tool-system - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH
tool-system - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH
tool-system - HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
KG<br />
Gültig bis 31.12.2011<br />
TOOL-SYSTEM<br />
Kombi-Aktionen<br />
Zerspanung +<br />
Werkzeugschrank-<br />
Kombi-Angebote<br />
SET 1<br />
SET 2 SET 3<br />
Aktions-Preis<br />
157 ATORN <strong>Werkzeuge</strong><br />
+ Einlagen + Schrank<br />
ab 699,–<br />
Gebührenfreier Fax-Bestellservice: www.hahn-kolb.de 0800 9813189<br />
1
Sonderaktionen<br />
www.hahn-kolb.de<br />
Profitieren Sie von der Kombination<br />
Zerspanungswerkzeuge und Handwerkzeuge!<br />
Und so funktioniert es:<br />
Sie haben die Wahl zwischen 3 Sets, die grundsätzlich<br />
mit 157 ATORN-Qualitäts-Handwerkzeugen bestückt sind:<br />
Set 1: Aufsatzschrank<br />
mit 5 Schubladen<br />
Set 1 erhalten Sie zu einem<br />
attraktiven Aktions-Preis.<br />
Set 2: Werkzeugschrank<br />
mit 7 Schubladen<br />
Bei Set 2 profitieren Sie doppelt bei<br />
Erteilung eines Auftrages über Zerspanungswerkzeuge<br />
aus unserem Katalogprogramm:<br />
Bei einem Netto-Auftragswert<br />
größer 1.500 Euro* erhalten Sie<br />
Set 2 zum Kombi-Preis von 750 Euro!<br />
Ohne Zerspanungsauftrag erhalten Sie<br />
Set 2 ebenfalls zu einem attraktiven<br />
Aktions-Preis.<br />
Set 3: Werkzeugschrank mit 8<br />
Schubladen<br />
Bei Set 3 profitieren Sie doppelt bei<br />
Erteilung eines Auftrages über Zerspanungswerkzeuge<br />
aus unserem Katalogprogramm:<br />
Bei einem Netto-Auftragswert<br />
größer 2.000 Euro* erhalten Sie<br />
Set 3 zum Kombi-Preis von 750 Euro!<br />
Ohne Zerspanungsauftrag erhalten Sie<br />
Set 3 ebenfalls zu einem attraktiven<br />
Aktions-Preis.<br />
Zur Aufbewahrung der Zerspanungswerkzeuge erhalten Sie zusätzlich<br />
4 leere Werkzeug-Hartschaum-Einlagen und unser Technik-Handbuch!<br />
* Ausgenommen sind die <strong>Werkzeuge</strong> der Firma KAISER<br />
2 Telefon-Bestellservice: 01805 981312<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz,<br />
höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
SET 1: Aufsatzschrank Größe 1<br />
Aufsatzschrank mit 5 Schubladen inklusive 157<br />
<strong>Werkzeuge</strong> in 4 Hartschaum-Einlagen<br />
Ausführung:<br />
••Schrank-Abmessungen H x B x T 530 x 610 x 535 mm<br />
••Schubladen-Innenmaße B x T: 477 x 410 mm<br />
2<br />
••Lagerfläche pro Schublade: 0,19 m<br />
••Schubladen: Teilauszug, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last<br />
••Schrankgehäuse ausgestattet mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm<br />
••DOM-Schließung: Zentralverschluss mit Sicherheits-Drehzylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln<br />
••Die vier mit Werkzeug bestückten Hartschaum-Einlagen füllen vier Schubladen aus<br />
Aktions-Preis<br />
157 ATORN <strong>Werkzeuge</strong><br />
+ Einlagen + Schrank<br />
nur 699,–<br />
Best.-Nr.<br />
KG50 556 950<br />
Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5010 enzianblau, pulverbeschichtet<br />
!<br />
157 <strong>Werkzeuge</strong><br />
wie unten<br />
angegeben<br />
Schubladen:<br />
+<br />
530 mm<br />
535 mm<br />
610 mm<br />
Fronthöhe Kastenhöhe<br />
mm<br />
mm<br />
90 70<br />
90 70<br />
90 70<br />
90 70<br />
90 70<br />
Best.-Nr.: KG50 556 950<br />
Aktions-Preis nur 699,–<br />
ATORN Ring-Maulschlüssel-Satz,<br />
