 268.–<br />

HR-FD29636 Ford Escort/Orion (GAF/AFF/ALF) inkl. Cabrio 40 86-90 99 268.–<br />

HR-FD29638 Ford Escort (GAF) XR3i 20 86-90 268.–<br />

HR-FD29811 Ford Escort/Orion (GAL) 30 90-93 368.–<br />

HR-FD29869 Ford Escort RS2000 (GAL) m. VA-Feder Aussen-D=125mm 30 91-94 388.–<br />

HR-FD29831 Ford Escort Cabrio (ALL) m. VA-Feder Aussen-D=125mm 30 90-95 388.–<br />

HR-FD29896 Ford Escort/Orion (GAL) m. VA-Feder Aussen-D=125mm 30 08/92-95 368.–<br />

HR-FD29585 Ford Escort (GAL/AAL/ABL/AFL) m. zyl. VA-Feder D=140mm 30 95-98 358.–<br />

HR-FD29585 Ford Escort RS2000 (GAL) m. zylindr. VA-Feder D=140mm 30 95-98 358.–<br />

HR-FD29585 Ford Escort Cabrio (GAL/AAL/ABL/AFL) VA-Feder D=140mm 30 95-98 358.–<br />

HR-FD29829 Ford Escort Kombi (GAL) 30 90-95 368.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

FORD<br />

HR-FD29588 Ford Escort Kombi (GAL, ANL) 35 95-98 358.–<br />

HR-FD29606 Ford Sierra Lim. (GBC/GBG) o. XR4i+4x4 40 82-92 14 378.–<br />

HR-FD29607 Ford Sierra Kombi (BNC/BNG) 40 82-92 14 418.–<br />

HR-FD29608 Ford Scorpio Lim. (GAE/GGE) 2WD+4WD 30 85-94 398.–<br />

HR-FD29880 Ford Scorpio Kombi (GGE) 30 92-94 418.–<br />

HR-FD29995-1 Ford Scorpio Lim. (GGR/GFR) bis -975kg VA-Last 30 95-98 398.–<br />

HR-FD29995-2 Ford Scorpio Lim. (GGR/GFR) ab 976kg- VA-Last 30 95-98 398.–<br />

HONDA<br />

HR-HO29680 Honda Civic inkl. CRX (ED6+7+9) ohne V-Tec 35-45 87-91 99 348.–<br />

HR-HO29863 Honda Civic / CRX (EG) 30 91-95 348.–<br />

HR-HO29674 Honda Prelude (BA) ohne 4WS 40 87-92 348.–<br />

HR-HO29879 Honda Prelude (BB) inkl. 4WS 30 92-96 368.–<br />

HR-HO29827 Honda Concerto (HW) 40 90-94 368.–<br />

HR-HO29673 Honda Accord (CA4/CA5) 40 86-89 348.–<br />

HR-HO29563 Honda Accord Lim. (CB3/CB7/CC1) 40 89-92 358.–<br />

HR-HO29563-2 Honda Accord Aerodeck (CB8) 40 89-94 378.–<br />

HR-HO29905 Honda Accord (CC/CE/CD/CF) 40 89-98 378.–<br />

HR-HO29844 Honda Legend (KA7+8) 35 91- 398.–<br />

LANCIA<br />

HR-LA29703 Lancia Delta HF-Integrale 4WD (ohne 16V) 40 89-93 718.–<br />

HR-LA29560 Lancia Dedra Lim. (835) 40 89-98 388.–<br />

HR-FA29570 Lancia Thema (834) 40 86-94 378.–<br />

MAZDA<br />

HR-MA29657 Mazda 323 (BF) 40 86-90 348.–<br />

HR-MA29610 Mazda 323 (BG) 40 90-94 348.–<br />

HR-MA29667 Mazda 626 (GD) Lim. + Coupé 40 87-91 398.–<br />

HR-MA29689 Mazda 626 Kombi (GV) 30 88-98 518.–<br />

HR-MA29870 Mazda 626 Lim. (GE) 35 91-02 388.–<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB29539 190 (W201) 190-190E 2.3 Sport-Abst. 40 82-93 12,38 338.–<br />

HR-DB29614 190 (W201) 190E 2.3-16V m. Niveaureg. 40 84-93 8,12 378.–<br />

HR-DB29644 190 (W201) 190E 2.6+2.5D 40 82-93 5,12 378.–<br />

HR-DB29535 E-Klasse (123) Lim. 4-Zyl.-Modelle 40 76-85 7 468.–<br />

HR-DB29536 E-Klasse (123) Lim. 6-Zyl.-Modelle 40 76-85 468.–<br />

HR-DB29634 E-Klasse (W123T) T-Mod. 4-Zyl. 30 76-85 7 498.–<br />

HR-DB29635 E-Klasse (W123T) T-Mod. 5+6-Zyl. 30 76-85 498.–<br />

HR-DB29555 E-Klasse (W124) 200E-E230 Lim. 4-Zyl. 30 85-95 12 338.–<br />

HR-DB29548 E-Klasse (W124) 200E-E230 Lim. 4-Zyl. mit OE-Sportfahrwerk 30 85-95 9,12,40 358.–<br />

HR-DB29556 E-Klasse (W124) 260E-E300 Lim. 5+6-Zyl. 30 85-95 338.–<br />

HR-DB29557 E-Klasse (W124) 260E-E300 Lim. 5+6-Zyl. mit OE-Sportfahrwerk 30 85-95 9,12,40 358.–<br />

HR-DB29690 E-Klasse (W124) 250D-300TD Lim. Diesel-Modelle 40 87-95 12 508.–<br />

HR-DB29569 E-Klasse (W124) 300E-E320-24V Lim. 35 89-95 12 468.–<br />

HR-DB29569-2 E-Klasse (W124) 400E-E420 V8 Lim. 35 89-95 12 468.–<br />

HR-DB29855 E-Klasse (W124) 500E V8 Lim. (240kW/326PS) 25 90-95 12 788.–<br />

HR-DB29661 E-Klasse (W124) 230CE Coupé 4-Zyl. 40 87-95 12 358.–<br />

HR-DB29662 E-Klasse (W124) 300CE Coupé 6-Zyl. 40 87-95 12 358.–<br />

HR-DB29569 E-Klasse (W124) 300CE-CE320-24V Coupé 35 89-95 12 468.–<br />

HR-DB29894 E-Klasse (W124) 230E-E320 Cabriolet, alle 30-40 89-95 12 468.–<br />

HR-DB29626 E-Klasse (W124T) 200TE-260TE T-Mod. inkl. Niveaureg. 30 86-95 9,12 438.–<br />

HR-DB29627 E-Klasse (W124T) 260TE-280TE T-Mod. verstärkt 30 86-95 12 438.–<br />

HR-DB29691 E-Klasse (W124T) 280TE-320TE T-Mod. inkl. 24V 30 87-95 12 508.–<br />

HR-DB29071-1 SL (W107) 280SL-500SL/C Roadster + Coupé -40/+15 71-89 638.–<br />

HR-DB29853 SL (R129) 280SL-500SL o. Niveaureg. oder ADS 30 90-01 768.–<br />

HR-DB29069-1 S-Klasse (W116) 280S-450SE/L ohne Niveauregulierung 30 71-79 638.–<br />

HR-DB29537 S-Klasse (W126) 260SE-280SE 40 79-91 7 468.–<br />

HR-DB29559 S-Klasse (W126) 300SE-560SEL/SEC ohne Niveauregulierung 40 79-91 468.–<br />

MITSUBISHI<br />

HR-MI29710 Mitsubishi Colt/Lancer (C50/C60) alle 40 88-92 348.–<br />

HR-MI29883 Mitsubishi Colt/Lancer (CA-0) alle ohne GTI 30 92-96 368.–<br />

HR-MI29850 Mitsubishi Colt/Lancer (CA-0) nur 1.8GTI 35 92-96 368.–<br />

HR-MI29731 Mitsubishi Galant Lim. (E30) ohne 4x4 40 88-93 348.–<br />

NISSAN<br />

HR-NI29698 Nissan Micra (K10) 35 85-92 268.–<br />

HR-NI29898 Nissan Micra (K11) 30 92-03 308.–<br />

HR-NI29620 Nissan Cherry/Sunny (N12/B11) 30 82-86 348.–<br />

HR-NI29702 Nissan Sunny (B12/N13) 40 86-91 298.–<br />

HR-NI29833 Nissan Sunny (N14) 40 91-95 348.–<br />

HR-NI29720 Nissan Maxima (J30) 40/30 89-95 378.–<br />

HR-NI29398-1 Nissan Terrano 1+2 (WD21/R20/UDS/UNS) 40 88- 468.–<br />

OPEL<br />

HR-OP29558 Corsa A alle inkl. GSI 30 83-93 228.–<br />

HR-OP29551-1 Kadett E Lim. inkl. GSI-Modelle 40 84-91 99 268.–<br />

HR-OP29669-1 Kadett E Cabrio inkl. GSI-Modelle 30 84-91 99 378.–<br />

HR-OP29653 Kadett E Caravan 40 84-91 508.–<br />

HR-OP29852 Astra F 1.8 - 2.0-16V Lim. + Cabrio 35 91-98 99 338.–<br />

HR-OP29854 Astra F 1.4 - 1.8 Lim. + Cabrio 35 91-98 338.–<br />

HR-OP29860 Astra F Caravan alle 35 91-98 508.–<br />

HR-OP29807 Calibra 2WD 30 90-97 99 378.–<br />

HR-OP29885 Calibra 4x4 inkl. Turbo 30 90-97 418.–<br />

HR-OP29945 Calibra V6 30 93-97 388.–<br />

HR-OP29604 Opel Ascona C alle 45 81-88 14 418.–<br />

HR-OP29700 Opel Vectra A 2WD 35 88-95 288.–<br />

HR-OP29716 Opel Vectra A 4x4 25 89-95 378.–<br />

HR-OP29566 Opel Vectra A 2000-16V 2+4WD 25 89-95 398.–<br />

HR-OP29650 Opel Omega A Lim. alle bis -845kg VA-Last 40-45 86-94 538.–<br />

HR-OP29651 Opel Omega A Lim. alle ab 846kg- VA-Last 40 86-94 538.–<br />

HR-OP29683 Opel Omega A Caravan alle bis -845kg VA-Last 40-45 86-94 528.–<br />

HR-OP29683-2 Opel Omega A Caravan alle ab 846kg- VA-Last 40 86-94 99 528.–


Sportfedern – Kit de rabaissement<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (9)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

PEUGEOT<br />

HR-PE29605 Peugeot 205 35-40 83-96 10,35 368.–<br />

HR-PE29652 Peugeot 309 25 86-92 10,35 268.–<br />

HR-PE29832 Peugeot 405 Lim. + Break, ohne MI16 40 87-95 33,35 288.–<br />

PORSCHE<br />

HR-PO29813 911 Carrera 2+4 (964) alle inkl. Cabrio 40/25 89-93 99 578.–<br />

HR-PO29834 911 Turbo 2 (965) 2WD 40/25 91-94 658.–<br />

RENAULT<br />

HR-RE29830 Renault Clio 1 alle ohne 16V 35 90-98 10,35 258.–<br />

HR-RE29847 Renault Clio 1 nur 1.8 16V 25 90-97 10,35 258.–<br />

HR-RE29897 Renault 19 40 88-95 10,35 258.–<br />

HR-RE29908 Renault 19 16V 40 88-95 10,35 258.–<br />

SAAB<br />

HR-SA29805 9000 (YS3C) inkl. CS 40 85-95 99 508.–<br />

SEAT<br />

HR-SE29730 Seat Ibiza/Malaga (021A) 40 86-93 10 268.–<br />

TOYOTA / LEXUS<br />

HR-TO29851 Toyota Starlet (P8) 35 89-96 348.–<br />

HR-TO29668 Toyota Corolla (E9) 1.6- 40 87-92 99 358.–<br />

HR-TO29665 Toyota Corolla (E9) -1.6 40 87-92 99 358.–<br />

HR-TO29717 Toyota Celica (T16F) Turbo 4WD 40 86-89 528.–<br />

HR-TO29836 Toyota Celica (T18) 2WD 30 90-94 448.–<br />

VW<br />

HR-VW29671 VW Polo (86/86C) 35 76-89 1 308.–<br />

HR-VW29815 Polo (86/86C) ohne G40 35 90-94 288.–<br />

HR-VW29846 Polo (86/86C) G40 30/25 90-94 99 408.–<br />

HR-VW29540 Golf1/Jetta (17)/Scirocco o.16V (53/B) VA -660kg/HA -570kg 25-40 74-88 248.–<br />

HR-VW29540-2 Golf1 Cabrio (155)/Jetta (17) VA -660kg / HA 571kg- 25-40 74-93 248.–<br />

HR-VW29540-3 Scirocco 16V (53B) VA 661kg- / HA -570kg 25-40 74-88 248.–<br />

HR-VW29540-4 Golf1 Cabrio (155) VA 661kg- / HA 571kg- 25-40 74-93 248.–<br />

HR-VW29541 Golf2/Jetta2 (19E) inkl. 1.8GTI + G60 40/25 83-91 40,99 248.–<br />

HR-VW29611 Golf2 (19E) Turbo Diesel 40/25 83-91 40,99 308.–<br />

HR-VW29632 Golf2/Jetta2 (19E) nur 1.8 GTI-16V-Modelle 15-20 86-91 40 268.–<br />

HR-VW29706 Corrado (53i) G60+16V 30 89-94 99 418.–<br />

HR-VW29872 Corrado (53i) VR6 30 92-94 99 368.–<br />

HR-VW29951 Bus T2+T3 (245/247/251/253/255/253-609) 2WD-Modelle 40-70 79-91 99 528.–<br />

HR-VW29681 VW Passat Lim. (35i) 2WD ohne VR6 40 88-5/92 378.–<br />

HR-VW29681-2 VW Passat Lim. (35i) 2WD ohne VR6 40 6/92-96 378.–<br />

HR-VW29685 VW Passat Variant (35i) 2WD ohne VR6 40/25 88-5/92 418.–<br />

HR-VW29685-2 VW Passat Variant (35i) 2WD ohne VR6 40/25 6/92-97 418.–<br />

HR-VW29685-3 VW Passat Variant (35i) 1.9TDI 2WD-Modelle 40/25 6/92-97 418.–<br />

HR-VW29568 VW Passat Variant (35i) Syncro 4WD inkl. G60 35 89-92 99 458.–


Monotube- Gewindefahrwerke höhenverstellbar<br />

Dispositif de suspension monotube filetés réglable en hauteur<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (18)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU29503-2 80 + 90 Quattro (89Q) Lim. + Coupé, inkl. Audi S2 Coupé 30-50/20-40 9/86-91 12,17,23,32,44,45 1638.–<br />

Fgst.-Nr. F89-J-351 001=>8A-L-045 000*<br />

Fahrzeuge mit Audi-Sportfahrwerk (HA-Dämpfer mit Stabihalter)<br />

HR-AU29492-1 Audi 80 + 90 Lim. + Coupé (89) 2WD 30-60/20-50 10/86-94 12,17,23,32,45 1588.–<br />

HR-AU29492-3 Audi 80 Cabrio (89) 2WD 30-60/20-50 91-02 12,17,23,32,45 1588.–<br />

HR-AU29503-1 Audi 80 + 90 Quattro (89Q) Lim. + Coupé 30-50/20-40 9/86-91 12,17,23,32,44,45 1638.–<br />

Fgst.-Nr. F89-J-351 001=>8A-L-045 000*<br />

Fahrzeuge ohne Audi-Sportfahrwerk (HA-Dämpfer ohne Stabihalter)<br />

HR-AU29490-1 Audi 80 Limousine (B4) 2WD 30-50/20-40 91-94 12,17,23,32,45 1588.–<br />

HR-AU29490-2 Audi 80 Avant (B4) 2WD 30-50/20-40 92-95 12,17,23,32,45 1588.–<br />

HR-AU29491-1 Audi 80 Limousine+Avant Quattro (B4) 4-Zyl. 30-50/20-40 91-94 12,17,23,32,45 1588.–<br />

BMW<br />

HR-BM29577-2 3 (E30) 318iS-325i Lim. + Cabrio + Touring (nur Modelle MIT ABS!)30-60/20-40 82-93 12,17,23,32 1678.–<br />

(Nur Modelle mit Federbein-Aussendurchmesser 51mm)<br />

HR-BM29726-1 M3 (E30) 2.3+2.5-16V 2WD 20-50/15-35 87-91 12,17,23,32 1708.–<br />

HONDA<br />

HR-HO29808-2 Civic CRX (EC8, EC9, ED2, ED4, ED6, ED7, ED9, EE8, EE9) 30-65/20-60 89-91 12,17,32 1408.–<br />

Fahrzeuge mit Gabelbefestigung bei HA-Dämpfer<br />

HR-HO29808-3 Civic CRX (EC8, EC9, ED2, ED4, ED6, ED7,ED9, EE8, EE9) 30-65/20-60 89-91 12,17,32 1408.–<br />

Fahrzeuge mit Augenbefestigung bei HA-Dämpfer<br />

HR-HO29370-1 Accord (CB/CC) 30-70/20-60 89-98 12,17,32 1408.–<br />

LANCIA<br />

HR-LA29105-1 Delta Integrale (831) HF16V 2.0 Turbo 4WD 40-60/40-60 89-93 12,17,32 2558.–<br />

OPEL<br />

HR-OP29841-3 Corsa A+B 30-70/30-50 83-00 12,17,32 1358.–<br />

HR-OP29934-1 Opel Kadett E Limousine, ohne Cabrio + Caravan 40-70/45 84-91 6,12,17,23,32,41 1608.–<br />

HR-OP29943-1 Opel Astra F Limousine + Cabrio, ohne Caravan 40-70/45 91-97 6,12,17,23,32,41 1608.–<br />

HR-OP29745-1 Calibra A 2WD 4-Zyl.-Modelle 30-65/45 90-97 6,12,17,23,32,41 1608.–<br />

