Mai | Juni 2013 - Deutsche Post - Philatelie

Mai | Juni 2013 

postfrisch 

Das Philatelie-Journal 

Fahrzeuge im Dienst der Post 

Fortschritt im Fokus 

Sportmarken von Cartoon-Star Uli Stein 

» Mäuse sind auch 

nur Menschen« 

Thronwechsel in den Niederlanden 

Ein königliches Fest

Editorial 

Oliver Brandes, 

Leiter Philatelie 

Inhalt 

4 Titelthema 

»Mäuse sind auch nur Menschen« 


6 Porträt 

Popstar der Oper 

200. Geburtstag Richard Wagner 

Liebe Abonnentin, lieber Abonnent, 

seine Pinguine, Hunde und Katzen sind Kult, die 

frechen Mäuse Legende. Seit mehr als 30 Jahren zeichnet 

Uli Stein eine heitere Gegenwelt, die unserer Alltagsrealität 

so nahe kommt, dass wir immer auch über 

uns selber lachen, wenn wir uns an seinen Cartoons 

erfreuen. Anfang Mai erscheinen drei Briefmarken 

der Serie »Für den Sport«, auf denen sich die beliebten 

Mäuse äußerst sportlich präsentieren. Erfahren Sie 

mehr zum Thema in der Titelgeschichte. 

Ein genialer Visionär 

Auf eine andere Weise hat Richard Wagner die Menschen 

erfreut: Als erster Komponist verband er Theater 

und Musik zu einem Gesamtkunstwerk und revolutionierte 

damit die Oper. Anlass genug, den genialen 

Visionär zu seinem 200. Geburtstag mit der Ausgabe 

einer Briefmarke und einer 10-Euro-Gedenkmünze 

zu würdigen, die beide in einem Numisblatt vereint 

sind. Mehr dazu finden Sie auf den Seiten 6 und 7. 

Freundschaft mit langer Tradition 

Korea und Deutschland pflegen seit 130 Jahren ein 

freundschaftliches Verhältnis. Erfahren Sie auf 

den Seiten 16 und 17 mehr über die Geschichte dieser 

traditionsreichen Partnerschaft und die Motive der 

neuen deutsch-südkoreanischen Gemeinschaftsausgabe, 

deren Marken den Hyangwonjeong Pavillon im 

Gyeongbokgung Palast in Seoul und den Sonnentempel 

in der Parkanlage Eremitage in Bayreuth zeigen. 

8 Historie 



10 Einblick 

Wundervolle Blütenträume 

Deutsche Rosenschau 2013 

11 Aktuell 

Der neue Papst 

Franziskus – das neue Oberhaupt der Katholischen Kirche 

12 Rückblick 

Der deutsche Papst 

Das Pontifikat von Benedikt XVI. 

14 Shop 

Münzen aus der Heiligen Stadt 

Begehrte Angebote des Vatikan 

15 Historie 

»Ich bin ein Berliner« 

Vor 50 Jahren besuchte John F. Kennedy Deutschland 

16 Porträt 

Zeichen der Freundschaft 

Gemeinschaftsausgabe von Südkorea und Deutschland 

Die schönste Briefmarke des Jahres 

Die Leserinnen und Leser der postfrisch haben die 

schönste Briefmarke 2012 gewählt. Welche Marke 

gewann, erfahren Sie auf Seite 26. Bitte beachten Sie 

auch die interessanten Shopangebote im Innenteil 

und auf den letzten Seiten dieser Ausgabe. Beim 

Lesen der postfrisch wünsche ich Ihnen viel Freude. 

Ihr 

Titelthema | Seite 4 

Uli Stein ist Deutschlands erfolgreichster und bekanntester Cartoonist, 

der mit knollennasigen Figuren, Katzen, Hunden und vor allem mit seiner 

Maus humorvoll unterhält – jetzt auch auf drei Briefmarken. 

2 postfrisch 3.2013

Inhalt 

Neuausgaben | Seite 19 

Die Neuausgabe »Postfahrzeuge« ist die diesjährige 

deutsche Ausgabe der internationalen Briefmarkenserie 

»Europa«. 

18 Neuausgaben 

Von »Uli-Stein-Marken« über die Serie »Leuchttürme« bis 

zur »deutsch-südkoreanischen Gemeinschaftsausgabe« 

Aktuell | Seite 11 

Allein auf dem Petersplatz in Rom waren mehr als 200.000 

Menschen zusammengekommen, um der offiziellen Amtseinführung 

des neuen Papstes Franziskus beizuwohnen. 

23 Lesen & Gewinnen 

Tipps: »Danke Benedikt: Sein Leben – sein Pontifikat 

– sein Rücktritt«; »Michel Münzen Deutschland 2013« 

24 Vorgestellt 

Verschlossen und versiegelt 

Siegel – Hoheitszeichen auf Briefen und Urkunden 

26 Nachrichten 

Deutschlands Schönste 2012; Philatelistische Akademie; 

neue selbstklebende Briefmarken u.v.m. 

29 Serie 

Wer war Eugene Klingst? 

Glanzstück der Sammlerin Dorothea Meinsen 

30 Aktuell 

Ein königliches Fest 

Thronwechsel in den Niederlanden 

Aktuell | Seite 30 

Die Niederlande stehen vor einem historischen Ereignis: Am 

30. April wird Königin Beatrix als Staatsoberhaupt abdanken. 

Nachfolger wird ihr Sohn Kronprinz Willem-Alexander. 

32 Termine 

Briefmarkenausstellungen und -schauen, 

Tauschtage und Messen; Stempel 

34 Klassiker 

Karibische Schönheit 

Weltrarität »Lady McLeod« 

36 Leserbriefe 

Ihre Meinungen, Fragen, Anregungen und Kritik sind 

uns wichtig; Impressum 

38 Shop 

Das faszinierende Abonnement 

Die Gold-Kollektion »Europas Kaiser und Könige« 

40 Shop 

Erinnerung an einen großen Künstler 

Der Briefmarkensatz »Opern von Richard Wagner« 

Shop | Seite 38 

Bauen Sie bequem im Abonnement nach und nach eine 

beeindruckende Sammlung historischer Goldmünzen aus der 

Zeit der europäischen Kaiser und Könige auf. 

postfrisch 3.2013 

3

Uli Stein mag 

Tiere. Sie inspirieren 

ihn zu seinen 

lustigen Cartoons. 

Die neuen Sportmarken zeigen Motive 

des Zeichners Uli Stein und wurden 

vom Designer Werner Hans Schmidt gestaltet. 

Sie erscheinen am 2. Mai 2013. 


» Mäuse sind auch 

nur Menschen« 

Uli Stein zählt zu Deutschlands berühmtesten Cartoonisten. Seine 

beliebten, frechen Mäuse zeigen ihr Können nun auf den Sportmarken 

2013. Mit postfrisch sprach der Künstler über seine Arbeit. 

Herr Stein, wie kam es dazu, dass Sie Ihr Talent des 

Cartoon-Zeichnens zu Ihrem Beruf gemacht haben? 

Ich habe immer schon viel gezeichnet – beispielsweise 

in meine Schulhefte. Aber ursprünglich war ich 

auf dem besten Weg, Lehrer zu werden. Kurz vor 

dem Examen habe ich mein Studium aber von einem 

Tag auf den anderen an den Nagel gehängt und das 

gemacht, was ich damals wirklich tun wollte: schreiben 

und fotografieren. Die abenteuerliche Idee, das 

Zeichnen zu meinem Beruf zu machen, kam erst viel 

später: Nach zahlreichen Umwegen und etlichen 

Jahren als freier Fotograf, Journalist und Funkautor 

war mir klar, dass ich statt mit Dialogen und vielen 

Worten lustige Situationen viel lieber in einem Cartoon 

festhalte. 

Rein rechnerisch hat jeder Deutsche mindestens eine 

Postkarte von Ihnen an der Pinnwand hängen. Wie 

erklären Sie sich den enormen Erfolg Ihrer Cartoons? 

Erklären kann ich das nicht. Manchmal mache ich 

etwas, von dem ich denke, das ist eine wirklich schöne 

Idee, doch vom Betrachter kommt nur: »Hm, ja, ganz 

gut.« Manchmal ist es genau umgekehrt. Humor ist 

etwas extrem Subjektives. 

Sie zeichnen knollennasige Figuren, Katzen, Hunde 

und Mäuse. Warum haben Sie den frechen Nager als 

Motiv für die Sportmarken gewählt? 

Die Uli-Stein-Maus ist meine bekannteste Cartoon- 

Figur und ideal dafür geeignet, das Thema »Sport« mit 

einem Augenzwinkern zu präsentieren. Das war bei 

den Sportmarken bisher nicht üblich. Der pfiffige Nager 

steht bei diesem Briefmarken-Projekt für eine neue, 

ungewöhnliche Perspektive: »Sport macht Spaß!« heißt 

die Devise – das bringt die Maus auf den Marken deutlich 

rüber. 

Ihre Zeichnungen reisen bald als offizielle Frankatur 

auf Briefen und Postkarten durchs ganze Land. Was 

bedeutet das für Sie? 

Haben die Menschen Freude an den Motiven und 

schicken meine Mäuse immer wieder auf Reisen, dann 

wäre das einfach toll! Auf diese Weise wird es mir 

gelingen, die wichtige Arbeit der Deutschen Sporthilfe 

zu unterstützen.

Titelthema 

Uli Stein in seinem 

Atelier in Hannover, wo 

er immer wieder neue 

witzige Situationen für 

seine Menschen, Mäuse, 

Katzen, Hunde und Co. 

erfindet. 

Woher bekommen Sie die Ideen zu Ihren Cartoons? 

Ich denke szenisch und überlege: Was könnte in einem Restaurant 

Komisches passieren? Wo könnte der Ober reintreten? Oder was passiert, 

wenn ein Schiff untergeht? Wenn sich beispielsweise Hund, 

Katze und Maus mühsam in einen Rettungsring gezwängt haben, 

bleibt ihnen nur die Ansage an die sie mit spitzen Schnäbeln umringenden 

Pinguine: »Macht keinen Scheiß, Jungs!« Ich liebe es, mir 

auszudenken, was im Leben der Tiere alles Komisches und Skurriles 

passieren kann – es ist unserem Leben ja oft nicht so unähnlich. 

Welches Tier ist denn Ihr liebstes? 

Von allen Tieren, die in meinen Cartoons auftauchen, ist die Maus 

in jedem Fall meine Lieblingsfigur. Irgendwie sind schließlich Mäuse 

auch nur Menschen. 

Haben Sie jemals Briefmarken gesammelt? 

Als Junge habe ich für ein paar Jahre einige Alben meines 

Vaters weitergeführt. Leider sind sie im Laufe der Zeit verloren 

gegangen. Heute hätte ich sie schon gerne noch … 

Gehören Briefmarken zu Ihrem Alltag? 

Auf allen Briefen aus meinem Atelier kleben nach wie 

vor ausschließlich die guten, alten Briefmarken. Allerdings 

ist meine Assistentin für den Postversand und 

den Einkauf der Marken zuständig. Das tut sie mit 

kreativem Auge und hält mir oft neu erworbene 

Marken mit den Worten unter die Nase: »Schau 

mal – sind die nicht toll?« 

ÜBER DEN KÜNSTLER 

Uli Stein wurde 1946 in Hannover geboren. 

Er arbeitete zunächst als freier Journalist, 

Fotograf und Drehbuchautor für 

Radio-Comedy, bevor er seine Karriere als 

Cartoonist begann. Ab der Mitte der 

1970er-Jahre erschienen seine Cartoons in 

mehr als 100 Zeitschriften und Magazinen 

in ganz Europa. 1982 brachte er erste 

Postkarten und Bücher heraus, die mittlerweile 

ins Finnische, ins Chinesische und 

in viele weitere Sprachen übersetzt wurden. 

Seine wohl bekannteste Figur ist 

die freche Maus, aber auch seine anderen 

Charaktere – eieräugige und knollennasige 

Menschen, Katzen, Hunde und Pinguine 

– wurden zu unverwechselbaren 

Markenzeichen. Allein im deutschsprachigen 

Raum sind bislang über 180 Millionen 

Postkarten und mehr als elf Millionen 

seiner Bücher verkauft worden. Seit einiger 

Zeit findet Uli Stein irgendwie neben dem 

Zeichnen noch die Zeit, sich einer alten 

Leidenschaft zu widmen, dem Fotografieren. 

Dass er demnach mindestens über 

zwei außergewöhnliche Talente verfügt, 

zeigt er in seinem Blog auf ulistein.de. 

MIT 

HANDSCHRIFTLICHER 

SIGNATUR 

EIN GANZ BESONDERES STÜCK 

Das KünstlerBlatt »Uli Stein« mit einer 

persönlichen, handschriftlichen Signatur des 

Cartoonisten ist eine Dokumentation besonderer 

Art. Das Blatt enthält postfrische, 

in Klemmtaschen geschützte Viererblocks 

der drei neuen Briefmarken der Serie »Für 

den Sport«. Sie erscheinen am 2. Mai 2013 

und zeigen die Motive »Sprintmaus«, »Surfmaus« 

und »Barrenmaus«. 

Shop 

Bestellbar mit der Postkarte am Heftende 

*Endpreis inkl. gesetzl. USt. 


5

Richard Wagner steht für Neuerungen: 

So hielt er etwa Opernsänger zu großer 

Gestik an und wandte sich als leidenschaftlich 

agierender Dirigent entgegen 

der Konvention dem Orchester zu. 

Die Briefmarke zum 200. Geburtstag 

Wagners erscheint am 2. Mai 2013. 

Wagner im Alter von 61 Jahren in Bayreuth 

200. Geburtstag Richard Wagners 

Popstar der Oper 

Das Festspielhaus wurde nach Wagners Entwürfen 

auf dem Grünen Hügel in Bayreuth im 

romantisch-hellenistischen Stil erbaut. 

Am 22. Mai 1813 wurde Richard Wagner in kleinbürgerlichen 

Verhältnissen in Leipzig geboren. Über seinen 

Stiefvater lernte er früh das Theater kennen. In der 

umfangreichen Bibliothek seines Onkels faszinierten ihn 

Shakespeare, die griechischen Dramen und die deutschen 

Romantiker. Nach ersten literarischen Versuchen 

als Schüler und tief beeindruckt von den Opern »Freischütz« 

(Weber) und »Fidelio« (Beethoven) beschloss er 

»Dichterkomponist« zu werden: ein Komponist, der 

selbst verfasste Dramen vertont. Mit dieser Idee im Kopf 

Szene aus »Parsifal«, 

Wagners letzter 

Oper. Sie wurde 1882 

uraufgeführt. 

Ständig in Geldnot, im Umgang schwierig, aber in seiner Kunst einfallsreich 

wie kaum ein anderer: Richard Wagner hat mit seiner Idee, Musik 

und Theater zum Gesamtkunstwerk zu verbinden, die Oper revolutioniert. 

Er zählt zu den bedeutendsten Komponisten seiner Zeit. 

»Siegfried« (Deutsches 

Reich MiNr. 504) – 

siehe dazu auch S. 40. 

betrat Wagner absolutes Neuland, denn Text und Musik 

einer Oper lagen bis dahin stets in verschiedenen Händen. 

Vom Studenten zum Musikdirektor 

Mit seinem Lebensziel, ein berühmter Opernkomponist 

zu werden, verließ Wagner 1831 die Schule zwar ohne 

Abitur, erhielt jedoch eine Sondergenehmigung, Musik 

zu studieren. Gefördert wurde er zudem vom Leipziger 

Thomaskantor Christian Theodor Weinlig, der ihm kostenlos 

Kompositionsunterricht erteilte. Schon in den 

Leipziger Studientagen geriet Wagner immer wieder in 

selbst verschuldete Geldnot. Nachdem er mehrfach das 

Pensionsgeld seiner Mutter ausgegeben hatte, wurde er 

aus seiner Studentenverbindung ausgeschlossen. Dies soll 

er mit den Worten verteidigt haben: »Ich bin ein Genie. 

Für mich gelten andere Werte!« Sein großer Durchbruch 

als Künstler ließ jedoch noch ein Jahrzehnt auf sich 

warten. Wagners Karriere startete zunächst ab 1833 mit 

Engagements als musikalischer Leiter in mehreren deut- 

»Die Meistersinger von Nürnberg« 

(Bund MiNr. 566) 

» Der Fliegende Holländer« 

(DDR MiNr. 955) 


»200. GEBURTSTAG 

RICHARD WAGNER« 

ERSTAUSGABETAG: 2. Mai 2013 

GEWICHT: CuNi 14 g | Silber 16g 

DURCHMESSER: 32,5 mm 

Porträt 

NEU 

Shop 

schen Städten. 1839 floh er jedoch vor 

seinen Gläubigern ins Ausland. Erst 

nach seinem Engagement in Riga und 

Hungerjahren in Paris kam der lang 

ersehnte Erfolg: Die Uraufführung seiner 

Oper »Rienzi« am 20. Oktober 1842 

in Dresden wurde zum Triumph. Nur 

Stempel zu den Festspielen drei Monate später wurde auch »Der 

Fliegende Holländer« uraufgeführt und 

Wagner zum Kapellmeister der Hofoper ernannt. Die erfolgreiche 

Dresdner Zeit endete jedoch jäh. Wegen der Teilnahme an einem 

Aufstand im Zuge der Revolution von 1848/49 musste er im Mai 

1849 fliehen. Sein bereits in Dresden begonnenes Hauptwerk »Der 

Ring des Nibelungen« entstand bis zu seiner Vollendung (1874) an 

vielen verschiedenen Orten. 

Märchenkönig wird Wagners Mäzen 

Das Ende seiner finanziellen Misere und mehr Ruhe in sein rastloses 

Leben brachte erst seine Freundschaft mit König Ludwig II. 

von Bayern, der ihn ab 1864 finanziell unterstützte. Seine Wahlheimat 

fand Wagner ab 1872 in Bayreuth. Dort legte er am 22. Mai 

desselben Jahres den Grundstein für das von ihm konzipierte und 

von Ludwig II. mitfinanzierte Festspielhaus. Nie zuvor war für 

einen Künstler ein eigenes Theater gebaut worden. Am 13. August 

1876 begannen die ersten Bayreuther Festspiele mit der vollständigen 

Aufführung des vierteiligen Opernzyklus »Der Ring des Nibelungen«. 

Das Richard-Wagner-Festspielhaus zählt bis heute weltweit 

zu den Opernhäusern mit der besten Akustik. Im Wagnerjahr 2013 

blickt die Welt gespannt nach Bayreuth auf die neuesten Interpretationen 

seiner Werke. 

