Stilmittel

Stilmittel
zur sprachlichen Analyse poetischer und nichtpoetischer Texte
Rhetorische Figuren
Alliteration
Anapher
Antithese
Chiasmus
Parallelismus
Ellipse
Enumeratio
Geminatio
Hyperbel
Ironie
Klimax
Litotes
Metapher
Metonymie
heißen alle Stilmittel, die vom normalen Sprachgebrauch abweichen und der
Verdeutlichung oder Veranschaulichung einer Aussage dienen. Tropen nennt man alle
Mittel der 'uneigentlichen' bildhaften Redeweise, die das Gemeinte durch übertragene
Ausdrücke wiedergeben.
Gleicher Anlaut mehrerer Wörter
"Milch macht müde Männer munter"
Wiederholung des gleichen Wortes am Anfang aufeinander folgender Sätze
"Das Wasser rauscht, das Wasser schwoll" (Goethe)
Ein Ausdruck oder Satz wird der ersten Aussage entgegengestellt.
Ernst ist die Lage der Nation, heiter die Kunst des Möglichen." (DER SPIEGEL)
Alle reden vom Wetter. Wir nicht." (Deutsche Bundesbahn)
Kreuzartige Stellung bzw. die Folge von Satzgliedern nach dem Schema abba.
,,Die Kunst ist lang und kurz ist unser Leben."
Gleicher Bau zweier Sätze bzw. Zeilen
Heiß ist die Liebe, kalt ist der Schnee.
Weglassung eines leicht zu ergänzenden Wortes oder Satzteils
,,Cäsar kam, sah und siegte." - ,,Je schneller, desto besser."
Aufzählung, Hinzufügung weiterer Bezeichnungen zu einer bereits gemachten Aussage
,,Sie blieben ein ganzes Jahr, Frühling, Sommer, Herbst und Winter."
Verdopplung, nachdrückliche Wiederholung eines Wortes oder einer Wortgruppe
„Worte, Worte, aber keine Taten!"
Übertreibung, übertriebene Formulierung um der Wirkung WiIIen
,,Der Himmel brach über sie herein."
uneigentliches Sprechen, Äußerung, die das Gegenteil von dem meint was sie ausspricht
,,Du bist mir ein schöner Freund!"
Steigerung, kunstvoller Übergang vom schwächeren zum stärkeren Ausdruck
,,Er wusste, wenn man immer geradeaus geht, kommt man nach Tagen, Wochen,
Monaten und Jahren wieder an denselben Ort zurück." (Peter Bichsel)
Verneinung des Gegenteils zur stärkeren Hervorhebung
,,Wir waren nicht wenig erschrocken."
Bildhafter Ausdruck, der sich auf einen abgekürzten Vergleich zurückführen läßt.
,,Er ist der Motor des Geschäfts."
Ersatz des eigentlichen Wortes durch ein anderes das mit dem gemeinten in realer
Beziehung steht, z.B.:
a)Person-Sache: ,,Er kann den ganzen Goethe auswendig."
b)Gefäß-Inhalt: ,,Er trank fünf Glas."
c)Abstraktum-Konkretum: ,,Die Regierung hat erklärt..."

Synekdoche
Allegorie
Oxymoron
Paradoxon
Parenthese
Periphrase
Euphemismus
Personifikation
Synästhesie
Pleonasmus
Tautologie
Apostrophe
auch:
(Sonderform d. Metonymie): Austausch eines Begriffes durch einen engeren oder
weiteren Ausdruck: das Ganze steht für einen Teil oder umgekehrt (= pars pro toto)
"Friede Euch und unserem Bruder Frankreich ..." (Shakespeare)
,,Pro Kopf werden in Deutschland 14 Kilo Kartoffeln jährlich konsumiert."
"fortgesetzte" Metapher, "Übersetzung des Gedachten ins Bildliche"
Mein oft bestürmtes Schiff [...] kommt vor der Zeit an' Port (Gryphius)
Verbindung zweier sich widersprechender Begriffe im Sinn einer Pointierung
,,Beredtes Schweigen." ,,Ein dunkler Ehrenmann."
Widerspruch
Einmal ist keinmal
Einfügung, Einschub eines Wortes oder einer Wendung
„Wir sollten den Eindruck vermeiden, irgendjemand in diesem Hause habe - und sei's nur
für Minuten - geschwankt." (Günter Grass)
Umschreibung, Kennzeichnung einer Person oder Sache durch einen (oft beschönigenden)
Ausdruck
"Der 'Götz von Berlichingen' wurde zum wichtigsten Argument"
beschönigendes Wort
vollschlank (statt dick); von uns gegangen (statt sterben); reiferer Herr (statt älter/alt)
Belebung eines Dings oder Abstraktums
Jedes Bild erzählt eine Geschichte
Vermischung der Sinnesbereiche
Durch die Nacht, die mich umfangen, blickt zu mir der Töne Licht (Brentano)
Hinzufügung eines Wortes, das im Hauptwort bereits enthalten ist
weißer Schimmel
Wiederholung des bereits Gesagten mit einem sinnverwandten Wort oder Synonym
voll und ganz; nackt und bloß;
formelhafte Wendungen mit Wiederholungen im klanglichen Bereich:
in Bausch und Bogen; Lug und Trug; durch dick und dünn
Form der feierlichen Anrede des eigentlichen Publikums
"Mitbürger! Freunde! Römer! Hört mich an!" (Shakespeare)
Rhetorische Frage:
Zeugma
Scheinbare Frage, deren Antwort auf der Hand liegt bzw. in der Frage bereits enthalten
ist (wodurch größerer Nachdruck erreicht wird):
,,Wer glaubt denn das noch?"
Beziehung eines Prädikats auf mehrere Subjekte während es nur zu einem paßt.
,,Die Augen des Herrn sehen auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Schreien."
(Martin Luther)

Fragen zu Sprache und Stil
1. Semantischer Bereich:
Welchen Wortschatz wählt der Verfasser? - Achte vor allem auf die Verwendung von Fach- und Fremdwörtern auf
das Vorherrschen bestimmter Wortarten und auf die Wahl der Personalpronomina
2. Syntaktischer Bereich:
Welcher Satzbau wird bevorzugt? - Achte besonders auf die Häufigkeit von Aussage- Frage- und Aufrufesätzen, auf
das Vorkommen hypotaktischer und parataktischer Konstruktionen!
3. Rhetorisch-poetischer Bereich:
Welche rhetorischen oder poetischen Mittel verwendet der Autor? - Achte auf rhetorische Figuren bzw. Tropen
sowie Vergleiche, Metaphern, Bilder usw.!
Zusammenfassung:
Wie läßt sich der Stil insgesamt beschreiben? Welche Funktion erfüllen die genannten sprachlichen und stilistischen
Mittel im Textganzen? Achte auf die Sprachschicht, die Verständlichkeit, die Gesamtcharakteristik!