Kraichgau-Forellen - Bezirksfischereivereins Lein-Rems

1/2007 FEBRUAR

VEREINSMITTEILUNGEN
DES BEZIRKSFISCHEREIVEREIN
LEIN-REMS e.V.
SCHWÄBISCH GMÜND 1/2007
FEBRUAR
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am Samstag, den 17. März 2007, um 19.30 Uhr im Musikerheim
der Stadtjugendkapelle, Eutighofer Straße (hinter dem TÜV).
TAGESORDNUNG:
1. Eröffnung der Versammlung und Bericht des 1. Vorsitzenden
2. Bericht des 2. Vorsitzenden
3. Bericht des Geschäftsführers
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht der Schatzmeisterin
6. Bericht des Wasserwartes
7. Bericht des Gewässerobmannes
8. Bericht des Gerätewartes
9. Bericht des Jugendwartes
10. Bericht des Umweltschutzwartes
11. Bericht des Leiters des Arbeitseinsatzes
12. Bericht des Vorsitzenden der Schiedsstelle
PAUSE
13. Ehrungen
14. Eingegangene Anträge
15. Verschiedenes
16. Schlusswort des 1. Vorsitzenden
Anträge zur Mitgliederversammlung müssen bis spätestens Mittwoch, 14. März
2007, beim 1. Vorsitzenden Anton Wagenblast, Konrad-Adenauer-Straße 65,
73529 Schwäbisch Gmünd, eingegangen sein.
Unsere Gastgeber, die Stadtjugendkapelle, wird wieder ihre Schlachtfest-Spezialitäten
zum Verzehr anbieten.
Über eine rege Beteiligung an der Versammlung freut sich die Vorstandschaft
Bitte aktuelle Informationen beachten:
Schaukasten beim Angelgeschäft Rabe in Mutlangen und am Vereinsheim
in der Eutighofer Straße 39a, Schwäbisch Gmünd
sowie im Internet unter www.bfv-lr.de
1

2
Kontakte
Telefon E-Mail-Adresse
1. Vorsitzender Anton Wagenblast 07171/ 8 8062 Anton.Wagenblast@t-online.de
2. Vorsitzender Johannes Seitz 07171/ 84617 Johannes-Seitz@arcor.de
Geschäftsführer Martin Achatz 07173 / 915780 martinachatz@gmx.de
Schatzmeisterin Ingrid Man gia pa ne 07171/ 3 0540 ingrid@mangiapane.de
Gewässerwart Johannes Stegmaier 0152/02786282 js@fnt.de
Gewässerobmann Oliver Glass 07171/ 8 21 26 glass.o@t-online.de
Gerätewart Michael Hase 07171/ 54 67 hase.beierlein@t-online.de
Jugendwart Alois Behabetz 07172/ 31101 kabarett58@web.de
Leiter Arbeitseinsatz Rudi Stanzl 07176 / 62 49
Veranstaltungswart Joachim Schneider 07171/ 49 87 91 joa.schneider@t-online.de
Umweltschutzwart Matthias Buschle 07171/ 49 58 32 matzbusch@web.de
Schriftführerin Daniela Hörner 07171/ 6 35 87 d.hoerner@vodafone.de
Geschäftsstelle im Vereinsheim 07171/ 877513
Internet http//www.bfv-lr.de
Termine 2007
15. März 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
17. März 18.00 Uhr Fangbuchverkauf!!! Vereinsheim, Eutighofer Str.
17. März 19.30 Uhr Frühjahrsversammlung Vereinsheim der
Stadtjugendkapelle
19. April 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
24. Mai 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
02. Juni 07.00 Uhr Jahresausfl ug näheres im Heft, Seite 4
21. Juni 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
19. Juli 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
16. August 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
26. August Königsfi schen Berger See
20. September 19.00 Uhr Stammtisch Vereinsheim, Eutighofer Str.
22./23. Sept. Fischerfest in den Vereinsräumen, Eutighofer Str.
Redaktionsschluss für die Ausgabe 2/2007 ist am 13. Mai 2007