20-teilig<br />
ATORN Steckschlüssel-Satz 1/2“<br />
und 1/4“, 35-teilig<br />
ATORN Schraubendreher-Satz,<br />
26-teilig<br />
ATORN Bitbox, 32-teilig<br />
ATORN Zangen-Satz, 7-teilig<br />
ATORN Universal-Satz, 6-teilig<br />
ATORN Hammer/Säge-Satz,<br />
31-teilig<br />
Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
3
Sonderaktionen<br />
www.hahn-kolb.de<br />
SET 2: Werkzeugschrank Größe 2<br />
Werkzeugschrank System 700 S mit 7 Schubladen inklusive 157<br />
<strong>Werkzeuge</strong> in 6 Hartschaum-Einlagen<br />
Ausführung:<br />
••Schrank-Abmessungen H x B x T 808 x 722 x 700 mm<br />
••Schubladen-Innenmaße B x T: 600 x 600 mm<br />
2<br />
••Lagerfläche pro Schublade: 0,36 m<br />
••Schubladen: 100 % Vollauszug, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last<br />
••Schrankgehäuse ausgestattet mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm<br />
••DOM-Schließung: Zentralverschluss mit Sicherheits-Drehzylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln<br />
••Die sechs mit Werkzeug bestückten Hartschaum-Einlagen füllen drei Schubladen aus<br />
Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau,<br />
Fronten RAL 5010 enzianblau, pulverbeschichtet<br />
!<br />
+<br />
Schubladen:<br />
Fronthöhe<br />
Kastenhöhe<br />
157 <strong>Werkzeuge</strong><br />
wie unten angegeben<br />
mm<br />
mm<br />
90 70<br />
90 70<br />
90 70<br />
90 70<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
Best.-Nr.: KG50 556 951<br />
Preis ohne Zerspanungsauftrag nur 1.049,–<br />
808 mm<br />
700 mm<br />
722 mm<br />
Kombi-Preis<br />
157 ATORN <strong>Werkzeuge</strong><br />
+ Einlagen + Schrank<br />
nur 750,–*<br />
Best.-Nr.<br />
KG50 557 045<br />
ATORN Ring-<br />
Maulschlüssel-Satz,<br />
20-teilig<br />
ATORN Steckschlüssel-Satz<br />
½“<br />
und ¼“, 35-teilig<br />
ATORN Bitbox,<br />
32-teilig<br />
ATORN Schraubendreher,<br />
7-teilig<br />
ATORN Torx-<br />
Schraubendreher,<br />
10-teilig<br />
ATORN Zangen-Satz,<br />
7-teilig<br />
ATORN Universal-<br />
Satz, 18-teilig<br />
ATORN Hammer/Säge-<br />
Satz, 28-teilig<br />
* in Verbindung mit Erteilung eines Auftrags über Zerspanungswerkzeuge größer 1.500,- netto (Kaiser <strong>Werkzeuge</strong> ausgenommen)<br />
4 Telefon-Bestellservice: 01805 981312<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz,<br />
höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
SET 3: Werkzeugschrank Größe 3<br />
Werkzeugschrank System 700 S mit 8 Schubladen inklusive 157<br />
<strong>Werkzeuge</strong> in 6 Hartschaum-Einlagen<br />
Ausführung:<br />
••Schrank-Abmessungen H x B x T 1.036 x 722 x 700 mm<br />
••Schubladen-Innenmaße B x T: 600 x 600 mm<br />
2<br />
••Lagerfläche pro Schublade: 0,36 m<br />
••Schubladen: 100 % Vollauszug, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last<br />
••Schrankgehäuse ausgestattet mit kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm<br />
••DOM-Schließung: Zentralverschluss mit Sicherheits-Drehzylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln<br />
••Die sechs mit Werkzeug bestückten Hartschaum-Einlagen füllen drei Schubladen aus<br />
Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau,<br />
Fronten RAL 5010 enzianblau, pulverbeschichtet<br />
!<br />
+<br />
Schubladen:<br />
Fronthöhe Kastenhöhe<br />
mm<br />
mm<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
Best.-Nr.: KG50 556 952<br />