GENIALE KOMBINATION 

Das Numisblatt »200. Geburtstag Richard Wagner« 

vereint die 10-Euro-Gedenkmünze (Stempelglanz) 

und einen Zehnerbogen der Briefmarke 

zum Thema mit Ersttagsstempel »Berlin« vom 

2. Mai 2013. Numisblätter sind begehrte Sammelobjekte, 

die in Verzeichnissen wie dem Katalog 

»Michel Münzen Deutschland 2013« unter einer 

eigenen Rubrik gelistet sind. 

GLANZVOLLER KLASSIKER 

Die 10-Mark-Silbergedenkmünze der DDR erinnert 

an den 100. Todestag von Richard Wagner. 

NOMINAL: 10 Mark 

AUSGABEJAHR: 1983 

MATERIAL: Silber (500/500) 

GEWICHT: 17 g 

DURCHMESSER: 31 mm 

NUR 60.000 EXEMPLARE 

Beleg zum 100-jährigen 

Geburtstag 

der Bayreuther 

Festspiele. Die 

Marke (Bund MiNr. 

896) zeigt eine 

Theaterbühne. 

VATIKAN WÜRDIGT »RICHARD WAGNER« 

MIT GOLDMÜNZE 

Tipp: Der Vatikan gibt 2013 einen Kursmünzensatz 

gemeinsam mit einer 50-Euro-Goldmünze 

(sp) aus, die Richard Wagner gewidmet ist. 

Preisinfo vor Lieferung (Best.-Nr. 002696) 


*Endpreis inkl. gesetzl. USt. ggf. zzgl. Versandkosten

Historie 

Die historische Aufnahme zeigt den speziell für die 

Postzustellung gebauten Kleintransporter VW 147 im 

Einsatz. Berühmt ist er als Fridolin. 



Damit Briefe und Pakete zuverlässig zum Empfänger gelangen, nutzt die Post stets die modernsten 

Postfahrzeuge. Sie müssen robust sein und über genügend Ladevolumen für die Sendungen verfügen. 

Eine besondere Stellung in der deutschen Postgeschichte haben abgasfreie Fahrzeuge: Schon 

1899 setzte die Reichspost die ersten elektrisch angetriebenen Transporter ein. 

Auf der Suche nach besseren Fahrzeugen war die Post technischen 

Neuerungen gegenüber immer aufgeschlossen. Schon vor dem 

Ersten Weltkrieg fuhren die unterschiedlichsten Karossen im Dienst 

der Reichspost. Der erste Elektrolieferwagen stammte von der Firma 

Kliemt. Ab 1907 gab es in Hamburg zwei elektrisch betriebene Briefsammelwagen 

der Firma Hagen. Namen wie Lloyd oder Bergmann 

standen auf den elektrifizierten 

Automobilen in der Kaiserzeit. 

Die Briefmarke mit dem Motiv eines historischen 

Posttransporters mit Elektromotor 

erscheint am 2. Mai 2013. 

Sie ist die diesjährige deutsche Ausgabe 

der internationalen Briefmarkenserie 

»Europa«, für die die europäische Postvereinigung 

CEPT (Europäische Konferenz 

der Verwaltungen für Post und Telekommunikation) 

diesmal das Thema »Postfahrzeuge« 

vorgab. 

Fast 60 CEPT-Mitgliedsorganisationen 

und einige außereuropäische Staaten 

beteiligen sich mit eigenen Ausgaben. In 

der Zusammenschau zeigen sie die Vielfalt 

der möglichen Interpretationen des 

Themas und sind greifbarer Beleg für die 

gute internationale Kooperation. 

Enorme Reichweite 

Die elektrisch angetriebenen 

Fahrzeuge boten gegenüber den 

Verbrennungsmotoren einige 

Vorteile. Es gab für die Benzinmotoren 

noch keinen Anlasser, 

sodass diese aufwendig mit der 

Kurbel gestartet werden mussten. 

Im Stadtbetrieb mit häufigen 

Stopps und einer täglichen Sammelwagen der Post in Hamburg (1907) 

Elektrofahrzeuge des Herstellers Hagen als 

Fahrstrecke bis 50 Kilometer 

war der Elektroantrieb ohne Kurbel einfacher zu handhaben und 

zudem hatten die Fahrzeuge mit den Batterien aus dieser Zeit bereits 

eine Reichweite von etwa 100 Kilometern. 

Auch in der Zeit der Weimarer Republik kamen Elektrofahrzeuge, 

insbesondere von Hansa-Lloyd und Bergmann, im Postdienst zum 

Einsatz. 70 Prozent aller Fahrzeuge, die die Post ab den 1920er-Jahren 


Der Käfer wurde 

21,5 Millionen Mal 

gebaut – mehrere 

Zehntausend davon 

kaufte die Post. 

Der Opel Blitz der Baujahre 1952–1960 

hatte 58 PS und konnte etwa 2.000 Kilogramm 

Nutzlast transportieren. 

Der VW-Transporter – liebevoll Bulli 

genannt – gehörte viele Jahrzehnte 

unverzichtbar zum Fuhrpark der Post. 

für die Paketzustellung und Briefkastenleerung in den 

Großstädten einsetzte, fuhren mit Elektroantrieb. 

Zum Fuhrpark der Reichspost gehörten 1938 mehr als 

2.600 Elektro-Lkw. Diese waren außerordentlich robust 

und viele der in den 1920er-Jahren angeschafften 

Elektrofahrzeuge waren mehr als 40 Jahre im Einsatz. 

Doch das – vorläufige – Ende der Elektroautos war 

nicht abzuwenden. Da Fahrzeuge mit Diesel- oder 

Benzinmotor durch die Großserienfertigung immer 

günstiger wurden und die Preise für die regelmäßig 

auszutauschenden Batterien stetig anstiegen, wurde 

der Betrieb der Elektro-Flotte für die Post unwirtschaftlich. 

Ab 1954 wurden 

keine neuen Elektrofahrzeuge 

mehr beschafft, aber erst 

1973 ging der vermeintlich 

letzte Elektro-Lkw beim 

Paketpostamt Hamburg auf 

Abschiedsfahrt. 

Andere Fahrzeuge rückten 

Historische Postbusse 


in den Fokus und sind heute 

noch in guter Erinnerung. Den 

legendären Opel Blitz gab es 

seit 1952 nicht nur als reinen Transporter für Paketund 

Briefsendungen, sondern auch mit abgetrenntem 

Fahrgastbereich und einer zusätzlichen Sitzbank. Der 

VW Käfer im Westen und der Trabant 601 im Osten 

Deutschlands kamen im Postdienst zahlreich zum 

Einsatz. Auf der Suche nach einem noch besser geeigneten 

Fahrzeug als dem VW Bulli gab die Bundespost 

sogar die Neuentwicklung einer Spezialkonstruktion 

in Auftrag: 1962 begann die Planung eines 

Kleinlieferwagens mit dem liebevollen Spitznamen 

Fridolin. 1964 startete die Serienproduktion im 

ostwestfälischen Wiedenbrück. Mit etwa 5.200 Exemplaren 

wurde der praktische Kleintransporter zum 

Standardfahrzeug für Postzusteller und Fernmeldetechniker. 

Zwei seitliche Schiebetüren erleichterten 

das Entladen im Stadtverkehr, die Fahrer erreichten 

den Laderaum bequem aus dem Fahrerhaus. Bis 

1974 war der Fridolin für die Bundespost im Einsatz. 

Technik der Zukunft 

Wachsendes Umweltbewusstsein und immer knapper 

werdendes Öl sorgten seit den 1990er-Jahren für ein 

Comeback des Elektromotors. Der Kangoo Z.E., der 

VW e-Caddy, der IVECO 

Daily electric und der 

Daimler Vito E-Cell 

fahren schon im Zustellbetrieb. 

Nun hat die Post 

sogar wie beim Fridolin 

eigens ein Fahrzeug 

für die Brief- und Paketzustellung 

entwickeln 

lassen: den StreetScooter. 

Der elektrisch betriebene 

Prototyp erfüllt 

alle Anforderungen 

an Ausstattung, Ladekapazität 

und Sicherheitsstandards. 

Im Juli 

2013 gehen 50 Vorserienfahrzeuge in den Belastungstest 

– vielleicht die Renaissance einer bewährten Idee. 

Fahren ohne direkten Schadstoffausstoß ist 

ein großes Plus. Der strombetriebene Street 

Scooter der Deutschen Post macht es vor. 

Muster 

BESONDERS DETAILGETREU 

KLASSIKER DER POSTZUSTELLUNG 

Der Opel Blitz von 1952 kam auch als Paketwagen 

bei der Deutschen Bundespost zum Einsatz. Ausgestattet 

mit zusätzlichem Gepäckträger und geschlossenem 

Kastenaufbau, wurde das Ladevolumen des 

1,75-Tonners erhöht. Diese neue Variante des Opel 

Blitz stellen wir Ihnen als exklusives 1:43-Modell vor. 

Shop 

Limitierung: 1.000 Exemplare 

Länge des Modells: 13,0 cm 




9

Einblick 

Die Briefmarke 

»Deutsche 

Rosenschau 

Forst (Lausitz)« 

erscheint am 

6. Juni 2013. 

Wundervolle 

Deutsche Rosenschau 2013 

Blütenträume 

Schönheit und Duft 

der Rosen bezaubern. 

OSTDEUTSCHER ROSENGARTEN 

DEUTSCHE ROSENSCHAU 2013 

»Rosenträume an der Neiße« 

14. Juni bis 29. September 2013 

ÖFFNUNGSZEITEN: täglich 9 Uhr 

bis Einbruch der Dämmerung 

EINTRITT: 11 Euro 

(Tageskarte Erwachsene) 

Ostdeutscher Rosengarten 

Wehrinselstraße 43 | 03149 Forst (Lausitz) 

www.rosengarten-forst.de 

Dauerbriefmarke »Gartenrose« 


Erstmals seit mehreren Jahrzehnten gibt es in Deutschland wieder 

eine Rosenschau. Ort des farbenfrohen Blumenfests ist die 

Stadt Forst bei Cottbus, wo vor 100 Jahren die erste Ausstellung 

dieser Art Hunderttausende Besucher begeisterte. 

Mehr als 800 Rosensorten, ein altehrwürdiger 

Baumbestand und eine idyllische Lage 

an der Neiße machen den Ostdeutschen Rosengarten 

in Forst (Lausitz) zu einem der schönsten 

Parks Deutschlands. Die Ursprünge der 17 Hektar 

großen Anlage gehen zurück auf das Jahr 

1913. Anlässlich des Thronjubiläums von Kaiser 

Wilhelm II. öffnete in dem neu gestalteten Park 

erstmals eine Rosen- und Gartenbauausstellung 

(RUGA) ihre Pforten. Die viermonatige Veranstaltung 

begründete die Reputation der Stadt als 

»Rosenstadt«. Auch philatelistisch ist dies gut 

dokumentiert: Stempel, z.B. zu den jährlichen 

Rosengartenfesttagen, belegen diese Tradition. 

Briefausschnitt mit Poststempel 

zum Rosengarten 

(DDR MiNr. 1778) 

Shop 

POST SENDEN, DIE FREUDE MACHT 

Blumige Postkarten für Ihre Korrespondenz 

bietet Ihnen das Grußkartenset 

»Blumen«. Es beinhaltet 10 Grußklappkarten 

(Format 17,5 x 11,7 cm), 

dazu 10 passende Umschläge 

und 10 entsprechende 

Briefmarken. 

Bestellbar mit Postkarte am Heftende 

*Endpreis inkl. gesetzl. USt. ggf. zzgl. Versandkosten 

Spezialschau für Rosenfreunde 

Zum 100. Geburtstag der denkmalgeschützten 

Forster Parkanlage lässt die Stadt nun auch 

die schöne Tradition der Deutschen Rosenschau 

wieder aufleben. Seit vielen Jahrzehnten 

gab es in Deutschland keine 

vergleichbare Schau dieser Größe 

und Ausrichtung. Im Gegensatz 

zu anderen Schauen ist die Deutsche Rosenschau eine Art 

Spezialausstellung, bei der die Rose selbst ganz im Mittelpunkt 

steht. Rosenliebhaber können sich u. a. auf zwölf Themengärten 

freuen (z. B. Garten der Rosenstädte, Frühlingsund 

Heidegarten, Garten der Düfte) sowie auf verschiedene 

Leistungsschauen der Züchter. Ein besonderer Höhepunkt wird die 

Präsentation der neugezüchteten Jubiläumsrose »Forster Rosentraum« sein, 

eine Edelrose, die mit den Tageszeiten ihren Duft ändert. Die Beliebtheit 

edler Rosen spiegelt 

sich auch in der Philatelie: 

Briefmarken 

mit Blumenmotiven 

sind ein faszinierendes 

Sammelgebiet und 

ermöglichen wunderschöne 

Frankaturen 

für persönliche Briefe. 

Impression des 

Rosengartens in Forst 

Die Briefmarke »Rosengruß« 

(Bund MiNr. 2321)

Wappen von 

Papst Franziskus 

Aktuell 

Franziskus – das neue Oberhaupt der Katholischen Kirche 

Der neue Papst 

Es war eine der kürzesten Papstwahlen der Geschichte. Nach 

nur fünf Wahlgängen stieg dichter weißer Rauch aus dem 

Schornstein der Sixtinischen Kapelle und die gespannt wartende 

Menge auf dem Petersplatz brach in Jubel aus. 

Etwa eine Stunde darauf verkündete 

der Protodiakon »Habemus papam«, 

zu Deutsch »wir haben einen Papst«, 

und nannte Jorge Mario Kardinal Bergoglio, 

der den Papstnamen Franziskus 

gewählt habe. Sofort begannen die 

Spekulationen darüber, wofür der neue 

Papst stehe und in welche Richtung er 

Papst Franziskus und Papst 

emeritus Benedikt XVI. 

trafen sich Ende März 2013 

in Castel Gandolfo. 

die Kirche lenken werde. Doch das sind alles Vermutungen. Sicher 

hingegen ist, dass der neue Papst auch die Welt der Briefmarken 

und Münzen prägen wird. Der Vatikan hat eine Jahrhunderte 

alte Münztradition und gab 1852 erstmals Briefmarken 

aus. Das Recht, Münzen auszugeben, war im 

Römischen Reich und bei den Karolingern im frühen 

Mittelalter den weltlichen Herrschern vorbehalten. Papst 

Hadrian I. (772–795) war das erste Kirchenoberhaupt, 

das für den Heiligen Stuhl das Münzrecht durchsetzen 

konnte. Der Papst ließ Denare nach fränkischem Vorbild 

schlagen. Seitdem gab es immer wieder Münzen aus 

dem Kirchenstaat. Allerdings mit Unterbrechungen: Von 

980 bis 1294 zog die Stadt Rom bzw. der römische Senat 

die Münzprägung an sich. Erst Papst Eugen IV. (1431– 

1447) gewann die Münzhoheit zurück und der Vatikan 

hatte sie fortan zeitweise sogar für ganz Rom inne. 

Papst Franziskus zeigt Bescheidenheit – so trägt er ein 

schlichtes Kreuz aus einfachem Eisen. 

2-Euro-Gedenkmünze 

zur Sedisvakanz 2013. 

Die Bildseite zeigt 

das Wappen der Sedisvakanz 

mit den Petrusschlüsseln. 

Vatikanischer 

Denar 

(ca. 872) 

Begehrte Münzen und Marken des Vatikan 

Seit einigen Jahrzehnten hat der Vatikan ein Währungsabkommen 

mit Italien. Mit der Einführung des Euro 

erscheinen auch vatikanische Euro-Münzen. Da auch der 

Vatikan wie alle Staaten der Euro-Zone 

an die gemeinsamen Gestaltungsregeln 

gebunden ist, zeigen die vatikanischen Euro 

die gemeinsame Wertseite. Die Bildseiten 

tragen jedoch vatikanische Motive, wie etwa 

Porträts des amtierenden Papstes oder 

das Sedisvakanz-Wappen. Sie alle sind bei 

Sammlern begehrt, da sie in vergleichsweise 

kleinen Auflagen ausgegeben werden. 

Frühe Briefmarke 

des Vatikan (MiNr. 10) 

Wappen des 

Camerlengo 

2-EURO-MÜNZE DES VATIKAN »SEDISVAKANZ 2013« 

Sedisvakanz (von »sede vacante«, zu Deutsch »freier Stuhl«) – so 

wird die Phase genannt, die nach dem Tod oder einem Rücktritt 

eines Papstes bis zur Ernennung eines Nachfolgers dauert. In dieser 

Zeit liegt das Münzrecht beim Camerlengo (Kardinalkämmerer). 

Im Vatikan kommt es dann zu einer numismatischen Besonderheit: 

Der Camerlengo veranlasst, dass neue Münzen geprägt werden, 

die auf der Bildseite die Inschrift »Sede vacante« und das Wappen 

der Sedisvakanz zeigen, das auch das Wappen des Camerlengo 

enthält. Nun gibt der Vatikan zur Sedisvakanz nach dem Rücktritt 

Benedikts XVI. eine 2-Euro-Gedenkmünze heraus. Voraussichtliche 

Auflage: Nur 125.000 Exemplare! 


Über Preis und Zusendetermin werden Sie nach Abschluss der Zuteilung informiert. 

Shop

Rückblick 

Wappen Papst Benedikt XVI. mit 

dem »Freisinger Mohren«, dem 

Bären des hl. Korbinian und dem 

Muschelsymbol der Pilger 

Das Pontifikat von Benedikt XVI. 

Der deutsche Papst 

Sonderstempel zum Ende der 

Amtszeit Benedikts XVI. 

2.872 Tage, also fast acht Jahre, amtierte Papst Benedikt XVI. 

als Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche, der mehr als 

1,2 Milliarden Menschen angehören. Ende Februar sorgte er für 

eine historische Sensation, als er aus Altersgründen zurücktrat. 

Viele Bilder seiner Amtszeit werden in Erinnerung bleiben. 