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM GEBURTSTAG
Folgende Vereinsmitglieder feiern in diesem Quartal runden Geburtstag:
40 Jahre
Prüfer Rolf, Körger Werner, Härtelt Jürgen, Babac Mario
50 Jahre
Kurzendörfer Günter, Lukesch Ralf, Macho Roland
60 Jahre
Kleinhans Paul, Seitz Johannes, Wengert Walter
Wir wünschen allen Jubilaren Gesundheit, viel Glück und Petri Heil.
Der Gerätewart informiert
Am 24. März 2007 fi ndet ab 8 Uhr ein Arbeitsdienst
im Vereinsheim statt. Es werden
vier Personen benötigt für das Abschleifen/
Streichen der Garagentore, zwei Personen
zum Abschleifen/Streichen der Holzfenster
und zwei Personen für verschiedene an-
Fischen am Itzelberger See
fallende Arbeiten. Ende ca. gegen 13 Uhr.
Kurzfristige Absage wegen schlechter Witterung
möglich. Interessenten bitte bis zum
20. März 2007 beim Gerätewart M. Hase
unter der Telefon 07171/5467 melden.
Vielen Dank Euer Gerätewart
Der Brenz-Ursprung speist bei Königsbronn-Itzelberg einen See, der dem Verband
für Fischerei und Gewässerschutz Baden-Württemberg gehört – ein ideales Salmoniden-Gewässer.
Für unseren Verein wurde, wie in den vergangenen Jahren, ein
Tag reserviert und zwar Sonntag, den 24.Juni 2007. Die Tageskarte kostet 8,– €.
Es können maximal 15 Angler an dem Tag fi schen. Anmeldungen sind ausschließlich
bei der Frühjahrsversammlung oder danach bei unserem Vereinskameraden
Roland Bischler möglich, der die Organisation übernommen hat.
Der Fischereischein ist bei der Anmeldung vorzulegen. Die Anmeldungen werden
nach der Reihenfolge der Anmeldungen berücksichtigt, d.h. die ersten 15 können
angeln gehen.
Zu verkaufen:
Gepfl egtes Anwesen mit 3 (Forellen-) Teichen und Blockhütte, ca. 17,41 ar,
in Rinnthal (b. Anweiler/Südpfalz)
Preis 52 000,– Euro VHS. Gesamtes Grundstück überspannt mit Vogelnetzen.
Info: Franz Geißler, Hardtstr. 22, 76689 Karlsdorf-Neuthard, Tel. 0 72 51/48 67
3

Hallo Ausfl ügler/innen
Am Samstag, den 2. Juni 2007, startet
um 7.00 Uhr am Hallenbad in Schwäbisch
Gmünd unser diesjähriger Vereinsausfl ug.
Über Backnang – Weinsberg – Neckarsulm
fahren wir, unterbrochen von unserem traditionellen
Vesper unseres Vereinsmitglieds
Adolf Pedal, nach Eberstadt zur Tropfsteinhöhle.
Dort werden wir eine einstündige Führung
durch die Höhle bekommen. Nach dieser
Anstrengung dürfen wir in den Seeterrassen
zu einem Mittagessen einkehren.
Weiter geht es mit dem Bus nach Miltenberg,
hier werden wir dem Element Wasser
sehr nahe sein, denn wir machen eine
Schiffrundfahrt von etwa 1,5 Stunden.
Über Külsheim nach Tauberbischofsheim
und Endstation Schwäbisch Gmünd schlie-
Mit EU-Zulassung
4
Angel-, Rad- und
Wanderurlaub
im Süd schwarz wald
in 79774 Albbruck-Al bert
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung
für bis zu 3 Personen, Ter ras se,
se pa ra ter Eingang,
Preis bis 2 Per so nen 26,– €
jede weitere Per son 6,– € pro Tag
Fam. Kaplan, Tel. 0 77 53 /12 55, Fax 97 90 05
E-Mail: thkaplan@t-online.de
ßen wir unsere Rundreise ab. Jedoch nicht
ohne ein abschließendes Abendessen unterwegs.
(Der genaue Ort stand zum Redaktionsschluss
noch nicht fest).
Gegen 20.30 Uhr treffen wir am Hallenbad
voraussichtlich wieder ein.
Wir rechnen damit, dass auch dieses Jahr
der Bus wieder voll besetzt sein wird.
Die Kosten für Fahrt und alle Eintrittsgelder
betragen 25 € für Erwachsene und 20 € für
Kinder unter 14 Jahren.
Alle die am Ausfl ug teilnehmen möchten,
werden gebeten, den o.g. Unkostenbeitrag
auf das Konto des BFV Lein-Rems bis spätestens
30. April 2007 zu überweisen. Die
Teilnehmerzahl ist auf 50 Plätze begrenzt,
daher werden die Plätze nach Geldeingang
berücksichtigt.
Urlaub und Angeln
»Kastlhof im Altmühltal«
● Pensionszi. m. D/WC u. Frst.
1 Wo. 18,– € P./Na.
● Gasthof mit Biergarten (bayrische Küche)
● Freizeitangebot für die ganze Familie
● Kleiner Campingplatz mit Sa ni tär an la ge
● Kinderfreundlich und Haus tier erlaubt
● Angeln 50 m bis 12 km
● Matratzenlager für Ang ler ju gend
● Waller, Karpfen, Hecht, Zander, Schleie
Tel. 09447/698 · Fax 09447/920191
Kostenloser Prospekt anfordern www.kastlhof.de
Forellenzucht am Kocherursprung
Für ihren Frühjahrsbesatz:
Bachforellen fangfähig und Setzlinge sowie
Forellen – Lachsforellen – Saiblinge
aus eigener Aufzucht – Seuchenfrei mit EU-Zulassung
Heidenheimer Straße 130, 73447 Oberkochen
Telefon 07364/8173, mail@fi schboeck.de

