Rundschau Nr. 37.pdf - Gemeinde Schluchsee
Rundschau Nr. 37.pdf - Gemeinde Schluchsee
Rundschau Nr. 37.pdf - Gemeinde Schluchsee
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong><br />
Herausgeber: Bürgermeisteramt 79859 <strong>Schluchsee</strong>/Rathaus<br />
Telefon: 07656/77-0<br />
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:<br />
Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt<br />
Druck+Papier Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt<br />
Tel. 07651/9102-0 · Fax 07651/9102-22 · E-mail: info@berenbold.com<br />
42. Jahrgang Donnerstag, 12. September 2013 Nummer 37<br />
Vollmondwanderung<br />
Donnerstag, 19. September 2013<br />
Der Wirteverein <strong>Schluchsee</strong> lädt Sie zu einer gemütlichen Wan de -<br />
rung bei Vollmond ein. Mit einem Wanderführer geht´s zu den<br />
schönsten Plätzen von <strong>Schluchsee</strong>. Zum Abschluss erwartet Sie<br />
ein Lagerfeuer, Gitarrenmusik und eine leckere Suppe (gesponsert<br />
vom Wirteverein). Getränke können vor Ort erworben werden.<br />
Treffpunkt jeweils: 21.00 Uhr Tourist Information <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Teilnahme kostenlos<br />
Wanderführer: Dieter Gebele<br />
Veranstalter: Wirtegemeinschaft <strong>Schluchsee</strong><br />
Anmeldung: Infostelle <strong>Schluchsee</strong> Tel. 07652/1206 8500 oder<br />
direkt bei Wanderführer Dieter Gebele 07656/310
Amtliche Mitteilungen<br />
Bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong> ist die Vollzeitstelle des/der<br />
Kassenverwalters/Kassenverwalterin<br />
bei der Kämmerei zum nächstmöglichen Zeitpunkt neu zu besetzen.<br />
Die Stelle umfasst im Wesentlichen folgende Aufgaben:<br />
- Leitung der <strong>Gemeinde</strong>kasse<br />
- Mahnung und Vollstreckung<br />
- Stundung, Erlass und Niederschlagung<br />
- Mitwirkung bei der Erstellung bei den Jahresabschlüssen<br />
für die <strong>Gemeinde</strong> und die Wasserversorgung<br />
- Erledigung weiterer in der <strong>Gemeinde</strong>kasse anfallender Arbeiten<br />
- Sachbearbeitung Feuerwehrwesen<br />
Änderungen in der Aufgabenzuordnung bleiben vorbehalten.<br />
Wir suchen eine/einen Verwaltungsfachangestellte/en oder einen<br />
Beamten/eine Beamtin des mittleren Verwaltungsdienstes bevorzugt<br />
mit entsprechender Berufserfahrung und mit der Fähigkeit,<br />
selbstständig und verantwortungsvoll zu arbeiten. Die <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Schluchsee</strong> arbeitet mit dem autonomen Finanzprogramm C.I.P.<br />
Erfahrungen in diesem Bereich wären von Vorteil.<br />
Wir bieten einen interessanten, vielseitigen und sicheren<br />
Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst mit einer leistungsgerechten<br />
Bezahlung nach dem TVöD mit Zusatzversorgung oder der entsprechenden<br />
Besoldungsgruppe (mittlerer Dienst).<br />
Bewerbungen von Schwerbehinderten werden bei gleicher<br />
Eignung bevorzugt berücksichtigt.<br />
Haben Sie Interesse? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige<br />
Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 20.<br />
September 2013 an die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong>, Fischbacher Str.<br />
7, 79859 <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Kämmerer Armin Pfriender<br />
(Tel. 07656/77-25)<br />
oder Personal amts leiterin Sabine Zolg, (Tel. 07656/77-24 oder per<br />
E-Mail: zolg@schluchsee.de) gerne zur Verfügung.<br />
Wahlbekanntmachung<br />
- Bundestagswahl 2013 -<br />
1. Am 22. September 2013 findet die Wahl zum 18. Deutschen<br />
Bundestag statt.<br />
Die Wahl dauert von 08.00 bis 18.00 Uhr.<br />
2. Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong> ist in folgende 5 Wahlbezirke<br />
ein geteilt:<br />
Wahlbezirk Abgrenzung des Wahlbezirks<br />
Lage des Wahlraums<br />
(Straße, Hausnummer, Zimmer-<strong>Nr</strong>.)<br />
1. <strong>Schluchsee</strong>-Ort, mit Aha, Aeule, Dresselbach und Unterfisch -<br />
bach Fischbacher Str. 7; Rathaus, Kleiner Kursaal<br />
2. Blasiwald Strass 5; Ortsverwaltung<br />
3. Faulenfürst Zum Bildstöckle 5; Haus des Gastes<br />
4. Fischbach Bildsteinweg 2; ehem. Schulhaus, Lesezimmer<br />
5. Schönenbach Weiherstraße 4; Ortsverwaltung<br />
Notrufe · Bereitschaftsdienste der Ärzte · Apotheken · Dorfhelferinnenstation<br />
Notrufe<br />
DRK Rettungsdienst 112<br />
ärztl. Notfalldienst<br />
an Wochenenden und<br />
Feiertagen rund um die Uhr.<br />
An Werktagen 18 - 8.00 Uhr<br />
Tel. 01805/19292300<br />
Krankentransport 080019222<br />
Feuerwehr 112<br />
Polizeiposten, Im Angel 15,<br />
Lenzkirch, Tel. 07653/964390<br />
Dienstzeit:<br />
Mo.-Fr.<br />
Telefon Arzt Zahnarzt Beratung<br />
7.30-12.00 Uhr<br />
13.30-16.30 Uhr<br />
Falls der Polizeiposten nicht<br />
be setzt oder nicht erreichbar<br />
ist, kann immer das<br />
Polizeirevier Titisee-Neu stadt<br />
Telefon 07651/9336-0<br />
verständigt werden.<br />
Strom Energiedienst Netze<br />
GmbH, Störungsdienst<br />
07623/921818<br />
Sa/So, 14./15.09. 2013<br />
Frau Dr. Rentzsch<br />
Lenzkirch<br />
Telefon 07653/9151<br />
Sprechstunden:<br />
Samstag und Sonntag<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr und<br />
von 17.00 bis 18.00 Uhr<br />
Dorfhelferinnenstation:<br />
Einsatzleitung Herr Scharbatke<br />
Tel. 07651/1464 (Büro)<br />
Tel. 07651/3308 (Privat)<br />
Krankentransporte: (sitzend)<br />
Tel. 07656/221<br />
Telefon<br />
0180 / 3 222 555 45<br />
oder<br />
www.zahnforum.de<br />
Zahnärztliche<br />
Notrufnummer:<br />
0180/ 3 222 555 45<br />
Apothekennotdienst:<br />
Heftmitte<br />
Psychosoziale Beratungsund<br />
Behandlungsstelle für<br />
Alkohol- und<br />
Drogen prob leme des blv.,<br />
Uhlandstr. 11,<br />
79102 Frei burg,<br />
Telefon 0761/74112.<br />
Außenstelle Titisee-Neustadt<br />
Telefon 07651/2422, jeden Mitt -<br />
woch von 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Fachstelle Sucht, bwlv<br />
Beratung, Behandlung,<br />
Prävention.<br />
A.-Kolping-Str. 19,<br />
Titisee-Neustadt,<br />
Telefon 07651/2422,<br />
fs-freiburg@bw-lv.de.<br />
Hauptstelle Freiburg,<br />
Telefon 0761/56309-0<br />
Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von 18.00 bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr.<br />
Sorgentelefon<br />
Telefon 07762/807421 - täglich von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 23.00 Uhr<br />
für Erwachsene:<br />
Samstag und Sonntag von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sozialstation: Telefon 515 - Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK Haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel. 07651/2006-21<br />
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2a, 79102 Freiburg,<br />
Tel. 0761/74112. – Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel. 07651/2422, jeden Mittwoch von 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald: Tel. 07651/911834<br />
Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch Erkrankte und deren Arbeitgeber:<br />
Tel. 0761/36894-500. Fax 36894-455 · Essen auf Rädern, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Telefon 07651/911843,<br />
E-mail: menue-service.hochschwarzwald@caritas-bh.de<br />
Hilfen für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe Hochschwarzwald, Telefon 07651/932616<br />
Bücherei: Die Bücherei im kath. <strong>Gemeinde</strong>zentrum ist am Mo und Mi von 17.00 bis 19.00 Uhr u. Fr von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet<br />
Hallenbad Schönenbach und Sauna: Di - Fr 18.00 bis 21.00 Uhr, Samstag 15.00 bis 18.00 Uhr, So/Mo geschlossen!<br />
2
In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten in<br />
der Zeit bis zum 01. September 2013 übersandt worden sind,<br />
sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der<br />
Wahlberechtigte zu wählen hat.<br />
Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergeb -<br />
nisses am 22. September 2013 um 16.30 Uhr im Rathaus<br />
Schluch see, Obergeschoss, Zimmer 6, zusammen.<br />
3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahl be -<br />
zirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist.<br />
Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Per -<br />
so nalausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die<br />
Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden.<br />
Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler erhält<br />
bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel ausgehändigt.<br />
Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme.<br />
Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer<br />
a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen<br />
der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter<br />
Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet,<br />
auch dieser, bei anderen Kreiswahlvorschlägen außerdem<br />
das Kennwort und rechts von dem Namen jedes Bewerbers<br />
einen Kreis für die Kennzeichnung,<br />
b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Be -<br />
zeich nung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden,<br />
auch dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf<br />
Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von der<br />
Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung.<br />
Der Wähler gibt<br />
seine Erststimme in der Weise ab,<br />
dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarzdruck)<br />
durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere<br />
Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber sie gelten<br />
soll,<br />
und seine Zweitstimme in der Weise,<br />
dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck)<br />
durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere<br />
Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie gelten<br />
soll.<br />
Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlzelle des<br />
Wahl raumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet<br />
und in der Weise gefaltet werden, dass seine Stimm -<br />
abgabe nicht erkennbar ist.<br />
4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl hand -<br />
lung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergeb -<br />
nisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt,<br />
soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich<br />
ist.<br />
5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im<br />
Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist,<br />
a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses<br />
Wahlkreises oder<br />
b) durch Briefwahl teilnehmen.<br />
Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Ge mein -<br />
debehörde einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen<br />
Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefum -<br />
schlag beschaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel<br />
(im verschlossenen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen<br />
Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahlbrief -<br />
umschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens<br />
am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann<br />
auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden.<br />
6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und<br />
nur persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlge set -<br />
zes).<br />
Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer<br />
Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Frei -<br />
heitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Der<br />
Ver such ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetz -<br />
buches).<br />
<strong>Schluchsee</strong>, 01. September 2013<br />
I.V.<br />
Finkbeiner, Bgm.-Stellvertreter<br />
Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1<br />
des Meldegesetzes<br />
Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahl -<br />
vorschlägen anlässlich der Wahl zum 8. Europäischen Parla -<br />
ment 2014 und der Kommunalwahlen am 25. Mai 2014<br />
Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-<br />
Württemberg in der Fassung vom 23.2.1996 (GBl. S. 269) zuletzt<br />
geändert durch Gesetz vom 23. Juli 2013 (GBl. S. 233, 241) darf<br />
die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvor -<br />
schlägen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen zu parlamentarischen<br />
und kommunalen Vertretungskörperschaften in den<br />
sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister<br />
über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von<br />
Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetz -<br />