2005 WELTJUGENDTAG KÖLN 

Papst Benedikt bei 

der heiligen Messe 

auf dem Marienfeld 

Bereits vier Monate nach seiner Wahl kam Papst Benedikt XVI. vom 16. bis 

21. August 2005 erstmals nach Deutschland. Auf dem internationalen Weltjugendtag 

in Köln feierte er mit mehr als einer Million Gläubigen, zumeist 

jugendlichen Pilgern aus aller Welt, die heilige Messe. Das Glaubensfest auf 

dem Marienfeld gilt bis heute als der größte je in Deutschland gefeierte 

Gottesdienst – nur 20 Kilometer vom Kölner Dom entfernt. Mit Benedikts 

Besuch der Kölner Synagoge und einem Treffen mit Vertretern der muslimischen 

Gemeinde setzte er ein wichtiges Zeichen für den Dialog zwischen 

den Religionen. Er traf auch den damaligen Bundespräsidenten Horst Köhler 

und den früheren Bundeskanzler Gerhard Schröder. Es handelte sich jedoch 

um keinen offiziellen Deutschlandbesuch des Papstes. Sein Besuch stand 

ganz im Zeichen des Weltjugendtages, 

der durch das Weltjugendtagskreuz 

symbolisiert wird und 

zu dem der amtierende Papst 

alle zwei bis drei Jahre einlädt. 

Marke zum Weltjugendtag 


Es war ein sehr emotionaler Moment, als Papst 

Benedikt XVI., der sich selbst bescheiden als einfacher 

Arbeiter im Weinberg des Herrn bezeichnet, 

von einem Balkon des päpstlichen Sommersitzes 

Castel Gandolfo vor Tausenden Besuchern einen 

letzten päpstlichen Segen erteilte: »Ich bin nicht 

länger der Pontifex der katholischen Kirche. Ab 

jetzt bin ich einfach ein Pilger, der seine letzte Pilgerreise 

auf Erden beginnt … Ich fühle mich von 

Eurer Anteilnahme aufgefangen.« Herzliche Worte, 

die die Verbundenheit des Papstes mit den Menschen 

ausdrückten – eine Verbindung, die gleich zu 

Beginn seiner Amtszeit deutlich wurde. 

Unüberhörbar schallten 2005 immer wieder 

»Benedetto«-Rufe über den Petersplatz. Die Pilger 

feierten Benedikt begeistert. Eine große deutsche 

Boulevardzeitung brachte es kurz nach der Wahl auf 

den Punkt und titelte: »Wir sind Papst«. Viele Eindrücke 

der Amtszeit Papst Benedikts XVI. werden in 

Erinnerung bleiben: seine Fröhlichkeit im Umgang 

mit Kindern, seine aufrichtige Trauer bei seinem 

Besuch in der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem 

in Jerusalem, sein traditionsbewusstes Auftreten. 

Hier eine kleine Rückschau auf seine drei Deutschlandbesuche 

mit philatelistischen Belegen. 


VATIKAN KURSMÜNZENSÄTZE 2013 – DIE LETZTEN MÜNZEN 

MIT BENEDIKT-PORTRÄT 

Shop 

SET 1: Alle Vatikan 

Kursmünzen 2013* 

Mit den acht Euro- und 

Cent-Kursmünzen des 

Vatikan 2013, jeweils in 

prägefrischer Qualität. 

Bestell-Nr. 002691 

Vom »Papamobil« aus grüßte Papst Benedikt 

Menschen in Freising. 

2006 BAYERN 

Vom 9. bis 14. September 2006 machte Benedikt XVI. u. a. 

Station in München, Regensburg, Altötting und Freising. 

Höhepunkte waren sein Gottesdienst in München und sein 

Aufenthalt in Regensburg: Nach einer Vorlesung an der 

Universität, wo er einst als Professor wirkte, feierte er im 

Dom einen 

ökumenischen 

Gottesdienst. 

Zusammen 

mit dem 

evangelisch-lutherischen 

Landesbischof 

von 

Philatelistische Erinnerung aus Papst 

Benedikts Geburtsort (Bund MiNr. 2599) Bayern, 

Johannes 

Friedrich, sowie dem orthodoxen Metropoliten von 

Deutschland, Augoustinos Labardakis, unterstrich Benedikt 

XVI. den Willen zur Annäherung zwischen Protestanten 

und Katholiken. Für viele unvergesslich sind seine 

Fahrten durch die von jubelnden Menschen gesäumten 

Straßen der Innenstädte. Auch seinem Geburtsort Marktl 

am Inn stattete der Papst einen kurzen Besuch ab. 

AUFLAGE: WELTWEIT NUR 

85.000 SÄTZE! 

SET 2: Vatikan Kursmünzensatz 2013 mit der 20-EURO-SILBERMÜNZE (sp)* 


SET 3: Vatikan Kursmünzensatz 2013 mit der 50-EURO-GOLDMÜNZE zum 

Thema »Richard Wagner« (sp)* | Bestell-Nr. 002696 

* Über Preis und Zusendungsdaten werden Sie nach Abschluss des Zuteilungsverfahrens informiert. 

Reservierbar mit Bestellkarte am Heftende 

2er-Sets: offizielle Goldmünzen des Vatikan 

SET 1: 20- UND 50-EURO-GOLDMÜNZE VON 2012 

Die restaurierte Paulinische Kapelle – Die Bekehrung des Heiligen Paul 


IN ÄUSSERST GERINGER 

AUFLAGE ERSCHIENEN! 

20 Euro | 2012 | 6 g | Gold (917/1000) 

ø 21 mm | Spiegelglanz 

50 Euro | 2012 | 15 g | Gold (917/1000) 



Die restaurierte Paulinische Kapelle – Die Kreuzigung des Heiligen Petrus 


WELTWEIT BEI SAMMLERN 

SEHR BEGEHRT! 

2011 BERLIN, ERFURT, FREIBURG 

Höhepunkt des Deutschlandbesuchs 

vom 22. bis 25. September 2011 war 

Benedikts Rede im Deutschen Bundestag 

– die erste Rede eines Papstes 

vor einem deutschen Parlament. Am 

Abend feierte er im Berliner Olympiastadion 

einen Gottesdienst mit mehr als 

60.000 Besuchern. Weitere große Messen folgten bei seinen 

Besuchen der Erzbistümer Berlin, Freiburg und Erfurt. 

In Berlin traf er sich mit Vertretern des Islam, in Erfurt 

mit Vertretern des Rates der Evangelischen Kirche (EKD) 

und in Freiburg mit Vertretern der orthodoxen Kirche. 

Während eines 

Nachtgebets 

in Freiburg 

im Breisgau 

warnte er vor 

Technikgläubigkeit 

und 

falschen Ideologien. 

»Die Politik muss Mühen um Gerechtigkeit 

sein«, so Papst Benedikt XVI. in seiner 

Rede vor dem Deutschen Bundestag. 

20 Euro | 2011 | 6 g | Gold (917/1000) 


50 Euro | 2011 | 15 g | Gold (917/1000) 



Meisterwerke der Bildhauerkunst in der Vatikanstadt 


AUS KOSTBAREM GOLD 

GEPRÄGT! 

Apoll von Belvedere | 20 Euro | 2010 | 6 g 

Gold (917/1000) | ø 21 mm | Spiegelglanz 

100-EURO-GOLDMÜNZE DES VATIKAN 2009 

Die Sixtinische Kapelle – Die Vertreibung aus dem Paradies 


IN HÖCHSTER 

PRÄGEQUALITÄT 

Mit Echtheits- 

Zertifikat und 

offizieller Münz- 

Schatulle des 

Vatikan. Ein einzigartiges 

Erinnerungsstück 

an den 

deutschen Papst. 

30 g | Gold (917/1000) 


Augustus von Prima Porta | 50 Euro | 2010 | 15 g 

Gold (917/1000) | ø 28 mm | Spiegelglanz 

Alle Angebote bestellbar mit Postkarte am Heftende 

*Endpreis inkl. gesetzl. USt.

Shop 

Die 2-Euro-Gedenkmünzen 

des Vatikan im offiziellen Blister 

Sichern Sie sich die offiziellen 2-Euro-Gedenkmünzen des Vatikan in 

Stempelglanz-Qualität jetzt noch von Anfang an – perfekt aufbewahrt 

im Original-Aufstellblister, der zudem Hintergrundwissen bietet! 

Wappen der 

Vatikanstadt 

NIEDRIGE AUFLAGE 

KNAPPES ANGEBOT 

WERTSTEIGERUNGSPOTENZIAL 

2004 

75. Jahrestag des Vatikanstaates 

MATERIAL: CuNi 


QUALITÄT: Stempelglanz 

Best.-Nr. 002122 

179,– € * 

MIT DEM PORTRÄT VON 

PAPST BENEDIKT XVI. 

2005 

2009 

20. Weltjugendtag in Köln 

Internationales Jahr der Astronomie 







Best.-Nr. 002123 

Best.-Nr. 002127 

298,– € * 

99,– € * 

2006 

2010 

500 Jahre Päpstliche Schweizergarde 

Priesterjahr 







Best.-Nr. 002124 

Best.-Nr. 002128 

198,– € * 

89,– € * 

2007 

2011 

80. Geburtstag Papst Benedikt XVI. 

26. Weltjugendtag in Madrid 







Best.-Nr. 002125 

Best.-Nr. 002129 

139,– € * 79,– € * 

2008 

Jahr des Apostels Paulus 




Best.-Nr. 002126 

99,– € * 

2012 

7. Weltfamilientreffen in Mailand 




Best.-Nr. 002685 

69,– € * 

VATIKAN KURSMÜNZENSATZ 2006 

MIT SCHWERER SILBERMEDAILLE 

Die acht Euro- und Cent-Münzen von 2006 mit Benedikt- 

Porträt und eine offizielle Medaille aus schwerem 

Sterling-Silber, jeweils in der Qualität »Spiegelglanz«. 

Inkl. Luxusetui und Zertifikat. 

Weltweite Auflage: Nur 16.000 Sets 

Best.-Nr. 002676 

DIE ERSTEN KURSMÜNZEN 

MIT DEM PORTRÄT VON 

PAPST BENEDIKT XVI. 

GEDENKMEDAILLE VATIKAN 2006 

MATERIAL: Silber (925/1000) 

GEWICHT: 45 g, DURCHMESSER: 40 mm 

QUALITÄT: Spiegelglanz 



Lieferung in Reihenfolge des Bestelleingangs, solange Münzen verfügbar

Titelthema Historie 

US-Präsident John F. Kennedy, 

Berlins Regierender Bürgermeister 

Willy Brandt und Bundeskanzler 

Konrad Adenauer auf der Fahrt 

zum Schöneberger Rathaus 

Vor 50 Jahren besuchte John F. Kennedy Deutschland 

»Ich bin ein Berliner!« 

Hunderttausende jubelten US-Präsident John F. Kennedy zu, als er am 

26. Juni 1963 nach West-Berlin kam. Seine Rede vor dem Schöneberger 

Rathaus ging in die Geschichte ein, nicht zuletzt wegen des berühmten 

Satzes: »Ich bin ein Berliner!« 

Die Fahrt vom Flughafen bis zum Schöneberger Rathaus 

war ein Triumphzug. Nur acht Stunden reichten Kennedy, 

um sich bis heute ins Bewusstsein vieler Deutscher einzuprägen. 

Seiner Rede jene vier Worte hinzuzufügen, war ein spontaner 

Einfall: Überwältigt vom Empfang und aufgewühlt 

durch seine Eindrücke, hatte Kennedy seine bereits vorbereitete 

Rede kurz vor dem Auftritt noch einmal geändert und 

sich die berühmten Worte notiert (s. u.). 

Von Menschen in ganz Deutschland umjubelt 

Der Vorwurf, dass sich die amerikanische Regierung nicht 

entschieden genug gegen den Mauerbau zwei Jahre zuvor eingesetzt 

hatte, war in dem Moment vergessen, als der Präsident 

vor dem Schöneberger Rathaus sprach. Für die durch die 

andauernde Teilung der Stadt verunsicherte Bevölkerung 

West-Berlins war die Rede, in der Kennedy die Errichtung der 

Berliner Mauer verurteilte und seine Vision von Freiheit und 

Wiedervereinigung beschrieb, eine Solidaritätsbekundung 

von enormer Bedeutung – sie machte den Menschen Mut und 

Hoffnung. Kennedys Botschaft lautete: Berlin ist ein Teil 

Amerikas. Er gab damit allen Bürgern in Westdeutschland 

symbolisch ein Zeichen, wieder stolz auf das eigene Land sein 

zu können – und zu dürfen. Die emotionale Aussage »Ich 

bin ein Berliner!« ist bestimmt nicht das wichtigste Kennedy- 

Zitat, es sind aber hierzulande sicher seine berühmtesten 

Worte. Als der US-Präsident nur wenige Monate später bei 

einem Attentat in Dallas ermordet wurde, war die Welt 

Gedenkbriefmarke zum 1. Todestag 

Kennedys (Bund MiNr. 453) 

Kennedy in 

der US-Serie 

»Berühmte 

Amerikaner« 

(USA MiNr. 922) 

Kennedy als 

Motiv für 

eine Europa- 

Marke zum 

Thema 

»Der Brief« 

(Gibraltar 

MiNr. 1283) 

schockiert und die Anteilnahme riesig: Allein in West-Berlin 

trauerten rund 250.000 Menschen auf dem Platz am Schöneberger 

Rathaus um den Mann, der mit seiner Rede die USA 

und die Bundesrepublik Deutschland zusammenschweißte. 


MIT ORIGINALMARKE 

AUS DEN USA 

ERINNERUNG AN JOHN F. KENNEDYS BESUCH IN DEUTSCHLAND 

Vor 50 Jahren, nur wenige Monate bevor John F. Kennedy in Dallas 

ermordet wurde, besuchte er Deutschland. Das Schmuckblatt 

bietet dazu Briefmarken der Ausgabegebiete Bund und Berlin (West). 


MUSTER 

Shop 

Kennedy hatte sich den Satz – 

an der Aussprache orientiert – 

auf einen Spickzettel notiert. 


15

Deutsche Ersttagsstempel 

»Bonn« und »Berlin« 

Am 6. Juni2013 

erscheinen einenen die deutschen nBrie 

Briefmarken rkender 

Gemeinschaftsaus-einscgabe. 

Die Marken beider Länder wurden vom Koreaner Jae-Yong Shin saus- 

gestaltet. 

Gemeinschaftsausgabe 

von Südkorea und Deutschland 

Zeichen der 

Freundschaft 

Seit 130 Jahren verbindet Korea und Deutschland ein freundschaftliches 

Verhältnis. Südkorea und Deutschland würdigen 

dies mit einer Gemeinschaftsausgabe, die ein in beiden Kulturen 

bedeutendes Thema aufgreift: »Traditionelle Gärten«. 

Blick aus dem Park auf den Sonnentempel, das Herzstück der 

Parkanlage Eremitage in Bayreuth 

Die Quadriga mit dem Sonnengott Apoll krönt den Sonnentempel. 

Das Alte Schloss zählt zu den Schmuckstücken der Eremitage. 

Eine Gemeinschaftsausgabe ist ein länderübergreifendes Projekt, 

bei dem zwei oder mehrere Nationen Briefmarken zu einem 

Thema herausbringen – und damit ein Zeichen der Freundschaft 

und Kooperation setzen. Die Marken unterscheiden sich oft nur 

durch die Landesbezeichnung und den Portowert voneinander. 

Als aktuelle Gemeinschaftsausgabe Deutschlands und Südkoreas 

erscheinen in beiden Ländern je zwei Briefmarken, deren Motive in 

besonderer Weise Kulturgeschichte und Baukunst vereinen. Südkorea 

wählte als Motiv den Hyangwonjeong Pavillon im Gyeongbokgung 

Palast in Seoul. Auf deutscher Seite wird der Sonnentempel in 

Bayreuth gewürdigt. 

Der Sonnentempel – Herzstück der Eremitage in Bayreuth 

Der Sonnentempel in der Bayreuther Eremitage ist eine Hommage 

an die griechische und römische Mythologie. Bezeichnung und 

Anlage der Eremitage gehen auf Georg Wilhelm von Brandenburg- 

Bayreuth (1678–1726), einen Onkel von Friedrich Wilhelm I., König 

von Preußen, zurück. Dieser hatte in den Jahren von 1715 bis 1718 

in einem Waldgebiet nahe der Bayreuther Residenz sieben einzelne, 

verstreut liegende Eremitenhäuschen sowie ein kleines Sommerschlösschen 

errichten lassen. Hier spielte der Hofstaat in den Sommermonaten 

Eremitenleben. Von der 

Einzigartigkeit der Anlage fasziniert, 

begann Markgräfin Wilhelmine von 

Preußen (1709–1758) sofort mit Erweiterungsmaßnahmen. 

So ließ sie das 

Lustschlösschen zu einem attraktiven 

Sommersitz vergrößern und das Hauptgebäude 

erhielt noch zwei Seitenflügel. 

Zudem ließ sie das sich auf dem 

Grundstück befindende Alte Schloss 

erneuern und ergänzte es 1750 um 

den Sonentempel – einer der baulichen 

Höhepunkte in der idyllischen Parkanlage 

vor den Toren Bayreuths. Markgräfin Wilhelmine 

Seine 

16 

postfrisch 3.2013

Porträt 

Die 

südkoreanischen nBi 

Briefmarken rke 

nder Gemeinschaftsausgabe einschaft 

erscheinen 

bereits am 5. Mai, da der 6. Mai in Südkorea ein hoher Feiertag ist. 

Spitze krönt eine goldene Quadriga, 

die der fackeltragende Apoll als Sinnbild 

der Sonne gen Himmel lenkt. 

Südkoreanischer 

Stempel zur Gemeinschaftsausgabe 

Der Hyangwonjeong Pavillon 

Südkorea ist eine der modernsten Volkswirtschaften 

der Welt, in der heute noch 

Geschichte, Religion und Traditionen 

einen hohen Stellenwert haben. In der 

von Hightech geprägten Hauptstadt König Taejo Yi ließ den Grundstein 

für die Palastanlage legen. 

Seoul nutzen viele Koreaner die historischen 

Paläste und Tempel mit ihren 

schönen Parkanlagen, um zu entspannen. Ein Schmuckstück unter 

den Anlagen ist der Gyeongbokgung Palast (Palast der Strahlenden 

Glückseligkeit) – einer der fünf Königspaläste in Seoul. In seinem 

Park findet sich der Hyangwonjeong Pavillon (Pavillon des Weitduftenden 

Wohlgeruchs). Eine rote Holzbogenbrücke führt über 

einen idyllischen Lotusteich zu dem sechseckigen Gebäude. Aufgrund 

seiner einmaligen Lage war das 1873 vom Herrscher Gojong 

(1852–1919) erbaute Gebäude einst auch ein beliebter Aufenthaltsort 

der königlichen Familie. 

Der Gyeongbokgung Palast ist der größte Palast unter den fünf 

Palästen, die unter der Joseon-Dynastie (1392–1910) errichtet wurden. 

