30.04.2012 - Grafik Nissen
30.04.2012 - Grafik Nissen
30.04.2012 - Grafik Nissen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Kommunalpolitik<br />
11<br />
Gemeinderat: Steuersätze und „grünes<br />
Licht“ für Jarplunder Jugendarbeit<br />
Die Bauarbeiten am Haus 3 der Gemeinschaftsschule liegen halbwegs im Plan. Fotos: Ki<br />
Die soziale Komponente und<br />
die fiskalische Relevanz standen<br />
im jüngsten Handewitter<br />
Gemeinderat im Widerspruch.<br />
Nachdem die Anhebung der<br />
Gewerbesteuer (auf 350 %) und<br />
der Grundsteuern (auf 300 %),<br />
was zusammen ein Finanzvolumen<br />
rund 240 000 Euro erbringen<br />
soll, fast kommentarlos und<br />
mit großer Mehrheit besiegelt<br />
worden war, zettelte Kay Clausen<br />
(SSW) eine „Diskussion in<br />
kleinen Summen“ an. Es ging<br />
um die neue Satzung für die<br />
Hundesteuer, die der Sozialausschussvorsitzende<br />
als „herzlos,<br />
sozial ungerecht und unausgewogen“<br />
brandmarkte. „Das ist<br />
eine Verhinderungssteuer, diese<br />
Art gefällt mir nicht.“<br />
Die Empfehlung des Finanzund<br />
Wirtschaftsausschusses<br />
– 50 Euro für einen Hund, 80<br />
Euro je Hund bei zwei Hunden<br />
und 120 Euro je Hund bei drei<br />
und mehr Tiere – verursachte<br />
zahlreiche Wortbeiträge, obwohl<br />
nur Mehreinnahmen von<br />
rund 10000 Euro zu erwarten<br />
sind. Unter den Zuhörern löste<br />
das Verwunderung aus:<br />
„Die niedrigste Steuer entfacht<br />
eine Diskussion!“ Auch Wolfgang<br />
Hennig (SPD) sprach von<br />
„Kleinkrämerei“. Kaj Clausen<br />
forderte eine erneute Lesung<br />
im Ausschuss. Parteifreund<br />
Ingo Reimer bemängelte, dass<br />
zumindest das „je Hund“ gestrichen<br />
werden müsste. Spontan<br />
standen mehrere Alternativ-<br />
Anträge im Raum. Letztendlich<br />
kam es mit 10:8 Stimmen nur<br />
zu einer leichten Modifizierung<br />
der Original-Vorlage. Die Steuer<br />
Weiter auf Seite 12
12 Kommunalpolitik<br />
für den ersten Vierbeiner wurde<br />
von 50 auf 40 Euro korrigiert.<br />
Der Bau des Vier-Millionen-<br />
Erweiterungsgebäudes („Haus<br />
3“), das zum kommenden<br />
Schuljahr der Gemeinschaftsschule<br />
zur Verfügung stehen<br />
soll, läuft auf Hochtouren. Der<br />
Gemeinderat winkte die Vergabe<br />
weiterer Gewerke, darunter<br />
Metall-, Fliesen- und<br />
Tischlerarbeiten, durch. In der<br />
Einwohnerfragestunde hatte<br />
Harald Weber („Bürgerinitiative<br />
Handewitt“) geäußert, dass ein<br />
„übertriebenes Finanzgebaren<br />
die Gemeinde in den Bankrott<br />
treibt“. Bürgervorsteher Bernd<br />
Rehmke verteidigte die Investitionen,<br />
da sie „für die Kinder<br />
der Gemeinde“ seien. Harald<br />
Weber erwähnte, dass die Gesamt-Schülerzahl<br />
inzwischen<br />
auf 990 angewachsen sei und<br />
folgerte daraus, dass Handewitt<br />
auch für Gastschüler aus dem<br />
Umland investieren würde. Ihm<br />
wurde eine schriftliche Antwort<br />
der Gemeinde versprochen.<br />
Das Konzept zur Umstrukturierung<br />
der beiden kommunalen<br />
Bauhöfe in den Ortsteilen<br />
Handewitt und Weding wurde<br />
einstimmig beschlossen. Auf<br />
Nachfragen aus der Einwohnerschaft<br />
wurde aus dem Plenum<br />
heraus klargestellt, dass<br />
die Frage nach einem gemeinsamen,<br />
neuen Standort erst<br />
nach den Kommunalwahlen<br />
2013 aufgegriffen werden soll<br />
und die Finanzierung durch einen<br />
Investor nur eine Idee wäre.<br />
Als ein Bürger einwarf, die Gemeinde<br />
habe sich doch schon<br />
für einen Geldgeber entschieden,<br />
erwiderte Bernd Rehmke<br />
vehement: „Das entbehrt jeglicher<br />
Grundlage.“<br />
Ein im Juni aufgekündigte Vertrag<br />
mit der Nachbarkommune<br />
Oeversee und der Kirchengemeinde<br />
Oeversee wird fortgesetzt.<br />
Damit ist der Handewitter<br />
Zuschuss von 8000 Euro und<br />
die Jugendarbeit in Jarplund<br />
gesichert. Im Entwurf der Kirchengemeinde<br />
wird einmal in<br />
der Woche ein fünfstündiges<br />
Angebot für Kinder und Jugendliche<br />
an der Dietrich-Bonhoeffer-Kirche<br />
versprochen.<br />
Vier Gemeinderäte enthielten<br />
sich allerdings der Stimme, darunter<br />
Marx Plagemann (CDU),<br />
zugleich Vorsitzender des „Trägervereins<br />
offene Jugendarbeit“.<br />
Er hatte sich eine Lösung<br />
im Sinne des gesamtkommunalen<br />
Konzepts für die Jugendarbeit<br />
erhofft. (ki) n<br />
Termine in der Kommunalpolitik<br />
8. Februar, 19.30 Uhr:<br />
Gemeinderat (Mensa Schule Handewitt)<br />
5. März, 19.00 Uhr:<br />
Sozial- und Kulturausschuss<br />
(Gemeindeverwaltung Handewitt)<br />
6. März, 19.30 Uhr:<br />
Planungs- und Umweltausschuss (Mensa Schule Handewitt)<br />
13. März, 19.30 Uhr:<br />
Infrastrukturausschuss (Bürgerhaus Timmersiek)<br />
14. März, 19.30 Uhr:<br />
Schul- und Sportausschuss (Freizeitheim Weding)<br />
20. März, 19.30 Uhr:<br />
Hauptausschuss (Gemeindeverwaltung Handewitt)<br />
21. März, 19.30 Uhr:<br />
Finanz- und Wirtschaftsausschuss<br />
(Gemeindeverwaltung Handewitt)<br />
28. März, 19.30 Uhr:<br />
Gemeinderat (Freizeitheim Jarplund)<br />
Aktuelle Terminänderungen, Tagesordnungen<br />
und Sitzungsprotokolle entnehmen<br />
Sie der offiziellen Gemeinde-Homepage<br />
www.handewitt.de
18 Feuerwehr<br />
Ortswehr Handewitt: Gute<br />
Vorstandsarbeit – gute Beteiligung<br />
Beförderung zur Oberfeuerwehrfrau: Rafaela Rahlfs. Fotos: Ki<br />
Als Gemeindewehrführer Egon<br />
Ossowski nach den Ehrungen<br />
und Beförderungen zu seinem<br />
Platz zurückging, sagte er<br />
Zwei Ehrungen für die Kolonie: Jens Petersen (links)<br />
und Peter-Heinrich Carstensen<br />
schmunzelnd zu Bürgermeister<br />
Dr. Arthur Christiansen:<br />
„Jetzt steppt in der Kolonie der<br />
Bär.“ Aus dem kleinen Hande-<br />
witter Ortsteil wurden gleich<br />
zwei Mitglieder der Freiwilligen<br />
Feuerwehr mit besonderen Ehrungen<br />
bedacht. Peter-Heinrich<br />
Carstensen erhielt das Feuerwehr-Ehrenkreuz<br />
in Bronze,<br />
Jens Petersen das silberne<br />
Brandschutz-Ehrenzeichen am<br />
Bande.<br />
Überhaupt gab es in der Jahreshauptversammlung<br />
der Handewitter<br />
Wehr reichlich Urkunden<br />
und Sterne. Frank Erichsen<br />
wurde zum Oberlöschmeister<br />
befördert, Pascal Haderup stieg<br />
in den Rang des Hauptfeuerwehrmanns<br />
auf. Auch Finn<br />
Frahm, Matthias Kircher (beide<br />
Feuerwehrmann), Finn Flemming,<br />
Jan Beckmann (Oberfeuerwehrmann)<br />
und Rafaela<br />
Rahlfs (Oberfeuerwehrfrau)<br />
haben nun einen neuen Status.<br />
Erik Petersen wurde für 30 Jahre<br />
Mitgliedschaft geehrt.<br />
Der ehemalige Wehrführer<br />
Horst Ahrens (40 Jahre) und Lorenz-Heinrich<br />
Stotz (70 Jahre)<br />
konnten ihre Urkunden krankheitsbedingt<br />
zwar nicht entgegennehmen,<br />
ihre lange Treue<br />
löste aber einige Erinnerungen<br />
an die Vergangenheit aus. Wohl<br />
auch deshalb mahnte ein anderer<br />
ehemaliger Wehrführer,<br />
nämlich Walter Behrens, an,<br />
dass so allmählich mit den Vorbereitungen<br />
für das 125-jährige<br />
Jubiläum der Handewitter Wehr,<br />
das 2015 bevorsteht, begonnen<br />
werden sollte.<br />
Zurück zur Gegenwart: Das<br />
abgelaufene Jahr bewertete<br />
Wehrführer Peter-Walter Johannsen<br />
als „normal“. 39 Einsätze<br />
galt es zu bewältigen. Allgemein<br />
wurde festgestellt, dass<br />
die Bevölkerung eher nach der<br />
Feuerwehr rufen würde als früher.<br />
„Es ist einerseits gut, dass<br />
die Menschen so sensibel sind“,<br />
sagte Egon Ossowski. „Manchmal<br />
ist es aber auch etwas<br />
lästig“. Das bezog er auf Kleinigkeiten<br />
wie beispielsweise<br />
einen Papierkorbbrand. „Wenn<br />
schwierige Einsätze kommen,<br />
dann macht ihr es mit Sicherheit<br />
gut“, drückte Dr. Arthur<br />
Christiansen das Vertrauen seitens<br />
der Gemeinde aus.<br />
Mit 53 Aktiven wurde der Mitgliederbestand<br />
als „knapp<br />
ausreichend“ beurteilt. Davon<br />
Fotos…<br />
• Hochzeit<br />
• Familienfeier<br />
• Veranstaltungen • Präsentation<br />
Handy 0152 07761262
Feuerwehr<br />
19<br />
Erik Petersen: Wiederwahl als Gerätewart<br />
waren immerhin 37 Kameraden<br />
anwesend. „Es zeugt von einer<br />
guten Vorstandsarbeit, wenn<br />
so viele zur Jahreshauptversammlung<br />
kommen“, meinte<br />
der zweite stellvertretende Bürgervorsteher<br />
Marx Plagemann.<br />
Gerätewart Erik Petersen wurde<br />
für sein Engagement gelobt –<br />
und wiedergewählt. Neuer Sicherheitsbeauftragter<br />
ist Sönke<br />
Jensen. Für dieses Jahr plant<br />
die Feuerwehr wieder zwei öffentliche<br />
Veranstaltungen: das<br />
Osterfeuer (7. April) und den<br />
Laternenumzug (26. Oktober).<br />
(ki) n<br />
Sichern Sie Ihren<br />
Fernsehabend!<br />
Die ersten 111 Anrufer erhalten<br />
einen digitalen Signalumsetzer<br />
(Single LNB) gratis*<br />
Am<br />
<strong>30.04.2012</strong><br />
endet die analoge<br />
Satellitenübertragung<br />
*Montage wird<br />
zzgl. nach Aufwand berechnet.<br />
Single<br />
LNB<br />
Telefon: 0461-160 47 74<br />
www.elektro-handewitt.de
Internetnutzung am Arbeitsplatz –<br />
wie sicher sind private Daten?<br />
Durch die sich fortentwickelnde Internetgemeinschaft treten neue Probleme im Zusammenhang<br />
mit der Nutzung des World Wide Web auf. Wegen der allzeit verfügbaren Internetverbindungen<br />
können daher auch Probleme am Arbeitsplatz entstehen. Die Nutzung der sogenannten Telemedien<br />
(elektronische Informations- und Kommunikationsdienste über Internet) ist nicht nur<br />
auf den Gebrauch zu Hause beschränkt.<br />
Arbeitnehmer nutzen Banking-Systeme, soziale Netzwerke oder Informationsdienste<br />
oft auch am Arbeitsplatz über Geräte der Arbeitgeber.<br />
Viele sind sich dabei nicht bewusst, dass die Nutzung dieser Medien<br />
am Arbeitsplatz auch bestimmten Beschränkungen unterliegen kann<br />
und schlimmstenfalls eine fristlose Kündigung nach sich ziehen kann.<br />
Ferner hat der Arbeitgeber die Möglichkeit, auch in private Daten Einsicht<br />
zu nehmen. Wenn private Dokumente auf Rechnern verwendet<br />
werden, muss bewusst sein, dass die technische Möglichkeit der Einsichtnahme<br />
in private Kommunikation besteht.<br />
Folgendes Szenario: Ein Arbeitgeber hat seinen Arbeitnehmern die<br />
private Nutzung des Internets grundsätzlich verboten. Um zu kontrollieren,<br />
ob die Arbeitnehmer sich an die Vorgaben halten, erstellt er<br />
umfangreiche personenbezogene Bewegungsprofile der Arbeitnehmer<br />
und wertet diese aus. Dabei fällt auf, dass ein Arbeitnehmer während<br />
der Dienstzeit auch privat im Internet gesurft und E-Mails versendet<br />
hat. Der Arbeitgeber wertet aus, welche E-Mails dem geschäftlichen<br />
und welche dem privaten Verkehr zuzuordnen sind. Er verweist auf die<br />
dienstliche Vereinbarung und kündigt seinem Arbeitnehmer fristlos.<br />
Es ist festzuhalten, dass Arbeitgeber – auch wenn grundsätzlich die<br />
private Nutzung von Telemedien am Arbeitsplatz untersagt ist – nicht<br />
vollumfänglich ohne jeglichen Anlass Mitarbeiter kontrollieren und<br />
diesbezüglich Bewegungsprofile anlegen dürfen. Dies widerspricht<br />
schon dem Grundsatz der gesetzlich vorgeschriebenen Datensparsamkeit.<br />
Kontrollen dürfen dann erfolgen, wenn konkrete Anhaltspunkte<br />
bestehen, dass Arbeitnehmer gegen vertragliche Pflichten verstoßen.<br />
Andernfalls dürften allenfalls stichprobenartige Kontrollen zulässig<br />
sein. Anders gewonnene Daten können sogar einem Beweisverwertungsverbot<br />
unterliegen. Dies bedeutet, dass diese Informationen<br />
als Beweis für einen Verstoß gegen arbeitsvertragliche Pflichten im<br />
Prozess nicht verwendet werden können. Bei einer außerordentlichen<br />
Kündigung muss der Arbeitgeber berücksichtigen, in welchem Umfang<br />
der Arbeitnehmer seine Pflichten verletzt hat. Ist grundsätzlich eine<br />
private Nutzung untersagt, kann eine fristlose Kündigung ohne vorangegangene<br />
Abmahnung wirksam sein. Allerdings muss der Arbeitgeber<br />
belegen, dass der Arbeitnehmer in einem erheblichen, nicht<br />
tolerierbaren Umfang Pflichten vernachlässigt hat oder sogar dem<br />
Arbeitgeber einen Schaden zugefügt hat. Bei einem bloß kurzen<br />
privaten Surfen im Internet, bei dem dennoch alle arbeitsvertraglich<br />
geschuldeten Pflichten erfüllt werden, wird man selten eine fristlose<br />
Kündigung rechtfertigen können.<br />
Private Arbeitnehmerdaten sind rechtlich sicher, wenn sie eindeutig als<br />
privat gekennzeichnet sind. Dann darf der Arbeitnehmer sich zunächst<br />
darauf verlassen, dass diese Daten auch nicht eingesehen und gegen<br />
ihn verwendet werden. Dies gilt sowohl für den privaten E-Mail- und<br />
Telekommunikationsverkehr als auch für private Dateiordner auf den<br />
Computern. Technisch bleibt dem Arbeitgeber immer die Möglichkeit,<br />
Einsicht in diese Daten zu nehmen, wenngleich dies rechtlich unzulässig<br />
sein kann. Hier greift auch das Grundrecht der Arbeitnehmer auf informationelle<br />
Selbstbestimmung. Der Arbeitnehmer soll frei entscheiden<br />
können, welche Daten er zur Verfügung stellt. Da die Frage, welche<br />
Nutzungen noch erlaubt sind und insbesondere welche Daten der<br />
Arbeitgeber einsehen oder sogar verwenden darf, sehr stark von dem<br />
konkreten Arbeitsvertrag, der betrieblichen Übung und damit dem<br />
Einzelfall abhängig ist, empfiehlt sich eine rechtliche Beratung bei<br />
Unklarheiten. Hier gibt es viele einzelne Fallvarianten, wie die arbeitsvertraglich<br />
stets verbotene Nutzung, die stets erlaubte Nutzung, die<br />
nur eingeschränkt erlaubte Nutzung oder auch die Fallkonstellation, in<br />
der gar keine Regelung zur Nutzung getroffen worden ist. In all diesen<br />
Varianten greifen unterschiedliche arbeitsrechtliche und insbesondere<br />
datenschutzrechtliche Aspekte.<br />
Astrid Steinhoff<br />
Rechtsanwältin<br />
HOECK SCHLÜTER VAAGT Rechtsanwälte, Fachanwälte, Notare | Lise-Meitner-Straße 15 | D-24941 Flensburg<br />
Telefon: 0461 903 60-0 | Telefax: 0461 903 60-80 | www.hsv-fl.de | info@hsv-fl.de<br />
HOSL_1100_PP_007 Anzeige Handewitter Gemeindeblatt 12052011_185 x 280 mm 4C.indd 1 16.05.11 11:18
BEI UNS KANNST DU<br />
WAS ERLEBEN!<br />
PARTYBOWLING<br />
jeden Freitag und Samstag<br />
ab 20.00 Uhr<br />
Bowlen mit Partymusik von unserem DJ<br />
und im Anschluss geht es in unserer Bar weiter!<br />
STAMMTISCHTIME<br />
jeden Mittwoch<br />
Sonderpreise auf alle Fässer!<br />
Heute ist unsere Raucherbar geöffnet.<br />
FIRMENBOWLING<br />
SPASSBOWLING<br />
