Ausgabe herunterladen - Hannover Kids

H
A
N
N
O
V
E
R
20. JAHRGANG · KOSTENLOS!
Viele
Freizeit-Tipps
für eure
Ferien!
VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR KINDER UND ERWACHSENE DEZ 2013 + JAN 2014

Inhalt
Freizeittipps
Bomann Museum & Apassionata 4
Kleine Zauberflöte 5
Winterfreude 6
Energiegeschichte(n) 9
Badespaß 10
Tiere & Piraten 11
Phaeno 12
Karibik zu Weihnachten 13
Neu im Kino 14
Jetzt zum Blättern: www.hannoverkids.de
Hannover Kids Service-Seiten
Bücher, Spiel, CDs 15
Restaurant-Test 18
Termine 20
Wochenkalender 42
Impressum 42
Kids-Mix 46
Pinnwand 47
Familieninfos
ab Seite 48
Kids Neuigkeiten
ab Seite 66
3

FREIZEITTIPPS
Ausstellungen, Kindergeburtstage, Workshops
Das Bomann-Museum Celle –
neu gemacht!
Seit Oktober präsentiert sich das Bomann-
Museum, eines der bedeutendsten kulturgeschichtlichen
Museen in Niedersachsen, durch
die Umgestaltung aller Ausstellungsbereiche
völlig neu. Entstanden sind dabei Rundgänge,
die die Kulturgeschichte von Stadt und
Region auf unterschiedliche Weise beleuchten:
Angeschlossen an das eingebaute Bauernhaus
ist ein Rundgang, der die Bedeutung
der Landwirtschaft für die Kulturgeschichte
des Celler Raumes präsentiert. Eine weitere
Ausstellung führt in die Epoche des Biedermeier.
Das Obergeschoss ist der Entwicklung
von Industrie und Handwerk gewidmet. Das
Dachgeschoss zeigt an drei Beispielen die
Migration ins Celler Land, Erfahrungen mit
Heimatverlust und dem Einleben in der Fremde.
Eine weitere Ausstellung widmet sich der
Entdeckung der Lüneburger Heide durch Reisende,
Künstler und Literaten. Zusätzlich gibt
es kulturgeschichtliche und historische
Sonderausstellungen und viele tolle Angebote
für die Kids - vom Workshop bis zum Kindergeburtstag
zu Themen wie u.a. „Feuer und
Wasser“, „Alte Kinderspiele“ und Ritterwerkstatt“.
Geöffnet zu den Feiertagen: 26.12.13 von 10 – 17 Uhr
und am 1.1.14 von 13 – 16 Uhr;
24.12. und 31.12. geschlossen
Bomann-Museum Celle, Schlossplatz 7,
Tel.05141/12372, www.bomann-museum.de
„Zeit für Träume“
Die neue Apassionata-Show im
Januar in Hannover
Von atemloser Spannung über verträumtes
Schweigen bis hin zu fröhlichem Lachen: Bei
der Premiere der neuen APASSIONATA-Show
„Zeit für Träume“ erlebte das Publikum ein
Feuerwerk an Emotionen und honorierte dies
mit stürmischem Applaus. Im Januar darf man
sich in Hannover auf Europas erfolgreichste
Familienunterhaltungsshow mit Pferden freuen.
„Zeit für Träume“ erzählt die Geschichte
zweier Freunde, die durch die Kraft eines
magischen Buches auf eine unvergessliche
Reise gehen. Mutige Trickreiter, eine rasante
Ungarische Post, süße Ponies und Esel, freilaufende
Hengste und elegante Dressuren von
Europas Showreiter-Elite machen jede einzelne
ihrer Stationen zu einem spektakulären
Highlight. Gesteigert wird dieser Eindruck
durch nie dagewesene, besonders komplexe
Showszenen, in denen ganz verschiedene
Protagonisten zusammenkommen und die
Zuschauer gemeinsam verzaubern. Aus dem
dadurch überaus lebendigen Geschehen in
der Arena mit Akrobatik und Tanz, wundervollen
Kulissen, mitreißender Musik und grandiosen
Video-, Licht- und Lasereffekten ist mit
„Zeit für Träume“ ein Gesamtkunstwerk entstanden,
das seinesgleichen sucht.
Termin: 25.1., 15 und 20 Uhr, 26.1. um 14 Uhr, Tui
Arena, www.apassionata.com
4

FREIZEITTIPPS
Hier erleben sie einen Live-Mitschnitt von
Mozarts „Zauberflöte“, der 2006 als Kinderfassung
zu den Opernfestspielen in St. Margarethen
aufgeführt wurde. Zusätzlich laden
eine Wissensstation und ein eigens eingerichteter
Spielbereich zum Ausprobieren und Entdecken
ein. Ein umfangreiches Rahmenprogramm
mit Livekonzerten und Figurentheater,
Familien- und Aktionstagen sowie Führungen
(jed. So., 15.30 Uhr), Workshops und Kindergeburtstagen
erlauben spannende und faszinierende
Einblicke in Mozarts berühmte Oper.
Die kleine Zauberflöte – Mozart
für Kinder
Ausstellung im Stadtmuseum Hildesheim bis 1.
Juni 2014
Vorhang auf für die Zauberflöte!
Zum 100. Geburtstag der Künstlerin Waltraute
Macke-Brüggemann, die zusammen mit
ihrem Mann Kurt Brüggemann, erfolgreich
eine Reihe von Opernbüchern für Kinder und
Jugendliche herausgeben hat, präsentiert das
Stadtmuseum Hildesheim eine Sonderausstellung
zu Wolfgang Amadeus Mozarts berühmter
Oper „Die Zauberflöte“. Auf rund 100 qm²
Ausstellungsfläche wird das Werk liebevoll
und speziell für Kinder in Szene gesetzt. Die
märchenhafte Handlung der wohl berühmtesten
deutschen Oper entführt die Kids in eine
Fantasiewelt zwischen Gut und Böse, mit verzauberten
Musikinstrumenten und tanzenden
Tieren. Zauberhafte Illustrationen führen kleine
und große Opernfreunde durch die Handlung
der Zauberflöte und stellen die wichtigsten
Figuren vor. Bühnenbilder, Musikinstrumente
sowie Hörproben der Gesangsstücke
versetzen alle in die Welt der Oper. Die Ausstellung
beleuchtet aber auch die Entstehungsgeschichte
und die Hintergründe der
Oper und nehmen die Besucher mit zurück in
die Zeit Mozarts. Der kostenlos erhältliche
Audioguide, bietet an vielen Audiopunkten in
der Ausstellung Hörproben zu den Gesangsstücken
der Oper an. Besonders spannend
wird es für die Familien in einem abgetrennten
Kinobereich, der wie ein Theater mit Bühne,
Vorhang und Prospekt gestaltet ist.
Nicht verpassen sollte man am 15. Dezember um
15 Uhr die Aufführung des Figurentheaters
Fadenschein: „Die kleine Zauberflöte“ für Kinder
ab 4 Jahre. Veranstaltungsort ist das Van der Valk
Hotel, Markt 4 in Hildesheim. Karten erhält man
für 6 Euro unter Tel: 05121 / 29936-85,
info@stadtmuseum-hildesheim.de
Stadtmuseum:
Infos und Öffnungszeiten: Di-So 10-18 Uhr, Mo
geschl., 24./31. Dezember geschlossen, 25./26. Dezember
+ 1. Januar 10-18 Uhr,Knochenhauer-Amtshaus,
Markt 7, 31134 Hildesheim,
www.stadtmuseum-hildesheim.de
5