Sein Bau wurde im Jahre 1394 auf Befehl von König Taejo Yi (1335– 

1408), dem Gründer der Joseon-Dynastie, begonnen, nachdem Seoul 

zur Hauptstadt erklärt worden war. Im Jahr 1592, während des 

Imjin-Krieges gegen Japan, ging die gesamte Palastanlage in Flammen 

auf. Erst 1867 ließ 

Prinzregent Daewongun die 

Palastanlage neu errichten. 

Während der japanischen 

Herrschaft in Korea (1910– 

1945) wurden viele der 

Palastgebäude abgerissen. 

Erst ab 1990 begann man, 

sie wieder aufzubauen. 

Blick aus dem Park auf den Hyangwonjeong Pavillon 

Der Gyeongbokgung Palast vor der Skyline Seouls 

Bereits im Jahr 1999 gaben Südkorea und Deutschland 

zum 250. Geburtstag von Johann Wolfgang von Goethe eine 

Gemeinschaftsausgabe aus. Die Marken sind anders als 

die aktuelle Gemeinschaftsausgabe nicht motivgleich und 

wurden zudem von Grafikern des jeweligen Landes gestaltet. 

ALLE VIER MARKEN DER GEMEINSCHAFTSAUSGABE VEREINT 

Der Philateliebrief »Bayreuth Sonnentempel und Gyeongbokgung Palast 

Hyangwonjeong Pavillon in Südkorea« bietet alle vier Ausgaben der 

Gemeinschaftsausgabe mit entsprechenden deutschen bzw. südkoreanischen 

Ersttagsstempeln. Die zwei innen liegenden Informationsblätter 

vermitteln Hintergrundwissen und beinhalten deutsche Briefmarken zum 

Thema Bayreuth. 

Shop 

Umschlag 



innen liegende Karten

Neuausgaben & Konkurrenzentwürfe 

Serie »Für den Sport«: Motive von Uli Stein 

Mit der Briefmarkenserie »Für den Sport« unterstützt das Bundesministerium 

der Finanzen die Stiftung Deutsche Sporthilfe. Seit 

1968 sind durch die Sondermarken mit dem »Plus« bereits mehr als 

130 Millionen Euro an Fördermitteln für die sozialen Belange und 

Aufgaben im Bereich des Nachwuchs- und Spitzensports zur Verfügung 

gestellt worden. Schirmherr der Stiftung Deutsche Sporthilfe 

ist der Bundespräsident. 

Die drei Sportmarken mit dem »Plus« aus der Serie »Für den Sport« 

zeigen im Jahr 2013 Motive mit einer der bekanntesten deutschen 

Cartoon-Figuren: die Maus des Zeichners Uli Stein. Für gewöhnlich 

ziert seine freche Maus Krawatten, Bettwäsche, Geschirr oder 

Kugelschreiber. Für die Deutsche Sporthilfe gibt sich der graue 

Nager ungewohnt sportlich. Bei den Proportionen ist Stein jedoch 

nicht allzu sehr auf die Realität fixiert – die ist schließlich längst 

nicht so spannend wie die Welt der Cartoons. So läuft das gedrungene 

Mäuschen trotz einer gehörigen Ladung Winterspecks um die 

Hüften allen auf der Rennstrecke davon. Steil bäumt sie ihr Surfbrett 

gegen die Wellen und surft mit einem durchlöcherten Käsesegel 

hart am Wind. Auch am Barren gibt sie alles und ist mit Begeisterung 

dabei. 

Angefangen hat die sportliche Karriere der pummeligen Maus 

mit einer kleinen Zeichnung, die Uli Stein – damals noch Fotograf 

und Journalist – mit einem Artikel bei einer Tageszeitung einreichte. 

Seiner ersten Cartoon-Veröffentlichung folgten weitere – und so 

kamen im Laufe der Jahre viele Millionen Cartoonpostkarten, 

Bücher und Trinkgläser zusammen, auf denen seine kulleräugigen 

Tiere und Menschen zu sehen sind. In seinen Cartoons erzählt er 

mit nur einem Bild eine ganze Geschichte. Bekannt wurde Uli Stein 

als Cartoonist aber vor allem durch seine freche Maus. Mal tippt 

sie mit der Schreibmaschine einen Brief auf einer löchrigen Scheibe 

Käse, dann wieder zeigt sie sich in feinem rotem Tweed als Maus von 

Welt auf dem Golfplatz. Bevor Uli Stein seine Figuren aus seinem 

Bleistift lockt, macht er es ihnen immer erst gemütlich: Nie lässt er 

sie einsam und verlassen auf einem schneeweißen Blatt Papier entstehen. 

»Kariertes Papier sieht nicht so leer aus, man muss die Karos 

nur noch füllen«, sagt der Cartoonist über den natürlichen Lebensraum 

seiner frechen Mäuse. Den Betrachter sollen sie übrigens in 

erster Linie unterhalten. »Politik ist kein Thema, das Spaß macht«, 

erklärt ihr Schöpfer. 

Mittlerweile sind Uli Steins Maus und ihre tierischen und 

menschlichen Freunde auf der ganzen Welt zu Hause. Nach Finnland 

und in die USA, bis nach Korea und China haben es die 

Schlüsselanhänger, Tassen und Krawatten mit Uli Steins Zeichnungen 

schon geschafft. Bis heute erschienen seine Cartoons in 

über 100 Zeitschriften und Magazinen in ganz Europa. Und allein 

im deutschsprachigen Raum hat er über 180 Millionen Postkarten 

und elf Millionen Bücher verkaufen können. Sogar die Lüfte hat 

die freche Maus bereits erobert: Auf der Hülle von Heißluftballons 

schwebt sie bei schönem Wetter hoch oben über Städte, Wälder 

und Wiesen. Für die Deutsche Sporthilfe hat sich Uli Steins Nager 

jetzt ganz sportlich in ein Turnleibchen gezwängt. Einer Reise in 

fremde Länder als Briefmarke auf einem Brief steht also nichts mehr 

im Weg. 

Motive: Uli Stein 

Entwurf: Werner Hans Schmidt, Frankfurt am Main 

Erstausgabetag: 2. Mai 2013 

Motiv von Uli Stein: »Sprintmaus« 

Motiv von Uli Stein: »Surfmaus« 

Motiv von Uli Stein: »Barrenmaus« 

© Uli Stein 

© Uli Stein 

© Uli Stein 



Serie »Europa«: Postfahrzeuge 

© Museum für Kommunikation Frankfurt 

Serie »Europa«: Postfahrzeuge 

Als in den 1920er-Jahren die Paketzustellung 

großflächig von pferdebespannten 

Paketwagen auf Kraftfahrzeuge 

umgestellt wurde, setzte 

die Reichspost als eines der ersten 

Elektrofahrzeuge den Lloyd Elektrowagen 

ein. Neben Nutzfahrzeugen 

mit der Markenbezeichnung Hansa-Lloyd 

setzte die Reichspost vor 

allem Elektrowagen der Berliner 

Firma Bergmann ein, die aufgrund 

des charakteristischen Surrens 

ihrer Antriebsketten im Volksmund 

»Suppentriesel« genannt wurden. 

Die Lebensdauer dieser außerordentlich 

robusten Fahrzeuge war 

beachtlich: Die in den 1920er-Jahren 

angeschafften Elektrofahrzeuge 

setzte die nach dem Zweiten Weltkrieg 

neu gegründete Deutsche 

Bundespost zum Teil noch bis in 

die 1960er-Jahre ein. 

Entwurf: Günter Gamroth, 

Nürnberg 


Jünger + Michel 

Prof. Florian Pfeffer 

Katrin Stangl 

© Museum für Kommunikation 

Frankfurt 


Frankfurt 


Frankfurt 


Gemälde: © Nationalarchiv der 

Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth 


Richard Wagner gehört zu den 

bedeutendsten künstlerischen 

Erscheinungen der Neuzeit, obwohl 

sein Werk für viele als ideologisch 

belastet gilt. Die Kunst als Mittel 

zur Überwindung von politischer 

und ökonomischer Herrschaft sollte 

nach seinem Verständnis schließlich 

selbst die Religion ersetzen und die 

Menschen in einer befreiten, ästhetisch 

integrierten Gesellschaft vereinen. 

Modellhaft sollte sich das in 

den besonderen Aufführungs- und 

Rezeptionsbedingungen seiner 

Werke bei Festspielen als künstlerisch 

tätiger Gemeinschaft von 

Schaffenden und Schauenden vollziehen. 

Mit der Uraufführung seiner 

Tetralogie »Der Ring des Nibelungen« 

im eigens dafür errichteten Bayreuther 

Festspielhaus wurde diese 

Idee 1876 erstmals Wirklichkeit. 

Entwurf: Julia Warbanow, Berlin 


Oliver Aretz 

Prof. Ernst Jünger und Lorli Jünger 

Prof. Rudolf Grüttner 

und Sabine Matthes 

© Nationalarchiv der Richard- 

Wagner-Stiftung Bayreuth 

© Bayreuther Festspiele G.m.b.H., 

Enrico Nawrath/Nationalarchiv der 

Richard-Wagner-Stiftung Bayreuth 

© Nationalarchiv der Richard- 

Wagner-Stiftung Bayreuth 


19


Serie »Leuchttürme«: Flügge und Büsum 

Leuchttürme sind bei Wind und Wetter rund um die Uhr im Einsatz. 

Für Kapitäne sind die Leuchtfeuer seit über 800 Jahren Wegweiser 

und eine zuverlässige Orientierungshilfe. Die deutsche Nordund 

Ostseeküste ist von Borkum im Westen bis nach Usedom im 

Osten gesäumt mit etwa 200 Leuchtfeuerbauten. Bis 50 Kilometer 

weit strahlen die Signale der mächtigen Türme auf die See hinaus. 

Aber auch die kleinen Anlagen mit geringerer Lichtleistung sind 

von Bedeutung. Alle Leuchtfeuer sind auf den Seekarten mit einer 

bestimmten Lichtsignalfolge verzeichnet – ein unverwechselbares 

Kennzeichen, das im Zusammenspiel mit anderen Leuchtfeuern 

die Orientierung ermöglicht. Mit den beiden aktuellen Ausgaben 

macht die Serie »Leuchttürme« auf die Leuchttürme Flügge und 

Büsum aufmerksam. 

Der im Südwesten der Ostseeinsel Fehmarn stehende Leuchtturm 

Flügge ist ein 38 Meter hoher, achteckiger Steinturm aus natursteingelben 

Ziegeln mit eisernem Laternenhaus und doppelter Galerie. 

1916 in Betrieb genommen, war er seit 1977 mit wetterfesten, 

rot-weißen Mineralfaserplatten verkleidet. Der seit 2003 unter 

Denkmalschutz gestellte Turm wurde in den Jahren 2010 bis 2012 

zurückgebaut und präsentiert sich nun in altem Glanz. 

Als Orientierungs- und Oberfeuer hat er die internationale 

Kennung Ubr. (4) 20 s: Das bis 17 Seemeilen weit sichtbare Leuchtfeuer 

wird während einer Lichtphase von 20 Sekunden also viermal 

kurz unterbrochen. Zusätzlich dient er als Oberfeuer der Richtfeuerlinie 

Flügge – Strukkamphuk. In Verbindung mit dem Leuchtturm 

Strukkamphuk als Unterfeuer markiert er somit die schmale 

östliche Einfahrt des Fehmarnsundes. Das Richtfeuer zeigt einem 

Schiffsführer an, wann er sich in der Fahrwasserachse befindet. Das 

ist der Fall, wenn das Oberfeuer von Flügge und das Unterfeuer 

von Strukkamphuk eine gerade Linie mit dem Schiff bilden (Richtfeuerlinie). 

Als einziger Leuchtturm der Insel kann er bestiegen 

werden. Alle fünf Leuchttürme – neben Flügge noch die Türme in 

Westermarkelsdorf, Marienleuchte, Staberhuk und Strukkamphuk 

– laufen im vollautomatischen Betrieb. 

Der Büsumer Leuchtturm entstand in den Jahren 1912/1913 als 

Ersatz für einen Vorgängerbau aus Holz, auf den eine umfunktionierte 

Positionslaterne hinaufgezogen werden musste. Die Basis des 

heutigen Leuchtturms bildet ein ummauerter Betonsockel. Darüber 

erhebt sich der Hauptteil aus vorgefertigten, miteinander verschraubten, 

gusseisernen Mantelplatten, den sogenannten Tübbings. Die 

ursprünglich schwarz lackierten Tübbings in Büsum erhielten im 

Jahr 1952 den bis heute prägenden weiß-roten Anstrich. Die Spitze 

des Turms bildet das schwarz lackierte Laternenhaus mit zwei vergitterten 

Umläufen und einem Dach aus Kupferblech. Es stammt 

von der Berliner Firma Julius Pintsch, worauf ein Firmenschild im 

Laternenhaus hinweist. 

Bis 2003 diente der Leuchtturm Büsum als Leitfeuer für die – vor 

allem bei Niedrigwasser – navigatorisch anspruchsvolle Zufahrt in 

den Büsumer Hafen. Im gleichen Jahr wurde der Verlauf des Hauptfahrwassers 

geändert. Seitdem dient er als Orientierungsfeuer. Der 

im Jahr 1994 unter Denkmalschutz gestellte Leuchtturm erhebt 

sich 21,4 Meter über das Gelände und seine Feuerhöhe befindet sich 

21,67 Meter über dem mittleren Tidehochwasser. Heute wird das 

Bauwerk vom Wasser- und Schifffahrtsamt Tönning unterhalten, 

betrieben und ferngesteuert. 

Entwurf: Prof. Johannes Graf, Dortmund 

Erstausgabetag: 6. Juni 2013 

Serie »Leuchttürme«: Flügge 

Serie »Leuchttürme«: Büsum 

Foto: © Reinhard Scheiblich, Norderstedt 

Foto: © Reinhard Scheiblich, Norderstedt 



Deutsche Rosenschau Forst (Lausitz) 

Deutsche Rosenschau Forst 

(Lausitz) 

Vom 14. Juni bis 29. September 2013 

feiert die Deutsche Rosenschau 

ihr 100-jähriges Jubiläum. Damit 

lebt die Tradition 75 Jahre nach 

der letzten Rosenschau in Forst im 

Jahre 1938 wieder auf. Der Ostdeutsche 

Rosengarten ist einer der 

ältesten und größten Rosengärten 

Deutschlands. Auf einer Fläche von 

7.400 Quadratmetern vereint die 

Dauer-Rosenausstellung ca. 40.000 

Rosenstöcke mit rund 800 Rosensorten. 

Während der Deutschen 

Rosenschau 2013 werden sowohl die 

Rosenneuheiten der letzten Jahre 

als auch historische Rosensorten 

präsentiert. Es werden zwölf zum 

großen Teil neu gestaltete Themengärten 

zu bewundern sein. Einer 

der Höhepunkte ist die Vorstellung 

der 16 Rosenstädte, Rosendörfer 

sowie Rosenkreise der Gesellschaft 

der Deutschen Rosenfreunde. 

Entwurf: Thomas Serres, 

Hattingen 


Grit Fiedler 

Thomas Serres 

Silvia Runge 

Im Einsatz für Deutschland 

© www.shutterstock.com 

Im Einsatz für Deutschland 

Zum ersten Mal in der Geschichte 

ist Deutschland vollständig von 

Freunden und Partnern umgeben. 

Der Aspekt der Landesverteidigung 

spielt also praktisch keine Rolle 

mehr und so hat die Bundeswehr 

einen grundlegenden Bedeutungswandel 

erfahren. Ihr Aufgabenspektrum 

ist stark ins Ausland verlagert. 

Krisen und Konflikte können 

jederzeit kurzfristig und unvorhergesehen 

auftreten und weltweite 

Einsätze stellen neue Anforderungen 

an die Streitkräfte: Gefragt sind 

Spezialisten, die sich in hohem 

Maße mit der Bundeswehr identifizieren. 

Die Personalstärke 

beträgt aktuell rund 230.000 Soldaten 

und Soldatinnen und seit dem 

15. Dezember 2010 ist an die Stelle 

der Wehrpflicht ein neuer, freiwilliger 

Wehrdienst von maximal 

23 Monaten getreten. 

Prof. Alessio Leonardi 

Christoph Niemann 

Entwurf: Stefan Klein und 

Olaf Neumann, Iserlohn 


Andrew und Jeffrey Goldstein 


21


Thomas Serres 

Sonnentempel Bayreuth und 

Gyeongbokgung Palast Hyangwonjeong 

Pavillion (Gemeinschaftsausgabe 

mit Südkorea) 

Zwischen 1749 und 1753 auf Geheiß 

der Markgräfin Wilhelmine von 

Preußen (1709–1758) errichtet, 

bildet der Sonnentempel einen der 

baulichen Höhepunkte der Bayreuther 

Eremitage, einer idyllischen 

Parkanlage vor den Toren der Wagner-Stadt. 

Im Jahre 1731 waren die Heiratspläne 

des preußischen Königshauses, 

Prinzessin Wilhelmine von 

Preußen als zukünftige englische 

Herrscherin auf dem Königsthron 

zu sehen, endgültig gescheitert. Um 

dem jahrelangen Hin und Her ein 

Ende zu setzen, stimmte Friedrich 

Wilhelm I., König von Preußen, 

schließlich der Heirat seiner Lieblingsschwester 

mit dem Erbprinzen 

Friedrich von Brandenburg-Bayreuth 

(1711–1763) zu. Innerhalb 

weniger Jahre verwandelte sie die 

Provinzstadt Bayreuth in einen 

Musenhof mit europaweiten Verbindungen. 

Sonnentempel Bayreuth 

Gyeongbokgung Palast 

Hyangwonjeong Pavillion 

Foto © Korea Tourism Organization Foto © Thomas Köhler, Bayreuth, 

mit freundlicher Genehmigung der 

Bayerischen Schlösserverwaltung 

Prof. Daniela Haufe und 

Prof. Detlef Fiedler 

Julia Warbanow 

Südkorea vereint eine ehrwürdige 

Vergangenheit mit futuristischem 

Fortschritt. Auch in der Hauptstadt 

Seoul existiert ein buntes Nebenund 

Miteinander von historischen 

Palästen und der hektischen 

Betriebsamkeit einer von rasantem 

Wirtschaftswachstum geprägten 

Gesellschaft. Dennoch bleibt das 

traditionelle Gedankengut die Basis 

aller Bereiche des modernen koreanischen 

Lebens. 