jeden Donnerstag<br />
20.00 bis 22.00 Uhr<br />
Bei lustigen Wettkämpfen<br />
kann auch das punktletzte Team gewinnen!<br />
jeden Montag und Dienstag<br />
18.00 bis 21.00 Uhr<br />
Gründet in eurer Firma Teams und bowlt<br />
gegen andere Firmen. Ein sportlicher Wettkampf<br />
und jede Menge Spaß erwarten euch!<br />
Kontaktdaten an unserem Counter.<br />
GROSSER FAMLILIENBRUNCH<br />
jeden Sonntag<br />
10.00 bis 14.00 Uhr<br />
- für 15,50 € pro Person -<br />
(inkl. Kaffee, Tee und Säften)<br />
Kinder von 6 - 12 Jahren zahlen die Hälfte.<br />
ERÖFFNUNG UNSERES<br />
ENTERTAINMENTCENTERS<br />
mit 48 Geldgewinnspielgeräten, Snooker,<br />
Billard, Automatenvideothek und Internet
Öffnungszeiten<br />
Mo. - Fr. von 9.00 - 12.00 Uhr<br />
und Mo. - Do. von 15.00 -17.00 Uhr<br />
Werkstraße 4<br />
24983 Handewitt<br />
Kostenloser Badcheck unter 04608/ 333<br />
www.Badgestalter-Handewitt.de
Handewitter Impressionen<br />
o<br />
g-Kommunikation Brand t GbR Balzersen | Anzeige | Handewitt | 06.09.11<br />
Der Bau der Fischfabrik „Vega Salmon“ schreitet voran. Foto: Ki<br />
de . +49 40 40171616<br />
Ihr zuverlässiger Entsorgungs-Fullservice-Partner<br />
Abbruch, Containerdienst, Recycling. Entsorgung bei<br />
Privathaushalten, Gemeinden, Gewerbe und Industrie.<br />
Containergestellung für Abfälle aller Art.<br />
Balzersen GmbH & Co. KG, Telefon 0461 70 71 72 - 0<br />
info@entsorgung-balzersen.de, www.entsorgung-balzersen.de
GONG
GONG
Gesundheit<br />
77<br />
Beauty Lounge: Ganzkörper-<br />
Wellness-Programm in der Osterstraße<br />
Das Kerzenlicht flimmert gemütlich,<br />
esoterisch angehauchte<br />
Klänge erklingen entspannend<br />
aus dem Lautsprecher – in der<br />
„Beauty-Lounge“, zwischen<br />
Handewitt und Langberg gelegen,<br />
wird Wellness großgeschrieben.<br />
„Unsere Philosophie<br />
setzt nicht nur auf die<br />
Kosmetik, sondern basiert auf<br />
einem Ganzkörper-Verwöhn-<br />
Programm“, sagt Inhaberin<br />
So sieht es jetzt im Poseidon aus<br />
Saskia Jannsen, die im Juli die<br />
Räumlichkeiten im „Camelot<br />
Ressort“ bezogen hat. Ein wunderschönes<br />
Ambiente: Der helle<br />
und elegante Empfangsbereich<br />
ist nur die Visitenkarte für eine<br />
Genuss-Garantie auf 155 Quadratmetern.<br />
Es gibt diverse Behandlungsräume,<br />
einen separaten Platz<br />
für Maniküre und sogar eine<br />
kleine Sauna-Landschaft.<br />
Zwei Personen – egal ob Ehepaar<br />
oder beste Freundinnen<br />
– können hier nach vorheriger<br />
Anmeldung stundenlang relaxen<br />
und diverse Angebote<br />
der „Beauty-Lounge“ nutzen.<br />
Etwa eine Synchron-Massage<br />
mit vier Händen, gerne auch in<br />
einer etwas längeren Mittagspause.<br />
Saskia Jannsen hat einen<br />
weiteren Trend beobachtet.<br />
„Gerade auf die Pflege der Füße<br />
legen die Menschen immer<br />
mehr Wert.“. Die Frauen lassen<br />
sich gerne die Nägel lackieren,<br />
schwören wie die Männer aber<br />
Das Team der „Beauty Lounge“. Von links: Lea-Nanette Engel und Saskia Jannsen<br />
auch auf Massagen und Peeling.<br />
Saskia Jannsen hat im Metier<br />
seit 17 Jahren, davon sieben<br />
im Hotel „Alter Meierhof“,<br />
wertvolle Erfahrungen gesammelt.<br />
Sie hat Ausbildungen in<br />
medizinischer Kosmetik und<br />
in medizinischer Fußpflege<br />
absolviert. Dazu gesellen sich<br />
Zusatz-Qualifikationen für<br />
Thalasso-Behandlungen, Reiki,<br />
Hot-Stone-Massagen oder<br />
Eyelashes-Dauerwimpern.<br />
Bei Mitarbeiterin Lea-Nanette<br />
Engel verhält es sich ähnlich.<br />
Durch die vielseitigen Kenntnisse<br />
ist die „Beauty Lounge“<br />
mehr als ein klassisches Kosmetikstudio.<br />
„Wir können auch<br />
Menschen mit Neurodermitis<br />
ein Verwöhn-Erlebnis bieten“,<br />
verspricht Saskia Jannsen.<br />
Sie hatte sich vor drei Jahren<br />
selbstständig gemacht. Zufällig<br />
stieß sie auf die leerstehenden<br />
Räume im „Camelot Ressort“.<br />
Es war Liebe auf den ersten<br />
Blick. Das spüren auch die Kunden.<br />
„Unser Programm kann<br />
sich jeder leisten“, sagt das<br />
Team der „Beauty Lounge“. „Es<br />
ist kein Luxus, sondern etwas<br />
für den Otto-Normalverbraucher.“<br />
Das gilt auch für spezielle<br />
Fruchtsäure-Behandlungen, die<br />
derzeit gefragt sind, oder Liftings<br />
ohne Skalpell. (ki) n
78 Sport<br />
Grenzland Reit- und Fahrvereins Handewitt:<br />
Ehrung für Katja Neve<br />
Katja Neve, umringt von Kreispräsident Eckhard<br />
Schröder (links) und Rainer Detlefsen, Vorsitzender<br />
des Kreissportverbandes<br />
Katja Neve wurde für ihre<br />
zehnjährige Mitarbeit im Vorstand<br />
des Grenzland Reit- und<br />
Fahrvereins Handewitt mit der<br />
KSV-Ehrennadel ausgezeichnet,<br />
und zwar im Rahmen einer<br />
Feierstunde in Schleswig.<br />
Sie ist seit 2001 Jugendwartin<br />
und bewältigt diese schwierige<br />
Aufgabe hervorragend.<br />
Schwierig deshalb, weil die<br />
Jugendlichen nicht in Scharen<br />
zum Verein strömen, vielmehr<br />
bedarf es erheblicher Anstrengungen<br />
seitens Katja Neve, die<br />
Jugendlichen immer wieder zu<br />
motivieren, damit sie auch die<br />
angebotenen Veranstaltungen<br />
annehmen.<br />
Bei großen Turnieren, die sie mit<br />
organisiert, ist die Jugendwartin<br />
morgens die Erste auf dem<br />
Turniergelände und abends die<br />
Letzte, die das Areal im aufgeräumten<br />
Zustand verlässt.<br />
Für keine Arbeit ist sie sich zu<br />
schade. Dafür auch noch einmal<br />
der Dank des Vorstandes:<br />
Sie hat sich diese Ehrung wirklich<br />
verdient.<br />
Claus Kretschmer n<br />
Verteiler<br />
gesucht!<br />
Wer hat Lust, das Handewitter<br />
Gemeindeblatt zu verteilen, und zwar in<br />
Handewitt nördlich der Bahngleise sowie<br />
in Gottrupel.<br />
Interessenten sollten sich bei<br />
Heiko Scholz (0177/8641824) melden!
Sport<br />
83<br />
Handewitter SV:<br />
Nachrichten aus den Abteilungen<br />
Karate: Sondertraining mit<br />
Dirk Leiding im Nintaikan<br />
Karate Dojo<br />
Dirk Leiding (4. Dan JKA) gab<br />
anlässlich eines Flensburg-Besuchs<br />
ein einstündiges Sondertraining<br />
für das Nintaikan-Karate-Dojo<br />
des Handewitter SV.<br />
Dirk Leiding leitet zusammen<br />
mit seinem Bruder Pierre die<br />
JKA Berlin. Er ist professioneller<br />
Karatelehrer und reist einmal<br />
jährlich nach Tokio, um dort am<br />
Frühjahrslehrgang für Instruktoren<br />
in der Zentralschule der<br />
JKA (Japan Karate Association),<br />
aus erster Hand die neuesten<br />
technischen Entwicklungen<br />
des JKA Karate zu lernen. Dies<br />
macht Dirk Leiding zu einem<br />
herausragenden Karatelehrer,<br />
von dessen Fachwissen die<br />
Handewitter profitieren durften.<br />
Außer der Erwachsenengruppe<br />
des Nintaikan waren auch<br />
Freunde des JKA Kiel Dojo und<br />
des SV Adelby Dojo zum Training<br />
eingeladen. Schwerpunkte der<br />
Trainingseinheit waren neben<br />
der korrekten Beinbewegung in<br />
Zenkutsu Dachi (Vorwärtsstand)<br />
und der richtigen Gelenkbewegung<br />
in den unterschiedlichen<br />
Abwehrtechniken, die exakte<br />
Hüftbewegung in Hamni (abgedrehte<br />
Hüftposition) und<br />
Gyaku Hamni (gegengedrehte<br />
Hüftposition). Didaktisch sehr<br />
gut aufgebaut erarbeitete der<br />
Kurs diese Schwerpunkte in<br />
Kihon, Kumite und Kata. Jeder<br />
konnte nachempfinden, wie<br />
sich die Qualität der eigenen<br />
Technik unter den von Dirk Leiding<br />
angesprochenen Ausführungsprinzipien<br />
verbesserte. So<br />
konnte jeder Verbesserungsvorschläge<br />
für die persönliche<br />
Technik-Entwicklung in sein<br />
eigenes Training übernehmen.<br />
Es ist geplant, den Experten aus<br />
Berlin regelmäßig für weitere<br />
Trainingsseminare ins Nintaikan<br />
Dojo nach Handewitt einzuladen,<br />
um so eine Standardisierung<br />
und Weiterentwicklung<br />
des JKA Karate zu gewährleisten.<br />
Markus Acktun<br />
Judo: Nikolaus-Turnier<br />
in Tarp<br />
Ende November wurde das traditionelle<br />
offene Nikolausturnier<br />
in Tarp ausgetragen. Mit über<br />
300 gemeldeten Kämpfern war<br />
es diesmal eine sehr große Veranstaltung.<br />
Mit sechs Kampfmatten<br />
und drei Waagen schaffte<br />
es der Ausrichter, der Masse<br />
an Startern Herr zu werden. Es<br />
kam kaum zu Verzögerungen.<br />
Gekämpft wurde in alters- und<br />
gewichtsnahen Vierer-Gruppen,<br />
die nach dem tatsächlichen Gewicht<br />
eingeteilt worden waren.<br />
Jeder Starter erhielt eine Medaille,<br />
ein Nikolausgeschenk,<br />
eine Urkunde und eine Waffel.<br />
Aus Handewitt waren leider nur<br />
zwei Kämpfer vertreten, doch<br />
für die beiden hat sich das Turnier<br />
sehr gelohnt. Patrick und<br />
Lukas hatten viel Spaß, aber<br />
kein Glück bei der Auslosung<br />
der Gegner. So standen beiden<br />
sehr starke Kontrahenten<br />
gegenüber. Die Kämpfe waren<br />
trotzdem sehr spannend, wurden<br />
aber am Ende alle knapp<br />
verloren. Fridjof Struck
84 Sport<br />
Der Handball-Terminkalender:<br />
Die nächsten Heimspiele<br />
4. Februar, 15.45 Uhr (Oberliga): SG-A-Jugend II – 1876 Lübeck (Wikinghalle)<br />
4. Februar, 17.30 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG III – TSV Grömitz (Wikinghalle)<br />
4. Februar, 19.30 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – TuS Aumühle-Wohltorf<br />
(Wikinghalle)<br />
10. Februar, 20.30 Uhr (Oberliga): SG II – HSG Hohn-Elsdorf (Wikinghalle)<br />
11. Februar, 14.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG-C-Jugend – VfL Bad Schwartau<br />
(Wikinghalle)<br />
11. Februar, 16.00 Uhr (Oberliga): SG-A-Jugend II – MTV Lübeck (Wikinghalle)<br />
11. Februar, 18.00 Uhr (Bundesliga Ost): SG-A-Jugend – SG Spandau/Füchse Berlin<br />
(Wikinghalle)<br />
11. Februar, 20.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG III – Lübecker TS (Wikinghalle)<br />
12. Februar, 12.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-C-Jugend – TSV Owschlag<br />
(Wikinghalle)<br />
12. Februar, 14.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-A-Jugend – SG SZOWW<br />
(Wikinghalle)<br />
12. Februar, 16.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – TSV Ratekau (Wikinghalle)<br />
15. Februar, 20.15 Uhr (Bundesliga): SG – FA Göppingen (Campushalle)<br />
15. Februar, 19.00 Uhr (Europacup der Pokalsieger): SG – FA Göppingen (Wikinghalle)<br />
17. Februar, 20.15 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – Buxtehuder SV (Holmberghalle)<br />
19. Februar, 17.00 Uhr (Oberliga): SG-B-Jugend – HSG Schülp-Westerrönfeld (Wikinghalle)<br />
26. Februar, 13.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich):<br />
HSG-A-Jugend – HSG Mönkeberg/Schönkirchen (Holmberghalle)<br />
26. Februar, 16.00 Uhr (Oberliga): SG-A-Jugend II – HSG Schülp-Westerrönfeld (Fördehalle)<br />
29. Februar, 20.15 Uhr (DHB-Pokal): SG – TV Neuhausen (Campushalle)<br />
3. März, 15.45 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-C-Jugend – GHG Hahnheide<br />
(Wikinghalle)<br />
3. März, 19.00 Uhr (Bundesliga): SG – TV Großwallstadt (Campushalle)<br />
4. März, 12.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG-C-Jugend – HSG Kremperheide/M.<br />
(Fördehalle)<br />
4. März, 14.00 Uhr (Oberliga): SG-B-Jugend – MTV Herzhorn (Fördehalle)<br />
4. März, 16.00 Uhr (Bundesliga Ost): SG-A-Jugend – THW Kiel (Fördehalle)<br />
10. März, 15.00 Uhr (Bundesliga): SG – HSV Hamburg (Campushalle)<br />
17. März, 16.30 Uhr (Bundesliga Ost): SG-A-Jugend – TSV Anderten (Fördehalle)<br />
17. März, 19.30 Uhr (Oberliga): SG II – HSV Hamburg II (Wikinghalle)<br />
18. März, 14.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-C-Jugend – Bramstedter TS<br />
(Wikinghalle)<br />
18. März, 16.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – TSV Owschlag (Wikinghalle)<br />
18. März, 18.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-A-Jugend – HSC Tills Löwen<br />
(Wikinghalle)<br />
24. März, 15.15 Uhr (Oberliga): SG-A-Jugend II – SG Hamburg-Nord (Wikinghalle)<br />
24. März, 17.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG III – THW Kiel III (Wikinghalle)<br />
25. März, 12.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG-C-Jugend – ATSV Stockelsdorf<br />
(Fördehalle)<br />
27. März, 20.15 Uhr (Bundesliga): SG – SC Magdeburg (Campushalle)<br />
28. März, 17.30 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga, weiblich): HSG-C-Jugend – HC Treia Jübek<br />
(Wikinghalle)<br />
1. April, 15.00 Uhr (Oberliga, weiblich): HSG-B-Jugend – Berliner SC (Wikinghalle)<br />
1. April, 15.00 Uhr (Schleswig-Holstein-Liga): SG-C-Jugend – Bramstedter TS (Fördehalle)<br />
1. April, 17.00 Uhr (Oberliga): SG-B-Jugend – SV Tungendorf (Fördehalle)<br />
In Handewitt startet bei Spielen in der Campushalle 45 Minuten vor dem Anpfiff ein<br />
Gelenkbus von der Wikinghalle. Dieser Bus fährt 25 Minuten und eine Stunde nach<br />
dem Schlusspfiff nach Handewitt zurück.<br />
Tickets für die Bundesliga-Heimspiele gibt es beim SG-Plop-Shop, im SG-online-Shop,<br />
im Scandinavian Park Handewitt, im Citti-Park und in den sh:z Ticketcentern (Tel.:<br />
0461-8082163).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Contour & cosmetic:<br />
Neue Adresse Pappelallee 3a<br />
Ungeschminkt immer gut aussehen und Gesunderhaltung der<br />
Haut – das ist das Motto des Kosmetikstudios Contour & cosmetic.<br />
Nach zehn Jahren am Wiesharder Markt erfolgte der<br />
Umzug in die Pappelallee 3a. In den neuen, hellen und freundlichen<br />
Räumen ist das Wohlfühlerlebnis für Mann und Frau<br />
garantiert.<br />
Eine gute Behandlung kann nur so gut sein wie die Produkte,<br />
die verwendet werden. Deshalb kommen bei den Behandlungen<br />
innovative Produkte von „Dermalogica zur Anwendung.<br />
Jeder Behandlung geht ein ausführliche Beratung und Haut-<br />
Diagnose voraus. Auch für sogenannte Problemhaut kann<br />
eine Lösung gefunden werden. Dafür sorgen Inhaberin Heike<br />
Bowitz und Mitarbeiterin Anja Below, die ein breit gefächertes<br />
Angebot von Gesichts- und Körperbehandlungen bis hin zum<br />
Permanent-Make-up anbieten.<br />
Letzteres ist eine Methode, bei der Farbpigmente in der Haut<br />
für natürliche Schönheit sorgen – ohne zu verwischen. Egal ob<br />
Lippen, Lider und Brauen – Permanent-Make-up hält mehrere<br />
Jahre, ist auch für Allergiker geeignet und dermatologisch<br />
getestet. Wenn Sie eine effektvolle Behandlung und wirkungsvolle<br />
Produkte erleben möchten, dann vereinbaren Sie einen<br />
Termin unter Telefon 04608-1036.
