Swinemünde
Swinemünde
Swinemünde
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Swinemünde</strong><br />
8-Tage-Reise (7 x VP)<br />
ab € 249,-<br />
Zimmerbeispiel<br />
Auf dem polnischen Teil der Insel Usedom liegt<br />
der attraktive Kur- und Badeort <strong>Swinemünde</strong>,<br />
zu Fuß können Sie die Grenze zum deutschen<br />
Ostseebad Ahlbeck passieren. Ein breiter<br />
Sandstrand und weitläufige Parkanlagen sowie<br />
eine lebhafte Strandpromenade begeistern seit<br />
Jahrzehnten Urlauber und Kurgäste in steigender<br />
Zahl – erste Kurhotels eröffneten bereits<br />
im 19. Jahrhundert. <strong>Swinemünde</strong>s Mikroklima<br />
ist einer der Bestandteile der Therapien und<br />
somit sind mannigfaltige Aktivitäten im Freien<br />
sehr anzuraten. Sie werden sich prächtig erholen<br />
und neue Lebenskraft schöpfen.<br />
Hotel Irys<br />
VP<br />
Lage: im repräsentativen Kur- & Urlaubsstadtteil von <strong>Swinemünde</strong><br />
■ direkt an der, in den Sommermonaten sehr lebhaften,<br />
Seepromenade ■ vor Ort Unterhaltungsmöglichkeiten,<br />
Biergärten und Musik etc.<br />
Hotelausstattung: Rezeption, Speisesaal, Café, Lift und<br />
hauseigene Kurabteilung ■ gegen Aufpreis vor Ort: Teil- und<br />
Ganzkörpermassage, Unterwassermassage, Fußreflex- & Gesichtsmassage,<br />
Solarium, Fitnessraum, Vacu-Trimmer, Nordic-Walking-Stöcke<br />
Zimmerausstattung: 60 komfortable Zimmer mit DU/WC,<br />
Sat-TV, Telefon und Kühlschrank ■ die Standard-DZ haben eine<br />
Größe von ca. 13 m 2 und die Komfort-DZ von ca. 20 m 2<br />
Sonstiges: Diätessen auf Anfrage<br />
Die Kurtaxe ist in Ihrem Reisepreis bereits<br />
enthalten.<br />
Leistungen<br />
✓ Fahrt im Fernreisebus mit Bordservice<br />
✓ Übernachtungen<br />
✓ Frühstücksbuffet<br />
✓ Mittagessen mit Salatbuffet<br />
✓ Abendbuffet<br />
✓ Ostertermin (14.04.-21.04.) inkl. Festmenü,<br />
Konzert, Musik- und Tanzabend<br />
✓ im Zeitraum 03.11.-24.11. inkl. Infotreffen<br />
mit Begrüßungsgetränk, 1 x wöchentlich<br />
Themenabendessen, Montag-Freitag<br />
Unterhaltungsprogramm wie Tanzabend,<br />
Klavierkonzert usw.
<strong>Swinemünde</strong><br />
Im Zeitraum 21.04.-24.11.<br />
erhalten Sie bei Buchung<br />
bis zum 31.01.<br />
2% Frühbucherrabatt!<br />
Zimmerbeispiel<br />
Villa Herkules<br />
VP<br />
Lage: im repräsentativen Kur- & Urlaubsstadtteil von <strong>Swinemünde</strong><br />
■ nahe der Seepromenade<br />
Hotelausstattung: Rezeption, Speisesaal, Café, Lift<br />
und hauseigene Kurabteilung<br />
Zimmerausstattung: 40 komfortable Nichtraucherzimmer<br />
mit DU/WC, Fön, Safe (gegen Gebühr), Sat-TV<br />
und Telefon, teils Balkon. Die kleineren DZ haben eine<br />
Größe von ca. 14 m 2 und die größeren DZ von ca. 19 m 2 .<br />
Die meisten Zimmer liegen auf Zwischenetagen und sind<br />
über wenige Treppenstufen erreichbar.<br />
Bis zum 21.04. ist die Kurtaxe in Ihrem Reisepreis<br />
bereits enthalten.<br />
Ab dem 21.04. ist die Kurtaxe von Ihnen<br />
vor Ort im Hotel zu zahlen.<br />
Leistungen<br />
✓ Fahrt im Fernreisebus mit Bordservice<br />
✓ Übernachtungen<br />
✓ Frühstücksbuffet<br />
✓ Mittagsbuffet mit Salatbuffet<br />
✓ Abendsbuffet<br />
✓ 1 x wöchentlich Tanzabend<br />
✓ 1 x wöchentlich Klavierkonzert<br />