ung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Die Melde -<br />
behörde kann nach § 34 Abs. 1 Satz 1 2. Halbsatz MG die erwähnten<br />
Melderegisterdaten und die Angaben über die Staatsange -<br />
hörig keiten ferner dazu verwenden, den Wahlberechtigten Infor -<br />
mationen von Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen<br />
zuzusenden.<br />
Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer<br />
Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann<br />
schriftlich oder mündlich beim<br />
Bürgermeisteramt <strong>Schluchsee</strong>, Fischbacher Straße 7,<br />
79859 <strong>Schluchsee</strong>,<br />
Bürgerbüro, Zimmer 1, im Erdgeschoss des Rathauses<br />
bis zum 31. Oktober 2013 eingelegt werden.<br />
Der Widerspruch hat bis zu seinem ausdrücklichen Widerruf<br />
Gültigkeit, d. h. bereits früher im Zusammenhang mit den genannten<br />
Wahlen eingelegte Widersprüche haben weiterhin Gültigkeit.<br />
Bürgermeisteramt <strong>Schluchsee</strong><br />
gez. Kaiser,<br />
Bürgermeister<br />
Bundestagswahl am 22. September 2013<br />
Informationen zur Wahl zum 18. Deutschen Bundestag finden Sie<br />
auf verschiedenen Internetportalen. Die Landeszentrale für politische<br />
Bildung (LpB) präsentiert zur Bundestagswahl am 22.09.2013<br />
ein neues Internet-Wahlportal. Es bietet grundlegende Infor -<br />
mationen zu Aufgaben und Aufbau des Bundestages, zu Rechten<br />
und Pflichten von Abgeordneten, zur Stellung der Parteien und zum<br />
Wahlsystem.<br />
Ein spezieller Abschnitt über Baden-Württemberg stellt die Landes -<br />
listen der Parteien und die baden-württembergischen Spitzenkan -<br />
didaten vor. Ein umfangreicher statistischer Teil sowie Hinweise auf<br />
aktuelle Publikationen und weiterführende Linklisten (u.a. auf den<br />
Wahl-O-Mat) runden das Angebot ab. Das Bundestagswahlportal<br />
ist ab sofort unter www.bundestagswahl-bw.de abrufbar.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie u.a. auf den Internetportalen<br />
www.politische-bildung.de · www.bundestag.de<br />
www.bpb.de · www.wahl-o-mat.de<br />
Bundestagswahl am 22. September 2013<br />
- Ausgabe von Briefwahlunterlagen -<br />
Wahlscheine und Briefwahlunterlagen zur Bundestagswahl am<br />
22.09.2013 werden bis Freitag, den 20.09.2013, 18.00 Uhr, beim<br />
Bürgermeisteramt ausgegeben.<br />
In bestimmten Ausnahmefällen besteht die Möglichkeit, am<br />
Sams tag, den 21.09.2013, von 11.00 – 12.00 Uhr, im Rathaus<br />
<strong>Schluchsee</strong>, Bürgerbüro im Erdgeschoss, oder am Wahlsonntag<br />
selbst, von 08.00 – 15.00 Uhr, beim Wahlvorstand in <strong>Schluchsee</strong>-<br />
Ort Briefwahl zu beantragen.<br />
3
Die Briefwahlunterlagen müssen am Wahlsonntag bis spätestens<br />
18.00 Uhr im Rathaus eingegangen sein. Die Abgabe im Wahllokal<br />
eines Ortsteils genügt nicht.<br />
Wir empfehlen, die Wahlbriefe möglichst frühzeitig in den<br />
Briefkasten des Rathauses oder bei der Post einzuwerfen, da<br />
verspätet eingegangene Wahlbriefe zurückgewiesen und nicht<br />
ausgewertet werden. Um einen rechtzeitigen Eingang des<br />
Wahlbriefes sicherzustellen, sollte dieser spätestens am<br />
Donnerstag vor der Wahl abgeschickt werden.<br />
Bitte achten Sie auch auf die Vollständigkeit der Briefwahlunter -<br />
lagen und die notwendige Unterschrift. Das Merkblatt gibt dazu<br />
alle notwendigen Hinweise.<br />
Hinweise zur persönlichen Stimmabgabe<br />
Bei der Bundestagswahl haben Sie 2 Stimmen!<br />
- die Erststimme für die Kandidatin/den Kandidaten im Wahlkreis<br />
- die Zweitstimme für die Partei (Landesliste)<br />
Bei der persönlichen Stimmabgabe im jeweiligen Wahllokal wird<br />
erneut kein Wahlumschlag verwendet!<br />
Die Stimmabgabe darf nur in der Wahlzelle/Wahlkabine erfolgen.<br />
Anschließend ist der Stimmzettel so zu falten, dass die Stimm -<br />
abgabe nicht erkennbar ist. Die genaue Art der Faltung ist nicht vorgeschrieben.<br />
Empfohlen wird jedoch, den Stimmzettel mit der<br />
Schrift nach innen mehrfach zu falten. Der gefaltete Stimmzettel ist<br />
anschließend in die Wahlurne zu werfen.<br />
Ein Wähler, der seinen Stimmzettel außerhalb der Wahlkabine<br />
kennzeichnet oder faltet, ist vom Wahlvorstand zurückzuweisen.<br />
Feststellung des Wahlergebnisses und Sitzung<br />
des Briefwahlvorstandes<br />
Der Briefwahlausschuss tritt am Sonntag, den 22.09.2013, um<br />
16.30 Uhr in Zimmer 6 (Bürgermeisterzimmer) des Rathauses<br />
zusammen. Um 16.30 Uhr wird mit der Zulassung der Wahlbriefe<br />
begonnen.<br />
Um 18.00 Uhr beginnt die Ermittlung des Wahlergebnisses in allen<br />
Wahllokalen. Anschließend werden im Rathaus, Zimmer 2, die einzelnen<br />
Ergebnisse zusammengestellt und das Gesamtergebnis<br />
ermittelt. Dieses Gesamtergebnis wird dann bekannt gegeben und<br />
hängt auch unten im Foyer aus.<br />
Endspurt im Wahlkampf<br />
Das SWR Studio Freiburg lädt zu einer Podiumsdiskussion zur<br />
Bundestagswahl am Freitag, 13. September um 18 Uhr ein.<br />
Auf dem Podium sitzen die Bundestagsabgeordneten Gernot<br />
Erler (SPD) und Kerstin Andreae (Bündnis90/Die Grünen)<br />
sowie die Bundestagskandidaten Matern von Marschall (CDU),<br />
Sascha Fiek (FDP) und Tobias Pflüger (Die Linke).<br />
Gernot Erler und Kerstin Andreae sind Spitzenkandidaten ihrer<br />
Par teien in Baden-Württemberg. Sie kämpfen wie der CDU-Kandi -<br />
dat Matern von Marschall um das Direktmandat im Wahlkreis Frei -<br />
burg.<br />
Uli Homann moderiert die Diskussion im SWR Studio in Freiburg in<br />
der Kartäuserstraße 45.<br />
Ausschnitte aus der Diskussion sind am Samstag, 14. September<br />
zwischen 18 und 19 Uhr in SWR 4 Radio Südbaden zu hören.<br />
Schablonen für sehbehinderte und blinde<br />
Menschen<br />
Zur Wahl des 18. Deutschen Bundestages am 22. September 2013<br />
sind alle Wahlberechtigte zur Stimmabgabe aufgerufen. Wie kann<br />
die Stimme unabhängig von fremder Hilfe abgegeben werden,<br />
wenn man wegen schlechten Sehens die Wahlunterlagen selbst<br />
nicht lesen kann?<br />
Zur gleichberechtigten Teilnahme an der Bundestagswahl bieten<br />
die Blinden- und Sehbehindertenverbände kostenlos die Zusen -<br />
dung von sogenannten Stimmzettelschablonen an. Die Schablo -<br />
nen werden auf den Stimmzettel gelegt.<br />
Die Felder für die „Kreuzchen“ sind in der Schablone ausgespart.<br />
Auf der Schablone sind in großer tastbarer Schrift Erläuterungen<br />
angebracht. Zusammen mit der Schablone wird - ebenfalls kostenlos<br />
- eine Audio-CD ausgeliefert. Die CD kann mit handelsüblichen<br />
mp3-Playern abgespielt werden. Auf dieser CD wird die Benutzung<br />
der Schablone erklärt. Außerdem wird der Inhalt des Stimmzettels<br />
vollständig aufgesprochen.<br />
Sind Sie selbst stark seheingeschränkt? Kennen Sie Personen, die<br />
sich für dieses Angebot interessieren? Dann fordern Sie die Schab -<br />
lone und eine Audio-CD mit der Aufsprache des Inhalts des amtlichen<br />
Stimmzettels kostenlos bei den Blinden- und Sehbehin -<br />
dertenverbänden an unter Telefon: 01805/666456 (0,14 EUR/MIN.<br />
aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/MIN.,<br />
Stand 08/2012).<br />
Ausschreibung<br />
Entwicklungsprogramm ländlicher Raum 2014<br />
Das Land Baden-Württemberg fördert auch im kommenden Jahr<br />
wieder Projekte aus dem Programm „Entwicklungsprogramm<br />
ländlicher Raum“. Auch Gewerbebetriebe und private Hauseigen -<br />
tümer können hier in die Förderung von Investitionen gelangen. Im<br />
Fokus des Jahresprogramms 2014 steht eine ökonomisch und<br />
ökologisch nachhaltige Entwicklung ländlich geprägter Orte. Eine<br />
der Hauptzielstellungen ist die Eindämmung des Landschafts ver -<br />
brauchs, wobei auch die energetische Aufwertungen bei Umnut -<br />
zungen von Gebäuden besonders geachtet wird. Bei gewerblichen<br />
Antragstellern werden insbesondere innovative und umwelt -<br />
orientierte Vorhaben gefördert. Besonderer Schwerpunkt der<br />
Förderung ist die Umnutzung bestehender und zwecklos gewordener<br />
Bausubstanzen in Ortskernen. Bei der Modernisierung von<br />
Altbauten ist ein verbesserter Wärmeschutz wichtiges Kriterium<br />
bei der Auswahl von Förderprojekten. Interessenten werden gebeten,<br />
ihre Projekte bis zum 01.Oktober 2013 bei der <strong>Gemeinde</strong><br />
anzumelden.<br />
Nähere Auskünfte erteilt Herr Bürgermeister Jürgen Kaiser,<br />
Telefon: 07656 / 7721; juergen.kaiser@schluchsee.de<br />
Seniorennachmittag<br />
im Kurhaus<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong> führt den jährlich stattfindenden<br />
Seniorennachmittag am<br />
Sonntag, 29. September 2013<br />
um 14.30 Uhr im Kurhaus <strong>Schluchsee</strong><br />
durch.<br />
Alle Einwohner, die das 70. Lebensjahr vollendet haben oder<br />
im Verlauf des Jahres 2013 vollenden werden, sind herzlich<br />
eingeladen.<br />
Die Senioren in den Ortsteilen Blasiwald und Schönenbach,<br />
die abgeholt werden möchten, bitten wir, sich bei den Orts -<br />
vorstehern Herrn Schwarz, Tel. 07656/1502 und Herrn<br />
Ebner in Schönenbach, Tel. 07747/1237 zu melden.<br />
Die Senioren in den Ortsteilen Faulenfürst und Fischbach,<br />
die abgeholt werden möchten, bitten wir, sich bei der<br />
<strong>Gemeinde</strong> verwaltung, Frau Dörflinger, Tel. 07656/7722, zu<br />
melden.<br />
Zur Organisation des Seniorennachmittages ist es für uns<br />
wichtig, die Anzahl der Gäste zu wissen. Bitte melden Sie<br />
sich telefonisch bei der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung, Frau<br />
Dörflinger, Tel. 07656/7722, wenn Sie an der Veranstaltung<br />
nicht teilnehmen können.<br />
4
Rechtsverordnung<br />
über die Benützung des <strong>Schluchsee</strong>s und seines Ufers;<br />
hier: Antrag des Segelverein <strong>Schluchsee</strong> e.V. auf Erteilung der<br />
Erlaubnis zur Durchführung von Segelregatten auf dem Schluch -<br />
see und auf Änderung der Vorfahrtsregelung für Segelboote bei<br />
der Durchführung von Regatten und auf Erteilung einer Befreiung<br />
von der Abstandsvorschrift<br />
1. Gem. § 4 Abs. 2 und § 7 Abs. 3 der Verordnung über die Be -<br />
nützung des <strong>Schluchsee</strong>s und seines Ufers vom 08.07.1997<br />
wird<br />
a) die Erlaubnis zur Durchführung der nachgenannten Regatten<br />
auf dem <strong>Schluchsee</strong> erteilt sowie<br />
b) für die genannten Regatten das Gebot des § 7 Abs. 3 der o.g.<br />
Rechtsverordnung außer Kraft gesetzt. An die Stelle der<br />
Vorfahrtsregelung des § 7 Abs. 3 treten im Regattenbereich die<br />
für Regatten geltenden „Wettfahrtregeln Segeln“.<br />
14.09.2013 Jugendvereinsmeisterschaft<br />
Veröffentlichung von Alters- und Ehejubilaren<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde Namen, akademische<br />
Grade, Anschriften, Tag und Art des Jubiläums von<br />
Alters- und Ehejubilaren veröffentlicht und an die Presse zum<br />
Zwecke der Veröffentlichung übermittelt.<br />
Nach § 34 (Abs. 4) des Meldegesetzes kann jeder Betroffene verlangen,<br />
dass die Veröffentlichung unterbleibt.<br />
Wer von diesem Recht Gebrauch machen will, wird gebeten, dies<br />
rechtzeitig vor dem anstehenden Jubiläum, dem Einwohnermelde -<br />
amt mitzuteilen. Nähere Auskünfte erteilt das Einwohnermeldeamt<br />
<strong>Schluchsee</strong> (Telefon: 07656/7720).<br />
Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch<br />
den Landkreis – Laser-Lichtschranke<br />
Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durchgeführt:<br />
Datum: 13.08.2013<br />
Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60<br />
Messpunkt:<br />
OT Seebrugg,<br />
B 500, Kreuzungsbereich<br />
Einsatzzeit:<br />
15.16 – 20.08 Uhr<br />
Gemessene Fahrzeuge: 1920<br />
Beanstandungen: 214<br />
Höchstgeschwindigkeit: 127<br />
Datum: 20.08.2013<br />
Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60<br />
Messpunkt:<br />
OT Seebrugg,<br />
B 500, Kreuzungsbereich<br />
Einsatzzeit:<br />
15.19 – 20.00 Uhr<br />
Gemessene Fahrzeuge: 1800<br />
Beanstandungen: 170<br />
Höchstgeschwindigkeit: 104<br />
Datum: 23.08.2013<br />
Zul. Höchstgeschwindigkeit: 60<br />
Messpunkt:<br />
OT Seebrugg,<br />
B 500, Kreuzungsbereich<br />
Einsatzzeit:<br />
6.13 – 11.13 Uhr<br />
Gemessene Fahrzeuge: 1765<br />
Beanstandungen: 131<br />
Höchstgeschwindigkeit: 130<br />
Eine differenzierte Aufschlüsselung der gemessenen Geschwin -<br />
dig keiten ist aus technischen Gründen leider nicht möglich.<br />
Berufe in Uniform<br />
Am Donnerstag, 19. September, informieren Einstellungsberater<br />
der Bundeswehr, der Bundespolizei, der Polizeidirektion Freiburg<br />