Sport im Handewitter SV (Stand 02.2012)<br />
85<br />
SPORT IM HANDEWITTER SV<br />
HerzsporT<br />
Tag Was Wer Uhrzeit Ort Übungsleiter Telefon<br />
Donnerstag Nachsorgegruppe 17:30-19:00 Kleine Halle Dietmar Rohn 04631-7587<br />
Donnerstag Akutgruppe Neuzugänge mit Verordnung u. ärztl. Betr. 19:00-20:30 Kleine Halle Dietmar Rohn 04631-7587<br />
GymnaSTIK<br />
Montag Dance for Kids 6 –8 Jahre 15:30-16:30 Thorsaal Diana Petersen<br />
Montag Hip Hop ab 9 Jahre 16:30-17:30 Thorsaal Diana Petersen<br />
Montag BBP/Step 18:30-19:30 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Joy-Arobic 18:00-19:30 Kleine Halle Anke Kehl 04639-7511<br />
Dienstag Fitness-Zirkel 19:40-21:00 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Mittwoch Joy-Arobic 09:00-10:00 Thorsaal Anke Kehl 04639-7511<br />
Mittwoch Callanetics 10:00-11:00 Thorsaal Anke Kehl 04639-7511<br />
Mittwoch Sport für Jedermann Männer 18:00-19:30 Kleine Halle Axel Mademann 04608-365<br />
Mittwoch Seniorensport Männer 18:30-19:30 Thorsaal Sophia Arp<br />
Donnerstag Körpertraining 09:00-10:00 Thorsaal Petra Mademann 04608-365<br />
Donnerstag Flexi-Bar 18:30-19:30 Thorsaal Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Freitag Step-Aerobic für alle 18:30-19:30 Thorsaal Astrid Beckmann 04608-973940<br />
TurneN<br />
Montag Geräteturnen ab 5 J. Anfänger I 14:30-15:30 Wikinghalle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Montag Turnen ab 1. Schuljahr 15:30-16:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Montag Eltern-Kind-Turnen 16:30-17:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Turnen 3/4 Jahre 15:00-16:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Eltern-Kind-Turnen ab ca. 1 Jahr 16:00-17:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Dienstag Turnen 5/6 Jahre 17:00-18:00 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Mittwoch Turnen 3/4 Jahre 15:30-16:30 Kleine Halle Petra Mademann 04608-365<br />
Mittwoch Eltern-Kind-Turnen ab 1 Jahr 16:30-17:30 Kleine Halle Margrit Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Geräteturnen Anfänger II 14:00-15:30 Wikinghalle E. Wunderlich/M. Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Geräteturnen Fortgeschrittene 15:30-17:00 Wikinghalle E. Wunderlich/M. Johannsen 04608-971985<br />
SchwimmeN<br />
Mittwoch Seepferdchen - Silber ab 5 Jahren (nur n. Absprache) 13:00-16:00 Schwimmhalle Jarplund Margrit Johannsen 04608-971985<br />
TeNNIS<br />
Montag Herren 18:00-20:00 Tennisplatz Rainer Stephan 04608-6561<br />
Dienstag Herren 18:00-20:00 Tennisplatz Rainer Stephan 04608-6561<br />
Mittwoch Frauen 16:00-20:00 Tennisplatz Bärbel Kirschner 04608-972801<br />
Freitag Kinder 15:00-16:00 Tennisplatz Thomas Martzok 0461-9092464<br />
Freitag Jugend 16:00-17:00 Tennisplatz Thomas Martzok 0461-9092464<br />
VolleybaLL<br />
Dienstag Herren 19:45-22:00 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
Freitag Freizeitgruppe 17:30-19:00 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
Freitag Herren 19:00-20:45 Kleine Halle Jürgen Laumeier 04608-1067<br />
JUDo<br />
Samstag ab 8 Jahren 13:00-14:30 Kleine Halle Fridjof Struck 04604-989917<br />
Samstag bis 7 Jahre 14:30-16:00 Kleine Halle Fridjof Struck 04604-989917<br />
BADMINTON<br />
Montag Schüler m/w 15:30-17:00 Wikinghalle 1 C. Stöber/M. Johannsen 04608-971985<br />
Donnerstag Schüler m/w 15:30-17:00 Wikinghalle 1 C. Stöber/M. Johannsen 04608-971985<br />
KARATe<br />
Montag 8-13 Jahre 17:30-18:30 Thorsaal Markus Acktun 0461-6756096<br />
Mittwoch Erwachsene/14 Jahre 19:45-21:00 Thorsaal Markus Acktun 0461-675609<br />
AG Fahrradfahren / wandern<br />
Donnerstag April – September: Radfahren 16:00 Tennisheim / Clubheim Klaus Sörensen 04608-6810<br />
Die Trainingszeiten der Abteilungen Fußball (FC-Wiesharde) und Handball finden Sie auf der Homepage www.handewitter-sv.de
86 Sport<br />
1. Handewitter NOSPA-Cup:<br />
Das Fußball-Event unter dem Hallendach<br />
Fotos: Ki<br />
Wie gut, dass es seit Sommer<br />
zwei Wikinghallen gibt. Ohne<br />
diese bauliche Erweiterung des<br />
Handewitter Schul- und Sportzentrums<br />
wäre der NOSPA-Cup<br />
kaum möglich gewesen. „Jetzt<br />
können wir ein solches Turnier<br />
durchführen“, sagte Frank<br />
Siedenbiedel, Vorsitzender des<br />
veranstaltenden FC Wiesharde.<br />
Er dankte Ralf Petersen (Jugendobmann<br />
D- bis G-Jugend)<br />
und der FC-Mädchenbeauftragten<br />
Doreen Wolfsen für die Organisation<br />
sowie den Eltern für<br />
die Unterstützung. Schiedsrichterwart<br />
Harald Ewers war es<br />
gelungen, für jede Partie einen<br />
Vereinsschiedsrichter aufzubieten.<br />
Auf den beiden Spielfeldern<br />
standen – ungewohnt für<br />
Jugend-Hallenturniere – Fünf-<br />
Meter-Tore. Das sollte die Zahl<br />
der Erfolgserlebnisse erhöhen.<br />
Dennoch trennten sich bei den<br />
E-Mädchen eine Mannschaft<br />
des FC Wiesharde von der SG<br />
Wiedingharde-Emmelsbüll mit<br />
einem 0:0. Diese Partie bewies<br />
zugleich, dass auch eine torlose<br />
Angelegenheit sehr spannend<br />
sein kann. In der engen und<br />
gemütlichen neuen Wikinghal-
Sport<br />
87<br />
le waren die Nordfriesinnen<br />
drückend überlegen. Mit Glück<br />
und Geschick hielt aber der Abwehrriegel<br />
der Gastgeberinnen,<br />
die sich an keiner Punktserie<br />
beteiligen. Im Flensburger<br />
Raum mangelt es einfach an<br />
Teams. „Nordfriesland ist zu<br />
weit für ein 50-Minuten-Spiel“,<br />
sagte Trainerin Doreen Wolfsen.<br />
Als Bonbon gab es nun den<br />
NOSPA-Cup. Zwischen dem jugendlichen<br />
Budenzauber schoben<br />
sich die beiden Männer-<br />
Turniere. Binnen vier Stunden<br />
fielen am Samstagabend in 30<br />
Partien 148 Tore – und der FC<br />
Wiesharde gestaltete alle zehn<br />
Spiele siegreich. Die „Erste“<br />
setzte sich gegen die Konkurrenz<br />
aus der Kreisliga und<br />
Verbandsligist Flensburg 08<br />
durch, die „Zweite“ krönte ihre<br />
Leistung zum Abschluss mit<br />
einem 2:0 gegen den direkten<br />
Verfolger TSV Nord II. Bei den<br />
Kleinsten, der F-Jugend, gab es<br />
keine offizielle Wertung. Jede<br />
Mannschaft erhielt einen Pokal,<br />
und alle Spieler bekamen<br />
ein kleines Andenken. Während<br />
der leckere Geruch von Waffelgebäck<br />
in die Wikinghalle<br />
strömte, entfachte sich bei einigen<br />
Mannschaften und Trainern<br />
allerdings ein besonderer<br />
Ehrgeiz. Als die Jarplunder<br />
Vertretung des FC Wiesharde<br />
gegen die SG Satrup-Großsolt<br />
antrat, erklangen am Seitenrand<br />
„Wiesharde“-Rufe. Sie kamen<br />
von den Handewitter „Kollegen“.<br />
Die wussten: „Wenn<br />
Wiesharde ein Unentschieden<br />
schafft, sind wir Erster.“ Die<br />
Gäste aus Angeln behielten<br />
aber mit 3:1 die Oberhand<br />
und lagen bei den „Rechnern“<br />
ganz vorne. Zur Siegerehrung<br />
kam auch Rüdiger Thiel von<br />
der NOSPA. „Wir wollten etwas<br />
für die Jugend tun“, sagte er.<br />
„Und auch im Winter gerne etwas<br />
für den Fußball.“ Im Hause<br />
der Sparkasse zeigt man sich<br />
interessiert an einem längeren<br />
Engagement. Einem zweiten<br />
NOSPA-Cup in 2013 steht<br />
nichts im Wege. „Im nächsten<br />
Jahr wollen wir den Freitag<br />
dazu nehmen“, sagte Frank<br />
Siedenbiedel, „damit alle unsere<br />
Mannschaften am Turnier<br />
teilnehmen können.“ (ki) n<br />
Die Ergebnisse<br />
Männer I: 1. FC Wiesharde;<br />
2. Flensburg 08 II; 3. FSG im Amt Schafflund<br />
Männer II: 1. FC Wiesharde II;<br />
2. TSV Nord II; 3. FSG im Amt Schafflund II<br />
C-Jugend 1 (Verbandsliga): 1. Rot-Schwarz Kiel; 2. SG Wiesharde-<br />
Schafflund-Lindewitt; 3. SG Wiesharde-Schafflund-Lindewitt II<br />
C-Jugend 4 (Kreisliga): 1. Rot-Schwarz Kiel II; 2. SG Wiesharde-<br />
Schafflund-Lindewitt VIa; 3. SG Wiesharde-Schafflund-Lindewitt III<br />
D-Jugend (Kreisliga): 1. FSG im Amt Schafflund;<br />
2. Flensburg 08; 3. SG Eggebek/Wanderup<br />
E-Jugend 1 (Kreisliga): 1. FC Wiesharde;<br />
2. SG Achtrup-Ladelund; 3. Vojens BIF<br />
E-Jugend 2/3 (Kreisliga): 1. Flensburg 08 III;<br />
2. FC Angeln III; 3. FC Wiesharde III<br />
E-Mädchen: 1. SG Leck-Achtrup-Ladelund;<br />
2. RW Niebüll; 3. FC Wiesharde<br />
Hallo liebe Sportsfreunde!<br />
Wir treffen uns jeden Freitag um 18.30 Uhr im Thorsaal zu unserer<br />
Step-Mix-Stunde. Im Vordergrund steht der Spaß. Jeder<br />
kann mitmachen.<br />
Habt Ihr nicht auch Lust?<br />
Dann kommt doch einfach mal zum Probetraining vorbei. Vielleicht<br />
habt ihr ja eine Freundin, Nachbarin, Mutti, Tochter oder<br />
Omi, die auch Lust hat mitzukommen.<br />
Dann ein paar feste<br />
Turnschuhe, ein Handtuch und<br />
etwas zu trinken eingepackt –<br />
und los geht es.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Astrid Beckmann
88 Sport<br />
FC Wiesharde:<br />
Organisatorische Veränderungen<br />
Nach Jahren der positiven Entwicklung<br />
in der Handewitt Fußball-Szene<br />
galt es, sich für die<br />
Zukunft neu aufzustellen, um<br />
letztendlich den kommenden<br />
Aufgaben gerecht werden zu<br />
können. Der FC Wiesharde hat<br />
mittlerweile eine Größenordnung<br />
von über 400 Mitgliedern,<br />
die in 20 Mannschaften organisiert<br />
sind. Es gilt nunmehr,<br />
künftig auch in geeigneter Art<br />
und Weise die Mannschaften zu<br />
begleiten und zu leiten.<br />
Nachvollziehbar dürfte es jedem<br />
sein, dass ein Einzelner<br />
und seine Zuarbeiter die erforderlichen<br />
Aufgaben nicht mehr<br />
zu 100 Prozent gewährleisten<br />
konnten. Deshalb hat sich eine<br />
Interessengemeinschaft „Pro<br />
Fußball in Handewitt“ gefunden<br />
und die Aufgaben personell<br />
neu verteilt. Die grundlegendste<br />
Veränderung: die Splittung des<br />
Aufgabenbereiches des Jugendobmanns.<br />
Nach 15-jähriger<br />
Tätigkeit als Fußballobmann<br />
trat Frank Siedenbiedel<br />
von diesen Posten zurück und<br />
übergab diese in gewissenhafte<br />
Hände.<br />
Bernd Schlott stellte sich zur<br />
Verfügung und wird fortan die<br />
Aufgaben des Fußballobmanns<br />
wahrnehmen. Im Jugendbereich<br />
wird sich Ulrich Weger nun ausschließlich<br />
