Freitag, 24.08.2012 47. Jahrgang Nummer 34 - Hausen
Freitag, 24.08.2012 47. Jahrgang Nummer 34 - Hausen
Freitag, 24.08.2012 47. Jahrgang Nummer 34 - Hausen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Herausgeber: Gemeinde <strong>Hausen</strong> Verantwortlich für den Anzeigenteil+Druck: Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung:<br />
Internet: www.hausen.de Druckhaus Dennhardt Verlag GmbH Mo - Mi ; Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr<br />
e-mail: gemeinde@hausen.de Höchstadt, Schwarzenbacher Ring 5 Do 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Tel. 09193/8255, Fax 09193/3103 Do Vormittag geschlossen<br />
Franz Renker, 1. Bürgermeister · Tel. 7372-0 e-mail: hausen@dennhardt.net<br />
<strong>47.</strong> <strong>Jahrgang</strong> <strong>Freitag</strong>, <strong>24.08.2012</strong> <strong>Nummer</strong> <strong>34</strong><br />
Die Geschichte Fackendorfs (Teil 1)<br />
Am 2. September 2012, findet auch dieses Jahr wieder die so<br />
genannte „Fackendorfer Kerwa“ statt und viele werden sich<br />
vielleicht fragen, warum gerade dieser Teil <strong>Hausen</strong>s eine eigene<br />
„Kerwa“ hat und woher der merkwürdige Name dieses Teils<br />
unserer Gemeinde kommt. Schon in der Vergangenheit hat<br />
man sich in <strong>Hausen</strong> gelegentlich mit diesen Fragen auseinandergesetzt.<br />
Immer ging man dabei davon aus, dass der<br />
Name sehr alt sei, vor allem natürlich, weil man ihn sich nicht<br />
erklären konnte. Allerdings meinte schon Dr. Kupfer, der Name<br />
käme von „Vogtendorf“ und es habe sich hier einmal eine<br />
alte Vogtei (Sitz eines Gerichts) des Bamberger Bischofs befunden.<br />
In der Bevölkerung kursierten jedoch noch am Beginn<br />
des 20. Jahrhunderts wesentlich seltsamere, kuriose und vor<br />
allem negative Erzählungen über das arme „Oberdorf“ (im<br />
Vergleich natürlich zu den reichen Bauernhöfen „drunten im<br />
Dorf“). Einige dieser abwertenden Meinungen sind in einer<br />
romanhaften Familienchronik festgehalten, die Dr. Kupfers<br />
Schwester Anna unter dem Titel „Ahnen und Erben“ verfasst<br />
hat, beispielsweise die Ansicht, Fackendorf sei von Nachkommen<br />
der Wenden (Slawen) besiedelt. Weiter wird in<br />
dieser Chronik die Meinung wiedergegeben, der sagenhafte<br />
Pontius Pilatus, der ja in <strong>Hausen</strong> geboren sein soll, habe dort<br />
vorübergehend gewohnt, weswegen die Bewohner Fackendorfs<br />
alle seine negativen Eigenschaften hätten.<br />
Geht man jedoch auf die Suche nach beweiskräftigen historischen<br />
Quellen zur Geschichte Fackendorfs, so stellt man bald<br />
fest, dass die Erklärung weit weniger spektakulär ist, vor allem<br />
aber, dass der Name, gemessen an historischen Maßstäben,<br />
eigentlich recht jung ist und nicht vor dem 19. Jahrhundert<br />
auftaucht. Über die Entstehung Fackendorfs selbst informiert<br />
uns schließlich ein umfangreicher Akt mit Dokumenten im<br />
Stadtarchiv Nürnberg (D2/IV Heilig-Geist-Akten Nr. 7086).<br />
Hintergrund ist, dass es in <strong>Hausen</strong> seit etwa Mitte des 17. Jahrhunderts<br />
einen bischöflichen Beamten gab, den man „Wald-
ereiter“ nannte. Dieser war verantwortlich für die am First<br />
liegenden großen Wälder der Oberen Mark, die Überwachung<br />
der Rodungen (daher die ursprüngliche Bezeichnung „Waldbereuther“)<br />
und die daraus entstehenden Ackerflächen im<br />
Flurgebiet Reuth, die so genannten „Reuthlehen.“ Seit 1703<br />
war dieser Beamte dem Forstamt Adelsdorf unterstellt, wurde<br />
von dort nach <strong>Hausen</strong> beordert und hatte sich jeweils eine<br />
Unterkunft im Ort zu suchen, wo er dann seine Amtsräume<br />
einrichtete. Daher wechselte der Amtssitz auch von Beamten<br />
zu Beamten. Beispielsweise saß der Waldbereiter Hans Schäfer<br />
bis 1692 auf der Haus-Nr. 20 (Dr.-Kupfer-Str. 6) oder einer<br />
seiner Nachfolger Johann Wolfgang Brechler (auch Pregler<br />
geschrieben) bis 1740 auf der Haus-Nr. 51 (Beckengasse 10).<br />
Diesem folgte Johann Michael Rattinger nach, der mehr als<br />
30 Jahre lang im Haus Nr. 74 (Hauptstraße 1) amtierte. Mit<br />
dem Ende seiner Amtszeit beginnt dann die Geschichte der<br />
Entstehung Fackendorfs.<br />
Am Anfang steht ein Brief vom 24. April 1773, der sich in dem<br />
erwähnten Akt aus dem Stadtarchiv Nürnberg findet und mit<br />
dem die <strong>Hausen</strong>er Gemeindeversammlung ihre Grundherren<br />
in Nürnberg um Unterstützung bittet, damit in <strong>Hausen</strong> ein<br />
eigenes Amtsgebäude für den Bamberger Waldbereiter gebaut<br />
werden darf. Dafür würde der Bauer Hans Krauß, Untertan<br />
des Heilig-Geist-Spitals von der späteren Haus-Nr. 17 (Dr.-<br />
Kupfer-Straße 10, „Kestl-Lorzn“), ein gegenüber seinem Hof<br />
liegendes „ödes“ Feld zur Verfügung stellen. Eine dem Brief<br />
beiliegende detaillierte Planskizze illustriert, dass dieser<br />
unbebaute Acker genau den heutigen Dekan-Drummer-Weg<br />
und die südlich davon liegende Fläche bis zu den Baumgärten<br />
der angrenzenden Höfe an der heutigen Fackendorfer Straße<br />
umfasste.<br />
Wie meist bei solchen Angelegenheiten wurden die Nürnberger<br />
Grundherren natürlich sofort hellhörig und befürchteten, der<br />
Bischof von Bamberg könne sich mit dem Bau eines solchen<br />
Amtshauses neue Vorteile im immer umstrittenen Kondominat<br />
<strong>Hausen</strong> verschaffen. Besonders die im Brief von den Bauern<br />
offenbar unbedacht verwendete Bezeichnung „Jägerhaus“ rief<br />
sofort Misstrauen hervor, denn einen fürstbischöflichen „Jäger“<br />
gab es in <strong>Hausen</strong> natürlich bisher nicht. Und so hielten die<br />
Nürnberger den Vorgang in ihren Akten auch in allen Einzelheiten<br />
fest, so dass wir heute noch darauf zurückgreifen<br />
können.<br />
Als erstes bat der Rat der Reichsstadt Nürnberg die Grundherren<br />
von Hans Krauß im Heilig-Geist-Spital um Klärung,<br />
ob schon bisher ein Bamberger Waldbeamter in <strong>Hausen</strong><br />