und der Zollverwaltung über „Berufe in Uniform“. Die Veranstaltung<br />
beginnt um 14 Uhr im Berufsinformationszentrum der Agentur für<br />
Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77.<br />
Interessierte Jugendliche erfahren in Vorträgen und daran anschließenden<br />
Beratungen (bis 16:30 Uhr) alles Wissenswerte zur<br />
Laufbahn bei Bundeswehr, Polizei oder Zoll.<br />
Eine Anmeldung ist zur kostenlosen Veranstaltung ist nicht erforderlich.<br />
Mehr Information gibt es unter 0761 2710 264.<br />
„Rechtliche Fallstricke im Online-Handel“<br />
IHK-Veranstaltung am 25. September 2013 in Freiburg im Breisgau<br />
Die IHK Südlicher Oberrhein bietet in einer halbtägigen Veran -<br />
staltung einen Vortrag über die aktuellen Entwicklungen im Online-<br />
Recht an.<br />
Der Online-Handel boomt ungebremst weiter. Händler müssen<br />
aber nicht nur verkaufen, sondern sich auch an rechtliche Vor -<br />
gaben halten. Zahlreiche Informationspflichten müssen erfüllt werden.<br />
Hinzu kommen eine Vielzahl von Urteilen und wichtige Ge -<br />
setzesänderungen, die Online-Händler kennen müssen, um Ab -<br />
mahnungen zu vermeiden. Pragmatisch und praxisorientiert soll<br />
Ihnen unsere Veranstaltung die größten Fallstricke im Online-Recht<br />
und Wege, wie man diese umgehen kann, aufzeigen.<br />
Die Veranstaltung findet am 25. September 2013, 14:00 – ca. 17.00<br />
Uhr statt. Teilnahmeentgelt pro Person: 99 Euro für IHK-/HWK-<br />
Mitglieder und 198 Euro für Nicht-Mitglieder. Programm und<br />
Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Melanie Schwarzer, Tel.:<br />
0761/3858-131, E-Mail: melanie.schwarzer@freiburg.ihk.de<br />
Nahrungsergänzungsmittel<br />
Vitaminpillen für Kinder unnötig<br />
Stuttgart, 05.09.2013 – Gerade zu Schulbeginn stellt sich für viele<br />
Eltern die Frage nach einer ausgewogenen Ernährung für Ihre<br />
Kinder. Anbieter von Nahrungsergänzungsmitteln wissen das und<br />
werben mit einem positiven Einfluss ihrer Produkte auf die Ge -<br />
hirnfunktion oder die Leistungsfähigkeit des Kindes. Doch gesunde<br />
Kinder brauchen keine Pillen.<br />
Als „Klugstoff für Kinder“ oder „Gehirnproteine“ angepriesene<br />
Nahrungsergänzungsmittel für Kinder sollen den Eindruck er -<br />
wecken, sie seien wichtig für die Leistungsfähigkeit des Kindes und<br />
eine notwendige Ergänzung zur täglichen Ernährung. Damit wird<br />
die Sorge der Eltern um eine ausgewogene Ernährung ihrer Kinder<br />
aufgegriffen und instrumentalisiert. „Der Griff zur Pille ist für gesunde<br />
Kinder völlig unnötig“, kritisiert Sabine Holzäpfel, Ernährungs -<br />
expertin der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. „Mit dem<br />
heutigen Lebensmittelangebot ist eine Ernährung mit allen notwendigen<br />
Nährstoffen möglich, ganz ohne Extrawurst“.<br />
Die Werbung mit gesundheitsbezogenen Angaben auf Lebens -<br />
mitteln ist gesetzlich geregelt: Erlaubt ist nur, was auch wissenschaftlich<br />
nachgewiesen ist. „Bei den meisten Angaben handelt es<br />
sich um leere Versprechungen“, so Holzäpfel weiter. Auch die Stift -<br />
ung Warentest hatte zuletzt Anfang 2013 die versprochene Wirk -<br />
samkeit von zwölf Produkten betrachtet und alle als „wenig geeignet“<br />
bewertet.<br />
Durchschnittlich sind hierzulande Kinder und auch Erwachsene mit<br />
den meisten Vitaminen und Mineralstoffen ausreichend versorgt.<br />
Gerade bei Kindern sollten die notwendigen Stoffe über natürliche<br />
Nährstoffquellen zugefuḧrt werden.<br />
Ausfuḧrliche Informationen auch im Internet:<br />
http://www.vz-bawue.de<br />
Wenn Eltern sich trennen<br />
Erziehungsberatungsstelle bietet neue Gruppen an<br />
Ab Herbst 2013 gibt es in Titisee-Neustadt zwei neue Unterstüt -<br />
zungs angebote für Familien, die von Trennung oder Scheidung<br />
betroffen sind. Mit einer Gruppe für Kinder und dem Kurs „Kinder<br />
im Blick“ für Eltern reagiert die Psychologische Beratungsstelle für<br />
Eltern, Kinder und Jugendliche des Caritasverbands Breisgau-<br />
Hochschwarzwald auf den wachsenden Unterstützungsbedarf zu<br />
diesem Thema.<br />
Zum Hintergrund<br />
Trennung und Scheidung von Eltern verändern entscheidend die<br />
Bedingungen für das Heranwachsen der betroffenen Kinder. Wenn<br />
Eltern sich trennen, geht ihre bisherige Welt in die Brüche. Für die<br />
Kinder ist das Auseinandergehen der Eltern eine leidvolle Ver lust -<br />
erfahrung. Es kostet sie viel Kraft, mit der veränderten Familien -<br />
situation fertig zu werden. Nur zu verständlich ist, dass viele Eltern<br />
6
ei Trennung und Scheidung zu sehr mit den eigenen Problemen<br />
beschäftigt sind, um auf die Traurigkeit, die Wut, die Ängste und<br />
Nöte der Kinder eingehen zu können. Auch Kinder, die keine be -<br />
son deren Reaktionen zeigen, leiden oft schwer unter der Trennung<br />
der Eltern.<br />
Kinder brauchen Unterstützung<br />
Kinder brauchen in dieser Situation Hilfe, Anregung, Unterstützung<br />
zum Reden und Verarbeiten, um mit den Veränderungen zu Recht<br />
zu kommen. „Zeit heilt alle Wunden“, so heißt es im Volksmund.<br />
Doch gibt es Wunden, die ohne unterstützende Maßnahmen nicht<br />
gut verheilen können. Die Gruppe für Kinder der Psychologischen<br />
Beratungsstelle setzt genau hier an. Sie richtet sich an Jungen und<br />
Mädchen von der 2. bis 4. Schulklasse, deren Eltern getrennt leben<br />
bzw. geschieden sind. Hier haben sie die Möglichkeit, mit anderen<br />
Kindern, die ähnliche Erfahrungen machen, über ihr verändertes<br />
Leben zu sprechen, gemeinsam zu spielen und sich mit kreativen<br />
Möglichkeiten auszudrücken. Gemeinsam werden die Kinder mit<br />
fachlicher Unterstützung nach Wegen suchen, wie es ihnen trotz<br />
Trennung/Scheidung der Eltern wieder gut gehen kann.<br />
Trotz Trennung Eltern bleiben<br />
Auch Eltern können viel dafür tun, ihre Kinder bei der Bewältigung<br />
dieses schwierigen Übergangs zu unterstützen. Entscheidend<br />
dafür ist, dass es ihnen gelingt, ihre Kinder und deren Bedürfnisse<br />
trotz Trennung gut „im Blick“ zu behalten. Wenn Eltern außerdem<br />
in der Lage sind, Probleme miteinander konstruktiv zu lösen, führt<br />
dies oft zu einer Entspannung und Beruhigung für die Kinder.<br />
Neben der schon immer angebotenen individuellen Elternberatung<br />
zu Trennungsfragen hat die Psychologische Beratungsstelle jetzt<br />
mit dem Kurs „Kinder im Blick“ ein neues, wissenschaftlich fundiertes<br />
Angebot im Programm. Es geht auf die häufigsten Fragen von<br />
Eltern in Trennungs- und Scheidungssituationen ein, z.B. „Was<br />
braucht mein Kind jetzt?“ oder „Wie lassen sich Konflikte mit dem<br />
anderen Elternteil entschärfen?“<br />
Angaben zu den Kursen:<br />
Sowohl die Gruppe für Kinder als auch der Elternkurs werden in<br />
den Räumen der Beratungsstelle, Adolph-Kolping-Straße 19, von<br />
erfahrenen Zweierteams angeboten.<br />
Die Kindergruppe findet statt ab dem 13.11.2013 jeweils mittwochs<br />
von 14.15 – 16.30 Uhr (10 Gruppensitzungen). Kursleitung: Petra<br />
Diebold und Ulli Nöthen.<br />
„Kinder im Blick“ beginnt am 06.11.2013 und umfasst sechs Abend -<br />
termine, jeweils mittwochs von 17:30 – 20:30 Uhr inkl. Pause.<br />
Kursleitung: Sabine Esch und Johannes Linnenschmidt-Heidt.<br />
Nähere Informationen und Anmeldung über Tel. 07651/91 18 80<br />
oder erziehungsberatung.hochschw@caritas-bh.de<br />
/DNC-Betrieb. Die Gewerbe Akademie Freiburg informiert über<br />
Fördermöglichkeiten und selbstverständlich auch über die Inhalte.<br />
Die Kurszeiten sind für Arbeitnehmer im Schichtbetrieb optimiert.<br />
Die Experten der Gewerbe Akademie erläutern bei den Info-<br />
Veranstaltungen gerne die Details und beantworten alle Fragen.<br />
Unverbindliche Anmeldung bei der Gewerbe Akademie Freiburg<br />
unter 0761 / 15 250-0 oder im Internet www.wissen-hoch-drei.de.<br />
Geänderte Öffnungszeiten<br />
der Kfz-Zulassungsstellen am 1. Oktober<br />
Die Kfz-Zulassungsstellen im Landkreis Breisgau-Hochschwarz -<br />
wald werden am Dienstag, den 1. Oktober, wegen einer Personal -<br />
versammlung früher geschlossen. Die Öffnungszeit endet an diesem<br />
Tag bereits um 12:00 Uhr anstatt um 14:00 Uhr. Davon betroffen<br />
sind die Zulassungsstellen am Hauptsitz in Freiburg und in den<br />
Außenstellen in Müllheim und Neustadt<br />
FrauenWirtschaftsGespräche 2013<br />
Auch in diesem Jahr beteiligt sich die Wirtschaftsförderung des<br />
Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald an den Frauen-Wirt -<br />
schaftsTagen des Wirtschaftsministeriums Baden-Württemberg.<br />
Zum Thema „Die Vielfalt macht’s!: Diversität - Herausforderung<br />
und Gewinn für kleine und mittelständische Betriebe“ findet am<br />
Donners tag, 10. Oktober 2013, ein FrauenWirtschaftsGespräch mit<br />
den Referenten und Projektleiter des RKW Kompetenzzentrum<br />
Sascha Hertling und Marlies Kuchenbecker statt.<br />
Beginn der Veranstaltung ist um 14.00 Uhr im Sitzungssaal des<br />
Verwaltungsgebäudes im Gewerbepark Breisgau in Eschbach.<br />
Anmeldungen sind bis Freitag, 4. Oktober 2013 im Internet unter<br />
http://wirtschaft.breisgau-hochschwarzwald.de im Container Veran -<br />
staltungen und Informationen möglich. Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
Die Anzahl der Teilnehmerinnen ist begrenzt, Anmeldungen werden<br />
nach der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.<br />
Bei den diesjährigen FrauenWirtschaftsGesprächen geht es um die<br />
Fragen: Wie können insbesondere kleine und mittelständische<br />
Unternehmen mit diesen Herausforderungen der „bunten Arbeits -<br />
welt“ umgehen und was hat es mit dem Geschäftserfolg des Unter -<br />
nehmens zu tun? Was können Unternehmerinnen und weibliche<br />
Führungskräfte tun, um die Vielfalt als Potenzial nutzen zu können?<br />
Dazu erhalten die Teilnehmerinnen praxisbezogene Informationen<br />
und Planungshilfen. Darüber hinaus können eigene Fragestell ung -<br />
en eingebracht werden.<br />
Info-Veranstaltungen für Bachelor<br />
und CNC-/CAM-Fachkraft<br />
Bachelorstudiengang: Business Administration<br />
Dieser berufsbegleitende Studiengang richtet sich an Führungsund<br />
Nachwuchskräfte aus Industrie, Handwerk, Handel, Banken<br />
und Versicherungen. – Unter bestimmten Voraussetzungen ist die<br />
Teilnahme sogar ohne Hochschulabschluss möglich.<br />
Der Studiengang beginnt am 15. November 2013. Präsenzzeiten<br />
sind alle sechs Wochen freitags und samstags. Schwerpunkte sind<br />
unter anderem der Erwerb von Schlüsselkompetenzen, die<br />
Führungskräfte heutzutage benötigen in Management und<br />
Führung, im Bereich Finanzen, Recht und Personal. Das Studium<br />
bezieht Projektmanagement, Organisation, Accounting und<br />
Controlling mit ein und setzt sich mit Marketing und Globalisierung<br />
auseinander. Über die Details zu Teilnahmevoraussetzungen und<br />
Inhalten informiert die Gewerbe Akademie Freiburg am 17.<br />
September 2013 um 18 Uhr.<br />
CNC-/CAM-Fachkraft (Metall)<br />
Alles Wissenswerte rund um die Weiterbildung zur CNC-/CAM-<br />
Fachkraft erfahren Interessierte am 25. September, 17.30 Uhr.<br />
Ziel der Fortbildung, die am 22. Oktober 2013 in Freiburg startet, ist<br />
der sichere Umgang mit CNC-Programmen für Fräs- und Drehteile<br />
auf verschiedenen, gängigen Maschinensteuerungen. Weitere<br />
Schwerpunkte sind unter anderem auch die Be- und Verarbeitung<br />
der Programme auf Maschinen mit Werkzeugvermessung und<br />
Schnitt datenoptimierung, CNC-/CAM-Programmierung durch<br />
Geometrieeingabe, Arbeitsplanerstellung und Datenübertragung<br />
Geburtstagsjubilare<br />
In der Zeit vom 16. bis 22. September 2013<br />
können folgende Jubilare ihren Geburtstag feiern:<br />
17. Sept. 72 Jahre Frau Klara Selz<br />
Langmösle 31, Faulenfürst<br />
19. Sept. 76 Jahre Herr Horst Wissler<br />
Forlenweg 1, <strong>Schluchsee</strong><br />
22. Sept. 70 Jahre Herr Manickam Pasupathy<br />
Seebrugg 6, <strong>Schluchsee</strong><br />
Herzlichen Glückwunsch!<br />
7
Örtliche Stelle <strong>Schluchsee</strong><br />
Montag, 23.09.13<br />
Kräftiger Rücken - starker Beckenboden (Sibylle Kenworthy),<br />
17:00, <strong>Schluchsee</strong>, Rathaus, kl. Kursaal<br />
Yoga-Pilates (Sibylle Kenworthy), 18:00, <strong>Schluchsee</strong>, Rathaus,<br />
kl. Kursaal<br />
Samstag, 28.09.13<br />
Zeichnen am See (Wolfram Zimmer), 10:30, <strong>Schluchsee</strong>,<br />
Treffpunkt Bahnhof,<br />
Anmeldung und nähere Information bei der örtlichen Leitern Frau<br />
Martina Modispacher, Tel. 07656-1448 oder der VHS-Geschäfts -<br />
stelle unter Tel. 07651-1363.<br />
Veranstaltungen der<br />