für den A-, B- und<br />
C-Jugendbereich, vor allem im<br />
Verbund der Spielgemeinschaft<br />
mit den Nachbarvereinen FSG<br />
Schafflund und TSV Lindewitt<br />
kümmern. Neu im Jugendteam<br />
ist Ralf Petersen aus Handewitt.<br />
Bisher als Jugendtrainer im unteren<br />
Bereich tätig, kümmert er<br />
sich fortan um alle Belange, die<br />
FC WIESHARDE Handewitt/Jarplund-Weding e.V.<br />
1. Vorsitzender und Geschäftsstelle: Frank Siedenbiedel · Alter Kirchenweg 29 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 19 51 · Mobil: 0176 – 61 50 80 41 · E-Mail: geschaeftsstelle@fc-wiesharde.de<br />
2. Vorsitzender: Ralf Schneck · Dorfstr. 35 · 24976 Handewitt · Tel.: 04630 – 852<br />
Mobil: 0170 – 55 78 082 · E-Mail: 2.vorsitzender@fc-wiesharde.de<br />
Frauen- und Mädchenfußball · 2.2.Vorsitzende: Doreen Wolfsen · Küsterlücke 44 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 24 24 · Mobil: 0175 – 46 46 336 · E-Mail: 2.2.vorsitzender@fc-wiesharde.de<br />
Fußballobmann (Senioren): Bernd Schlott · Alter Kirchenweg 48 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 21 33 · Mobil: 0178 – 18 56 826 · E-Mail fussballobmann@fc-wiesharde.de<br />
Jugendobmann · SG-Leiter A, B und C-Jugend: Ulrich Weger · Flugplatzweg 29 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 18 14 · Mobil: 0177 – 46 81 814 · E-Mail: jugendobmann@fc-wiesharde.de<br />
Jugendobmann D, E, F, G-Jugend: Ralf Petersen · Westerstraße 16 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 97 05 32 · E-Mail: jugendobmann@fc-wiesharde.de<br />
Schiedsrichterobmann: Harald Ewers · Treberg 10 · 24983 Handewitt<br />
Tel.: 04608 – 18 49 · Mobil: 0175 - 65 46 55 1 · E-Mail: haraldewers@t-online.de<br />
Die aktuellen Trainingszeiten aller Mannschaften des FC Wiesharde unter:<br />
www.fc-wiesharde.de<br />
die Kleinsten von der G-Jugend<br />
bis zur D-Jugend (U13) betreffen.<br />
Die untenstehende Übersicht<br />
zeigt die Ansprechpartner<br />
des FC Wiesharde.<br />
HGB n<br />
Kai Hensen hat einen<br />
„Schwarzläufer“<br />
erwischt<br />
alle<br />
Marken
Kommunalpolitik<br />
89<br />
Vereins-Förderung:<br />
Überprüfung der Richtlinien<br />
Seit dem 1. Januar 2011 gilt<br />
eine neue kommunale Vereinsförderrichtlinie,<br />
die sich<br />
speziell an die Jugendarbeit<br />
der Sportklubs richtet. Für jedes<br />
Mitglied unter 18 Jahren<br />
gibt Auch es die Kleinsten einen Gemeindezuschuss<br />
sind mit von Freude jährlich dabei zehn Euro,<br />
für Erwachsene vier Euro. In<br />
der November-Sitzung des<br />
Schul- und Sportausschusses<br />
stand die Überprüfung dieses<br />
kommunalen Instruments auf<br />
der Tagesordnung. 17 Vereine<br />
wurden angeschrieben, drei<br />
antworteten mit kritischen Bemerkungen.<br />
Der TC Weding wünschte sich,<br />
dass weniger die Herkunft<br />
der Sportler (mindestens 50<br />
Prozent Handewitter) und die<br />
Größe des Vereins (mindestens<br />
25 Mitglieder), sondern hauptsächlich<br />
der Ort der Sportstätte<br />
berücksichtigt werden sollte.<br />
„Wir weisen keine Person ab,<br />
die von außerhalb kommt“,<br />
schrieb Vorsitzender Rudolf<br />
Hentschel. Dieter Neugebauer<br />
(KWG) bekräftigte für die Kommunalpolitik:<br />
„Voraussetzung<br />
der Förderung sollte sein, dass<br />
Wir kümmern uns!<br />
Der Handewitter SV hat 640 Mitglieder unter 18 Jahren.<br />
Foto: Ki<br />
Kauslundhof 5 / 24943 Flensburg<br />
Tel.+49 (0) 461-70 71 80<br />
info @fds-flensburg.de<br />
www.fds-flensburg.de<br />
Unsere Leistungen für Firmen,<br />
Vereine und Privatpersonen:<br />
Kfz-Werkstatt-Meisterbetrieb<br />
Kfz-Aufbereitung und -Pflege<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
Meisterbetrieb<br />
Dach-Wand-Wasser-Wege<br />
Maler-Meisterbetrieb<br />
Besenrein-Entrümpelungen<br />
Reinigungsservice<br />
EldoRADo Fahrradladen<br />
Elektro-Meisterbetrieb<br />
Ein Integrationsunternehmen nach § 132 SGB IX.<br />
die Bürger aus der Gemeinde<br />
Handewitt sind.“ Der Grenzland<br />
Reit- und Fahrverein regte an,<br />
die vorgesehene Sportlerehrung<br />
um die Funktionäre zu erweitern.<br />
„Dafür haben wir auch<br />
einen Tag des Ehrenamts“,<br />
sagte Bruno Lorenzen (CDU).<br />
Das Anliegen des Handewitter<br />
SV entfachte eine größere<br />
Diskussion. Der mit über 1100<br />
Mitgliedern größte Verein in<br />
der Gemeinde ist der einzige<br />
Sportklub, der nach der Neuregelung<br />
und aufgrund des<br />
Wegfalls eines Personalkosten-<br />
Zuschusses Mindereinnahmen<br />
erlitt. Der Vorstand quantifizierte<br />
diese auf immerhin rund<br />
2200 Euro und schlug eine Erhöhung<br />
des „Kopfgeldes“ oder<br />
eine „besondere Förderung“<br />
nach Paragraph neun der Vereinsförderrichtlinie<br />
vor.<br />
„Sportvereine betreiben sehr<br />
große und gute Jugendarbeit<br />
– und die ist teuer“, sagte Bürgervorsteher<br />
Bernd Rehmke<br />
(SPD). „Das Schreiben halte ich<br />
für gerechtfertigt.“ Weniger Verständnis<br />
für den „kleinen HSV“<br />
zeigte der Ausschussvorsitzende<br />
Dietrich Manusch (CDU): „Es<br />
ist schwer für die Politik, den<br />
Sport zu unterstützen, wenn<br />
kein Aufeinanderzugehen zu<br />
sehen ist.“ Er vermisste eine<br />
HSV-Beitragsanpassung. HSV-<br />
Schatzmeister Ronald Daas<br />
widersprach: „Mit einer Beitragserhöhung<br />
würden wir in<br />
erster Linie Familien und Jugendliche<br />
treffen.“ Außerdem<br />
würden die Beiträge in etwa auf<br />
dem Niveau des anderen Mehrsparten-Vereins<br />
TSV Jarplund-<br />
Weding liegen.<br />
Bürgermeister Dr. Arthur Christiansen<br />
hielt einen „Abfederung-Modus“<br />
für möglich. Ein<br />
Blick in die Gemeindekasse<br />
bestätigte diese Einschätzung.<br />
Von den 31300 Euro im Haushaltsansatz<br />
waren 2011 rund<br />
27000 Euro ausgekehrt worden.<br />
Eine Erhöhung der Förderung<br />
für Jugendliche von zehn<br />
auf zwölf Euro schien denkbar.<br />
„Wir haben noch immer ein<br />
strukturelles Defizit und sollten<br />
den Beschluss nicht nach<br />
nur einem Jahr wieder umschmeißen“,<br />
mahnte Dietrich<br />
Manusch. Schließlich einigte<br />
sich das Gremium auf eine<br />
einmalige Zahlung an den HSV<br />
in Höhe von rund 2200 Euro<br />
und bat den Sportverein, nach<br />
„Kompensationsmöglichkeiten<br />
von Fehlbeträgen in Rahmen<br />
der Beitragsstrukturen“ zu suchen.<br />
Zugleich verständigte<br />
sich der Schul- und Sportausschuss<br />
auf weitere Beratungen<br />
in der Zukunft. (ki) n<br />
FDS_1000_PP_029 Überarbeitung Anzeigenvorlagen Zeitung_138x100mm.indd 3 10.12.10 15:30
90<br />
Handewitter Sportverein<br />
Handewitter Sportverein<br />
Sportzentrum, 24983 Handewitt · Telefon 04608/ 1333 · Telefax 04608/ 970385 · Internet: www.handewitter-sv.de<br />
Öffnungszeiten Geschäftszimmer (Petra Tonat): Montag: 18.00 – 19.30 Uhr · Donnerstag: 09.30 – 11.00 Uhr<br />
Bankverbindung Handewitter Sportverein e.V.: Nord-Ostsee Sparkasse, Konto 10000491, BLZ 217 500 00<br />
Raiffeisenbank eG Handewitt, Konto 101290, BLZ 215 653 16 • Spendenkonto Handewitter Sportverein, Konto 10019273, BLZ 217 500 00.<br />
Beiträge im HSV – monatlich: Jugendliche: 9,50 Euro • Erwachsene: 13,50 Euro<br />
Familienbeitrag: 27,50 Euro • Mindestbeitrag für Fördernde Mitglieder: 6,00 Euro<br />
Zusatzbeiträge: Tennis (im Jahr) 24,00 bis 60,00 Euro • Coronarsport: Beitragsfrei nach Kostenübernahme durch die Krankenkasse<br />
• Schwimmen (je Kind und Stunde): 2,60 Euro<br />
Ehrenvorsitzender: Günter Ahlers, Westerstraße 9, 24983 Handewitt, Tel. 04608/6101<br />
VORSTAND:<br />
1. Vorsitzender: Horst Fleischmann, Entenstieg 9, 24983 Handewitt, Tel. 04608/478<br />
Stellvertretender Vorsitzender: zur Zeit nicht besetzt<br />
Schatzmeister: Ronald Daas, Küsterlücke 44, 24983 Handewitt, Tel. 04608/972424<br />
ERWEITERTER VORSTAND:<br />
Sportwart: Jürgen Koglin, Alter Pferdemarkt 16, 24983 Handewitt, Tel. 04608/6321<br />
Jugendwart: Sven Andresen, Küsterlücke, 24983 Handewitt, Tel. 04608/7100<br />
ABTEILUNGSLEITER:<br />
Handball – Abteilungsleiter: Jürgen Koglin (Tel. 04608/6321)<br />
Fussball – Abteilungsleiter: Frank Siedenbiedel (Tel. 04608/971951)<br />
Turnen/Schwimmen – Abteilungsleiterin: Margrit Johannsen (Tel. 04608/971985)<br />
Judo – Abteilungsleiter: Fridjof Struck (Tel. 04604/989917)<br />
Rehasport – Abteilungsleiter: Dietmar Rohn (Tel. 04631/7587)<br />
Volleyball – Abteilungsleiter: Jürgen Laumeier (Tel. 04608/1067)<br />
Tennis – Abteilungsleiter: Rainer Stephan (Tel. 04608/6561)<br />
AG Fahrradfahren/Wandern: Klaus Sörensen (Tel. 04608/6810)<br />
Karate – Abteilungsleiter: Markus Acktun (Tel. 0461/6756096)
Aus der Gemeinde<br />
91<br />
Ärztehaus am Wiesharder Markt: „Medizinische<br />
Versorgungssicherheit“ für Handewitt<br />
Zugleich soll der Antrag für<br />
den zweiten Bauabschnitt, der<br />
seniorengerechte Eigentumswohnungen<br />
beinhaltet, gestellt<br />
werden. Die Investoren Klaus-<br />
Dieter Stotz, Dietrich Jessen<br />
und Stefan Bock freuen sich:<br />
„Es kann losgehen, der gordische<br />
Knoten ist durchschlagen.“<br />
Die gute Laune ist verständlich.<br />
Jahrelang stockte das<br />
Vorhaben: Es fehlten schlicht<br />
die Ärzte. Seit wenigen Wochen<br />
hat sich das aber geändert. Die<br />
Investoren-Troika kann auf eine<br />
Vereinbarung mit den beiden<br />
alteingesessenen Handewitter<br />
Allgemeinmedizinern Dr. Wilken<br />
Boie (60) und Dr. Stefan Jost<br />
(62) verweisen. Noch in 2012<br />
soll die bestehende Gemein-<br />
Weiter auf Seite 92<br />
Den Bauplan in der Hand.<br />
Von links: Klaus-Dieter<br />
Stotz, Stefan Bock und<br />
Dietrich Jessen<br />
Kreis und Gemeinde haben den<br />
Bauantrag schleunig abgearbeitet,<br />
die Baugenehmigung für<br />
ein neues Ärztehaus in Handewitt<br />
ist da. In diesen Tagen soll<br />
zwischen dem Einkaufszentrum<br />
„Wiesharder Markt“ und<br />
dem Baumarkt „Kelo“ mit den<br />
Erdarbeiten begonnen werden.<br />
Wiesharder Markt 8 · 24983 Handewitt<br />
Telefon 04608 90 49 00 · Fax 04608 90 49 04<br />
www.anwalt-luther.de · info@anwalt-luther.de<br />
Ihre Notar- u. Anwaltskanzlei in Handewitt!