Arbeitseinsätze 2007
Sa. 31.03.07 7.00 Uhr Vereinsheim Stadtputzaktion
Fischverkauf Gründonnerstag
Di. 03.04.07 11.00 Uhr Aufbau und schlachten
Mi. 04.04.07 Fische räuchern
Do. 05.04.07 10.00 Uhr Fischverkauf und Abbau
Sa. 21.04.07 7.00 Uhr Abfahrt Vereinsheim
Gewässerreinigung Berger-See, Alfred-Kehl-See
Sa 12.05.07 7.30 Uhr Vereinsheim Montage des
Fischlehrpfads RHB Götzenbach
Telefonische Anmeldung bei Arbeitseinsatzleiter Rudolf Stanzl
unter 0 71 76 / 62 49 ab 18 Uhr
Fischverkauf am
Gründonnerstag, 5. April 2007
Forellen und Lachsforellen
– aus kontrollierter Zucht
– frisch geschlachtet und geräuchert
– Abgabe solange Vorrat reicht
Unsere Vereinsmitglieder haben die Möglichkeit,
bis zum 1. April 2007 bei der Vorstandschaft
oder an der Frühjahrsversammlung
Vorbestellungen abzugeben.
Die bestellten Fische müssen dann am
Gründonnerstag bis spätestens 12 Uhr
im Vereinsheim, Eutighofer Straße 39a in
Schwäbisch Gmünd, abgeholt werden.
Neue Rubrik !
Wir möchten unseren Mitgliedern die Möglichkeit
bieten, gebrauchte Angelgeräte und
Ausrüstungen im Heft unter dem Vermerk
„Flohmarkt“ anderen anzubieten.
Diese Anzeigen werden unter Ihrer eigenen
Telefonnummer gedruckt, der Druck ist für
unsere Mitglieder kostenlos, solange es
sich um Privatverkäufe handelt.
Sollten Sie Interesse an einer solchen Anzeige
haben, wenden Sie sich bitte an Daniela
Hörner unter Telefon 0 71 71 / 6 35 87
oder Sie geben Ihren Anzeigentext am Donnerstag
zu den bekannten Öffnungszeiten
in der Geschäftsstelle ab.
SCHWÄBISCHE-ALB-FORELLEN STEIN HART
Benötigen Sie Forellen aus EG-zugelassenen Betrieben in größeren
oder kleineren Mengen?
Rufen Sie an: in Geislingen an der Steige
Telefon 07 331/ 4 5129
in Hettingen Kreis Sig ma rin gen
Telefon 0 7574/2567, 4649, Telefax 48 09
FORELLENTEICH-WIRT SCHAFT
5