So nutzen viele Koreaner die 

historischen Anlagen mit ihren 

schönen Parks, um sich abseits der 

hektischen Alltags in der Millionenmetropole 

zu entspannen und zu 

erholen. So auch im Gyeongbokgung 

Palast (»Palast der Strahlenden 

Glückseligkeit«), einem der 

fünf Königspaläste in Seoul. Besuchermagnet 

ist hier insbesondere 

der Hyangwonjeong Pavillon, zu 

Deutsch »Pavillon des weitduftenden 

Wohlgeruchs« – eines der 

beliebtesten Fotomotive Südkoreas. 

Entwürfe: Jae-Yong Shin, 

Korea Post 



Lesen & Gewinnen 

Tipp 

Das Leben des deutschen Papstes 

Der Band »Danke 

Benedikt: Sein Leben 

– sein Pontifikat – 

sein Rücktritt« zeigt, 

was ihn prägte, wo er 

Akzente setzte und 

was als sein Vermächtnis 

bleibt. Auf 

185 Seiten lassen 

eindrucksvolle Fotos, 

Reportagen und 

Benedikts eigene 

Worte den Leser an 

den großen Ereignissen im Leben des Heiligen 

Vaters teilhaben. Aktuelle Bilder und Stimmen 

zum Abschied aus dem Petrusamt runden 

den Erinnerungsband ab. Das Buch (Bestell-Nr. 

015415) kostet 14,99 € und ist bestellbar 

bei der Deutschen Post Philatelie, Telefon: 0961 

3818 3818. 

Gewinnspiel 

Zu gewinnen: 10 Numisblätter 

»200. Geburtstag Richard Wagner« 

Das Numisblatt »200. Geburtstag Richard Wagner« vereint die 

10-Euro-Gedenkmünze und einen Zehnerbogen der Briefmarke zum 

Thema, gestempelt mit dem Ersttagsstempel »Berlin«. Wagner schuf 

als Erster musikalische Gesamtkunstwerke, indem er die Musik 

komponierte und die Texte schrieb. Er galt vielen nachfolgenden Künstlern 

als Vorbild und wird noch heute auf der ganzen Welt gespielt. 

Deutsche Münzen im Überblick 

Der Katalog 

»Michel Münzen 

Deutschland 2013« 

bietet auf 432 

Seiten mit etwa 

2.000 Abbildungen 

sowie über 19.000 

Preisnotierungen 

ausführliche Informationen 

zu den 

deutschen Münzen 

seit 1871 und den 

in Deutschland 

gültigen Euro-Münzen. Zudem werden Numisblätter 

der Deutschen Post und offizielle Numisbriefe 

der DDR aufgeführt. Neben umfassenden 

Beschreibungen der Münzen und Bewertungen 

in bis zu vier Erhaltungsgraden finden in dieser 

Auflage auch die teils beträchtlichen Preiserhöhungen 

bei vielen Gold- und Silbermünzen 

Berücksichtigung. Ein numismatisches Lexikon 

vervollständigt das Werk. Der Katalog 

(Bestell-Nr. 011638) kostet 24,80 € und ist 

bestellbar bei der Deutschen Post Philatelie, 

Telefon: 0961 3818 3818. 

Die Lösung des Preisrätsels von März/April 2013 lautet »Fehmarn«. 

Über ein Numisblatt »Schneewittchen« dürfen sich freuen: Myrna 

Hildebrandt, 63303 Dreieich; Reiner Schütz, 52441 Linnich; Karl-H. 

Pleiss, 42859 Remscheid; Rolf Carstensen, 23769 Fehmarn; Wolfgang 

Koch, 19061 Schwerin; Otto Eck, 93173 Wenzenbach; Siegfried Eckardt, 

32584 Löhne; Walter Schida, 61118 Bad Vilbel; Petra Kunath, 15345 

Altlandsberg; Georg Schmidt, 89312 Günzburg 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

TIPP: Die Antworten auf alle Fragen finden Sie in dieser postfrisch-Ausgabe. 

Bitte das Lösungswort auf eine Postkarte schreiben und einsenden an: 

Redaktion postfrisch • Postfach 901206 • 33312 Gütersloh 

Einsendeschluss ist der 5. Juni 2013 (Poststempel). Der Rechtsweg ist aus geschlossen. 

Name des deutschen Papstes, der im Februar 2013 zurückgetreten ist. 

Bezeichnung der Phase, die zwischen den Amtszeiten zweier Päpste liegt. 

US-Präsident, der vor 50 Jahren Berlin besuchte. 

Physiker, der im November 2013 mit einer 10-Euro-Gedenkmünze gewürdigt wird. 

Komponist, dessen Werke alljährlich in Bayreuth aufgeführt werden. 

Internationale Briefmarkenserie – in diesem Jahr mit dem Thema »Postfahrzeuge«. 

Erfolgreicher Cartoonist, dessen Motive die neuen Sportmarken zieren. 

Vor Juliana und Beatrix trug diese Königin die niederländische Krone. 


23

Vorgestellt 

Siegel – Hoheitszeichen auf Briefen und Urkunden 

Verschlossen und 

versiegelt 

Vertiefungen in der Siegelplatte 

des Dienstsiegels der 

Post von Thurn und Taxis 

formen im Siegellack die 

erhabenen Stellen. Das Siegelbild 

wird dominiert vom 

doppelköpfigen Adler, dem 

Wappenvogel des römischdeutschen 

Kaisers. 

Dienstsiegel werden zur Beurkundung 

genutzt und stehen für den amtlichen Charakter 

offizieller Dokumente. Unbeschädigte 

Siegel auf Briefen zeigen, von wem die 

Botschaft kommt und dass sie ungeöffnet übergeben 

wird. Die Geschichte der Siegel geht bis in 

die Antike zurück und besonders die hoheitlichen Dienstsiegel 

von Postorganisationen sind ausdrucksstarke Spiegelbilder ihrer Zeit. 

Jahrhundertelang legten weltliche wie kirchliche 

Herrscher großen Wert auf ihr Siegel. Das »sigillum« 

– das kleine Bild, wie es aus dem Lateinischen 

übersetzt wird – wurde häufig von Goldschmieden 

gestaltet. Es zeigte meistens ein Wappen oder 

Hoheitszeichen und wurde genutzt, um Urkunden 

zu untersiegeln und postalische Sendungen zu 

versiegeln. Bereits vor fast 3.400 Jahren soll 

der König von Babylon den ägyptischen 

König Amenophis IV. gebeten haben, eine 

Sendung mit reinem Gold höchstpersönlich 

zu beaufsichtigen und zu versiegeln. Eine 

frühere, nicht versiegelte Sendung war 

unvollständig eingetroffen und nun sollte 

das Siegel der Beleg für eine unversehrt 

überbrachte Sendung sein. 

Siegel – Nachweis der Echtheit 

Seitdem diente das herrschaftliche 

Siegel auf einem offiziellen 

Dokument gleichsam als 

Unterschrift des Herrschers 

und war 

Nachweis für die 

Echtheit eines 

Dokuments. Eine 

Funktion, die bis 

heute erhalten ist, beispielsweise 

bei der Beglaubigung 

persönlicher Dokumente, und 

sogar begrifflich existiert: Die untersiegelten 

Urkunden, auf Latein die »literae 

patentes«, werden kreativen Köpfen als 

gewerbliche Schutzrechte ihrer Erfindung 

überreicht und daher kommt 

der Begriff »Patent«. Die Formen, ein 

Siegel aufzubringen, waren und sind vielfältig. Neben 

Lack- und Wachssiegeln, bei denen die Siegelplatte in 

eine heiße, flüssige Masse gedrückt wird, gibt es Farbsiegel, 

die wie ein Stempel verwendet werden, sowie 

Trockensiegel, die ihr Motiv in Urkundenpapier prägen. 

Der Begriff »Siegel« wird sowohl für den Stempel 

(Petschaft) als auch für den Abdruck verwendet. 

Für einen Aufschwung des Siegelwesens sorgte im 

16. Jahrhundert die Einführung eines geordneten 

Postverkehrs. Das Briefaufkommen wuchs in den 

deutschen Ländern stark an und für den Briefversand 

mussten sämtliche Sendungen versiegelt werden. Ein 

Siegel sollte den Briefinhalt 

geheim halten 

und galt als Beweis 

dafür, dass ein Brief 

tatsächlich vom Inhaber 

des verwendeten 

Siegels stammte. 

Preußen ließ erst 

1849 die postalische 

Siegelpflicht für 

gewöhnliche Briefe 

fallen. Als dann 1855 

in Deutschland die 

ersten gummierten, 

sicher verschließbaren 

Briefumschläge hergestellt 

wurden, verlor 

für viele Postkunden 

das Siegeln an Bedeutung. 

Nicht so im 

Briefmarke mit Abbildungen zweier 

Stadtsiegel (Bund MiNr. 2615) 

Das Goldsiegel des römischdeutschen 

Kaisers Karl IV. (Bund 

MiNr. 2511) 

internen Postbetrieb. Dort mussten Briefbeutel und 

Wertsendungen weiterhin generell mit Siegeln verschlossen 

werden und Postmeister und Postillion hatten 

deren Unversehrtheit bei der Übergabe zu prüfen. 

Ein deutscher Postbote überbringt einen 

versiegelten Brief (15. Jahrhundert).

Vorgestellt 

Siegel von Johann 

Sebastian Bach 


Das große Siegel 

der Universität 

Marburg (Bund 

MiNr. 939) 

Siegel von Handwerkerverbindungen. Die 

Briefmarken (DDR MiNr. 2884–2887) wurden 

im ungewöhnlichen Viererblock ausgegeben. 

Junge Frau versiegelt 

einen 

Brief (Madagaskar 

MiNr. 596) 

Das Rektoratssiegel 

der Universität 

Mainz 


Die Motive, insbesondere die Darstellungen des 

Adlers, haben sich auf den amtlichen Dienstsiegeln der 

deutschen Postorganisationen oft verändert. So führte 

die vom Haus Thurn und Taxis betriebene kaiserliche 

Post bis 1805 den Doppeladler im Siegel. Die eigenständigen 

Posten der deutschen Länder führten 

dagegen das jeweilige Landeswappen. Mit der Gründung 

des Deutschen Reiches 1871 und der Bildung 

der Reichspost 1872 wurden für die eingegliederten 

Postanstalten einheitliche Dienstsiegel und -stempel 

eingeführt. Die Verwendung des kaiserlichen deutschen 

Reichsadlers verdeutlichte den amtlichen Charakter. 

Dieses hoheitliche Symbol wurde sowohl im 

Inland als auch bei den postalischen Einrichtungen 

des Reichs im Ausland, in den deutschen Kolonien 

und bei der Militärpost eingesetzt. 

Designwechsel im Spiegel der Zeit 

Nach 1918 änderte sich die Darstellung des Reichsadlers 

auf den postalischen Dienstsiegeln und -stempeln. 

Er wurde seiner monarchischen Insignien, 

Brustschild und Krone, entledigt und erhielt ein neues 

Aussehen. Das 1936 in das Siegelbild aufgenommene 

nationalsozialistische Hakenkreuz wurde nach 1945 

wieder entfernt. Danach wurde bei der Post in der 

Bundesrepublik kein staatliches Hoheitszeichen, 

sondern ein Posthorn verwendet. Mit der Wiedereinführung 

des Adlers als Wappenvogel im Jahr 1950 

hielt er auch wieder Einzug in 

Dienstsiegel und -stempel. Bis 

zur Eingliederung der Postverwaltung 

des Saarlandes 1959 

und Berlins (West) im Jahr 

1990 in die Deutsche Bundespost 

wurden dort die jeweiligen 

Landeswappen zur Beurkundung 

geführt. Die Deutsche 

Post der DDR verwendete als 

Siegelmotiv ausschließlich ein 

Posthorn mit Blitzen. 

INFOS ZUM SAMMELGEBIET 

Arbeitsgemeinschaft Heraldik, 

Flaggen, Münz- und Siegelkunde 

Günter Formery 

Am Ziegelhof 9 

66127 Saarbrücken 

(Bitte einen frankierten Rückumschlag 

beilegen!) 

Dienstsiegel zeigen in der Regel neben dem Hoheitszeichen 

eine Angabe des Ortes und der siegelführenden 

Behörde. Um Missbrauch mit Siegeln zu verhindern, 

wurden bis heute gültige Siegelordnungen 

erlassen. Sie halten fest, welche Dienstpersonen zu 

welchen Anlässen siegeln dürfen. 

Nicht weniger als 42.000 Reichsmark wurden mit diesem 

Brief vom 21. Oktober 1919 transportiert. Die Siegel des 

Königlich-Sächsischen Amtsgerichtes Ebersbach auf der 

Rückseite verhinderten ein missbräuchliches Öffnen. 


25

Nachrichten 

Deutschlands schönste Briefmarke 2012 

Deutschlands Briefmarkensammler haben entschieden: Sie wählten die 

Blockausgabe »500 Jahre Sixtinische Madonna« zur schönsten deutschen 

Briefmarke des Jahres 2012. 

An der Wahl zu »Deutschlands Schönster«, die jährlich traditionell 

von der Deutschen Post durchgeführt wird, beteiligten sich mehr als 

150.000 Briefmarkenfreunde. Die Auszählung ergab einen deutlichen Sieger: 

28 Prozent stimmten für die Gemeinschaftsausgabe mit dem Vatikan, 

die von dem Designer Werner Hans Schmidt aus Frankfurt am Main 

gestaltet wurde. 

Platz 2 erreichte mit 10 Prozent der Stimmen die Briefmarke der Serie 

»Weihnachten« mit dem Motiv »Weihnachtliche Kapelle«. Der Entwurf 

der Briefmarke stammt von Carsten Wolff aus Frankfurt am Main. Nur 

knapp geschlagen belegte die Marke »100 Jahre Der Blaue Reiter« mit 

8 Prozent der Stimmen den 3. Platz. Entworfen wurde diese Marke von 

der Wuppertaler Designerin Nina Clausing. 

Unter allen Teilnehmern der Wahl verlost die Deutsche Post 100 wertvolle 

philatelistische Preise, die den Gewinnern zugeschickt werden. Die 

Deutsche Post bedankt sich herzlich für die Teilnahme an der Wahl. 

1. PLATZ: Die Blockausgabe »500 Jahre Sixtinische 

Madonna« (Bund MiNr. Block 79). SIe erschien als 

Gemeinschaftsausgabe mit dem Vatikan. 

2. PLATZ: Serie »Weihnachten« – 

Weihnachtliche Kapelle (Bund MiNr. 2966) 

3. PLATZ: »100 Jahre 

Der Blaue Reiter« (Bund MiNr. 2911) 

Briefmarke »50 Jahre Jugend musiziert« präsentiert 

Der Parlamentarische Staatssekretär beim Bundesminister 

der Finanzen, Steffen Kampeter, 

stellte am 4. März 2013 im Museum für Kommunikation 

in Berlin die Sonderbriefmarke 

»50 Jahre Jugend musiziert« vor. In diesem 

Rahmen wurden Alben mit Erstdrucken an 

Mitglieder des Bundestages und an Vertreter 

des Deutschen Musikrates überreicht. »Jugend 

musiziert« wurde in den 1960er-Jahren ins 

Leben gerufen und ist der bedeutendste Nachwuchswettbewerb 

für klassische Musik in 

Deutschland. Anfänglich war das Ziel, junge 

Der Vertreter des Bundesfinanzministeriums, Staatssekretär 

Steffen Kampeter (hintere Reihe Vierter von links), 

überreichte Erstdrucke an Vertreter aus Politik und Kultur. 

Musiktalente zu finden und zu fördern, die in 

den deutschen Kulturorchestern dringend 

benötigt wurden. Der Wettbewerb ist im Laufe 

seines 50-jährigen Bestehens zu einer festen 

Größe im bundesdeutschen Kulturleben geworden: 

Zehntausende junger Leute nehmen Jahr 

für Jahr daran teil. In seiner Ansprache unterstrich 

Kampeter die Bedeutung der kulturellen 

Bildung für unsere Gesellschaft; zudem würdigte 

er das enorme Engagement der Eltern der 

teilnehmenden Jugendlichen sowie der vielen 

ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, die 

mit ihrem Engagement zur hohen Wirksamkeit 

der Fördermaßnahme des Deutschen 

Musikrates beitragen. Bundesfinanzminister 

Dr. Wolfgang Schäuble sei 

es ein besonderes Anliegen, seiner Wertschätzung 

für die Leistungen der Nachwuchskünstler 

und die Bedeutung der 

musikalischen Bildung in Deutschland 

mit der Sonderbriefmarke »50 Jahre 

Jugend musiziert« Ausdruck zu verleihen. 

Die Briefmarke mit einem Portowert 

von 58 Cent wurde von der Grafikerin 

Kitty Kahane aus Berlin gestaltet. Sie ist 

seit dem 1. März 2013 erhältlich. 

Neuer Katalog 

Der neue, für Sie 

kostenlose Katalog 

»MÜNZENkompakt«, 

bietet allen Münzinteressierten 

ausführliche 

Informationen 

zu den von der 

Deutschen Post angebotenen 

historischen 

und neuen Münzen. 

Bestellbar mit der 

Postkarte am Heftende 


Nachrichten 

Neue 20-Euro-Goldmünze 

»Kiefer« wird am 26. Juni 

2013 ausgegeben 

Ein Informationsblatt mit passenden 

Original-Briefmarken ergänzt das Angebot. 

Am 26. Juni 2013 gibt das Bundesfinanzministerium 

die diesjährige Ausgabe der 

20-Euro-Goldmünzenserie »Deutscher 

Wald« aus. Sie ist der Baumart »Kiefer« 

gewidmet. Die Serie wird insgesamt sechs 

Münzen umfassen. Von jeder Ausgabe 

wird es insgesamt nur 200.000 Stücke 

geben, jeweils 40.000 aus jeder der fünf 

deutschen Münzprägestätten Berlin (A), 

München (D), Stuttgart (F), Karlsruhe 

(G) und Hamburg (J). Bisher erschienen 

bereits »Eiche« (2010), »Buche« (2011) 

und »Fichte« (2012). Der Verkaufspreis 

der 20-Euro-Goldmünze »Kiefer« wird 

erst zum Ausgabetag festgelegt. 



20-Euro-Goldmünzen 

»Deutscher Wald« – Kiefer 

MATERIAL: Gold (999,9/1000) 

GEWICHT: 3,89 g (1/8 Unze) 

DURCHMESSER: 17,5 mm 

RAND: geriffelt 

MUSTER 

Berater der Deutschen Post sind 

zertifizierte Philatelisten 

Die Berater der Deutschen Post Philatelie bieten einen hervorragenden 

Service in Fragen rund um das Briefmarkensammeln. Um dieses Angebot 

noch weiter zu verbessern, kooperiert die Post-Philatelie mit der 

Philatelistischen Akademie Bayern e.V., einem renommierten Schulungszentrum 

für Philatelie. Mitarbeiter der Deutschen Post Philatelie absolvierten 

nun erfolgreich eine philatelistische Schulung, an deren Ende sie 

nach bestandenen Prüfungen die begehrten Zertifikate erhielten. 