HR-OP29422-1 Vectra A - CC (2WD) 30-70/20-60 88-95 12,17,23,32,41 1608.–<br />

Angaben Radlagerdurchmesser erforderlich! ABS?<br />

PORSCHE<br />

HR-PO29580-1 911 Carrera 2+4 (964) Coupé (Oberer Stift HA-Dämpfer=105mm)30-60/20-40 89-90 12,17,32 2468.–<br />

HR-PO29580-2 911 Carrera 2+4 (964) Coupé + Cabrio 30-60/20-40 91-93 12,17,32 2468.–<br />

(Oberer Stift HA-Dämpfer=68mm)<br />

HR-PO29835-1 911 Turbo (965) 30-50/20-35 91-94 12,17,32 2468.–<br />

HR-PO37827-21 924+944+968 alle inkl. S+Turbo / Clubsport Fahrwerk 50/40 -83 12,17,32,43 2858.–<br />

HR-PO37827-11 924+944+968 alle inkl. S+Turbo / Clubsport Fahrwerk 50/40 84-96 12,17,32,43 2858.–<br />

RENAULT<br />

HR-RE29944-1 Clio 1 (B/C 57) 1.4 - 1.9 (mit HA-Dämpfer) 30-60/20-40 90-93 6,12,17,32,35,50 1178.–<br />

HR-RE29944-2 Clio 1 (B/C 57) 1.4 - 1.9 (mit HA-Dämpfer) 30-60/20-40 94-98 6,12,17,32,35,51 1178.–<br />

HR-RE29944-3 Clio 1 (B/C 57) 1.8-16V (ohne HA-Dämpfer) 30-60/20-40 90-97 6,12,17,32,35,52 878.–<br />

TOYOTA<br />

HR-TO29402-1 MR2 (W2) 30-50/20-40 89-93 12,17,32,48 2118.–<br />

VW<br />

HR-VW29819-1 Golf 1 inkl. Cabrio, Jetta 1, Scirocco 1+2 inkl. 16V (17,155,53,53B) 30-50/20-40 74-92 12,17,32 1568.–<br />

HR-VW29865-1 Golf 2+3 / Golf3 Cabrio (inkl. Mod. 98-), Jetta 2, Vento, 30-50/20-40 83-97 12,13,17,32 1568.–<br />

Fahrzeuge mit Basis-Fw.<br />

HR-VW29810-1 Corrado (53i) G60+16V, Fahrzeuge mit Basis-Fw. 30-50/20-40 88-92 12,13,17,32 1568.–<br />

HR-VW29581-1 VW Käfer 1302/1303/1303S (11,13,15) 30-60/20-55 74- 6,12,17,32,35 1408.–<br />

nur für Fzg. mit VA-Federbeinen<br />

HR-VW29915-1 Polo (86/86C) inkl. Coupé + G40 30-50/20-40 89-94 12,17,23,32,42 1708.–<br />

HR-VW29493-1 Golf 2 Syncro inkl. G60 + Rallye G60, Golf 3 Syncro, Fzg. mit Basis-Fw. 30-50/20-50 83-97 12,13,17,32 1588.–<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125


Cup-Kit-Sportfahrwerke<br />

Dispositif de roulement Cup Kit<br />

Tieferlegung bis 60 mm möglich – Mit DTC-Gutachten<br />

Rabaissement -60 mm possible – Avec attestation DTC<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.–Nr. Fahrzeugtyp Tieferl. Baujahr Hinweise CHF (19)<br />

No. Art. type voiture rabaissement année indications<br />

AUDI<br />

HR-AU31001-1 Audi 80 (89) Lim. + Coupé 2WD, ohne Cabrio 60/40 86-91 12,22,32 848.–<br />

HR-AU31001-2 80 Cabrio (89) alle Modelle 60/40 91-01 12,22,32 848.–<br />

BMW<br />

HR-BM29707-1 1502-2002tii (E10), 66-77 40-60/10-30 66-77 12,22,32 1198.–<br />

HR-BM31003-1 3 (E30) 6-Zyl. Lim., ohne Touring und Cabrio 45/25 82-90 12,22,32 908.–<br />

incl. Fahrzeuge mit M-Technik ( Federbeindurchmesser 51 mm )<br />

HR-BM31003-3 3 (E30) 6-Zyl. Cabrio-Modelle 45/25 87-93 12,22,32 908.–<br />

incl. Fahrzeuge mit M-Technik ( Federbeindurchmesser 51 mm )<br />

MERCEDES-BENZ / DAIMLER-CHRYSLER<br />

HR-DB31006-1 190 (W201) ohne 16V-Modelle sowie Fzg. mit Niveauregulierung 60/40 83-93 11,12,22,32 948.–<br />

HR-DB31037-1 E-Klasse (W124) Limousine, alle 2WD-Mod. -950kg VA-Last ohne Niveaureg. 60/40 85-95 11,22,32 1008.–<br />

HR-DB31037-2 E-Klasse (W124) Limousine, alle 2WD-Mod. 951-1'050kg VA-Last ohne Niveaureg. 60/40 85-95 11,22,32 1008.–<br />

OPEL<br />

HR-OP31008-1 Corsa (A/B/S93) alle 50/40 83-00 22,32 808.–<br />

HR-OP31011-1 Opel Vectra A (A/CC) alle Limousinen 2WD 55/40 88-95 22,32 868.–<br />

VW<br />

HR-VW31012-1 Polo (86/86C) alle inkl. Coupé + G40 60/40 89-94 12,22,32 748.–<br />

G40: 40/40<br />

HR-VW31014-1 Golf 1 (17) alle Lim. inkl. GTI 30-50/20-40 74-83 12,21,22,32 838.–<br />

HR-VW31014-2 Golf 1 (155) alle Cabrio-Modelle 30-50/20-40 79-92 12,21,22,32 838.–<br />

HR-VW31015-1 Golf 2/Jetta 2 (19) alle Lim. 2WD inkl. GTI 16V + GTI G60 50/40 83-91 12,22,32 808.–<br />

G60: 25/20<br />

HR-VW29922-1 Bus T2/T3 (245/251/253/255/253-609) alle 2WD 55/55 79-90 22,32 1518.–<br />

Sport-Stabilisatoren / Barres stabilisatrices sportives<br />

Hinweise siehe Seite 124/125 – Notes voir page 124/125<br />

Art.-Nr. Setinhalt Fahrzeugtyp Baujahr VA: ømm HA: ømm Hinweise CHF.(50)<br />

verstellbar verstellbar<br />

No. Art. contenu type voiture année Avant: ømm Arrière: ømm indications<br />

réglable réglable<br />

BMW<br />

HR-ST33577-1 VA+HA 3 (E30) Lim.+Cabrio+Touring 82-93 22/3x 18/2x 55,60,61 678.–<br />

HR-ST33577-1 VA+HA M3 (E30) 2.3 + 2.5 16V 87-91 22/3x 18/2x 55,60,61 678.–<br />

OPEL<br />

HR-ST33841-2 VA+HA Corsa A/CC 83-93 26/Nein 22/Nein 55,60 648.–<br />

PORSCHE<br />

HR-ST33580-1 VA+HA 911 Carrera 2+4 (964) 2+4WD, alle ohne Tiptronic, nicht für WTL 89-93 24/2x 26/2x 55,60 738.–<br />

(Werksturbo-Look)<br />

VW<br />

HR-ST33819-1 VA+HA Golf 1 /Jetta 1 (17) alle Lim. + Cabrio 74-93 22/Nein 26/Nein 55,60 628.–<br />

HR-ST33865-1 VA+HA Golf 2/Jetta 2 (19E) alle 2WD-Modelle 83-91 22/Nein 25/Nein 55,59,60 588.–<br />

HR-ST33865-3 VA+HA Golf 2 (19), nur in Verbindung mit einem Gewindefahrwerk erlaubt 91-97 25/Nein 28/3x 55,58,59,60 648.–<br />

HR-ST33865-1 VA+HA Corrado (53i) nur G60, ohne 2.0 16V+VR6 88-91 22/Nein 25/Nein 55,59,60 588.–


Kupplungen / Embrayages<br />

Dass eine Kupplung meist nicht ein ganzes Fahrzeugleben<br />

durchhält ist wohl allen bekannt. Doch wieso eigentlich<br />

nicht anstatt einer Serienkupplung gleich ein<br />

verstärkte Sachs-Performance-Kupplung einbauen?<br />

Für einige Youngtimer hat Sachs nach wie vor etwas<br />

im Programm. Der etwas höhere Anschaffungspreis<br />

einer Sachs-Performance-Kupplung amortisiert sich<br />

durch ihre wesentlich längere Lebensdauer aufgrund<br />

der höheren mechanischen und thermischen Belastbarkeit.<br />

Weitere Vorteile sind die sehr hohe Standfestigkeit,<br />

deutlich mehr übertragbares Drehmoment,<br />

spürbar bessere Dynamik bei sportlich ambitioniertem<br />

Fahrstil durch erhöhte Anpresskraft sowie der problemlose<br />

Austausch gegen die Serienkupplung.<br />

Il est connu qu’un embrayage n’ait pas une durée de<br />

vie illimitée. Alors pourquoi ne pas installer un embrayage<br />

renforcé Sachs-Performance plutôt qu’un embrayage<br />

de série ?<br />

Pour de nombreux Youngtimer, Sachs propose une<br />

gamme de produits intéressants. Le prix d’acquisition<br />

d’un embrayage Sachs-Performance un peu plus élevé<br />

est amorti par sa durée de vie largement plus élevée<br />

grâce à sa résistance mécanique et thermique. D’autres<br />

avantages sont : sa grande stabilité, son augmentation<br />

considérable de couple, sa meilleure dynamique<br />

lors d’un style de conduite sportif et ambitieux par une<br />

pression d’application plus élevée.<br />

Anwendungen auf Anfrage<br />

Applications sur demande<br />

Bremsleitungen / Durrites de frein<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

Alfa Romeo<br />

75 4 Zyl. / Cyl. 85 > 92 SOTAR0850-3P 148.–<br />

75 6 Zyl./Cyl. 85 > 93 SOTAR0851-3P 158.–<br />

2600 Spider 61 > 65 SOTAR0305-3P 134.–<br />

Montreal 70 > 77 SOTAR0951-3P 130.–<br />

Audi<br />

50 74 > 78 SOTVW0700-4P 194.–<br />

Coupé (85) 2.1 Turbo + 2.2 Turbo Chassis > 85 ZG 901400 07.80 > 07.87 SOTAU0080-4P 174.–<br />

Coupé (85) 2.1 Turbo + 2.2 Turbo Chassis < 85 ZE 90001 07.80 > 07.87 SOTAU0081-4P 174.–<br />

Austin / Mini<br />

Healey 3000 (BN7) 59 > 62 SOTAH0103-3P 130.–<br />

Healey 3000 (BJ8) 63 > 68 SOTAH0102-3P 130.–<br />

Mini Bremstrommel VA+HA / Tambour AV + AR 67 > 84 SOTAH0701-4P 174.–<br />

BMW / Mini<br />

114 / E9 1502 - 2008CS 66 > 67 SOTBW0103-4P 198.–<br />

114 / E9 1502 - 2800CS 68 > 71 SOTBW0103-6P 274.–<br />

E12 518-528 SOTBW0060-6P 254.–<br />

E21 316-320 72 > 82 SOTBW0010-4P 198.–<br />

E21 323i 78 > 82 SOTBW0009-6P 284.–<br />

E24 635CSI 75 > 04.82 SOTBW0402-6P 254.–<br />

E28 518-535i ABS 81 > 87 SOTBW0039-6P 284.–<br />

E30 M3 (Schwimmsattel/Pince flotant) 86 > 90 SOTBW0300-6P 284.–<br />

E30 320 - 325 (ohne / sans ABS) 82 > 91 SOTBW0011-4P 284.–<br />

E30 320 - 325 (mit / avec ABS) (nicht / pas 323) 82 > 91 SOTBW0012-6P 284.–<br />

E9 3.0 CSI SOTBW0060-6P 254.–<br />

De Tomaso<br />

Pantera 71 > 93 SOTDT0100-4P 194.–<br />

DMC<br />

DMC-12 81 > 82 SOTDL0100-4P 174.–<br />

Ferrari<br />

206/246 Dino 67 > 74 SOTFE0400-4P 220.–<br />

308 GT4 74 > 80 SOTFE0300-4P 194.–<br />

308 GTB/GTS 75 > 85 SOTFE0200-4P 194.–<br />

F40 87 > 92 SOTFE0040-6P 338.–<br />

GTO 85 > 87 SOTFE0700-4P 196.–<br />

Bremsleitungen / Durrites de frein<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

Ferrari<br />

Mondial 80 > 93 SOTFE0500-4P 206.–<br />

Testarossa 84 > 91 SOTFE0700-4P 196.–<br />

Fiat<br />

127 900, 1050, 1050 Sport, 1300 GT 77 > 82 SOTFT0300-4P 194.–<br />

500 65 > 75 SOTFT0010-4P 194.–<br />

Dino 66 > 72 SOTFT2000-6P 320.–<br />

Fiat 500


Bremsleitungen / Durrites de frein<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

Ford<br />

Capri I + II 68 > 77 SOTFD0501-3P 164.–<br />

Capri III 1.6 - 2.8i 01.78 > 12.86 SOTFD0502-3P 164.–<br />

Cortina Lotus 1.6l 63 > 66 SOTFD0601-3P 144.–<br />

Cortina/Taunus III-V 70 > 82 SOTFD0602-3P 144.–<br />

Fiesta 0.9 - 1.6 XR2 05.76 > 07.83 SOTFD0101-4P 194.–<br />

Grenada I 72 > 77 SOTFD0350-5P 214.–<br />

Grenada II 09.81 > 85 SOTFD0380-4P 174.–<br />

Honda<br />

S800 66 > 70 SOTHD0400-3P 140.–<br />

Jaguar<br />

E-Type S1 3.8l, 4.2l 61 > 74 SOTJA0301-3P 130.–<br />

E-Type S2 4.2 (nicht/pas 2+2) 61 > 74 SOTJA0304-3P 130.–<br />

E-Type S3 V12 71 > 74 SOTJA0303-3P 130.–<br />

XJ6 4.2l 79 > 86 SOTJA0811-3P 130.–<br />

XJS 5.3l 75 > 79 SOTJA0501-3P 130.–<br />

XJS BL Kit Jaguar XJS 5.3 79-91+ 79 > 91 SOTJA0503-3P 130.–<br />

XK150 57 > 61 SOTJA0200-3P 130.–<br />

Lamborghini<br />

Miura S 68 > 71 SOTLM0100-4PCF 198.–<br />

Lancia<br />

Beta Coupe, HPE, Spyder 73 > 81 SOTLN0300-6P 254.–<br />

Fulvia 1.3S 09.68 > 07.75 SOTLN0103-5P 254.–<br />

Monte Carlo 75 > 78 SOTLN0400-4P 198.–<br />

Thema inkl. 8:32, alle mit ABS / tous avec ABS 84 > 94 SOTLN0450-4P 196.–<br />

Lancia Monte Carlo<br />

Lotus<br />

Elan SE 62 > 75 SOTLS0250-6P 276.–<br />

Esprit S1/S2 76 > 81 SOTLS0701-4P 194.–<br />

Europa 10.66 > 75 SOTLS0600-4P 174.–<br />

Super 7 (S3) 69 > 74 SOTLS0103-3P 130.–<br />

Talbot Matra<br />

Murena 1.6l 80 > 84 SOTMM0100-4P 194.–<br />

Murena 2.2l 81 > 84 SOTMM0110-4P 194.–<br />

Mazda<br />

MX-5 (NA) 89 > 98 SOTMA0101-4P 328.–<br />

RX-7 78 > 81 SOTMA0007-4P 226.–<br />

RX-7 I 81 > 85 SOTMA0250-4P 220.–<br />

Mercedes<br />

R107 / C107 SL + SLC 08.80 > 08.85 SOTME0350-4P 174.–<br />

R107 / C107 SL + SLC 08.72 > 07.80 SOTME0355-4P 174.–<br />

R129 alle / tous 89 > 01 SOTME0501-4P 214.–<br />

W108 250S - 280SE 01.66 > 08.72 SOTME0250-4P 184.–<br />

Mercedes<br />

W116 280S-450SEL 08.72 > 07.80 SOTME0350-4P 174.–<br />

W123 alle / tous 76 > 85 SOTME0500-4P 194.–<br />

W201 alle / tous 82 > 93 SOTME0100-4P 194.–<br />

Mercedes<br />

MG<br />

Maestro<br />

Montego 81 > 90 SOTMG0200-4P 174.–<br />

Metro 80 > 90 SOTMG0100-6P 254.–<br />

MGB + BGT 62 > 80 SOTMG0600-3P 130.–<br />

Midget II - V > 79 SOTMG0500-3P 130.–<br />

Bremsleitungen / Durrites de frein<br />

Modell Ausführung Baujahr Art. Nr. Preis/12<br />

Modèle Version Année de fabrication No d'art. Prix/12<br />

NSU<br />

1200C 67 > 73 SOTNS0020-4P 174.–<br />

Prinz 4 Trommel vorne / Tambour avant 61 > 74 SOTNS0011-4P 194.–<br />

RO80 67 > 77 SOTNS0080-4P 194.–<br />

Thurner RS 69 > 74 SOTNS0020-4P 174.–<br />

TT + TTS 65 > 72 SOTNS0001-4P 198.–<br />

NSU<br />

Opel<br />

Ascona B Festsattel / Pince fixe 75 > 81 SOTVA0104-3P 130.–<br />

Ascona B Schwimmsattel / Pince flotant 75 > 81 SOTVA0105-3P 130.–<br />

Ascona C 1.3-2.0 / Chassis < G1001 772 / G 6000 001 81 > 88 SOTVA0103-4P 194.–<br />

Ascona C 1.3-2.0 / Chassis > G1001 771 / G 6000 000 81 > 88 SOTVA0104-4P 194.–<br />