6
Vorstellung des neuen Geschäftsführers
Mein Name ist Martin Achatz, ich bin 31 Jahre
alt, wohnhaft in Böbingen und seit 1991 aktives
Mitglied im BFV.
Seit 2005 bin ich Bachpate an der Remsstrecke
in Böbingen. Ich habe das Amt des Geschäftsführers
am Ende letzten Jahres von meinem Vorgänger
Hans Wasserer übernommen.
Ich freue mich auf meine neuen Aufgaben und
die Mitarbeit im Verein.
Für konstruktive Kritik habe ich immer ein offenes
Ohr und mein Ziel ist es, die Arbeit zur Zufriedenheit
aller Vereinsmitglieder zu erledigen.
Vorstellung des neuen Umweltschutzwartes
Ich heiße Matthias Buschle, bin 30 Jahre alt
und komme aus Straßdorf.
Nach meiner Mitgliedschaft in der Jugendgruppe
bin ich 1995 als aktives Mitglied in den Fischereiverein
eingetreten.
Ich studiere im 8. Semester Fertigungstechnik
in Aalen. Außer dem Angeln gehe ich noch gern
Motorradfahren und im Winter Skifahren.
Auf die Aufgaben des Umweltschutzwartes bin
ich gespannt und hoffe, alle mir übertragenen
Aufgaben zu bewältigen.
Angelgeräte Dartscheiben und Zubehör Mag-Lite-Ta schen lam pen
Stahlwaren Waffen und Munition Fachzeitschriften
Schwäbisch Gmünd
Kalter Markt 39 seit 1889
Telefon
0 7171/ 6 6028

Vorstellung des neuen Jugendwarts
Bei der Herbstversammlung 2006 habe ich mich entschlossen,
weitere Informationen zur Tätigkeit des Jugendwartes
einzuholen. Daraus ist nun eine Aufgabe
geworden, die ich gerne übernehme.
Also der neue Jugendwart heißt Alois Behabetz ist 48
Jahre alt und seit 1981 verheiratet. Wir haben zwei Söhne,
20 und 25 Jahre alt. Meine Frau, meine beiden Söhne
und ich, haben gemeinsam die Fischerprüfung, damals
noch unter Alfred Kehl, beim BfV Lein-Rems gemacht.
Ich bin staatlich geprüfter Techniker und verdiene mein
Geld bei der TRW in Alfdorf.
Durch die gute Vorarbeit meiner Vorgänger und die besonders freundliche und
umfassende Hilfestellung durch meinen Vorgänger Walter Horn fühle ich mich
gestärkt, nun die Aufgaben anzugehen. Die Ziele/Schwerpunkte meiner Arbeit als
Jugendwart sehe ich in der Fortführung der Vereinstraditionen, Betreuung und Ausbildung
unserer Fischerjugend. Wecken will ich das Verständnis und Interesse für
die Abläufe in der Natur, sowie den Respekt vor den Pfl anzen und Tieren an und in
unseren Gewässern. Bei der Ausbildung und Betreuung der Jugendlichen baue ich
fest auf die Unterstützung und das Verständnis der Vereinsmitglieder.
Für diese Aufgaben haben sich bereits, wie in der Vergangenheit auch schon, zahlreiche
Mitglieder bereiterklärt mitzumachen. Für diese Bereitschaft möchte ich denjenigen
jetzt schon danken und andere ermutigen, sich auch in der Jugendarbeit
zu engagieren.
Als Stellvertreter und Kassier hat sich Domenik Maier aus Göggingen bereiterklärt.
Als Schriftführer will Markus Pail aus Kleindeinbach zum Gelingen der Jugendarbeit
beitragen. Den beiden meinen ganz besonderen Dank. Beide waren früher in
der Jugendgruppe, was uns zeigt, wie wichtig eine effi ziente Jugendarbeit für das
Fortbestehen unseres Vereins ist.
Auf gute Zusammenarbeit ein fröhliches „Petri Heil“! Alois M. Behabetz
Satzfi schzucht Paul Oberle
Der richtige Partner für Angel- und Berufsfi scher bietet aus
eigener Zucht:
Aischgründer Spiegelkarpfen und Schleien aller Größen
sowie Hecht-, Zandersetzlinge und viele Beifi sche.
Bitte Preisliste anfordern.
Teichwirtschaft: Schloß Seehof – Bamberg
Teichwirtschaft: 91056 Erlangen-Kosbach
Am Deckersweiher 24 · Telefon (0 9131) 4 5556 · Fax (09131) 4 3190
Internet: www.fi scherei-oberle.de, E-Mail: info@fi scherei-oberle.de
seit 1650 im
Familienbesitz
7