FREIZEITTIPPS
Zauberhaftes Winterland
im Zoo Hannover
❆
weingarten und Weihnachtsmann. Der zugefrorene
Dorfteich lädt ein zum gemütlichen
Schlittschuhlaufen, die schneebedeckten
Rodelrampen für Groß und Klein locken zu
rasanten Abfahrten. Ein nostalgisches Karussell
weckt Kindheitserinnerungen, im Winterdorf
erhält man Leckereien wie z.B. Kakao,
Schmalzkuchen und Glühwein. Wenn es dunkelt,
wird das Winterland von einem wunderschönen
Lichtermeer aus Girlanden und Sternen,
schimmernden Eiszapfenvorhängen und
tierischen Silhouetten beleuchtet.
Tipp:
Am Heilig Abend (und Sylvester) hat der Winterzoo
jeweils von 10 - 14 Uhr geöffnet, ein Besuch verkürzt
ganz sicher die Wartezeit auf den Weihnachtsmann!
Infos zu Öffnungszeiten/Eintrittspreisen:
www.zoo-hannover.de/winterzoo.de
Wir verlosen
5 mal 2 Freikarten für
jeweils einen Erw. und ein
Kind für den Winterzoo.
Schreibt uns bis zum 10.12.
eine Postkarte an Hannover
Kids, Hinrichsring 29,
30177 Hannover
❆
❆
Tiger im Winterpelz und kuschelnde Erdmännchen,
Schneeflocken und Eiskristalle,
Lichterglanz und Hüttenzauber, Eistanz und
Rodelspaß
– im Erlebnis-Zoo Hannover zeigt sich die
kalte Jahreszeit von ihrer schönsten Seite. Vom
30. November bis zum 5. Januar verwandelt
sich der Zoo erneut in ein wunderschönes
Weihnachts-Winter-Wunderland mit Schlittschuhbahn,
Rodelrampen, Winterdorf, Glüh-
6

Alle Jahre wieder….
Das Weihnachtsdorf auf dem
Lindener Berg
❆
❆
FREIZEITTIPPS
❆
Bereits zum dritten Mal schlüpft der Lindener
Biergarten in sein Weihnachtsmarktkostüm.
Stimmungsvoll dekorierte Holzhütten in verzauberter
Waldatmosphäre werden an allen
vier Adventsonntagen zum Leben erweckt. Hier
erhalten die Besucher individuelle Geschenkideen
- von Gefilzten über Florales bis zu Textilien
und Papeterie. In dem windschiefen
Hexenhäuschen sind alle Kids zum Basteln
eingeladen. Zusätzlich dürfen sie an der
lodernden Feuerstelle unter Aufsicht Stockbrot
braten und man rückt gemütlich zusammen,
um den schönsten Geschichten zu lauschen.
Bei Schokofrüchte aus eigener Herstellung,
Vanillewaffeln, hausgemachter Gulaschsuppe
und heißem Winzerglühwein freuen sich die
Weihnachtsdorfbesucher auf ein nettes Rahmenprogramm
mit Musik und Gesang.
www.lindener-turm.de
❆
✷
✷
❆
An den Adventswochenenden:
Weihnachtszirkus im Waldkater
Fotos: Diana Frohmüller
Auch in diesem Jahr hat der Waldkater im
Winter einiges seinen Besuchern zu bieten. Ein
Weihnachtszirkus verzaubert mit Artisten,
Clowns und Zauberern. Für das leibliche Wohl
ist durch das Biergarten Team, mit winterlichen
Spezialitäten gesorgt. Auf dem gleichzeitig
stattfindenden Weihnachtsmarkt wird für die
Erwachsenen reichlich geboten. Der Weihnachtszirkus
ist an jedem Adventswochenende
geöffnet. Freitags gibt es ab 16 Uhr ein Kasperle-Theater,
samstags & sonntags ab 16 Uhr
eine Zirkusvorstellung.
7

✷
FREIZEITTIPPS
Museum für Energiegeschichte(n)
Neu: Sonderausstellung Energiewende(n). Geschichte, Hintergründe, Visionen
Ob Glühlampe, Telefon oder Radio – die großen
Erfindungen haben eines gemeinsam:
Ohne Energie hätte es sie nie gegeben. Dabei
hat jede Erfindung ihre eigene, ganz besondere
Geschichte: Das Museum für Energiegeschichte(n)
hat sie zusammengetragen.
Was hat sich verändert, seit in den Straßen
die ersten Gaslaternen brannten und Monteure
mit dem Dienstfahrrad unterwegs waren,
um Dörfer und Städte durch Strom- und Wasserleitungen
zu verbinden? Über 1.000 Exponate
geben Antwort auf viele dieser Fragen
und laden ein zu einer Zeitreise durch die
Energieanwendung des vergangenen Jahrhunderts.
Neben den Klassikern der Technik stehen
Fehlentwicklungen und Kuriositäten,
neben dem Rundfunkgerät das „Waschwunder
Elvira“ und der beleuchtete Stopfpilz. Das
Staunen über so manches technische Detail
ebenso wie die Erkenntnis, dass sich in jeder
Neuentwicklung auch stets ein Stück Sozialund
Zeitgeschichte widerspiegelt, machen den
besonderen Reiz dieser Ausstellung aus. Gerade
eröffnet wurde die Sonderausstellung
„Energiewende(n). Geschichte, Hintergründe,
Visionen“. Bis Oktober zeigt die Ausstellung
die Entwicklungen der letzten 130 Jahre auf,
informiert in Schlaglichtern über die Hintergründe
der aktuellen Energiesituation in der
Bundesrepublik Deutschland und lenkt den
Blick auf innovative Zukunftsprojekte. Zahlreiche
interaktive Stationen und Modelle vermitteln
physikalische Prinzipien und verdeutlichen
die Komplexität funktionierender Energiesysteme.
Diese Sonderausstellung ist für Grundschulklassen
und für Kinder von 11-14 Jahren geeignet. Die
interessante Dauerausstellung ist für alle Altersgruppen
lohnenswert. Führung ohne Anmeldung
jeden 1. Freitag im Monat von 14.30 - 16 Uhr. Humboldstr.
32, Di - Fr. 9 - 16 Uhr (außer an Feiertagen)
Eintritt frei, Anmeldung für Führungen: 0511/123116-
34941, www.energiegeschichte.de
9