Commodore 67 > 71 SOTVA0096-3P 140.–<br />

Commodore B GS/E 72 > 75 SOTVA0095-3P 130.–<br />

Kadett B alle / tous 65 > 73 SOTVA0100-3P 144.–<br />

Kadett B Trommel VA+HA / Tambour AV/AR 65 > 73 SOTVA0110-3P 144.–<br />

Kadett C alle / tous 73 > 79 SOTVA0101-3P 150.–<br />

Manta A Festsattel / Pince fixe 70 > 75 SOTVA0091-3P 140.–<br />

Manta A Schwimmsattel / Pince flotant 70 > 75 SOTVA0094-3P 130.–<br />

Manta B Schwimmsattel / Pince flotant 81 > 84 SOTVA0097-3P 160.–<br />

Manta B GTE 2.0E / 1.8S mit Festsattel / Pince fixe 83 > SOTVA0102-3P 130.–<br />

Monza 2.5E, 2.8, 3.0 / Chassis > E 1019585 78 > 86 SOTVA0093-3P 130.–<br />

Monza A 78 > 82 SOTVA0193-4P 196.–<br />

Porsche<br />

911 65 > 69 SOTPR0402-4P 194.–<br />

914 73 > 76 SOTPR0700-4P 212.–<br />

928 4.6 - 5.4l 80 > 95 SOTPR0350-4P 194.–<br />

356 A 55 > 59 SOTPR0152-4P 194.–<br />

356 B/C 59 > 65 SOTPR0151-4P 174.–<br />

911 (930 G) 66 > 89 SOTPR0401-4P 214.–<br />

924 2.0 80 > 85 SOTPR0201-4P 194.–<br />

924 Turbo 79 > 82 SOTPR0200-4P 194.–<br />

928 4.4 77 > 82 SOTPR0300-4P 194.–<br />

928 4.4 Schwimmsattel / Pince flotant 77 > 82 SOTPR0310-4P 198.–<br />

Renault / Alpine<br />

Alpine A110 61 > 77 SOTRN0700-4P 194.–<br />

R5 1.4 GT Turbo 87 > 91 SOTRN0100-4P 198.–<br />

R5 Turbo 2 82 > 86 SOTRN0150-4P 194.–<br />

R5 Gordini Turbo 82 > 84 SOTRN0125-4P 194.–<br />

R8 62 > 73 SOTRN0800-4P 194.–<br />

Rover<br />

P6 3500 Saloon + Coupé 68 > 76 SOTRV0200-4P 198.–<br />

Saab<br />

96 1500 63 > 67 SOTSB0050-4P 194.–<br />

96 1500 68 > 80 SOTSB0100-4P 194.–<br />

99/900 Turbo 77 > 84 SOTSB0300-4P 174.–<br />

Simca<br />

1000 Rallye I + II 70 > 77 SOTSI0100-6P 288.–<br />

Talbot / Sunbeam<br />

Alpine Tiger 64 > 67 SOTSN0100-3P 130.–<br />

Sunbeam 77 > 81 SOTTA0100-3P 130.–<br />

Triumph<br />

GT6 MK II inkl. Vitesse 68 > 70 SOTTH0300-4P 174.–<br />

GT6 MK III 70 > 73 SOTTH0400-4P 174.–<br />

Spitfire MK I-III 62 > 70 SOTTH0500-4P 194.–<br />

Spitfire MK IV 1.5l 74 > 80 SOTTH0600-4P 206.–<br />

TR3 55 > 57 SOTTH0703-3P 130.–<br />

TR4 61 > 65 SOTTH0704-3P 130.–<br />

TR4 A i.r.s. 65 > 67 SOTTH0705-4P 174.–<br />

TR5 / TR6 67 > 76 SOTTH0706-4P 174.–<br />

Volvo<br />

122S 62 > 63 SOTVV0001-3P 140.–<br />

240 07.74 > 05.93 SOTVV0201-4P 194.–<br />

240 P242, P244 SOTVV0202-6P 254.–<br />

Volkswagen<br />

Golf I GTI 76 > 83 SOTVW0400-4P 190.–<br />

Käfer 1300 (1.3/1.6) 61 > 74 SOTVW0200-4P 174.–<br />

Käfer 1300 (1.3/1.6) Automatik Schräglenker HA 61 > 74 SOTVW0210-4P 174.–<br />

Käfer 1303 1.2 - 1.6/S/LS 72 > 79 SOTVW0325-4P 174.–<br />

Polo I - III alle / tous 03.75 > 09.94 SOTVW0700-4P 194.–<br />

Scirocco I GTI 76 > 81 SOTVW0400-4P 190.–<br />

Transporter T3 247D 05.79 > 07.85 SOTVW0247-4P 174.–


Gran Turismo<br />

Fahrzeug / Voiture<br />

Gran Turismo Brake System<br />

Modell Ausführung Baujahr Kolben Farbe Ø / Version Art-Nr. VA / HA Bemerkung Preis/43<br />

Modèlle Version Année Pistons Couleur No.Art. AV / AR Indications Prix/43<br />

BMW<br />

E30 M3 1987 – 1991 4 B,R,S 330x28 1-teilig 1A4.6003A VA 1, 20 2468.–<br />

E24 6-Serie 1982 – 1989 4 B,R,S 332x32 1-teilig 1B4.7001A VA 1, 20 3298.–<br />

4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7009A VA 1, 20 4708.–<br />

E28/E34/E34 M5 1982 – 1995 4 B,R,S 332x32 1-teilig 1B4.7001A VA 1, 20 3298.–<br />

4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7009A VA 1, 20 4708.–<br />

E31 8-Serie 1990 – 1997 4 B,R,S 332x32 1-teilig 1B4.7001A VA 1, 20 3298.–<br />

4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7009A VA 1, 20 4708.–<br />

E32 7-Serie 1987 – 1994 4 B,R,S 332x32 1-teilig 1B4.7001A VA 1, 20 3298.–<br />

1987 – 1994 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7009A VA 1, 20 4708.–<br />

FERRARI<br />

308 1977 – 1984 4 B,R,S 313x28 2-teilig 1A1.5004A VA 3718.–<br />

348 1989 – 1993 4 B,R,S 332x32 2-teilig 1B1.7003A VA 5038.–<br />

1989 – 1993 4 B, R, S 332x32 2-teilig 2B1.7001A VA 5038.–<br />

Testarossa 1984 – 1987 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8045A VA 5528.–<br />

1984 – 1987 4 B, R, S 355x32 2-teilig 2B1.8003A HA 5528.–<br />

1988 – 1991 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8037A VA 5528.–<br />

1988 – 1991 4 B, R, S 355x32 2-teilig 2B1.8001A HA 5528.–<br />

F40 1987 – 1991 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8039A VA 5528.–<br />

1987 – 1991 4 B, R, S 355x32 2-teilig 2B1.8002A HA 6028.–<br />

PORSCHE<br />

911S 1966 – 1973 4 B,R,S 313x28 2-teilig 1A1.5002A VA 3718.–<br />

1966 – 1973 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8024A VA 5038.–<br />

1966 – 1973 4 B, R, S 313x28 2-teilig 2A1.5001A HA 7 3718.–<br />

911 1974 – 1989 4 B,R,S 313x28 2-teilig 1A1.5002A VA 3718.–<br />

1974 – 1989 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8024A VA 5038.–<br />

1974 – 1989 4 B, R, S 313x28 2-teilig 2A1.5001A HA 7 3718.–<br />

930 1978 – 1979 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8024A VA 5038.–<br />

1980 – 1989 4 B,R,S 355x32 2-teilig 1B1.8023A VA 5038.–<br />

928 S4, GT 1987 – 1991 4 B, R, S 355x32 2-teilig 1H1.8008A VA 5528.–<br />

1987 – 1991 4 B, R, S 328x28 2-teilig 2C1.6016A HA 4048.–<br />

VOLKSWAGEN<br />

Golf 2 alle (ausser Rally und 4WD) 1984 – 1991 4 B,R,S 305x28 1-teilig 1A4.5013A 2118.–<br />

Weitere Anwendungen auf Anfrage! / Autres applications sur demande!<br />

Generelles<br />

– Viele der GT Kits erfordern die Veränderung oder Entfernung der originalen Staubschutzplatten.<br />

– Bei Bestellung die jeweilige Endnummer für die Sattelfarbe angeben: 1 = (B) schwarz, 2 = (R) Rot,<br />

3 = (S) Silber, 4 = (G) Gold (wenn verfügbar), 5 = (Y) Gelb (wenn verfügbar)<br />

Général<br />

– Beaucoup de Kits GT exigent le changement ou l’élimination du couvercle pare-poussière.<br />

– Indiquez lors de la commande le numéro final, respectivement la couleur pour l’étrier : 1 = (B) noir,<br />

2 = (R) rouge, 3 = (S) argent, 4 = (G) or (si disponible), 5 = (Y) jaune (si disponible)<br />

1. Erfordert kleinere Modifikationen am Lenkhebel. / Exige de petites modifications au levier<br />

de direction.<br />

7. Dieses System setzt die Handbremsfunkition ausser Kraft / Ce système met hors fonction<br />

le frein à main.<br />

20. Für diese Fahrzeuge wird empfohlen, geschlitzte Scheiben zu verwenden, aufgrund von<br />

unterschiedlichen Ausführungen der Aufhängung OE.


ALFA ROMEO<br />

Giulia 1.3, 1.6 (64, 71, 76 kW) (70-78)<br />

Giulia GT 1750 (80, 83 kW) (-69)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) (1.3 + 1.6) CSCAL010100 298.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) (1750) CSCAL090100 298.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL0102ST 224.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL010200 280.–/77<br />

★ ESD O 1x45mm CSCAL010031 228.–/77<br />

Giulia 1.8 + 2.0 TS (71-76)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCAL250000 658.–/77<br />

Giulia 2.0 Twin Spark<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCAL001TS 760.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL002TS 290.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCAL003TS 320.–/77<br />

Alfetta 1.6 (81 kW), 1.8 (87 kW), 2.0 (95 kW) (72-85)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Ersetzt/remplace VSD) CSCAL020000 620.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCAL020100 328.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL0202ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL020200 280.–/77<br />

★ ESD O 1x45mm CSCAL020031 248.–/77<br />

ALFA ROMEO<br />

33 1.7i.e. 16V Kat. (77, 79, 95, 97, 101 kW) (mit/avec Kat.) (90-08.92)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCAL230000 a.A. / s.d.<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL230200 268.–/77<br />

n ESD O 1x76mm 20° CSCAL230080 268.–/77<br />

33 1.7 i.e. 16V Berlina (133 Hp) (90-)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCAL23000A a.A. / s.d.<br />

75 1.6 (110 Hp), 1.8 (118 Hp), 2.0 (128 Hp) (85-88)<br />

★ ESD O 1x70mm CSCAL150070 258.–/77<br />

75 1.6i.e., 1.8i.e., 2.0 TS (85, 88, 107, 109 kW) (mit/avec Kat.) (87-93)<br />

n Fächerkrümemr (FK) (Ersetzt/remplace VSD)* 1.8 + 2.0 CSCAL200000 628.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCAL200100 276.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) (Kat. Version) CSCAL2702ST 198.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) (no Kat. Version) CSCAL200200 250.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) (Kat. Version) CSCAL270200 326.–/77<br />

★ ESD O 1x60mm CSCAL200031 248.–/77<br />

★ ESD O 1x70mm CSCAL200070 280.–/77<br />

★ ESD O 1x70x80mm 20° CSCAL200035 298.–/77<br />

* für 1.8 + 2.0 und ohne Kat. ab Werk / pour 1.8 + 2.0 et sans cat. d'usine<br />

75 1.8 Turbo (114 kW), 1.8 Turbo America (89 kW) (86-07.87)<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL2402ST 238.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL240200 298.–/77<br />

★ ESD O 1x60mm (114 kW) CSCAL290031 280.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm 20° (89 kW) CSCAL240080 340.–/77<br />

★ ESD OO 2x70mm (89 kW) CSCAL240072 398.–/77<br />

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 Kat. (85, 136 kW) (86-02.88)<br />

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 America. (85, 136 kW) (03.88-92)<br />

n Fächerkrümmer rechts (FK) CSCAL08000D 610.–/77<br />

n Fächerkrümmer links (FK) CSCAL08000S 610.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL2802ST 278.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL280200 348.–/77<br />

★ ESD O 1x60mm (-02.88) CSCAL290031 280.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm 20° (03.88-) CSCAL240080 340.–/77<br />

★ ESD OO 2x70mm (03.88-) CSCAL240072 398.–/77<br />

Alfa Romeo Alfetta<br />

Alfetta 1.6 GT (81 kW), 1.8 (87 kW), 2.0 GTV (95 kW) (72-85)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Ersetzt/remplace VSD) CSCAL060000 626.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCAL060100 326.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL0602ST 228.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL060200 280.–/77<br />

★ ESD O 1x45mm CSCAL060031 258.–/77<br />

★ ESD OO 2x45mm CSCAL060032 278.–/77<br />

Giulietta 1.6, 1.8, 2.0 (77-85)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCAL030100 328.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL03OV 288.–/77<br />

n ESD O 1x45mm CSCAL030031 298.–/77<br />

6 GTV (118 kW) (81-87)<br />

n Fächerkrümmer rechts (FK) CSCAL08000D 610.–/77<br />

n Fächerkrümmer links (FK) CSCAL08000S 610.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) (-06.84) CSCAL0802ST 318.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) (-06.84) CSCAL080200 398.–/77<br />

★ ESD OO 2x60mm CSCAL080032 398.–/77<br />

★ ESD O 1x60mm CSCAL080031 338.–/77<br />

33 1.3 - 1.7i.e. (90-102 Hp) (83-89), Alfasud 1.2, 1.3, 1.5 (79-84)<br />

n ESD OO 2x60mm CSCAL050032 328.–/77<br />

n ESD O 1x70mm (33 SW) CSCAL0180070 268.–/77<br />

33 1.7 i.e. (77-101 Hp) (90-92)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (no Kat version) CSCAL070000 668.–/77<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Kat version) CSCAL230000 668.–/77<br />

33 1.4, 1.5, 1.7 i.e. (79-105 Hp) (90-)<br />

n Mittelschaldämpfer (MSD) (2° Serie) CSCAL070200 268.–/77<br />

n ESD O 1x80mm (2° Serie) CSCAL070080 268.–/77<br />

n ESD O 1x80mm CSCAL220080 268.–/77<br />

75 2.5 V6 Q Oro, 3.0i V6 Kat. (131, 136 kW) (88-92)<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAL2702ST 234.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAL270200 326.–/77<br />

★ ESD OO 2x70mm CSCAL240072 398.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm 20° CSCAL240080 340.–/77<br />

90 1.8, 2.0, 2.0i (118-128 Hp) (84-87)<br />

★ ESD O 1x70mm CSCAL150070 258.–/77<br />

Zagato 3.0 V6 (89-93)<br />

n Mittelrohr (MR) Inox CSCAL54X2ST 458.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) Inox CSCAL54X200 568.–/77<br />

★ ESD O 1x145x75mm 20° (Inox) CSCAL54X110 780.–/77<br />

AUTOBIANCHI<br />

A112 Abarth (51 kW) (75-86)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCAU030000 498.–/77<br />

n Vorderrohr (VR) CSCAU030001 110.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCAU0302ST 238.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCAU030200 298.–/77<br />

n ESD OO 2x60mm CSCAU030032 310.–/77<br />

Y10 1.0i.e. FIRE (33 kW) (86-92)<br />

★ ESD O 1x45mm CSCFI440031 238.–/77<br />

★ ESD O 1x70mm CSCFI440070 238.–/77<br />

★ ESD O 1x90x65mm CSCFI440035 268.–/77<br />

Y10 1.1i.e. FIRE (42 kW) (92-)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) (92-94) CSCAU090100 80.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) (95-) CSCAU100100 80.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) (92-94) CSCAU090200 270.–/77<br />

n ESD O 1x90x65mm CSCAU070035 248.–/77<br />

n ESD O 1x70mm CSCAU070070 248.–/77


BMW<br />

E10 1502, 1602, 1802, 2002, 2002Ti (55-88 kW) (69-77)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCBM47X000 1098.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCBM47X2ST 228.–/77<br />

n ESD O 1x50mm CSCBM47X031 516.–/77<br />

-02 (1966-1977)<br />

FERRARI<br />

512 Testarossa (mit Kat. / avec cat.)<br />

n Kat. Ersatz CSCFE05XCTDS 950.–/77<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE05X032 4098.–/77<br />

FIAT<br />

500 F (65-72) + 500 L (68-72)<br />

n ESD O 1x50mm CSCFI010033 268.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCFI01CC70 320.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° CSCFI040060 628.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° (Inox) CSCFI04X060 798.–/77<br />

n ESD O 1x70mm CSCFI010070 268.–/77<br />

n ESD O 1x70mm (Inox) CSCFI01X070 358.–/77<br />

n ESD 2x60mm CSCFI010032 440.–/77<br />

BMW E10<br />

1502 (1.6l, 55 kW), 1600-2 (1.6l, 63 kW), 1602 (1.6l, 63 kW), 1802 (1.8l, 66 kW),<br />

2002 (2.0l, 74 kW), 1600 ti (1.6l, 77 kW), 2002 ti (2.0l, 88 kW), 2002 tii (2.0l, 96 kW)<br />

★ Mittelschalldämpfer + Endschalldämpfer O 1x70mm EIB5421.00700° 1798.–/43<br />

★ Mittelschalldämpfer + Endschalldämpfer OO 2x70mm mittig EIB5421.00702° 1980.–/43<br />

★ Fächerkrümmer + Mittelschalldämpfer +<br />

Endschalldämpfer O 1x70mm EIB5421.50700° 3970.–/43<br />

★ Fächerkrümmer + Mittelschalldämpfer +<br />

Endschalldämpfer OO 2x70mm mittig EIB5421.50702° 4160.–/43<br />

E30 320i (95 kW) 1986-1992<br />

★ Adapter EIB5003.00000° 184.–/43<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm* EIB5203.00700° 1128.–/43<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E30 325i (126 kW) 1986-1992<br />

★ Adapter EIB5003.00000° 184.–/43<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm* EIB5204.00700° 1128.–/43<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

E30 M3 (2.5l, 143/148 kW, Engine 234EA + 2.5l, 158 kW, Engine 234S2)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x70mm EIB5206.00700° 1210.–/43<br />

FERRARI<br />

Dino 246 GT (2400ccm) (72-74)<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE09X032 2998.–/77<br />