gewohnt habe, ob diese Wohnung noch vorhanden sei, wer sie<br />
jetzt besitze und ob sie für den bereits ernannten neuen<br />
Waldbereiter Friedrich Rattinger, Sohn des alten Johann<br />
Michael, genutzt werden könne. Auch wäre zu klären, ob der<br />
bisher in Ösdorf für die Untere Mark zuständige Friedrich<br />
vielleicht schon eine Wohnung in <strong>Hausen</strong> habe oder bereits<br />
umgezogen sei, und ob er eventuell nicht auch seine Amtsgeschäfte<br />
für <strong>Hausen</strong> von Ösdorf aus besorgen könne.<br />
(Fortsetzung folgt)<br />
Hinweise zu Straßensperrungen<br />
Anlässlich des autofreien Sonntags ist die B 470 zwischen<br />
Forchheim und Pottenstein für alle Kraftfahrzeuge am<br />
Sonntag, 02.09.2012, von 7.00 bis 19.00 Uhr gesperrt. Auch die<br />
Strecke der Staatsstraße 2191 zwischen Behringersmühle<br />
Richtung Waischenfeld bis zur Kreisstraße BT 35 Einmündung<br />
Rabeneck ist gesperrt. Das Teilstück B 470 Pottenstein -<br />
Behringersmühle sowie das Teilstück Staatstraße 2191 ist<br />
während der gesamten Sperrung frei für Radfahrer und<br />
Fußgänger - somit ganztags autofrei!<br />
Auf der für den Marathonlauf benutzten Strecke sind die<br />
Fahrbahnen ab 7.00 Uhr jedoch auch für Radfahrer und Fußgänger<br />
gesperrt! Eingezeichnet ist dies auf dem Flyer, der<br />
allen Gemeinden zur Verfügung gestellt wurde.<br />
Start für den Marathon ist in Forchheim, Paradeplatz/<br />
Nürnberger Straße, Ziel ist Ebermannstadt nach einer Schleife<br />
bei der Sachsenmühle. Nach Beendigung des Laufes, maßgeblich<br />
ist der „Besenwagen“, wird die Strecke Stadtmitte<br />
Forchheim bis Reuth einschließlich Abzweigung nach<br />
Wiesenthau wieder für den allgemeinen Kraftfahrzeugverkehr<br />
freigegeben, diese Strecke ist somit nach dem Marathon nicht<br />
autofrei!<br />
Die Strecke B 470 Reuth ab Einmündung St 2236 Richtung<br />
Ebermannstadt wird nach dem Besenwagen etappenweise für<br />
den autofreien Sonntag für Radfahrer und Fußgänger freigegeben.<br />
Dies wird ab ca. 11.00 Uhr der Fall sein.<br />
Gleiches gilt für die Strecke Sachsenmühle - Ebermannstadt.<br />
Ab ca. 12.30 Uhr wird dieses Teilstück ebenfalls für Radfahrer<br />
und Fußgänger freigegeben; maßgeblich ist auch hier der<br />
„Besenwagen“, der die Strecke erst freigibt!<br />
Wer vorher hier läuft oder mit dem Rad oder Skates fährt,<br />
kann die Teilnehmer des Marathons sowie die Helfer gefährden!<br />
Den Ordnungskräften ist hier unbedingt Folge zu leisten!<br />
Die Innenstadt Forchheim ist für alle Fahrzeuge (auch Radfahrer!)<br />
von 7.00 bis ca. 11.00 Uhr im Bereich der Laufstrecke<br />
(Paradeplatz/Nürnberger Straße, Äußere Nürnberger Str,<br />
Hans-Böckler-Str., Daimler-Str., Diesel-Str., Willy-Brandt-<br />
Allee, Theodor-Heuss-Allee, Eisenbahnbrücke, Bayreuther-<br />
Str., Reuther-Str.) gesperrt.<br />
Verkehrstechnische Fragen zur Straßenüberquerung, Sperrung<br />
etc. werden beantwortet unter Tel. +49 (0)9191/86-3200.<br />
Fragen zum Marathon? Info +49 (0)9191/86-1046 oder www.<br />
fs-marathon.de<br />
Autofreier Sonntag allgemein: +49 (0)9191/86-1012<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Gemeinde <strong>Hausen</strong><br />
Bekanntmachung<br />
der Haushaltssatzung<br />
Das Landratsamt Forchheim hat als Rechtsaufsichtsbehörde<br />
gem. Art. 71 Abs. 2 und Art. 67 Abs. 4 der Gemeindeordnung<br />
die erforderliche Genehmigung für die Haushaltssatzung der<br />
Gemeinde <strong>Hausen</strong> mit schreiben vom 03.08.2012,<br />
Az.: 2/21-9410, erteilt.<br />
Der Haushaltsplan liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 der Gemeindeordnung<br />
vom 27.08.2012 bis 04.09.2012 in der Gemeindeverwaltung<br />
<strong>Hausen</strong>, Heroldsbacher Str. 51, 91353 <strong>Hausen</strong>,<br />
Zimmer-Nr. 4, 1. Obergeschoss während der allgemeinen<br />
Geschäftsstunden öffentlich auf.<br />
Nachstehend wird die Haushaltssatzung hiermit amtlich<br />
bekannt gemacht:<br />
Haushaltssatzung<br />
der Gemeinde 91353 <strong>Hausen</strong><br />
(Landkreis: Forchheim/Ofr.)<br />
für das Haushaltsjahr 2012<br />
Auf Grund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die<br />
Gemeinde <strong>Hausen</strong> folgende Haushaltssatzung:<br />
2
§ 1<br />
Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr<br />
2012 wird hiermit festgesetzt; er schließt<br />
im Verwaltungshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit<br />
4.370.530 EUR<br />
und<br />
im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und Ausgaben mit<br />
2.404.930 EUR<br />
ab.<br />
§ 2<br />
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und<br />
Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf<br />
453.040 EUR<br />
festgesetzt.<br />
§ 3<br />
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden<br />
auf<br />
30.000 EUR<br />
festgesetzt.<br />
§ 4<br />
Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern<br />
werden wie folgt festgesetzt:<br />
1. Grundsteuer<br />
a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A)<br />
330 v.H.<br />
b) für die Grundstücke (B)<br />
330 v.H.<br />
2. Gewerbesteuer<br />
335 v.H.<br />
§ 5<br />
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />
von Ausgaben<br />
nach dem Haushaltsplan wird auf<br />
730.000 EUR<br />
festgesetzt.<br />
§ 6<br />
Weitere Festsetzungen werden nicht vorgenommen.<br />
§ 7<br />
Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2012 in Kraft.<br />
91353 <strong>Hausen</strong>, 20.08.2012 Gemeinde <strong>Hausen</strong><br />
Franz Renker<br />
1. Bürgermeister<br />
Freiwillige Feuerwehr <strong>Hausen</strong><br />
Übung für alle Gruppen und Jugend am Sonntag den<br />
26.08.2012 um 9.00 Uhr<br />
Ein vollzähliges Erscheinen wird ersucht. Bei Verhinderung<br />
jeweiligen Gruppenführer oder Stv. Kommandanten Bescheid<br />
geben.<br />
Franz Renker<br />
Siegfried Iglhaut<br />
1. Bürgermeister 1. Kommandant<br />
Handball - I. Gruppe - am 28. August 2012<br />