FREIZEITTIPPS
Spaß, Abenteuer und Erholung für die ganze Familie
Eintauchen ins Wasserparadies Hildesheim!
Ein besonderes Erlebnis für alle Schwimmund
Badefans ist der Abenteuerbereich im
Wasserparadies. Hier kann man sich auf 1.500
qm Wasserfläche nach Lust und Laune austo -
ben:
Es gibt eine 70 Meter Rutsche mit Black Hole
und Lichteffekten, Steilwandrutsche, Wasserkanonen,
Strömungskanal, Kinderbecken,
Außenbecken (31° C), Whirlpools, Grotte mit
kleiner Rutsche, Spielraum, Sportbecken
sowie Sprungtürme. Und da man vom
Schwimmen bekanntlich hungrig wird, erhält
man im integrierten SB-Restaurant Paradieso
Leckeres für jeden Geschmack. Ein Riesenspaß
für abenteuerlustige Wasserratten bis 14 Jahre
ist der Wasserparadies-Kindergeburtstag mit
Planschen satt und einem leckeren Geburtstagsmenü.
Das Geburtstagskind erhält an diesem
Tag freien Eintritt. Um sich und seine
Familie gesund zu halten, stehen verschiedene
Kurse auf dem Programm: Wassergewöh-
nung für Babys, Kinderschwimmen, Schwimmkurse
für Erwachsene, Aquafitness (auch im
Tiefwasser), Wassergymnastik für Senioren
und Aquabiking-Kurse. Viele Erwachsene freuen
sich im Wasserparadies auch auf entspannte
Stunden in der Saunalandschaft mit
neun verschiedenen Saunen. Im Dampfbad,
der Medical Wellness Sauna, der Finnischenund
- Blockhaus Sauna und in den Kräuter-,
Erd-, Eukalyptus-, Lava- und Infrarotsaunen
kann man super relaxen. In diesem Bereich
sorgt die Tropical Bar mit gesunden Leckereien
für genügend Energie für den nächsten Saunagang.
Eine zusätzliche Auszeit vom alltäglichen
Stress gönnt man sich im Extrabereich,
dem Wellnessparadies durch unterschiedlichste
wohltuende Kosmetik- und Massageanwendungen.
Der perfekte Abschluss des ganz
besonders schönen Tages ist dann ein Besuch
des Restaurants Palmeras mit seinem mediterranen
Ambiente und einem vielfältigen
Speise- und Getränkeangebot. Das Restaurant
steht auch für Geburtstage und Familienfeiern
zur Verfügung und kann (ebenso wie das Wellnessparadies)
ohne Eintrittskarte besucht werden.
Wasserparadies Hildesheim,
Bischof-Janssen-Straße 30, Tel. 05121/15 07-0
Öffnungszeiten: tägl. 9 - 22 Uhr, 24.12. und 25.12.
geschlossen, 26.12., 9 - 22 Uhr, Silvester 9 -15 Uhr,
Neujahr 12 - 22 Uhr, ermäßigte Eintrittspreise für Kinder
und Familientageskarten!
www.wasserparadies-hildesheim.de
10

FREIZEITTIPPS
Tierisch gut
Die Heimtiermesse in Hannover
Im Rahmen der ABF 2014 auf dem Messegelände
Hannover findet auch wieder die beliebte
Heimtiermesse statt. Bereits einen Tag vor
dem ABF-Start am 24. Januar 2014 sind alle
großen und kleine Tierfreunde eingeladen, auf
Entdeckungstour zu gehen. Bis zum 26. Januar
2014 präsentieren ausstellende Vereine,
Verbände und Unternehmen ein vielfältiges
Futter-, Zubehör- und Informationsangebot für
Hunde, Katzen, Nagetiere, Vögel, Fische und
Reptilien.
Aufgrund des großen Erfolges der letzten
Jahre, gibt es erneut eine Kinderfete. Am Freitag
sind alle Kindergarten-, Hort- und Schulkinder
herzlich eingeladen - natürlich kostenlos
- auf die Messe zu kommen und sich
nicht nur die verschiedenen Tiere anzuschauen.
Mitmach-Aktionen, Workshops, Wettbewerbe
und Shows sorgen für gute Laune!
Sicher wird für Jeden etwas dabei sein.
Einzige Bedingung zur Teilnahme an der Kinderfete:
Anmeldung per Mail an . weiss@tmsmessen.de oder per
Telefon 0351/8778533.
www.heimtiermesse-hannover.de,
www.ab-in-den-fruehling.de
Foto: Sabine Gudath
Disney-Piratentag
Eine tolle Party in der Tanzschule Teichert
Am 1. Februar ist es soweit! Dann wird in der
Tanzschule Teichert von 15 bis 17 Uhr eine wilde
Piratenparty gefeiert. Damit bekommen
nun alle Jungs, denen der jährlich stattfindende
Prinzessinnentag zur rosa und langweilig
war die Gelegenheit das Tanzschulparkett für
sich zu erobern. Das schöne Event der ADTV
Tanzschulen steht unter der Flagge des
beliebten Helden aus der bekannten TV- und
Comicserie „Jake und die Nimmerlandpiraten“.
Neben angesagter Musik erwartet die
jungen verkleideten Gäste lustige Tanz- und
Bewegungsspiele, eine Schatzsuche, Piratensnacks
und coole Drinks. Natürlich dürfen
auch kleine Piratinnen, Seeräuberinnen und
Prinzessinnen vorbeischauen - was wäre eine
echte Piratenparty ohne die Kaperung eines
Schiffs und dessen Crew?
Tanzschule Teichert, Göttinger Chaussee 115, Tel. 0511/
414300, www.ts-teichert.de
11

FREIZEITTIPPS
Wolfsburg
Familienausflug ins Phæno
Spaß und Spannung für die ganze Familie:
Über 350 verblüffende Phänomene warten
darauf, gemeinsam entdeckt zu werden.
Shows und Experimente im offenen Besucherlabor
laden an Wochenenden und Ferientagen
zum Erleben ein. Zusätzlich gibt es besondere
Veranstaltungen und Aktionen:
Sonderausstellung „Mathe x anders –
Die Magie der Formen und Muster“
Eine „atmende“ Riesenkugel schwebt im
phæno Wolfsburg über der Sonderausstellung
„Mathe x anders“. Die spezielle, faltbare
Kugelkonstruktion verändert ihren Durchmesser
stufenlos von 1,3 auf bis zu 4,5 Meter. Insgesamt
sind in der Sonderschau zum Thema
Mathematik rund 30 Phänomene zu sehen.
Für alle Altersgruppen geeignet.
phæno Show „Mathematik macht glücklich?!“
Was haben ein Fußball, ein Blumenkohl, eine
Computerfestplatte, ein Metronom, Seifenblasen
und unsere Finger gemeinsam? Sie haben
alle etwas mit Mathematik zu tun! Mathe
macht glücklich und bringt unsere Neuronen
zum Schmelzen. Das wird die phæno Show
beweisen!
Sonderbereich Kugelbahnen
Die Kugeln rollen wieder! Zehn Kugelbahnen
erwarten Familien im phæno. Spannend ist die
Mischung unterschiedlicher Anforderungen an
die kleinen und großen Baumeister: Selber
bauen, verfolgen, umbauen, tüfteln und
gemeinsam viel Spaß haben, dies und vieles
mehr ist im neuen Bereich möglich.
phæno Lasershow „Laserlichtzauber“
In der Laserchoreographie von Michael Ramjoué
bewegen sich Laserstrahlen parallel zur
Musik von u. a. Matrix und erzeugen dreidimensionale
Lichtgebilde.
Offenes Besucherlabor
„Die Weihnachtsbäckerei“
Passend zur Weihnachtszeit können die
BesucherInnen im Labor mit typischen Backzutaten
aus dem Supermarkt experimentieren
und verschiedene Weihnachtsgewürze genau
unter die Lupe nehmen.
Infos und Termine: Während der Ferien und an Feiertagen
von 10–18 Uhr geöffnet. 24.12. und 31.12.
geschlossen. Willy-Brandt-Platz 1, 38440 Wolfsburg,
www.phaeno.de
12