Unsere Termine der Jugendgruppe in einer Übersicht:
16.01.2007 18.30-20.00 Jugendabend +
Fangbuchverkauf
Vereinsheim
13.02.2007 18.30-20.00 Jugendabend +
Fangbuchverkauf
Vereinsheim
13.03.2007 18.30-20.00 Jugendabend Vereinsheim
17.03.2007 19.30 Frühjahrsversammlung Musikerheim/Eutighofer
Straße
31.03.2007 08.00-13.00 Jugendfi schen RHB Götzenbach, bei Eis
ersatzweise am 07.04.2007
NN NN Arbeitseinsatz/Neubesatz Obere Rems
NN NN Gewässerdienst Unterer Reichenbach
NN NN Gewässerdienst Unterer Reichenbach
05.05.2007 07.00-12.00 Jugendfi schen RHB Reichenbach*
19.05.2007 16.00-21.00 Jugendfi schen RHB Götzenbach
03.06.2007 06.00-11.00 Jugendfi schen RHB Reichenbach*
16.06.2007 19.00-23.30 Jugendfi schen auf Aal Lein/Amandusmühle
03.07.2007 18.30-20.00 Jugendabend/Besprechung
Tandemfi schen
Vereinsheim
07.07.2007 05.00-10.00 Jugendfi schen RHB Reichenbach*
21.– Sa 09.00 bis Tandemfi schen, Anmeldung Bergersee/Anfahrskizze
22.07.07 So 15.00 erforderlich
* Wenn Reichenbach noch nicht befüllt, fi ndet das Fischen am Götzenbach statt.
Die Termine für die Arbeitseinsätze siehe unter Termine
Mit Fischergruß Euer Jugendwart
8
Inhaber J. Hug Inhaber J. Hug
Bekannt als bedeutendste württembergische Satzfi schzucht
für Süß was ser fi sche
Es werden vornehmlich Karpfen, Schleien,
Weißfi sche, Hech te, Zan der, Bach- und
Regenbogenforellen und eine Vielzahl von
Klein fi schar ten herangezogen.
Mein Betrieb steht unter Aufsicht und
Beratung des staatlichen Fisch-gesundheitsdienstes
Baden-Württemberg.
Ihre Anfrage über Beratung und Besatz richten Sie bitte an J. Hug,
73453 Abtsgmünd/Hammerschmiede, Telefon (0 7963) 369, Telefax 840032

Koppe ist der Fisch 2006
Ehrung einer weithin Unbekannten: Die
Koppe ist Fisch des Jahres 2006. Der 10 bis
15 Zentimeter lange grau-braune Grundfi
sch, der sich tagsüber zwischen Steinen
und Pfl anzen versteckt, lebt in sauberen
Bächen und kleinen Flüssen bis zu 2000
Meter über dem Meeresspiegel.
Der Verband Deutscher Sportfi scher und
das Österreichische Kuratorium für Fischerei
und Gewässerschutz wählten mit der
Koppe erstmals die gleiche Fischart zum
Fisch des Jahres, um auf ihre Gefährdung
hinzuweisen. Der wenig bekannte Fisch
zähle in weiten Teilen Deutschlands und
Österreichs zu den bedrohten Tierarten.
Äschen 20 – 30 cm
biete ich aus meiner Quellwasserzucht
mit EU-Zulassung für Ihren
Fischbesatz an.
Nasen 9 – 12 cm
Rückfragen an
Fischwirtschaftsmeister
Gerhard Weihmann
Mobil 0172/7 67 60 71
In Ruhestellung sei die Koppe, die auch
Mühlkoppe oder Groppe genannt wird, auf
steinigem Untergrund nahezu unsichtbar.
Die graubraune Koppe reagiert sehr empfi
ndlich auf Verunreinigungen und kann deshalb
als Bioindikator für die ökologische Qualität
eines Gewässers angesehen werden.
● Urlaub direkt am Angelsee! Hausprospekt anfordern! www.ballheim.com
Indivieduell eingerichtete Ferienwohnungen im fränkischen Stil direkt am Wasser! Tageskarten
(Waller, Karpfen, u.a.).
Massagen, Ayurveda, rustikale Sauna; Kanu auf der Altmühl; Jugendspielraum mit Tischtennis,
Playstation, Kicker u.a. Ausfl üge nach Rothenburg o.T. und Seenland.
Ideal auch für Gruppen/Vereine.
ab 9,– Euro / Person / Übernachtung!
Thomasmühle Ferienwohnungen, M. Ballheim, Rammersdorferstr. 3, 91578 Leutershausen, 0 98 23 / 91101, E-Mail: ballheim@t-online.de
● Hinfahren lohnt!
Angelgeräte zu Tiefstpreisen in einem der größten Fachgeschäfte Süddeutschlands! Ruten, Rollen, Zubehör, teich wirt schaft li cher Bedarf,
Outdoor-Kleidung, Räucherabteilung u. a. auf 600 qm. Verbinden Sie die Fahrt mit einem Angeltag an unserem See!
91578 Leutershausen, Telefon 0 98 23 / 91100,
Fischereibedarf u. Angelmarkt Ballheim Fax 0 98 23 / 91102, E-Mail: ballheim@t-online.de
In Ellwangen: Angelmarkt Ballheim, Danneckerstraße 14 (hinter den Kasernen)
Neu! Imbiss-Gaststätte „Zum schwarzen Walfi sch“
Kraichgau-Forellen
Lieferung auch in kleinen Mengen
Von FGD nach EG-Richtlinie
überwacht
Tel./Fax 07252/1545
oder 975989
75015 Bretten-Büchig
Forellenzucht
Westermann
9

