Adelheid Dahimène. Heide Stöllinger Esel - Buchklub der Jugend
Adelheid Dahimène. Heide Stöllinger Esel - Buchklub der Jugend
Adelheid Dahimène. Heide Stöllinger Esel - Buchklub der Jugend
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Jutta Kleedorfer Begleitmaterialien HS/ AHS Preisbücher 2003<br />
Ehrenliste<br />
<strong>Adelheid</strong> <strong>Dahimène</strong>. <strong>Heide</strong> <strong>Stöllinger</strong><br />
<strong>Esel</strong><br />
St. Pölten/Wien/Linz: Nie<strong>der</strong>österreichisches Pressehaus<br />
/NP Buchverlag 2002<br />
32 S., € 14,90 / sfr 26,30<br />
ISBN 3-85326-252-X<br />
Sprichwörtliche Sturheit führt in <strong>der</strong> humorigen Bil<strong>der</strong>buchgeschichte zu einer<br />
störrisch ausgetragenen Beziehungskrise: Illustratorisch ganz auf die beiden schon<br />
beinahe miteinan<strong>der</strong> verwachsenen Partner konzentriert, steigern sich eheliche<br />
Zwistigkeiten kurz vor <strong>der</strong> Silberhochzeit zu ausgewachsenen <strong>Esel</strong>eien, die in einem<br />
überraschenden, erfahrungsreichen Happy End enden.<br />
Themenbereiche:<br />
• zwischenmenschliche Beziehungen<br />
• „<strong>Esel</strong>eien“ & Fehler<br />
• Selbstverwirklichung & Lebensgestaltung<br />
Empfehlung: zum Vorlesen, ohne Altersangabe<br />
Textprobe:<br />
Zwei alte <strong>Esel</strong> planten ihre Silberhochzeit.<br />
Sie lebten nun schon das halbe Leben zusammen und hatten miteinan<strong>der</strong> viele<br />
<strong>Esel</strong>eien begangen.<br />
Die erste <strong>Esel</strong>ei war die mit dem I – A: als sie sich in ihrer <strong>Jugend</strong> begegnet waren,<br />
hatten beide gleichzeitig „I – A“ gerufen und sofort geheiratet….<br />
Ihre letzte <strong>Esel</strong>ei war die mit dem umgebogenen Ohr: Damit <strong>der</strong> vergessliche <strong>Esel</strong><br />
sich den Hochzeitstag merken konnte, knickte die <strong>Esel</strong>in am Vorabend ein Eck in<br />
seinen rechten Lauscher.<br />
Aber was passierte? …
Jutta Kleedorfer Begleitmaterialien HS/ AHS Preisbücher 2003<br />
Tipps für die Bucharbeit<br />
EIN ESEL LESE NIE!<br />
Versucht diese Auffor<strong>der</strong>ung von hinten nach vorne zu lesen! Genau!<br />
Wörter o<strong>der</strong> Sätze, die man vorwärts o<strong>der</strong> rückwärts gleich lesen kann o<strong>der</strong><br />
rückwärts mit einem neuen Sinn, nennt man Palindrome.<br />
Einige Beispiele:<br />
OTTO ANNA RELIEFPFEILER RENATE BITTET TIBETANER<br />
EIN NEGER MIT GAZELLE ZAGT IM REGEN NIE<br />
Achtung:Dieses Beispiel ist politisch nicht korrekt!<br />
Rekord:<br />
Der französische Schriftsteller Georges Pérec (1936-82) ist ein Weltmeister <strong>der</strong><br />
Palindrome. 1961 veröffentlichte er unter dem Titel „1691“ 5000 dieser Ausdrücke.<br />
<strong>Esel</strong>eien<br />
• Welche „<strong>Esel</strong>eien“, so genannte Dummheiten, begehen die beiden „alten<br />
<strong>Esel</strong>“?<br />
• Welche „<strong>Esel</strong>ei“ ist dir passiert? Erzähle – mündlich o<strong>der</strong> schriftlich!<br />
• In „Schwankgeschichten“ werden solche „<strong>Esel</strong>eien“ gerne erzählt, z.B. von<br />
den Schildbürgern, von Till Eulenspiegel, in Kasperl- und Narrengeschichten,<br />
in Lausbubengeschichten und in Schelmenromanen.<br />
Bildet Arbeitsgruppen und bearbeitet ein Thema, indem ihr in <strong>der</strong><br />
Schulbibliothek Beispiele sucht, sie auf einem Plakat notiert und <strong>der</strong> Klasse<br />
vorstellt.<br />
Fabelhafte Tiere<br />
Mensch-Tier-Vergleiche sind nicht nur in Fabeln beliebt, son<strong>der</strong>n kommen in vielen<br />
Sprichwörtern o<strong>der</strong> Schimpfwörtern vor.<br />
Ordne die folgenden Eigenschaftswörter den einzelnen Tieren zu:<br />
dumm fleißig dreckig feige listig schlau<br />
arm hungrig stumm gierig stur<br />
Tier<br />
Kirchenmaus<br />
Wolf<br />
Kuh<br />
Bock<br />
Schwein<br />
Biene<br />
Fisch<br />
Fuchs<br />
Bär<br />
Hase<br />
sprichwörtliche Eigenschaft<br />
• Arbeitsauftrag für Kleingruppen: Wählt ein Tier und sucht dazu eine Fabel.<br />
Lest diese mit verteilten Rollen (Erzähler, Hauptfiguren) vor!