Tropicana Stadthagen -
Kleiner Karibikurlaub zu
Weihnachten
Ein Tag im Tropicana ist wie eine Reise in ein
tropisches Paradies - und das mitten im Winter.
Die Erlebniswelt bietet viele Highlights.
Dank des außergewöhnlichen „Cabrio Dach“
kann im Tropicana ganzjährig "Open Air"
gebadet werden. Ein perfekter Kurzurlaub für
alle Familien:
Im Erlebnisbad erholen sich die Erwachsenen
im Sport-oder Kommunikationsbecken
vom Alltagstress. Zusätzlich können sie sich
und ihrem Körper in den acht Themensaunen
etwas Gutes tun. Gegen Muskelverspannungen
oder einfach nur um den Wohlfühlfaktor
zu erhöhen bietet sich ein Besuch im Wellnessbereich
mit unterschiedlichen Massagemöglichkeiten
an. Währenddessen haben kleine
Wasserratten und Badenixen einen riesen
Spaß auf der 70m langen Rutsche und in dem
liebevoll ausgestatteten Kleinkindbereich.
Anschließend treffen sich dann die Familien
zu einem kleinen Snack in der Palmenbar
direkt im Spaßbad oder im Anschluss an den
schönen Tag im externen Bistro draußen im
Foyer. Der kleine „Karibikurlaub“ ist auch als
Gutschein eine schöne Geschenkidee. Die Gutscheine
erhält man unter www.shop-tropica
na-stadthagen.de. In diesem Jahr bietet das
Erlebnisbad einen Adventskalender über Facebook
an. Dort kann man tolle Preise wie z.B.
Eintrittskarten oder Gutscheine für den
Gastronomiebereich gewinnen.
www.facebook.com/freizeitbad.tropicana)
Tipp: Am 6. Dezember von 10-12 Uhr und 17-
19 Uhr steht ein „Nikolausglücksrad“ im Tropicana
Eingangsbereich. Alle Besucher, die in
dieser Zeit kommen, haben die Möglichkeit an
dem Glücksrad zu drehen. Dabei kann man
einen komplett freien Eintritt für das Tropicana
gewinnen.
Tropicana Stadthagen, Jahnstr. 2, 31655 Stadthagen,
Öffnungszeiten an den Feiertagen: 24./25.12. geschlossen,
26.12. von 14 - 22 Uhr, 31.12. geschlossen,
1.1.2014 von 14 - 22 Uhr, weitere Öffnungszeiten siehe
www.tropicana-stadthagen.de
13

Neu im Kino
Ein versunkenes Schiffswrack,
ein sagenumwobener Piratenschatz,
ein Dschungel voller
Abenteuer und Julian in Lebensgefahr!
Die FÜNF FREUNDE sind
zurück und stürzen sich auf
einer geheimnisvollen Insel in
ein rasantes neues Abenteuer:
Beim Tauchen entdecken sie ein
Schiffswrack. Darin versteckt ist
ein geheimnisvoller Kompass –
der Hinweis auf einen Piratenschatz,
da ist sich das einheimische
Mädchen Joe sicher. George,
Julian, Dick und Anne freunden
sich mit ihr an und erfahren,
dass der Investor Mr. Haynes
Joes Familie aus der Bucht vertreiben
will, um dort ein gigantisches
Ferienressort zu errichten.
Mit dem Schatz könnte man ihre
Heimat retten! Eine abenteuerliche
Jagd quer durch den
Dschungel beginnt – und das
Gangsterpärchen Cassi und Nick
www.fuenf-freunde.com
FÜNF FREUNDE 3 Kinostart 16. Januar
ist den Kids dicht auf den Fersen.
Zu allem Überfluss wird
Julian auch noch von einem
hochgiftigen Käfer gebissen …
Werden die Freunde ein Gegenmittel
für Julian finden und den
Schatz gegen die Gangster verteidigen
können, bevor die
Bagger in Joes Dorf anrollen?
Die Vorlage für den spannenden
Film FÜNF FREUNDE 3 im
Verleih der Constantin Film bildet
erneut die beliebte Jugendbuchreihe
„Fünf Freunde“ von
Enid Blyton.
Verlosung zum Fimstart
Wir verlosen 3 Fanpakete zum Film
„Fünf Freunde 3“ mit jeweils einer
Armbanduhr, einem Buch zum Film
und einem Hörspiel. Wer gewinnen
möchte, schreibt bitte bis zum
15.12. eine Postkarte mit dem
Stichwort „Fünf Freunde“ an
Hannover Kids, Hinrichsring
29, 30177 Hannover.
Wir schicken den
Gewinnern die Preise
dann zum Filmstart zu.
Ella und das große Rennen Kinostart 25. Dezember
Was für ein Schreck:
Ellas schöne alte Schule soll
abgerissen werden. Dort, wo
sie jetzt steht, ist eine Formel
-1 Rennstrecke geplant und
Ellas Klasse soll in eine ungemütliche
Riesenschule wechseln.
Um das zu verhindern
gibt es nur eine Chance. Ella
und ihre Freunde müssen ein
Rennen gegen den zukünftigen
Formel-1 Weltmeister
gewinnen. Die Ella-Bücher des
finnischen Autors Timo Parvela
sind die derzeit erfolgreichste
Kinderbuchreihe im Deut-
schen Buchhandel. Jetzt
kommt die erste Verfilmung
der sympathischen Abenteuer
zu uns ins Kino. Bei Astrid
Lindgrens Pippi Langstrumpf
war es ein superstarkes Kind
mit einem Koffer voller Gold,
das sich gegen den Rest der
Welt behaupten konnte. Bei
Timo Parvelas Ella und ihren
Freunden ist es eine Gruppe
von Kindern, die ihre Sicht auf
die Welt erfolgreich verteidigt.
www.ellaundfreunde.de
14

Verlosung
BÜCHER SPIELE CDS
Eine bunte KlexXi-
Welt für kleine Kinofans
Getreu dem Motto „Mehr als Kino“
heißt es bei der monatlichen KlexXi
Sause im CinemaxX: toben, spielen,
malen und basteln und das zum Kinderpreis
sonn- und feiertags für die
ganze Familie! Ein extra kurzer Werbeblock,
ein spezielles Kindermenü sowie
eine kleine Überraschung warten auf
die kleinen Gäste www.klexxis-welt.de
Hörspiel
Die Himmelskinder-Weihnacht
Auf einem Weihnachtsmarkt landen die beiden
von Kindern gespielten Weihnachtsengel Suta
und Gihon nach einem Absturz unsanft im
angrenzenden Müllhaufen. Ihre Aufgabe, den
Menschen den Weihnachtssegen zu bringen,
haben sie durch ihren Zusammenstoß im Himmel
vergessen. Albert, ein Junge, der seinem
Onkel King Rudi, dem Riesenradbesitzer, auf
dem Weihnachtsmarkt zur Hand geht, hilft
ihnen, sich in der irdischen Welt zurechtzufinden.
Die Botschaften der auf dem Markt
erklingenden Weihnachtslieder helfen ihnen
außerdem, sich Stück für Stück daran zu erinnern
was ihr himmlischer Auftrag ist. Aber
nicht nur Suta und Gihon finden durch die Lieder
zu ihren Weihnachtsbotschaften zurück.
Mit dem Erklingen von Liedern wie „Gloria“,
„In dulci Jubilo“ „Vom Himmel hoch, oh Englein
kommt“, gesungen vom Knabenchor der
Lübecker Kantorei St. Marien, wird es auch für
die großen und kleinen Zuhörer immer festlicher.
Bis man ganz am Ende des Musikhörspiels
begreift: Mit dem Hören und Singen
dieser Lieder gelangt man dorthin, wo Weihnachten
am Feierlichsten ist.
www.musik-fuer-dich.de
Wir verlosen 3 x 2 Freikarten für den
Kinobesuch. Wer gewinnen möchte
schreibt bitte bis zum 15.12.2013
eine Postkarte an HANNOVER KIDS,
Hinrichsring 29, 30177 Hannover.
Viel Glück!
Antonie Thorns in Zusammenarbeit
mit Hannovers beliebtem Kinderbuchautor
Ingo Siegner
d 12,99
Das neue Hannover Wimmelbuch gibt es
überall im Buchhandel, bestimmt bei
Leuenhagen & Paris
Lister Meile 39, 30161 Hannover
Tel.: 0511 - 31 30 55, Fax 0511 - 31 30 10
15