von 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Treffpunkt: vor der Turnhalle in <strong>Hausen</strong><br />
Handball - II. Gruppe - am 29. August 2012<br />
von 10.00 - 11.30 Uhr<br />
Treffpunkt: vor der Turnhalle in <strong>Hausen</strong><br />
Sport mit Hunden am 01. September 2012<br />
von 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Treffpunkt: Hundevereinsheim <strong>Hausen</strong><br />
Passamt<br />
Personalausweise, die bis zum<br />
10.08.2012<br />
bei Ihrem Passamt der Gemeinde <strong>Hausen</strong> beantragt wurden,<br />
können abgeholt werden.<br />
Hierbei ist unbedingt der bisherige Personalausweis bei der<br />
Abholung mitzubringen. Die Abholung kann jedoch erst dann<br />
erfolgen wenn der PIN Brief an den Antragsteller von der<br />
Bundesdruckerei zugestellt wurde!<br />
Reisepässe die bis zum<br />
09.08.2012<br />
bei Ihrem Passamt der Gemeinde <strong>Hausen</strong> beantragt wurden,<br />
sind eingetroffen.<br />
Die Abholung kann auch durch eine Vertretung erfolgen.<br />
Kinderreisepässe<br />
Alle beantragten Kinderreisepässe sind fertig und können<br />
abgeholt werden.<br />
Sommerurlaub!<br />
Bittte überprüfen Sie Ihre Ausweise auf ihre Gültigkeit!<br />
Wie Sie sicherlich gelesen haben ist die Eintragung der Kinder<br />
im Reisepass der Eltern nicht mehr gültig. Für Kinder muss<br />
ein eigener Ausweis beantragt werden.<br />
Bei der Antragstellung für Kinder unter 16 Jahren ist ein<br />
persönliches Erscheinen des Antragstellers und der Eltern<br />
zwingend notwendig.<br />
Zur Antragstellung muss dem Meldeamt eine Geburtsurkunde<br />
oder Heiratsurkunde vorgelegen haben und ein biometrisches<br />
Passbild.<br />
Die Gebühr (Personalausweis 28,80/22,80 Euro für Antragsteller<br />
unter 24 Jahren,<br />
Reisepass 59,00 /37,50 Euro für Antragsteller unter 24 Jahren,<br />
Kinderreisepass 13,– Euro) ist bei Antragstellung zu entrichten.<br />
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 - 12.00 Uhr<br />
Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr<br />
Tel. 09191/7372-18<br />
Frau Baptistella<br />
Wir gratulieren<br />
Aus dem Rathaus<br />
Ferienprogramm 2012<br />
Folgende Veranstaltungen finden demnächst statt:<br />
Ein Tag in Bamberg mit Sams-Führung am 27. August 2012<br />
von 11.30 - ca. 18.15 Uhr<br />
Treffpunkt: 11.30 Uhr vor der Gemeindeverwaltung<br />
Zum 94. Geburtstag<br />
Frau Kupfer Kunigunda, Kaimstr. 3, <strong>Hausen</strong><br />
Zum 83.Geburtstag<br />
Frau Forster Rosa, Heroldsbacher Str.18, <strong>Hausen</strong><br />
Zum 81. Geburtstag<br />
Frau Seelmann Agnes, Sportplatzsiedlung 10, <strong>Hausen</strong><br />
Zum 75. Geburtstag<br />
Frau Frank Katharina, Egerlandstr. 2, <strong>Hausen</strong> OT Wimmelbach<br />
3
Zum 86. Geburtstag<br />
Frau Russnak Gertraud, Kapellenstr. 7, <strong>Hausen</strong> OT Wimmelbach<br />
Herzliche Glückwünsche<br />
Franz Renker<br />
1. Bürgermeister<br />
Leitung:<br />
Anita Dennerlein<br />
Nachrichten anderer<br />
Stellen und Behörden<br />
VHS <strong>Hausen</strong><br />
Anmeldung: Gemeinde <strong>Hausen</strong><br />
Frau Kaspar/Frau Herbst, Tel. 09191/7372-0 ab Dienstag,<br />
11.09.2012<br />
Sie können sich zu allen Kursen der VHS des Landkreises über<br />
das Internet anmelden - www.vhs-forchheim.de. Selbstverständlich<br />
ist aber auch nach wie vor schriftliche, telefonische<br />
oder persönliche Anmeldung in der jeweiligen Außenstelle<br />
möglich.<br />
Bezahlung der Kursgebühr: schriftliche, telefonische, persönliche<br />
und Online-Anmeldung ist nur mit Lastschrifteinzug<br />
möglich!<br />
Gesundheit - Sport<br />
Latino-Dance-Fitness und Tone<br />
Dance Fitness (leichte Choreografien) mit Latino-/Afro-<br />
/Indischer Musik (ca. 40 min.), anschließend ca. 15 min. Bauchund<br />
Rückentraining, Beine und Po, abschließend 5 min.<br />
Stretching und Entspannung.<br />
Kurs Hs001<br />
Sabine Munker<br />
Montag, 24.09., 19.00 - 20.00 Uhr, 15 x<br />
€ 33,00 (€ 29,70) Sporthalle<br />
Latin Step-Aerobic und Tone<br />
Step Aerobic mit Latin-Musik (ca. 35 - 40 min.), anschließend<br />
ca. 10 - 15 min. Bauch- und Rückentraining, im Wechsel mit<br />
Beine und Po, abschließend 5-10 min. Stretching und Entspannung.<br />
Kurs Hs002<br />
Sabine Munker<br />
Montag, 24.09., 20.00 - 21.00 Uhr, 15 x<br />
€ 33,00 (€ 29,70) Sporthalle<br />
Yoga<br />
Yoga bietet die Möglichkeit, durch sanfte Körper- und Atemübungen<br />
sowie Meditation zu besserem Körperbewusstsein<br />
zu kommen und sich zu entspannen.<br />
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung und eine Decke!<br />
Kurs Hs004<br />
Christiane Schmidt<br />
Donnerstag, 27.09., 18.45 - 19.45 Uhr, 10 x<br />
€ 25,00 (€ 22,50) mit Teilnahmebescheinigung Schule<br />
Yoga<br />
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung und eine Decke!<br />
Kurs Hs005<br />
Christiane Schmidt<br />
Donnerstag, 27.09., 20.00 - 21.00 Uhr, 10 x<br />
€ 25,00 (€ 22,50) mit Teilnahmebescheinigung Schule<br />
Rückhalt - die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken<br />
Bitte mitbringen: Matte und bequeme Kleidung!<br />
Kurs Hs006<br />
Elfriede Ripp<br />
Dienstag, 25.09., 17.40 - 18.40 Uhr, 13 x<br />
€ 31,60 (€ 28,40) mit Teilnahmebescheinigung Schule<br />
Rückhalt - die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken<br />
Bitte mitbringen: Matte und bequeme Kleidung!<br />
Kurs Hs007<br />
Elfriede Ripp<br />
Mittwoch, 26.09., 18.30 - 19.30 Uhr, 13 x<br />
€ 31,60 (€ 28,40) mit Teilnahmebescheinigung Schule<br />
Rückhalt - die Wirbelsäule trainieren, den Rücken stärken<br />
Kurs Hs008<br />
Elfriede Ripp<br />
Mittwoch, 26.09., 19.30 - 20.30 Uhr, 13 x<br />
€ 31,60 ( € 28,40) mit Teilnahmebescheinigung Schule<br />
Orientalischer Tanz - Mittelstufe I<br />
Wir erarbeiten uns aus erlernten und neuen Bewegungen eine<br />
Choreographie. Über neue Teilnehmer, die schon etwas Erfahrung<br />
haben, freuen wir uns. Bitte bequeme Kleidung und<br />
ein Tuch für die Hüfte mitbringen!<br />
Kurs Hs009<br />
Claudia Bleisch<br />