328 GTB + GTS inkl. Kat (85-)<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE03X032 2998.–/77<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Kat. Modelle) (Inox) CSCFE10X032 2998.–/77<br />

348 TB + TS (89-)<br />

n Kat. Ersatz (Inox) CSCFE04XCTDS 698.–/77<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE06X032 2998.–/77<br />

Mondial 8 3000 4v / 3200 4v (80-93)<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE02X032 2998.–/77<br />

Mondial T 3200 4v (80-93)<br />

n Kat. Ersatz CSCFE04XCTDS 698.–/77<br />

n ESD links-rechts 2x60mm 20° (Inox) CSCFE04X032 2998.–/77<br />

° Made by Esenmann<br />

Fiat 500<br />

500 R (72-75)<br />

126 (72-87)<br />

n ESD O 1x50mm CSCFI020033 268.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCFI02CC70 328.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° CSCFI040060 628.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° (Inox) CSCFI04X060 798.–/77<br />

n ESD O 1x70mm CSCFI020070 268.–/77<br />

n ESD 2x60mm CSCFI020032 340.–/77<br />

n ESD O 1x70mm (Inox) CSCFI02X070 358.–/77<br />

124 1.4, 1.6, 2.0 Spider Europa / America<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Inox) (1.4 + 1.6) CSCFI65X000 648.–/77<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Inox) (2.0 mit/avec Kat.) CSCFI66X000 648.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) (Inox) (1.4 + 1.6) CSCFI65X200 350.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) (Inox) (2.0 mit/avec Kat.) CSCFI66X200 350.–/77<br />

n ESD O 1x76mm 20° CSCFI650080 438.–/77<br />

127 Sport 70HP (51 kW) (78-81), Sport 75HP (55 kW) (01.82-84)<br />

n Fächerkrümmer 70 HP (FK) CSCFI070000 590.–/77<br />

n Fächerkrümmer 75 HP (FK) CSCFI090000 590.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer + ESD O 1x48mm CSCFI070001 598.–/77<br />

128 Berlina (69-85)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCFI080000 598.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer + ESD O 1x48mm CSCFI080001 430.–/77<br />

850 Coupé (65-71)<br />

n Fächerkrümmer (FK) + ESD OO 2x60mm 20° CSCFI030032 780.–/77<br />

X1/9 1.3 + 1.5 (11.72-88)<br />

n ESD 1x60mm CSCFI350031 298.–/77<br />

n ESD Duplex links-rechts OO 2x60mm CSCFI350460 580.–/77<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCFI280000 550.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCFI280031 288.–/77<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


FIAT<br />

X1/9 1.5 Kat + 1.5 Kat America (86-88)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCFI29X000 638.–/77<br />

n ESD 1x60mm + Metall Kat 200 cpsi CSCFI29X031 868.–/77<br />

500 F (65-72) + 500 L (68-72)<br />

n ESD O 1x50mm CSCFI010033 268.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCFI01CC70 320.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° CSCFI040060 628.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° (Inox) CSCFI04X060 798.–/77<br />

n ESD O 1x70mm CSCFI010070 268.–/77<br />

n ESD O 1x70mm (Inox) CSCFI01X070 358.–/77<br />

n ESD OO 2x60mm CSCFI010032 440.–/77<br />

500 R (72-75)<br />

126 (72-87)<br />

n ESD O 1x50mm CSCFI020033 268.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCFI02CC70 328.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° CSCFI040060 628.–/77<br />

n ESD O 1x60mm 20° (Inox) CSCFI04X060 798.–/77<br />

n ESD O 1x70mm CSCFI020070 268.–/77<br />

n ESD OO 2x60mm CSCFI020032 340.–/77<br />

n ESD O 1x70mm (Inox) CSCFI02X070 358.–/77<br />

Panda 750 L/CL, 900, 900 i.e., 1000S, 1.0, Selecta (34-45 PS) (86-)<br />

★ ESD O 1x70x80mm CSCFI440035 268.–/77<br />

★ ESD O 1x70mm CSCFI440070 238.–/77<br />

Panda 4x4 (86-)<br />

★ ESD O 1x54mm CSCFI540031 318.–/77<br />

Uno 60, 70, 75, D (85-)<br />

★ ESD O 1x70mm CSCFI630070 338.–/77<br />

Uno 1.3 Turbo, 1.4 Turbo (86-89), TD (86-90)<br />

n Mittelrohr (MR) CSCFI500200 250.–/77<br />

★ ESD O 1x70x80mm CSCFI500035 350.–/77<br />

Uno 1.4 Turbo, TD (89-)<br />

★ ESD O 1x54mm CSCFI610031 360.–/77<br />

Croma 1.6 (85-81), 2.0iE Kat (85-90), 2.0 CHT (85-90)<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) (2.0) CSCFI460200 338.–/77<br />

★ ESD O 1x80mm CSCFI450080 268.–/77<br />

Croma 2.0 CHT, 2.0iE (91-)<br />

★ ESD O 1x70mm CSCFI710070 268.–/77<br />

Croma 2.0iE 16V (93-)<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCFI710200 298.–/77<br />

Croma 2.0 Turbo i.e. (85-90), 2.5 Turbo Diesel (85-90)<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCFI470200 338.–/77<br />

★ ESD O 1x80mm CSCFI470080 278.–/77<br />

Croma 2.0iE Turbo, 1.9 TD, 2.5 TD (91-)<br />

★ ESD O 1x70mm CSCFI730070 318.–/77<br />

131 1.6 (75, 96 PS), 1.8, 2.0 (115 PS) (74-84)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCFI05X000 628.–/77<br />

FORD<br />

Escort RS Cosworth 16V Turbo (92-)<br />

n ESD OO 2x70mm CSCFO580072 468.–/77<br />

Sierra Cosworth ohne/sans KAT (2-türig/portes) (87-)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCFO280100 288.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCFO280200 388.–/77<br />

n ESD O 1x80mm CSCFO280080 398.–/77<br />

n ESD OO 2x76mm CSCFO280082 418.–/77<br />

Sierra Cosworth ohne/sans KAT (4-türig/portes) (87-)<br />

n ESD O 1x80mm CSCFO290080 398.–/77<br />

n ESD OO 2x76mm CSCFO290082 418.–/77<br />

Sierra Cosworth mit/avec KAT (4-türig/portes) (87-)<br />

n ESD O 1x80mm CSCFO440080 398.–/77<br />

n ESD OO 2x76mm CSCFO440082 418.–/77<br />

LANCIA<br />

Fulvia Coupé 1.3 5 Gang/Vitesse, 1.6 HF (70-76)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Inox) CSCLA10X000 538.–/77<br />

n Vorderrohr (VR) (Inox) CSCLA10X100 198.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCLA100200 298.–/77<br />

n ESD O 1x45mm CSCLA100031 198.–/77<br />

Beta 1.6, 1.8, 2.0 Limousine, Coupé, HPE (75-85)<br />

Trevi 1.6, 2.0 Limousine (-85)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCLA050000 678.–/77<br />

Beta Montecarlo 2.0 (75-85)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCLA070000 768.–/77<br />

n ESD O 1x54mm CSCLA700031 298.–/77<br />

Delta 1.6 HF Turbo (130-140 Hp) (83-92)<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCLA300200 298.–/77<br />

n ESD O 1x76mm CSCLA150080 258.–/77<br />

Delta 2.0 HF 4WD/Integrale + Evoluzione (86-94)<br />

n Turborohr CSCLA200000 398.–/77<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCLA200100 210.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCLA200200 168.–/77<br />

n ESD OO 2x60mm (nicht/pas Evoluzione) CSCLA200032 438.–/77<br />

Variante Oversize<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCLA210100 248.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCLA210200 210.–/77<br />

n ESD OO 2x76mm (nicht/pas Evoluzione) CSCLA210082 698.–/77<br />

Delta 2.0 HF Integrale Evoluzione (92-94)<br />

★ ESD O 1x90mm CSCLA280090 498.–/77<br />

★ ESD O 1x140x85mm 20°* CSCLA280121 498.–/77<br />

* Heckschürze muss angepasst werden / Jupe arrière doit être adapter<br />

Dedra 2.0i.e. Turbo (162Hp) (nicht/pas Integrale) (91-92)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCFI77CT00 298.–/77<br />

n Metall Kat CSCFI77CT00K 590.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCLA250200 310.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm CSCLA250080 298.–/77<br />

Dedra 2.0i.e. Turbo Integrale (169 Hp) (91-92)<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCLA270200 368.–/77<br />

n ESD O 1x70x80mm CSCLA270035 418.–/77<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

★<br />

★<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


MAZDA<br />

MX-5 1.6 16V (90-93)<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCMZ050200 198.–/77<br />

n ESD O 1x90mm CSCMZ050090 348.–/77<br />

n ESD OO 2x90mm CSCMZ050092 498.–/77<br />

MERCEDES<br />

W113 (1963-1971) 230SL (110 kW), 250SL (110 kW), 280SL (125 kW)<br />

★ Mittelschalldämpfer + Endschalldämpfer OO 2x50mm* EID113AGA00502° 2480.–/43<br />

★ Mittelschalldämpfer + Endschalldämpfer OO 2x50mm** EID113AGA50502° 2230.–/43<br />

★ Fächerkrümmer / Collecteur EID113FKR° 2980.–/43<br />

* Nur passend mit Original Fächerkrümmer / Montable seulement avec collecteur d'origine<br />

** Nur passend mit Eisenmann Fächerkrümmer / Montable seulement avec collecteur<br />

Eisenmann<br />

PEUGEOT<br />

205 1.6 GTI, 1.9 GTI (84-89)<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCPE080200 228.–/77<br />

n ESD O 1x70x80mm CSCPE080035 298.–/77<br />

n ESD O 1x80mm CSCPE080080 268.–/77<br />

205 1.6 GTI Kat. (89-92), 1.9 GTI Kat. (95 kW) (89-94)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE12CT00 248.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCPE2102ST 230.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCPE210200 288.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) (1.6 GTI) CSCPE120200 268.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm CSCPE120080 288.–/77<br />

PORSCHE<br />

356 B (1959-1963) 1600 (44 kW, 1600S (55 kW), 1600S-90 (66kW)<br />

★ Endschalldämpfer ohne Endrohre* EIP35600400° 910.–/43<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x70mm Typ Sebring EIP35690970° 960.–/43<br />

★ Rohrbogen für Abgasaustritt in Stossstange /<br />

Tube pour sortie des gaz dans pare-choc EI90040004° 116.–/43<br />

* Die Original Endrohre können übernommen werden / En peut utiliser les embouts d'origine<br />

Mercedes W113<br />

R107 (1971-1989) 280SL (130/136 kW), 350SL (143/147 kW), 380SL (150/160 kW),<br />

450SL (159/165 kW), 500SL (169/176 kW)<br />

C107 (1971-1981) 280SLC (130/136 kW), 300SLC (138 kW), 350SLC (143/147 kW),<br />

380SLC (150/160 kW), 450SLC (159/165/176 kW), 500SLC (176 kW)<br />

★ Mittelschalldämpfer EID727000001° 620.–/43<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x45mm EID727000552° 620.–/43<br />

R107 (1985-1989) 300SL (138 kW), 420SL (150/160 kW), 500SL (180 kW), 560SL (170 kW)<br />

★ Endschalldämpfer OO 2x45mm EID727100552° 668.–/43<br />

NSU<br />

TT, TTS<br />

n Enschalldämpfer EIN00100650° 398.–/43<br />

n Fächerkrümmer EIN00100000° 1078.–/43<br />

PEUGEOT<br />

106 1.1, 1.3 Rallye, 1.4 (60-100 Hp) (91-00)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCPE18CT00 268.–/77<br />

n Metall Kat CSCPE18CT00K 560.–/77<br />

★ ESD O 1x70mm CSCPE150070 288.–/77<br />

★ ESD OO 2x70mm CSCPE150072 318.–/77<br />

205 1.3 Rallye (89-94)<br />

n Fächerkrümmer (ohne/sans Kat) CSCPE160000 638.–/77<br />

205 1.4 XS (85 Hp) (89-94)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (ohne/sans Kat) CSCPE130000 638.–/77<br />

★ Mittelschalldämpfer (MSD) CSCPE130200 238.–/77<br />

★ ESD O 1x70x80mm CSCPE090035 268.–/77<br />

★ ESD O 1x76mm CSCPE090080 248.–/77<br />

Porsche 356<br />

911 F-Modell (1965-1974) 2.0l (81, 96, 103, 118, 125 kW), 2.2l (92, 114, 132 kW),<br />

2.4l (96, 121, 140 kW), 2.7l Carrara (154 KW, 1965-1976)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x60mm EIP9112700600° 810.–/31<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts OO 2x60mm EIP911ABARTH° 1368.–/31<br />

911 F-Modell 2.0, 2.2, 2.4 TES<br />

n Fächerkrümmer links (FK) CSCPS01010S 380.–/77<br />

n Fächerkrümmer rechts (FK) CSCPS01010D 380.–/77<br />

n ESD O 1x54mm CSCPS010031 648.–/77<br />

911 G-Modell (1974-1989) 2.7l (110, 121, 129, 154 kW), 3.0l (132, 138, 147, 150 kW),<br />

3.0 SC (184 kW), 3.2l (150, 153, 160, 170 kW)<br />

★ Endschalldämpfer O 1x60mm EIP91132.00600° 918.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x83mm EIP91132.00830° 1020.–/31<br />

911 RSR (1974-1975) 3.0l (242 kW)<br />

★ Endschalldämpfer links-rechts O 1x60mm EIP911RSR.00602° 1890.–/31<br />

911 2.7, Carrera 3.0 (77-83)<br />

n ESD O 1x54mm CSCPS050031 658.–/77<br />

° Made by Esenmann<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


SUZUKI<br />

SJ 410 (82-89)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCSU01X000 648.–/77<br />

n ESD O 1x60mm CSCSU010031 298.–/77<br />

SJ 413 1.3 (44 - 47 kW) (84-92)<br />

n Fächerkrümmer (FK) (Ersetzt/remplace VSD) CSCSU02X000 668.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCSU020200 298.–/77<br />

n ESD O 1x45mm CSCSU020031 298.–/77<br />

Swift 1.3 16V GTI (101 Hp) (90-)<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) CSCSU030200 298.–/77<br />

H ESD OO 2x60mm CSCSU030032 348.–/77<br />

H ESD OO 2x70mm CSCSU030072 368.–/77<br />

PORSCHE<br />

Porsche 911<br />

VOLKSWAGEN<br />

Corrado 1.8 GTI G60 (90-)<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) CSCVO410200 298.–/77<br />

H ESD OO 2x70x80mm CSCVO360035 318.–/77<br />

924 5 Gang/Vitesse (92 kW) (78-85)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCPS030100 218.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) + ESD O 1x90x65mm CSCPS030035 698.–/77<br />

924 Turbo (130 kW) (79-84)<br />

944 Turbo (162 kW) (85-)<br />

n ESD O 1x90x65mm CSCPS040035 728.–/77<br />

964 S (89-93)<br />

n Komplett Anlage / Ligne complette Inox O 1x100mm 20° CSCPS05X010 6800.–/77<br />

RENAULT<br />

R5 GT Turbo (1397ccm, 120 Hp) (ohne/sans Kat.) (85-12.86/01.87-91)<br />

n ESD O 1x80mm CSCRE160080 278.–/77<br />

Alternative Oversize<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCRE160100 210.–/77<br />

n Vorderrohr (VR) CSCRE1601ST 158.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCRE160200 210.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCRE1602ST 158.–/77<br />

n ESD O 1x50mm CSCRE160033 188.–/77<br />

n ESD O 1x70x50mm CSCRE160034 198.–/77<br />

R5 Alpine Turbo (81-84)<br />

n ESD O 1x80x70mm CSCRE120035 338.–/77<br />

Clio 2.0i 16V Williams (05.93-03.98)<br />

n Kat. Ersatz (no Kat) CSCRE22CT00 268.–/77<br />

n Mittelrohr (MR) CSCRE2702ST 178.–/77<br />

Mittelschalldämpfer (MSD) CSCRE270200 218.–/77<br />

Golf I 1.6 GLI + GTI (1588ccm, 110 Hp), 1.8 GTI (1781ccm, 112 Hp) (76-83)<br />

Golf I Cabrio 1.6i (110 Hp), 1.8i (90/112 Hp) (01.79-12.83)<br />

n Fächerkrümmer (FK) CSCVO060000 478.–/77<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) CSCVO030200 228.–/77<br />

H ESD O 1x80x70mm CSCVO030035 328.–/77<br />

H ESD OO 2x60mm CSCVO030032 398.–/77<br />

H ESD OO 2x76mm CSCVO030082 418.–/77<br />

Golf II 1.8 GL Syncro (4x4) (86-)<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCVO350200 298.–/77<br />

n ESD O 1x80mm CSCVO350080 330.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI 8V (110/112 Hp) (09.83-91)<br />

H Vorschalldämpfer (VSD) (09.83-07.89) CSCVO120100 188.–/77<br />

H Vorschalldämpfer (VSD) (08.89-91) CSCVO230100 188.–/77<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) (09.83-07.89) CSCVO120200 228.–/77<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) (08.89-91) CSCVO230200 228.–/77<br />

H ESD O 1x120x80mm CSCVO1210OV 438.–/77<br />

H ESD OO 2x60mm CSCVO120032 418.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI 16V (139 Hp) (86-91)<br />

n Vorschalldämpfer (VSD) CSCVO180100 198.–/77<br />

n Mittelschalldämpfer (MSD) CSCVO180200 248.–/77<br />

n ESD 1x120x80mm CSCVO1810OV 398.–/77<br />

n ESD OO 2x60mm CSCVO180032 418.–/77<br />

Golf II 1.8 GTI G60 (90-)<br />

H Mittelschalldämpfer (MSD) CSCVO410200 298.–/77<br />

H ESD OO 2x60mm CSCVO360032 418.–/77<br />

H ESD OO 2x70x80mm CSCVO360035 318.–/77<br />

H ESD O 1x120x80mm CSCVO3610OV 398.–/77<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