92 Aus der Gemeinde / Kommunalpolitik<br />
schaftspraxis vom bisherigen<br />
Standort an der Bundesstraße<br />
199 in das neue Ärztehaus<br />
verlegt werden, um – so heißt<br />
es – die „medizinische Versorgungssicherheit<br />
der Bevölkerung<br />
und ihre Kontinuität zu<br />
gewährleisten“. Die moderne<br />
Gemeinschaftspraxis soll deutlich<br />
größer werden als die alte<br />
und als „Plattform“ für einen<br />
jüngeren Allgemeinmediziner<br />
dienen. Mit Fachärzten wird<br />
gesprochen, ihre Zweigpraxen<br />
könnten die Gebäudezeile nach<br />
Baukasten-Manier verlängern.<br />
Insgesamt 30 Eigentumswohnungen<br />
mit seniorengerechter<br />
Ausstattung sollen auf zwei<br />
Gebäude verteilt werden. „Wir<br />
haben schon jetzt Anfragen,<br />
im Sommer dürften alle Wohnungen<br />
weg sein“, glaubt<br />
Klaus-Dieter Stotz. Ein Service-<br />
Angebot kann bei Bedarf in<br />
Anspruch genommen werden.<br />
Deshalb sollen in das vordere<br />
Gebäude auch ein Sanitätshaus<br />
– ein konkreter Bewerber liegt<br />
vor – und ein ambulanter Pflegedienst<br />
einziehen.<br />
Letzteres könnte die Sozialstation<br />
Handewitt sein, obwohl sie<br />
vor Jahresfrist einen Umzug<br />
an den Wiesharder Markt abgelehnt<br />
hatte. „Für sie stehen<br />
die Türen offen – und sie waren<br />
auch nie zugeschlagen“, sagen<br />
die drei Investoren. Derzeit sollen<br />
Gespräche laufen, in denen<br />
die Gesellschafterebene der<br />
Sozialstation eingebunden ist.<br />
Ein Ergebnis wurde noch nicht<br />
verkündet. Dietrich Jessen und<br />
Stefan Bock haben sich in Handewitt<br />
mit der Entwicklung des<br />
Wiesharder Markts einen Namen<br />
gemacht und hatten schon<br />
1998 konkrete Pläne für ein<br />
Ärztehaus. In letzter Minuten<br />
sagten die Mediziner ab. Klaus-<br />
Dieter Stotz versuchte, die von<br />
ihm maßgeblich angetriebene<br />
Seniorenwohnanlage „Rosengoorn“<br />
mit einem Gesundheitszentrum<br />
zu erweitern. 2007 taten<br />
sich die drei zusammen. Mit<br />
einer B-Plan-Änderung wurde<br />
eine ehemalige Streuobstwiese<br />
in das Zielgebiet umgewandelt.<br />
Der Kauf der Fläche sei mit<br />
der Auflage „einer logischen<br />
Weiterentwicklung um den Bereich<br />
des Gesundheitswesens“<br />
erfolgt. Zumindest in Teilen der<br />
Kommunalpolitik scheint es in<br />
der jüngeren Vergangenheit<br />
Zweifel gegeben zu haben, ob<br />
die Investoren einen Erfolg landen<br />
könnten. Ende November,<br />
mit der letzten Sitzung des<br />
Sozial- und Kulturausschusses<br />
wurde klar: Die Gemeinde<br />
wollte selbst aktiv werden bei<br />
der Anwerbung von Hausärzten<br />
und dem Aufbau eines Gesundheitszentrums.<br />
Schon im Juni<br />
hatte das Gremium ein Gutachten<br />
beschlossen. Der Auftrag<br />
ging an Dr. Roland Trill. „Ein<br />
Gesundheitszentrum wäre eine<br />
gute Entscheidung“, sagte der<br />
Professor der Fachhochschule<br />
Flensburg im November. „Wenn<br />
verschiedene Gesundheits-<br />
Dienstleister eng zusammenarbeiten,<br />
kann man erwarten,<br />
dass die Qualität noch besser<br />
wird.“ Auf Grundlage dieses<br />
Gutachtens und einer Konzeption<br />
der Sozialstation sollte eine<br />
Machbarkeitsstudie erstellt<br />
werden, die auch die Standort-<br />
Frage berücksichtigen sollte.<br />
Die hatte sich mit den Fortschritten<br />
am Wiesharder Markt<br />
und den Umzugsplänen der<br />
Ärzte überraschend schnell gelöst.<br />
Dementsprechend sagte<br />
die Gemeinde eine größere,<br />
für den 23. Januar geplante<br />
Gesprächsrunde mit Vertretern<br />
aus dem lokalen Gesundheitssektor<br />
ab. Mit Sicherheit wird<br />
dieses Thema aber nochmals<br />
den Sozial- und Kulturausschuss<br />
beschäftigen, dessen<br />
nächste Sitzung vom 2. Februar<br />
auf den 5. März verschoben<br />
wurde. (ki) n<br />
Handewitter<br />
Ortszentrum:<br />
Schritt für Schritt<br />
Die Baumaschinen sind inzwischen<br />
wieder abgefahren. Die<br />
sogenannte „Angestaltung“<br />
der Elemente „Dorfplatz“ und<br />
„Park“ im zukünftigen Handewitter<br />
Ortszentrum ist abgeschlossen.<br />
Nun hat auch die<br />
Kommunalpolitik einen Schritt<br />
nach vorne gemacht. Im Planungs-<br />
und Umweltausschuss<br />
einigte man sich mehrheitlich<br />
auf einen „Vorentwurf“ des<br />
gesamten Geländes. Für einige<br />
Beobachter war es nur ein<br />
„kleiner Schritt“, Bürgermeister<br />
Dr. Arthur Christiansen sprach<br />
indes von einem „klaren Signal<br />
für eines der wichtigsten<br />
Projekte“. Diese Euphorie entsprang<br />
wohl auch der Tatsache,<br />
dass die Gemeinde im eigentlichen<br />
Verfahren zum Bebauungsplan<br />
Nummer 38 seit März<br />
2010, seit dem Aufstellungsbeschluss,<br />
kein Stück vorangekommen<br />
war.<br />
Ingenieur Dieter Hosse (IGN)<br />
hatte zu Beginn der Sitzung<br />
den erst Anfang Januar überarbeiteten<br />
Entwurf für das von<br />
Kommune und Raiffeisenbank<br />
Handewitt betriebene Partner-<br />
Projekt vorgestellt. Darin eingegangen<br />
sind neben reduzierten<br />
Gebäudehöhen, einem vergrößerten<br />
Abstand zur Wohnbebauung<br />
im Osten und nunmehr 58<br />
Wohneinheiten auch zwei neue<br />
Abschnitte. Ganz im Süden ist<br />
das Grundstück eines abgerissenen<br />
Einfamilienhauses als<br />
Grünfläche eingezeichnet. Für<br />
die zweite Erweiterung sorgte<br />
ein Besitzerwechsel bei einem<br />
weniger ansehnlichen Gebäude<br />
im Norden – was Dieter Hosse<br />
zur Aussage verleitete: „Das<br />
ganze Konzept kann dadurch<br />
städtebaulich gewinnen.“<br />
Die Änderungen fußten im Wesentlichen<br />
auf den Ergebnissen<br />
einer Gesprächsrunde am 30.<br />
November, an der Raiffeisenbank,<br />
Verwaltung und die Fraktionen<br />
teilgenommen hatten.<br />
„Es waren acht Gemeindevertreter<br />
anwesend, aber nur zwei<br />
von ihnen sitzen im Ausschuss“,<br />
kritisierte Peter von der Wehl<br />
(SSW). Die beiden SSW-Vertreter<br />
stimmten nun gegen<br />
den Entwurf. „Man spricht von<br />
einem Jahrhundert-Projekt,<br />
aber es wird verhindert, dass<br />
sich die Bevölkerung einbringt,<br />
und wir sind nur halbwegs eingebunden“,<br />
führte Peter von der<br />
Wehl aus. „Wir vermissen weitere<br />
Funktionsgebäude.“ Fraktionskollege<br />
Ingo Reimer hatte<br />
zuvor einen gemeindlichen<br />
Verwaltungstrakt ins Gespräch<br />
eingeworfen.<br />
Im Planungs- und Umweltausschuss<br />
wurde deutlich, dass<br />
die Kommunalpolitik zwischen<br />
den Fronten abwägen muss.<br />
Der Partner Raiffeisenbank hat<br />
seine Wünsche, die Gemeinde<br />
das „Leitziel eines starken Zentrums“<br />
(O-Ton Bürgermeister<br />
Dr. Arthur Christiansen). Dann<br />
gibt es aber auch die Interessen<br />
der Anwohner – der Ausschussvorsitzende<br />
Wolfgang<br />
Hennig (SPD) zitierte aus dem<br />
Schreiben eines Bürgers die<br />
Worte „Täuschung“ und „rechtliche<br />
Schritte“ – und die Stadt-<br />
Umland-Konferenz, die bislang<br />
für Handewitt keine weiteren<br />
Wohnkontingente genehmigt<br />
hat. „Im schlimmsten Fall gibt<br />
es im Ortszentrum keine Wohnbebauung,<br />
sondern vielleicht<br />
ein Hotel“, witzelte Wolfgang<br />
Hennig bissig.<br />
Am 8. Februar wird sich der<br />
Handewitter Gemeinderat mit<br />
dem Entwurf des „Ortszentrums“<br />
beschäftigen und wahrscheinlich<br />
den Empfehlungsbeschluss<br />
des Planungs- und
Kommunalpolitik<br />
93<br />
Umweltausschusses bestätigen.<br />
Dann würde Ende Februar<br />
oder Anfang März eine im<br />
Planungsverfahren verankerte,<br />
vorgezogene Bürgeranhörung<br />
stattfinden. Ein weiterführendes<br />
Instrument der Bürgerbeteiligung,<br />
einen „Ideen-Wettbewerb“<br />
zur Gestaltung des<br />
Ortszentrums, hatten die Gemeinderäte<br />
im Dezember abgelehnt,<br />
da ihnen das Konzept mit<br />
Dienstleistungen, Wohnungen,<br />
Dorfplatz und Park bereits zu<br />
festgezurrt erschien.<br />
Der „Ideen-Wettbewerb“ war<br />
der Einwohnerversammlung<br />
Anfang Dezember entsprungen.<br />
Im Forum der Gemeinschaftsschule<br />
saßen 47 Anwohner,<br />
Jarplunder, Kommunalpolitiker<br />
und weitere Interessierte. Einige<br />
Bürger äußerten sich besorgt<br />
über die Ausmaße der kommunalen<br />
Investitionen angesichts<br />
einer angespannten Haushaltslage.<br />
Der Grunderwerb,<br />
den Bürgermeister Dr. Arthur<br />
Christiansen als „historische<br />
Chance“ bewertete, kostete<br />
rund 890000 Euro. Für den Abriss<br />
des ehemaligen landwirtschaftlichen<br />
Hofs Jacobsen und<br />
die sogenannte Angestaltung,<br />
musste die Gemeinde rund<br />
250000 Euro, die zu knapp der<br />
Hälfte von der Aktiv-Region<br />
gefördert wurden, berappen.<br />
„Die Vorlasten sind schon sehr<br />
hoch“, räumte Kämmerer Uwe<br />
Hansen ein. Die von der Kommune<br />
angestrebten Einnahmen<br />
konnte oder wollte niemand<br />
quantifizieren.<br />
Das Podium bei der Einwohnerversammlung. Von links: Wolfgang Hennig (Vorsitzender Planungs- und Umweltausschuss),<br />
Bürgermeister Dr. Arthur Christiansen, Helge Höger (Verwaltung), Bürgervorsteher Bernd Rehmke, Rüdiger<br />
Vollmer (Verwaltung), Dieter Hosse (IGN).<br />
Nicht nur Freunde hat das rund<br />
25 Meter hohe, ehemalige Getreidesilo,<br />
das die Raiba-Fläche<br />
krönt. „Der Turm sieht aus wie<br />
ein Grenzposten“, meinte ein<br />
Jarplunder. „Vielleicht kann<br />
man etwas abtragen oder ihn<br />
abreißen“, schlug ein anderer<br />
vor. „Im Moment ist es der<br />
Stand, dass die Raiffeisenbank<br />
das Silo erhalten möchte“,<br />
sagte Bürgervorsteher Bernd<br />
Rehmke. Das bestätigte auch<br />
Raiba-Vorstand Ute Messenkopf<br />
auf Anfrage: „Der Turm<br />
ist nicht baufällig und soll eine<br />
neue Nutzung bekommen – er<br />
wird aber definitiv keine Aus-<br />
sichtsplattform.“ Zum Schluss<br />
der Einwohnerversammlung<br />
wurde über die aufgelaufenen<br />
Anträge abgestimmt. Bevor die<br />
Ergebnisse feststanden, hatten<br />
die genaue Zahl der Anwesenden<br />
und einige Modalitäten<br />
für ein kleines Chaos gesorgt.<br />
Schließlich fand die Einrichtung<br />
einer Arbeitsgruppe mit<br />
interessierten Bürgern nicht<br />
die erforderliche Mehrheit. Der<br />
besagte „Ideen-Wettbewerb“<br />
schon. Er wurde letztendlich<br />
Mitte Dezember vom Gemeinderat<br />
bei drei Enthaltungen<br />
abgeschmettert. „Eine Neuüberplanung<br />
ist nicht machbar“,<br />
sagte Kaj Clausen (SSW). „Wir<br />
machen uns unseriös. Wir<br />
sind zu spät“. In der Zuhörerschaft<br />
fiel das Wort „Farce“.<br />
Es herrschte Unverständnis<br />
über das Vorgehen. Die Einwohnerversammlung<br />
fühlte<br />
sich im Rückblick an, wie eine<br />
verkappte Informationsveranstaltung.<br />
(ki) n<br />
Wir laden ein zum<br />
Flohmarkt rund ums Kind<br />
mit Kaffee und Kuchen – auch Außerhausverkauf –<br />
im ADS-Sportkindergarten Handewitt<br />
am 10. März 2012 in der Zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr.<br />
Die Standgebühr beträgt Euro 4,00 und einen Kuchen für unser<br />
Kuchenbuffet. Der Erlös aus Standgebühren und Kaffeestube<br />
fließt dem Elternförderverein unseres Kindergartens zu.<br />
Der vordere Gebäudekomplex ist in den B-Plan aufgenommen worden. Fotos: Ki<br />
Um telefonische Anmeldung wird gebeten bis zum<br />
7. März 2012 unter der Telefonnr. 04608-1624 in der<br />
Zeit von 13.30 bis 16.00 Uhr.
94 Aus der Gemeinde<br />
Pflegezentrum „Rosengoorn“:<br />
Der 100. Geburtstag von Amanda Matthiesen<br />
Der Speisesaal des Handewitter<br />
Pflegezentrums „Rosengoorn“<br />
war am 9. Januar Ort einer<br />
nicht alltäglichen Feier: Amanda<br />
Matthiesen wurde stolze<br />
100 Jahre alt. Es gab Blumensträuße,<br />
Urkunden, Ständchen<br />
und Geburtstagstorte. Und es<br />
bot sich Zeit, sich an alte Begebenheiten<br />
zu erinnern. Wie die<br />
Jubilarin den Enkelkindern einst<br />
das Kartenspielen beibrachte<br />
oder sie für einige Monate in die<br />
USA verreiste. Einfach war das<br />
DRK-Geschäftsführer Kai Schmidt gratulierte<br />
Amanda Matthiesen<br />
Leben von Amanda Matthiesen<br />
gewiss nicht gewesen. Geboren<br />
wurde sie 1912, kurz vor dem<br />
Ersten Weltkrieg, in Flensburg.<br />
Sie wuchs in Meyn auf – auf<br />
einem Bauernhof, zusammen<br />
mit drei Geschwistern. Bereits<br />
mit 17 Jahren verließ sie das Elternhaus,<br />
war an verschiedenen<br />
Orten der Region „in Stellung“.<br />
In Munkwolstrup lernte sie ihren<br />
Mann Hans, einen Landwirt,<br />
kennen. 1942 wurde geheiratet,<br />
ein Jahr später kam die einzige<br />
<br />
Tochter Gertrud zur Welt. Wenig<br />
später bewirtschaftete Amanda<br />
Matthiesen den landwirtschaftlichen<br />
Betrieb zusammen mit ihrem<br />
Schwiegervater und einem<br />
Verwalter. Mann Hans war im<br />
Zweiten Weltkrieg verschollen,<br />
wurde für tot erklärt und kehrte<br />
erst 1950 aus der russischen<br />
Gefangenschaft zurück. „Sie<br />
war eine starke Frau“, sagte<br />
Schwiegersohn Uwe Ketelsen<br />
in seiner Ansprache.<br />
Bereits 1967 wurde Amanda<br />
Matthiesen Witwe. Sie zog ins<br />
Abnahmehaus, kümmerte sich<br />
um die drei Enkel und reiste<br />
viel. Vor einer Dekade lag sie<br />
längere Zeit im Krankenhaus,<br />
auch zum 90. Geburtstag. Danach<br />
lebte sie unter einem Dach<br />
mit der Familie und besuchte<br />
in Urlaubszeiten das „Rosengoorn“<br />
zur Kurzzeitpflege. Ab<br />
Juli 2008 wurde daraus ein<br />
Daueraufenthalt. „Sie hat immer<br />
noch ihren eigenen Willen“,<br />
sagt Heimleiterin Sylvia Wagner.<br />
Nach Linda Mittmann (102) ist<br />
Amanda Matthiesen die zweite<br />
Bewohnerin, die „biblisches“<br />
Alter erreicht hat. (ki) n<br />
Die Mitarbeiterinnen des „Rosengoorn“ hatten ein Ständchen vorbereitet
Wichtige Telefonnummern (Stand 02.2012)<br />
95<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Gemeinde Handewitt......................................................04608/9040-0<br />
Zentrale: Angelika Pietsch..............................................04608/9040-0<br />
Bürgermeister Dr. Arthur Christiansen...........................04608/9040-13<br />
Hauptamt: Helge Höger................................................04608/9040-28<br />
Personalamt: Christina Outzen......................................04608/9040-24<br />
Standesamt/Liegenschaften: Ralph Linne................. 04608/9040-25<br />
IT-Organisation: Alexander Schmidt..............................04608/9040-29<br />
Soziales und Kultur: Monika Thomsen..........................04608/9040-22<br />
Bau-Planung-Ordnung: Rüdiger Vollmer........................04608/9040-23<br />
Bau-Planung-Ordnung: Jörg Pantel..............................04608/9040-32<br />
Bau-Planung-Ordnung: Wolfgang Sommer....................04608/9040-33<br />
Bau-Planung-Ordnung: Sabine Radtke..........................04608/9040-26<br />
Steueramt: Angelika Hansen.........................................04608/9040-21<br />
Kämmerei: Uwe Hansen...............................................04608/9040-20<br />
Kämmerei: Maja Hansen...............................................04608/9040-37<br />
Kämmerei: Tanja Schönamsgruber...............................04608/9040-12<br />