Foto©Stadtverwaltung/Andrzej Jackowski
Seebad Kolberg<br />
15-Tage-Reise (14 x VP) ab € 599,-<br />
Zu den größten und beliebtesten Badeorten Polens gehört Kolberg.<br />
Die Stadt an der Mündung der Parseta feierte im Jahr 2000 die Ernennung<br />
zum Bischofssitz vor genau 1000 Jahren. Schon damals war<br />
Kolberg eine ausgebaute Festung und ein bedeutender Hafen. Die<br />
Stadt zählt seit Beginn des 19. Jahrhunderts zu den attraktiven<br />
europäischen Kurorten. Das Mikroklima – eine Mischung aus frischer,<br />
jodreicher Meeresluft und starker Sonneneinstrahlung – schafft ideale<br />
Bedingungen für Naturheilungen. Zudem verfügt Kolberg über zahlreiche<br />
Mineralquellen und reiche Moorlager.<br />
OSTSEEKÜSTE<br />
Insel Usedom + Kolberg<br />
Zuschläge pro Woche/Person:<br />
Ort Unterkunft Extras € Zeitraum<br />
Usedom – Ahlbeck Strandhotel EZZ 139 17.03.-14.04., 03.11.-24.11.<br />
EZZ 185 14.04.-26.05., 16.06.-07.07.,<br />
01.09.-03.11.<br />
EZZ 219 26.05.-16.06.<br />
EZZ 278 07.07.-01.09.<br />
Usedom – Heringsdorf Stadt Berlin EZZ 59 17.03.-14.04.<br />
EZZ 69 14.04.-21.04.<br />
EZZ 99 21.04.-12.05., 27.10.-24.11.<br />
EZZ 129 12.05.-27.10.<br />
Steigenberger EZZ 279 31.03.-14.04., 21.04.-16.06.,<br />
01.09.-24.11.<br />
EZZ 359 14.04.-21.04., 16.06.-23.06.<br />
EZZ 459 23.06.-01.09.<br />
<strong>Swinemünde</strong> Herkules klein EZZ 46 17.03.-31.03., 03.11.-24.11.<br />
EZZ 55 14.04.-28.04., 27.10.-03.11.<br />
EZZ 73 31.03.-14.04., 28.04.-05.05.,<br />
02.06.-27.10.<br />
EZZ 89 05.05.-02.06.<br />
Irys Standard EZZ kein EZZ 17.03.-31.03., 03.11.-24.11.<br />
EZZ 64 31.03.-16.06., 08.09.-03.11.<br />
EZZ 74 16.06.-08.09.<br />
Irys Komfort EZZ kein EZZ 17.03.-31.03., 03.11.-24.11.<br />
EZZ 64 31.03.-03.11.<br />
Zuschläge für 2 Wochen/Person:<br />
Ort Unterkunft Extras € Zeitraum<br />
Kolberg Akces EZZ 139 17.03.-31.03., 27.10.-24.11.<br />
EZZ 179 31.03.-23.06., 01.09.-27.10.<br />
EZZ 259 23.06.-01.09.<br />
Zimmerbeispiel<br />
Hotel Akces Medical Spa<br />
VP<br />
Lage: in Dzwirzyno, einem ruhigen Vorort von Kolberg ■ ca. 200 m<br />
zum herrlichen Ostseestrand ■ etwa 12 km vom Kolberger Zentrum<br />
entfernt<br />
Hotelausstattung: 24 Stunden Rezeption, Café, Bar, Kaminsaal,<br />
Biergarten, Terrasse, Friseur, Kosmetikstudio, Geldwechselmöglichkeit,<br />
Hotelsafe an der Rezeption, Bademantelverleih, SPA- & Wellnessbehandlungen,<br />
Hallenbad, Sauna, Whirl pool, Fitnessraum, Solarium<br />
und Sonnenwiese (Nutzung teilweise gegen Gebühr)<br />
Zimmerausstattung: Nichtraucherzimmer, DU/WC, Fön, Telefon,<br />
Sat-TV, Radio, Kühlschrank und Balkon ■ nicht alle Zimmer<br />
sind mit dem Lift erreichbar<br />
Sonstiges: hoteleigener Shuttlebus nach Kolberg (gegen Gebühr)<br />
Kinderermäßigung (iZdE): auf Anfrage<br />
Die Kurtaxe ist in Ihrem Reisepreis bereits enthalten.<br />
Leistungen<br />
✓ Fahrt im Fernreisebus mit Bordservice<br />
✓ Übernachtungen<br />
✓ Begrüßungsdrink<br />
✓ Frühstücksbuffet<br />
✓ Mittagsbuffet<br />
✓ Abendbuffet<br />
✓ 1 x Mittagessen am Abreisetag<br />
auf der Insel Usedom<br />
✓ 1 x wöchentlich Musikabend<br />
✓ deutschsprachige Reiseleitung<br />
vor Ort<br />
✓ inkl. Bonuskarte, attraktive Vergünstigungen