Dienstag, 02.10., 19.40 - 21.10 Uhr, 13 x<br />
€ 42,90 (€ 38,60) Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Orientalischer Tanz - Mittelstufe II<br />
Wiedereinsteiger, die schon Erfahrung im Tanz haben, sind<br />
herzlich willkommen. Bitte bequeme Kleidung und ein Tuch<br />
für die Hüfte mitbringen!<br />
Kurs Hs010<br />
Claudia Bleisch<br />
Mittwoch, 10.10., 18.00 - 19.30 Uhr, 13 x<br />
€ 42,90 (€ 38,60) Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Orientalischer Tanz - Fortgeschrittene<br />
Wiedereinsteiger, die schon mehr Erfahrung im Tanz haben,<br />
sind herzlich willkommen. Bitte bequeme Kleidung und ein<br />
Tuch für die Hüfte mitbringen!<br />
Kurs Hs011<br />
Claudia Bleisch<br />
Dienstag, 02.10., 18.00 - 19.30 Uhr, 13 x<br />
€ 42,90 (€ 38,60) Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Pilates-Training am Vormittag<br />
Die ausgefeilte Mischung aus Körperbeherrschung, Atemtechnik<br />
und Entspannung verbessert sowohl die Kondition<br />
als auch die Koordination und stellt somit eine wunderbare<br />
Alternative zur bisher gewohnten Gruppengymnastik dar.<br />
Charakteristisch für Pilates ist die langsame Bewegungsausführung.<br />
Nach einem Warm-up werden bei ruhiger Musik<br />
die tiefen Bauch- und Rückenmuskeln, die für eine gute<br />
Haltung verantwortlich sind, aktiviert, die Körpermitte wird<br />
gekräftigt. Der Körper wird dadurch beweglicher und die<br />
Muskulatur gekräftigt. Mit intensivem Stretching wird die<br />
Stunde beendet. Pilates-Training ist für jedes Alter geeignet.<br />
Bitte bequeme Kleidung, ein Handtuch und eine Gymnastikmatte<br />
mitbringen!<br />
Kurs Hs012<br />
Birgit Kaletsch<br />
Donnerstag, 27.09., 9.35 - 10.35 Uhr, 12 x<br />
€ 29,40 (€ 26,50) mit Teilnahmebescheinigung<br />
Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Pilates-Training - Teilnehmer mit Vorkenntnissen<br />
In diesem Kurs frischen wir die Grundkenntnisse des Pilates-<br />
Trainings auf und erweitern diese im Verlauf des Kurses. Die<br />
4
ereits erworbenen Fähigkeiten werden intensiviert und verfeinert.<br />
Für die Teilnahme an diesem Kurs ist der Grundkurs<br />
Pilates Voraussetzung. Bitte bequeme Kleidung, ein Handtuch<br />
und eine Gymnastikmatte mitbringen!<br />
Kurs Hs013<br />
Birgit Kaletsch<br />
Montag, 24.09., 19.35 - 20.35 Uhr, 12 x<br />
€ 29,40 (€ 26,50) mit Teilnahmebescheinigung<br />
Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Pilates-Training - Teilnehmer mit Vorkenntnissen 2<br />
In diesem Kurs frischen wir die erworbenen Kenntnisse aus<br />
dem Pilates-Training mit Vorkenntnissen auf und erweitern<br />
diese im Verlauf des Kurses. Dabei kommen auch Kleingeräte<br />
zum Einsatz. Die bereits erworbenen Fähigkeiten werden<br />
intensiviert und verfeinert.<br />
Für die Teilnahme an diesem Kurs ist der Kurs Pilates mit<br />
Vorkenntnissen Voraussetzung.<br />
Bitte bequeme Kleidung, ein Handtuch und eine Gymnastikmatte<br />
mitbringen! An Kleingeräten bitte ein Theraband und<br />
1 Paar Hanteln (500 oder 750 g) mitbringen! Ein Over-Ball<br />
kann gegen ein geringes Entgelt geliehen oder auf Wunsch<br />
auch käuflich erworben werden.<br />
Kurs Hs014<br />
Birgit Kaletsch<br />
Montag, 24.09., 18.30 - 19.30 Uhr, 12 x<br />
€ 29,40 (€ 26,50) mit Teilnahmebescheinigung<br />
Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Pilates-Training am Vormittag -<br />
Teilnehmer mit Vorkenntnissen 2<br />
Für die Teilnahme an diesem Kurs ist der Kurs Pilates mit<br />
Vorkenntnissen Voraussetzung. Bitte bequeme Kleidung, ein<br />
Handtuch und eine Gymnastikmatte mitbringen! An Kleingeräten<br />
bitte ein Theraband und 1 Paar Hanteln (500 oder<br />
750 g) mitbringen! Ein Over-Ball kann gegen ein geringes<br />
Entgelt geliehen oder auf Wunsch auch käuflich erworben<br />
werden.<br />
Kurs Hs015<br />
Birgit Kaletsch<br />
Donnerstag, 27.09., 8.30 - 9.30 Uhr, 12 x<br />
€ 29,40 (€ 26,50) mit Teilnahmebescheinigung<br />
Bürgerhaus oder Pfarrsaal<br />
Kreativ<br />
Floristischer Tisch- und Raumschmuck für Advent und<br />
Weihnachten<br />
Beim 1. Termin dienen vorgestellte Dekorationsstücke als<br />
Anregung und Vorschläge für die eigene Gestaltung. Die<br />
Präsentation wird durch Materialbesprechung und Faltung<br />
von festlichen Tischservietten ergänzt. Beim 2. Termin fertigen<br />
wir dann eigenen Tisch- und Raumschmuck.<br />
Kurs Hs016<br />
Cäcilia Baumann<br />
Donnerstag, 22.11., 19.30 - 21.30 Uhr<br />
Samstag, 01.12., 9.00 - 14.00 Uhr<br />
€ 15,40 (€ 13,90) + Material Gemeindezentrum<br />
Dezentes Make-up für den Tag - Lernen Sie das „Know How“<br />
Erlernen Sie Schritt für Schritt ein typgerechtes Tages-Makeup.<br />
Mit einem dezenten Make-up betonen Sie Ihre Schokoladenseiten.<br />
Vergessen Sie die Angst angemalt auszusehen!<br />
Mit hellen oder dezenten Farben geschminkt wirkt der Teint<br />
makellos, die Augen strahlen. Kleine Unreinheiten sind nicht<br />
mehr sichtbar - dies wirkt sich positiv auf Ihr Selbstbewusstsein<br />
aus. Sie erhalten zusätzlich nützliche Tipps für den<br />
nächsten Einkauf von dekorativer Kosmetik und ein praktisches<br />
Handout.<br />
Bitte vorhandene Materialien wie Pinsel, Tücher, Kosmetik-<br />
Standspiegel etc. mitbringen!<br />
Auf Wunsch können Vorher-Nachher-Bilder gemacht werden.<br />
Kurs Hs017<br />
Ute Böttcher-Rohde<br />
Samstag, 17.11., 10.00 - 13.00 Uhr<br />
€ 13,20 (€ 11,90) + Material € 2,00 Schule<br />
Welche Farben stehen mir eigentlich? Individuelle Farbberatung<br />
für Sie<br />
Jedem Menschen stehen bestimmte Farben besonders gut.<br />
Trägt man die richtigen Farben, strahlen die Augen, die Haut<br />
ist glatter und man wirkt insgesamt sympathischer. Lernen<br />
Sie im Kurs Ihre individuelle Farbpalette und deren Wirkung<br />
kennen. Weitere interessante Inhalte sind Haar- und Schmuckfarbe.<br />
Bitte wenn möglich ungeschminkt kommen! Ein Farbpass<br />
kann für € 25,00 erworben werden.<br />
Kurs Hs018<br />
Ute Böttcher-Rohde<br />
Samstag, 19.01., 10.00 - 14.00 Uhr<br />