H<br />

H<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


Alfa Romeo<br />

Duetto / Spider 1.3 (64 kW), 1.6 (80 kW) (1966-1969)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010503 398.–/31<br />

Duetto / Spider 1750 (83 kW), 2000 (96 kW) (1966-1983)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010503 398.–/31<br />

Duetto / Spider 1.6i, 2.0i (Restyling -1986)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x70mm SU010504 398.–/31<br />

Giulia 1.3, 1.6, 2.0 (1962-1978)<br />

GT Junior 1.3, 1.6, 2.0 (1965-1977)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x70mm SU010203 398.–/31<br />

GT Junior Zagato (1969-1972)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010303 398.–/31<br />

1750 GT Veloce (1968-1970)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010203 398.–/31<br />

1750 (alle Modelle ausser GT Veloce / tous les modèlles sauf GT Veloce) (1968-1976)<br />

2000 Berlina (-1971)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU010202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010603 398.–/31<br />

Alfa Romeo<br />

GTV 2.5 V6 (1980-1986)<br />

n Fächerkrümmer Inox SU014601 1398.–/31<br />

n Vorderrohr SU014612 308.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU014603 850.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x60mm Inox SU014604 534.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x60mm* SU014706 816.–/31<br />

* Ausgang mittig / Sortie centrale<br />

Zagato SZ Coupé / RZ Spider 3.0i V6 (1989-1993)<br />

n Vorderrohr + Metall Kat Inox SU755232 2698.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU755203 886.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x145x75mm Inox SU755209 768.–/31<br />

Audi<br />

S2 Coupé 2.2i Turbo Quattro (230 Hp) (90-)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU765103 676.–/31<br />

n Adapter für Original Mittelschalldämpfer SU765133 150.–/31<br />

n Endschalldämpfer ohne Endrohre SU765104 780.–/31<br />

n Endrohre OO 2x80mm SU765116 278.–/31<br />

S2 + RS2, 80 (B4) S2 2.2i Turbo Quattro (230 Hp) + RS2 (315 Hp), Limousine + Avant<br />

100% Inox<br />

n Turborohr (Kat. Ersatz) SU764011 486.–/31<br />

n Turborohr + Metall Kat SU764021 1430.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU764003 698.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x80mm SU764006 746.–/31<br />

Corvette<br />

C3 V8 (1967-1982)<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x90mm SU531146 640.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x90mm SU531126 640.–/31<br />

Alfetta 1.6, 1.8, 2.0 (1972-1984)<br />

100% Inox<br />

n Mittelschalldämpfer SU750202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond SU010803 398.–/31<br />

Alfetta GT 1.6, 1.8, 2.0 (-1980)<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU750202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x60mm SU750302 240.–/31<br />

GTV 1.6, 1.8, 2.0 (1976-1980)<br />

n Mittelschalldämpfer Inox SU750202 390.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x60mm SU750302 240.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x rund/rond Inox SU010903 378.–/31<br />

Corvette C3<br />

Alfa Romeo Zagata SZ<br />

n Rennsportartikel ohne Zulassung<br />

Articles de compétiton sans homologation<br />

i.V. In Vorbereitung<br />

En préparation<br />

Nur zusammen montierbar<br />

Montable ensemble<br />

Hinweis für Katalysatoren und Kat. Ersatz<br />

Anlagen für Kat. Ersatz oder Metall-Kat. Für Fahrzeuge ab Abgasnorm Euro 3<br />

mit OBD II und zwei Lambdasondenanschlüsse: Wir weisen darauf hin, dass<br />

obengenannte Artikel für den Rennsport bestimmt sind und eine allfällige Verwendung<br />

eine Anpassung der elektronischen Motorsteuerung erfordert. Wird<br />

dies nicht gemacht, so muss man mit Missfunktionen rechnen. Der Einbau erfolgt<br />

auf eigenes Risiko und Kosten. CAREX Autozubehör AG und der Hersteller<br />

der Teile übernehmen hierfür keine Haftung.<br />

Note pour catalyseurs et leur remplacement<br />

Pièce de remplacement ou cat. Métallique pour véhicule à partir des normes antipollution<br />

Euro 3 avec OBD II et deux sondes lambda: Ces pièces sont réservées<br />

pour l'utilisation en compétition. Un montage exige une modification de la distribution<br />

moteur électronique, autrement on risque certains disfonctionnements.<br />

Le montage de ces pièces et sur propre risque et propre frais. CAREX Autozubehör<br />

AG et les constructeurs déclinent toute responsabilité.


Ferrari<br />

250 GTE (2 türig/portes) (1961-1963)<br />

100% Inox<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer rechts SU390903 1050.–/31<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer links SU390933 1050.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x60mm SU390906 1126.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x60mm SU390936 1126.–/31<br />

365 Daytona (1966-1973)<br />

100% Inox<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer rechts SU391003 1140.–/31<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer links SU391033 1140.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x60mm SU391006 1190.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x60mm SU391036 1190.–/31<br />

Ferraro 512 Testarossa<br />

FIAT<br />

Ferrari 365 Dytona<br />

500 R (72-75)<br />

126 (72-79)<br />

n Endschalldämpfer O 1x50mm SU090403 360.–/31<br />

Porsche<br />

400 (1979-1985)<br />

100% Inox<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer rechts SU391103 1590.–/31<br />

n Vorschall- + Mittelschalldämpfer links SU391133 1590.–/31<br />

n Endschalldämpfer rechts OO 2x60mm SU391106 1190.–/31<br />

n Endschalldämpfer links OO 2x60mm SU391136 1190.–/31<br />

928 S4 + GTS<br />

100% Inox, Oversize 2x57mm Ø<br />

n Vorderrohr + Metall Kat SU242902 2960.–/31<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU242912 826.–/31<br />

n Mittelschalldämpfer SU242903 1060.–/31<br />

n Endschalldämpfer O 1x120x80mm SU242905 640.–/31<br />

n Endschalldämpfer OO 2x70mm SU242906 798.–/31<br />

Volkswagen<br />

Golf I 1.5 + 1.6 GTI (-07.82), 1.8 GTI (08.82-11.83), Cabrio 1.6<br />

Scirocco 1.5 GLI + 1.6 GTI (-7.82)<br />

n Fächerkrümmer SU883601 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU321303 96.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x85mm SU881614 296.–/31<br />

Golf I Cabrio 1.8 GTI (84-)<br />

n Fächerkrümmer SU883601 598.–/31<br />

n Mittelrohr SU321303 96.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x90x85mm SU883614 298.–/31<br />

★ Endschalldämpfer O 1x100mm SU883624 298.–/31<br />

Ferrari 400<br />

Mondial 3000 4V (1982-)<br />

100% Inox<br />

n Endschalldämpfer links-rechts OO 2x63mm SU391706 2620.–/31<br />

512 Testarossa (ohne Kat./sans cat.)<br />

100% Inox, Oversize 2x65mm Ø<br />

n Vorderrohr SU391512 980.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts OO 2x70mm SU391506 2798.–/31<br />

512 Testarossa (mit Kat./avec cat.)<br />

100% Inox, Oversize 2x65mm Ø<br />

n Vorderrohr + Kat. Ersatz SU391412 860.–/31<br />

n Endschalldämpfer links-rechts OO 2x70mm SU391406 2790.–/31<br />

VW Golf I<br />

Erläuterungen / Explications<br />

Adapter für OE MSD / Adapteur pour centrale d'origine<br />

Adapter mit Flansch / Adapteur avec flasque<br />

Adapter ohne Flansch / Adapteur sans flasque<br />

Edelstahl / Inox<br />

Acier poli / Inox<br />

Endrohr / Embout<br />

Endrohrsatz als Endschalldämpfer Ersatz /<br />

Tube remplacement pot finale<br />

Endrohrsatz, als Ersatz vom ESD /<br />

Tube avec embouts, remplace silencieux finale<br />

Endschalldämpfer / Pot d'échappement<br />

Fächerkrümmer / Collecteur<br />

Für Kat. Ersatz / Remplacement catalyseur<br />

Für Serienendrohr / Pour embout d'origine<br />

Für Serienkat. / Pour catalyseur d'origine<br />

Links (li./sx) / Gauche (sx)<br />

Met. Kat / Metallkat / Catalyseur métallique<br />

Mittelrohr / Tube central<br />

Mittelschalldämpfer / Silencieux central<br />

Rechts (re./dx) / Droite (dx)<br />

Turbo Rohr / Tube turbine / Türig / Portes<br />

Verbindungsrohr / Tube de connexion<br />

Verbindungsrohr in X-Form / Tube de connexion en X<br />

Vorderrohr / Tube avant<br />

Vorschalldämpfer /Silencieux avant<br />

Zum anschweissen / A souder<br />

Zwischenrohre / Intertubes<br />

★<br />

★<br />

Teilweise mit Genehmigung<br />

ACHTUNG: Dies bedeutet nicht, das der Artikel zwingend<br />

für die Schweiz zugelassen ist. Damit wir dies<br />

prüfen können, geben Sie uns bitte die Typenschein<br />

bzw. Typengenehmigungsnummer bekannt (Im<br />

Fahrzeugausweis Ziffer 24)!<br />

En partie avec attestation<br />

ATTENTION: ça veut pas dire d'office que l'article est<br />

omologué en suisse. Pour le vérifier, donnez-nous les<br />

numéro d'homologation du véhiule (chiffre 24 dans le<br />

permis de circulation)!


®<br />

Austausch-Filter • Filtre de remplacement<br />

(Im Strassenverkehr nicht zugelassen! • Pas homologué pour la route!)<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

ALFA ROMEO<br />

33 1.3 - 1.8 TD 83 >94 BMC11003 96.–<br />

Alfasud / Sprint alle / tous 72 > 86 BMC11003 96.–<br />

Arna 1.3 ti + 1.5 ti 83 > 86 BMC11003 96.–<br />

AMC<br />

Ambassador alle / tous 71 > 74 BMC64908 89.–<br />

AMX 304 V8 71 > 74 BMC64908 89.–<br />

Javelin 360 V8 71 > 74 BMC64908 89.–<br />

Matador 401 V8 71 > 76 BMC64908 89.–<br />

AUDI<br />

200 2.2i Turbo 20V > 90 220 Hp BMC11201 103.–<br />

Coupé 1.8 - 2.3 E 84 > BMC12201 95.–<br />

2.6 E + 2.8 V6 91 > BMC11201 103.–<br />

RS2 2.2 Turbo 315 Hp BMC11201 103.–<br />

S2 2.2 Turbo 220 Hp BMC12201 95.–<br />

2.2 Turbo 230 Hp BMC11201 103.–<br />

AUTOBIANCHI<br />

Y10 alle / tous 85 > 45-57 Hp BMC45301 103.–<br />

BMW<br />

2500 3.0 71 > 77 BMC43708 140.–<br />

3 Series (E21) 320/6, 323i 77 > 82 BMC43708 140.–<br />

3 Series (E30) 316i - 325i 85 > BMC11701 98.–<br />

5 Series (E12) 520i 72 > 77 BMC43708 140.–<br />

5 Series (E28) 520i (6 Cyl.), 525i 85 > BMC11701 98.–<br />

5 Series (E34) 520i 12V, 525i 12V 88 > BMC11701 98.–<br />

520i 24V, 525i 24V, M5 BMC11801 98.–<br />

530i V8, 540i 88 > 218/300 Hp BMC10201 96.–<br />

7 Series (E32) 730i V8, 740i V8 86 > 94 BMC10201 96.–<br />

750i 86 > 94 BMC11701 (2x) 98.–<br />

BUICK<br />

Alle / Tous 68 > 79 BMC41706 99.–<br />

CADILLAC<br />

Eldorado 5.7 V8 79 > BMC41706 99.–<br />

Seville 5.7 V8 81 > 85 BMC41706 99.–<br />

CHEVROLET<br />

Bel Air alle / tous 65 > 69 BMC41706 99.–<br />

Caprice alle / tous 66 > 67 BMC41706 99.–<br />

Camaro alle / tous 67 > 74 BMC41706 99.–<br />

Corvette alle / tous 66 > 73 BMC41706 99.–<br />

5.7 V8 90 > 96 BMC51020 138.–<br />

El Camino alle / tous 66 > 71 BMC41706 99.–<br />

Impala 65 > 67 BMC41706 99.–<br />

Monte Carlo 1972 BMC41706 99.–<br />

CITROEN<br />

AX 1.4 GTI BMC13406 84.–<br />

BX 1.6 - 1.9 GTI 16V BMC13406 84.–<br />

VISA 1.6 GTI 84 > 91 105 Hp BMC14606 70.–<br />

1.9 GTI 87 > BMC17501 119.–<br />

DODGE<br />

Alle / Tous 64 > 93 BMC64908 89.–<br />

FERRARI<br />

355 94 > 00 380 Hp BMC12903 (2x) 130.–<br />

360 Modena 99 > 05 400 Hp BMC20803 (2x) 130.–<br />

456 93 > 04 442 Hp BMC12903 (2x) 130.–<br />

550 Maranello 95 > 02 485 Hp BMC12903 (2x) 130.–<br />

575 Maranello 96 > 515 Hp BMC34703 (2x) 130.–<br />

F40 BMC12903 (2x) 130.–<br />

F430 / Scuderia 05 > 490 Hp BMC44303 (2x) 130.–<br />

FIAT<br />

124 2.0 80 > 87 BMC11201 103.–<br />

131 2.0 78 > 84 BMC11201 103.–<br />

132 2.0, 2.0 D, 2.5D 78 > 82 BMC11201 103.–<br />

Argenta 2.0 81 > 86 BMC11201 103.–<br />

Panda I 650 86 > 03 BMC16401 94.–<br />

750 - 1100 85 > 99 BMC45301 103.–<br />

Tipo/Tempra 1.8 16V, 2.0 16V BMC12304 119.–<br />

FORD<br />

Capri 2.8i V6 160 Hp BMC12201 95.–<br />

Escort RS 1.6i, Turbo, XR3i 82 > BMC12201 95.–<br />

Gran Torino 72 > BMC39106 98.–<br />

Granada 2.8i 77 > 160 Hp BMC10201 96.–<br />

Mustang V8 68 > 73 BMC39106 98.–<br />

Thunderbird V8 67 > 72 BMC39106 98.–<br />

3.8 V6, 5.0 V8 86 > 88 BMC50820 118.–<br />

Torino alle / tous 68 > 72 BMC39106 98.–<br />

Transit 1.6, 2.0 77 > 85 BMC62708 79.–<br />

GMC<br />

Alle / Tous 68 > 76 BMC41706 99.–<br />

JAGUAR<br />

XJ 2.9i, 3.2i, 3.6i, 4.0i > 86 BMC10401 88.–<br />

JEEP<br />

Cherokee 74 > 80 BMC64908 89.–<br />

CJ5, CJ6, CJ7, CJ8 72 > 81 BMC64908 89.–<br />

LAMBORGHINI<br />

Diablo 6.0 VT 550 Hp BMC41401 (2x) 122.–<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