Die Philatelistische 

Akademie Bayern e.V. 

steht für philatelistische 

Kompetenz. 

WERDEN SIE PHILATELIST! 

Die Angebote der Philatelistischen Akademie 

Bayern e.V. stehen allen offen, die mehr 

über verschiedene Themen der Philatelie 

erfahren möchten. In Fernkursen können Sie 

sich weiterbilden und so zu kenntnisreichen 

Philatelisten werden. Der Beginn im Grundkurs 

ist jederzeit möglich. Er dauert in der 

Regel zwölf Monate. Jeder Teilnehmer erhält 

die Unterrichtsmaterialien per Post. Nach 

erfolgreicher Teilnahme wird ein Zertifikat 

verliehen, das die erworbenen Kenntnisse 

bestätigt. Die Kursgebühr beträgt pro Teilnehmer 

120 Euro. 

Die Kursleiter der Akademie, Dieter Adler und Erhard Ansorge, mit der Leiterin 

Kundenbetreuung der Versandstelle der Deutschen Post in Weiden, Sieglinde 

Ostermeier (v.l.), und der Präsident der Philatelistischen Akademie, Hans W. 

Hohenester (r.), gratulierten den Kursteilnehmern. 

Weitere Informationen 

Geschäftsstelle der Akademie 

Staltacher Straße 66 | 82393 Iffeldorf 

Telefon: 08856 8042589 

E-Mail: info@philatelistische-akademie.de 


27

Nachrichten 

Selbstklebende Briefmarken 

der Monate Mai und Juni 

Die hier präsentierten Motive der selbstklebenden Briefmarken 

sind auch in der nassklebenden Form als Einzelmarke 

und als Zehnerbogen erhältlich. Wie die abgebildeten Angebote 

sind sie bestellbar unter der Servicenummer der Versandstelle 

Philatelie in Weiden, Telefon: 0961 38183818. 

Markenset 

»100 Jahre 

Möhnetalsperre« 

Erstverwendung: 

2. Mai 2013 

Inhalt: 10 Marken 

à 90 Cent 

Preis: 9,00 Euro* 

Bestell-Nr.: 008478 

Der Physiker Heinrich Hertz 

Motiv der 

Heinrich- 

Hertz-Münze 

festgelegt 

Die Bundesregierung hat das Motiv der 10-Euro-Gedenkmünze 

»125 Jahre Strahlen elektrischer Kraft – Heinrich 

Hertz« ausgewählt, die am 2. November 2013 ausgegeben 

werden soll. Die Münze würdigt die Entdeckung der elektromagnetischen 

Wellen durch den Physiker Heinrich 

Hertz (1857–1894), der zu den bedeutendsten Physikern 

des 19. Jahrhunderts zählt. 

Auf der Bildseite ist die schematische Darstellung einer 

Kugelfunkenstrecke (Hertzscher Dipol) zu sehen, die 

für die Entdeckung der Strahlen elektrischer Kraft steht. 

Ergänzend werden die nach Hertz benannte Einheit 

der Frequenz (Hz) sowie die Signatur des Forschers integriert. 

Der glatte Münzrand zeigt in vertiefter Prägung 

die Inschrift: »LICHT IST EINE ELEKTRISCHE ERSCHEI- 

NUNG«. 

Markenset 

»Schloss Glücksburg« 

Erstverwendung: 

6. Juni 2013 

Inhalt: 10 Marken 

à 45 Cent 

Preis: 4,50 Euro* 

Bestell-Nr.: 008479 

Die 10-Euro- 

Gedenkmünze 

»125 Jahre 

Strahlen elektrischer 

Kraft – 

Heinrich Hertz« 

Sammlertreffen im Olympia Museum Köln 

Eingangshalle des Sport & Olympia Museums 

im Zollhafen von Köln – Ort einer interessanten 

Philatelie-Ausstellung 

Im Deutschen Sport & Olympia Museum treffen sich 

am Samstag, 25. Mai 2013, internationale Sammler der 

Internationalen Motivgruppen Olympiaden und Sport 

(IMOS). Die Veranstaltung erinnert an Willi Daume, 

Vater der Olympischen Spiele München 1972. Er wäre im 

Mai 2013 hundert Jahre alt geworden. Während des 

IMOS-Treffens werden viele philatelistische Exponate zu 

sehen sein. Der Deutsche Olympische Sportbund ehrt 

Willi Daume bereits am 24. Mai mit einem Festakt. Die 

Deutsche Post ist am 24. und 25. Mai 2013 mit einer Sonderpostfiliale 

des Teams »Erlebnis: Briefmarken« im 

Deutschen Sport & Olympia Museum vertreten und wird 

dort Sonderstempel zur Veranstaltung führen. Zudem 

werden interessante Angebote präsentiert. 

»Sportlegenden« 

»Willi Daume 1« 

DEUTSCHES SPORT & OLYMPIA MUSEUM 

Im Zollhafen 1 | 50678 Köln/Rheinauhafen 

ÖFFNUNGSZEITEN: 24. und 25. Mai von 10 bis 18 Uhr | Eintritt ist frei 

HINWEIS: Nähere Informationen zum Rahmenprogramm und etwaigen 

Teilnahmegebühren finden Sie im Internet unter www.sportmuseum.de 

Schriftliche Stempelaufträge 

bitte mit Nennung 

des Stichworts an die 

Stempelstelle Bonn 

(Adresse S. 33) senden. 

»Willi Daume 2« 


Serie 

Geheimnisvolles Glanzstück 

Wer war Eugene Klingst? 

» Briefmarken flüstern, Belege erzählen«, lautet ein viel zitierter Satz. Setzt 

man beides in Zusammenhang, ergeben sich oft faszinierende Geschichten, 

die in längst vergangene Zeiten zurückführen 

– und oft auch viele Fragen aufwerfen. 

Vor etwa zehn Jahren habe ich diesen Briefumschlag 

aus der Sammlung eines Freundes 

übernommen«, sagt Dorothea Meinsen, 

Sammlerin aus Friesoythe (Niedersachsen). Ihr 

Glanzstück ist ein mehr als 130 Jahre altes 

Einschreiben, dem der Zahn der Zeit sichtlich 

zugesetzt hat. Gelitten hat der Beleg zudem 

durch rabiate Sammler, die Marken einfach 

abgerissen haben. Inmitten eines fast schon 

künstlerisch zu nennenden Gewirrs aus Stempeln 

und Schrift ist nur noch eine Marke 

erhalten (Deutsches Reich MiNr. 33). Trotzdem 

wurde der Beleg, zu dem kein Schreiben 

mehr existiert, all die Jahre von Hand zu 

Hand weitergegeben und hat auch Dorothea 

Meinsen sofort fasziniert. 

Odyssee nach Australien 

Absender des Briefs ist eine Leipziger Firma, Adressat 

ein Mann namens Eugene Klingst. Schon ein flüchtiger 

Blick zeigt, dass der Brief, aufgegeben am 9. Oktober 

1879, den Empfänger nie erreicht hat: »Dead« (tot) steht 

in großen Lettern in der Mitte der Vorderseite. Wer sich 

intensiver mit dem Beleg beschäftigt, erfährt, dass er 

dem Empfänger unter großem Rechercheaufwand bis ans 

Ende der Welt nachgesandt wurde. Der Weg lässt sich 

noch gut nachvollziehen. Mehrere verblasste Anschriften 

erzählen von der ergebnislosen Zustellung in Italien, 

wo der Brief laut Poststempel die Hafenstadt Brindisi 

erreichte. »Eugene Klingst muss das Ziel seiner Reise 

einem Freund mitgeteilt haben«, vermutet Dorothea 

Meinsen. Poststempel belegen den weiteren Weg nach 

Australien, wo der Brief über Melbourne nach Mount 

Gambier gelangte. Unter dem letzten Stempel dann 

der handschriftliche Vermerk: »Unerwartet verstorben 

unterwegs zwischen Mt. Gambier und Adelaide«. 

Belege beflügeln die Fantasie 

Dorothea Meinsen hat sich in den 

Fall hineingedacht und die Fantasie 

spielen lassen: Befanden sich im 

Brief ein Scheck oder Adressen von 

ausländischen Freunden? War 

Eugene Klingst ein Künstler auf der Suche nach eindrucksvollen 

Motiven? Oder war er ein missratener Verwandter 

auf der Flucht? Stand in dem Brief vielleicht das 

erlösende »Komm zurück! Alles ist geregelt!«? Wäre 

Eugene Klingst vielleicht nicht überanstrengt und abgehetzt 

gestorben, wenn ihn der Brief erreicht hätte? Ein 

wenig Licht ins Dunkel hat indes eine Recherche der 

Redaktion ergeben. Erstaunlicherweise ist der Todesfall 

als Kurzmeldung in einer australischen Tageszeitung vermerkt 

(s. Abb.). Als neue Information ergibt sich daraus 

jedoch nur, dass Eugene Klingst im Alter von nur 24 

Jahren in der Ortschaft Salt Creek nahe dem heutigen 

Coorong National Park verstarb. Dort übernachtete er 

wohl in Begleitung von Freunden 

oder Reisebekanntschaften. So gibt 

der Beleg weiterhin Rätsel auf. Doch 

vielleicht sind es weniger die klaren 

Antworten als vielmehr die offenen 

Fragen, die manchen Beleg zu etwas 

Besonderem machen. 

Australische Zeitungsmeldung. Eugene 

Klingst starb vermutlich durch einen Herzinfarkt. 

Über seine Person und den Grund 

der Reise ist nichts weiter bekannt. 

An ihrem Glanzstück 

faszinieren Sammlerin 

Dorothea Meinsen der 

lange, verschlungene 

Weg des Briefes und die 

Beharrlichkeit, mit der 

versucht wurde, den 

Empfänger aufzuspüren. 

Dt. Reich MiNr. 33 

MACHEN AUCH SIE MIT 

Senden Sie Fotos von 

sich und Ihrem Glanzstück 

an die postfrisch-Redaktion 

und beschreiben Sie kurz, 

was das Besondere an dieser 

Briefmarke, diesem Beleg 

oder dieser Münze ist. 

Redaktion postfrisch 

Stichwort »Mein Glanzstück« 

Carl-Bertelsmann-Straße 33 

33312 Gütersloh 

postfrisch@deutschepost.de 


29

Aktuell 

Thronwechsel 

in den Niederlanden 

Ein 

königliches 

Fest 

Die beliebte Königin Beatrix 

übergibt ihr Amt an ihren Sohn 

Kronprinz Willem-Alexander. 

KÖNIGIN BEATRIX DER NIEDERLANDE 

Beatrix Wilhelmina Armgard von 

Oranien-Nassau wurde am 31. Januar 

1938 als älteste der vier Töchter von 

Königin Juliana und des Deutschen 

Prinz Bernhard zur Lippe-Biesterfeld 

geboren. Sie schloss 1961 ein Jurastudium 

an der Universität Leiden ab. 

1966 heiratete Beatrix den deutschen 

Diplomaten Claus von Amsberg und 

wurde Mutter der Söhne Prinz Willem- 

Alexander (*1967), Johan Friso (*1968) 

und Constantijn (*1969). Nach der 

Abdankung ihrer Mutter wurde 

Beatrix am 30. April 1980 Königin der 

Niederlande. Nach ihrer eigenen 

Abdankung wird Beatrix wieder den 

Titel »Prinzessin« tragen. 

Wenn am 30. April 2013 Königin Beatrix ihr Amt an ihren Sohn weiterreicht, 

wird Willem-Alexander der jüngste König Europas sein. Die Niederländer 

werden ihr neues Staatsoberhaupt an diesem historischen Datum gemeinsam 

mit der königlichen Familie gebührend feiern. 

S 

ie wolle die Verantwortung für das Land nun in die Hände 

einer neuen Generation legen, sagte Königin Beatrix im 

Januar. Wenige Tage vor ihrem 75. Geburtstag kündigte sie damit 

ihre Abdankung nach 33 Jahren auf dem Thron an. Ihr Nachfolger, 

Kronprinz Willem-Alexander (45), ist bereit und schon jetzt bei 

den Niederländern sehr beliebt. 

Thronwechsel am Königinnentag 

Sowohl Beatrix Abdankung als auch die Krönung des neuen 

Die Krönung von 

Königs werden am sogenannten »Koninginnedag« erfolgen, dem 

Beatrix wurde 1980 

berühmten niederländischen Nationalfeiertag. Er wird als ausgelassenes 

Volksfest mit vielen Veranstaltungen wie Konzerten, gewürdigt (Nieder- 

mit einer Marke 

Paraden und Märkten gefeiert. Anlass ist der Geburtstag der Königin, 

wobei die Festivitäten auf das Geburtsdatum der ehemaligen 

lande MiNr. 1160). 

Königin Juliana fallen – ein Datum, das Beatrix zu Ehren ihrer Mutter beibehielt. 

Am Tag des Thronwechsels wird Beatrix im königlichen Palast ast die Abdankungs- 

Shop 

TITEL WIRD NACH DER 

KRÖNUNG AUSGETAUSCHT! 

DOKUMENTATION EINES 

HISTORISCHEN MOMENTS 

Das aufwendig gestaltete Schmuckblatt 

vereint eine Briefmarke zu Königin 

Beatrix, eine Briefmarke zu König 

Willem-Alexander und die 2-Euro- 

Gedenkmünze »Doppelporträt« zum 

Thronwechsel in den Niederlanden. 



2-Euro-Münze 

mit den Porträts 

von Beatrix und 

Willem-Alexander

GROSSE SILBERMÜNZEN DER NIEDERLANDE 

HISTORISCHE 

ORIGINALE 

Das Set »Die Königinnen der Niederlande« bietet historische Silbermünzen, 

die für 120 Jahre niederländische Monarchie stehen. Es 

beinhaltet je eine Original-Silbermünze der letzten drei Königinnen 

der Niederlande: Wilhelmina, Juliana und Beatrix; 

inklusive Echtheitszertifikat und Münzkassette. 

Shop 

Alle Abb. Muster 

KÖNIGIN NWILHELMI 

WILHELMINA, INA 2 1 /2/ Gulden 

1929 9 –1940, 25 g, Silber, ø 38 mm, ss/vz 

s/vz 

KÖNIGIN NJULIANA 

JULIANA, A, A 

2 1 /2/ Gulden 

1959 –1966, 15 g, 

Silber, ø 33 

mm, ss/vz 

s/vz 

KÖNIGIN NB 

BEATRIX, 10 Gulden 

1994, 15 g, Silber, ø 33 mm, st 

Bestellbar ellbar mit der Postkarte am Heftende 

*Endpreis inkl. gesetzl. etzl. USt. 

Königin Beatrix 

(Niederlande MiNr. 

2314, Bogenrandstück) 

urkunde unterzeichnen. Ab 2014 wird aus dem »Koninginnedag« 

der »Koningsdag«, der dann am 27. April, dem Geburtstag 

Willem-Alexanders, gefeiert wird. 

Der neue König folgt auf drei große Königinnen 

Seit dem Tod Willems III. im Jahr 1890 war der niederländische 

Thron 120 Jahre lang fest in weiblicher Hand. Nun wird Willem- 

Alexander nach den drei großen Königinnen Wilhelmina, 

Juliana und Beatrix der erste König sein. Nach jahrhundertealter 

Tradition wird in der Nieuwe Kerk in Amsterdam seine 

Inthronisation in einer weltlichen Zeremonie vollzogen – im 

Gegensatz zu vielen anderen Ländern, in denen die Krönung 

des Monarchen religiösen Charakter hat. Der neue König 

schwört, die Verfassung zu wahren und sein Amt gewissenhaft 

auszuüben. Umgekehrt wird ihm von den Teilnehmern 

der Sitzung gehuldigt: Sie geloben, die Unverletzlichkeit des 

Königs und die Rechte der Krone zu wahren. Während der Zeremonie wird 

Willem-Alexander einen Frack und darüber den Königsmantel tragen – allerdings 

keine Krone. Diese wird sich mitsamt dem Zepter 

und dem Reichsapfel sowie der niederländischen 

Verfassung auf einem Tisch neben dem Thron befinden. 

Es folgt ein Empfang im Königspalast für die 

Mitglieder der Regierung. 

Eine Million Besucher in Amsterdam 

Nach diesem offiziellen Teil wird der neue König mit 

seiner Ehefrau Máxima auf einem Schiff in das Zentrum 

von Amsterdam einfahren. Dort sollen die Feierlichkeiten 

mit Konzerten, einem Ball unter freiem 

Himmel und einem abschließenden Feuerwerk begangen 

werden. Die Stadt Amsterdam erwartet rund eine 

Million Besucher, die das neue Königspaar gebührend 

feiern wollen. Das royale Paar gilt Umfragen zufolge 

Briefmarke zur Hochzeit 

Willem-Alexanders mit 

Máxima Zorreguieta aus 

einem Satz zur königlichen 

Familie (MiNr. 2220). 

schon heute als der beliebteste Teil der Königsfamilie. Sie haben einen festen Platz 

im Herzen der Niederländer und kaum jemand zweifelt daran, dass sie auch als 

Königspaar ihre Aufgaben meistern werden. 

KRONPRINZ WILLEM-ALEXANDER 

UND PRINZESSIN MÁXIMA 

Der am 27. April 1967 geborene Willem- 

Alexander ist der älteste Sohn von 

Königin Beatrix und ihres verstorbenen 

deutschen Ehemannes Prinz Claus von 

Amsberg und damit Kronprinz der Niederlande. 

Nach seiner Schulausbildung leistete 

Willem-Alexander seinen Wehrdienst 

und studierte Geschichte an der Universität 

Leiden. Anschließend folgten Ausbildungsphasen 

bei der Luftwaffe und 

der Armee. 

Zu seinem Vater Prinz Claus hatte 

Willem-Alexander ein enges Verhältnis – 

wohl auch deshalb spricht er akzentfreies 

Deutsch. Seit 2006 hat er den Vorsitz 

des UN-Beratergremiums Wasser 

und Gesundheit inne. Außerdem ist er 

leidenschaftlicher Sportler und besitzt als 

ausgebildeter Pilot mehrere Flugscheine. 

Seine Ehefrau, die Argentinierin 

Máxima Zorreguieta, lernte Willem- 

Alexander Medienberichten zufolge 1999 

auf einer Veranstaltung in Sevilla kennen. 