€ 17,60 (€ 15,80) + Material Schule<br />
Kinder<br />
Töpfern für Kinder (ab 8 Jahre)<br />
Wir töpfern nach Anregung oder auch nach eigenen Ideen und<br />
Vorstellungen.<br />
Kurs Hs019<br />
Cäcilia Baumann<br />
<strong>Freitag</strong>, 19.10., 15.00 - 16.30 Uhr, 3 x<br />
€ 14,85 + Material Schule Werkraum<br />
Malen und Zeichnen - Aquarellieren mit Kindern<br />
Bitte mitbringen: Aquarellblock DIN A3, Aquarellfarben (kleiner<br />
Kasten), Aquarellpinsel Nr. 12 (Synthetik mit guter Spitze),<br />
Bleistift HB 2 und Radiergummi!<br />
Kurs Hs020<br />
Karin Peschel<br />
<strong>Freitag</strong>, 16.11., 15.00 - 16.30 Uhr, 6 x<br />
€ 29,70 + Material Schule Werkraum<br />
Apotheken-Notdienst<br />
Adelsdorf, Hemhofen, Röttenbach, Heroldsbach, <strong>Hausen</strong>,<br />
Baiersdorf, Möhrendorf und Effeltrich. Der Notdienstplan<br />
gilt vom <strong>Freitag</strong>, 24. August 2012 bis <strong>Freitag</strong>, 31. August 2012<br />
um 8.30 Uhr außerhalb der normalen Öffnungszeiten.<br />
Bitte beachten Sie auch die Hinweise am Notdienstschild der<br />
Apotheken oder die aktuellen Mitteilungen in der lokalen<br />
Presse.<br />
<strong>Freitag</strong>, 24. August 2012 bis Montag, 27. August 2012<br />
Mauritius-Apotheke Röttenbach, Hauptstr. 3a<br />
Tel. 09195/94540<br />
Montag, 27. August 2012<br />
Birken-Apotheke Möhrendorf, Kleinseebacher Str. 12<br />
Tel. 09131/41844<br />
Dienstag, 28. August 2012<br />
Stadt-Apotheke Baiersdorf, Rathausplatz 2<br />
Tel. 09133/2250<br />
Mittwoch, 29. August 2012<br />
Mauritius-Apotheke Röttenbach, Hauptstr. 3a<br />
Tel. 09195/94540<br />
Donnerstag, 30. August 2012<br />
Park-Apotheke Heroldsbach, Hauptstr. 15<br />
Tel. 09190/419<br />
5
Zahnärztlicher Notfalldienst<br />
Den zahnärztlichen Notfalldienst versieht am Samstag,<br />
25. August 2012 bis Sonntag, 26. August 2012 Dr. Dr. Schmidt<br />
Frank 91301 Forchheim, Hainbrunnen Str. 8, Tel. 09191/<br />
9757600<br />
Dienstbereit: jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis<br />
19.00 Uhr in der Praxis.<br />
Der aktuelle zahnärztlicher Notdienst kann für alle mittelfränkische<br />
Bereiche im Internet nachgelesen werden unter:<br />
http:/www.notdienst-zahn.de<br />
Wichtige Rufnummern für den Notfall -<br />
Landkreis Forchheim<br />
Der richtige Notruf:<br />
die Fünf-W-REGEL<br />
WAS ist passiert?<br />
WO<br />
ist es passiert?<br />
WIE VIELE<br />
Verletzte?<br />
WELCHE<br />
Verletzungen?<br />
WARTEN<br />
auf Rückfragen!<br />
110 Polizeinotruf für die<br />
polizeiliche Gefahrenabwehr<br />
112 Integrierte Leitstelle<br />
(Erreichbarkeit rund um die Uhr)<br />
Rettungsnotruf bei medizinischer<br />
Lebensgefahr oder vermeintlicher<br />
Lebensgefahr.<br />
Anforderung von qualifiziertem<br />
Krankentransport.<br />
Notfall-Fax für Gehörlose:<br />
auch unter 112<br />
Feuerwehrnotruf bei Feuer und<br />
dringender technischer Hilfe.<br />
116117 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichen<br />
Erkrankungen und Verletzungen und wenn Ihr Hausoder<br />
Facharzt nicht erreichbar ist.<br />
Bereitschaftsdienstzeiten: Mittwoch 13.00 bis Donnerstag<br />
08.00 Uhr, <strong>Freitag</strong> 18.00 bis Montag 08.00 Uhr und an<br />
Feiertagen vom Vorabend um 18.00 bis zum nächsten<br />
Werktag 08.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten rufen<br />
Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich die<br />
Telefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Notfall<br />
nennt.<br />
Kirchliche Nachrichten<br />
Seelsorgebereich<br />
<strong>Hausen</strong>-Heroldsbach<br />
Kath. Pfarramt St. Michael Heroldsbach,<br />
Pfarrer-Dr.-Marquardt-Platz 3, 91336 Heroldsbach<br />
Telefon: 09190/994930, Fax: 09190/994939<br />
Kath. Pfarramt St. Wolfgang <strong>Hausen</strong>,<br />
Wunderburg 6, 91353 <strong>Hausen</strong><br />
Telefon: 09191/615332, Fax: 09191/615331<br />
Pfarrer Franz Noppenberger<br />
Diakon Jörg Kornacker<br />
E-Mail Heroldsbach:<br />
pfarrei.heroldsbach@erzbistum-bamberg.de,<br />
www.pfarrei-st-michael-heroldsbach.de<br />
Büroöffnungszeiten Heroldsbach:<br />
Mo, Di, Mi, und <strong>Freitag</strong> von 8-12 Uhr,<br />
Donnerstags v. 14.30 – 18 Uhr<br />
E-Mail <strong>Hausen</strong>: st-wolfgang.hausen@erzbistum-bamberg.de,<br />
www.stwolfgang-hausen.de<br />
Büroöffnungszeiten <strong>Hausen</strong>: Donnerstags von 8-12 Uhr<br />
Bücherei St. Michael Heroldsbach - Öffnungszeiten -<br />
Dienstags 15.00 - 17.00 Uhr, donnerstags 17.00 - 18.30 Uhr<br />
<strong>Freitag</strong>, 24.08. - Hl. Bartholomäus, Apostel<br />
Samstag, 25.08.<br />
18.30 Uhr Heroldsbach: entfällt<br />
18.30 Uhr <strong>Hausen</strong>:<br />
- Jahrtag für GR Georg Hundsdorfer<br />
- Jahrtag für Doris Heilmann<br />
- Jahrtag für Oskar Ismaier<br />
- Amt für Andreas Saam<br />
- Amt für Verst. Zenk, Sudetenstr. 8<br />
- Amt für Verst. Brandmeier und Schmitt<br />
- Amt für Franz Dötzer und Barbara Dötzer<br />
18.30 Uhr Wimmelbach: Vorabendmesse (Pfr. Loskarn)<br />
Sonntag, 26.08. - Kirchweih in Poppendorf<br />
08.15 Uhr Poppendorf: Kirchweihamt<br />
09.30 Uhr <strong>Hausen</strong>: entfällt!<br />
09.45 Uhr Heroldsbach: Pfarramt der Gemeinde<br />
09.45 Uhr Oesdorf: Wort-Gottes-Feier (WG-Leiter)<br />
13.00 Uhr <strong>Hausen</strong>: Rosenkranz<br />
Montag, 27.08. - Hl. Monika<br />
Dienstag, 28.08. Hl. Augustinus<br />
Mittwoch, 29.08. - Enthauptung Johannes d. Täufers<br />
Donnerstag, 30.08.<br />
<strong>Freitag</strong>, 31.08.<br />
Samstag, 01.09.<br />
13.30 Uhr <strong>Hausen</strong>: Trauung von Manuela Engel und Robert<br />
Eschner<br />
18.30 Uhr Heroldsbach: entfällt<br />
18.30 Uhr <strong>Hausen</strong>:<br />
- Amt für Birgit Kraus, Heilmann und Welker<br />
- Amt für verst. Eltern, Heroldsbacher Str. 14<br />
- Amt für verst. Eltern/Schwiegereltern, Südstr. 1<br />
- Amt für Margareta, Andreas und Hans Meßbacher<br />
- Amt für Christine, Sebastian, Georg u. Doris<br />
Heilmann<br />
Sonntag, 02.09. - 22. Sonntag im Jahreskreis<br />