LANCIA<br />

Dedra 2.0 i HF Integrale, 2.0 HF Turbo 90 > 99 162-177 Hp BMC12304 119.–<br />

Delta 1.6 HF Turbo, GT 91 > BMC11003 96.–<br />

2.0 HF Turbo Integrale, Evo 16V 91 > BMC11003 96.–<br />

Kappa 2.0i Turbo 93 > 187/193 Hp BMC18101 99.–<br />

2.0i 20V, 2.4i 20V, 3.0 V6 24V 93 > BMC15406 90.–<br />

Prisma 1.3, 1.5, 1.6, 2.0ie 83 > 89 BMC11003 96.–<br />

Y10 Fire 85 > 96 BMC45301 103.–<br />

LAND ROVER<br />

89/109 3.5 V8 80 > 83 BMC23107 140.–<br />

LINCOLN<br />

Continental 460 V8 68 > 72 BMC39106 98.–<br />

5.0 V8 87 BMC50820 118.–<br />

Mark III + IV 460 V8 68 > 75 BMC39106 98.–<br />

MERCEDES<br />

600 386 V8 Vergaser/Carburateur 64 > 66 BMC23207 109.–<br />

386 V8 73 > 79 BMC23207 (2x) 109.–<br />

E-Klasse (W114) 280 72 > 75 BMC23207 109.–<br />

CE 280 72 > 75 BMC23207 109.–<br />

SE 250, 280 65 > 75 BMC23207 109.–<br />

280 3.5 V8, 450 V8 70 > 75 BMC41706 99.–<br />

SEB 220 59 > 65 BMC23207 109.–<br />

SEL 280, 300 63 > 75 BMC23207 109.–<br />

220 V8, 300 3.5 V8 + 4.5 V8, 450 V8 70 > 75 BMC41706 99.–<br />

SL 250, 280, 300 60 > 85 BMC23207 109.–<br />

450 V8 73 > 75 BMC41706 99.–<br />

SL (R129) 280, 320, 350, 500, 55 AMG 98 > 01 BMC26201 (2x) 100.–<br />

SLC 280 74 > 81 BMC23207 109.–<br />

450 V8 73 > 75 BMC41706 99.–<br />

MERCURY<br />

Alle / Tous 69 > 71 BMC39106 98.–<br />

MITSUBISHI<br />

3000 GT 3.0 V6 91 > 99 BMC21003 114.–<br />

Lancer Evolution EVO I - VI 92 250 - 280 HP BMC19301 140.–<br />

NISSAN<br />

100 NX 2.0 16V 93 > 143 Hp BMC18401 104.–<br />

180 SX 1.8, 2.0 BMC18401 104.–<br />

200 SX alle / tous 89 > 99 BMC18401 104.–<br />

280 C 82 > 84 BMC18401 104.–<br />

300 C 84 > 88 BMC18401 104.–<br />

300 SX Targa Turbo 98 > BMC21301 (2x) 100.–<br />

300 ZX 3.0 V6 / Turbo 88 > 89 BMC18401 104.–<br />

3.0 V6 / Twin Turbo 90 > 96 BMC21301 (2x) 100.–<br />

Cherry 1.3, 1.5 83 > BMC11003 96.–<br />

Gloria alle / tous 83 > 87 BMC18401 104.–<br />

Sunny II alle / tous 86 > BMC18401 104.–<br />

Sunny III 2.0 16V, Turbo GTI-R 90 > 143/220 Hp BMC18401 104.–<br />

NSU<br />

RO80 NSU RO 80 67 > 77 BMC23207 109.–<br />

OLDSMOBILE<br />

Alle / Tous 66 > 79 BMC41706 99.–<br />

OPEL<br />

Admiral A 2.6 V6, 2.8 V6 64 > 69 BMC23207 109.–<br />

Ascona B 2.0i, 2.4i 400 110/144 Hp BMC12201 95.–<br />

Ascona C 2.4 i 400 81 > 86 144 Hp BMC12201 95.–<br />

Astra F alle / tous 91 > 98 BMC10601 99.–<br />

Calibra alle / tous 90 > BMC16601 94.–<br />

Kadett C 2.0 110/115 Hp BMC12201 95.–<br />

Manta 1.9 E, 2.0 E, 2.0 GTE GSI, 200i, 400i BMC12201 95.–<br />

Omega A alle / tous 86 > BMC10201 96.–<br />

Rekord E 1.8, 2.0, 2.2 77 > 86 BMC11201 103.–<br />

Senator / Monza 2.5i - 3.0i 87 > BMC10201 96.–<br />

Vectra A alle / tous 89 > 95 BMC16601 94.–<br />

PEUGEOT<br />

205 / 309 1.3 - 1.9 GTI 83 > 94 BMC14606 70.–<br />

405 1.9 Mi 16 BMC17501 119.–<br />

2.0 T16 Turbo 92 > 94 196 Hp BMC14606 70.–<br />

PLYMOUTH<br />

Alle / Tous 60 > 80 BMC64908 89.–<br />

PONTIAC<br />

Alle / Tous 68 > 80 BMC41706 99.–<br />

PORSCHE<br />

911 66 > 77 BMC23207 109.–<br />

3.0i 78 > 81 180/204 Hp BMC29801 144.–<br />

3.2 i 84 > BMC28608 159.–<br />

3.3 Turbo 77 > 93 BMC43708 140.–<br />

911 (964) 3.6 89 > 93 250 Hp BMC19708 141.–<br />

912 2.0 i 76 > BMC44603 112.–<br />

914 2.0 69 > 73 BMC23207 109.–<br />

1.7, 1.8, 2.0 BMC10401 88.–<br />

924 2.0 i, Turbo 76 > 81 BMC10401 88.–<br />

928 4.5, 4.7 77 > 95 BMC44208 140.–<br />

933 2.0 66 > 76 BMC23207 109.–<br />

Carrera GT 5.7 V10 BMC42001 340.–


®<br />

Austausch-Filter • Filtre de remplacement<br />

(Im Strassenverkehr nicht zugelassen! • Pas homologué pour la route!)<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

RENAULT<br />

Alpine V6 GT Turbo 85 > 90 185/200 Hp BMC19807 99.–<br />

Fuego 1.6, Turbo, 2.0 80 > 85 BMC15306 99.–<br />

R5 1.4 GT Turbo 84 > 96 BMC15706 109.–<br />

Turbo Alpine (Heckmotor) 83 > 232 Hp BMC17001 84.–<br />

R19 1.8 16V 89 > 135 Hp BMC17907 99.–<br />

ROVER<br />

220 Turbo, GTI 16V 91 > 96 136-200 Hp BMC12401 96.–<br />

SUBARU<br />

SVX 3.3 i 24V 92 > BMC18401 104.–<br />

TALBOT<br />

Alle / Tous 1.6 76 > 85 BMC11201 103.–<br />

TOYOTA<br />

Camry 2.0 i, 2.5i > 90 121/161 Hp BMC18504 98.–<br />

Carina 1.6i 88 > 98/102 Hp BMC30803 104.–<br />

1.8i, 2.0i, Diesel 83 > 92 BMC18504 98.–<br />

Carina E 2.0i 16V + Diesel 92 > 96 BMC18504 98.–<br />

Celica 2.0i > 87 BMC18504 98.–<br />

2.2i 85 > 89 BMC18504 98.–<br />

1.6i 89 > 105 Hp BMC30803 104.–<br />

Corolla (E80) 1.6, 1.8D 83 > 87 58-84 Hp BMC18504 98.–<br />

Corolla (E90) 1.6 GTI 87 > 92 116 Hp BMC30803 104.–<br />

1.6 GTI 16V 89 > 92 105 Hp BMC18504 98.–<br />

Land Cruiser 3.0 - 4.0 75 > 84 BMC39006 117.–<br />

Marke/Typ Version Jahr Bemerkung Filter Preis Stk/72<br />

Marque/Type Année Note Filtre Prix pce/72<br />

Triumph<br />

2500 2.5 74>77 BMCFMSA476476 130.–<br />

TR6 2.5 BMCFMSA476476 130.–<br />

Volkswagen<br />

Käfer 1.6 75 > 79 BMC11201 103.–<br />

Golf I / Jetta 1.5, 1.6, 1.8 Vergaser/Carburateur 74 > 83 BMC16701 94.–<br />

1.6 Gti / Cli / Gli / Li / Cabrio, 1.8 74 > 83 BMC17001 84.–<br />

1.8 Gti / Cli / Gli / Cabrio 74 > 83 110/112 Hp BMC31101 97.–<br />

1.5 Diesel, 1.6 Diesel 74 > 83 50/54/70 Hp BMC12201 95.–<br />

Polo 1.1, 1.3 > 83 50/60 Hp BMC15506 98.–<br />

Polo 86C G40 85 > BMC10401 88.–<br />

Transporter 1.6 Joker, Caravelle 80 > 87 50 Hp BMC12201 95.–<br />

1.7, 1.8, 2.0 72 > 79 BMC44603 112.–<br />

1.6 Diesel, 1.7 Diesel 80 > 92 BMC12201 95.–<br />

T2 / T3 TRANSPORTER 1.6 - 2.0 67 > 86 BMC44603 112.–<br />

Volvo<br />

142/144/145 2.0 68 > 74 82/101 Hp BMC11201 103.–<br />

163 3.0 68 > 73 BMC11201 103.–<br />

740/760 2.0i, 2.3i 83 > 92 BMC43001 120.–<br />

2.3 Turbo, 2.4 Turbo + TD 84 > 92 BMC42901 129.–<br />

780 2.9 i 87 > 90 BMC43001 120.–<br />

850 alle / tous 92 > 140-210 BMC12001 98.–


Vintage Classic<br />

– Overall im Retrolook der 70er Jahren<br />

mit neustem Standard<br />

– Hohe Atmungsaktivität, antistatisch<br />

und Sicherheit<br />

– Erhältlich in 2 Farben<br />

(Ecru und Hellblau)<br />

– Seitliche Taschen<br />

– Tasche mit Reissverschluss im Brust -<br />

bereich<br />

– Fertigung nur auf Kundenwunsch<br />

FIA8856-2000<br />

3-lagig<br />

3 couches<br />

300 g/ m 2<br />

– Combinaison look rétro des<br />

années 70 avec la technologie<br />

d'aujourd'hui<br />

– Combinaison respirante, antistatique et<br />

haute protection<br />

– Livrable en deux couleurs<br />

(écru et bleu clair)<br />

– Poches latérales<br />

– Poches sur la poitrine avec fermetureéclair<br />

– Livrable seulement sur commande<br />

Grössen / Tailles: 48-66<br />

SO001103.. Fr. 1260.–/13<br />

Hellblau<br />

Bleu clair<br />

Ecru<br />

Vintage Classic<br />

Rennschuhe im Retrolook, speziell für die<br />

klassische Rennszene. Sehr hochwertiges<br />

Rindsleder Aussen, Sparco Logo dezent<br />

eingebrannt. Innenschuhsohle aus Leder.<br />

Antirutsch Schuhsohle, antistatisch, Benzin-<br />

und Ölresistent.<br />

FIA8856-2000<br />

Chaussure de course look rétro, spécifiquement<br />

pour la scène de course classique. Extérieur<br />

en cuir de boeuf de très haute<br />

qualité, avec logo Sparco subtilement marqué.<br />

Semelle intérieure en cuir. Semelle<br />

antidérapante, antistatique, résistante à l'-<br />

huile et l'essence.<br />

Grössen / Tailles: 36-48<br />

SO001214.. Fr. 328.–/13<br />

Vintage Classic<br />

– Handschuhe im Retrolook, passend<br />

für die klassische sowie aber auch für<br />

die aktuelle Rennszene<br />

– Klassisches Design, Handfläche mit<br />

rutschfestem braunem Wildleder<br />

– Erhältlich in zwei Farben<br />

FIA8856-2000<br />

SFI 3.3/5<br />

– Gants en look rétro, idéal pour la<br />

scène de la course classique ainsi que<br />

pour celle actuelle.<br />

– Design classique, surface de la main en<br />

daim brun antidérapant<br />

– Disponible en deux couleurs<br />

Grössen / Tailles: 8-12<br />

SO001304.. Fr. 98.–/13<br />

Bluemarin-Beige<br />

Bleumarine-Beige<br />

Ecru (Beige)


Überrollkäfige / Arceaux de sécurité<br />

Modell Typ Jahrgang Typ kg Punkt Art.-Nr. Preis/13<br />

Modèle Type Année Type kg Points No d'art. Prix/13<br />

Alfa Romeo<br />

33 907/A 1972 > 06/94 3B 35 9 SO00713081 990.–<br />

75 116 06/85 > 12/92 4 22 6 SO00723186 980.–<br />

Alfasud Sprint 1976 > 1984 4 25 6 SO00723189 980.–<br />

Alfetta GTV 916 1974 > 1987 4 25 6 SO00723182 980.–<br />

Giulia berlina (tutte) 101 1962 > 1977 4 25 6 SO00723183 980.–<br />

Giulia GT (coupè) 105 1963 > 1968 4 25 6 SO00723184 980.–<br />

Giulia GT (coupè) 105 1968 > 1975 4 25 6 SO00723110 990.–<br />

Giulietta Sprint I (short wheelbase) 750 1954 > 1959 4 25 6 SO00723111 886.–<br />

Giulietta Sprint II 101 1959 > 1965 4 25 6 SO00723107 886.–<br />

BMW<br />

2002 1968 > 1975 4 27 6 SO00723185 980.–<br />

1800 TI 1964 > 1968 4 24 6 SO00723180 1040.–<br />

Serie 3 Coupè E30 11/82 > 11/90 3B 34 10 SO00713077 1088.–<br />

Citroën<br />

Visa 1978 > 1988 4 25 6 SO00723156 880.–<br />

Fiat<br />

126 1972 > 1989 4 25 6 SO00723112 990.–<br />

127 1971 > 1987 4 25 6 SO00723104 990.–<br />

124 Sport Spider 1966 > 1985 4 25 6 SO00723120 880.–<br />

128 Coupé 1971 > 1978 4 25 6 SO00723123 990.–<br />

2300 S Coupé 1961 > 1963 4 25 6 SO00723124 880.–<br />

500/595/695 1957 > 1975 4 25 6 SO00723105 990.–<br />

600/850 TC 1955 > 1971 4 25 6 SO00723106 990.–<br />

850 Coupé 1955 > 1971 4 25 6 SO00723128 880.–<br />

Ritmo 138 1978 > 1988 4 25 6 SO00723113 990.–<br />

X1/9 128 AS 1972 > 1989 4 25 6 SO00723108 990.–<br />

Ford<br />

Capri RS MK I 1969 > 1973 4 26 6 SO00723168 880.–<br />

Cortina Mk1 - Mk2 MK I/MK II 1962 > 1970 4 26 6 SO00723165 880.–<br />

Escort MK II 1975 > 1980 4 26 6 SO00723166 880.–<br />

Lancia / Autobianchi<br />

A112 I 10/69 > 12/76 4 22 6 SO00723125 990.–<br />

A112 II 01/77 > 12/86 4 21 6 SO00723127 990.–<br />

Beta Coupé Y1 1973 > 1984 4 27 6 SO00723129 880.–<br />

Beta Montecarlo 1975 > 1982 4 27 6 SO00723130 880.–<br />

Fulvia HF Coupé 1966 > 1972 4 27 6 SO00723122 990.–<br />

Opel<br />

Ascona B 1975 > 1981 4 27 6 SO00723146 990.–<br />

Kadett GT/E C 1975 > 1979 4 27 6 SO00723141 990.–<br />

Manta GT/E B 1975 > 1988 4 27 6 SO00723148 990.–<br />

Renault<br />

Alpine A110 1.1 1964 > 1969 4 26 6 SO00723159 1030.–<br />

Alpine A110 1.3/1.6* 1966 > 1977 4 26 6 SO00723160 1030.–<br />

Alpine A110 1.6 Injection** 1974 > 1976 4 26 6 SO00723162 1030.–<br />

R5 GT Turbo B/C40 1984 > 12/90 4 26 6 SO00723158 880.–<br />

R5 GT Turbo B/C40 1984 > 12/90 2B 42 8 SO00713060 1290.–<br />

R5 Turbo*** 822 1980 > 1984 4 26 6 SO00723133 990.–<br />

R8 Gordini R1134 1964 > 1971 4 26 6 SO00723134 990.–<br />

* 3 Loch Radanbindung / roues > 3 trous<br />

** 4 Loch Radanbindung / roues > 4 trous<br />

*** Heckmotor / Moteur arrière<br />

TALBOT / SIMCA<br />

Rally 1/2 122 1970 > 1976 4 25 6 SO00723136 990.–<br />

Samba 1982 > 1986 4 25 6 SO00723132 990.–<br />

Sunbeam Lotus/TI R424 1979 > 1981 4 25 6 SO00723135 990.–<br />

Volkswagen<br />

Golf I* 17 1974 > 08/83 4 27 6 SO00723171VT 990.–<br />

* Ohne Schiebedach / sans toît ouvrant<br />

Information<br />

Überrollkäfige werden jeweils nur auf Kundenwunsch<br />

bestellt und sind daher IMMER OHNE<br />

Rückgaberecht!<br />

Hinweis: Nur für Fahrzeuge ohne Schiebedach!<br />

Für die Montage sind Anpassungsarbeiten notwendig.<br />

P.S. Überrollkäfige sind stets für 2 bzw. 3-türer<br />

bestimmt, ausser dort wo es nur 4-türer gibt!!<br />

Weitere Modelle auf Anfrage!<br />

Informations<br />

Les arceaux de sécurité viennent commandés<br />

que sur demande et sont TOUJOURS SANS droit<br />

de retour!<br />

N.B. Les arceaux sont prévus pour des voitures avec<br />

2 et 3 portes, sauf si elle existe qu'en 4 portes!!<br />

Autres modèles sur demande!<br />

Note: Seulement pour voitures sans toît ouvrant!<br />

Pour le montage il faut compter avec des<br />

adaptations.<br />

Zubehör<br />

Accessoires<br />

Polster für Überrollkäfig 2 Stk.<br />

Protection arceau 2 pcé.<br />

0076050 (L: 500mm, Ø 50mm) 66.–/13<br />

0076045 (L: 500mm, Ø 45mm) 66.–/13<br />

0076040 (L: 500mm, Ø 40mm) 66.–/13<br />

Sicherheitsnetz<br />

Protection fenêtre<br />

Gemäss den aktuellsten FIA Normen geprüft.<br />

Sind für diverse Rennen obligatorisch<br />

und garantieren einen wichtigen<br />

zusätzlichen Schutz. Grosse Dimensionen<br />

(50 cm Länge; 52 cm Höhe), um die Montage<br />

bei grösseren Fahrzeugen zu gewähren.<br />

Lieferbar in den Farben gelb,<br />

dunkelblau und rot.<br />

Homologuée selon les normes actuelles<br />

FIA. Sont déjà obligatoires pour diverses<br />

courses et donnent une grande sécurité<br />

supplémentaire. Disponible en grande dimension<br />

(50 cm de longueur par 52 cm de<br />

hauteur) pour assurer le montage dans<br />

des grands véhicules. Livrable dans les<br />

couleurs jaune, bleu foncé et rouge.<br />

SO002192FA Fr. 88.–/13<br />

2A • 2B<br />

Multipoint Zelle zum Verschrauben mit Dombefestigung,<br />

farblos<br />

Cage multipoint à bouloner sur les points d’attaches<br />

aux ammortisseurs, pas paint<br />

25CrMo4 (Artikel 00753...)<br />

Fe45 (Artikel 00713...)<br />

3A • 3B • 3C<br />

Zelle zum Verschrauben ohne Dombefestigung,<br />

farblos<br />

Cage à bouloner sans points d’attaches aux<br />

ammortisseurs; pas paint<br />

25CrMo4 (Artikel 00753...)<br />

Fe45 (Artikel 00713...)<br />

Fe45; zum Verschweissen / à souder<br />

(Artikel 00713...S)<br />

4<br />

Käfig mit Flankenschutz, 6 Punkt, farblos, aus<br />

Stahl Fe45<br />

Arceau avec protection latérale, 6 points, pas<br />

paint Fe45<br />

Artikel 00723...