Jutta Kleedorfer Begleitmaterialien HS/ AHS Preisbücher 2003<br />
Sprichwörtliche <strong>Esel</strong><br />
Wenn du den einzelnen Redensarten bzw. Sprichwörtern die richtige Erklärung<br />
zuordnest, ergibt sich aus den einzelnen Buchstaben von oben nach unten gelesen<br />
ein Lösungswort 14 , das im Buch eine beson<strong>der</strong>e Aussage hat.<br />
Beispiel:<br />
Nr. 3 Der <strong>Esel</strong> geht voran! jem. ist unhöflich A<br />
Nr. Redensart<br />
Erklärung<br />
1. Du bist ein störrischer <strong>Esel</strong>! jem. ist unhöflich und lässt einem A<br />
an<strong>der</strong>en nicht den gebührenden<br />
Vortritt<br />
2. Er ist beladen wie ein <strong>Esel</strong> Die Schläge bekommt ein<br />
U<br />
Unschuldiger!<br />
3. Der <strong>Esel</strong> geht voran! A Er ist nicht klüger geworden! S<br />
4. Den Sack schlägt man, den<br />
<strong>Esel</strong> meint man!<br />
Jemandem, <strong>der</strong> zu Schaden<br />
gekommen ist, aus Neid schlecht<br />
P<br />
5. Wenn es dem <strong>Esel</strong> zu gut<br />
geht, geht er aufs Eis<br />
tanzen!<br />
machen!<br />
Knick nicht die Buchseiten um, nimm<br />
ein Lesezeichen!<br />
6. Er ist ein dummer <strong>Esel</strong>! eine Merkhilfe A<br />
7. Er ist ein alter <strong>Esel</strong>! schwer bepackt sein R<br />
8. Jem. einen <strong>Esel</strong>stritt<br />
unklug und unsozial handeln<br />
L<br />
versetzen!<br />
9. eine <strong>Esel</strong>sbrücke Jemand wird übermütig, kommt zu E<br />
Schaden o<strong>der</strong> richtet Unheil an!<br />
10. Der Klügere gibt nach, <strong>der</strong> Du bist unwillig, stur und<br />
T<br />
<strong>Esel</strong> springt in den Bach!<br />
wi<strong>der</strong>spenstig!<br />
11. Mach keine <strong>Esel</strong>sohren! Er ist blöd! R<br />
• Was könnte mit dem Lösungswort gemeint sein?<br />
• Hast du nach einer Krise in einer Freundschaft/ einer Beziehung ähnliches<br />
erlebt?<br />
• Welche Chancen/ Gefahren ergeben sich aus einer Beziehungskrise?<br />
Diskutiert in kleinen Gruppen, ob man in Bruch gegangene Freundschaften<br />
auf jeden Fall retten soll, ob Sprünge in einer Beziehung gekittet werden<br />
sollen? Ein Gruppensprecher fasst die Meinung kurz zusammen!<br />
• Möchtest du ein „singendes Kamel“ sein o<strong>der</strong> doch lieber mit einem <strong>Esel</strong>/einer<br />
<strong>Esel</strong>in zusammenleben, d.h. möchtest du lieber Single sein/ bleiben o<strong>der</strong> eine<br />
partnerschaftliche Bindung eingehen?<br />
Diskutiert in <strong>der</strong> Gruppe die Vor- und Nachteile des Alleinseins und berichtet<br />
dann darüber im Plenum.<br />
T<br />
14 Zur Kontrolle: TRAUERSPALT
Change language