08.15 Uhr Wimmelbach:<br />
- Amt für Gunda Gügel, Verst. Schmitt und<br />
Schneider<br />
- Amt für verst. Eltern Georg u. Betti Gößwein u.<br />
Großeltern<br />
08.15 Uhr Poppendorf: Gottesdienst zum Feuerwehrtag<br />
09.30 Uhr <strong>Hausen</strong>: entfällt<br />
09.45 Uhr Heroldsbach: Eucharistiefeier<br />
13.00 Uhr <strong>Hausen</strong>: Rosenkranz<br />
18.00 Uhr Oesdorf: Eucharistiefeier<br />
Ferienzeiten-Vertretung<br />
Pfarrer Noppenberger ist in der Zeit vom 06. - 27. August in<br />
Urlaub.<br />
Vertretung übernimmt für diese Zeit freundlicherweise die<br />
Gebetsstätte.<br />
In dieser Zeit entfallen alle gewöhnlichen Werktag-Gottesdienste.<br />
6
Im August finden auch keine Sprechstunden statt!<br />
Das Pfarrbüro ist vom 18.08. bis einschließlich 10.09. geschlossen.<br />
In dringenden Fällen rufen Sie bitte in der Zeit vom 06. - 27.08.<br />
(wenn das Pfarrbüro nicht besetzt ist), die Gebetsstätte an<br />
(Tel. 09190/997587).<br />
Wir bitten um Beachtung und Berücksichtigung!<br />
Seniorenwallfahrt der KAB<br />
zum Domjubiläum am 28. August 2012<br />
Die alljährliche Seniorenwallfahrt des Diözesanverbandes der<br />
KAB Bamberg, heuer bereits zum 17. Male, führt diesmal auf<br />
Grund des 1000-jährigen Domjubiläums zum Bamberger Dom.<br />
Die <strong>Hausen</strong>er Senioren beteiligen sich ebenfalls wieder an<br />
dieser Glaubensfeier und reisen mit dem Autobus zur Bistumsstadt.<br />
Termin der Wallfahrt ist Dienstag, 28. August 2012<br />
mit dem Thema: „Dem Himmel entgegen“.<br />
Näheres dazu finden Sie im Gemeindeblatt.<br />
Buskosten und Mittagessen samt einem Getränk je Teilnehmer:<br />
29.00 Euro.<br />
Anmeldungen bitte bei Maria Ismaier, Tel. 09191/3712 oder<br />
Willi Müller, Tel. 09191/4881.<br />
KAB-Senioren-Team<br />
Pfarrfahrt des Pfarreienverbundes<br />
Heroldsbach-<strong>Hausen</strong><br />
Termin der Pfarrfahrt: Samstag, der 8. September 2012<br />
Reiseziel ist unsere Bistumsstadt Bamberg aus Anlass des<br />
tausendjährigen Domjubiläums und der Landesgartenschau<br />
mit einem hohen Erlebniswert. Wir haben folgendes Reiseprogramm<br />
vorgesehen:<br />
Bus-Abfahrtszeiten:<br />
07.40 Uhr <strong>Hausen</strong> (Apotheke)<br />
07.45 Uhr Heroldsbach (Busbahnhof)<br />
07.50 Uhr Poppendorf (Haltestelle)<br />
07.55 Uhr Oesdorf (Schulbushaltestelle)<br />
08.00 Uhr Wimmelbach (Sportplatz)<br />
ca. 9 Uhr Domführung, wo wir auch verborgene Orte im Dom,<br />
die sonst für den Besucher unzugänglich sind, entdecken<br />
können, kombiniert mit der Besichtigung des Domschatzes,<br />
wo wir die Nachbildung der Heinrichskrone, ein großartiges<br />
Kunstwerk bestaunen können. Dauer der Führung ca. 90<br />
Minuten.<br />
11.30 Uhr Hafenrundfahrt<br />
Einstieg am Kranen, Dauer der Schifffahrt ca. 1 Stunde,<br />
Ausstieg am Gelände der Landesgartenschau.<br />
ca. 12.30 Uhr Besuch der Landesgartenschau mit Möglichkeit<br />
sich zu stärken und zu regenerieren und sich umzuschauen.<br />
14.30 Uhr Beginn der Führung in der Landesgartenschau<br />
Treffpunkt am Pavillion „Stadt Land Leute“-Eingangsbereich.<br />
Versierte Gästeführer zeigen uns verborgene Schätze und vermitteln<br />
uns Hintergründe zum Gelände, zur Geschichte und<br />
zu den Pflanzungen. Dauer der Führung ca. 2 Stunden.<br />
16.30 Uhr - ca. 18 Uhr Selbständiges Erkunden und Bestaunen<br />
des Gartenschauareals<br />
18.15 Uhr Abfahrt mit dem Bus ins herrliche Aischtal zum<br />
gemeinsamen Abendessen im Gasthaus Rittmayer<br />
Das Busunternehmen Kraus Heroldsbach bringt uns zu<br />
unserem Reiseziel, fährt uns zum Domberg mit Sondergenehmigung<br />
hoch und holt uns am Landesgartenschaugelände<br />
ab.<br />
Der Fahrpreis mit sämtlichen Führungen und Eintritten<br />
beträgt 39,00 Euro.<br />
Die Anmeldung nimmt das Pfarrbüro entgegen, Tel. 09190/<br />
994930 Heroldsbach.<br />
Platzreservierung je nach Anmeldungseingang.<br />
-Änderungen vorbehalten-<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Rita Lindenberger<br />
und Klaus Wenkemann<br />
Zur Kirchen- und Kirchplatzreinigung in Wimmelbach sind<br />
gebeten am <strong>24.08.2012</strong> die Bewohner der Kirchenstr. 4 und<br />
Kirchenstr. 8.<br />
Diakonatsweihe<br />
Johannes Saffer<br />
wird am<br />
Samstag, 22.09.2012 um 09.00 Uhr im Dom zu Bamberg<br />
von unserem Herrn Erzbischof Ludwig Schick<br />
zum Diakon geweiht.<br />
Für die Gemeinde St. Laurentius Wimmelbach, für unsere<br />
Pfarrgemeinde und unseren Pfarreien-Verbund ist dies ein<br />
großer Tag.<br />
Wir laden Sie freundlich ein, an der Weihe im Dom zu Bamberg<br />
teilzunehmen. Wir werden einen oder mehrere Bus(se) einsetzen,<br />
um gemeinsam nach Bamberg zu fahren.<br />
Abfahrtszeiten des/der Busse:<br />
07.15 Uhr <strong>Hausen</strong> (Apotheke)<br />
07.20 Uhr Heroldsbach (Kirche)<br />
07.20 Uhr Poppendorf<br />
07.25 Oesdorf<br />
07.30 Uhr Wimmelbach.<br />
Nach dem festlichen Gottesdienst und der Begegnung am<br />
Domplatz werden die Busse wieder alle vom Domplatz aus<br />
nach Hause bringen.<br />
Bitte, melden Sie sich im Pfarrbüro Heroldsbach oder <strong>Hausen</strong><br />
zu den Öffnungszeiten möglichst bald an. Eine Anmeldemöglichkeit<br />
besteht auch in Wimmelbach jeweils nach den<br />
Gottesdiensten in der Sakristei.<br />
Anmeldeschluss ist Sonntag, 16.September 2012.<br />
Wir bitten als Beitrag für diese Fahrt von Erwachsenen den<br />
Betrag von 5 €, Kinder und Jugendliche, vor allem Ministrantinnen<br />
und Ministranten, brauchen nichts zu bezahlen!<br />
Festlicher Gottesdienst<br />
mit dem neugeweihten Diakon<br />
In seiner Heimatkirche St. Laurentius in Wimmelbach feiern<br />
wir mit dem neugeweihten Diakon am<br />
Sonntag, 23. September um 09.30 Uhr<br />
einen festlichen Gottesdienst, bei dem er zum ersten Mal als<br />
Diakon assistieren und die Predigt halten wird.<br />
Zu diesem festlichen Gottesdienst und zum anschließenden<br />
Empfang laden wir alle kirchlichen Vereine mit ihren Fahnen<br />
