19072 kBytes - Hilpress GmbH
19072 kBytes - Hilpress GmbH
19072 kBytes - Hilpress GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
-MASTER ® HILPRESS - Aggregat<br />
komplett mit Einfach-Sicherheitsfußschalter<br />
Hydraulic operated pumps with accessories<br />
Das Aggregat wird mit einem Druckschalter gesteuert. Durch Betätigung des Fußschalters wird im Zylinder max. 700 bar aufgebaut.<br />
Der Druckschalter schaltet dann (bei 700 bar) automatisch ab und der Kolben im Zylinder fährt in seine Ausgangsstellung zurück;<br />
auch wenn der Fußtaster nicht losgelassen wird.<br />
Das angeschlossene Arbeitsgerät löst sich dann auch aus seiner Verpressung weil kein Druck mehr vorhanden ist.<br />
The aggregate is controlled via a pressure switch. A pressure of max. 700 bar is created in the cylinder when the foot switch is pressed. The pressure<br />
switch then cuts out automatically (at 700 bar) and the piston inside the cylinder moves back to its starting position, even if the foot switch is not<br />
released. The connected work device moves out of its mould because no more pressure is exerted.<br />
Wechselstromausführung 240V 50HZ<br />
A.C. version 240V 50HZ<br />
mit Druckabschalter<br />
with pressure cut-off<br />
Artikel-Nr. 12004<br />
Drehstromausführung 400V 50HZ<br />
Three-phase current version 400V 50HZ<br />
mit Druckabschalter<br />
with pressure cut-off<br />
Artikel-Nr. 12006<br />
www.hilpress.com<br />
57 © <strong>Hilpress</strong> <strong>GmbH</strong>
Change language