10
Fachverlag
Amts- und Mitteilungsblätter
Verbandszeitschriften
Vereinsnachrichten
Kommunalverlag
Stadt-Magazine
Veranstaltungskalender
Stadt- und Ortspläne
Ortsbroschüren
Sie Sie haben haben die die Idee... Idee...
...wir ...wir die die Lösung Lösung
Druckservice
Mediengestaltung
Scan-Arbeiten
Offset- und Digitaldrucke
Heimatverlag
Bücher
Jahrbücher
Bildbände
Taschenbücher
Einhorn-Verlag+Druck GmbH • Sebaldplatz 1 • 73525 Schwäbisch Gmünd
Telefon 0 7171/9278 0-0 • Fax 9278 0-47 • kontakt@einhornverlag.de

Krabbensuppe • Rekesuppe Aus Norwegen • Gelingt leicht
Zutaten für 4 Portionen:
1 mittelgroße Zwiebel
2 kleine Möhren (etwa 150 g)
2 kleine Stangen Lauch (etwa 200 g)
2 EL Butter
400 g Kartoffeln, mehligkochend
1/8 l trockener Weißwein
400 ml Fischfond
(selbstgemacht oder aus dem Glas)
400 ml Wasser oder Gemüsebrühe
Salz, weißer Pfeffer, frisch gemahlen
2 TL Currypulver
200 g Sahne
200 g geschälte vorgekochte
Nordseekrabben
1 Bund Dill
Zubereitungszeit: 35 Min.
(+ 25 Min. Garen)
Pro Portion: 1700 kj/400 kcal
Zubereitung:
1 Zwiebel schälen und fein hacken. Möhren
schälen, waschen und raspeln. Lauch
putzen, waschen und in feine Ringe schneiden.
Butter in einem Topf schmelzen lassen,
Gemüse darin bei mittlerer Hitze etwa
5 Min. andünsten.
2 Die Kartoffeln schälen, waschen, kleinwürfeln
und dazugeben. Etwa 2 Min. mitdünsten,
dann alles mit dem Fischfond und dem
Wasser oder der Gemüsebrühe aufgießen.
Mit Salz, Pfeffer und Curry würzen und zugedeckt
etwa 25 Min. köcheln lassen.
3 Danach die Suppe im Mixer oder mit dem
Pürierstab pürieren, mit der Sahne wieder
in den Topf füllen und bei mittlerer Hitze
aufkochen. Temperatur herunterschalten,
die Krabben in die Suppe geben und bei
Anzeige KLEIN
schwacher Hitze etwa 3 Min. erwärmen. Inzwischen
den Dill waschen, trockenschütteln.
Blättchen abzupfen, bis auf einige
Blättchen fein hacken, Suppe damit bestreuen
mit den ganzen Dillblättchen garnieren
und servieren.
Variante: Norwegische Fischsuppe
Fiskesuppe
Die Suppe wie im Rezept beschrieben ohne
das Currypulver zubereiten. 750 g Fischfi let,
mindestens drei verschiedene Sorten (z.B.
Lachs, Schellfi sch, Kabeljau, Heilbutt), in
mittelgroße Würfel schneiden, mit Saft von
1 Zitrone beträufeln, salzen, pfeffern und
zugedeckt etwa 20 Min. im Kühlschrank
marinieren. Anstelle der Krabben in die
Suppe geben und in 5 Min. bei schwacher
Hitze gar ziehen lassen.
11