Kath. Landfrauenbewegung Freiburg<br />
Wellness auf dem Bauernhof, 27.- 29.09.13<br />
in Wolfach (Kinzigtal)<br />
mit Entspannungselementen, Kräuterwanderung, Kochworkshops<br />
und Genuss der herbstlichen Köstlichkeiten. (Doppelzimmer incl.<br />
Vollpension 185,-- €)<br />
Das Enneagramm als Spiegel der Seele“, 04. – 06.10.13<br />
in Oberkirch (Ortenau)<br />
Toleranz, Achtsamkeit und Respekt sind die Grundlagen gelingender<br />
Beziehung. Auf der Suche danach, wer wir sind und sein wollen,<br />
wie wir denken, fühlen und handeln, ist das Enneagramm ein<br />
hilfreiches Instrument. Auch Männer sind herzlich eingeladen.<br />
Kleine Auszeit 18.-20.10.13, Kloster St. Lioba, Freiburg<br />
„Perlen des Glaubens“ – Mit Impulsen zu den Fragen des Lebens,<br />
mit Körper- und Stille-Übungen, Musik und Tanz in die Achtsamkeit<br />
und Ruhe, in Begegnung und Austausch kommen.<br />
Auszeit für Frauen und Kinder vom 28.10.-01.11.13<br />
im Bildungshaus Kloster St. Ulrich (bei Freiburg)<br />
„Mein neues buntes Ich“ – Aus der Grauzone des Alltags heraustreten,<br />
in schillernde Farben eintauchen. Kreativ werden, in der<br />
Natur und in Gemeinschaft sein.<br />
Auszeit für Frauen und Kinder vom 28.10.-01.11.13<br />
in Oberkirch (Ortenau)<br />
„Naturbegegnungen“ – Der Vielfalt der Natur begegnen, Achtsam -<br />
keit üben, Kreatives Gestalten, Erholung und Gemeinschaft finden.<br />
Selbsterkenntnis mit dem Enneagramm, für Fortgeschrittene,<br />
08.-09.11.13 im Kloster Hegne, Allensbach<br />
Auf der Suche danach, wer wir sind, wie wir denken, fühlen und<br />
handeln, kann das Enneagramm ein hilfreiches Instrument sein.<br />
Dieser Kurs ist für Enneagramm-Erfahrene.<br />
Kleine Auszeit 08.-10.11.13 in Oberkirch (Ortenau)<br />
Schüßler-Salze sind Mineralstoffe, entdeckt von Dr. Schüßler. Die<br />
12 Anwendungsgebiete für einen gesunden Stoffwechsel, auch für<br />
Kinder, werden besprochen, ergänzt durch Meditationen und kreative<br />
Angebote.<br />
Kleine Auszeit 22.-24.11.13 in Immenstaad (Bodensee)<br />
„Im Advent steht der Himmel allen offen, die von Herzen es erhoffen“<br />
– Impulse zum Auftanken mit Adventsgeschichten, Medita ti -<br />
onen, kreativem Werken und Zeiten der Stille.<br />
Pilgerwanderung von Gubbio bis Assisi, 27.05.-01.06.2014<br />
Auf den Wegen des hl. Franziskus, von Gubbio bis Assisi, in der<br />
Schönheit Umbriens gemeinsam unterwegs. Mit spirituellen Impul -<br />
sen, Zeiten der Stille, Aufenthalt in Perugia, Gubbio und Assisi.<br />
Auf den Spuren der hl. Hildegard von Bingen, 03. – 06.07.2014<br />
Äbtissin, Prophetin und Kirchenlehrerin, Heilkundige und Mystike -<br />
rin – diese Reise führt an die Orte am Rhein, an denen Hildegard<br />
von Bingen ihre Begabungen gelebt hat. Kräuterheilkunde, Gesang<br />
und Stille, Musik und Gebet<br />
Infos und Anmeldung:<br />
Kath. Landfrauenbewegung, Okenstr. 15, 79108 Freiburg,<br />
Tel. 0761 5144-243, info@kath-landfrauen.de<br />
Argentinien und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa<br />
Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen,<br />
um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu<br />
erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schüler aus Bra -<br />
silien/Sao Paulo ist vom 11.01.2014 - 28.02.2014, Argenti nien/<br />
Buenos Aires vom 16.01.2014 - 08.02.2014 und Mexiko/Guada -<br />
lajara ist vom 17.01.2014 – 11.04.2014.<br />
Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder<br />
einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den<br />
Gast verpflichtend. Die lateinamerikanischen Schüler sind zwischen<br />
14 und 16 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremd spra -<br />
che.<br />
Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll den<br />
Jungen und Mädchen auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten<br />
und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen<br />
Sprachraum aufbauen helfen.<br />
Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in<br />
Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart.<br />
Nähere Informationen erteilen gerne<br />
Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322,<br />
Frau Sellmann unter Telefon 0711-6586533,<br />
Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de,<br />
www.gastschuelerprogramm.de.<br />
Öffentliche Bekanntgabe<br />
<strong>Gemeinde</strong> Feldberg (Schwarzwald)<br />
und <strong>Schluchsee</strong><br />
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald<br />
Öffentliche Ausschreibung nach VOB<br />
Sanierung der Straßenbeleuchtung in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> Feldberg (Schw.) und <strong>Schluchsee</strong><br />
Abholung und Abgabe:<br />
Ab sofort gegen bar oder Verrechnungsscheck, LV 11,- Euro,<br />
bei Postversand zzgl. 3,- Euro<br />
Bürgermeisteramt Feldberg (Schw.), Zimmer 1.2,<br />
Kirchgasse 1, 79868 Feldberg (Schw.), Tel: 07655/801-23<br />
oder<br />
Bürgermeisteramt <strong>Schluchsee</strong>, Hauptamt,<br />
Fischbacher Str. 7, 79859 <strong>Schluchsee</strong>, Tel: 07656/7723<br />
Angebotseröffnung:<br />
27. September 2013, 11:00 Uhr, Zimmer <strong>Nr</strong>. 2, 2.OG,<br />
Rathaus Feldberg, Kirchgasse 1, 79868 Feldberg (Schw.)<br />
Zur Eröffnung zugelassen:<br />
Bieter und/oder ihre Bevollmächtigten<br />
Ausführungszeit: schnellstmöglich,<br />
späteste Vollendung der Maßnahme bis zum 30.05.2014<br />
Ende Zuschlags- und Bindefrist: 25. Oktober 2013<br />
Vergabeprüfstelle:<br />
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald,<br />
Stadtstraße 2, 79104 Freiburg<br />
Die Vergabeunterlagen können über das Vergabeportal der<br />
Region Freiburg<br />
www.regionfreiburg.deutsche-evergabe.de<br />
so wie auf der Homepage des Landratsamtes Breisgau-Hoch -<br />
schwarzwald<br />
www.breisgau-hochschwarzwald.de<br />
angefordert werden.<br />
Feldberg (Schwarzwald) & <strong>Schluchsee</strong>, den 11.09.2013<br />
Gastschülerprogramm im Winter 2014<br />
Schüler aus Lateinamerika suchen Gastfamilien!<br />
Lernen Sie einmal die neuen Länder in Lateinamerika ganz praktisch<br />
durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen<br />
eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Brasilien, Mexiko,<br />
8<br />
Stefan Wirbser,<br />
Bürgermeister Feldberg<br />
Jürgen Kaiser,<br />
Bürgermeister <strong>Schluchsee</strong>
Kirchliche Nachrichten<br />
Kontaktdienstgruppe<br />
Ab 17.09.2013 trifft sich die Kontaktdienstgruppe wieder jeden<br />
Dienstag ab 14.oo Uhr zum Basteln im Gruppenraum des<br />
Pfarrzentrums.<br />
Alle, die Freude am Basteln haben, laden wir herzlich ein!<br />
Irma Killig und Eva Kohler<br />
Evangelische Kirchengemeinde<br />
Lenzkirch-<strong>Schluchsee</strong><br />
Pfarrbüro:<br />
Dienstag, 14.00 bis 17.00 Uhr; Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
Telefon 07653-1660<br />
16. Sonntag nach TRINITATIS<br />
Christus Jesus hat dem Tode die Macht genommen und das<br />
Leben und ein unvergängliches Wesen ans Licht gebracht durch<br />
das Evangelium. (2. Tim 1,10)<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
in der Evang. Petruskirche in Lenzkirch<br />
Donnerstag, 12. September<br />
16.00 Uhr Kirchenkids<br />
Sonntag, 15. September<br />
10.30 Uhr Gottesdienst<br />
Wir drucken auch<br />
Trauerkarten,<br />
Danksagungen,<br />
Sterbebildchen ....<br />
Herzlichen Dank<br />
für die vielen Glückwünsche, Blumen und<br />
Geschenke zu unserer Hochzeit<br />
und Taufe unserer Tochter<br />
Uwe, Sandra und Leonie Vogt<br />
<strong>Schluchsee</strong>, im September 2013<br />
79822 Titisee-Neustadt<br />
Telefon 07651 /9102-0<br />
eMail info@berenbold.com<br />
Dienstag, 17. September<br />
14.30 Uhr Frauenkreis<br />
Mittwoch, 18. September<br />
16.30 -18.00 Uhr Konfirmandenunterricht<br />
Donnerstag, 19. September<br />
16.00 Uhr Kirchenkids<br />
Sonntag, 22. September<br />
10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Lorenscheit)<br />
Abholdienst – bitte einen Tag vorher anmelden!<br />
15.09. und 22.09.13 Fam. Schwab<br />
Gottesdienste und Veranstaltungen<br />
in der Evang. Petruskirche in <strong>Schluchsee</strong><br />
Sonntag, 15. September<br />
9.00 Uhr <strong>Schluchsee</strong><br />
Mittwoch, 18. September<br />
20.00 Uhr Treffen zur Vorbereitung des Jubiläums<br />
„50 Jahre Petruskirche“<br />
Sonntag, 22. September<br />
9.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Lorenscheit)<br />
Katholische Kirchengemeinde<br />
St. Nikolaus <strong>Schluchsee</strong><br />
Do. 12.09.13 19.30 Uhr, Hl. Messe Schönenbach<br />
Sa. 14.09.13 19.00 Uhr, Patrozinium Fischbach<br />
So. 15.09.13 10.30 Uhr, Hl. Messe <strong>Schluchsee</strong><br />
Mo. 16.09.13 18.00 Uhr, Hl. Messe <strong>Schluchsee</strong><br />
Fr. 20.09.13 8.00 Uhr, Hl. Messe <strong>Schluchsee</strong><br />
Sa. 21.09.13 19.00 Uhr, Hl. Messe <strong>Schluchsee</strong><br />
So. 22.09.13 10.30 Uhr, Hl. Messe <strong>Schluchsee</strong><br />
15. 09. Kirchenchor<br />
Tiengen<br />
STEININGER<br />
Natursteine<br />
Grabmale - Granit und Marmor<br />
Einzelanfertigungen nach Ihren Vorstellungen<br />
Beschriftung von Urnenplatten.<br />
STEININGER<br />
79859 <strong>Schluchsee</strong> · Sommerseite 8<br />
Tel. 07656/342 · Fax 07656/1727<br />
www.steininger-natursteine.de<br />
info@steininger-natursteine.de<br />
9
Dauerausstellung<br />
„Historisches <strong>Schluchsee</strong>“<br />
im Heimethus am Scheffelbach<br />
Eine Ausstellung zusammengestellt von Heinrich Kopp<br />
mit Gegenständen, Bildern und Dias<br />
aus den letzten 120 Jahren, sowie einem alten<br />
Klassenzimmer mit Klassenbildern und Pokalen unserer<br />
ehemaligen Volks- und Hauptschule <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Für kleinere Gruppen sind auch Diavorträge<br />
über das alte <strong>Schluchsee</strong> und der Seeabsenkung<br />
von 1983 möglich.<br />
Besuch der Ausstellung ist nur nach Vereinbarung<br />
unter Telefon 07656/584 möglich.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich Heinrich Kopp<br />
im Heimethus am Scheffelbach<br />
10<br />
Schwanke-Reisen<br />
Bonndorf: Tel. 07703/333, Lenzkirch: Tel. 07653/877<br />
Reisebüro - Omnibusreisen - Taxi<br />
Beauty & Wellness<br />
Wieder zur Herbstkur nach<br />
Abano Montegrotto Therme<br />
(Italien) Die heilkräftigsten Kurbäder<br />
der Welt! Busreise, inkl. Vollpension, Thermalbadbenutzung<br />
8 Tage 27.10. bis 03.11.13 ***Hotel 7 x VP ab 3 635,–<br />
14 Tage 27.10. bis 09.11.13 ***Hotel 13 x VP ab 3 992,–<br />
8 Tage 02.11. bis 09.11.13 ***Hotel 7 x VP ab 3 635,–<br />
14 Tage 02.11. bis 15.11.13 ***Hotel 13 x VP ab 3 992,–<br />
8 Tage 08.11. bis 15.11.13 ***Hotel 7 x VP<br />
der Pippi Langstrumpf.<br />
ab 3 635,–<br />
4 Tage: 26. bis 29. September 2013<br />
Dresden – Elbflorenz MEISSEN – MORITZBURG<br />
Deutschland erleben ÜF/HP 3 325,–<br />
4 Tage: 3. bis 6. Oktober 2013<br />
Toscana – Pisa CINQUE TERRE – GOLF VON GENUA<br />
LUCCA HP 3 385,–<br />
4 Tage: 17. bis 20. Oktober 2013<br />
Berlin · Berlin · Berlin SPREEWALD-HOTEL<br />
IM ZENTRUM, Stadtrundfahrt ÜF 3 290,–<br />
Fordern Sie unser ausführliches Reiseprogramm an.<br />
Kleinkunstfestival<br />
Programm 2013 <br />
Freitag, 13. September<br />
Alter Pfarrhof, Breitnau<br />
„Planet Schwarzwald – hin und weg“<br />
Ausstellung von Anne Deutsch und Karin Demirel<br />
Eröffnungsabend<br />
FRAUENABEND Die Giselas (auch für Männer)<br />
mit dem Vokalkabarett „nur Die“ *<br />
Samstag, 14. September<br />
EUROKALYPSE NOW SOLO 2013<br />
Matthias Deutschmann *<br />
Dienstag, 17. September<br />
Sagenwanderung mit der Breitnauer<br />
Bauernbühne *<br />
Mittwoch, 18. September<br />
Kindertheater Zottelhaube<br />
Offene Bühne mit Laien und Profi s<br />
*<br />
Donnerstag, 19. September<br />
Ersatztermin für Sagenwanderung<br />
Freitag, 20. September<br />
MÄNNERABEND (auch für Frauen)<br />
mit Marc Hofmann und Tobias Schwab<br />
*<br />
Samstag, 21. September<br />
„Zwischen Himmelreich und Höllental!“<br />
mit Martin Wangler *<br />
07652 1206-8080www.hochschwarzwald.de
Internationale Verkehrssicherheitstage<br />
28./29. September 2013<br />
Mit Käpt’n Blaubär im Ravensburger Spieleland<br />
den Schulweg trainieren:<br />
Alle Erstklässler haben freien Eintritt<br />
Meckenbeuren/Liebenau – Zum elften Mal lädt das Ravensburger<br />
Spieleland 40.000 Erstklässler aus Süddeutschland, Vorarlberg<br />
und der Schweiz zu den Verkehrssicherheitstagen ein: Am 28. und<br />
29. September 2013 trainieren die ABC-Schützen gemeinsam mit<br />
Polizisten aus allen Bodensee-Ländern im Freizeitpark spielerisch<br />