BÜCHER SPIELE CDS
Spiel
Mogel-Motte
(Getestet von Michael Prössel:
michas-spielmitmir.de)
Erzählt von André Minninger
Die drei ??? und der 5. Advent
Endlich ist schummeln mal erlaubt! In diesem
schnellen Kartenspiel geht es in erster Linie
darum, beim Mogeln nicht erwischt zu werden.
Ein Spieler übernimmt die Rolle der Wächter-
Wanze und wacht mit Argusaugen über die
Einhaltung der Regeln. Die anderen Spieler
aber versuchen ihre Karten möglichst ungesehen
wegzuschummeln. Gelingt es der Wächter-
Wanze einen Mogler zu überführen, muss dieser
nun die Wächter-Rolle übernehmen. Das
Ablegen der Karten folgt dann aber nach
bestimmten Regeln, so dass die abzulegende
Karte immer genau eins größer oder kleiner
als die ausliegende Karte sein muss. Das
allein reicht noch nicht: Die unterschiedlichen
Tiere auf den Karten fordern unterschiedliche
Aktionen, so dass alle Spieler immer voll
dabei sein müssen. Mogel-Motte ist ein lustiges
schnelles Kartenspiel für die ganze Familie.
Besonders aber Kinder werden Spaß an
der Erlaubnis zum Mogeln haben.
Drei Magier/Schmidt Spiele, ASIN: B005JB8RJG, 3-5
Spieler ab 7 Jahren, ca. 8 E
Der Klassiker unter den Kinderkrimis: Justus
Jonas, Peter Shaw und Bob Andrews geraten
mal wieder in einen spannenden und undurchsichtigen
Fall und versuchen auf ihre besondere
Art, Licht in die Sache zu bringen. Alles
beginnt am 1. Dezember mit einem Besuch bei
Lydia Candle. In Justus Gegenwart öffnet die
alte Dame das erste Türchen ihres – wohlgemerkt
von ihr selbst gefüllten – Adventskalenders
und erstarrt augenblicklich, als sie die
Notiz, die sich dahinter verbirgt liest. Ihr totgeglaubter
Enkel Edward soll demnach am
Leben sein. Das kann die verzweifelte Großmutter
kaum glauben und natürlich bittet sie
die drei ??? um ihre Hilfe. An den 24 folgenden
Tagen kommen die Jungs der Lösung des Rätsels
Schritt für Schritt näher und das große
Finale soll schließlich am 5. Advent stattfinden.
Aber, den gibt es doch eigentlich gar
nicht, oder?
Kosmos – Verlag,
ISBN 3-440-13469-6, 9,99 E
16

BÜCHER SPIELE CDS
✷
✴
Das Hannover Kids-Team
wünscht euch fröhliche Ferien
und eine schöne Winterzeit!
✴
✴
K. Schaefer & G. Kohwagner
1-2-3- Weihnachtsbäckerei -
Kinder backen Lieblingssachen
(empfohlen von Ulrike Groffy, Buchhändlerin)
Nichts schmeckt so gut wie Selbstgemachtes!
Und das besonders in der Adventszeit, denn
bis Weihnachten kann man gar nicht warten!
Auch Kinder backen gern, und das können sie
gut! Ganz tolle, leckere Rezepte bietet das
Kinderbackbuch „1-2-3 Weihnachtsbäckerei“.
Und ganz klar, hier sind nur die Lieblingsnaschereien
für Kinder drin: bunte Ausstechplätzchen,
Pfefferkuchenhäuschen; Muffins,
die nach Zimt duften und viele Plätzchen
mehr! Also, ran ans Mehl! Das können alle
Grundschulkinder. Hhm, lecker!
✷
Coppenrath Verlag,
ISBN: 9783649614234, 12,95 E
✷
17

Kids-Tipp
Zurück zum Glück in der Hindenburgstr.
Diesmal habe ich meine Lieblingsnachbarn und
deren 4-jähriger Tochter Merle zum Hannover
Kids-Test in die Bio-Tagesbar „Zurück zum
Glück“ eingeladen. Dieses Lokal liegt zentral an
der Musikhochschule ganz nah an unserem schönen
Stadtwald der Eilenriede. Bereits Zuhause
habe ich die Speisekarte am PC überflogen und
freue mich auf die Auswahl an regionaler Biokost,
Suppen, Leichtes, Deftiges, knackige Salatvariationen
und Kuchen. (Ein Tipp für alle Langschläfer:
Am Wochenende gilt das Frühstücksangebot
den ganzen Tag). Vor dem Restaurant stehen
kuschelige Strandkörbe. Hier lässt es sich im
Sommer sicher ganz besonders nett plaudern!
Innen im Gastraum ist es hell, vieles ist in Weiß
gehalten. Es wirkt stylisch und gleichermaßen
gemütlich. Eine schöne Holzbank zieht sich an
den Wänden entlang und sogar um die Zimmerecke
herum. Das sieht nicht nur gut aus, sondern
ist auch kommunikativ und dabei herrlich
bequem. Mein Nachbar fühlt sich an den netten
Sommerurlaub erinnert und schwärmt: „Alles
kommt mir so schön dänisch vor!“ Merle kümmert
es weniger wie es hier ausschaut, sie ist
bereits dabei die Treppe hochzusteigen, um zu
erkunden, woher das fröhliche Kindergeplapper
kommt, das hier offensichtlich niemanden stört.
Und richtig: im oberen Raum trifft sie auf den
Nachwuchs anderer Gäste – dieser Restaurantbesuch
ist damit für sie gelungen. Wir Erwachsenen
haben Hunger und nutzen die Gelegenheit, um
ungestört die vielfältige Speisekarte zu lesen. Es
gibt u.a. Frikadellen, Strammer Max, Arme Ritter
und Pellkartoffeln mit leckerem Dip. Die meisten
Gerichte sind auch als halbe Portion zu bestellen.
Prima für den kleinen Hunger und für den kleinen
Gast. Merles Essenswahl geht flott, denn hier gibt
es ihre Leibspeise: Schupfnudeln in drei verschiedenen
Varianten. Sie möchte die Nudeln mit roter
Soße (vegetarische Tomatenhacksoße und Bergkäse;
1/2 Portion für 7,80 Euro) und die Soße nicht
darüber, sondern extra. „Sehr gern. Kein Problem!“,
sagt die hilfsbereite Kellnerin. Merles Eltern sind
vermutlich auch Schupfnudelfans, allerdings wählen
sie die Variation mit frischem Blattspinat, Ziegenkäse
und Kirschtomaten (1/2 Portion für 9,80
Euro). Ich bestelle Pellkartoffeln mit Saisongemüse,
Löwenzahnpesto und Rauke (8,80 Euro), dazu
einen Grüntee mit Jasmin und Ingwer. Mein Nachbar
entscheidet sich für ein Tannenzäpfle, mein Lieblingsbier
aus dem Schwarzwald. Alles wird hier
frisch zubereitet, trotzdem steht das das dampfende
Essen schon bald auf dem Tisch. Es ist köstlich!
Das Pesto hat eine perfekte Konsistenz und die
Rauke entpuppt sich als Löwenzahn. Das finde ich
außergewöhnlich und richtig gut! Sämtliche Schupfnudeln
sind innerhalb kürzester Zeit von den Tellern
verschwunden und unser kleines Plappermäulchen
Merle sieht satt und sehr vergnügt aus. Dass
es Merle gut gefallen hat, wird auch Tage später
noch einmal deutlich: Sie fragt mich nun bei jedem
Treffen im Treppenhaus, wohin wir als Nächstes
zum „Schmecken“ fahren.
Alle Speisen und Getränke bekommt man auch
als ‘take away’ und für heimische Festlichkeiten
und Kindergeburtstage gibt es das eigenproduzierte
Bio-Fingerfood aus frischen und regionalen Produkten.
www.zurueckzumglueck.de
18