und alle Gläubigen unseres Pfarreien-Verbundes <strong>Hausen</strong>-<br />
Heroldsbach freundlich ein.<br />
Alter Kirchenbrauch<br />
am Marienfeiertag<br />
Der Festgottesdienst mit Weihe der Kräuterbüschel musste<br />
bei der Pfarrgemeinde St. Wolfgang <strong>Hausen</strong>, dieses Jahr aufgrund<br />
priesterlichen Personalengpasses, das älteste, bekannteste<br />
und größte Marienfest der katholischen Kirche auf den<br />
Werktag Abend vorgezogen werden. Seit jeher werden hier<br />
bei den kirchlichen Festen, stets überlieferte alten Sitten<br />
7
und Gebräuche hochgehalten. Das wurde jetzt wieder beim<br />
„Großen Frauentag“, wie dieses volkstümliche Fest auch<br />
genannt wird, bekundet.<br />
Die von Vereinsmitgliedern des Gartenbauvereins <strong>Hausen</strong> in<br />
der Flur gesammelten verschiedenen Heilkräuter, Pflanzen,<br />
Getreideähren und Feldblumen, wurden zu handlichen<br />
Sträußen und Gebinden zusammen gefügt.<br />
In <strong>Hausen</strong>er Feiertagstracht gekleidete Frauen trugen die<br />
Wurzbüschel in großen Weidenkörben, beim Einzug der<br />
Geistlichkeit zur Messfeier, zum Altar. Am Ende der von Pater<br />
Josef vom Erscheinungshügel Heroldsbach und Pfarrer i.R.<br />
Michael Kramer zelebrierten Eucharistiefeier, bedankten sich<br />
beide Priester beim Gartenbau-Verein für die alljährliche<br />
Hege und Pflege dieses Brauchtums.<br />
Abschließend erfolgte am Kirchenportal die Verteilung der<br />
Wurzbüschel an die Kirchenbesucher.<br />
Evangelisch Lutherische<br />
Kirchengemeinde St. Johannis<br />
Forchheim<br />
Evang.-Luth. Pfarramt St. Johannis<br />
Zweibrückenstraße 38, 91301 Forchheim<br />
Tel. 09191-72 79 17 – FAX 09191- 72 79 19<br />
Email: pfarramt.stjohannis.fo@elkb.de<br />
Internet: www.forchheim-stjohannis.com<br />
Büro: Mo. Di. Fr. 9.00 - 11. 30 Uhr; Do. 14 - 17 Uhr<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen vom 25. - 31.08.2012<br />
Gottesdienste<br />
Samstag, 25.08.<br />
14.00 Uhr Trauung<br />
Sonntag, 26.08.<br />
09.30 Uhr Gottesdienst (Bartelmuss)<br />
<strong>Freitag</strong>, 31.08.<br />
13.00 Uhr Trauung<br />
Evang.-Luth. Pfarramt Hemhofen<br />
Pfarramt Hemhofen: Heppstädter Weg 6, 913<strong>34</strong> Hemhofen,<br />
Tel. 0 91 95/23 36 - Fax: 0 91 95/21 95<br />
www.hemhofen-evangelisch.de<br />
Öffnungszeiten Pfarramtsbüro:<br />
Di., Do., Fr.: 10.00 - 12.00 Uhr, Mi.: 17.00 - 19.00 Uhr<br />
Evangelische Gemeindewohnung Heroldsbach, Ringstr. 39,<br />
Tel. 09190/997812<br />
Sonntag, 26. August 2012, 12.Sonntag nach Trinitatis<br />
09.30 Uhr Gottesdienst in der Heilandskirche Hemhofen<br />
(Prädikant Heinrich Plawer)<br />
Die Gruppen und Kreise treffen sich während der Ferien nach<br />
Vereinbarung!<br />
Vereine und Verbände<br />
Spvgg <strong>Hausen</strong><br />
www.spvgg-hausen.de<br />
Fußballabteilung<br />
Ergebnisse:<br />
1. Mannschaft (KK-Gr2) spielfrei<br />
2. Mannschaft (BK-Gr2)<br />
ASV Möhrendorf II - Spvgg <strong>Hausen</strong> II 4:1 (3:1)<br />
Aufstellung: T. Renker, T. Mehwald, N. Broß, C. Haubner,<br />
U. Kupfer, M. Bouecke, J. Lukas, A. Lindenberger, S. Wieneck,<br />
M. Zenk, S. Hänsch<br />
M. Weichert (1Hz), B. Batz (2Hz), C. Kohmann (2Hz), K.<br />
Brunnqual<br />
Tore: 3:1 J. Lukas<br />
Die nächsten Spiele:<br />
1. Mannschaft (KK-Gr. 2<br />
26.08., 15.00 Uhr Spvgg <strong>Hausen</strong> - Spvgg Dürrbrunn/Ul<br />
2. Mannschaft (BK-Gr. 2)<br />
26.08., 13.15 Uhr Spvgg <strong>Hausen</strong> II - SG Siemens Erl. II<br />
Frauen (Landesliga Nord) Sommerpause<br />
FFW <strong>Hausen</strong><br />
Fackendorfer Kerwa 2012<br />
Samstag, 01.09.2012<br />
ab 18.00 Uhr Baumaufstellen<br />
ab 19.00 Uhr Dämmerschoppen<br />
Sonntag, 02.09.2012<br />
ab 10.00 Uhr Weißwurstfrühschoppen<br />
ab 11.30 Uhr Mittagessen<br />
ab 13.30 Uhr Kaffee, Kuchen, Bratwürste, Steaks<br />
ab 15.00 Uhr Fränkische Blasmusik<br />
ab 16.00 Uhr Makrelen, Käsespezialitäten<br />
Alle Einwohner sind herzlich eingeladen.<br />
Reservistenkameradschaft <strong>Hausen</strong><br />
Voranzeige<br />
Servus Kameraden, Gönner und Freunde,<br />
am Samstag, den 10.11.2012 gibts wieder was feines zum Essen.<br />
Am Speiseplan steht a fränkisch aufgwachsena Sau, zubereitet<br />
vo an fränkisch aufgwachsena Mannsbild, kesselfleischiger<br />
Art. Dazu gereicht werden natürlich Getränke so weit das<br />
Auge reicht, Sing Sang und gute Laune.<br />
Um möglichst vielen das Teilnehmen zu ermöglichen, bitten<br />
wir, die Vorstandschaft, darum das sich diejenigen die an<br />
diesem Festmahl gefallen finden, sich auch beim Vorstand<br />
anmelden. Damit auch genügend Proviant besorgt werden<br />
kann und keiner nüchtern nach Hause(n) geht.<br />
Der Ort der Völlerei befindet sich in Heroldsbach, Lehrer-<br />
Löhlein-Weg 7 bei unserm Vergnügungswart Gareus Willi.<br />
Also wer Lust und Hunger auf rustikales Essen und lockere<br />
Stimmung hat, bitte bescheid geben.<br />
Telefon:<br />
Kutil Markus 0176/631 763 88<br />
Müller Matthias 0176/633 077 32<br />
Bis dahin ein dreifach kräftiges Horrido Joho!<br />
Der Schriftführer<br />
Tobias Kutil<br />
Gartenbauverein <strong>Hausen</strong><br />
Superstrolche machen Obstsalat<br />
Am alljährlichen Hof und Gartenfest, haben auch dieses Jahr<br />
unsere Superstrolche fleißig mitgeholfen. Für unsere Gäste<br />
8
haben sie frischen selbstgemachten<br />
Obstsalat angeboten.<br />
Dazu mussten<br />
die Kinder das viele Obst<br />
waschen, schälen und in<br />
kleine Stücke schneiden.<br />
Alles wurde in einer großen<br />
Schüssel vermischt.<br />
Dazu gab es Sahne,<br />
Vanillejoghurt und<br />
Kokosstreusel. Den<br />
Kindern hat es viel Spaß<br />
gemacht ihren Obstsalat<br />
an die Gäste des Festes zu<br />
verkaufen und den<br />
Gästen hat es geschmeckt.<br />
Jugendgruppe<br />
Die Jugendgruppe des<br />
Gartenbauvereins „Superstrolche“ bedankt sich für die großzügigen<br />
Spenden für die Wurzbüschel.<br />
Schützenverein „Freischütz“ <strong>Hausen</strong><br />
www.schuetzenvereinhausen.de<br />