den Weg zur Schule. Maskottchen Käpt’n Blaubär geht dabei mit<br />
gutem Beispiel voran. Dass Verkehrserziehung Spaß macht, erfahren<br />
die Kinder, ihre (Groß-)Eltern und Geschwister beim Auftritt<br />
eines singenden Zebras, der Blaulichtparade oder dem Schu l -<br />
ranzen-Check. Die Partner MobileKids - die Verkehrssicherheits -<br />
initiative der Daimler AG, Unfallkasse Baden-Württemberg, AOK<br />
und Polizeidirektion Friedrichshafen haben an beiden Tagen ein<br />
spielerisches, lehrreiches Programm vorbereitet. Die Freikarten für<br />
den kostenlosen Eintritt bekommen die Erstklässler bei Schulbe -<br />
ginn über ihre Lehrer ausgehändigt, und auch die begleitenden<br />
Erwachsenen zahlen an den beiden Aktionstagen weniger für ihre<br />
Eintrittskarte.<br />
Fahrbahn frei für unterhaltsame Verkehrserziehung! Kinder können<br />
sich im Ravensburger Spieleland bei den Internationalen Verkehrs -<br />
sicherheitstagen in echte Polizeiautos setzen, dem Verkehrskasper<br />
zuhören, in der MobileKids-Verkehrsschule von Daimler den<br />
Führer schein machen oder das „Fußgänger-Training“ absolvieren.<br />
Wer die Übungsstraße richtig überquert, sammelt Stempelpunkte<br />
und bekommt eine Belohnung. In dem Mitmach-Theaterstück „Das<br />
kleine Zebra“ erfahren Kinder von einem sprechenden Zebra, wie<br />
sie sich am Zebrastreifen richtig verhalten. Auch die Erwachsenen<br />
sind gefordert: Beim Elternquiz testen sie ihr Wissen und lernen<br />
beim Seh- und Reaktionstest Geschwindigkeiten besser einzuschätzen.<br />
Erstklässler haben am 28. und 29. September freien<br />
Eintritt in das Ravensburger Spieleland: Freikarten für den Park -<br />
eintritt erhalten die Schulanfänger direkt von ihren Schulen oder<br />
über www.spieleland.de. Und auch die Begleitpersonen sparen:<br />
Wer mit einem Erstklässler ins Spieleland kommt, kann für bis zu<br />
fünf Personen im Voraus im Internet vergünstigte Eintrittstickets für<br />
je 17,50 Euro lösen, und damit bis zu 45 Euro sparen.<br />
Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe:<br />
Papiertonne<br />
Restmüll<br />
Gelber Sack<br />
Biotonne<br />
Freitag, 13. September<br />
Mittwoch, 18. September<br />
Montag, 23. September<br />
Montag, 23. September<br />
Annahme von Schrott- und Elektroschrott<br />
Mittwochs von 16.00 bis 17.00 Uhr beim Bauhof <strong>Schluchsee</strong><br />
Kühlgeräteentsorgung<br />
!<br />
Titisee-Neustadt RAZ, Gewerbestr. 16, Titisee<br />
Montag und Dienstag von 9.00 bis 15.00 Uhr<br />
Donnerstag und Freitag von 12.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag in ungeraden Kalenderwochen<br />
von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />
Abfallwirtschaftsberater: Telefon 0180/2254648<br />
Kompostpate: Herr Thomas Schulz, Grünwald 28,<br />
79853 Lenz kirch, Tel.: 07653/63 79.<br />
Entsorgung von Altbatterien aus dem Haushalt<br />
Elektro-Rudigier, Giersbühlstraße 6, 79859 <strong>Schluchsee</strong><br />
Elektro-EBS, Fischbacher Str. 6, 79859 <strong>Schluchsee</strong><br />
Die Grünschnittsammelstelle<br />
in <strong>Schluchsee</strong> ist geöffnet!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mittwoch: 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
Freitag: 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Samstag: 11.00 bis 12.00 Uhr u. 15.00 bis 17.00 Uhr<br />
l Woh<br />
nen, Hausbau, W<br />
ohnungskauf<br />
H<br />
a us und W<br />
ohnunn<br />
g<br />
ric<br />
chtig ver<br />
sichern<br />
Risikoschutz,<br />
den jeder braucht<br />
1. Auflage September 2013, 120 Seiten<br />
8,90 Euro inkl. MwSt./zzgl. Versandkoste en<br />
Die eigene e Immobilie ist meist die größte Investition<br />
i m Leben. S chäden durch Feuer, Sturm od<br />
er Wasser<br />
können daher schnell die Existenz bedrohen.<br />
Aber welch her Schutz ist wirklich sinnvoll, welche Ver-<br />
sicherung tatsächlich notwendig? Der Ratgeber zeigt,<br />
welche Risiken die verschiedenen Versicherungen<br />
abdecken und welche Schadensfälle im Kleingedruck-<br />
ten der Versicherungsverträge ausgeschl ossen sind.<br />
l Überblick: Diese Risiken gefährden Bauherren und<br />
Eigentümer<br />
l Versicherungen für Bauherren<br />
l Versich herungen für Haus-<br />
und Wohnungsbesitzer<br />
l Rund um den Versicherungsvertrag<br />
l Richtig ges Verhalten im Schadensfall<br />
l Kosten sparen beim Versicherungsstreit<br />
So können Sie bestellen:<br />
l Per Telefon (02 11) 38 09-555<br />
l E-Mail<br />
broschueren@vz-bw.de<br />
l Internet<br />
www.vz-bw.de/ratgeber<br />
l Pe<br />
r Post<br />
Versandservice der Verbraucher<br />
zentralen<br />
Himmelgeisterstraße 70, 40225 Düsseldorf<br />
Paulinenstraße 47, 70178 Stuttgartt<br />
11
Vereinsnachrichten<br />
Musikverein /<br />
Trachtenkapelle <strong>Schluchsee</strong><br />
Montag, 16. September 2013<br />
20.00 Uhr Gesamtprobe<br />
Sonntag, 22. September 2013<br />
10.30 Uhr Kurkonzert auf dem Naturpark oder im Kursaal je nach<br />
Witterung<br />
Montag, 23. September 2013<br />
20.00 Uhr Gesamtprobe<br />
Montag, 30. September 2013<br />
20.00 Uhr Gesamtprobe<br />
Montag, 7. Oktober 2013<br />
20.00 Uhr Gesamtprobe Karlheinz Kandler, 1. Vorsitzender<br />
Tanz dich fit - Mach mit! Freies Tanzen 40plus<br />
Treffpunkt kleiner Kursaal in <strong>Schluchsee</strong><br />
Kostenloser Eintritt. Keine Bewirtung.<br />
Nur freies Tanzen und Fit bleiben.<br />
Musik und Stimmung mit Chartmusik von Heute und Gestern.<br />
Jeden Freitag von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
Gäste und Urlauber sind herzlich willkommen. Männer natürlich<br />
auch. Informationen mit dem Stichwort „Tanz dich fit“ unter Telefon<br />
07656/1552 oder 07656/1229.<br />
Tennisclub <strong>Schluchsee</strong><br />
Die Plätze des Tennisclubs sind zu vermieten,<br />
wochentags von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr.<br />
Die Platzreservierung kann erfolgen im<br />
• Kurbüro der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Schluchsee</strong> oder<br />
• in der Schatzkiste, bei Fr. Steinle<br />
Bitte weisen Sie auch Ihre Gäste bei Bedarf darauf hin.<br />
Aktive Mannschaft:<br />
FC Neustadt 2 / SG <strong>Schluchsee</strong>-Feldberg 6:1<br />
Torschütze: Fabio Franke<br />
Nächster Spieltag am Sonntag, den 15.09.2013<br />
VfB Mettenberg / SG <strong>Schluchsee</strong>-Feldberg<br />
um 15:00 Uhr sowie<br />
VfB Mettenberg 2 / SG <strong>Schluchsee</strong>-Feldberg 2<br />
um 16:45 Uhr<br />
auf dem Sportplatz in Mettenberg<br />
E-Junioren<br />
Training auf dem Sportplatz in <strong>Schluchsee</strong> ab sofort<br />
Montags von 17.30 Uhr - 19.00 Uhr und<br />
Mittwochs von 17.30 Uhr - 19.00 Uhr.<br />
Treffpunkt in der Kabine immer um 17.10 Uhr und<br />
Duschsachen mitbringen.<br />
Erste Verbandsspiele am kom. Freitag, 13.09.2013<br />
E1 um 18.00 Uhr auswärts gegen den FC Lenzkirch I<br />
E2 um 18.00 Uhr auswärts gegen den TUS Bonndorf 3<br />
Erstes Vorbereitungsspiel in Berau gewannen wir mit 5:3 Toren,<br />
Torschützen 1 x Camilo Schmid, je 2 mal trafen Janis Haasler und<br />
Marco Kaiser.<br />
Trainergespann Bruno Hug und Anna Wirbser<br />
Dörflinger-Bedachungen spendet neue Trikots für<br />
die aktiven Herrenmannschaften<br />
der SG <strong>Schluchsee</strong>-Feldberg<br />
Trainingsbeginn der C-Junioren SG Lenzkirch<br />
Jahrgang 1999/2000<br />
Wir trainieren immer dienstags und donnerstags von 18.00 Uhr bis<br />
19.30 Uhr in <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Schwimmkurs für Anfänger + Fortgeschrittene<br />
Im Hallenbad Schönenbach wird im September (nach den Som -<br />
mer ferien) ein Anfängerschwimmkurs für Kinder ab 6 Jahren an -<br />
ge boten.<br />
Außerdem wird ein zweiter Kurs angeboten für Kinder und Ju -<br />
gendliche, die schwimmen können, aber gerne noch weitere<br />
Schwimm stile erlernen oder das Erlernte vertiefen möchten.<br />
Informationen und Anmeldung bei Isolde Amann, Tel.: 07748/ 91<br />
99 90<br />
Babyschwimmkurse<br />
Im Hallenbad BLUBB in Grafenhausen beginnen ab Freitag, 27.<br />
September neue Babyschwimmkurse. Babys ab ca. fünf Monaten<br />
können zusammen mit einem Elternteil an diesen Kursen teilnehmen.<br />
Die Kurse finden jeweils Freitag nachmittags statt.<br />
Infos/Anmeldung: bei Kursleiterin Eva Bächle,<br />
Telefon 07748/929393<br />
Stehend von links:<br />
Vorsitzender SV <strong>Schluchsee</strong> Hans Straßburger, Trainer Dirk<br />
Andris, Robin Tritschler, Mohamed Jammali, Andreas Schlachter,<br />
Andreas Wirbser, Stefan Dörflinger, Philipp Laubis, Martin<br />
Thyssen, Familie Dörflinger, Vorsitzender SV Feldberg Emanuel<br />
Sipos<br />
Knieend von links:<br />
Jonas Schlageter, Felix Böhler, Patrick Schwarz, Florian Tschirner,<br />
Fabio Franke, Marcel Mittelbach, Samuel Monteiro Ribeiro, Luis<br />
Eichin<br />
Liegend vorne: Simon Schlachter<br />
Auf dem Bild fehlen: Patrick Bär, Maximilian Böhler, Sebastian<br />
Eisele, Daniel Gäßler, Fabian Isele, Roland Pluta, Daniel Rönz,<br />
Daniel Tschirner, Kevin Zipfel<br />
Herzlichen Dank an die Familie Dörflinger für die Unter stüt -<br />
zung!<br />
VdK – Stammtisch<br />
Der VdK Ortsverband Feldberg-<strong>Schluchsee</strong> trifft sich am Don -<br />
ners tag, den 12. September 2013 um 14.00 Uhr im Strandbad<br />
See brugg. Vielleicht meint es die Sonne gut mit uns und wir können<br />
noch schöne Stunden in der Natur genießen. Wer gerne singt<br />
ist willkommen (auch Nichtmitglieder).<br />
Die Vorstandschaft<br />
12<br />
Skiclub Schönenbach-Staufen<br />
Liebe Wanderfreunde,<br />
wie schon angekündigt findet am<br />
Sonntag, den 15.09.2013 eine Wanderung statt.<br />
Ziel: Hirtenpfad in Lenzkirch-Raitenbuch. Dauer: ca. 3 Std.<br />
Treffpunkt: Dorfbrunnen in Schönenbach. Uhrzeit: 10.00 Uhr<br />
Es werden private Fahrgemeinschaften gebildet.<br />
gez. Manuela Kaltenbacher, Tourenwartin
Schwarzwaldverein Ortsgruppe <strong>Schluchsee</strong> e. V.<br />
Die junggebliebenen<br />
„Alten“ wandern wieder<br />
Immer mittwochs treffen sie sich um 13.30 Uhr zu Wanderungen<br />
in der näheren und weiteren Umgebung von <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Wanderziel wird jeweils vor Ort festgelegt.<br />
Gehzeit ca. 2 - 3 Stunden.<br />
Treffpunkt: bei Walter und Marga Wursthorn im Lärchenweg 8.<br />
Schwarzwaldverein Ortsgruppe <strong>Schluchsee</strong> e. V.<br />
Bergwanderung rund um die Viertausender<br />
im Wallis.<br />
Am Wochenende vom 13. - evtl. 15. September führen wir eine<br />
Alpin-Wanderung mit Übernachtung auf einer Hütte durch.<br />
Schwierigkeit T 3<br />
Wanderführer: Oliver Mayer<br />
Bei Interesse bitten wir um Anruf bei: Oliver Mayer Tel.: 987779<br />
oder Uwe Frommherz Tel.: 988923<br />
U. Frommherz, 1. Vorsitzender V. Hilpert, Wanderwart<br />
Frauengemeinschaft Blasiwald<br />
Arztvortrag zum Thema Schlaganfall<br />
Zu diesem Vortrag lädt die Frauengemeinschaft Blasiwald<br />
alle Interessierten recht herzlich ein<br />
Referent: Martin Eschholz (Arzt für Allgemeinmedizin)<br />
Donnerstag, 19. September 2013<br />
Gasthaus Zum Lochheiri, Blasiwald<br />
Der Eintritt ist frei<br />
Wir freuen uns, über eine zahlreiche Teilnahme.<br />
Samstag, 5. Oktober 13: Kabarettabend mit Martin Wangler<br />
Die Vorstandschaft<br />
Landfrauenverein Schönenbach<br />
... es geht wieder weiter!<br />
Fit durch Wassergymnastik<br />
Die Landfrauen bieten unter fachmännischer Leitung „Aqua<br />
Fitness“ im Hallenbad in Schönenbach an folgenden Terminen an:<br />
• Dienstags ab 24.09., 19.30 Uhr - 20.15 Uhr<br />
"Aqua Gymnastik" mit Claus Tenten<br />
• Mittwochs ab 25.09., 09.30 Uhr - 10.15 Uhr<br />
"Aqua Gymnastik" mit Claus Tenten<br />
Ein Kurs umfasst 6 Einheiten und die Kosten betragen pro Teil -<br />
nehmer EURO 30,- (inkl. Eintritt).<br />
Wasser ist das ideale Element für gelenkschonende Gymnastik<br />
und effizientes Bewegungstraining.<br />
Weitere Informationen und Anmeldung bei Regina Wurnig,<br />
Telefon 07747/362<br />
gez. Marina Gasparini Schriftführerin<br />
Narrenzunft <strong>Schluchsee</strong>glunki 1962 e.V.<br />
Ausflug 2013<br />
Wir besuchen am Samstag, 14.09.2013<br />
die Lochmühle in Eigel tingen.<br />
Dort wartet ein spannendes und ereignissreiches Programm inklusive<br />
Bewirtung auf uns. Treffpunkt für alle aktiven Mitglieder ist am<br />
Samstag um 10.00 Uhr am Rathaus. Rückfahrt um 22.00 Uhr.<br />
Wir freuen uns auf eure Beteiligung.<br />
Die Vorstandschaft<br />
gez. Evelyn Kaiser<br />
Laufenten zu verkaufen<br />
Telefon 07653/1843<br />
Sportnachrichten<br />
WSG <strong>Schluchsee</strong><br />