Stichwortverzeichnis<br />

A<br />

A by Borbet 421<br />

Abschleppöse 332<br />

ACM 03 23<br />

AF10 27<br />

AF3 24<br />

AF9 26<br />

Air Box Filter 366<br />

Akrapovic 230-242<br />

Alu-Renngitter 380<br />

Andros 62<br />

Antennen 384<br />

Arrow H7 314<br />

Arrow K-7 342<br />

Atomizer 383<br />

Aufkleber Sparco 329<br />

Augenschrauben 329<br />

Auspuffanlagen Akrapovic 230-242<br />

Auspuffanlagen CSC 243-258, 435-439<br />

Auspuffanlagen Supersprint259-289, 440-441<br />

Auspuff-Endrohre 290-291<br />

Austausch Filter 300-301, 442-443<br />

Autec Leichtmetall Felgen 16-20<br />

Aventa 70<br />

Avus Leichtmetall Felgen 22-27<br />

B<br />

Badetuch 370<br />

Baltic 19<br />

Batterietrennschalter 332<br />

BBS Leichtmetall Felgen 28-31<br />

Beinauflage 327<br />

Beleuchtung 353, 387-388<br />

Bermuda 370<br />

Bilstein 174-190, 422-423<br />

BL 38<br />

BMC Air Filter 292-301, 442-443<br />

Bodenplatte 365<br />

Borbet Leichtmetall Felgen 32-40<br />

Boxen Tafel 333<br />

Brembo 201-228, 434<br />

Bremsanlagen 214-227, 434<br />

Bremsflüssigkeit 228<br />

Bremsleitungen 213, 433<br />

Bremssattellack 382<br />

Bremsscheiben 202-212<br />

Breyton Anwenderliste 46-47<br />

Breyton Leichtmetall Felgen 42-47<br />

BS 36<br />

Bürostuhl Konsole 356<br />

C<br />

California 70<br />

Carbody Folie 378<br />

Carbon Racing Filter CRF 293<br />

Carwrapping Folie 378<br />

CC 74<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox 294-296<br />

Challenge 30<br />

Challenge Racing CH-R 30<br />

City Guard 412-418<br />

Classic 420-444<br />

CLC 352<br />

Cliff 71<br />

Club J-1 319<br />

Club Raze 57-58<br />

C<br />

Coast 69<br />

Cobra 412-418<br />

Cockpit Design Folie 378<br />

Co-Driver H-3 315<br />

Conquista 57-58<br />

Contest 20<br />

Corsa 325<br />

Crest 70<br />

Crystal Design 385<br />

CS 31<br />

CSC 243-258, 435-439<br />

Cube Crystal Light 388<br />

CW 74<br />

CW CG 76<br />

CW CH 76<br />

CW Leichtmetall Felgen 74-76<br />

CW1 34<br />

CW2 34<br />

CW3 34, 74<br />

CW4 35<br />

CW4 CX Edition 33<br />

CWA 74<br />

CWB 75<br />

CWC 75<br />

CWE 75, 76<br />

CX-R 31<br />

D<br />

Dalar 5V 61<br />

Dectane 389-402<br />

DIA Direct Intake Filter 299<br />

Diebstahlschlösser Felgen 78-79<br />

Distanzringe für Lenkräder 321<br />

Digital Manometer 332, 345<br />

Domstreben 367-368<br />

Driver Drink 327<br />

Duft Pads 388<br />

E<br />

Einbauhinweise H&R 124-125<br />

Einstiegsleisten 384<br />

EKM3 53<br />

Ellenbogenschoner 343<br />

Empfangstationen 320<br />

Enkei Leichtmetall Felgen 48-54<br />

Ergo 324<br />

Ergo K-9F 336<br />

Ergo M-5 306<br />

Ergo M9-F 303<br />

EV5 by Enkei 50<br />

Evo 2 / 3 325<br />

EVR 8862 323<br />

F<br />

F1-ADV 317<br />

Fanatic 19<br />

Fast SL 7C 309<br />

Federwegbegrenzer 120<br />

Felgen Anwenderliste 80-100<br />

Felgen Gesamtübersicht 10-15<br />

Fernscheinwerfer 412-418<br />

Feuerfeste Unterwäsche 308<br />

Feuerlöscher 327<br />

Flachbundschraube 144-145<br />

Flash L3 314<br />

F<br />

Folia Tec 376-388<br />

Formula F-110 56<br />

Formula SL-7 311<br />

Formula+ SL-8 310<br />

Forza R333 354<br />

Freizeitschuh 369<br />

Frontblinker 389-402<br />

Frontbügel 412-418<br />

Frontschürze 415<br />

Fuchs Leichtmetall Felgen 421<br />

Fussmatten 366<br />

Fussstütze 363-365<br />

G<br />

Gavar-2 68<br />

Gear Bars 385<br />

Gewindefahrwerke B14 Bilstein 185-187<br />

Gewindefahrwerke B16 Bilstein 188-189<br />

Gewindefahrwerke<br />

MonoTube Club-Sport H&R 138-139<br />

Gewindefahrwerke<br />

MonoTube H&R 131-137, 430<br />

Gewindefahrwerke Performance<br />

Sachs 192-193<br />

Gewindefahrwerke TwinTube H&R 128-130<br />

GFG Leichtmetall Felgen 68-71<br />

Gianélle Leichtmetall Felgen 65-66<br />

Gilet 371<br />

Giovanna Leichtmetall Felgen 60-64<br />

Gitter 380<br />

Glühlampen Lack 386<br />

GTS - AV 47<br />

GTS AV 47<br />

Gurte FIA 328-329<br />

Gurte Tuning 358<br />

Gurtmesser 329<br />

Gurtpolster 329, 358<br />

H<br />

H&R 102-146, 427-431<br />

Handbremshebel 364<br />

Handfeuerlöscher 327<br />

Handschuhe 313-315, 342-343, 352, 444<br />

Handschuhe FIA 313-315, 444<br />

Handschuhe Karting 342-343<br />

HANS 322<br />

HANS Bag 321<br />

Haubenverschluss 332<br />

Heckbügel 412-418<br />

Heckschürze 415<br />

Helmbox 321<br />

Helme für Karting 344<br />

Helme Motorsport 316-319<br />

Helmtaschen 321<br />

Helmzubehör 319<br />

Hemd 370<br />

Hosen 370<br />

Hosen FIA 308<br />

Hurrican K-3 343<br />

I<br />

Indoor K-1 338<br />

Interieur color Spray 386<br />

Interphone 320<br />

J<br />

Jacket 371<br />

Jarno KX-4 337<br />

K<br />

Kamei 405-410<br />

Karting Zubehör 336-346<br />

Kartschuhe 340-341<br />

Kegelbundschrauben 144-145<br />

Kennzeichenbeleuchtung 389-402<br />

K-Formula SL-7 341<br />

Kilis 61<br />

Kindersitz 373<br />

Klappbare Sportsitze 354-355<br />

Klappkonsole 356-357<br />

Klebeband 329<br />

Kleiderbügel 410<br />

K-Mid SL-3 341<br />

Knieschoner 343<br />

Kojin 49<br />

Koko Leichtmetall Felgen 67<br />

Koni 148-172, 424-426<br />

Konische Filter 297<br />

Konsolen 356-357<br />

Kopfhaube FIA 308<br />

Kopfhaube für Karting 343<br />

Kopfhörer 321<br />

Kotschutzlappen 332<br />

K-Pro SH-5 340<br />

Kugelbundschrauben 144-145<br />

Kunstoff Tönungsfolie 386<br />

Kunststoff Tönungsspray 386<br />

Kupplungen 194-200, 432<br />

L<br />

Lackschutzfolie 377<br />

Ladekantenschutz 408-409<br />

Land L-3 315<br />

Latzhosen 351<br />

Laufschiene 356-357<br />

Lendenkissen 327<br />

Lenkräder Racing 330-331<br />

Lenkräder Tuning 360-361<br />

Lindos-RL 64<br />

Lobos Leichtmetall Felgen 56-58<br />

Lucida X-7 304<br />

Lufthutze 384<br />

Lusso 50<br />

LV 36


Stichwortverzeichnis<br />

M<br />

Manometer 332, 345<br />

Manschette 343<br />

Masstabelle 346<br />

Meca-2 342, 351<br />

Mecca-RL 60<br />

Mechaniker Handschuhe 351-352<br />

Mechaniker Overall 350-351<br />

Mechaniker Schuhe 349-350, 370<br />

Milano R700P / R700A 354<br />

Mittelarmlehne 410<br />

Moto Klick 375<br />

Mutternschlösser 145<br />

MX-3 351<br />

MX-5 351<br />

MX-9 350<br />

N<br />

Naben für Lenkräder 361-362<br />

Nackenstützen 322, 345<br />

Nebelscheinwerfer 389-402<br />

Nummerrahmen 374-375<br />

O<br />

Off Road Leichtmetall Felgen 74-76<br />

Off Road Styling 74-76, 412-418<br />

Overall FIA 303-306, 444<br />

Overall Karting 336-338<br />

Overshoes 341<br />

P<br />

Pedalsets 363-365, 385<br />

Pin Striping Design Felgen 383<br />

Polo Shirt 370<br />

Polster für Überrollkäfig 334, 445<br />

Prima X-3 / M-3 306<br />

Pro 2000 324<br />

Pro 2000 II 323<br />

Pro 2000 II Sky 324<br />

Pro 2000 Sky 324<br />

Pro ADV 323<br />

Profi KX-3 337<br />

Profi X-5 305<br />

Puerto 65<br />

Pullover FIA 308<br />

Pullover Kart 345<br />

Q<br />

Quick Safe Schraube 145<br />

R<br />

Race GTP 43<br />

Race GTS 43<br />

Race LS 44<br />

Racers Tape 329<br />

Racing H (S3) 348<br />

Racing Sticker 329<br />

Racing Zubehör 303-334<br />

Raijin 50<br />

Regenmantel 339<br />

Regenoverall 338<br />

Reinigungs-Set Filter 298<br />

Reisetasche 372<br />

Reisetrolley 372<br />

Renngurte 328-329<br />

Rennschuhe FIA 309-312, 444<br />

R<br />

Rennsitze 323-326<br />

Rev 325<br />

Rippenschutz 339<br />

Road R100 355<br />

Road R100 Sky 355<br />

Rookie K-3 338<br />

RS 40<br />

RSM9 54<br />

Rückleuchten 389-402<br />

Rucksack 372<br />

Run 3R 350<br />

RX-R 29<br />

S<br />

Sachs 191-200, 432<br />

Saetta K-5 337<br />

Samurai LS 57-58<br />

Santo-2 66<br />

Sardinia 67<br />

Schalensitze 323-326<br />

Schalter 386<br />

Schalthebelmanschetten 366<br />

Schaltknauf 363-365, 385<br />

Scheibentönungsfolie 376-377<br />

Scheibenwischer 383<br />

Scheinwerfer 389-402<br />

Scheinwerferblenden 405-407<br />

Scheinwerferhalter 412-418<br />

Schlüsselweiten Adapter 145<br />

Schraubenschlösser 145<br />

Schuhe 309-312, 340-341, 347-350, 369, 444<br />

Schutzweste 339<br />

Schwellerrohre 412-418<br />

Seitenblinker 389-402<br />

Seitenpolster 327<br />

Seitenschutzleisten 412-418<br />

Seitliche Konsolen 326<br />

Sicherheitsnetz 334, 445<br />

Sicherheitsschuhe 347-349<br />

Sitzpolster 327<br />

Sitzschutz 343<br />

Slalom SL-3 312<br />

Snapp-of 321<br />

Socken FIA 308<br />

Sonderapplikationen 74-76<br />

Sonnenblendstreifen 377<br />

Sparco 302-373, 433, 444-445<br />

Sparco M-5 305<br />

Spark 290-291<br />

Speed F104 355<br />

Speed+ SL-3 312<br />

Spirit II 43<br />

Spirit-R 42<br />

Spirit-RS 45<br />

Sport H (S3) / L (S3) 349<br />

Sportfahrwerke 126-127, 172, 431<br />

Sportfedern 105-120, 427-429<br />

Spotlight 404<br />

Sprint V 326<br />

Sprüh Folie 381<br />

Spurverbreiterung 143-146<br />

Stabilisatoren H&R 140-142, 431<br />

Sticker 380<br />

Sticker Racing 329<br />

S<br />

Stossdämpfer B6 / B8 Bilstein<br />

178-184, 422-423<br />

Stossdämpfer FSD Koni 166-168<br />

Stossdämpfer Heavy Track Koni 169-171<br />

Stossdämpfer Koni 149-158, 424-426<br />

Stossdämpfer STR.T Koni 159-165<br />

Stossstangen Grill 412-418<br />

Superleggera K-9 340<br />

Superleggera M-9 303<br />

Superleggera SL-9Z 309<br />

Supersprint 259-289, 440-441<br />

SUV Leichtmetall Felgen 74-76<br />

SV-R 31<br />

Sweatshirt 371<br />

Swiss Klick 374-375<br />

T<br />

T by Autec 74<br />

Tagfahrlicht 389-402<br />

Tankdeckel 366<br />

Taschen 372<br />

Taschenlampen 404<br />

Teamwear Collection 369-372<br />

Tenjin 52<br />

Tide H-9 313<br />

Tide K-94H 342<br />

Tieferlegungsfedern 105-120, 427-429<br />

Tieferlegungsysteme 121<br />

TKX Parts 298<br />

Tönungsfolie 376-377<br />

Top SH-5 311<br />

Torino R505 354<br />

Tornado L5 314<br />

Trittbretter 412-418<br />

T-Shirt 370<br />

Tuning Sitze 354-355<br />

Tuning Zubehör 354-368<br />

Typhoon K-5 342<br />

Ü<br />

Überrollkäfige 333-334, 445<br />

U<br />

Umhängetasche 372<br />

Universal Befestigungsmuttern 144-145<br />

Urban L (S3) / H (S3) 347-348<br />

V<br />

Van Leichtmetall Felgen 74-76<br />

Ventilkappen 382<br />

Veron 17<br />

Verstärkungsplatte 329<br />

Vintage Classic 443<br />

W<br />

Waschdüsen 383<br />

WDM 53<br />

Wechselnummer Rahmen 374-375<br />

Windbreaker 371<br />

Winter 343<br />

Winterjacke 371<br />

Wizard 18<br />

WTW Leichtmetall Felgen 59-72<br />

WTX J-3 319<br />

WTX J-5i 319<br />

W<br />

WTX J-9 318<br />

WTX5-H 317<br />

WTX5-T 318<br />

WTX5-W 318<br />

WTX7-Air 317<br />

WTX9 316<br />

WTXJ-7 318<br />

X<br />

X-Light KX-8 336<br />

X-Light M 350<br />

X-Light X-8 / M8 304<br />

XR-T 39<br />

Y<br />

Yukon 17<br />

Z<br />

Zenit 19<br />

Zusatzkissen 327


Table des matières<br />

A<br />

A by Borbet 421<br />

Accesoires pour casques 319<br />

Accessoires Karting 336-346<br />

Accessoires Racing 303-334<br />

Accessoires Tuning 354-368<br />

Accoudoir centrale 410<br />

ACM 03 23<br />

Adapteur pour ouverture de clé 145<br />

AF10 27<br />

AF3 24<br />

AF9 26<br />

Akrapovic 230-242<br />

Amortisseurs B6 / B8 Bilstein178-184, 422-423<br />

Amortisseurs FSD Koni 166-168<br />

Amortisseurs Heavy Track Koni 169-171<br />

Amortisseurs Koni 149-158, 424-426<br />

Amortisseurs réglables<br />

performance Sachs 192-193<br />

Amortisseurs STR.T Koni 159-165<br />

Andros 62<br />

Antennes 384<br />

Aperçu jantes 10-15<br />

Application spéciale 74-76<br />

Arceaux de sécurité 333-334, 445<br />

Arrow H7 314<br />

Arrow K-7 342<br />

Atomizer 383<br />

Attaches capot 332<br />

Autec Jantes alu 16-20<br />

Autocollant Sparco 329<br />

Aventa 70<br />

Avus Jantes alu 22-27<br />

B<br />

Baltic 19<br />

Bande pare soleil 377<br />

Barre à buffle 412-418<br />

Barre de renfort 367-368<br />

Bavettes 332<br />

BBS Jantes alu 28-31<br />

Bermuda 370<br />

Bilstein 174-190, 422-423<br />

BL 38<br />

Blouson hiver 371<br />

BMC Air Filter 292-301, 442-443<br />

Boite à air 366<br />

Borbet Jantes alu 32-40<br />

Boulons à tête cônique 144-145<br />

Boulons à tête plate 144-145<br />

Boulons à tête spérique 144-145<br />

Box pour casques 321<br />

Brembo 201-228, 434<br />

Breyton Jantes alu 42-47<br />

Breyton liste d'application 46-47<br />

BS 36<br />

Buse de lavage 383<br />

C<br />

Cadres de plaques 374-375<br />

Cadres de plaques 374-375<br />

Cagoule FIA 308<br />

Cagoule pour kart 343<br />

California 70<br />

Capuchon de valve 382<br />

Capuchon d'essence 366<br />

Carbon Racing Filter CRF 293<br />

Carwrapping film 378<br />

Casque compétiton 316-319<br />

Casques pour kart 344<br />

CC 74<br />

CDA Carbon Dynamic Airbox 294-296<br />

Ceintures FIA 328-329<br />

Challenge 30<br />

Challenge Racing CH-R 30<br />

Chaussettes FIA 308<br />

Chaussure pour mécanicien 349-350, 370<br />

Chaussures<br />

309-312, 340-341, 347-350, 369, 444<br />

Chaussures de compétition FIA 309-312, 444<br />

Chaussures de sécurité 347-349<br />

Chaussures pour kart 340-341<br />

Chaussures temps libre 369<br />

Chemise 370<br />

Cintre porte habit pour auto 410<br />

City Guard 412-418<br />

Classic 420-444<br />

CLC 352<br />

Clef pour boulons 145<br />

Clef pour écrous 145<br />

Cliff 71<br />

Clignotant avant 389-402<br />

Clignotant latérale 389-402<br />

Club J-1 319<br />

Club Raze 57-58<br />

Coast 69<br />

Cobra 412-418<br />

Cockpit film 378<br />

Co-Driver H-3 315<br />

Coffre de voyage 372<br />

Combinaison anti-pluie 338<br />

Combinaison FIA 303-306, 444<br />

Combinaison Karting 336-338<br />

Combinaison mécanicien 350-351<br />

Conquista 57-58<br />

Console pour siège bureau 356<br />

Console rabattable 356-357<br />

Consoles 356-357<br />

Consoles latérales 326<br />

Contest 20<br />

Corsa 325<br />

Coudières 343<br />

Coupe ciruit 332<br />

Coupe ciruit 386<br />

Coussin d'assise 327<br />

Coussin épaule 329, 358<br />

Coussin latéral 327<br />

Coussin lombaire 327<br />

Coussins optionals 327<br />

Couteau harnais 329<br />

Crest 70<br />

Crystal Design 385<br />

CS 31<br />

CSC 243-258, 435-439<br />

C<br />

Cube Crystal Light 388<br />

CW 74<br />

CW CG 76<br />

CW CH 76<br />

CW Jantes alu 74-76<br />

CW1 34<br />

CW2 34<br />

CW3 34, 74<br />

CW4 35<br />

CW4 CX Edition 33<br />

CWA 74<br />

CWB 75<br />

CWC 75<br />

CWE 75, 76<br />

CX-R 31<br />

D<br />

Dalar 5V 61<br />

Dectane 389-402<br />

Désodorisant 388<br />

DIA Direct Intake Filter 299<br />

Dispositif de roulement 126-127, 172, 431<br />

Disques de frein 202-212<br />

Driver Drink 327<br />

Durrites de frein 213, 433<br />