Vereinsausflug am 18.08.2012<br />
Am vergangen Samstag machten sich ca. 35 Mitglieder ab<br />
11.00 Uhr auf dem Weg nach Titting. Nachdem der erste etwas<br />
längere Stau bewältigt war und einige Schützen sich geopfert<br />
haben auf dem Kellerfest Plätze zu besetzen, machte sich der<br />
Tross weiter auf den Weg nach Eichstätt. Hier nahm man an<br />
einer sehr interessanten Stadtführung teil. Auf den Bild sieht<br />
man sowohl das Eichstätter Rathaus als auch den Marktplatz.<br />
Nachdem alle Wissenslücken beseitigt waren fuhren die restlichen<br />
Weltenbummler zurück nach Titting und besuchten<br />
ebenfalls das Kellerfest und bewunderten die herrlich herausgesuchten<br />
schattigen Plätze. Nach Kaffee und Kuchen<br />
lauschte man den sehr guten Tönen der Oktoberfestkapelle<br />
Heinz Müller und wohnte der Siegerehrung bei. Nach herrlichen<br />
gemeinsamen Stunden fuhren wir schließlich um<br />
ca. 21.30 Uhr wieder Richtung fränkischer Heimat. Alles in<br />
Allem war es ein sehr gelungener Tagesausflug und sowohl<br />
Alt als auch Jung hatten sehr viel Spass. Unserem Kassier<br />
bleibt nur eine Bitte auszusprechen und zwar „Hoffentlich<br />
fahr mer in zwaa Johr widda!“<br />
Katholischer Frauenbund<br />
Heroldsbach<br />
Wellness-Wochenende<br />
„Wohlfühlen - entspannen - genießen - erholen“<br />
dazu lädt der KDFB alle Frauen herzlich ein, vom 16. bis<br />
18. November 2012, nach Bad Brambach ins **** Hotel<br />
Ramada.<br />
Der Preis beträgt pro Person: für Fahrt, 2 Führungen, 2x Übernachtungen<br />
incl. Halbpension 145,00 € im Doppelzimmer,<br />
Einzelzimmer 160,00 €. Im Angebot sind enthalten:<br />
- Fahrt mit der Firma Stöcklein im modernen Fernreisebus<br />
- Stadtbesichtigung in Selb auf der Hinfahrt<br />
- Kurtaxe<br />
- 2x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer mit<br />
Bad/Dusche, Telefon, Radio, Sat-TV und Fön<br />
- 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
- 2x Abendbuffet<br />
- 1 Flasche Bad Brambacher Mineralwasser im Zimmer bei<br />
Anreise<br />
- Freie Nutzung der 5000 qm großen Bade- und Saunalandschaft<br />
„Aquadom“<br />
- Alleinunterhalter nur für den Frauenbund am Samstagabend<br />
ab 20 Uhr<br />
- Besichtigung und Führung in der Klosterbibliothek in<br />
Waldsassen am Sonntag<br />
- Wellness-Anwendungen kann jede Teilnehmerin selber<br />
buchen. Bitte rechtzeitig anmelden. - Infos dazu unter<br />
Tel.037438-210-0.<br />
Alle Frauen, die sich diese erholsamen Tage in einer fröhlichen<br />
Gemeinschaft gönnen möchten, können sich ab sofort<br />
anmelden unter Tel 09191-15085. Für eine verbindliche<br />
Anmeldung ist eine Anzahlung von 86,– € DZ /93,– € EZ fällig.<br />
Konto-Nr. 20097267, BLZ: 763 510 40 Sparkasse Forchheim,<br />
Kennwort: Wellness.<br />
Der Rest ist bei der Abfahrt zu bezahlen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Das Team des KDFB<br />
Caritas Forchheim informiert:<br />
„AUF ZACK“ -<br />
Ich beziehe ALG II (Hartz IV)<br />
Was steht mir zu?<br />
„AUF ZACK“ - der Treff für arbeitslose Menschen lädt am<br />
Mittwoch, den 12. September 2012 von 10.00 - 12.00 Uhr zu<br />
einem Treffen in das Caritashaus ein.<br />
Arbeitslosengeld-II-Bezieher steht grundsätzlich ein Betrag<br />
für den Lebensunterhalt und Kosten für Unterkunft und<br />
Heizung zu. Darüber hinaus gibt es weitere mögliche Leistungen<br />
für bestimmte Lebenssituationen, z. B. Schwangerschaft,<br />
Umzug usw. Ob oder welche Leistungen Hilfeempfänger<br />
beanspruchen können, wird bei diesem Treffen besprochen.<br />
Weitere Termine 2012: 17. Oktober, 28. November<br />
Informationen erhalten Interessierte bei der Allgemeinen<br />
Sozialen Beratungsstelle des Caritasverbandes Forchheim<br />
in der Birkenfelderstraße 15, 91301 Forchheim, Telefon: 09191<br />
7072-24.<br />
Außensprechstunde<br />
Das Autismus-Kompetenzzentrum Oberfranken bietet am<br />
Donnerstag, den 6. Septemer 2012<br />
eine Außensprechstunde in den Beratungsräumen der Arbeiterwohlfahrt<br />
Kreisverband Bamberg Stadt und Land e.V. an.<br />
Beratung: Für Menschen mit Autismus, Eltern, Bezugspersonen<br />
und Fachkräfte<br />
Ort: Adolf-Wächter-Straße 2, 96052 Bamberg<br />
Parkplätze sind vor dem Haus vorhanden<br />
Sprechzeiten:<br />
Jeden 1. Donnerstag im Monat von 9.00 - 13.00 Uhr<br />
Termin: Wir bitten um telefonische Terminvereinbarung vorab.<br />
Kontakt:<br />
Über Autkom Burgkunstadt, Telefon Nr. 09572/609 66-0<br />
Frau Stefanie Stark, Dipl. Pädagogin (Univ.) oder Herr Rudolf<br />
Donath, Dipl. Pädagoge (Univ.) vom Autkom Oberfranken<br />
beraten Sie gerne. Die Beratung ist vertraulich und kostenlos.<br />
9
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Neu- u. Gebrauchtwagen-Verkauf<br />
Reparaturen u. Service aller Fabrikate<br />
Bayernstr. 2 · 91336 Heroldsbach<br />
Tel. 0 91 90/9 28 50<br />
Fax 0 91 90/92 85 15<br />
TÜV-<br />
Abnahme<br />
Jeden Montag!<br />
HAUSEN, ETW<br />
Bj. 1996, ruhige Südwestlage, 3+4 Zimmerwohn.,<br />
ab 99 bis 111 m 2 Wfl., großer Balkon, z.T. mit WINTER-<br />
GARTEN, FBH, KACHELOFEN, FERNSICHT, PENT-<br />
HAUSWOHNUNGEN, 2. Bad, helle Ausstattung,<br />
ab 199 700,- €. Rufen Sie uns doch einfach an und<br />
lassen Sie sich beraten. Selecta-Immob. 0177 7587755<br />
Hornschuchallee 8 – 91301 Forchheim<br />
Telefon: 0 91 95 / 15 30<br />
Flughafentransfer zu Festpreisen z.B.:<br />
Heroldsbach/<strong>Hausen</strong> - Flg. Nürnberg 45 €<br />
Kreditkartenakzeptanz/Klimatisierte Fahrzeuge<br />
1 A Brennholz, Buche - Eiche<br />
ofenfertig, 10 sm 3 500,- €<br />
Fa. Klemenz · Tel. 09543-7819<br />
HAUSEN, 3 Zimmerwohnung, Bad, Küche, Abstell.,<br />
Speis, großer Südwestbalkon, zusätzl. WC, großer<br />
Keller, ruhige Südwestlage, helle Ausstattung, 99 m 2 ,<br />
690,-€ + NK. Selecta-Immob. 0177 75 87 755<br />
Holen Ihr Altauto und BEZAHLEN<br />
ca. 20,– € mit Kat, incl. kostenl. Abmeld. m. VN sw. Altmetall<br />
Lorenz Autoverwertung, Tel.: 091<strong>34</strong>/9073<strong>34</strong><br />
10