SV-Cup Geländelauf am 08.09.2013 in St. Peter<br />
Mit elf Läuferinnen und Läufern haben wir am vergangenen Sonn -<br />
tag beim Geländelauf in St. Peter teilgenommen. Dieser gilt für<br />
uns Langläufer immer als erste Standortorientierung für den kommenden<br />
Winter. Neben dem Laufen wurde den Läufern bei mehreren<br />
Stationen wie Dart, Ballwerfen, Reifen rollen, rückwärts laufen,<br />
etc. auch die Koordination abverlangt. Hierbei konnten unsere<br />
Jüngsten drei Podestplätze erzielen. Lotta Schelb lief in der<br />
Schüler klasse 8 erfolgreich zum Sieg, gefolgt von Mia Brugger als<br />
Zweite. Dieses gute Klassenergebnis wurde von Elena Urban auf<br />
Platz 5 und Antonia Frommherz auf Platz 6 abgerundet. Bei den<br />
Schülerinnen 9 wurde Jasmin Frommherz Siebte. Unser einziger<br />
teilnehmender S9er Junge - Tom Pollex - belegte den zwölften<br />
Rang. Den dritten Podestplatz sicherte sich Mali Brugger als Dritte<br />
bei den Schülerinnen 10 und Emma Schelb erreichte mit nur einer<br />
halben Minute Rückstand auf Mali den elften Platz. Luis Braun<br />
belegte bei den gleichaltrigen Jungs den tollen fünften Platz.<br />
Lukas Pollex vertrat als einziger unsere vielen Schüler 11-Jungs.<br />
Im kleinen, jedoch sehr starken Feld belegte Lukas den guten<br />
siebten Platz. Auf die schon große Strecke von 3,5 km mußte<br />
unser "Neuling" Jonas Döbele als S12 Läufer. Nach "hartem Fight"<br />
hat er sich auf Platz 17 ins Ziel gekämpft.<br />
Rollski Berglauf Weltmeisterschaften am 08.09.2013<br />
in Bad Peterstal-Griesbach<br />
Janosch Brugger wurde vom DSV - als einer der jüngsten Teilneh -<br />
mer - für die Rollski Weltmeisterschaft nominiert. Am Sonntag<br />
mußten alle Junioren und Aktiven die Strecke von den Peterstaler<br />
Mineralquellen bis hoch zur Alexanderschanze über 11,3 km und<br />
teilweise einer Steigung von 12% bewältigen. Janosch belegte bei<br />
den Junioren als Jahrgang 1997 den beachtlichen 9. Platz im Feld<br />
der starken Russen und Italiener, die teilweise bis zu vier Jahre<br />
älter waren. Und das mit einem - für die Strecke - geringen Rück -<br />
stand von 1.41min und einem Vorsprung von einer halben Minute<br />
auf den zweiten deutschen Läufer, seinem um zwei Jahre älteren<br />
Arge-Kollegen Patrick Pfaff von der SZ Brend. Dieser Abstecher in<br />
die Rollski-Szene war für die zwei Schwarzwälder Jungs und die<br />
ebenfalls erfolgreiche Trainingspartnerin Pia Schneider aus<br />
Schonach eine interessante Erfahrung um internationale<br />
Wettkampfluft zu schnuppern und zeigt den Arge-Sportlern, daß<br />
sie auf einem guten Weg sind!<br />
Allen unseren aktiven Läuferinnen und Läufern nochmal<br />
herzlichen Glückwunsch zu ihren beachtlichen Erfolgen!!!<br />
Das Trainer-Team<br />
Mehr Frauen in die <strong>Gemeinde</strong>räte!<br />
Im Rahmen unserer Seminarreihe „Politik braucht Männer und<br />
Frauen“ lädt der LandFrauenverband Südbaden im Vorfeld der<br />
Kommunalwahlen 2014 politisch interessierte Frauen zu dem<br />
Tagesseminar „Kommunalpolitik – Sie sind gefragt!“ am 19.<br />
Oktober 2013 in Freiburg ein. Das Seminar will Frauen für die<br />
Kommunalpolitik motivieren und ihnen den Einstieg erleichtern.<br />
Sie erfahren, wofür die Kommune zuständig ist, wie Entschei -<br />
dungs prozesse ablaufen und was sie über das Wahlverfahren wissen<br />
müssen. Der Tag bietet auch eine gute Gelegenheit, sich mit<br />
anderen politisch interessierten Frauen zu vernetzen. Weitere<br />
Infos und Anmeldung bis 27. September beim Bildungs- und<br />
Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e.V. unter<br />
Telefon: 0761-27133-28 oder unter www.landfrauenverband-suedbaden.de.<br />
Der Landfrauenverein Schönenbach<br />
bietet im Auftrag des Bildungs- und Sozialwerkes e.V. des Land -<br />
frauenverbandes Südbaden die folgende Veranstaltung an und<br />
lädt hierzu herzlich ein.<br />
Gymnastikkurs der Landfrauen<br />
Am Montag, 16. September beginnen wir wieder mit unserer<br />
Landfrauengymnastik. Treffpunkt: 20.00 Uhr im Gemeinschafts -<br />
raum in Schönenbach. Wir freuen uns auf viele Teilnehmerinnen.<br />
Roswitha und Kornelia<br />
13
Tourist-Information<br />
Tourist-Information <strong>Schluchsee</strong><br />
Fischbacher Straße 7, 79859 <strong>Schluchsee</strong><br />
Tel. 0 76 52 / 1206-8500, Fax 0 76 52 / 1206-89519<br />
schluchsee@hochschwarzwald.de, www.hochschwarzwald.de<br />
Mo – Fr<br />
Samstag<br />
09.00 – 17.00 Uhr<br />
10.00 – 12.00 Uhr<br />
Regelmäßiges<br />
täglich<br />
16:30 - 18:30 MYEASYWAY Segway@Natur pur<br />
Kommen Sie mit auf eine Segwaytour durch das idyllische Fischbachtal<br />
mit seinen beeindruckenden Aussichten auf den <strong>Schluchsee</strong> und die<br />
Umgebung. Preis: siehe www.myeasyway.de<br />
montags<br />
10:30 - 11:00 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Tennis Test- und Schnuppertraining für Kinder<br />
Keine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913<br />
11:00 - 12:00 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Tennis Test- und Schnuppertraining<br />
Keine Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913<br />
dienstags<br />
10:00 – 12:00 Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben<br />
Naturseife selbst herstellen - Einsteigerkurs<br />
Die Seife wird im traditionellen Kaltverfahren und von Hand hergestellt.<br />
Die Öle für die Seifen werden aus Wildkräutern selbst angesetzt. Da alle<br />
Materialien rein biologisch (inkl. der Lauge) sind, ist es auch für Kinder<br />
ab 8 Jahren geeignet. Natürlich erhalten die kleinen Seifenhersteller<br />
auch Rabatt. Anmeldung unter apfelbaeumchen09@googlemail.com<br />
oder 0176/71277182. Kostenbeitrag: 19,- €<br />
19:00 - 00:30 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Livemusik und Tanz in der Karusselbar<br />
19:45 - 22:00 <strong>Schluchsee</strong>halle<br />
Gästetischtennis<br />
Für die ganze Familie. Bitte Turnschuhe mitbringen.<br />
mittwochs<br />
19:00 - 00:30 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Livemusik und Tanz in der Karusselbar<br />
19:00 jeden ersten Mittwoch im Monat<br />
Bartlehof Schönenbach<br />
(Mit-) Singabend Sing mal wieder... beim (Mit-) Singabend im Bartlehof<br />
in Schönenbach. Eigene Instrumente und Liedtexte sind sehr willkommen.<br />
Tischreservierungen sind sinnvoll.<br />
donnerstags<br />
14:00 - 15:30 Kraftwerk Häusern<br />
Führung im Kraftwerk Schwarzabruck<br />
Kraftwerkbesichtigung mit Tonbildschau und Führung durch das<br />
Kraftwerk. Dauer ca. 1,5 Std., Veranstalter <strong>Schluchsee</strong>werke AG (außer<br />
an Feiertagen)<br />
14:00 - 18:00 Campingplatz Wolfsgrund<br />
Abenteuertag im Schwarzwaldcamp<br />
Bogenschießen und Kanutour mit RAFFTAFF. Anmeldung Tel. 07624-<br />
980460 bis zum Vortag. Kosten: 29,00 Euro für 1 Erw./1 Kind, 20,00<br />
Euro für weitere Erwachsene, 15,00 Euro für weiteres Kind<br />
19:00 - 00:30 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Livemusik und Tanz in der Karusselbar<br />
19:30 - 21:00 Fitness-Treff im Kurhotel<br />
Yogaunterricht<br />
Yoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stabilität und<br />
innerer Ruhe im Alltag. Informationen und Anmeldung: Gabriele<br />
Hirschvogel, Yogalehrerin, Tel.: 0170-7154445 oder 07656-987656<br />
freitags<br />
10:00 - 14:00 Treffpunkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben<br />
Naturseife selbst herstellen - großer Kurs mit Einblick in die heimischen<br />
Wildkräuter<br />
Die Seife wird im traditionellen Kaltverfahren und von Hand hergestellt.<br />
Die Öle für die Seifen werden aus Wildkräutern selbst angesetzt. Da alle<br />
Materialien rein biologisch (inkl. der Lauge) sind, ist es auch für Kinder<br />
ab 8 Jahren geeignet. Natürlich erhalten die kleinen Seifenhersteller<br />
auch Rabatt. Anmeldung unter apfelbaeumchen09@googlemail.com<br />
oder 0176/712 771 82. Kostenbeitrag: 29.- €<br />
12:00 - 18:00 Landstube Tännle (Kurhotel)<br />
Genuss, Kunst und Handwerk<br />
Kaffee und hausgemachten Kuchen, Vesper und Getränke<br />
Ausstellung und Verkauf regionaler Handarbeiten<br />
19:00 - 21:00 Kleiner Kursaal (im Rathaus)<br />
Mach mit, tanz dich fit!<br />
Freies Tanzen 40plus Infos unter Tel.: 07656-1552 oder 07656-1229<br />
19:00 - 00:30 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Livemusik und Tanz in der Karusselbar<br />
23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am <strong>Schluchsee</strong><br />
Disco mit R´n´B, Black, House, 80th &90th von wechselnden DJs.<br />
Happy Hour von 22:30 bis 23:30 Uhr: Alle Getränke 50%. Freitags<br />
Ladies Night (inkl. Cosmopolitan zur Begrüßung) Late Night Snack von<br />
00:30 bis 01:00 Uhr inklusive. Eintritt frei<br />
samstags<br />
12:00 - 18:00 Landstube Tännle (Kurhotel)<br />
Genuss, Kunst und Handwerk<br />
Kaffee und hausgemachten Kuchen, Vesper und Getränke<br />
Ausstellung und Verkauf regionaler Handarbeiten<br />
15:00 - 17:00 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Tennis - Kennenlerndoppel<br />
Spaßturnier mit wechselnden Partnern für alle <strong>Schluchsee</strong>r Gäste, keine<br />
Anmeldung erforderlich, Informationen unter 07423-8682913.<br />
Kostenbeitrag: 10,- €<br />
19:00 - 00:30 Hotel Vier Jahreszeiten<br />
Livemusik und Tanz in der Karusselbar<br />
23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am <strong>Schluchsee</strong><br />
Disco mit R´n´B, Black, House, 80th &90th von wechselnden DJs.<br />
Happy Hour von 22:30 bis 23:30 Uhr: Alle Getränke 50%. Freitags<br />
Ladies Night (inkl. Cosmopolitan zur Begrüßung) Late Night Snack von<br />
00:30 bis 01:00 Uhr inclusive. Eintritt frei<br />
sonntags<br />
12:00 - 18:00 Landstube Tännle (Kurhotel)<br />
Genuss, Kunst und Handwerk<br />
Kaffee und hausgemachten Kuchen, Vesper und Getränke<br />
Ausstellung und Verkauf regionaler Handarbeiten<br />
Veranstaltungen<br />
Freitag, 13.09.2013<br />
20:00 Großer Kursaal, Kurhaus <strong>Schluchsee</strong><br />
Kabarett "Ich bin durch"<br />
Marianne Schätzle ist die Putzfrau mit Bodenhaftung, ihr entgeht<br />
nichts. Sie beobachtet die Veränderungen in der Gesellschaft, aber auch<br />
persönliche Veränderungen, die Wechseljahre. Sie bringt das Leben<br />
einer Frau in den Wechseljahren auf den Punkt. Mit hintergründigem<br />
Humor zieht sie Vergleiche zu früher.<br />
Samstag, 14.09.2013<br />
15:00 - 16:00 Heimethus am Scheffelbach<br />
Basteln von Schwarzwaldschäfchen<br />
Habt Ihr Lust aus Naturmaterial Schwarzwaldschäfchen zu basteln?<br />
Kostenbeitrag 1,00 Euro<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
10:30 Musikpavillon im Naturpark<br />
Sonntagskonzert mit der Trachtenkapelle Gündelwangen.<br />
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Kurhaus statt.<br />
Dienstag, 17.09.2013<br />
09:10 - 16:30 Uhr Treffpunkt Tourist-Information<br />
Besondere Naturwelt - Wanderung durch die Wutachschlucht<br />
Weitere Informationen finden Sie unter „Geführte Wanderungen“.<br />
Donnerstag, 19.09.2013<br />
12:15 - 18:15 Treffpunkt Tourist-Information<br />
Wandern auf Dichter´s Spuren - Wanderung auf dem Hebelwanderweg<br />
Weitere Informationen finden Sie unter „Geführte Wanderungen“.<br />
14
21:00 Treffpunkt Tourist-Information<br />
Vollmondwanderung<br />
Der Wirteverein <strong>Schluchsee</strong> lädt Sie zu einer gemütlichen Wanderung<br />
bei Vollmond ein. Mit einem Wanderführer geht´s zu den schönsten<br />
Plätzen von <strong>Schluchsee</strong>. Zum Abschluss erwartet Sie ein Lagerfeuer,<br />
Gitarrenmusik und eine leckere Suppe (gesponsert vom Wirteverein).<br />
Getränke können vor Ort erworben werden.<br />
Anmeldung: Infostelle <strong>Schluchsee</strong> Tel. 07652/1206 8500 oder direkt bei<br />
Wanderführer Dieter Gebele 07656/310<br />
Samstag, 21.09.2013<br />
15:00 - 16:00 Heimethus am Scheffelbach<br />
Basteln von Schwarzwaldschäfchen<br />
Habt Ihr Lust aus Naturmaterial Schwarzwaldschäfchen zu basteln?<br />
Kostenbeitrag 1,00 Euro<br />
Sonntag, 22.09.2013<br />
10:30 Musikpavillon im Naturpark<br />
Sonntagskonzert mit dem Musikverein <strong>Schluchsee</strong>.<br />
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Kurhaus statt.<br />
Dienstag, 24.09.2013<br />
09:20 - 17:45 Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Wandern durch den Napark Südschwarzwald -<br />
4. Etappe Schluchtensteig<br />
Weitere Informationen finden Sie unter „Geführte Wanderungen“.<br />
Donnerstag, 26.09.2013<br />
13:30 - 17:45 Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Schwarzwaldgeschichten erleben - Wanderung zum "Hüsli"<br />
Weitere Informationen finden Sie unter „Geführte Wanderungen“.<br />