Preis ohne Zerspanungsauftrag nur 1.249,–<br />
157 <strong>Werkzeuge</strong><br />
wie unten angegeben<br />
1.036 mm<br />
700 mm<br />
722 mm<br />
Kombi-Preis<br />
157 ATORN <strong>Werkzeuge</strong><br />
+ Einlagen + Schrank<br />
nur 750,–*<br />
Best.-Nr.<br />
KG50 557 046<br />
ATORN Ring-<br />
Maulschlüssel -Satz,<br />
20-teilig<br />
ATORN Steckschlüssel-Satz<br />
½“<br />
und ¼“, 35-teilig<br />
ATORN Bitbox,<br />
32-teilig<br />
ATORN Schraubendreher,<br />
7-teilig<br />
ATORN Torx-<br />
Schraubendreher,<br />
10-teilig<br />
ATORN Zangen-<br />
Satz, 7-teilig<br />
ATORN Universal-<br />
Satz, 18-teilig<br />
ATORN Hammer/Säge-<br />
Satz, 28-teilig<br />
* in Verbindung mit Erteilung eines Auftrags über Zerspanungswerkzeuge größer 2.000,- netto (Kaiser <strong>Werkzeuge</strong> ausgenommen)<br />
Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
5
Sonderaktionen<br />
www.hahn-kolb.de<br />
Beschaffungslösungen von <strong>HAHN+KOLB</strong><br />
Erweitern Sie Ihren Lagerbereich zum automatisierten, mehrlieferantenfähigen<br />
Ausgabe<strong>system</strong> HK-MAT mit voller Kosten- und Verbrauchskontrolle!<br />
Der Schubladen-Automat ist eine schlanke Einstiegslösung<br />
in die Welt der automatisierten Werkzeugausgabe<br />
und des Toolmanagements. Es kann jederzeit um weitere<br />
Module erweitert werden.<br />
Der Benutzer erhält über einen PIN Zugang zum System.<br />
Die komfortable und intelligente Software ermöglicht<br />
ein automatisches Bestellwesen inklusive Mindestbestandverwaltung.<br />
Die Software erstellt umfangreiche<br />
Verbrauchs- und Kostenanalysen. Eine leistungsfähige<br />
SQL-Datenbank ist integriert.<br />
Jede Schublade ist elektronisch verriegelt und wird<br />
automatisch nach erfolgter Verbuchung des zu entnehmenden<br />
Artikels entriegelt.<br />
Für diesen Automaten erstellen wir Ihnen<br />
ein individuelles Kostenmodell über eine<br />
Miete und einen vertraglich vereinbarten<br />
Mehrumsatz. Weitere Informationen unter<br />
0711 9813-217<br />
Schrank-Abmessungen für einen Standard-Ausgabeautomaten Standardkonfiguration:<br />
Maße (B x T x H) ohne Touch-Screen mm<br />
722 x 700 x 1.036<br />
Schubladen: 8 x BLH 90mm, 1 x 240 mm<br />
Vollauszug 100 %, Tragkraft je Schublade 100 kg<br />
6 Telefon-Bestellservice: 01805 981312<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz,<br />
höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Optimieren Sie Ihre Beschaffungsprozesse und kombinieren Sie den HK-<br />
Schrank mit unseren Systembausteinen:<br />
HK-SCAN –<br />
vor Ort blitzschnell scannen und bestellen<br />
Ihr Vorteil:<br />
• Geringerer logistischer Aufwand, indem der Artikel automatisch<br />
erkannt wird (keine Zahlendreher)<br />
• Reduzierung der Prozesskosten<br />
• Einfache Bedienung<br />
• Übertragung der Artikeldaten in HK-NET zur Bestellung<br />
HK-NET –<br />
der Werkzeug-Online Shop mit integriertem Navigator<br />
Ihr Vorteil<br />
Die internetbasierte Bestell-Plattform HK-NET können Sie sofort für Ihre<br />
komfortable Online-Beschaffung nutzen. So einfach wie jede andere<br />
Bestellung im Internet. Ohne zusätzliche Installation, Programmierung<br />
oder sonstigen Aufwand bei Ihnen vor Ort.<br />
Dafür aber mit jeder Menge Mehrwert.<br />
HK-TOOLBOX –<br />
flexibles System für 100 % Verfügbarkeit<br />
Ihr Vorteil<br />
Einfaches Konsignationslager für permanente Verfügbarkeit Ihrer wichtigsten<br />