❄ ❄
veranstaltungen im
dezember 2013 und januar 2014
❄
1.12.
SONNTAG
THEATER
Daumesdick
Eröffnung mit Lesung
3 - 7 J., 5 Euro, 11 und 16 Uhr, Theatermuseum Hannover,
„Träumen und Fliegen“- Eine Ausstellung für Kinder zu Ilya
Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Kabakov, Anschließend: Wundersame Geschichte vom Fliegen.
Eintritt zzgl. 1 Euro,15 Uhr, Sprengel Museum
Die Reise nach Tripiti
ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
Film ab!
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
Kids ab 8 J. sind gefragt, als Regisseure einen eigenen kleinen
Film zum Laufen zu bringen! Kosten: 3 Euro inkl.
Bi-Ba-Butzemann
Eine Volks- und Kinderliederreise ab 4 J., 11 Uhr, Ballhof
Museumseintritt und Arbeitsmaterial, 11.30 Uhr, Wilhelm
Zwei, Karten: 0511/99991111
Busch – Dt. Museum für Karikatur & Zeichenkunst,
www.karikatur-museum.de
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Sonderausstellung: „Die kleine Zauberflöte“
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Öffentliche Führungen für Familien und Einzelbesucher, 15.30
Uhr, 2 Euro zzgl. Eintritt; ohne Anmeldung, bei großer Nachfrage
muss die Teilnehmerzahl jedoch ggfs. begrenzt wer-
Mehmet mein Falke
ab 7 J., 15 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981,
den. Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim,
(auch 2.12., 10 Uhr)
www.stadtmuseum-hildesheim.de, (jed. So.)
DIES DA UND DAS DA
„Besinnung, Begegnung, fairer Handel“
Geschichte zum Ausprobieren
Unter diesem Motto lädt die Dreifaltigkeitskirche vom 1. 12.
Familienprogramm (5 - 10 J.), heute: Bücher binden, 11.30 - – 7. 12., tägl. von 15 – 18 Uhr alle herzlich ein: Es gibt Produkte
aus fairem Handel, „Selbstgemachtes“, Bastelecke
13.30 Uhr, 3 Euro, Historisches Museum, Anm.-Tel. 168-43945
Familienprogramm
für Kids, 16:30 Uhr: Gemeinsames Singen und Geschichten
Das Museum erkunden und gemeinsam kreativ sein, 4 Euro, hören, 18– 18.15 Uhr: Adventsandacht, Getränke, Kuchenbuffet
und Herzhaftes, Gemeindehaus der Dreifaltigkeitskir-
Erw., Kids frei, 10.30 – 12 Uhr, Sprengel Museum
Museum in Aktion
che, Friesenstr. 27 A
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die Spur
der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen Europas,
Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten: Museumeintritt,
12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Frümi-der Familienbrunch
Kochkurse für Kleinkinder,
Winterzauber auf dem Kronsberg mit Kinderaktion: Der
Kinder und Jugendliche
Weihnachtsmann in Nöten. Wichtelstreik! Wir helfen aus: 11
- 14.30 Uhr, Erw. 25 Euro inkl. Kaffee u. Tee, Kids bis 5 J. frei.
Kids 6 - 12 J. 12,50 Euro, Res.. 0511/87400, www.parkhotelkronsberg.de,
(jed. So. bis 22.12.)
wird 1 Jahr!
Die KinderKüche
Terrarien Börse
Vereine stellen sich vor und es gibt Schlangen, Vogelspinnen,
Nagetiere, Echsen, Amphibien, Insekten und jede Men-
www.diekinderküche.de
Tolle neue Kurse ab 2014 unter
ge Zubehör,10 - 16 Uhr, HCC Hannover
Faust Wintermarkt
Kunsthandwerk, Feuertonnen, Musik, Poetry und verschiedene
Kinder-Attraktionen vom Karussell bis zum Schminken.
Die KinderKüche
Hannover, Jakobistr. 56, Tel. 0511- 31053201
www.diekinderkueche.de
11 - 18 Uhr, Kulturzentrum Faust e.V.
20
✷

2.12.
MONTAG
THEATER
Daumesdick
3 - 7 J., 10 Uhr, Kulturtreff Plantage
Die Reise nach Tripiti
ab 4 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
BUCH UND MEHR
Zweisprachiges Bilderbuchkino
(dt.-türk.), 16 Uhr, Stabi Linden
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
DIES DA UND DAS DA
Ausstellung: Nulli und Priesemut - Geschichten
Eine Auswahl an Geschichten vom Hasen und dem Frosch -
Kids können an den witzigen Geschichten ihre Lesekenntnisse
probieren. Kulturtreff Plantage (bis 29.1.)
Musikgarten Babygruppe
15.30 - 16.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020
99, info@babymoon-praxis.de
3.12.
DIENSTAG
THEATER
Daumesdick
3 - 7 J., 10 Uhr, Kulturbüro Südstadt
Peter und der Wolf
4 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 15 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
BUCH UND MEHR
Nico geht zum Nikolaus
9.30 (nur nach Voranmeldung) und 10.30 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide,
Tel. 671812
Der Vogelkopp
ab 8 J., 10 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981,
(auch 4.12.)
Bilderbuchkino
mit Basteln für Kids von 4-9 J., 15.30 Uhr, Materialkosten 2
Euro, Jugend-Stabi List
Petterson kriegt Weihnachtsbesuch
15.30 Uhr, Stabi Am Kronsberg
Ruben mit dem langen Bart
15 Uhr, anschließend basteln, Stabi Bothfeld
Babys in der Bibliothek 10 Uhr, Stabi Bothfeld
KREATIVE KIDS
Töpferwerkstatt
ab 6 J.,15.30 - 17 Uhr, Kosten: 1,50 Euro, FZH Ricklingen, (jed.
Di., außer in den Ferien)
DIES DA UND DAS DA
Hast du Töne
Eltern-Kind-Gruppe, 15.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
4.12.
MITTWOCH
THEATER
Daumesdick
3 - 7 J., 10 Uhr, Kulturtreff Hainholz
Peter und der Wolf
ab 4 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
✴
21

