Die Hallo Autowelten
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HALLO NEUVORSTELLUNGEN September 2013<br />
3<br />
Feinschliff für vorbildlichen Franzosen<br />
Renault Laguna Familie jetzt noch effizienter und komfortabler<br />
Mit vorbildlich niedrigen<br />
Verbrauchs- und Emissionswerten<br />
sowie hochmodernem<br />
Onboard-Infotainment<br />
setzen die aktualisierten Renault<br />
Modelle Laguna, Laguna<br />
Grandtour und Laguna<br />
Coupé frische Akzente in der<br />
automobilen Mittelklasse.<br />
it den neuen <strong>Die</strong>-<br />
M selmotorisie-<br />
rungen<br />
ENERGY<br />
dCi 130<br />
eco2 und<br />
ENERGY<br />
dCi 175<br />
eco2 benötigt<br />
der Laguna<br />
lediglich 4,5<br />
Liter Kraftstoff pro100 Kilometer<br />
(Grandtour: 4,6 l/100<br />
km). <strong>Die</strong>s entspricht<br />
CO ²<br />
-Emissionen von 118<br />
Gramm pro Kilometer<br />
(Grandtour:120 gCO ²<br />
/km).<br />
Als weitere Neuheit ist mit<br />
der Motorisierung dCi 110<br />
eco2 erstmals das EDC-Doppelkupplungsgetriebe<br />
erhältlich.<br />
Den Reisekomfort<br />
in der Laguna Familie steigert<br />
das multifunktionale<br />
Mediasystem Renault R-<br />
Link mit Online-Anbindung.<br />
Optisches Kennzeichen<br />
der aktualisierten Laguna<br />
Generation sind die serienmäßigen<br />
LED-Tagfahrlichter.<br />
<strong>Die</strong> Designer integrierten<br />
die Leuchteinheiten in<br />
die markanten Chromleisten<br />
rechts und links der<br />
zentralen Kühlluftöffnung.<br />
Neu gestaltete 16-Zoll- und<br />
17-Zoll-Räder sorgen<br />
für ein dynamisches<br />
Erschei-<br />
nungsbild. Der sportliche<br />
Laguna GT fährtauf 18-Zoll-<br />
Rädern. Darüber hinaus<br />
können die Kunden für die<br />
Ausstattung GT als Neuheit<br />
das Dach und die Außenspiegel<br />
in Klavierlack-<br />
Schwarz ordern. (pt)<br />
Happy Birthday „Kleiner“<br />
ALLE ANGEBOTE MIT €0,– ANZAHLUNG!<br />
DIE PARIS-SONDERMODELLE<br />
INKL. ZULASSUNG,FUSSMATTEN UND EINER TANKFÜLLUNG!<br />
0,99 %<br />
FINANZIERUNG<br />
20 Jahre Renault Twingo<br />
ubiläum für ein Kultauto:<br />
JSeit 20 Jahren ist der Renault<br />
Twingo in Deutschland<br />
am Start. Als der kleine<br />
Franzose 1993 hierzulande<br />
auf die Straßen rollte, warer<br />
eine Sensation: ein Kleinwagen<br />
mit dem Konzept eines<br />
Monospace im futuristischem<br />
Bio-Design und mit<br />
hohem Niedlichkeitsfaktor.<br />
Seinem unwiderstehlichen<br />
Charme konnten sich die<br />
Autofahrer(innen) nicht<br />
entziehen: Mehr als 500 000<br />
Exemplare der ersten Generation<br />
fanden allein in<br />
Deutschland einen Käufer.<br />
Auch die zweite Modellgeneration,<br />
die 2007 debütierte,<br />
entpuppte sich<br />
als Bestseller. Bis<br />
Ende 2012 laufen rund<br />
766000 Exemplare vom<br />
Band. Deutlich gereift und<br />
vorbildlich sparsam, trat sie<br />
eine echte Weltkarriere an.<br />
Heute istder flotte Zweitürer<br />
aktueller denn je: Der kompakte<br />
Cityflitzer bietet mit<br />
sparsamen Motoren, der Variabilität<br />
eines Vans und<br />
Ausstattungsmerkmalen<br />
deutlich höherer Fahrzeugklassen<br />
agilen und umweltverträglichen<br />
Fahrspaß.<br />
Trotz deutlich härterer<br />
Konkurrenz ist der Twingo<br />
in der Kleinwagenklasse das<br />
Maß der Dinge. Er gehörtbis<br />
heute zu den absoluten Bestsellern<br />
unter den „Kleinen“<br />
und dies weltweit: Renault<br />
vertreibt den Twingo aktuell<br />
in 48 Ländern rund um<br />
den Globus. (pt)<br />
z. B. RENAULT MÉGANE GRANDTOUR PARIS DELUXE<br />
ENERGY TCe 115 Start &Stop eco2<br />
monatlich ab € 169,–<br />
Alle serienmäßig mit: • ESP • Klimaanlage • Radio • Lederlenkrad • Nebelscheinwerfer u.v.m.<br />
Fahrzeugpreis 18.900,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung<br />
von 0,– €, Nettodarlehensbetrag 18.900,– €, 60<br />
Monate Laufzeit (59 Raten à169 €und eine Schlussrate:<br />
9.603,60 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins<br />
0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetragder<br />
Raten 19.604,10 €. Gesamtbetraginkl. Anzahlung<br />
19.604,10 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden<br />
der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A.<br />
Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468<br />
Neuss.<br />
z. B. RENAULT SCÉNIC PARIS DELUXE<br />
1.6 16V 110<br />
monatlich ab € 179,–<br />
Fahrzeugpreis 19.239,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung<br />
von 0,– €, Nettodarlehensbetrag 19.239,– €, 60<br />
Monate Laufzeit (59 Raten à179 €und eine Schlussrate:<br />
9.373,21 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins<br />
0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,98 %, Gesamtbetragder<br />
Raten 19.945,42 €. Gesamtbetraginkl. Anzahlung<br />
19.945,42 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden<br />
der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A.<br />
Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468<br />
Neuss.<br />
Gesamtverbrauch (l/100km) kombiniert: 7,4 -5,3; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert:<br />
174 -119; CO2-Effizienz E-B((EG) Nr. 715/2007)<br />
Twent<br />
Autohaus<br />
GmbH<br />
48161 Münster-Roxel<br />
Nottulner Landweg 80<br />
Tel. 02534/9742-0<br />
www.twent.org<br />
46325 Borken<br />
Königsberger Str.3<br />
Tel. 02861/80451-0<br />
www.twent.org<br />
Fotos (3): Renault<br />
Abbildung zeigt Sonderausstattung. Irrtümer vorbehalten. Alle Neuwagenangebote sind gültig bis 30.09.13