Gemeindekasse: Steffi Petersen...................................04608/9040-19<br />
Gemeindekasse: Sabine Scholz....................................04608/9040-18<br />
Einwohnermeldeamt: Roswitha Tobiesen......................04608/9040-16<br />
Einwohnermeldeamt: Doris Andresen...........................04608/9040-27<br />
Bürgervorsteher: Bernd Rehmke........................................ 04630/1211<br />
Polizei und Feuerwehr<br />
Polizei Handewitt .............................................................. 04608/6110<br />
Regionalleitstelle Nord<br />
(Feuerwehr und Rettungsdienst) ................................. 0461/99930230<br />
Notruf ............................................................................. 110 oder 112<br />
Gemeindewehrführer Egon Ossowski................................ 04608/6297<br />
Ortswehrführer Ellund Richard Andersen........................... 04608/1565<br />
Ortswehrführer Handewitt Peter-Walter Johannsen........... 04608/1371<br />
Ortswehrführer Haurup-Hüllerup Detlef Hansen................... 04630/403<br />
Ortswehrführer Jarplund Kaj Boysen............................. 0174/9158283<br />
Ortswehrführer Weding Gunnar Otzen.................................. 04630/448<br />
Gesundheit<br />
Ärzte: Dr. Boie und Dr. Jost ................................................. 04608/272<br />
Ärztin: Dr. Voss ............................................................. 04608/970087<br />
Ärztin: Frau Molt/OT Jarplund.......................................... 0461/979564<br />
Zahnarzt Dr. Lehwald ........................................................ 04608/6444<br />
Zahnärztin Kienaß/Zahnarzt LEnz...................................... 04608/7177<br />
Zahnarzt Dr. Pfingsten .................................................. 04608/971348<br />
Zahnärztin Dr. Wendiggensen/Zahnarzt Möller<br />
OT Weding..................................................................... 0461/9401417<br />
Zahnärztin Sörensen/Zahnarzt Jeromin/OT Jarplund........ 0461/979336<br />
Physiotherapie Kai Hensen ........................................... 04608/608647<br />
Apotheke Handewitt ......................................................... 04608/1044<br />
Sozialstation Ambulante Pflege Handewitt .......................... 04608/263<br />
Schulen und Kindergärten<br />
Gemeinschaftsschule Handewitt...................................... 04608/90030<br />
Gemeinschaftsschule, Standort Weding............................... 04630/498<br />
Gemeinschaftsschule, Standort Jarplund......................... 0461/979000<br />
Dänische Schule Handewitt............................................... 04608/6664<br />
Dansk Skole Jarplund...................................................... 0461/979304<br />
Evangelischer Kindergarten............................................... 04608/6105<br />
ADS Kindergarten Handewitt............................................. 04608/1624<br />
Dänischer Kindergarten Handewitt.................................... 04608/6614<br />
Waldkindergarten.......................................................... 04608/972266<br />
Integrative Kindertagesstätte Timmersiek...................... 04608/971165<br />
ADS-Kindergarten Jarplund............................................. 0461/979519<br />
Dänischer Kindergarten Jarplund.................................... 0461/979523<br />
Kindergarten Weding......................................................... 04630/5315<br />
Institutionen in der Gemeinde<br />
Pastorat Handewitt.............................................................. 04608/224<br />
Pastorat Weding.............................................................. 04630/93244<br />
Pastorat Oeversee........................................................... 04630/93237<br />
Handewitter SV.................................................................. 04608/1333<br />
TSV Jarplund-Weding...................................................... 0461/979283<br />
H.I.S............................................................................ 04608/7003830<br />
Kleiderstube........................................................................ 04608/553<br />
Kulturring...................................................................... 04608/904017<br />
Dorfmuseum................................................................. 04608/970694<br />
Schiedsamt: Hans Truelsen................................................ 04608/6626<br />
Schiedsamt: Gerd Geppert................................................. 04608/6817<br />
Sozialzentrum Handewitt................................................04608/9720-0<br />
Pflegezentrum „Rosengoorn“:<br />
Wochenveranstaltungsplan<br />
Montag: Malen und Zeichnen mit Frau Renninger; 15.30 bis 17.50 Uhr<br />
Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />
Dienstag: Sitzgymnastik mit Frau Euler (Wohnbereiche orange und<br />
grün); 9.30 bis 11.30 Uhr Leserunde, Film-Nachmittag, Gemeinsames<br />
Singen<br />
Mittwoch: Bingo mit Fiona Kornmeier; 15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />
Donnerstag: Spiele mit Fiona Kornmeier; 15.00 bis 17.30 Uhr<br />
Therapeutisches Spielen mit Katrin; 15.30 bis 16.30 Uhr<br />
Freitag: Therapeutisches Spielen mit Katrin; 10.15 bis 11.15 Uhr<br />
Spaziergänge/Einkaufen mit Fiona Kornmeier; 9.30 bis 12.00 Uhr<br />
Weitere Termine:<br />
7. Februar, 15.30 Uhr: Märchenerzähler<br />
16. Februar, 15.00 Uhr: Tanztee<br />
20. Februar, 15.00 Uhr: Fasching<br />
23. Februar: Andacht<br />
13. März, 15.30 Uhr: Modenschau<br />
22. März, 15.00 Uhr: Frühlingsfest<br />
29. März: Andacht<br />
Interessierte Bürger sind herzlich willkommen. Telefonische Anmeldung<br />
oder Information unter Telefon (97270)
96 Wirtschaft<br />
Alter Pferdemarkt:<br />
Tag der offenen Tür am 24. März<br />
Bereiten den 24. März vor. Von links: Dirk Trasser, Hans-Georg Normann, Silke Korf und Cornelia Beck<br />
„Da passiert etwas!“ Das ist für<br />
Samstag, 24. März, garantiert,<br />
wenn die Anrainer des Alten<br />
Pferdemarkts die Bevölkerung<br />
zu einem Tag der offenen Tür<br />
einladen. Zwischen 10 und 16<br />
Uhr werden viele Aktionen für<br />
Kurzweile sorgen. Der Parkplatz<br />
vor der Geschäftszeile wird<br />
sich in einen Parcours für jugendliche<br />
Fahrrad-Ringstecher<br />
verwandeln. Es gibt Kaffee und<br />
Kuchen, und zu Mittag wird die<br />
Grill-Saison eröffnet.<br />
„Da passiert etwas“, lässt sich<br />
auch für die Gewerbe-Entwicklung<br />
im Alten Pferdemarkt<br />
sagen. Nachdem der 1999 auf<br />
der ehemaligen Maifestwiese<br />
eingeweihte Komplex jahrelang<br />
einen Abwärtstrend verbuchte<br />
und sich die Leerstände häuften,<br />
gab es in der jüngeren<br />
Vergangenheit neue Signale<br />
und Ansiedlungen. Das beste<br />
Beispiel: die Initiatoren der Veranstaltung.<br />
Silke Korf mit ihrem<br />
Friseur-Salon „Haardesign“<br />
und die „Fahrschule Trasser“<br />
sind seit 2008 im Herzen Handewitts.<br />
„Fahrrad Beck“ folgte<br />
ein Jahr später, ehe Hans-Georg<br />
Normann im letzten Herbst<br />
seine „Bilder-Kate“ eröffnete.<br />
„Dieser Bereich von Handewitt<br />
kommt wieder richtig in Gang“,<br />
fühlen die Organisatoren, die<br />
mit der Sozialstation und dem<br />
Senioren-Treffpunkt auch zwei<br />
in der Gemeinde, beliebte In-<br />
stitutionen mit ins Boot geholt<br />
haben.<br />
Jedes Geschäft wird am 24.<br />
März etwas Besonderes bieten.<br />
Bei „Fahrrad Beck“ gibt es<br />
eine umfangreiche Demonstration<br />
von Elektro-Rädern.<br />
„Die können alle ausprobieren“,<br />
verspricht Cornelia Beck.<br />
Im Laden darf natürlich auch<br />
ein Blick auf alle anderen Fabrikate<br />
der Marken „Böttcher“<br />
und „Göricke“ sowie auf den<br />
hauseigenen Service geworfen<br />
werden.<br />
Die „Fahrschule Trasser“ berei-
Wirtschaft<br />
97<br />
tet eine Verlosung vor. Hauptgewinn:<br />
ein Gutschein für einen<br />
Führerschein-Zuschuss. Das<br />
bezieht sich nicht nur auf alle<br />
herkömmliche Klassen, sondern<br />
auch auf Führerscheine für Lkw,<br />
Kranführer oder Gabelstapler.<br />
Die „Fahrschule Trasser“ wird<br />
auch über eine seit Januar bestehende<br />
Kooperation mit der<br />
Akademie Nord informieren: Als<br />
Qualifizierungsmaßnahme vom<br />
Arbeitsamt ist nun eine komplette<br />
Ausbildung zum Berufskraftfahrer<br />
möglich.<br />
Die „Bilder-Kate“ hat viele<br />
Facetten. Unter einem Dach<br />
sind Fotografie, Aquarelle, japanische<br />
Papierkunst, Scherenschnitte<br />
und Gravuren auf<br />
Glas, Metall oder Acryl vereint.<br />
Ideal für viele Geschenk-Ideen.<br />
Zu flexiblen Zeiten sind auch<br />
Schulungen zu bestimmten<br />
Themen-Bereichen möglich.<br />
Für den Tag der offenen Tür<br />
plant die „Bilder-Kate“ Kinderschminken,<br />
eine Variante von<br />
Origami und einen Foto-Dienst.<br />
Bunt wird es auch beim „Haardesign“.<br />
Es gibt Tipps und<br />
Beratungen zu Styling und Frisuren.<br />
Silke Korf arbeitet mit<br />
den Pflege- und Farbprodukten<br />
der exklusiven Serie von „Paul<br />
Mitchell“. Sehr beliebt sind die<br />
längeren Öffnungszeiten des<br />
„Haardesign“ für Berufstätige.<br />
Jeden Donnerstag stellt sich<br />
das Salon-Team bis 20 Uhr in<br />
den Dienst der Kundschaft.<br />
Die Sozialstation ist die älteste<br />
Institution am Platz. Sie nahm<br />
ihren Dienst im Alten Pferdemarkt<br />
bereits 1986 auf. Am Tag<br />
der Offenen Tür demonstriert<br />
die Sozialstation einen speziellen<br />
Sitz-Tanz und informiert<br />
über Kinästhetik (Gesundheitsförderung<br />
durch Bewegung).<br />
Der Senioren-Treffpunkt wird<br />
von 9 bis 11 Uhr und von 14<br />
bis 16 geöffnet sein und sein<br />
Programm erläutern. Skat-,<br />
Doppelkopf-, Handarbeit- und<br />
die Frauengruppe des Sozialverbandes<br />
nutzen die Räumlichkeit<br />
regelmäßig. (ki) n<br />
fahrrad-beck.de<br />
Alter Pferdemarkt 1 - Handewitt<br />
Tel. 04608 – 97 39 34<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Dienstag, Donnerstag & Freitag<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
Samstag 10.00 – 13.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Das Handewitter Leben<br />
Im Moment sind stürmische Zeiten. Damit meine ich nicht irgendwelche<br />
Wetter-Kapriolen, sondern die Bautätigkeit in Handewitt.<br />
Schulgebäude, Fischfabrik oder Neubaugebiete entstehen. Solche<br />
Veränderungen sind aber keine neue Erfindung. Ich denke da auch<br />
an die zweite Hälfte der 90er Jahre, als in Handewitt der Wiesharder<br />
Markt entstand. Damals tat sich auch einiges an der Hauptstraße,<br />
man baute unter anderem Wohnungen und Geschäfte am<br />
Alten Pferdemarkt. Ich gehe gerne in diese Gegend. Häufig fange<br />
ich beim Senioren-Doppelkopf einen Fuchs oder lasse mir von<br />
Frau Korf meine Haare schön frisieren. Erst neulich – oder war<br />
es schon vor Weihnachten? – waren wir mit der ganzen Familie<br />
in der Bilder-Kate und haben uns fotografieren lassen. Jetzt höre<br />
ich, bald kommt ein Tag der offenen Tür. Da werde ich hingehen<br />
und bei den Becks ein paar Elektro-Räder ausprobieren. Ob ich<br />
dafür einen Führerschein brauche? Da frage ich doch einmal bei<br />
den Trassers nach.
98 Wirtschaft<br />
Mit Erfolg zur eigenen Firma:<br />
Seminar für Existenzgründung in Schleswig<br />
Obwohl die konjunkturell positive<br />
Entwicklung in 2011 zu<br />
einem leichten Rückgang der<br />
Gründungszahlen geführt hat,<br />
ist in der Region Flensburg/<br />
Schleswig dennoch großes<br />
Interesse am Thema Selbstständigkeit<br />
spürbar. Die WiREG<br />
begleitet in Einzelberatungen<br />
oder Seminaren nach wie vor<br />
viele Jungunternehmer bei der<br />
Umsetzung ihrer Ideen.<br />
Um möglichst vielen potenziellen<br />
Existenzgründern ein<br />
gutes Informationsangebot<br />
zu schaffen, führen die Wirtschaftförderungsgesellschaft<br />
Flensburg/Schleswig (WiREG)<br />
und die Nord-Ostsee Sparkasse<br />
regelmäßig Existenzgründungsseminare<br />
durch, die stets<br />
sehr stark nachgefragt sind.<br />
Der nächste Termin findet am<br />
16. und 17. März in Schleswig<br />
statt.<br />
Fachreferenten und erfahrene<br />
Berater informieren im Rahmen<br />
dieses zweitägigen Seminars<br />
über zentrale Themen rund um<br />
den Start in die Selbstständigkeit.<br />
Es werden die Bestandteile<br />
eines Gründungskonzeptes<br />
ebenso vorgestellt wie Finanzierungs-und<br />
Fördermöglichkeiten,<br />
Hinweise für Marketingmaßnahmen<br />
gegeben sowie<br />
Informationen zum Steuerrecht<br />
und zur Wahl der Rechtsform.<br />
Ein Erfahrungsbericht rundet<br />
das Informationsangebot ab<br />
und während der Pausen besteht<br />
ausreichend Gelegenheit<br />
zum Austausch mit den anderen<br />
Seminarteilnehmern und<br />
den Referenten.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei,<br />
jedoch wird um vorherige Anmeldung<br />
gebeten. Das Seminarprogramm<br />
wird auf Wunsch<br />
gerne zugesandt. Anmeldung<br />
und weitere Informationen<br />
bei Andrea Kislat (Tel. 0461-<br />
9992208, kislat@wireg.de)<br />
DanRevision-Gruppe<br />
setzt auf Naturstrom<br />
Nicht reden, machen! Nach diesem Motto hat die DanRevision-Gruppe<br />
auf dem Dach der Unternehmenszentrale in<br />
Handewitt eine Photovoltaik-Anlage installiert und leistet<br />
damit einen wertvollen Beitrag zur Energiewende. „Wir betreuen<br />
viele Mandanten aus dem Bereich der Erneuerbaren<br />
Energien“ berichtet Christian Kuth, Partner der DanRevision-<br />
Gruppe. „Da ist es nur konsequent im Rahmen unserer Möglichkeiten<br />
selber aktiv zu werden und unseren eigenen Strom<br />
zu produzieren.“<br />
Die Anlage auf dem Dach der DanRevision-Gruppe produziert<br />
sauberen Strom aus Sonnenenergie. Die sehr guten Wetterbedingungen<br />
im Norden Deutschlands lassen die Anlage<br />
überaus effektiv arbeiten und so können mit etwa 23000<br />
kWh/Jahr ungefähr 50 Prozent des Strombedarfs des Standortes<br />
Flensburg-Handewitt aus selbstproduziertem Strom gedeckt<br />
werden. Das ergibt eine Einsparung bei CO2 von rund<br />
13,5 Tonnen/Jahr. Um das zu kompensieren, müsste man<br />
1230 Fichten pflanzen. Wieder einmal zeigt die DanRevision-<br />
Gruppe konsequentes Handeln. „Wir reden nicht nur über die<br />
Nutzung von Naturstrom, wir produzieren auch welchen und<br />
wissen so auch, wovon wir reden“, kommentiert Ralph Böttcher,<br />
einer von acht Partnern der DanRevision-Gruppe stolz.<br />
www.danrevision.com<br />
ERSCHEINUNGSTERMIN<br />
Die nächste Ausgabe<br />
erscheint:<br />
am 31.03./01.04.2012<br />
(Redaktions-Schluss:<br />
14.03.2012)
Wirtschaft<br />
99<br />
Thomi´s: Das neue Bistro, Café und<br />
Restaurant am Wiesharder Markt<br />
Die Salate werden mit einem<br />
gegrillten Kürbis geziert, die<br />
Kaffeemaschine wurde extra<br />
aus Italien „eingeflogen“ – bei<br />
„Thomi´s“, dem neuen Bistro<br />
und Café am Wiesharder Markt,<br />
gibt es zwar eine moderne<br />
deutsche Küche, internationale<br />
Facetten sind auf der Speisekarte<br />
aber nicht zu übersehen.<br />
Gepaart mit dem Ambiente<br />
– man beachte den Fußboden<br />