Das Paar heiratete am 2. Februar 

2002 und hat drei Töchter: Catharina- 

Amalia (*2003), Alexia (*2005) und 

Ariane (*2007). 

Bitte beachten Sie zu diesem Thema auch das Angebot historischer Goldmünzen 

auf den Shopseiten 38/39, das auch eine Münze mit dem Porträt der früheren 

niederländischen Königin Wilhelmina enthält. 

Das offizielle Logo des niederländischen 

Thronwechsels 


31

Termine 

Termine 

Museen für Kommunikation 

Die drei Museen für Kommunikation präsentieren 

in ihren Dauerausstellungen die Entwicklung der 

Informationsgesellschaft. Zusätzlich bieten sie 

Wechselausstellungen. Infos im Internet unter 

www.museumsstiftung.de 

10117 Berlin, Leipziger Straße 16 

Di.–Fr. 9–17 Uhr, Sa. u. So. 10–18 Uhr 

• Kommunikation ist so selbstverständlich, 

dass wir uns ihrer gar nicht bewusst sind. 

Aber was ist Kommunikation? Welche Rolle 

spielt sie für uns? Kommen wir auch ohne 

Kommunikation aus? Die Dauerausstellung 

veranschaulicht Vergangenheit, Gegenwart 

und Zukunftsperspektiven der Informationsgesellschaft 

und macht sie spielerisch 

erfahrbar. (Dauerausstellung) 

60596 Frankfurt am Main, Schaumainkai 53 


• Die Ausstellung »Glücksfälle – Störfälle. 

Facetten interkultureller Kommunikation« 

beleuchtet unterschiedliche kulturelle 

Hintergründe und überbrückt Wissens- und 

Erfahrungsbarrieren. Besucher können an 

einer »Eskalationsschraube« drehen oder 

einen »Kulturschock« erfahren. Aber nicht 

nur fremde Kulturen, sondern auch die 

eigenen kulturellen Wurzeln und Prägungen 

werden beleuchtet. (bis 1. September 2013) 

90443 Nürnberg, Lessingstraße 6 


• In vier aufwendig gestalteten Themenräumen 

stehen Menschen und ihre Kommunikation 

mit Tönen, Bildern, Schrift und mithilfe des 

Internets im Mittelpunkt. 400 Objekte machen 

Geschichte und Funktionsmechanismen 

der Kommunikation erleb- und begreifbar: 

von der Schneckentrompete über Piktogramme 

bis hin zum Computer. 

(Dauerausstellung). 

Sehr geehrte Briefmarkenfreunde, 

gerne veröffentlichen wir Termine von 

Ausstellungen und Tauschtagen (ohne 

Gewähr). Bitte geben Sie Folgendes an: 

Postleitzahl, Ort, Tauschort (z.B. Gaststätte, 

Kurhaus …), ggf. Straßenname 

und Hausnummer, Veranstaltungsart 

(Großtausch, Tausch, Markenschau …) 

und Uhrzeit. 

Einsendeschluss für die Ausgabe 

Juli/August ist der 29. Mai 2013. 

Ihre postfrisch-Redaktion 

Tauschtage und Messen 


• 51427 Bergisch-Gladbach (Refrath), 

Bethanien Kinder- und Jugenddorf, Neufeldweg 

26, Großtausch, 9.30–16 Uhr 

• 92318 Neumarkt, Johanneszentrum, Ringstr. 

59, Großtausch, 9–15 Uhr 


• 24103 Kiel, Stadtbücherei Kiel, Andreas- 

Gay-Straße, Börse, 10–16 Uhr 

• 42859 Remscheid, Bürgerhaus Süd, Auguststr. 

24, Tausch, So. ab 10 Uhr, Do. ab 19 Uhr, 

auch 16.05, 02. und 13.06. 

• 50737 Köln, Pfarrsaal Heilig Kreuz, Kapuzinerstr. 

7, Tausch, 10–13 Uhr, auch 19.05., 

Großtausch, 02.06. 

• 83607 Holzkirchen, Hauptschule, Baumgartenstr. 

7, Großtausch, 9–15 Uhr 


• 50226 Frechen, Hauptstraße 55, Kolpinghaus, 

Tausch, 18.30–20 Uhr, auch 03.06. 

• 50676 Köln, Gaststätte Reissdorf, Kleiner 

Griechenmarkt 40, Tausch, 16–18.30 Uhr, 

auch 03. und 17.06. 


• 51429 Bergisch-Gladbach (Bensberg), 

Pro (Gymnasium), Schloßstraße 84, Tausch, 

19–21 Uhr, auch 04.06. 


• 12103 Berlin-Tempelhof, Restaurant 

»Cafe Klatsch«, Alt Tempelhof 46, Tausch, 

ab 17 Uhr, auch 22.05., 12. und 26.06. 

• 53721 Siegburg, Zum Kolpinghaus, Mühlenstr. 

2–4, Tausch, 19–22 Uhr, auch 22.05, 

12. und 26.06. 


• 52066 Aachen, Mensa der Fachhochschule, 

Bayernallee 9, Tausch, 9.30–12.30 Uhr, auch 

23.05., 14. und 28.06. 

• 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Peter-Joerres- 

Gymnasium, Uhlandstr. 30, Großtausch, 

9–15 Uhr 

• 71032 Böblingen, Kongresshalle, Ida-Ehre- 

Platz, Großtausch, 9–16 Uhr 


• 18107 Rostock, Stadthalle Rostock, Saal 3 

(Eingang Ostseite), Südring 90, Großtausch, 

9–15 Uhr 

• 50668 Köln, Café-Raum in der Residenz am 

Dom (Nähe Hbf), An den Dominikanern 

6–8, Tausch, ab 15 Uhr, auch 08.06. 


•50825 Köln-Ehrenfeld, Bürgerzentrum, 

Venloer Straße 429, Tausch, 9–12.30 Uhr, 

auch 26.05., 09. und 23.06. 

• 51469 Bergisch-Gladbach, Sporthotel Klever, 

Mülheimer Straße 184, Tausch, 10–13 Uhr, 

auch 26.05., 09. und 23.06. 

• 52066 Aachen-Burtscheid, Mensa Fachhochschule, 

Bayernallee 9, Großtausch, 9–15 Uhr 


• 60435 Frankfurt, Saalbau Haus Ronneburg, 

Gelnhäuser Straße 2, Tausch, 17–20 Uhr, auch 

27.05. 


• 50999 Köln, Matthias-Pullem-Haus, Grüner 

Weg 3, Tausch, 17–20 Uhr, auch 19.06. 

• 83646 Bad Tölz, Gabriel-von-Seidl-Gymnasium, 

Hindenburgstr. 26, Großtausch, 

9–15 Uhr 


•50767 Köln-Heimersdorf, Restaurant »Haus 

Thomas«, Volkhovenerweg 176, Tausch, 

19–21 Uhr, auch 13.06. 

•51063 Köln-Mühlheim, Liebfrauenhaus, 

Adamsstr. 21, Tausch, 10–13 Uhr 

• 63739 Aschaffenburg, Hotel »Wilder Mann«, 

Löherstraße 51, Tausch, ab 19.30 Uhr, auch 

20.06. 


•51103 Köln-Kalk, Ev. Altenclub, Kalker 

Hauptstr. 283, Tausch, 13–16 Uhr, auch 15.06. 


• 12203 Berlin-Lichterfelde-West, Restaurant 

»Oma Brinks«, Gardeschützenweg 139, 

Tausch, ab 17 Uhr, auch 18.06. 


• 04177 Leipzig, Veranstaltungssaal Verkehrsbetriebe 

im Straßenbahnhof, Jahnallee 54, 

Tausch, 8–12 Uhr, auch 30.06. 

• 14532 Kleinmachnow, Freizeitstätte »Toni 

Stemmler«, Hohe Kiefer 41, Tausch, ab 10 

Uhr, auch 30.06. 

• 32584 Löhne, Werretalhalle, Saal 1, Alte Bünder 

Str. 14, Großtausch, 9–14 Uhr 


• 94447 Plattling, Gasthof »Landshuter Hof«, 

Schulstr. 8, Großtausch, 9–14 Uhr 


• 23795 Bad Segeberg, Jugend Akademie, Marienstr. 

31, Tausch, 9–15 Uhr 

• 24589 Nortorf, Hotel »Holsteinisches Haus«, 

Große Mühlenstr., Tausch, 10–15 Uhr 

• 64291 Darmstadt, Bürgermeister-Pohl-Haus, 

Im Appensee 26, Tausch, 8.30–14 Uhr 

• 71032 Böblingen, Kongresshalle Böblingen, 

Ida-Ehre-Platz, Großtausch, 9–16 Uhr 


• 83646 Bad Tölz, Gabriel-von-Seidl-Gymnasium, 

Hindenburgstr. 26, Großtausch, 9–15 

Uhr 


• 59494 Soest, Colonel BEM Adam Kaserne, 

Meiningser Weg 20, Großtausch, 10–16 Uhr 


• 67346 Speyer, Hans-Purrmann-Gymnasium, 

Otto-Mayer-Str. 2, Großtausch, 9–16 Uhr 


• 44369 Dortmund-Huckarde, Forum 

Gustav-Heinemann-Gesamtschule, Parsevalstr. 

170, Tausch, 9–14 Uhr 


Termine 

Stempel 

Stempel für Post-Eigenwerbung* 


• 53113 Bonn (E:B, 

9–16 Uhr); Anlass: 

150 Jahre Postkonferenz 

in Paris, Post 

Tower, Charlesde-Gaulle-Str. 

20. Bitte die Stempelnummer 

08/083 angeben. 

p Stempelstelle Bonn 

10. bis 12. Mai 2013 

•20457 Hamburg 

(E:B, 10–18 Uhr); 

Anlass: 824. Hamburger 

Hafengeburtstag, 

Taufe der 

MS EUROPA 2; SSS 

Gorch Fock; Queen 

Mary 2; Postzelt, 

Vorplatz am Cruise 

Center, HafenCity. 

Bitte die Stempelnummern 

08/088, 

08/092 und 08/096 

angeben. 

p Stempelstelle 

Berlin 


•08340 Schwarzenberg/Erzgeb. 

(E:B, 

10–17 Uhr); Anlass: 

21. Schwarzenberger 

Eisenbahntage, 

Eisenbahnmuseum, Schneeberger Str. Bitte 

die Stempelnummer 08/094 angeben. 

p Stempelstelle Weiden 

11. und 12. Mai 2013 

•09111 Chemnitz 

(E:B, 10–18 Uhr); 

Anlass: Deutsches 

Musikfest 2013, 

Postzelt auf dem 

Neumarkt. Bitte die Stempelnummer 08/090 

angeben. 


18. und 19. Mai 2013 

• 55291 Saulheim (E:B, 18.05.: 14–18 Uhr; 

19.05.: 13–17 Uhr); Anlass: 1250 Jahre Saulheim, 

Heimatmuseum, Neupforte 1. Bitte die 

Stempelnummer 08/106 und 08/109 angeben. 



•21706 Drochtersen 

Assel (E:B, 10–16 

Uhr); Anlass: Internationaler 

Museumstag, 

Heimatmuseum 

Assel/Elbe, Asseler Str. 42. Bitte die 

Stempelnummer 08/108 angeben. 

p Stempelstelle Berlin 

Sonderstempel 


• 21149 Hamburg 

(E:B); Anlass: Internationale 

Gartenschau, 

Landhaus 

Jägerhof, Ehestorfer 

Heuweg 12. Bitte die Stempelnummer 08/091 

angeben. 

p Stempelstelle Berlin 


• 85356 München; 

Anlass: Lufthansa 

NONSTOP-Flug 

LH 476 München – 

Vancouver. Bitte die 




• 90402 Nürnberg, 

Anlass: 90. 

Deutscher Esperanto-Kongress 

(17.–20.05.), Caritas-Pirckheimer-Haus, 

Königstr. 64. Bitte die 




• 47809 Krefeld (E:B), 

Anlass: Flachsmarkt 

Burg Linn, rund um 

die Burg Linn. Bitte 

die Stempelnummer 

08/105 angeben. 


* Der Vermerk »E:B« gibt an, dass an einem Stand eines Teams »Erlebnis: Briefmarken« 

jeweils Stempelungen vor Ort möglich sind. 

Der Weg zum Stempel 

Senden Sie Ihre Belege in einem Briefumschlag 

mit Absenderangabe an die 

zuständige Stempelstelle. Gestempelt 

werden Briefumschläge und Postkarten, 

die gültige deutsche Postwertzeichen 

im Mindestwert von 0,10 

Euro tragen. Sollen die gestempelten 

Belege postalisch weitertransportiert 

werden, müssen sie neben der gültigen 

Frankatur auch eine Adresse tragen. 

Ansonsten werden die Belege nach 

der Stempelung wieder zurück zum 

Einsender geschickt. Ab drucke der 

Stempel werden auch noch in den auf 

deren Einsatztag folgenden 28 Tagen 

abgegeben. Aus Platzgründen können 

hier nicht alle Bedingungen und 

Sonderfälle dargelegt werden. Die vollständigen 

Richtlinien finden Sie auf 

den Internetseiten der Deutschen Post 

unter: www.deutschepost.de/philatelie 

Stempelstelle Berlin 

Deutsche Post AG, Niederlassung 

BRIEF, Sonderstempelstelle, 

10770 Berlin 

Fracht: Uhlandstraße 85, 

10717 Berlin 

Telefon 03086486253** 

Stempelstelle Bonn 

Deutsche Post AG, Niederlassung 

BRIEF, Sonderstempelstelle, 

53253 Bonn 

Fracht: Am Propsthof 94, 

53121 Bonn 

Telefon 022896214330** 

Stempelstelle Weiden 

Deutsche Post AG, 

Niederlassung Privatkunden/Filialen, 

Sonderstempelstelle, 

92627 Weiden 

Fracht: Franz-Zebisch-Straße 15, 

92637 Weiden 

Telefon 096138183812** 

** Nur für Stempelanfragen 

Aufgrund des begrenzten Platzes wird 

hier nur eine Auswahl aktueller Stempel 

vorgestellt. Einen umfassenden Überblick 

bietet das 14-täglich erscheinende Infor - 

mationsblatt »Stempel&Informationen«. 

Es ist im Abo für 4,95 Euro (Inland) bzw. 

8,05 Euro (Ausland) pro Quartal zu 

bestellen bei: Deutsche Post AG, Niederlassung 

Privatkunden, 92637 Weiden. 

Kostenloser Download im Internet unter 

www.deutschepost.de/philatelie 


33

Klassiker 

Die »Lady 

McLeod« (Trinidad 

MiNr. I) wurde im 

April 1847 als Privatpostmarke 

ausgegeben. 

Weltrarität »Lady McLeod« 

Karibische Schönheit 

Die »Lady McLeod« zählt zu den Top-Stücken der Weltphilatelie. Eine Marke, die durch ihr Aussehen 

bezaubert und durch ihre Geschichte fasziniert. Die erste Schiffspostmarke der Welt ist nach 

dem auf ihr abgebildeten Raddampfer benannt und gibt bis heute Rätsel auf. 

In mehrfacher Hinsicht ist die vor 166 Jahren ausgegebene 

»Lady McLeod« etwas Besonderes: Neben ihrem 

wichtigsten Rang als erste Schiffspostmarke ist sie 

zudem die erste Marke, die in einer britischen Kolonie 

erschien. Als erste Privatpostmarke von der Insel Trinidad 

kam sie sogar der ersten staatlich ausgegebenen 

Briefmarke der Karibikinsel, der 1851 erschienenen 

»sitzenden Britannia«, um vier Jahre zuvor. Selbst die 

legendären »Mauritius Post Office«-Marken (Blaue 

Mauritius) wurden erst fünf Monate später ausgegeben. 

Karibikdampfer mit schottischen Wurzeln 

Die Geschichte der »Lady McLeod« beginnt zu der 

Zeit, als der Handel mit Zucker und Kakao Trinidads 

Wirtschaft dominierte und die Kolonialregierung 

neues Land an Plantagenbesitzer verkaufte. Einer von 

ihnen war John Lamont. Um seine verderblichen 

Waren schnell von Trinidads Küstenstadt San Fernando 

zur Hauptstadt Port of Spain transportieren zu 

können, kaufte er ein Schiff. Seine Wahl fiel auf einen 

modernen Raddampfer aus Schottland. Der mit Hilfssegeln 

ausgestattete Dreimaster war etwa 33 Meter 

lang und bis zu zwölf Knoten (22 km/h) schnell. Der 

erste Kapitän, David Bryce, segelte das Schiff von 

Glasgow in 48 Tagen nach Port of Spain, wo es am 

3. November 1845 in den Hafen einlief. Zu Ehren der 

Gattin des damaligen Gouverneurs von Trinidad, Sir 

Henry George McLeod, erhielt das Schiff den Namen 

»S.S. Lady McLeod« (S.S. steht für Steamship, 

zu Deutsch Dampfschiff). Ob die 

Anschaffung sich für Lamont rentierte, ist 

nicht überliefert. Fest steht, dass er sein 

Schiff bereits nach einem Jahr verkaufte – 

und zwar an Kapitän David Bryce. 

Seltener Beleg mit der »Lady McLeod«: Er befindet sich im Bestand des Smithsonian 

National Postal Museum in Washington und lässt sich auf den 23. Oktober 1847 datieren. 

Steter Linienverkehr – auch für Briefe 

Kapitän David Bryce hatte eine viel weiter 

gefasste Geschäftsidee: Mit der »S.S. Lady 

McLeod« richtete er einen wöchentlichen 

Linienverkehr zwischen Port of Spain 

und San Fernando ein und beförderte von 

1847 an jeden Samstag nicht mehr nur 

Güter, sondern auch bis zu 100 Passagiere 

an Bord. Ein interessantes Zusatzgeschäft 


Einzig die Schiffsglocke der »S.S. Lady 

McLeod« ist erhalten. Sie ist in der 

Stadthalle von San Fernando ausgestellt. 

Klassiker 

war für ihn die Postbeförderung. Doch 

hier kämpfte er mit einem lästigen 

Problem: Viele Kunden gaben ihre Briefe 

erst kurz vor der Abfahrt auf und wollten 

dann auch noch die 5-Cent-Gebühr 

mit großen Dollarnoten bezahlen. Regelmäßig 

ging Kapitän Bryce dabei das Wechselgeld aus. Da die 

Zeit zur Abfahrt drängte, transportierte er die Post bisweilen auf 

Kredit. Damit halste er sich jedoch die zeitraubende und zudem 

nicht immer von Erfolg gekrönte Arbeit des Geldeintreibens auf. 