Peter Pan
ab 8 J., 11 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
Ritter Rost feiert Weihnachten ab 4 J., 15.30 Uhr, Karten
5 Euro, Haus der Jugend Langenhagen, Vorverkauf im Haus
der Jugend, etwaige Restkarten ein halbe Std. vor der Vorstellung
an der Tageskasse, (auch 6.12.)
BUCH UND MEHR
Babys in der Bibliothek
10 Uhr , Stadt-/Schulbibliothek Mühlenberg
KREATIVE KIDS
Die coolen HipHop Girls
Von 7 -11 J.,16 - 17 Uhr, ab 12 J., 17 Uhr, Kosten: 1,50 Euro,
FZH Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
Zu Besuch bei Clown Fidolo
5 - 12 J., 15 Uhr (Kitagruppen 10 Uhr), Osterfelddamm 49,
Anm. 05115498180, (auch 11.12.)
Musikgarten
Kleinkindgruppe 3 - 5 J., 16.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
ELTERN-INFOS
Themenabend
"Ist mein Kind Rechts- oder Linkshänder und was kann das
mit ADHS oder Legasthenie zu tun haben", 19.30 Uhr, Diana
Osterhage, Heilpraktikerin, Bonifatiusplatz 16, Tel: 37085430,
15 Euro.
5.12.
DONNERSTAG
THEATER
Daumesdick
3 - 7 J., 10 Uhr, FZH Stöcken/Gemeindehaus St. Adalbert
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt, (jed. Do.)
Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u.a.
Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern im Rahmen einer Mitgliedschaft
ganzjährig bei der Erstellung der Einkommensteuererklärung
auch bei Miet-, Kapital-, Spekulations- und sonstigen Einkünften,
wenn die Einnahmen hieraus 13000/26000 EUR p.a.
(Alleinstehende/Verheiratete) nicht übersteigen und wenn keine
Gewinn- oder umsatzsteuerpflichtigen Einkünfte vorliegen.
Wir beraten Sie bei Fragen
zum Thema Kindergeld,
Kinderbetreuungskosten sowie zur
Steuerklassenwahl.
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. -
Lohnsteuerhilfeverein - Lars Hell
Beratungsstelle: Hermann-Löns-Str. 36,
30880 Laatzen, Tel. 0511/8988329,
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Termine
n. Vereinb., www.lohnsteuerhilfe-laatzen.info
Ich mach Winterschlaf mit dir
16 Uhr, anschl. Basteln, Stabi Kleefeld
Spaß mit lustigen Geschichten
16 Uhr, Stabi Linden, und 15.30 Uhr, Stabi Misburg, und 15.30
Uhr, Stabi Ricklingen, (jed. Do.)
Lustige Geschichten zu Weihnachten
16 Uhr, Stabi Döhren
Happy Hour Bilderbuchkino, Basteln, Vorlesen und Spielen,
6-10 J., 16 - 17 Uhr, Nordstadtbibliothek,
KREATIVE KIDS
Herr August Kestner - ein toller Sammler
Seine Geschichte und die Frage: Was sammelst du? Workshop:
eine eigene Sammelbox gestalten für Kids ab 10 J., 3
Euro, 15.30 - 17 Uhr, Museum August Kestner, Anm.-Tel. 168-
45677
Mein eigenes Comic- und Karikaturbuch
Für Kids ab 7 J., 16 - 17. 30 Uhr, Kosten: 1,50 Euro, FZH Rikklingen,
(jed. Do. außer in den Ferien)
DIES DA UND DAS DA
Babymassage
11.15 - 12.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020
99, info@babymoon-praxis.de
6.12.
FREITAG
THEATER
Daumesdick
3 - 7 J., 10 Uhr, Stadtteilzentrum KroKus
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Weihnachten bei Tiger und Bär
15.30 Uhr, Stadttheater Wunstorf, Tickets: Reservix Vorverkaufsstellen,
www.theaterconcept.de oder www.adticket.de
Piratenweihnacht
Musik- und Clownstheater ab 4 J., 10 Uhr, 3 Euro; Karten:
168-40609, FZH Lister Turm
KREATIVE KIDS
Mal- und Zeichenwerkstatt
Für Kids ab 6 J., 15.30 - 17 Uhr, Kosten: 1,50 Euro, FZH Rikklingen,
(jed. Do., außer in den Ferien)
BUCH UND MEHR
Der Nikolaus kommt…
und hat neben schönen Geschichten auch kleine Überraschungen
dabei, 16.30 - 17.30 Uhr, FZH Vahrenwald
DIES DA UND DAS DA
Oh Tannenbaum
mit Kindereisenbahn, Punsch, Musik und Aktionen, 5 - 18
Uhr, Vahrenheider Markt
Wo der Weihnachtsmann rennt…
Nix Schlitten oder Rentier – in diesem Jahr kommen die
Weihnachtsmänner zu Fuß, auf Skatern oder mit dem Fahrrad.
„Santa Run“, Start: 16.30 Uhr am Kröpke
22
✷

Nikolausglücksrad Alle Besucher haben die Möglichkeit
an dem Glücksrad zu drehen und einen komplett freien Eintritt
für das Tropicana gewinnen. 10-12 Uhr und 17-19 Uhr
steht im Tropicana Eingangsbereich, I Jahnstr. 2, 31655
Stadthagen, www.tropicana-stadthagen.de
Open Friday
14 Uhr, Kämmer International Belingual School, Paderbornerstr.1
ELTERN-INFOS
Angebote babymoon
Rückbildung (offene Gruppe) 19.30 Uhr und Eltern-Kinds-
Café mit Hebamme, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
Lange-Nikolaus-Saunanacht
mit Buffet, 19 - 24 Uhr, Karten im Vorverkauf! Wasserparadies
Hildesheim, Bischof-Janssen-Straße 30,
www.wasserparadies-hildesheim.de
7.12.
SAMSTAG
THEATER
Hast du Angst? Fragte die Maus
Die Complitzen, 5 Euro, 16 Uhr, Theatermuseum Hannover,
Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Frau Holle
ab 3 J.., 15.30 Uhr, Brehmstr. 10., www.merztheater.de
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
Schneewittchen
ab 3 J., 14.30 und 17 Uhr, Karten 5 Euro, Haus der Jugend
Langenhagen, Vorverkauf im Haus der Jugend, etwaige
Restkarten ein halbe Std. vor der Vorstellung an der Tageskasse
Philly Phantastico oder Die Erdmännchen im Elfenwald
ab 5 J., 16 Uhr, 3/5 Euro, Karten: 0511 / 168-49595, 16
Uhr, FZH Ricklingen, (auch 08.12., 16 Uhr, 20.12., 18 Uhr,
21.12., 16 Uhr)
„Mozart am Vormittag“
Junge Talente der Musikschule Hildesheim präsentieren u.
a. ihre Lieblingsstücke von Wolfgang Amadeus Mozart, 11
Uhr, Eintritt in die Sonderausstellung „Die kleine Zauberflöte“,
www.stadtmuseum-hildesheim.de
BUCH UND MEHR
Bücherschmaus und Puppentheater
Von 14 - 18 Uhr gemütlich in Büchern stöbern und um 16
Uhr gibt es Theater „Die Weihnachtsmaus“ und Basteln für
die Kids ab 4 J., Stadtteilzentrum KroKus, 1. Etage
„Wilhelms Reise – Eine Auswanderergeschichte“.
Lesung: Dies historische Sachbilderbuch vermittelt viele
spannende Informationen über das große Zeitalter der Auswanderung
und das Leben auf einem Segelschiff.
11 Uhr, Eintritt 5 Euro, Nordstadtbibliothek
KREATIVE KIDS
Kunsttauchkurs Kids ab 5 J. tauchen spielerisch in die
Welt der Kunst ein und untersuchen gemeinsam mit einer
erfahrenen Künstlerin experimentell Farben, Formen, Körper
und Räume der aktuellen Ausstellung. 12 - 13.30 Uhr,
Kosten: 5 Euro/3 Euro für Mitglieder, Infos / Anm.: kinder@kunstverein-hannover.de
Arbeiten mit Speckstein
Kleine und große Menschen zaubern Handschmeichler und
Skulpturen aus Speckstein. 14.30 - 17.30 Uhr, Kulturtreff
Plantage, Anm.-Tel. 496414
Adventsworkshop
Zauberhafte Weihnachtsgeschenke rund um die Welt der
Zauberflöte. Workshop für Kids von 6 bis 10 J., Materialkosten:
Euro, zzgl. Eintritt, Anmeldung bis 5. Dezember 2013
unter Tel. 05121/299368, info@stadtmuseum-hildesheim.de,
Stadtmuseum im Knochenhauer-Amtshaus Hildesheim
✴
23