E<br />

Ecouteurs 321<br />

Ecrous de fixation universelle 144-145<br />

EKM3 53<br />

Elargissement de voie 143-146<br />

Embouts d'échappement 290-291<br />

Embrayage 194-200, 432<br />

Enkei Jantes alu 48-54<br />

Entretoise pour volant 321<br />

Ergo 324<br />

Ergo K-9F 336<br />

Ergo M-5 306<br />

Ergo M9-F 303<br />

Essuie glace 383<br />

EV5 by Enkei 50<br />

Evo 2 / 3 325<br />

EVR 8862 323<br />

Extincteur 327<br />

F<br />

F1-ADV 317<br />

Fanatic 19<br />

Fast SL 7C 309<br />

Feux arrière 389-402<br />

Film peinture plastique 386<br />

Film pour carrosserie 378<br />

Film protége lac 377<br />

Film Spray 381<br />

Film teinté 376-377<br />

Film teinté pour vitre 376-377<br />

Filtre de remplacement 300-301, 442-443<br />

Filtres coniques 297<br />

Flash 3 314<br />

Folia Tec 376-388<br />

Formula F-110 56<br />

Formula SL7 311<br />

Formula+ SL-8 310<br />

Forza R333 354<br />

Fuchs Jantes alu 421<br />

G<br />

Gants 313-315, 342-343, 352, 444<br />

Gants de mécanicien 351-352<br />

Gants FIA 313-315, 444<br />

Gavar-2 68<br />

Gear Bars 385<br />

Genouillières 343<br />

GFG Jantes alu 68-71<br />

Gianélle Jantes alu 65-66<br />

Gilet 371<br />

Giovanna Jantes alu 60-64<br />

Glissières 356-357<br />

Grille 380<br />

Grille course alu 380<br />

Grille pour pare-choc 412-418<br />

GTS - AV 47<br />

GTS AV 47<br />

H<br />

H&R 102-146, 427-431<br />

HANS 322<br />

HANS Bag 321<br />

Harnais FIA 328-329<br />

Harnais Tuning 358<br />

Hurrican K-3 343<br />

I<br />

Illuminations 353, 387-388<br />

Illuminations porte plaques 389-402<br />

Indoor K-1 338<br />

Interior color spray 386<br />

Interphone 320<br />

J<br />

Jacket 371<br />

Jarno KX-4 337<br />

Jeu nettoyant Filter 298<br />

Jupe arrière 415<br />

Jupe avant 415<br />

K<br />

Kamei 405-410<br />

K-Formula SL-7 341<br />

Kilis 61<br />

K-Mid SL-3 341<br />

Kojin 49<br />

Koko Jantes alu 67<br />

Koni 148-172, 424-426<br />

K-Pro SH-5 340


Table des matières<br />

L<br />

Lampes de poche 404<br />

Land L3 315<br />

Laque pour étriers freins 382<br />

Levier de frein à main 364<br />

Ligne de bain 370<br />

Lignes d'échappement Akrapovic 230-242<br />

Lignes d'échappement CSC 243-258, 435-439<br />

Lignes d'échappement<br />

Supersprint 259-289, 440-441<br />

Limiteurs de course 120<br />

Lindos-RL 64<br />

Liquide de frein 228<br />

Liste application jantes alu 80-100<br />

Lobos Jantes alu 56-58<br />

Lucida X-7 304<br />

Lumière pour le jour 389-402<br />

Lusso 50<br />

LV 36<br />

M<br />

Manchette 343<br />

Manomètre 332, 345<br />

Manomètre digitale 332, 345<br />

Manteau de pluie 339<br />

Marche pied 412-418<br />

Meca-2 342, 351<br />

Mecca-RL 60<br />

Mesures pour habiles 346<br />

Milano R700P / R700A 354<br />

Moto Klick 375<br />

Moyeu pour volants 361-362<br />

MX-3 351<br />

MX-5 351<br />

MX-9 350<br />

N<br />

Note pour le montage H&R 124-125<br />

O<br />

Oeillet de remorquage 332<br />

Off Road Jantes alu 74-76<br />

Overshoes 341<br />

P<br />

Pantalons 370<br />

Pantalons FIA 308<br />

Paupières de phares 405-407<br />

Phares antibrouillard 389-402<br />

Phares avant 389-402<br />

Phares longue porté 412-418<br />

Pin Striping design pour jantes 383<br />

Plaque de renforcement 329<br />

Plaque pour le sol 365<br />

Polo Shirt 370<br />

Pommeau de vitesse 363-365, 385<br />

Porte casques 321<br />

Porte phares 412-418<br />

Pose-pied 363-365<br />

Prima X-3 / M-3 306<br />

Prise d'air 384<br />

Pro 2000 324<br />

Pro 2000 II 323<br />

Pro 2000 Sky 324<br />

Pro ADV 323<br />

Profi KX-3 337<br />

P<br />

Profi X-5 305<br />

Protection de siège 343<br />

Protection fenêtre 334, 445<br />

Protection latérale 412-418<br />

Protection mains 342-343<br />

Protection moulures 408-409<br />

Protection pour arceau 334, 445<br />

Protection thorax 339<br />

Puerto 65<br />

Pullover FIA 308<br />

Pullover Kart 345<br />

Q<br />

Quick Safe Boulons 145<br />

R<br />

Race GTP 43<br />

Race GTS 43<br />

Race LS 44<br />

Racers Tape 329<br />

Racing H (S3) 348<br />

Racing Sticker 329<br />

Raijin 50<br />

Ressorts de rabaissement 105-120, 427-429<br />

Ressorts de rabaissement 105-120, 427-429<br />

Rev 325<br />

Road R100 355<br />

Road R100 Sky 355<br />

Rookie K-3 338<br />

RS 40<br />

RSM9 54<br />

Ruban 329<br />

Run 3R 350<br />

RX-R 29<br />

S<br />

Sac à dos 372<br />

Sac de voyage 372<br />

Sachs 191-200, 432<br />

Sacoche 372<br />

Sacs 372<br />

Saetta K-5 337<br />

Salopette 351<br />

Samurai LS 57-58<br />

Santo-2 66<br />

Sardinia 67<br />

Sécurites jantes 78-79<br />

Set de pédales 363-365, 385<br />

Seuils de portes 384<br />

Sièges bacquet 323-326<br />

Sièges enfant 373<br />

Sièges rabattable 354-355<br />

Sièges racing 323-326<br />

Sièges <strong>tuning</strong> 354-355<br />

Slalom SL-3 312<br />

Snapp-of 321<br />

Soufflet levier de vitesse 366<br />

Sous vétements ignifugée 308<br />

Sparco 302-373, 433, 444-445<br />

Sparco M-5 305<br />

Spark 290-291<br />

Speed F104 355<br />

Speed+ SL-3 312<br />

Spirit II 43<br />

Spirit-R 42<br />

S<br />

Spirit-RS 45<br />

Sport H (S3) / L (S3) 349<br />

Spotlight 404<br />

Spray peinture plastique 386<br />

Sprint V 326<br />

Stabilisateurs H&R 140-142, 431<br />

Stations de Réceptions 320<br />

Sticker 380<br />

Sticker Racing 329<br />

Styling pour Off Road 74-76, 412-418<br />

Superleggera K-9 340<br />

Superleggera M-9 303<br />

Superleggera SL-9Z 309<br />

Supersprint 259-289, 440-441<br />

Support de jambe 327<br />

Supports de nuque 322, 345<br />

Suspensions réglables B14 Bilstein 185-187<br />

Suspensions réglables B16 Bilstein 188-189<br />

Suspensions réglables<br />

MonoTube Club-Sport H&R 138-139<br />

Suspensions réglables<br />

MonoTube H&R 131-137, 430<br />

Suspensions réglables TwinTube H&R128-130<br />

SUV Jantes alu 74-76<br />

SV 31<br />

Sweatshirt 371<br />

Swiss Klick 374-375<br />

Système de freinage 214-227, 434<br />

Système de rabaissement 121<br />

T<br />

T by Autec 74<br />

Tableau de panneautage 333<br />

Tapis auto 366<br />

Teamwear collection 369-372<br />

Tenjin 52<br />

Tide H9 313<br />

Tide K-94H 342<br />

TKX Parts 298<br />

Top SH-5 311<br />

Torino R505 354<br />

Tornado L5 314<br />

T-Shirt 370<br />

Tube marche pied 412-418<br />

Tube pare-choc arrière 412-418<br />

Typhoon K-5 342<br />

U<br />

Urban L (S3) / H (S3) 347-348<br />

V<br />

Van Jantes alu 74-76<br />

Vernis pour lampes 386<br />

Veron 17<br />

Veste de protection 339<br />

Vintage Classic 443<br />

Vis pour fixation harnais 329<br />

Volants Racing 330-331<br />

Volants Tuning 360-361<br />

W<br />

WDM 53<br />

Windbreaker 371<br />

Winter 343<br />

Wizard 18<br />

WTW Jantes alu 59-72<br />

WTX J-3 319<br />

WTX J-5i 319<br />

WTX J-9 318<br />

WTX5-H 317<br />

WTX5-T 318<br />

WTX5-W 318<br />

WTX7-Air 317<br />

WTX9 316<br />

WTXJ-7 318<br />

X<br />

X-Light KX-8 336<br />

X-Light M 350<br />

X-Light X-8 / M8 304<br />

XR-T 39<br />

Y<br />

Yukon 17<br />

Z<br />

Zenit 19


Verkaufsbedingungen / Conditions de vente<br />

Durch diesen <strong>Katalog</strong> verlieren alle bisherigen Preise und Konditionen ihre<br />

Gültigkeit.<br />

Preise<br />

Sämtliche <strong>Katalog</strong>preise verstehen sich inkl. MWSt. und ab unserem Lager.<br />

Preisänderungen können jederzeit vorgenommen werden.<br />

Versand<br />

Die Ware reist auf Rechung und Gefahr des Empfängers. Transportschäden<br />

müssen innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt der Ware dem CAREX Innendienst<br />

(071/844 07 00) gemeldet werden. Falls sich das gelieferte Material nicht<br />

in einwandfreiem Zustand befindet oder die Verpackung äussere Schäden aufweist,<br />

sollte die Lieferung nur unter Vorbehalt angenommen werden.<br />

Zahlung<br />

Unsere Rechnungen sind gemäss den darauf vermerkten Konditionen zu bezahlen.<br />

Unberechtigte Skontoabzüge werden nach belastet.<br />

Eigentumsvorbehalt<br />

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung im Eigentum der CAREX Autozubehör<br />

AG.<br />

Beanstandungen<br />

Reklamationen müssen innert 8 Tagen nach Erhalt der Ware geltend gemacht<br />

werden.<br />

Haftung<br />

Unsere Haftung für die gelieferten Artikel erstreckt sich höchstens bis zum<br />

fakturierten Betrag oder bis zum Ersatz des Produktes. Von der Haftung ausgeschlossen<br />

sind alle Nebenkosten wie Einbau, Montage, Lackierung usw.<br />

sowie alle Spesen und Umtriebe.<br />

Produkthaftung<br />

Die Verkäuferin haftet für eventuelle Produktions-Mängel nur insoweit, als sie<br />

nach zwingendem schweizerischem Recht der Produkthaftpflicht untersteht.<br />

Weitergehende Verpflichtungen werden ausdrücklich ausgeschlossen.<br />

Garantiezeit<br />

Jegliche Garantie endet 12 Monate nach dem Faktura Datum. Auf Produkte,<br />

die im Motorsport verwendet werden, entfällt die Garantie.<br />

Retouren<br />

1. Retouren werden nur nach vorheriger Absprache und Zustimmung akzeptiert.<br />

2. Es können nur noch Rücksendungen mit einer Retouren-Nummer, welche<br />

bei CAREX angefordert werden muss, verarbeitet werden.<br />

3. Legen Sie Ihrer Retourenlieferung eine Rechnungskopie, sowie einen Lieferschein<br />

mit der Retouren-Nummer bei.<br />

4. Die Ware muss originalverpackt, unverklebt (ohne Preisetiketten) und<br />

unbeschädigt, daher in wiederverkaufsfähigem Zustand, sein.<br />

5. Die Retouren müssen frankiert an uns retourniert werden.<br />

6. Beanstandungen müssen innerhalb von 8 Tagen erfolgen.<br />

7. Speziell für Sie bestellte Artikel werden nicht zurückgenommen.<br />

8. Lackierte bzw. schon montierte Teile können nicht zurückgenommen<br />

werden.<br />

9. Spurverbreiterungen und deren Befestigungsmaterial werden generell<br />

nicht zurückgenommen.<br />

10. Waren, die vor mehr als 60 Tagen verrechnet wurden, werden nicht zurückgenommen.<br />

11. Für Retouren, bei denen CAREX keine Schuld trifft, wird automatisch eine<br />

Wiedereinlagerungsgebühr mindestens von 10% des Kaufpreises bzw.<br />

mindestens CHF 25.– belastet.<br />

12. Für Retouren, bei denen CAREX keine Schuld trifft, werden sämtliche<br />

damit verbundenen Versandspesen belastet.<br />

• Bei Abholungen durch Paketdienst: CHF 30.–<br />

• Bei Abholungen durch Spedition: CHF 50.–<br />

13. Retouren, die diesen Bestimmungen nicht entsprechen, können nur in<br />

Ausnahmefällen und ausschliesslich unter Absprache zurückgenommen<br />

werden. Dabei wird eine Wiedereinlagerungsgebühr von mindestens 20%<br />

des Kaufpreises bzw. mindestens CHF 40.– erhoben.<br />

14. Gutschriften werden in Form einer Warengutschrift erstellt.<br />

Ce catalogue rend caduc tous les prix et conditions en vigueur<br />

jusqu‘à présent.<br />

Prix<br />

Les prix catalogue s’entendent TVA incl. au départ de notre stock. Ils peuvent<br />

être modifiés en tout temps.<br />

Expédition<br />

La marchandise est transportée aux risques et aux périls du destinataire. Des<br />

avaries de transport doivent être annoncées à CAREX (071/844 07 00) dans un<br />

délai de 48 heures après réception. Si le matériel livré ne se trouve pas dans<br />

un état parfait ou l’emballage montre des dommages extérieurs, la livraison<br />

ne devrait être acceptée que sous une réserve.<br />

Paiement<br />

Nos factures sont payables conformément aux conditions qui y sont stipulées.<br />

Des déductions d’escompte non-autorisées seront reportées en compte.<br />

Réserve de propriété<br />

Aussi longtemps que le montant total de la facture n’est pas payé, CAREX Autozubehör<br />

AG reste propriétaire de la marchandise.<br />

Réclamations<br />

Toute réclamation doit être formulée dans l’espace de 8 jours, à compter de<br />

la réception de la marchandise.<br />

Responsabilité<br />

Notre responsabilité au sujet de la marchandise livrée ne nous engage que jusqu’à<br />

concurrence du montant facturé ou à son remplacement. Ne tombent<br />

pas sous le coup de notre responsabilité les coûts auxiliaires, tels que frais de<br />

montage, de peinture, etc., ainsi que frais administratifs et autres.<br />

Responsabilité sur produit<br />

Le vendeur est responsable pour d’éventuels défauts de production seulement<br />

si la loi suisse de la responsabilité sur produit l’oblige. D’autres engagements<br />

sont formellement exclu.<br />

Durée de garantie<br />

Toute garantie prend fin 12 mois après la date de facturation. Sur article de<br />

compétition pas de garantie.<br />

Retours<br />

1. Des retours de marchandise peuvent seulement être acceptés selon<br />

l’accord de CAREX.<br />

2. Des retours de marchandise peuvent seulement être traités avec un<br />

numéro de retour, qui doit être demandé chez CAREX.<br />

3. Ajoutez à votre livraison une copie de la facture ainsi qu’un bulletin en<br />

mentionnant le numéro de retour relatif.<br />

4. La marchandise doit être retournée en parfait état, sans étiquettes ou<br />

auto-collants, dans l’emballage d’origine et de telle sorte qu’elle puisse<br />

être revendue à nouveau.<br />

5. Les retours sont à effectuer franco à notre maison .<br />

6. Réclamations sont acceptées que dans les 8 jours.<br />

7 Marchandise commandée spécialement sur commande ne peut pas être<br />

reprise.<br />

8. Les pièces qui sont déjà peintes ou montées ne sont plus reprises.<br />

9. Les câles de distances, comme le matériel de montage ne seront en général<br />

pas repris en retour<br />

10. Marchandise qui a été facturée il y a plus de 60 jours ne peut pas être reprise.<br />

11. Les retours de marchandise, pour lesquels CAREX n’est pas responsable,<br />

seront que repris en facturant des frais de traitement de 10% du prix d’achat<br />

ou au moins CHF 25.–.<br />

12. En ci que concerne les retours de marchandise, pour lesquels CAREX n’est<br />

pas responsable, toutes les frais de port seront facturés.<br />

• Collectes par service colis: CHF 30.–<br />

• Collectes par expéditeur: CHF 50.–<br />

13. Tous les retours de marchandise qui ne sont pas conformes à ces directives<br />

peuvent seulement être repris exceptionnellement et seulement<br />

selon l’accord de CAREX. Dans ce cas, des frais de traitement de au moins<br />

20% du prix d’achat ou au moins de CHF 40.– seront facturés.<br />

14. Note de crédits sont en forme de note de crédits en marchandise.


Gewerbestrasse 2<br />

CH-4123 Allschwil<br />

www.weckerleag.ch<br />

Tel. +41 61 305 95 55<br />

Fax +41 61 305 95 50<br />

mail@weckerleag.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!