Briefmarken gegen Bares 

Die Lösung seines Problems war zugleich die Geburtsstunde 

der Philatelie ie Trinidads. Der Anfang ist gut dokumentiert: Am 

16. April 1847 veröffentlichte Bryce in der 

»Port of Spain Gazette« die Mitteilung, dass 

zur Postbeförderung fortan im Büro am 

Dock »Labels« gekauft und auf Briefe und 

Pakete geklebt werden müssten – gemeint 

waren die »Lady McLeod«-Briefmarken. Man 

konnte einzelne Marken zu 5 Cent kaufen, 

doch wer einen 100er-Bogen abnahm, zahlte 

nur 4 Dollar. Formate und Gewichte spielten 

Ein Exemplar mit 

für Bryce keine Rolle – jeder Brief kostete 

typischer Federstrichentwertung. 

mehr als eine Marke auf einem Brief. Die 

gleich viel und dementsprechend klebte nie 

Briefmarke wurde nicht gestempelt, sondern an Bord des Schiffs 

durch ein Kreuz mit der Schreibfeder oder durch Ab- oder Einreißen 

an den Ecken markiert. Die genauen Versanddaten vieler 

Belege bleiben deshalb für alle Zeit im Dunkeln. 

Ein Mythos mit offenen Fragen 

Die Faszination der Marke ist eng verbunden mit einigen offenen 

Fragen: Wer genau war Kapitän 

Bryce? War die Marke 

seine Idee? Gestaltete er gar 

das Markenbild selbst? Sicher 

ist, dass Bryce sein Schiff 1850 

wieder verkaufte, sodass die 

»Lady McLeod«-Marken 

nur drei Jahre lang verwendet 

wurden. Das macht sie zu 

kostbaren Raritäten. Wie viele 

Exemplare von ihr noch erhalten 

sind, ist nicht eindeutig 

geklärt. Einer Schätzung 

zufolge soll es noch 89 Exemplare 

geben: 26 ungebrauchte, 

24 gebrauchte Einzelmarken 

sowie 39 Stücke auf Belegen 

bzw. auf abgetrenntem Papier. 

Vom Schiff selbst ist nur die 

Schiffsglocke geblieben. Die 

»S.S. Lady McLeod« sank 

1854 nach einem Unfall am 

Vistabella Point nahe San 

Fernando. 

Marken zum 125. Geburtstag 

der ersten Schiffspostmarke (Trinidad 

und Tobago MiNr. 299–301) 

ROBERT NAPIER, KONSTRUKTEUR DER »S.S. LADY MCLEOD« 

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts 

waren Dampfsegler wie die 

»S.S. Lady McLeod« weitverbreitet. 

Entworfen und konstruiert wurde sie 

1845 in Glasgow von Robert Napier 

(1791–1876), der seinerzeit in Schottland 

als Vater des Schiffbaus galt. 

Napier schrieb auch Postgeschichte. 

Früh hatte er den Schiffspostverkehr als Marktnische entdeckt. 

Mit anderen Unternehmern gründete er 1851 die »British 

and North American Royal Mail Steam Packet Company«. 

Die Schifffahrtsgesellschaft beförderte in einem Liniendienst 

für die britische Admiralität Post zwischen Großbritannien 

und den USA sowie Kanada. Doch andere Linien 

verfügten bald über schnellere Schiffe. Um konkurrenzfähig 

zu bleiben, musste Napier immer leistungsfähigere Dampfschiffe 

als die Mitbewerber bauen – ein Wettlauf, den er 

schließlich verlor. Nachdem Großbritannien den Beförderungsvertrag 

gekündigt hatte, folgte 1877 der finanzielle 

Zusammenbruch der Gesellschaft. So ist es wohl als Ironie 

des Schicksals zu bezeichnen, dass Napier sich ausgerechnet 

mit dem kleinen Segeldampfer »S.S. Lady McLeod« – 

einem Schiff, dem er nach der Fertigstellung keine Bedeutung 

mehr beigemessen hatte – einen Platz in der 

Philateliegeschichte sicherte. 

Venezuela 

San Fernando 

Port of Spain 

Trinidad 

Der Dampfsegler »S.S. Lady McLeod« verband San Fernando und 

Port of Spain. Die 40 Kilometer weite Landroute war damals nur 

schwer passierbar.

Leserbriefe 

Liebe Leserinnen und Leser, 

Ihre Meinung ist und bleibt uns 

wichtig. Bitte haben Sie jedoch 

dafür Verständnis, dass wir mangels 

Zeit nicht alle Zuschriften beantworten 

und aus Platzgründen 

leider nur einen Teil – manchmal 

gekürzt – abdrucken können. Antworten 

auf Ihre Fragen, Anregungen 

oder Kritik finden Sie auf dieser 

Seite. 

Unsere Anschrift: 


Leserbriefe 

Postfach 901204 


Interessante Nummer 

Thema: Automatenmarken 

»Ich habe Briefmarken an einem 

Postwertzeichen-Automaten gezogen. 

Danach fiel mir auf, dass eine 

der Marken eine Nummer auf 

der Rückseite trug, andere Exemplare 

aber nicht. Was hat es mit dieser 

Ziffernfolge auf sich?« 

Ilse Patt, Cadiz/Andalusien 

Automatenmarken, von Philatelisten 

auch kurz ATM genannt, gibt es 

seit 1969. Anfänglich waren es 

kleine Markenheftchen, die Brief- 

marken in den gängigen Portostufen 

enthielten. 1981 wurde dann auf ein 

anderes System umgestellt. Seitdem 

kann man den Portowert wählen, 

der auf dem Postwertzeichen stehen 

soll. Der Wert wird dann im Automaten 

kurz vor der Ausgabe auf eine 

Blanko-Marke aufgedruckt. Diese 

Blanko-Marken kommen von einer 

Rolle, die insgesamt 2.000 Exemplare 

enthält. Auf der Rückseite jeder 

fünften Marke findet sich die von 

Ihnen angesprochene Nummer. Sie 

lässt erkennen, wie viele Marken 

sich noch auf der Rolle befinden. 

Wer war zuständig? 

Thema: Briefmarken in der DDR 

»Seit einigen Wochen bin ich dabei, 

eine Briefmarkensammlung mit 

dem Titel ›Die DDR im Spiegel ihrer 

Briefmarken‹ zusammenzustellen. 

Nun stellte sich mir die Frage: Wer 

war zuständig für die Auswahl der 

Motive und die Anzahl der Briefmarken, 

die jährlich herausgegeben 

wurden?« 

D. Nawrath, per E-Mail 

Zuständig für die Herausgabe der 

Briefmarken war in der DDR das 

Ministerium für Post- und Fernmeldewesen. 

Das Verfahren war dem in 

der Bundesrepublik bis heute praktizierten 

ähnlich. Jedermann konnte 

Themenvorschläge beim Ministerium 

einreichen, aus denen eine dafür 

zuständige Abteilung auswählte. 

Anschließend beauftragte das Ministerium 

vier bis fünf Grafiker, Entwürfe 

zu erstellen und vorzulegen. 

Die »Kommission zur Beurteilung 

von Briefmarken-Entwürfen« wählte 

dann den Gewinnerentwurf aus. 

Diese Kommission bestand aus Grafikern 

und Vertretern verschiedener 

Ministerien, der Druckerei, des 

Philatelistenverbandes sowie des 

Briefmarkenfachhandels. 

Für Sie vor Ort 

Thema: Team »Erlebnis: Briefmarken« 

»Auf Ihrer Termine-Seite kennzeichnen 

Sie Veranstaltungen, bei 

denen auch das Team ›Erlebnis: 

Briefmarken‹ vor Ort ist. Heißt das 

umgekehrt, dass das Team ausschließlich 

bei den dort aufgeführten 

Veranstaltungen anzutreffen 

ist? Wenn nein, wo finde ich eine 

vollständige Liste der Termine?« 

Heiko Schröder, Pinneberg 

Eine Automatenmarken-Rolle 

besteht aus 2.000 nassklebenden 

Blanko-Automatenmarken. 

Es gibt nicht nur ein Team »Erlebnis: 

Briefmarken«, sondern gleich neun, 

damit Sammler in möglichst vielen 

Orten dieses Angebot der Deutschen 

Post nutzen können. An den Ständen 

der Teams »Erlebnis: Briefmarken« 

erhalten Sammler Briefmarken, Sammelzubehör 

und Postprodukte sowie 

häufig auch veranstaltungsbezogene 

Son derstempel. Für philatelistische 

Fachfragen stehen die Mit arbeiter 

ebenfalls gerne zur Verfügung. Anzutreffen 

sind die Teams zum Beispiel 

bei Briefmarkenausstellungen, Volksfesten 

oder Sportveranstaltungen. 

Sämtliche Termine in jeder postfrisch-Ausgabe 

aufzuzählen, ist aus 

Platzgründen leider nicht möglich. 

Informationen bekommen Sie aber 

im Internet unter der Adresse: 

www.deutschepost.de/philatelie 

Wählen Sie dort unter dem Menüpunkt 

»Service« die Rubrik »Teams 

›Erlebnis: Briefmarken‹« aus, wo 

sie einen Veranstaltungskalender zu 

Terminen des Jahres 2013 finden. 

Briefmarke eDDR 

DR MiNr. 3264

Leserbriefe 

Der kleine Unterschied 

Thema: Dauer- und Sondermarken 

»Seit einiger Zeit lese ich das Philatelie-Journal 

postfrisch. Das Thema 

Briefmarken begeistert mich immer 

mehr. Bei den Neuausgaben bin 

ich auf die Begriffe ›Dauerbriefmarken‹ 

und ›Sonderbriefmarken‹ 

gestoßen. Worin liegt der genaue 

Unterschied?« 

Babette Nuss, Bad Schwartau 

Dauerbriefmarken – wie die im 

November 2012 erschienene Ausgabe 

der Serie »Blumen« mit dem Motiv 

»Kuhschelle« – beziehen sich nicht 

auf ein punktuelles Ereignis, sondern 

würdigen eher allgemeine Themen. 

Sie sind über einen längeren 

Zeitraum erhältlich und sichern den 

Grundbedarf an Postwertzeichen. 

Sonderbriefmarken erscheinen zu 

einem speziellen Anlass und beziehen 

sich meist auf einen konkreten 

Zeitpunkt. Sie zeigen in der Regel 

ein Motiv und/oder einen Text zu 

dem gewürdigten Thema. Die Ausgabeanlässe 

können besondere Veranstaltungen 

wie die Olympischen 

Spiele oder eine Weltausstellung, 

runde Todes- oder Geburtstage von 

herausragenden Persönlichkeiten 

oder auch der Jahrestag eines historischen 

Ereignisses sein – wie etwa 

der 200. Geburtstag des Künstlers 

Richard Wagner. 

Einheitlich 12 Sterne 

Thema: 2-Euro-Gedenkmünzen 

»Ich habe gehört, dass es in 

diesem Jahr eine Veränderung bei 

der Gestaltung der Bildseite der 

2-Euro-Gedenkmünzen geben 

wird. Worum handelt es sich dabei 

konkret?« 

Tobias Buchen, Neubrandenburg 

Bereits in der Empfehlung der 

EU-Kommission vom 19. Dezember 

2008 heißt es zur Gestaltung der 

Euro-Münzen: »Auf der nationalen 

Seite der Euro-Umlaufmünzen sollen 

das nationale Motiv sowie die Jahreszahl 

und der Name des Ausgabestaates 

von den zwölf europäischen 

Sternen umrundet werden. Die 

europäischen Sterne sollten wie auf 

der europäischen Flagge angeordnet 

sein.« Konkret bedeutet dies, dass 

auf dem Außenring sowohl bei 

den 2-Euro-Kursmünzen als auch 

bei den für den Umlauf bestimmten 

2-Euro-Gedenkmünzen mit Aus- 

nahme der zwölf Sterne 

keine weite- 

Der Außenring der Serie 

»Bundesländer« zeigt bis 

2009 die Europa-Sterne, 

die vollständige Staatsbezeichnung 

und das Ausgabejahr. 

ren Gestaltungsmerkmale enthalten 

sein sollen. Für die 2-Euro-Kursmünzen 

ist die Empfehlung bereits 

umgesetzt. Anders sieht es bei den 

2-Euro-Gedenkmünzen der Serie 

»Bundesländer« aus. Im Zuge der 

Umsetzung der EU-Vorgaben hatte 

die Bundesregierung die Gestaltung 

des Außenrings für die Ausgaben 

»Bremen« (2010), »Nordrhein-Westfalen« 

(2011) und »Bayern« (2012) 

geändert. Sie entsprechen zwar 

nicht vollständig der auf europäischer 

Ebene vereinbarten Leitlinien, 

werden aber aufgrund einer Ausnahmegenehmigung 

toleriert. 

Ab 2013 wird der Außenring der 

deutschen 2-Euro-Gedenkmünzen 

nun gemäß den EU-Vorgaben nur 

noch die zwölf Europa-Sterne zeigen. 

Die anderen Gestaltungsmerkmale 

(Staatsbezeichnung und Ausgabejahr) 

werden auf dem inneren Kern 

angeordnet. Die erste Ausgabe im 

neuen Design wird die 2-Euro-Gedenkmünze 

»Baden-Württemberg« 

der Serie Bundesländer sein. 

Von 2010 bis 2012 zeigt 

Ab 2013 zeigt der Außen- 

der Außenring der Serie ring der Serie »Bundesländer« 

ausschließlich die 

»Bundesländer« die Europa- 

Sterne, die Staatsbezeichnung 

als Kürzel »D« und das »D« und das Ausgabe- 

Europa- Sterne; das Kürzel 

Ausgabejahr. 

jahr stehen im inneren Kern. 

Impressum postfrisch 

Dauerbriefmarke 

Dauerbriefmarke 

rke 

Bund MiNr. 2301 Bund MiNr. 2768 

Sonderbriefmarke 

Bund MiNr. 2744 

Sonderbriefmarke 

Bund MiNr. 2646 

6 

Herausgeber 

Deutsche Post AG 

Zentrale 

53250 Bonn 

Verantwortlich 

Dr. Christof E. Ehrhart, 

Direktor Konzernkommunikation 

Redaktion 

Helmut Dallei 

Realisation 

Medienfabrik Gütersloh GmbH 

Redaktionsanschrift 


Carl-Bertelsmann-Straße 33 


Telefon 05241 23480-50 

Telefax 05241 23480-213 

E-Mail postfrisch@deutschepost.de 

ISSN 1430-8533 

Bildnachweise 

Medienfabrik: Andreas Kühlken (S. 2, 9); Jörg Sänger (S. 29, 37) | Andere: Picture Alliance 

(Titel, S. 2, 3, 6, 7, 12, 13, 16); Corbis (S. 3, 6, 10, 14, 15, 17, 24, 28); wikimedia commons 

(S. 12, 14, 17, 35); Uli Stein/catprint Media GmbH (S. 2, 4, 5); Museumsstiftung Post und 

Telekommunikation (S. 8, 9, 24); creative commons CC BY-SA 3.0, »- flower 02 -«, Nino 

Barbieri (S. 10); Stadtmarketing Forst/Annette Schild (S. 10); Reuters (S. 11, 30); creative 

commons, BC BY-SA 3.0, »Insigne Francisci«, Poznaniak (S. 11); creative commons, 

BC BY-SA 3.0, »Coat of arms of Tarcisio Bertone (Camerlengo)«, SajoR (S. 11); creative 

commons, BC BY-SA 3.0, »Blick vom Innenhof auf die Eremitage«, DJM (talk) (S. 16); 

Sport und Olympia Museum Köln (S. 28); Jugend musiziert (S. 26); Deutsche Post (S. 27); 

Smithsonian National Postal Museum (S. 34): akg-images (S. 35) 

Druck 

Mohn media, Mohndruck GmbH, Gütersloh 

Die Redaktion haftet nicht für unverlangt eingesandte Manuskripte und Materialien. 

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. 

Informationen über Angebote der Deutschen Post Philatelie erhalten Sie bei der Bestellannahme: 

Telefon 0961 3818 3818 | Fax 0961 3818 3819 


37

Shop

Shop

Bild: Scala/bpk 

Echte Raritäten – weltweit begehrt! 

Berühmter Briefmarkensatz von 1933: 

„Opern von Richard Wagner“ 

Der Briefmarkensatz „Deutsche Nothilfe: Opern von Richard Wagner“ zählt für viele Deutschland-Sammler zu den 

schönsten Ausgaben des Sammelgebiets Deutsches Reich. Nun bieten wir Ihnen den begehrten kompletten Satz in 

erstklassiger gestempelter Erhaltung an. Jede Marke zeigt eine berühmte Persönlichkeit aus den Werken Wagners. 

Ein philatelistischer Schatz, der in jede Sammlung gehört! 

3 + 2 Pfennige 

Tannhäuser 

Mi.-Nr.: 499 


Meistersinger 

Mi.-Nr.: 502 


Tristan und Isolde 

Mi.-Nr.: 505 

Deutsches Reich: 

„Opern von Richard Wagner“ 


Fliegender Holländer 

Mi.-Nr.: 500 


Walküre 

Mi.-Nr.: 503 

• 9 historische Original-Briefmarken 

• Ausgabetag: 01.11.1933 

• Michel-Nummern: Dt. Reich 499–507 

• Erhaltung: gestempelt 

• Qualität: geprüfte Premium-Qualität 

• Lieferung in exklusiver Editionsmappe 

zur sicheren Aufbewahrung Ihrer wertvollen 

Original-Briefmarken 

Best.-Nr.: 022000 


Lohengrin 

Mi.-Nr.: 506 

Die 9 historischen Original- 


Rheingold 

Mi.-Nr.: 501 


Siegfried 

Mi.-Nr.: 504 


Parsifal 

Mi.-Nr.: 507 

3 349,– 2) 

Geprüfte Premium-Qualität! 

Briefmarken mit Werten von 

3 bis 40 Pfennigen wurden am 

01.11.1933 mit Zuschlägen für 

die Deutsche Nothilfe herausgegeben. 

Nach offiziellem Ende 

des Schalterverkaufs am 

01.02.1934 gelangten die Briefmarken 

während der Richard- 

Wagner-Festspiele 1934 nochmals 

an den Postämtern in 

München und Bayreuth in den 

Verkauf. 

Heute sind die Marken zu wertvollen 

und seltenen Raritäten 

geworden. 

Alle Abb. Muster 

2) Endpreis inkl. gesetzl. USt.

Mai | Juni 2013 - Deutsche Post - Philatelie

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?