<strong>Werkzeuge</strong>:<br />
Keine Kapitalbindung<br />
Abgestufte Lösungen: für Kleinbetriebe bis hin zu Großunternehmen<br />
Regelmäßige Betreuung durch Ihren <strong>HAHN+KOLB</strong> Verkaufsleiter<br />
Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
7
Kunden-Nr. bei <strong>HAHN+KOLB</strong><br />
Firma<br />
<strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Borsigstraße 50 · 70469 Stuttgart<br />
Postfach 30 05 69 · 70445 Stuttgart<br />
Tel. +49(0)711 9813-0 · Fax +49(0)711 9813-354<br />
info@hahn-kolb.de · www.hahn-kolb.de<br />
Abteilung/Name<br />
Straße<br />
PLZ/Ort<br />
Schnell und einfach bestellen:<br />
gebührenfrei per Fax: 0800 9813189, per Telefon: 01805 9813-12*<br />
SET 1<br />
SET 2<br />
Material-Nr.<br />
K G 5 0 5 5 6 9 5 0<br />
K G 5 0 5 5 6 9 5 1<br />
Artikel-Bezeichnung Anzahl Aktions-Preis €<br />
SET 3<br />
K G 5 0 5 5 6 9 5 2<br />
Preise zuzügl. ges. MwSt.<br />
<br />
Gt s 30.06.2011<br />
Spezial: VHM-Fräser<br />
Volle Fräser-Kraft voraus!<br />
<br />
Gt s 30.09.2011<br />
Spezial: Gewindedrehen/-fräsen<br />
Alles dreht sich ums Gewinde<br />
Ausgabe 03/2011 JS<br />
Gültig bis 30.09.2011<br />
Nachrich en<br />
– KATALOG Spezialausgabe<br />
Aktuelle Top-Angebote von HAHN+KO LB<br />
Absorptionsmittel – mit Sicherheit<br />
ein sauberer Arbeitsplatz!<br />
Kompetenzteil rund<br />
ums VHM-Fräsen<br />
Ab Seite 4<br />
VHM-Fräser Programm<br />
Ab Seite 9<br />
Schnittwertempfehlungen<br />
Ab Seite 27<br />
Kompetenzteil rund<br />
ums Gewindeschneiden<br />
Ab Seite 3<br />
Gewindedrehen Gewindefräsen<br />
Ab Seite 12 Ab Seite 21<br />
Multi-<br />
Spiralbohrer-Satz<br />
Seite 4<br />
EvoLine Zangen<br />
in verschiedenen<br />
Ausführungen<br />
Seite 20<br />
NEU<br />
Absorptionsmittel<br />
Messeneuheit:<br />
Cejn Reinigungspistole<br />
MultiFLOW<br />
Seite 38<br />
Für einen sauberen und<br />
sicheren Arbeitsplatz –<br />
gleich umblättern!<br />
Aktionspreis ab 99,–<br />
Bis 18:00 Uhr bestellt – Versand noch am selben Tag<br />
Bis 18:00 Uhr bestellt – Versand noch am selben Tag<br />
Bis 18:00 Uhr bestellt – Versand noch am selben Tag<br />
Fordern Sie unseren Katalog an<br />
Fordern Sie unsere Verkaufsprospekte an<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen<br />
Wir liefern innerhalb der Bundesrepublik Deutschland frei Haus ab einem Warenwert von 150,– € netto.<br />
Bei Kleinaufträgen unter 150,– € Warenwert wird lediglich ein Kostenanteil von 6,90 € und bei Kleinstaufträgen<br />
unter 30,– € von 9,90 € berechnet. Es gelten die aktuellen Geschäftsbedingungen der <strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Datum<br />
Unterschrift<br />
<strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Borsigstraße 50<br />
70469 Stuttgart<br />
Postfach 30 05 69<br />
Tel. 0711 9813-0<br />
Fax 0711 9813-354<br />
info@hahn-kolb.de<br />
8 Telefon-Bestellservice: 70445 Stuttgart 01805 www.hahn-kolb.de 981312<br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten<br />
Es gelten die aktuellen Geschäftsbedingungen<br />
der <strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
©2011 <strong>HAHN+KOLB</strong> <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
* 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz,<br />
höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.<br />
Nr. 6190/2182 SAP<br />
www.salesmachine.biz