– kann sich ein Besuch im<br />
neuen Handewitter Lokal in ein<br />
kulinarisches Fernweh verwandeln.<br />
Bei „Thomi´s“ wird aber<br />
vor allem eines: Gekocht mit<br />
Leidenschaft. Und das mittags<br />
und abends.<br />
Die Liebe zur Gastronomie ist<br />
bei Kathrin und Lutz Thomi<br />
kein Zufall. Man kann sagen:<br />
Sie ist erblich bedingt. Ihre<br />
Eltern haben jahrelang den<br />
traditionsreichen, ehemaligen<br />
Gasthof Hüllerup geführt. Erste<br />
Erfahrungen im Küchen- oder<br />
Service-Bereich gab es auf Kindesbeinen,<br />
nach der Schulzeit<br />
folgte für beide die fast obligatorische<br />
Ausbildung zum Koch.<br />
Dann lockte die große, weite<br />
Welt. Katrin Thomi ging für über<br />
vier Jahre nach Australien, leitete<br />
im australischen Outback,<br />
einem Touristen-Magneten, ein<br />
Restaurant. „Ich habe Gäste<br />
aus der ganzen Welt bedient“,<br />
sagt sie. Ihr Bruder arbeitete<br />
an gleicher Stelle zwei Jahre<br />
als Koch. Im letzten Frühjahr<br />
packte das Heimweh die beiden<br />
Geschwister. „Ich wollte nach<br />
Hause und mich selbstständig<br />
machen“, erzählt Kathrin Thomi.<br />
Die Wahl fiel auf eine Räumlichkeit<br />
am Wiesharder Markt.<br />
Die Eltern halfen viel, die junge<br />
Generation reiste erst nach<br />
Ablauf des australischen Vertrages<br />
im Oktober zurück nach<br />
Deutschland. Am Nikolaustag<br />
feierte das „Thomi´s“ Premiere.<br />
Freunde, viele Bekannte und<br />
die neuen Nachbarn schauten<br />
vorbei. „Unser Lokal wurde gut<br />
angenommen“, freuen sich die<br />
Betreiber.<br />
Das „Thomi`s“ öffnet in der Woche<br />
– Montag ist Ruhetag – immer<br />
um 11 Uhr. Zwischen 11.30<br />
Uhr und 14 Uhr lenkt Lutz Thomi<br />
die Geschicke in der Küche,<br />
serviert Kathrin Thomi Gerichte<br />
von der Mittagskarte oder das<br />
Angebot des Tages. Auch ab 18<br />
Uhr gibt es warme Mahlzeiten.<br />
Es kann á la carte bestellt werden.<br />
„Aus Australien kennen<br />
wir es, dass den Gästen keine<br />
Fertig-Produkte vorgesetzt<br />
werden, sondern frische Ware<br />
präsentiert wird“, verraten die<br />
beiden Geschwister ihre Philosophie.<br />
Ein Konzept, das auch<br />
das beinhaltet: Die Speisen<br />
können nach Hause mitgenommen<br />
werden.<br />
Kathrin und Lutz Thomi freuen sich auf ihre Gäste<br />
Am Nachmittag ist das<br />
„Thomi`s“ ein Café. Der selbstgebackene<br />
Kuchen und der aromatische<br />
Kaffee erfreuen sich<br />
bereits großer Beliebtheit. Hoch<br />
im Kurs steht auch der Frühstückstisch<br />
am Wochenende.<br />
Ab 9 Uhr kommt jeder auf seine<br />
Kosten: egal ob „Klassiker“,<br />
Kind oder Müsli-Liebhaber.<br />
Der besondere Tipp: das<br />
Schlemmer-Frühstück für zwei<br />
Personen – mit Rührei, italienischem<br />
Schinken, Käse,<br />
Räucherlachs und einem Glas<br />
Orangensaft. Das „Thomi´s“<br />
kann auch für Gesellschaften<br />
von 15 bis 40 Personen reserviert<br />
werden. (ki) n
100 H.I.S. Branchenführer (Stand 02.2012)<br />
H.I.S. Branchenführer<br />
Handewitter Interessengemeinschaft Selbständiger e.V.<br />
Vorsitzender: Niels Lommatzsch, Telefon 0461/7003813<br />
1. Stellv. Vorsitzender: Ralf Hansen-Borg, Telefon 04608/1002<br />
2. Stellv. Vorsitzender: Klaus Dieter Stotz, Telefon 04608/90000<br />
Autos und Maschinen<br />
Autohaus Elsen GmbH<br />
Pappelallee 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1022 · Fax: 1046<br />
CITROEN Autohaus Ruschinski<br />
Pattburger Bogen 31 · 24955 Harrislee · Telefon: 0461-74343 · Fax: 74318<br />
KMV Kommunalmaschinen Vertriebsgesellschaft<br />
Max-Planck-Str. 7 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-903950<br />
Fax: 0461-9039530 · E-Mail: flensburg@kmv.de<br />
Tankstellen GET mbH · Markus Dierk<br />
Alter Kirchenweg 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-970456 · Fax: 04608-970457<br />
Bosch Service Neuwerk<br />
Heideland-Ost 3 · 24976 Handewitt · Telefon 0461-93735 · Fax: 0461-93753<br />
E-Mail: bosch-service-neuwerk@versanet.de<br />
Autohaus W. Kliemek e. K.<br />
Heideland-Ost 1 · 24976 Weding · Telefon: 0461-91240 · Fax 0461-91250<br />
E-Mail info@autohaus-kliemek.de · www.autohaus-kliemek.de<br />
Bestattungen<br />
Bestattungen Frank & Brigitte Erichsen<br />
Gewerbepark 12 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96089 · Fax: 04608-96170<br />
E-Mail: info@bestattungen-erichsen.de · Internet: www.bestattungen-erichsen.de<br />
Bestattungshaus Pertzel<br />
Westerstraße 1-3 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90080<br />
BRANDSCHUTZ<br />
BST Brandschutztechnik e.K.<br />
Steven Lorenzen · Werkstraße 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 04605-1898888<br />
Fax:04605-1898889 · info@bst-brandschutz.de · www.bst-brandschutz.de<br />
ELEKTROTECHNIK<br />
Kutz Elektrotechnik<br />
Heideland 4 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-91184<br />
Fax: 0461-93083 · E-Mail: info@kutz-elektrotechnik.de<br />
DS-Elektrotechnik<br />
Ferdinand-Scheel-Ring 49 · 24976 Jarplund · Telefon 0461-9093710 · Fax 0461-9093711<br />
E-Mail: info@ds-elektrotechnik.de<br />
Nic-tel Nico Giermann<br />
Am Campingplatz 8 · 24976 Jarplund · Telefon: 0461-9001710 · Fax: 0461-8408038<br />
E-Mail: info@nic-tel.de<br />
Garten- und Landwirtschaft<br />
Bauernhof Petersen<br />
Handewitt-Busch 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-236 · Fax: 1758<br />
Baumschule Lauer<br />
Handewitter Straße 8 · 24980 Meyn · Telefon: 04608-6248<br />
Fax: 04608-1599 · E-Mail: baumschule-lauer@t-online.de · www.baumschule-lauer.de<br />
Siegfried Bromberg OHG<br />
Gewerbepark 15 · 24983 Handewitt · Tel.: 04608-96066 · Fax: 1273<br />
www.galabau-bromberg.de<br />
Gartenmöbel Wulff<br />
Raiffeisenstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-366 · Fax: 04608-971266<br />
Martin Dölling M & M GbR Garten- & Landschaftsbau<br />
Baggerwald 28 e · 24941 Jarplund-Weding · Telefon: 0461-9096397 · Fax: 0461-9096398<br />
E-Mail: info@mmgbr.sh · www.mmgbr.sh<br />
Stotz Agrartechnik GmbH · Peter Stotz<br />
Westermoor 7 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-9048035 · Fax: 04608-9048025<br />
Fischer Baumpflege Garten und Landschaftsbau<br />
Werkstraße 9 a · 24983 Handewitt · Telefon 04608- 973334 · Fax 04608-973335<br />
E-Mail: info@fischer-baumpflege.de<br />
Gastronomie & URLAUB<br />
Gasthof Handewitt<br />
Osterstraße 2 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9716800<br />
Fax: 04608-9716809 · www.gasthofhandewitt.de<br />
Ferienhäuser Hüllerup<br />
Bredstedter Straße 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-6202<br />
Holiday Agentur · Bjarne Overgaard Tange<br />
Lecker Chaussee 13 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-301 · Fax: 04608-230<br />
E-Mail: tange_1@post10.tele.dk · www.holiday-agentur.de/index.php<br />
Küstentreff<br />
Medelbyer Weg 2 · 24983 Timmersiek · Telefon: 04608-972489 · Fax: 0461-8401174<br />
E-Mail: eckhardhansen@t-online.de<br />
Thomis Bistro&Café<br />
Wiesharder Markt 4 · Telefon: 04608-9735501 · E-Mail: info@thomis.de · www.thomis.de<br />
Geldinstitut<br />
Raiffeisenbank eG<br />
Hauptstraße 11 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90250<br />
Fax: 04608-9025-90 · E-Mail: info@rbhandewitt.de · www.rbhandewitt.genonord.de<br />
Nord-Ostsee Sparkasse<br />
Wiesharder Markt 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 0461-8175555<br />
Fax: 0461-8175599 · E-Mail: heiko.vollertsen@nospa.de · Internet: www.nospa.de<br />
Gesundheit und Fitness<br />
Apotheke Handewitt · Volker Andresen<br />
Wiesharder Markt 2 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1044 · Fax: 1644<br />
Ergotherapie, Logopädie und Lerntherapie Anke Petersen<br />
Wiesharder Markt 21 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-608180 · Fax: 608181<br />
E-Mail: info@ergotherapie-petersen.de · www.ergotherapie-petersen.de<br />
Ergotherapiepraxis Wirbelwind · Antje Raddatz<br />
Kirchberg 3a · 24983 Handewitt · Telefon 04608-562 · Fax: 04608-96252<br />
Green’s Fitness<br />
Hauptstraße 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-6608 · Fax: 04604-581<br />
Praxis für Physiotherapie Kai Hensen<br />
Wiesharder Markt 23 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-608647<br />
Fax: 04608-608648 · E-Mail: info@physio-handewitt.de · www.physio-handewitt.de<br />
Sozialstation Ambulante Pflege Handewitt<br />
Alter Pferdemarkt 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-263<br />
Fax: 04608-323 · www.sozialstation-handewitt.de<br />
Motopädie Axel Mademann<br />
Stiller Winkel 2a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-365<br />
E-Mail: kinderleicht@foni.net<br />
Haus und Bauen<br />
Gebr. Beckmann GmbH<br />
Werkstraße 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-333 · Fax: 884<br />
E-Mail: Gebr-Beckmann@Onlinehome.de · www.gebr-beckmann.de<br />
Heizung – Sanitär Steenwerth GmbH & Co KG<br />
Pappelallee 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90330<br />
Fax: 04608-1637 · www.georg-steenwerth.de<br />
Dachdeckerei Meynau GmbH · Reinhard Boose<br />
Meynautal 5 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1566 · Fax: 04608-1313<br />
Malerei & Glaserei Jonny Ingwersen<br />
Werkstraße 9 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1001 · Fax: 04608-1001<br />
E-Mail: jonny-Ingwersen@gmx.de<br />
Zimmerei Henry Dorby<br />
Ulmenweg 3 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-6663<br />
Fax: 04608-970740 · E-Mail: Dorby@T-Online.de · www.dorby.de<br />
Baugeschäft Matthias Hansen<br />
Am Bahnhof 18 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-971477<br />
Fax: 04608-971478 · E-Mail: info@mhansen-bau.de<br />
Baugeschäft Chr. Ketelsen GmbH & Co KG<br />
Raiffeisenstraße 19 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-249<br />
Fax: 04608-6446 · E-Mail: TKete98881@aol.com · www.ketelsen-bau.de<br />
RTM-Bau Roland Meyer<br />
Lecker Chausse 46 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-608092 · Fax: 04608-608091<br />
Baugeschäft Adolf Meyer · Thorsten Meyer<br />
An der Au 31 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96123 · Fax: 6578<br />
Böhnke Dämmstoffe · Wärmedämmung · Karin Böhnke<br />
Osterstr. 6a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972340<br />
Fax: 04608-972341 · E-Mail: boehnke-daemmstoffe@t-online.de<br />
Ravello<br />
Friedensstraße 31 · 01979 Lauchhammer · Telefon: 03574-860101<br />
Fax: 03574-460880 · E-Mail: info@baubeschichtung.de<br />
KELO Baumarkt Handewitt GmbH<br />
Wiesharder Straße 2-4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-60760 · Fax: 04608-607610<br />
Dachdeckerei Jobs GmbH<br />
Heideland-Ost 15 · 24976 Handewitt · Tel. 0461-773366 · Fax 7733611 · info@dirkjobs.de<br />
Elektro Ehrhardt<br />
Am Bahnhof 14 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-90410 · Fax 04608-90418<br />
Rudi Neitzel GmbH-Tiefbau<br />
Heideland-Ost 34 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-93349<br />
Fax: 0461-93353 · E-Mail: info@rudi-neitzel.de<br />
Sachverständiger im Maler- und Lackierer-Handwerk Jörg Jensen<br />
Gewerbepark 16 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9710167 · Fax: 04608-9710168<br />
E-Mail: info@maler-jensen.de<br />
Zimmerei Dirk Falkenhagen<br />
Heideland-Süd 19 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-979031<br />
Fax: 0461-99031 · E-Mail: info@zimmerei-falkenhagen.de<br />
Maler- und Lackierermeister Jörg Jensen<br />
Gewerbepark 16 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9710167 · Fax: 04608-9710168<br />
E-Mail: info@maler-jensen.de<br />
Stark+Vervoort GbR<br />
Alter Kirchenweg 79a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-608209<br />
Fax: 04608-608208 · webmaster@dachdeckerei-handewitt.de<br />
Heizung-Sanitär-Klima Siegfried Woywod<br />
Heideland 6 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-91084<br />
Fax: 0461-92048 · E-Mail: info@woywod2000.de
H.I.S. Branchenführer (Stand 02.2012)<br />
101<br />
Tischlerei Matthias Buch<br />
Haurup-West 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04604-987081 · Fax: 04604-987082<br />
E-Mail: Haurups@t-online.de<br />
M. & M. Energy GmbH & Co. KG<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon 04608-972755 · Fax: 04608-972766<br />
Uwe Lucassen Bodenbeläge/Parkett<br />
Heideland-Süd 8 · 24976 Handewitt · Telefon 0461-51001 · Fax 0461-51343<br />
E-Mail: u.lucassen@uwe-lucassen.de<br />
Raumschmiede<br />
Waldstraße 6a · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972852 · Fax: 04608-972851<br />
E-Mail: mohrhagen@raum-schmie.de · www.raum-schmie.de<br />
IMMOBILIEN<br />
Immobilien im Norden · Peter Löw<br />
Lecker Chaussee 42 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-971326<br />
Fax: 04608-971336 · E-Mail: info@ImmoLoew.de · www.immoloew.de<br />
Der Wohnexperte e.K. · Henrik Manewald<br />
Alter Kirchenweg 83 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-607031<br />
Fax: 04608-607032 · E-Mail: info@der-wohnexperte.de<br />
Kleidung<br />
Design-Couture Marlen Holthusen<br />
Ringstraße 34 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1042 · Fax: 1042<br />
E-Mail: Marlen.Holthusen@t-online.de · www.designermode-holthusen.de<br />
Kosmetik & FRISUR<br />
Contur Cosmetic · Heike Bowitz<br />
Wiesharder Markt 14 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1036<br />
Moments of Harmonie · Jessica Stotz<br />
Hauptstraße 12 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972880<br />
Gabriele Bock Friseur on Tour<br />
Birkenweg 1 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609240 · Fax: 04608-609239<br />
Mobil: 0157-74958060<br />
Lebensmittel<br />
Edeka-Aktivmarkt Boy und Cord Jürgensen GmbH<br />
Wiesharder Markt 3 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-257 · Fax: 441<br />
Postagentur · Telefon: 04608-970055<br />
Medelbyer Landbäckerei GmbH u. Co. KG<br />
Hauptstraße 53 · 24994 Medelby · Telefon: 04605-18990 · Fax: 04605-316<br />
Bäckermeister Bruno Lorenzen<br />
Hauptstraße 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1799<br />
Medien<br />
Creativ Werbung Matthias Schneider<br />
Behmstraße 5 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-7749190 · Telefax: 0461-7749197<br />
E-Mail: info@creativwerbung.com, www.creativwerbung.com<br />
Fernseh-Janott · Gerhard Janott<br />
Unaften 5 · 24983 Handewitt · Telefon: 0461-55500 · Fax: 0461-59699<br />
E-Mail: janott-tv@t-online.de<br />
Handewitter Gemeindeblatt<br />
Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-972762<br />
Fax: 04608-971859 · E-Mail: janki@online.de<br />
<strong>Grafik</strong> <strong>Nissen</strong><br />
Kirchenweg 2 · 24976 Handewitt · Telefon: 0461-979787 · Fax: 0461-979786<br />
E-Mail: info@grafik-nissen.de · Internet: www.grafik-nissen.de<br />
Wolfs Computer/PC-Laden Wolf-R. Schröter<br />
Osterdamm 12 · 24983 Hüllerup · Telefon: 04608-6287 · Fax: 04608-6426<br />
E-Mail: wolfs-computer@t-online.de · www.wolfscomputer.de<br />
Metall<br />
ISN-Industrie Service Nord GmbH<br />
Osterstraße 23 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609001,<br />
