download Zeitschrift - Info Flora

Artporträts mit Bild, morphologischer
Beschreibung, Angaben zu Ökologie und
Lebensraum sowie detaillierte Verbreitungskarten.
Die Anzeige der Namen kann
zwischen Volksnamen in verschiedenen
Sprachen und dem akzeptierten wissenschaftlichen
Namen jederzeit umgeschaltet
werden. Die Arten lassen sich mit Hilfe
sortierbarer Listen, einer Textsuche und
einem mehrteiligen Filter (Blütezeit, regionale
Verbreitung, systematische Gruppe,
etc.) rasch eingrenzen und finden. Um eine
Art zu bestimmen, stehen ein dichotomer
Bestimmungsschlüssel sowie ein Multikriterienschlüssel
mit frei wählbaren Merkmalen
zur Verfügung. Dank der zugrundeliegenden
Datenbank kann der Bestimmungsvorgang
jederzeit unterbrochen werden und die
übrigbleibenden Arten werden in einer
Liste angezeigt, mit direktem Zugriff auf
die Artporträts. Mit dem neuen Feldbuch
kann der Benutzer automatisch lokalisierte
Beobachtungen erfassen, diese mit Notizen
oder eigenen Fotos ergänzen und nach
Ausfüllen bestimmter Standardfelder auch
direkt an Info Flora senden. Beobachtungen
und Fotos kann man natürlich auch für den
persönlichen Gebrauch auf den eigenen
Computer exportieren.
Nach dem Vorbild des Buches soll auch die
App kontinuierlich mit neuen oder verbesserten
Funktionen und aktualisierten Inhalten
weiterentwickelt werden und die sich
stetig verändernde Schweizer Pflanzenwelt
aktuell wiedergeben. Die Flora Helvetica-
App ist in Deutsch und Französisch in verschiedenen
Versionen für mobile Geräte mit
iOS (Apple App Store) oder Android (Google
Play Store) erhältlich.
Vergrössertes Bild / Illustration agrandie
distribution détaillées. L'affichage des
noms peut être commuté à tout moment
entre les noms vernaculaires en différentes
langues et les noms scientifiques acceptés.
Les espèces peuvent rapidement être
délimitées et sélectionnées en utilisant la
liste déroulante, une recherche textuelle
ou encore le filtre qui propose différents
critères de sélection (période de floraison,
répartition régionale, groupe systématique,
etc.). Pour déterminer une espèce,
une clé d'identification dichotomique ainsi
qu’une clé multicritères sont proposées,
cette dernière permet une sélection libre
sur l’ensemble des critères disponibles.
Grâce à la base de données sous-jacente, il
est possible à tout moment d'interrompre
le processus de détermination et d'afficher
dans une liste les espèces restantes qui correspondent
aux caractéristiques jusqu’ici
sélectionnées, avec un accès direct aux portraits
d’espèces. Grâce au nouveau carnet
de terrain intégré, l'utilisateur peut localiser
automatiquement des observations flo-
Fundmeldung / Saisie d'une observation
ristiques, les compléter avec ses propres
photos et notes et, en remplissant
certains champs standards, les envoyer à
Info Flora. Bien entendu, les observations
et les photos peuvent également être
exportées sur son propre ordinateur pour
un usage personnel.
Sur le modèle de l'ouvrage imprimé, cette
application sera également développée
et mise à jour de manière permanente
afin de refléter l'état le plus actuel de
la flore suisse, en constante évolution.
L’application Flora Helvetica est disponible
en allemand et en français en différentes
versions pour appareils mobiles
fonctionnant sous iOS (Apple App Store)
et Android (Google Play Store).
1 www.haupt.ch
2 www.ville-ge.ch/cjb
3 www.flora-helvetica.ch
4 www.infoflora.ch/fr/flore/neue-taxonomie-derfamilien.html
5 hepia.hesge.ch
1 www.haupt.ch
2 www.ville-ge.ch/cjb
3 www.flora-helvetica.ch
4 www.infoflora.ch/de/flora/neue-taxonomie-derfamilien.html
5 hepia.hesge.ch
48