12
Nutzung des Vereinsheimes für private Veranstaltungen
Wir bieten unseren Vereinsmitgliedern die Möglichkeit, das Vereinsheim für private
Veranstaltungen zu nutzen.
Entsprechende Absprachen und Terminwünsche sind zu treffen mit
Joachim Schneider, Telefon 0 71 71 / 4 98 79 1
Nutzungsbedingungen:
• Alle Räume und die gesamte Einrichtung sind pfl eglich zu behandeln.
• Zur Einhaltung der Nachtruhe müssen die Fenster ab 22.00 Uhr geschlossen sein.
• Nach der Nutzung sind alle Räume und sanitären Anlagen gereinigt zu hinterlassen.
• Geschirr, Besteck und Gläser müssen gespült und aufgeräumt werden.
• In der Küche darf nicht geraucht werden.
• Angefallener Müll und eigenes Leergut sind zu entsorgen.
Die Kosten für die Nutzung werden mit 100,– € pauschal berechnet. Hinzu kommt
eine Kaution von 50,– €. Sollte eine nachträgliche Reinigung durch die Hüttenwarte
erforderlich sein, wird diese Kaution einbehalten.
Die Schlüsselübergabe und die Abnahme erfolgt nach Absprache durch einen Hüttenwart.
Die Vorstandschaft
Eine Bitte an die Mitglieder des
Bezirksfi schereivereins:
BerücksichtigenSie bei Ihren Einkäufen
und Aufträgen
die Inserenten unserer Mitteilungen!
Herausgegeben vom Bezirksfi schereiverein Lein-Rems e.V., Schwäbisch Gmünd im Einhorn-Verlag+Druck
GmbH, 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1, Telefon 0 7171/ 927800. Für den Inhalt ver ant wort lich
Anton Wagenblast, 73529 Schwäbisch Gmünd, Konrad-Adenauer-Straße 15.
Gesamtherstellung: Einhorn-Verlag+Druck GmbH, 73525 Schwäbisch Gmünd, Sebaldplatz 1. Der Be zugs -
preis ist im Mit glieds bei trag enthalten.

Ziele setzen.
Wir helfen Ihnen,
sie zu erreichen.
www .
www.ksk-ostalb.de
s Kreissparkasse
Ostalb
Ziele erreicht man nur mit Leistung. Setzen Sie sich Ihre finanziellen Ziele. Und
machen Sie gleich den nächsten Schritt: zu uns. Denn wir helfen Ihnen Ihre finanziellen
Ziele zu erreichen. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
PF-Tackle
.de
Das Raubfischprogramm für anspruchsvolle Angler

EINHORN-VERLAG+DRUCK GMBH – POSTFACH 1280 – 73502 SCHWÄBISCH GMÜND
Postvertriebsstück DPAG Entgelt bezahlt E 5800
Die starken Typen von HONDA
Die bringen
Ihnen einfach mehr.
28 leistungsstarke Modelle.
Mit der typischen Leichtstart-Technik.
Von
1,9 bis 4,0 kW.
Von 33 bis 53 cm
Schnittbreite.
HONDA Rasenmäher
Zuverlässiger
4-Takt-Motor
und 62 cm
Arbeitsbreite.
Jetzt ist wieder
Rasen und Garten angesagt.
HONDA macht die Arbeit
leicht und komfortabel.
Mit Technik,
die neue
Maßstäbe setzt.
Die kompakte
Motorhacke mit
schwenkbarem
Holm für bequemes
Arbeiten.
Der leistungsstarke und komfortable
Aufsitzmäher mit extrem kleinem
Wendekreis und elegantem Design.
5-Gang-Getriebe und luftgekühlter
1 Zyl. 4-Takt-
O.H.V.-Motor,
mit 8,1 kW,
Elektrostarter.
Motorhacke 220 Aufsitzmäher HF 1211
Unser Reparatur-Service – Ihr Vorteil!
Schwäbisch Gmünd
Dominikus-Debler Straße 52 –54/1
Telefon 0 7171/ 619 99, Fax 6 46 27