Samstag, 28.09.2013<br />
15:00 - 16:00 Heimethus am Scheffelbach<br />
Basteln von Schwarzwaldschäfchen<br />
Habt Ihr Lust aus Naturmaterial Schwarzwaldschäfchen zu basteln?<br />
Kostenbeitrag 1,00 Euro<br />
Sonntag, 29.09.2013<br />
10:30 Musikpavillon im Naturpark<br />
Sonntagskonzert<br />
mit der Trachtenkapelle Gündelwangen.<br />
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Kurhaus statt.<br />
Änderungen vorbehalten!<br />
Geführte Wanderungen<br />
Dienstag, 17.09.2013, 12:15 - 18:15 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Besondere Naturwelt - Wanderung durch die Wutachschlucht<br />
Wir fahren mit dem Bus nach Lenzkirch und besuchen die kleine<br />
Uhrenausstellung im Kurhaus. Anschließend führt uns die Wande -<br />
rung durch die Haslachschlucht, bis zur Mündung der Haslach in die<br />
Wutach. Wir folgend nun dem Weg durch die Wutachschlucht bis zur<br />
Schattenmühle. Hier besteht die Möglichkeit eine Einkehr einzulegen.<br />
Über die Lotenbachklamm wandern wir hinauf zum Wander -<br />
parkplatz. Von hier aus treten wir den Heimweg mit dem Bus an.<br />
Treffpunkt: Tourist Information, Führung: Dieter Gebele<br />
Donnerstag, 19.09.2013, 12:15 - 18:15 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Wandern auf Dichter’s Spuren -<br />
Wanderung auf dem Hebelwanderweg<br />
Wir wandern ein Teilstück des Hebelwanderweges. Gemeinsam fahren<br />
wir mit Bahn und Bus zum Feldberg-Hebelhof. Von dort wandern<br />
wir auf dem Hebelweg an der Wiesenquelle vorbei zum Fahler-<br />
Wasserfall. Weiter geht es über Treppen und kleine Brücken am<br />
Wiesenbach entlang bis hinunter nach Todtnau. Mit Bus und Bahn<br />
geht es dann zurück nach <strong>Schluchsee</strong>. Dieser Pfad wurde im Jahr<br />
2010 zum 250.Geburtstag von Johann Peter Hebel angelegt. Erleben<br />
Sie am Wegesrand etliche Gedichte von Hebel in alemannischer<br />
Mundart an Felsen geheftet.<br />
Führung: Lieselotte Kiefer<br />
Dienstag, 24.09.2013, 09:20 - 17:45 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Wandern durch den Napark Südschwarzwald - 4. Etappe<br />
Schluchtensteig<br />
Wandern Sie mit uns eine der schönsten Etappen des<br />
Schluchtensteigs, denn an diesem Tag bestimmen liebliche Täler und<br />
bewaldete Höhenzüge das Bild. Mit der Bahn fahren wir zu unserem<br />
Ausgangspunkt in <strong>Schluchsee</strong>-Aha. Von hier aus führt die Tour am<br />
See entlang bis wir in die Dichten Wälder eintauchen. Vorbei an alten<br />
Schwarzwaldhöfen im Gebiet Habsberg führt der Weg hinab am<br />
Windberg-Wasserfall vorbei nach St. Blasien. Völlig überdimensioniert<br />
ragt hier der Dom St. Blasius hervor. Mit Bus und Bahn treten<br />
wir ab hier unseren Heimweg an.<br />
Führung: Dieter Gebele<br />
Donnerstag, 26.09.2013, 13:30 - 17:45 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Schwarzwaldgeschichten erleben - Wanderung zum "Hüsli"<br />
Besuchen Sie mit uns das wohl berühmteste Schwarzwaldhaus<br />
"Hüsli", bekannt geworden durch die "Schwarzwaldklinik". Die<br />
Strecke führt uns über den Rosswasen und den Mühlenweg zur<br />
Florianshütte. Weiter geht es nach Rothaus und dann zu unserem<br />
Ziel, dem "Hüsli" (Einkehrmöglichkeit). Danach wandern wir über<br />
Brünlisbach zurück nach Rothaus, von hier aus treten wir unseren<br />
Heimweg mit Bus und Bahn an.<br />
Führung: Liselotte Kiefer<br />
15
„Waldgesellschaften“ mit Holzskulpturen<br />
von Järmo Stablo<br />
Neue Wechselausstellung im Haus der Natur<br />
Sind harte Typen immer aus hartem Holz geschnitzt oder können sie<br />
auch aus Weichholz sein? Der Frage, aus welchem Holz sich welche<br />
Charaktere schnitzen lassen, geht der junge Forstwissenschaftler<br />
Järmo Stablo nach. Aus den Bruchhölzern so genannter „Schlag -<br />
biegeversuche“ lässt er mit einem einfachen Schnitzmesser eigenwillige<br />
Persönlichkeiten entstehen. So individuell ihr Charakter, so<br />
speziell ist auch die Herkunft dieser „Bruchtestmännchen“.<br />
In sieben unterschiedlichen Waldlandschaften sind die skurrilen Ge -<br />
sellen beheimatet. Wie sich Waldgesellschaften herausbilden, warum<br />
welche Bäume wo ihre Lieblingsplätze haben und mit wem sie gerne<br />
zusammenstehen, wird in diesem Zusammenhang vermittelt. Wie<br />
und mit welchen Folgen der Mensch solche „natürlichen<br />
Vergesellschaftungen“ beeinflusst hat, ist ebenfalls zu erfahren.<br />
Eine Auswahl unterschiedlichster Gegenstände zeigt zudem, welche<br />
Eigenschaften für bestimmte Holzarten typisch sind. Wusste man<br />
früher aus Alltagserfahrungen heraus über Holzqualitäten Bescheid,<br />
werden diese inzwischen aufwendig getestet, weil wir im Zeitalter<br />
nachwachsender Rohstoffe nach innovativen Einsatzmöglichkeiten<br />
von Holz suchen.<br />
Die Ausstellung im Haus der Natur am Feldberg ist zu sehen bis<br />
Ende Oktober 2013. Öffnungszeiten: Täglich, 10:00 – 17:00 Uhr. Der<br />
Eintritt in die Ausstellung ist frei.<br />
Weitere Informationen finden Sie unter:<br />
www.naturpark-suedschwarzwald.de<br />
Freitag, 13.09.2013, 20:00 Uhr<br />
Großer Kursaal, Kurhaus <strong>Schluchsee</strong><br />
Kabarett „Ich bin durch“<br />
Marianne Schätzle ist die Putzfrau mit Bodenhaftung, ihr entgeht<br />
nichts. Sie beobachtet die Veränderungen in der Gesellschaft, aber<br />
auch persönliche Veränderungen, die Wechseljahre. Sie bringt das<br />
Leben einer Frau in den Wechseljahren auf den Punkt. Mit hintergründigem<br />
Humor zieht sie Vergleiche zu früher.<br />
Seit mehr als 10 Jahren steht sie auf der Bühne. ICH BIN DURCH ist<br />
ihr erstes Soloprogramm. Sie ist das Double der Kanzlerin und sieht<br />
der Bundeskanzlerin zum Verwechseln ähnlich. Auf der Bühne<br />
schlüpft sie glaubhaft in die Rolle der Kanzlerin. Sie hält als Frau<br />
Merkel Reden und plaudert aus dem Nähkästchen. Sie erzählt von<br />
ihren vielen Aufgaben als Kanzlerinnendouble. Sie hält ihr den<br />
Rücken frei und muss im Ausland eine gute Figur für sie machen. Sie<br />
sitzt für die Bundeskanzlerin Probleme aus. Mit ihr bespricht die<br />
Kanzlerin alle wichtigen Themen, sie ist ihre persönliche Beraterin<br />
und Vertreterin in allen Lebenslagen.<br />
„Heimethus am Scheffelbach“<br />
NEU – Kreativ Angebot:<br />
Strohhutdekoration mit Seidenblumen<br />
Gestalten Sie sich gemeinsam mit Frau Reichenbach, unserer<br />
Expertin für Strohnäherei und alte Handwerkskunst, Ihren eigenen<br />
Strohhut für den Sommer. Auf Wunsch kann der Strohhut<br />
auch selbst genäht werden. Kosten je nach Ausstattung.<br />
Anmeldung wird erbeten: Telefon 07656 / 1347<br />
Für unsere Jüngsten:<br />
Ab sofort werden wieder jeden<br />
Sams tag nachmittag von 15.00 Uhr –<br />
17.00 Uhr die bei Jung und Alt<br />
beliebten „Schwarzwald-Schäfchen“<br />
gebastelt. Eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.<br />
SchwarzwaldCard<br />
Für Unternehmungslustige und Sparfüchse gibt es im<br />
Schwarz wald ein einzigartiges Angebot, das richtig Geld sparen<br />
hilft - die SchwarzwaldCard!<br />
Erleben Sie mit der SchwarzwaldCard über 120 der attraktivsten<br />
Ausflugsziele und Attraktionen im gesamten Schwarz -<br />
wald! Die Karte ist bei allen teilnehmenden Attraktionen an<br />
drei frei wählbaren Tagen zwischen 01. April 2013 und 31.<br />
März 2014 gültig. Die SchwarzwaldCard Europa-Park bietet<br />
zusätzlich einmalig freien Eintritt innerhalb der drei ausgewählten<br />
Tage in Deutschlands größten Freizeitpark in Rust.<br />
Und weil viele Bonuspartner unabhängig davon die Karte bis<br />
zum Ende der Laufzeit einmal akzeptieren, lassen sich sogar<br />
noch mehr Vorteile daraus schlagen.<br />
Freier Eintritt oder freie Fahrt bei:<br />
Museen, Skiliften, Erlebnis-, Spaß- und Thermalbädern,<br />
Eislaufhallen, Freizeit- und Naturerlebnisparks,<br />
Bergbahnen und vielen anderen Attraktionen.<br />
Preisübersicht:<br />
SchwarzwaldCard OHNE Europa-Park:<br />
· Kinder (4-11 J.) übertragbar 25,00 €<br />
· Erwachsene (ab 12 J.)<br />
übertragbar 35,00 €<br />
· Familie (2 Erw. + 3 Kinder bis max. 17 J.) 107,00 €<br />
SchwarzwaldCard T<br />
MIT Europa-Park:<br />
· Kinder (4-11 J.) übertragbar 50,50 €<br />
· Erwachsene (ab ZEIT 12 J.) übertragbar 60,50 €<br />
· Familie<br />
2<br />
(2 Erw.<br />
2014<br />
+ 3 Kinder bis max. 17 J.) 209,00 €<br />
Die SchwarzwaldCard mit und<br />
ohne Europa-Park ist für Minis (bis 3 J.) gratis.<br />
Weitere Informationen unter: Telefon 0761/89646-93<br />
oder www.schwarzwaldcard.info<br />
THEATERABONNEMENT<br />
SPIEL ZEIT THEATER IM<br />
2013 2014 KURHAUS TITISEE<br />
Veranstalter:<br />
Hochschwarzwald Tourismus GmbH und Konzertdirektion Landgraf GmbH & Co. KG<br />
Donnerstag, 24. Oktober 2013 · 20.00 Uhr<br />
Rain Man<br />
von Dan Gordon - basierend auf dem MGM Spielfilm<br />
mit Karl Walter Sprungala, Birte Wentzek u.a.<br />
schauspiel<br />
Mittwoch, 20. November 2013 · 20.00 Uhr<br />
Möwe und Mozart<br />
von Peter Limburg<br />
mit Doris Kunstmann, Peter Fricke und René Oltmanns<br />
komödie<br />
Mittwoch, 4. Dezember 2013 · 20.00 Uhr<br />
Der blaue Engel von Peter Turrini<br />
nach dem Roman „Professor Unrat“ von Heinrich Mann<br />
mit Gerd Silberbauer, Stefanie Mendoni u.a.<br />
schauspiel<br />
<br />
ABO- BESTELLUNG<br />
Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Tourist Information Titisee,<br />
Strandbadstrasse 4, 79822 Titisee-Neustadt,<br />
Telefon: 07652-1206-8125, E-Mail: wursthorn@hochschwarzwald.de<br />
VORVERKAUF<br />
Ab 1.9.2013 in allen Infostellen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH<br />
sowie allen bekannten ReserviX-VVK-Stellen<br />
16
Aus der Nachbarschaft<br />
Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde<br />
Uhren von 1851 bis 1931<br />
im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis 19.00 Uhr.<br />
Titisee-Volkslauf ein Lauferlebnis für Jedermann<br />
Auf reizvoller 7,5-Kilometer-Strecke bietet der Wintersportverein<br />
Titisee (WSV) für seinen Titisee-Volkslauf, am Sonntag, 15.<br />
September wieder beste Bedingungen für alle Laufbegeisterten.<br />
Der Rundkurs geht um den Titisee, jedoch mit einer Verlängerung<br />
in Richtung Seebachtal. Nach Querung in der Mitte des idyllischen<br />
Tales führt der Kurs bergauf bis zum Jugendzeltplatz und von dort<br />
geht es wieder auf dem Seerundweg zurück zum Ziel im Kurpark.<br />
Beim Vorlauf starten die Schüler (S8 bis S15) ab 9.30 Uhr auf dem<br />
Parkplatz beim Strandbad in Richtung Eisweiher, wobei die<br />
Klassen S8 bis S11 eine Runde mit 1500 Metern und die Schüler -<br />
klassen S12 bis S15 zwei Runden mit insgesamt 3000 Metern laufen.<br />
Nachdem der Linienbus die Strandbadstraße passiert hat, wird<br />
um 10.15 Uhr der Hauptlauf beim Strandbad gestartet. Die wunderschöne<br />
Strecke führt 3,5 Kilometer auf Asphalt und 4 Kilometer<br />
auf Wald- und Feldwegen mit leichtem Anstieg. Gegen 11.30 Uhr<br />
dürfen auch die Jüngsten beim Bambini-Lauf durch den Kurpark,<br />
ihre Schnelligkeit zeigen. Alle teilnehmenden Kinder erhalten kleine<br />
Preise. Auch die Sieger der verschiedenen Klassen des<br />
Hauptlaufes werden mit Pokalen und Urkunden ausgezeichnet. Auf<br />
dem Parkplatz beim Strandbad ist dann ein gemütlicher Hock mit<br />
zünftiger Unterhaltung durch den Musikverein Titisee-Jostal und<br />
Leckereien aus Küche und Keller angesagt. Meldungen an: Bärbel<br />
Schneider, Mail: wsvtitisee-meldungen@web.de, PC-Fax: 032 22<br />
37 09 899, Tel.: 07651/8568. Die Startnummern aus gabe erfolgt am<br />
Sonntag, ab 8.30 Uhr beim Start. Meldeschluss: Samstag,<br />
14.9.2013, 14 Uhr. Auskunft: Während der Bürozeiten unter Tel.:<br />
07651/206135, sonst 0170 2906 191.<br />
Das Hallenbad BLUBB in Grafenhausen<br />
– mit Sauna und Solarium – ist aufgrund der periodisch anstehenden<br />
Wartungs- und Sanierungsarbeiten bis einschließlich<br />
17.09.2013 geschlossen.<br />
Parkinson Selbsthilfestammtisch<br />
Breisgau-Hochschwarzwald<br />
Mittwoch, 18.09. 2013 um 15.30 Uhr<br />
im Besprechungsraum des<br />
Seniorenzentrums St. Raphael, Schottenbühlstr. 70,<br />
79822 Titisee-Neustadt.<br />
Seit Juni 2012 besteht für die im östlichen Landkreis lebenden<br />
Parkinson-Erkrankten und deren Angehörigen ein „Stammtisch<br />
Hochschwarzwald“. Er bietet Gelegenheit, sich über die Krankheit<br />
auszusprechen, Informationen zur Erkrankung zu erhalten und<br />
Erfahrungen auszutauschen. Organisiert wird er vom dPV-Mitglied<br />
Anni Oßwald, Titisee-Neustadt, Tel. 07651-1390.<br />
Betroffene, deren Angehörige und Interessenten sind herzlich eingeladen.<br />