Fax: 04608-609002 · E-Mail: info@industrieservicenord.de<br />
KODO Stahl- und Metallbau Handewitt GmbH<br />
Werkstraße 10 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-97220 · Fax: 972222<br />
E-Mail: kodo.handewitt@t-online.de · www.kodo.de<br />
Ideen in Metall<br />
Alter Kirchenweg 81 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609120 · Fax: 04608-6091212<br />
E-Mail: info@ideen-in-metall.de · www.ideen-in-metall.de<br />
Optik<br />
„Durchblick“ Heino Christiansen<br />
Friesische Straße 1 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-23624<br />
E-Mail: info@optikdurchblick.de · www.optikdurchblick.de<br />
Seegert Optik<br />
Wiesharder Markt 7 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-970025<br />
Fax: 04608-970026 · E-Mail: seegert.optik@t-online.de · www.seegert-optik.de<br />
Party- und Veranstaltungs-Service<br />
Zeltverleih Jens Petersen<br />
Kolonie 8 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-66 11<br />
Boldt‘s Zeltverleih<br />
Postweg 7 · 25856 Hattstedt · Telefon: 04846-63819<br />
Fax: 0461-9955 516 · Mobil: 0173-9772060 · E-Mail: info@zeltparty.de<br />
EMS Datentechnik & Veranstaltungsservice<br />
Rathausstraße 11 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-23343<br />
Fax: 0461-25575 · E-Mail: info@ems-flensburg.de · www.ems-handewitt.de<br />
Post Partyzelte · Bernd Post<br />
Handewitt-Busch 2b · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-607672 · Fax: 04608-607673<br />
Steuerberater und Finanzdienstleistung<br />
Die Steuerberater Danrevision<br />
Alter Kirchenweg 85 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90290<br />
Fax: 04608-902999 · E-Mail: info@danrevision.com · www.danrevision.com<br />
Otto & Kollegen Steuerberatungsgesellschaft mbH<br />
Frösleer Bogen 15 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90220<br />
Fax: 04608-902244 · E-Mail: info@ok-steuerberatung.de · www.ok-steuerberatung.de<br />
Starke & Partner Wirtschaftsprüfer und Steuerberater<br />
Lilienthalstraße 8 · 24944 Flensburg · Telefon: 0461-587828 · Fax: 0461-587878<br />
Mobil: 0162-9158078 · E-Mail: s.peschel@starke-partner.de<br />
Steuerberater Wolfgang Leusch<br />
Europastraße 33b · 24976 Handewitt · Telefon: 0461-978760 · Fax: 0461-9787630<br />
E-Mai: leusch@stb-leusch.de<br />
Kontier-Service Schleswig-Holstein GmbH<br />
Alter Kirchenweg 54 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-973810 · Fax: 04608-9738129<br />
E-Mail: info@ks-sh.com; www.ks-sh.com<br />
Verkehr<br />
Omnibusbetrieb Hansen-Borg GmbH & Co KG<br />
Werkstraße 11 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-1002 · Fax: 1682<br />
E-Mail: info@hansen-borg.de · Internet: www.hansen-borg.de<br />
Taxi Handewitt-Schafflund · Vera Stahl<br />
Telefon: 0800-0006544 · Fax: 04608-971780<br />
Limousinen-Service<br />
Wiesharder Markt · Postfach 43 · Telefon: 04608-9710007,<br />
Fax: 04608-971780 · E-Mail: info@VIPLimousine.de · www.VIPLimousine.de<br />
Impex Spedition Handewitt<br />
Werkstraße 11 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-609955<br />
Fax: 04608-609953 · E-Mail: sr@impexspedition.de · www.impexspedition.de<br />
Chr. Carstensen GmbH & Co. KG<br />
Am Güterbahnhof 2 · 24976 Handewitt · Telefon 0461-957070 · Fax 0461-9570711<br />
chr.carstensen@spedition-carstensen.de · www.spedition-carstensen.de<br />
Flensburger Förde-Trans<br />
Skandinavien Bogen 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-9737112<br />
Fax: 04608-9737110 · E-Mail: j.lutze@foerdetrans.de<br />
Fahrschule Simonsen, Frank Rzepka-Neumann<br />
Bahnhofstraße 21 · 24937 Flensburg · Telefon: 0461-17219 · Fax: 0461-17258<br />
E-Mail: info@fahrschule-simonsen.de · www.fahrschule-simonsen.de<br />
Versicherung<br />
Provinzial, B. Asmussen und N. Lommatzsch<br />
Süderstraße 48a · 24955 Harrislee · Telefon: 0461-700380<br />
Fax: 0461-7003830 · E-Mail: harrislee@provinzial.de<br />
Jürgensen und Partner Assekuranz<br />
Westerlund 4 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-96242 · Fax: 04608-96243<br />
Allianz Generalvertretung Norbert Zewuhn<br />
Werkstraße 22 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-970770<br />
Fax: 04608-970750 · E-Mail: norbert.zewuhn@allianz.de<br />
Allianz Generalvertretung Lothar & Marc Redmann OHG<br />
Ochsenweg 19b · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-940070<br />
Fax: 0461-940071 · E-Mail: redmann.ohg@allianz.de<br />
Provinzial, Michael Meister<br />
Husumer Straße 72 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-98660 · Fax: 0461-96027<br />
E-Mail: michael.meister@provinzial.de<br />
ERGO Matthias Jurig<br />
Friesischer Bogen 38a · 24983 Handewitt · Mobil: 0173-6903372<br />
matthias.jurig@hamburg-mannheimer.de<br />
Itzehoer Versicherungen Jan Lothar Blasendorff<br />
Hauptstraße 6 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-971152 · Fax: 04608-971354<br />
E-Mail: blasendorff@itzehoer-agp.de<br />
Weitere Dienstleistungen<br />
Bürotechnik Flensburg GmbH<br />
Graf Zeppelin Straße 18 · 24941 Flensburg · Telefon: 0461-957770 · Fax: 0461-93020<br />
Kanzlei Luther<br />
Wiesharder Markt 8 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-904900 · Fax: 04608-904904<br />
E-Mail: info@anwalt-luther.de · www.anwalt-luther.de<br />
DRK-Pflegeeinrichtungen Schleswig-Flensburg · Siegfried Hoefer<br />
Stadtweg 49 · 24837 Schleswig · Telefon: 04621-81910<br />
Fax: 04621-81927 · E-Mail:geschst@drk-sl-fl.de<br />
Klaus-Dieter Stotz e.K. · Rosengoorn Handewitt<br />
Frösleer Bogen 19 · 24983 Handewitt · Telefon: 04608-90000 · Fax: 04608-900020<br />
Böwadt & Hansen Kies- und Schotterwerk GmbH<br />
Recycling - Kieswerk - Transporte - Erdbau - Entsorgung<br />
24976 Weding · Telefon: 04630-93160 · Fax: 04630-93162<br />
E-Mail: info@kieswerk-online.de<br />
Sanitätshaus Schütt & Jahn GmbH<br />
Heideland-Süd 7 · 24976 Handewitt · Ortsteil Weding · Telefon: 0461-493493<br />
Fax: 0461-4934920 · E-Mail: info@schuett-jahn.de<br />
abakus Büroservice Michaela Blumenberg & Stefanie Höller GbR<br />
Osterlükken 2 · 24955 Harrislee · Telefon: 0461-90414341 · Fax: 0461-90414339<br />
E-Mail: sth@abakus-buero.com · www.abakus-buero.com<br />
SW-Segel Sascha Walter<br />
Osterkamp 105a · 24983 Handewitt · Telefon/Fax: 04608-601904 · E-Mail: info@sw-segel.de
102 Wirtschaft<br />
Hansen-Borg:<br />
Auch Fahrrad ist gut<br />
Übergabe. Von links: Ralf Hansen-Borg, Cornelia Beck (Fahrrad Beck) und von der Betriebsverwaltung Gunther Lönneker, Petra Dircks und Anke Hansen-Borg<br />
„Bus ist besser!“, lautet der<br />
Slogan des Handewitter Omnibusbetriebs<br />
Hansen-Borg. Nun<br />
hat das Unternehmen seinen<br />
Fuhrpark erweitert. Dabei handelt<br />
es sich allerdings nicht um<br />
ein neues Mitglied für die ÖPNV-<br />
Flotte, sondern um ein Fahrrad.<br />
Es ist derzeit ein „Verwaltungs-<br />
Zweirad“, darf aber gerne auch<br />
von den Busfahrern benutzt<br />
werden. „Wir üben alle eine sitzende<br />
Tätigkeit aus“, sagt Chef<br />
Ralf Hansen-Borg. „Bewegung<br />
ist da eine willkommene Abwechslung.<br />
Für kurze Wege im<br />
Ort braucht man kein Auto.“<br />
Das City-Rad (Marke „Böttcher)<br />
fand man beim ortsansässigen<br />
Betrieb „Fahrrad Beck“ (Alter<br />
Pferdemarkt). Die Beliebtheit<br />
des neuen Gefährts steigt und<br />
wird im Frühjahr sicherlich noch<br />
zunehmen. „Wenn die Reso-<br />
nanz da ist, werden wir uns ein<br />
zweites Fahrrad anschaffen“,<br />
verspricht Ralf Hansen-Borg.<br />
Gerade der gefederte Sitz hat<br />
sich zu einer echten Konkurrenz<br />
des Bürostuhls gemausert. Alle<br />
sind sich einig: „Auch Fahrrad<br />
ist gut!“ (ki) n
Soziales<br />
103<br />
VdK: Ehrungen beim Ortsverein<br />
Flensburg-Weiche/Handewitt<br />
IMPRESSUM<br />
Auflage: 5500 Exemplare<br />
Zur Adventfeier des VdK Ortsverein<br />
Flensburg-Weiche/<br />
Handewitt konnte der erste<br />
Vorsitzende Wilhelm Ideus 86<br />
Gäste begrüßen. Während einer<br />
Kaffeetafel mit Schmalzbrot,<br />
Butterkuchen und Plätzchen<br />
unterhielten die Gruppe „Stapelholmer“<br />
die Gäste mit Musik<br />
und einigen Anekdoten. Einen<br />
Teil des Nachmittages gestalteten<br />
die Musiker ebenfalls<br />
mit ihrer Unterhaltung. Kräftig<br />
mitgesungen wurde von den<br />
Mitgliedern und Gästen bei den<br />
Weihnachtsliedern.<br />
Ein Höhepunkt sollte die Ehrung<br />
langjähriger Mitglieder sein.<br />
Leider konnten nur vier Mitglieder<br />
von elf für langjährige<br />
Mitgliedschaft geehrt werden.<br />
Sieben Mitglieder hatten ihre<br />
Teilnahme krankheitsbedingt<br />
leider absagen müssen. Geehrt<br />
wurden Werner Klein (10<br />
Jahre), Hannelore Mangert (44<br />
Jahre), Irmgard Jahn (46 Jahre)<br />
und Otto Röhmer (64 Jahre).<br />
Besonders stolz stellte der Vorsitzende<br />
das 700. Mitglied vor.<br />
Nach den Worten des Vorsitzenden<br />
sei dies ein Zeichen für die<br />
gute Arbeit des Verbandes, der<br />
es verstanden hat, Menschen<br />
anzusprechen und für eine<br />
Mitgliedschaft im VdK zu gewinnen.<br />
Nach einem gelungen<br />
unterhaltsamen Nachmittag<br />
bedankte sich Wilhelm Ideus<br />
bei den Gästen für ihre Treue,<br />
beim Hausherren für die Ausgestaltung<br />
der Räumlichkeiten<br />
und bei seinem Vorstand für<br />
die geleistete Arbeit im Jahre<br />
2011.<br />
Am 7. Dezember ging es mit<br />
36 Teilnehmern und Neubauer/<br />
Vagabund Reisen auf die Weihnachtsfahrt<br />
mit Entenessen in<br />
Scheggerott und weiter nach<br />
Kappeln in eine Schokoladenküche.<br />
Das war die richtige<br />
Einstimmung auf Weihnachten.<br />
Mit guten Wünschen für das<br />
neue Jahr verabschiedete der<br />
Vorstand sich von seinen Mitgliedern.<br />
Uta Wroblewski n<br />
Fahrten und Termine mit dem<br />
VdK Ortsverband Flensburg-Weiche/Handewitt<br />
25. Februar: Jahreshauptversammlung des Ortsverbandes Flensburg-Weiche/Handewitt<br />
14. März: Mecklenburger Schlachtefest<br />
4. April: Besichtigung Mühle Anna<br />
(Foto) mit Spanferkelessen in Eckernförde<br />
2. Mai: Besuch Hallig Langeness mit<br />
Maischolle – Essen satt<br />
6. Juni: Besichtigung der Ostenfelder<br />
Meierei und Grachtenfahrt<br />
11. bis 16. Juni: Urlaubsreise nach Oberhamersbach im Schwarzwald<br />
4. Juli: Gut Görtz und Besichtigung einer Straußenfarm<br />
7. Juli: VdK-Sommerfest bei Familie Ideus (Wilhelm`s Wiese)<br />
Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen.<br />
Es wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. Nähere Informationen<br />
bei Karin Ideus (Tel.: 04630-271) und Rosemarie Trezinski<br />
(Tel.: 04608-1367).<br />
Herausgeber:<br />
KE-Sportwerbung<br />
Dierk Schmäschke<br />
Maria-Hansen-Straße 9<br />
24955 Harrislee<br />
Tel. 04 61 / 7 26 39<br />
Fax 04 61 / 7 29 53<br />
Druck und Verarbeitung:<br />
Flensborg Avis<br />
Redaktion:<br />
Jan Kirschner<br />
Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt<br />
Tel. 0 46 08 / 97 27 62<br />
Fax 0 46 08 / 97 18 59<br />
E-mail: janki@online.de<br />
Redaktion / Anzeigen:<br />
GRAFIK-NISSEN<br />
Kirchenweg 2<br />
24976 Handewitt<br />
Tel. 04 61 / 97 97 87<br />
E-mail: info@grafik-nissen.de<br />
Layout / Satz / Anzeigen:<br />
Satzkontor CICERO<br />
Kreuzkoppel 139c<br />
24943 Flensburg<br />
Tel. 04 61 / 9 33 04<br />
E-mail: cordes@cicero-mc.de<br />
Abdruck nur mit Genehmigung des<br />
Herausgebers • Für die Artikel sind<br />
die Unterzeichner verantwortlich!<br />
ERSCHEINUNGSTERMIN<br />
Die nächste Ausgabe erscheint:<br />
am 31.03./01.04.2012<br />
(Redaktions-Schluss: 14.03.12)<br />
ANZEIGENSERVICE<br />
Möchten Sie in im »Handewitter<br />
Gemeindeblatt« werben? Oder<br />
wollen Sie etwas an ihrer Anzeige<br />
ändern? Dann melden Sie sich bei<br />
einer der folgenden Telefonnummern:<br />
• 04 61 / 7 26 39<br />
(Dierk Schmäschke)<br />
• 0 46 08 / 97 27 62<br />
(Jan Kirschner)<br />
• 04 61 / 97 97 87<br />
(Gert <strong>Nissen</strong>)<br />
Liefer-Service:<br />
Zu allen Fragen, die die Verteilung<br />
der »Handewitter Gemeindeblatt«<br />
betreffen, gibt Ihnen Heiko Scholz<br />
(Tel. 0177/8641824)<br />
die richtigen Antworten (Bitte auch<br />
die Mailbox nutzen!)
104 Tipp<br />
Baumfrieden: Friedhof Friedenshügel<br />
mit außergewöhnlicher Ruhestätte<br />
Der Friedhof Friedenshügel entstand<br />
ab 1910 nach den Plänen<br />
des Architekten Wilhelm Cordes,<br />
der durch die Anlage des bekannten<br />
Hamburger Friedhofs<br />
Ohlsdorf Berühmtheit erlangte.<br />
Heute hat der westlichste von<br />
drei Flensburger Friedhöfen eine<br />
Fläche von 25 Hektar und rund<br />
12000 Grabstellen. Unweit des<br />
Haupteingangs liegt das noch<br />
junge Grabfeld „Baumfrieden“.<br />
Im Schatten von schönen bis zu<br />
70 Jahre alten Kastanien und<br />
Birken ist eine außergewöhnliche<br />
Ruhestätte entstanden,<br />
die das Konzept des Bestattungswaldes<br />
mit den Vorteilen<br />
eines Friedhofs verbindet. In<br />
waldähnlicher Atmosphäre wird<br />
die Urne im Wurzelwerk eines<br />
Baumes, den man sich selbst<br />
aussuchen kann, beigesetzt.<br />
Die Grabstelle wird mit einer<br />
kleinen Steinplatte und den Namensdaten<br />
gekennzeichnet.<br />
Im Gegensatz zum Bestattungswald<br />
dürfen an den Grabtafeln<br />
des „Baumfriedens“ Blumen<br />
niedergelegt werden. Das Grabfeld<br />
ist mit dem Auto erreichbar<br />
und auch für gehbehinderte<br />
Personen leicht zugänglich. Auf<br />
Bänken kann man sich ausruhen<br />
und im stillen Lichtspiel der<br />
Baumkronen seinen Liebsten<br />
Gedenken. Außerdem wurde<br />
eine hölzerne Stele mit drei<br />
drehbaren Würfeln errichtet. Mit<br />
dem Drehen der Würfel können<br />
Trauernde Beschriftungen wie<br />
„Hoffnung“, „Halt mich“ oder<br />
„Du fehlst“ zum Grab hindrehen.<br />
Insgesamt gibt es im „Baumfrieden“<br />
260 Grabplätze, die auch<br />
Menschen aus dem Flensburger<br />
Umland zur Verfügung stehen.<br />
Für die Gebühr von 1290 Euro<br />
gibt es ein Angebot, dass auch<br />
den Aspekt der Vorsorge mit<br />
berücksichtigt. Es beinhaltet<br />
ein 20-jähriges Nutzungsrecht,<br />
20-jährige Grabpflege und ein<br />
Grabmal mit Namensdaten. Als<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts<br />
sind die Flensburger Friedhöfe<br />
Eigentum der Stadt Flensburg<br />
und garantieren für die Leistungserfüllung.<br />
Weitere Informationen gibt es<br />
unter Telefon 0461-851910.<br />
Die Öffnungszeiten des Beratungszentrums<br />
sind montags<br />
bis donnerstags von 8 bis 16<br />
Uhr, freitags von 8 bis 12.30 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung. n<br />
Grabfeld „Baumfrieden“<br />
auf dem Friedhof Friedenshügel<br />
Den letzten Weg selbst bestimmen<br />
und schon jetzt vorsorgen<br />
Freundliche und kompetente Beratung<br />
Telefon 0461/85 22 68<br />
Anstalt des<br />
öffentlichen Rechts<br />
Gewohnte Beratung -<br />
unter neuem Namen!<br />
www.hdi-gerling.de<br />
405-W/AP040<br />
HDI-Gerling Hauptvertretung<br />
Johannes Hansen<br />
Wiesharder Markt 23, 24983 Handewitt<br />
Telefon: 04608-97 34 78<br />
Telefax: 04608-97 36 12<br />
johannes.hansen@hdi-gerling.de<br />
HG_405WAP040_JubilaeumsAZ 92x50.indd 1<br />
10.12.2009 13:44:43 Uhr