(Weiterer Termin: Mittwoch, 20.11.2013)<br />
Deutsche Parkinson Vereinigung e.V. Regionalgruppe Freiburg<br />
Die Karateabteilung „HakuRyuKan“<br />
des SV Kappel lädt ein:<br />
Schon eingerostet oder kurz davor?<br />
Der Winter ist lang!<br />
Lust auf Training für Körper und Geist?<br />
Wir vom SV Kappel starten einen<br />
Karate-Anfänger-Kurs für Erwachsene jeden Alters.<br />
Gymnastik – gleichmäßige Körperbewegung – Konzentration –<br />
mit fachkundiger Anleitung - gerade auch für „Ältere“ geeignet<br />
Dieser Kurs ist als Schnupperkurs gedacht, für alle, die schon<br />
immer mal (wieder) wollten und sich nicht trauten. Aber auch für<br />
Wiedereinsteiger, die schon einmal früher Karate trainiert haben.<br />
Der Kurs erstreckt sich über ca. 4 Monate und wird von erfahrenen<br />
Trainern geleitet. Für „Über-35-Jährige“ findet ein Spezialkurs<br />
statt.<br />
Bei Interesse kommen Sie einfach zu unserem<br />
Informationsabend mit Vorführungen<br />
am Dienstag, den 24.9.2013<br />
um 19.00 Uhr in der Hochfirsthalle Kappel<br />
Weitere Infos unter (07653) 9658910<br />
VHS Waldshut<br />
Tagesfahrten der VHS Waldshut ins Elsass<br />
und nach Canobbio /Italien.<br />
Am Sonntag, 06.10.2013 bietet die Volkshochschule Waldshut<br />
eine Tagesfahrt an den Lago Maggiore nach Canobbio mit Markt -<br />
besuch an. Am Samstag, 12.10.2013 findet eine Fahrt ins Elsass<br />
mit dem Besuch der Hochkönigsburg statt, die eines der meistbesuchten<br />
Monumente Frankreichs ist.<br />
Informationen und Anmeldung bei der VHS Waldshut, oder direkt<br />
bei der Reiseleiterin Frau Merone, Tel.: 07751 2856<br />
Studienfahrt der VHS Waldshut vom 27.10. –03.11.2013<br />
in die Toskana und Rom<br />
Vom 27.10. –03.11.2013 bietet die VHS Waldshut eine Kunstund<br />
Kulturfahrt mit dem Thema<br />
„Höhepunkte der Toskana und Rom“ an. Wer ist die Schönste im<br />
ganzen Land? Florenz, Siena,<br />
Orvieto, Rom? Florenz ist eine der bedeutendsten Kunstmetro -<br />
polen der Welt - Siena - ein Bilderbuch der Gotik. Schauen Sie<br />
sich beide Städte an und entscheiden Sie selbst. Rom - immer<br />
wie der ist diese faszinierende Stadt mit ihrem einzigartigen<br />
Charme eine Reise wert und es gibt tausend gute Gründe in die<br />
Ewige Stadt zu reisen. Wenn Sie mehr über diese Reise erfahren<br />
möchten, gibt es Informationen bei der VHS Waldshut, Tel.: 07751<br />
833-149 oder direkt bei der Reiseleiterin Frau Merone,<br />
Tel.: 07751 2856<br />
Neue Kurse für Musikgarten und<br />
Musikalische Früherziehung im September 2013<br />
Ab September gibt es in <strong>Schluchsee</strong> unter der Leitung von Dietrun<br />
Szabo wieder neue Kurse für Musikgarten (MuGa) und<br />
Musikalische Früherziehung (MFE) für alle Kinder im Vorschul -<br />
alter.<br />
Die Angebote der Elementaren Musikpädagogik richten sich<br />
im MuGa - an Kinder im Alter von 2 bis 4 Jahren<br />
mit Begleitperson<br />
in der MFE - an Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren<br />
Die Kursleiterin Dietrun Szabo lädt herzlich zum Schnuppern<br />
ein:<br />
MuGa 1 (1,5 bis 3 Jahre) - Musikraum Grundschule<br />
am Mittwoch, 18.09. um 15.15 Uhr<br />
MFE (4 bis 6 Jahre) - Musikraum Grundschule<br />
am Mittwoch, 18.09. um 16.15 Uhr<br />
„Klavier oder E-Piano spielen –<br />
einfach mal ausprobieren!“<br />
Sie wollten schon immer mal Klavier spielen?<br />
Ihre Kinder, Deine Mama oder Dein Opa spielen Klavier?<br />
Und Sie? - - - Und Du?<br />
Zu Hause steht ein Instrument und wurde schon einige Zeit nicht<br />
mehr genutzt?<br />
- Klavier im Einzel- oder auch im Kleingruppen-Unterricht<br />
- Die Musik aus vielen Jahrhunderten bis hin zur Popular-Musik<br />
der heutigen Zeit<br />
- Motorik-Training für Junge und Junggebliebene in jedem Alter<br />
- Mehrstimmiges Spiel zu 2 oder 4 Händen<br />
- Die Welt der Musik auf weißen und schwarzen Tasten erkunden<br />
Schnupperstunden können direkt im Büro vereinbart werden.<br />
Nähere Informationen bei Fachbereichsleiter Harald Westphal<br />
unter 07655/399964 od. 0172/3522398 oder in unserem Büro<br />
17
Terminvorschau:<br />
28.09.: Instrumentenschnuppern,<br />
Beratung und Informationen von 14 Uhr bis 17 Uhr<br />
in der Hansjakobschule in Neustadt<br />
JUGENDMUSIKSCHULE HOCHSCHWARZWALD e.V.<br />
EIN GUTER NAME, WENN'S UM 'S MUSIKMACHEN GEHT!<br />
Nähere Informationen und Anmeldung erhalten Sie bei:<br />
Jugendmusikschule Hochschwarzwald e.V.<br />
79822 Titisee-Neustadt, Franz-Schubert-Weg 4<br />
Sekretariat: Tel. 07651/971748<br />
E-Mail: jugendmusikschule@titisee.de<br />
www.titisee-neustadt.de/jms<br />
Unser Verkaufsteam in Bärental braucht Verstärkung.<br />
Wir suchen freundliche Verkäuferin<br />
mit Erfahrung im Backwarenverkauf<br />
für 30 Stunden pro Woche.<br />
Wir bieten einen interessanten und sicheren<br />
Arbeitsplatz in einem sehr netten Team.<br />
Bewerbungen an Bäckerei Dirk Fischer<br />
Pfauenstr. 14, 79822 Titisee-Neustadt<br />
Neue Tanzkurse in Neustadt<br />
Schüler/Azubis und Paare ab Samstag, 5. Oktober 2013<br />
tanzen<br />
Freiburg<br />
Tel. 07 61 /696 32 40<br />
t a n z s c h u l e - f r i t z . c o m<br />
Schwanke-Reisen<br />
Bonndorf: Tel. 07703/333, Lenzkirch: Tel. 07653/877<br />
Reisebüro - Omnibusreisen - Taxi<br />
Liebe Theaterfreunde! Auf vielfachen Wunsch veranstalten wir<br />
wieder im Winterhalbjahr 2013/2014 Theaterfahrten nach Freiburg.<br />
Freitagabendvorstellungen:<br />
1. DIE CSARDASFÜRSTIN - Operette<br />
2. AUFSTIEG UND FALL DER STADT<br />
MAHAGONNY<br />
- Oper<br />
3. DANTONS TOD - Schauspiel<br />
4. DIE SIZILIANISCHE VESPER - Oper<br />
5. OSKAR UND DIE DAME IN ROSA - Oper<br />
6. DER MANTEL &<br />
HERZOG BLAUBARTS BURG<br />
- Doppelabend<br />
- mit Einaktern<br />
Busfahrt inkl. 6 Theatervorstellungen: 202,– 4<br />
Sprechtag<br />
Der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH informiert<br />
Der nächste Sprechtag findet statt am:<br />
Dienstag, den 17. September 2013<br />
in Neustadt im Rathaus<br />
in der Zeit von 10.00 – 12.00 Uhr<br />
Die Ratsuchenden werden gebeten einen<br />
Beratungstermin zu vereinbaren!<br />
Tel. 0761 – 504 49-0 (VdK-Geschäftsstelle Freiburg)<br />
Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen.<br />
Z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-,<br />
Kran ken- und Pflegeversicherung.<br />
Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44,<br />
Tel. 0761/5044 9-0<br />
18
Wir suchen für unser<br />
Schwarzwald-Camp eine/einen<br />
MitarbeiterIn in Teilzeit.<br />
Zu den Aufgaben u.a. gehören die Betreuung<br />
der Camp-Gäste, unserer Camping-Zelte<br />
und der Vermiet-Tipis.<br />
Wenn Sie touristische oder kaufmännische Erfahrung haben,<br />
Spaß an der Arbeit im Camp, Freude an schönen Dingen und<br />
der Rolle als Gastgeber, freuen wir uns über ein Gespräch.<br />
Raphael Kuner, raphael@rafftaff.de, Tel. 07624/980460<br />
Alltagsbegleiter/in<br />
auf Minijob-Basis gesucht<br />
Haben Sie Interesse an der Betreuung Demenzkranker und<br />
verfügen über die Ausbildung als Alltagsbegleiter?<br />
Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Sie.<br />
Haus Dorothee, Hohbaum 11, 79853 Lenzkirch-Kappel,<br />
Telefon: 07653 – 1682 (Pflegedienstleitung verlangen)<br />
PS: Für eine examinierte Pflegekraft, die verantwortungsvoll<br />
in einem familiären Team arbeiten will, haben wir noch<br />
eine Stelle frei. Es winken attraktive Entlohnung und interessante<br />
Rahmenbedingungen.<br />
Gasthof und Hotel<br />
Herbstzeit -<br />
Schlachtfestzeit -<br />
Kürbiszeit!<br />
am 13.09., 14.09. und 15.09.2013<br />
bei uns im Hirschen in Fischbach<br />
Hirschen<br />
Der gemütliche<br />
Inh. Robert Kessler<br />
79859 <strong>Schluchsee</strong>-Fischbach<br />
Telefon 07656/98940<br />
Hausgemachte Schlachtplatte, Schlachtmenü,<br />
Schwarzwälder Bauernplatte:<br />
Blut- und Leberwurst, Bratwurst, Kesselfleisch,<br />
Spare Rips, geräucherte Bauernbratwurst auf<br />
Sauerkraut dazu Herdäpfelbrei<br />
Zum Verkauf: hausgemachte Aufschnittwurst, Rindfleisch<br />
vom Unterkrummenhof und Schweinefleisch (Naturpark)<br />
Am 28.09.2013 ist unser Restaurant ab 17.00 Uhr<br />
wegen Familienfeier geschlossen.<br />
Auf Ihren Besuch freut sich<br />
Robert Kessler und Mitarbeiter<br />
Rechtsanwälte<br />
Föhrenbach & Brömel<br />
Frühstücksbedienung<br />
Arbeitszeit von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
Sie sind zuverlässig, freundlich, flink, können<br />
selbstständig arbeiten und sind kein Morgenmuffel,<br />
dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung<br />
Bewerbung bitte an Hotel Adler Bärental<br />
Walter oder Sabine Wimmer · 79868 Feldberg-Bärental<br />
Feldbergstraße 4 · Telefon 07655/933933<br />
Walter Föhrenbach<br />
Fachanwalt für Familienrecht<br />
Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht<br />
Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht,<br />
Vertragsrecht, Miet- und Grundstücksrecht, WEG-Recht<br />
Jürgen Brömel<br />
Fachanwalt für Verkehrsrecht<br />
Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht,<br />
Strafrecht, Arbeitsrecht<br />
in Kooperation mit<br />
Dr. Peter Ebnet<br />
Fachanwalt für Versicherungsrecht<br />
Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht<br />
Am Postplatz 4 · 79822 Titisee-Neustadt<br />
Telefon 07651/7535 und 7664 · Fax 07651/3768<br />
info@rae-foehrenbach-broemel.de<br />
www.law-office.de<br />
19
79853 LENZKIRCH<br />
Friedhofstr. 12<br />
Telefon 07653/961661<br />
www.Holzmarkt-Loeffler.de<br />
Holzmarkt-Loeffler@t-online.de<br />
Terrassendielen<br />
große Auswahl in<br />
Holz und WPC<br />
AKTION!<br />
DOUGLASIE<br />
26 x 140 mm, 500 cm lang<br />
Wollten Sie nicht immer schon mal Golf spielen?<br />
Golfen ohne Handicap*<br />
und ohne Mitgliedschaft?<br />
Geht nicht denken Sie? Geht doch!<br />
• Auf der traumhaft gelegenen 6-Loch-Anlage<br />
• Ohne Handicap* = Grundkenntnisse erforderlich<br />
bzw. können unkompliziert vermittelt werden<br />
• Ohne Mitgliedschaft, ohne Verpflichtung<br />
• Qualifizierte Golfschule - Leihausrüstungen<br />
Golfclub Hochschwarzwald e.V.<br />
„Die himmlische Hölle“<br />
Infotelefon 07651/935 777 · www.GC-HSW.de<br />
Reparaturen · Umarbeitungen · Neuanfertigungen<br />
Gold- und Silberankauf<br />
Berechnung nach Tageskurs<br />
Oliver Weigand<br />
Freiburger Str. 6 · 79856 Hinterzarten · Tel. 07652/1679<br />
Kirchplatz 2 · 79859 <strong>Schluchsee</strong> · Tel. 07656/3 12<br />
Frischfleisch aus der Adler-Metzgerei:<br />
Schweinekotelett „Qualivo“ 1 kg 4,99<br />
Rinderbrust zum Sieden 1 kg 8,99<br />
Top-Angebote<br />
an unserer Bedienungstheke:<br />
Schinkenaufschnitt, gekocht 100 g 1,29<br />
Salami „Milano“, luftgetrocknet 100 g 1,99<br />
Landliebe Landjäger 1 Paar 1,09<br />
Allgäuer Emmentaler, 45% Fett i. Tr. 100 g 0,79<br />
Schweizer Greyerzer 45% Fett i. Tr. 100 g 2,19<br />
Frisch geerntet, aus heimischem Anbau:<br />
Reichenauer Strauchtomaten, KL 1 1 kg 2,49<br />
Dt. Zwetschgen, KL 1 1 kg 1,79<br />
Dt. Eisberg- oder Endiviensalat, KL 1 Stück 0,79<br />
Dt. Buschbohnen, KL 1 1 kg 2,49<br />
Dt. Radieschen, KL 1 Bund 0,49<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo bis Fr von 8.00 bis 18.30 Uhr<br />
Samstags von 8.00 bis 18.00 Uhr<br />
Greifvogel-Erlebnis<br />
Erleben Sie meine faszinierende Flugvorführung<br />
mit Adlern, Falken, Bussarden und Eulen!<br />
Auf dem Feldberg<br />
Di, 03. / 10. / 17. / 24. Sept.<br />
und So, 08. Sept.<br />
jeweils 15 Uhr<br />
Oberhalb des Feldberger Hofs<br />
Am Wald Nähe Wichtelpfad<br />
Falkner Franz Ruchlak<br />
79843 Löffingen-Bachheim<br />
Tel. 07654 8497<br />
Mobil 0172 9985 485<br />
www.falknerei-ruchlak.de<br />
2-Zimmerwohnung in Blasiwald<br />
EG, Wohnküche, ca. 27 qm, an Nichtraucher/in zu vermieten.<br />
Telefon 07656/988381<br />
Tageselternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald e.V.<br />
Vermittlung und Beratung von Betreuungsangeboten<br />
Für Kinder von 2 Monaten bis 12 Jahre.<br />
Betreuungskosten – Zuschüsse: für Kinder zwischen 1 und<br />
3 Jahren durch LRA und <strong>Gemeinde</strong>n gewährleistet, für alle<br />
anderen Kinder bei Bedarf bezüglich Vereinbarkeit von<br />
Familie und Beruf.<br />
Qualifizierungskurse für an der Kindertagespflege interessierten<br />
Personen.<br />
Information und Beratung: Cornelia Knöller,<br />
Dipl. Sozialpädagogin (FH), Tel.: 07651/972051<br />
Persönliche Sprechzeiten:<br />
Dienstag und Donnerstag 9.00-11.00 Uhr<br />
Pfauenstr. 4 79822 Titisee-Neustadt (Rathausnebengebäude)<br />
www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de