DIES DA UND DAS DA
Werkstattaktionen
Für alle von 3 – 99 J., die Lust haben mit der Kunst kreativ
und praktisch umzugehen. 14 – 17 Uhr, Kosten: 5 Euro pro
Familie plus Eintritt (7/4 Euro Erw, Kids frei), Sprengel
Museum, (auch 14.12.)
In der Weihnachtsbäckerei gibt‘s so manche Leckerei!
Kekse backen für Kids ab 4 J., 10 - 12 Uhr, 18 Euro pro
Person oder 25 Euro für einen Erw. und 1 Kind, Anm.-Tel.:
0511 31053201, Die KinderKüche, Jakobistr. 56,
www.diekinderkueche.de
Kunst, Kekse und Kakao
Von 16-18 Uhr kann man in der Kunstschule Farbtraum in
netter Gesellschaft die ausgestellten Arbeiten aus den Kursen
bewundern. Wer möchte, bekommt auch Infos zum neuen
Kursprogramm 2014., Flüggestr. 10, www.kunstschulefarbtraum.de
8.12.
SONNTAG
THEATER
Hast du Angst? Fragte die Maus
Die Complitzen, 5 Euro, 11 und 16 Uhr, Theatermuseum Hannover,
Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Frau Holle
ab 3 J., 15.30 Uhr, Brehmstr. 10., www.merztheater.de,
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Peter Pan
ab 8 J., 17 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
Wintergeschichten
ab 3 J., 16.30 Uhr, Karten 5 Euro, Haus der Jugend Langenhagen,
Vorverkauf im Haus der Jugend, etwaige Restkarten
ein halbe Std. vor der Vorstellung an der Tageskasse
Fiete Anders – eine Geschichte vom Anderssein
ab 4, 11 und 16 Uhr, Figurentheater Theatrio,
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
Der Vogelkopp
ab 8 J., 15 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981
MUSIK
Weihnachten in Schneedur
NDR Konzert für Kids ab 8 J., 14.30 und 17 Uhr, 10 Euro auf
allen Plätzen, NDR Landesfunkhaus Hannover, www.ndr.de
Philly Phantastico oder Die Erdmännchen im Elfenwald
ab 5 J., 16 Uhr / FZH Ricklingen, Karten: 0511 / 168-49595
DIES DA UND DAS DA
Geschichte zum Ausprobieren
Familienprogramm (5 - 10 J.), heute: Seife selber machen,
11.30 - 13.30 Uhr, 3 Euro, Historisches Museum, Anm.-Tel.
168-43945
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spuren der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Sonntagsspielplatz
für Kids bis 6 J. und ihre Eltern: spielen, krabbeln, basteln,
vorlesen, zuhören, Spaß
haben. Info-Tel. 0511 / 168-49635, 14.30 – 17.30 Uhr, FBZ Weiße
Rose Mühlenberg
Mit Kind und Kegel
Führung und Workshops für Familien: Sammelsurium: Wer
sammelt was und warum. Workshop: Gestaltung einer eigenen
Sammelbox. Kids: 1,50 Euro, Erw. 3 Euro, ohne Anmeldung
15 - 17 Uhr, Museum August Kestner
MiMaMo
Die Pferde-Kinder-Pony-Show, 16 Uhr, Messe Hannover,
www.mimamo-pferdeshow.de
Sonntagvormittag im Schulbiologiezentrum
Aktionen für Erw. und Kids: Z.B. Gartenrundgang, Weihnachtsbasteln,
Regenwald im Gurkenglas uvm., 10.30 Uhr -
12 Uhr, Vinnhorster Weg.2, www.schulbiologiezentrum.de
Weihnachtsmarkt Anderten
mit Tombola, Spezialitäten, Kleinkunst, Aktionen, 13 - 19 Uhr,
Anderter Biergarten Stampeders
24
✷

✴
9.12.
MONTAG
THEATER
Alles Rabenstark! Oder hauen bis der Milchzahn
wackelt?
5 Euro, 9 und 11 Uhr, Theatermuseum Hannover, Prinzenstr.,
Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Peter Pan ab 8 J., 9.30 und 12.30 Uhr, Schauspielhaus Hannover,
Karten 0511 9999 1111 . www.schauspielhannover.de .
f / schauspielhannover
Die zweite Prinzessin ab 4 J., 10 Uhr, Kindertheaterhaus,
Karten-Tel. 0511/816981, (auch 10., 11. 12.)
Der Wolf und die sieben Geißlein
Puppentheaterinszenierung Ab 4 Jahren, Gruppen werden
um Anmeldung gebeten, Eintritt 3 Euro, 11 Uhr, Stadtteiltreff
Sahlkamp, Tel.: 0511 168-48051
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
DIES DA UND DAS DA
Musikgarten
Kleinkinder 1,5 - 3 J., 16.30 - 17.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
10.12.
DIENSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 15 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Peter Pan
Ab 8 J., 10 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
BUCH UND MEHR
Lisa und ihr Tannenbaum
9.30 (nur nach Voranmeldung) und 10.30 Uhr, Kulturtreff Vahrenheide,
Tel. 671812
Spaß mit einer lustigen Weihnachtsgeschichte
15.30 Uhr, Jungend-Stabi List
Lieselotte im Schnee
15 Uhr, anschließend Basteln, Stabi Bothfeld
Babys in der Bibliothek
10.00 Uhr / Stadt-/Schulbibliothek Ricklingen
KREATIVE KIDS
Action Painting
für Kids ab 5 J., 16 - 18 Uhr, Infos und Anm.: Pinselbude,
Voßstr. 4, www.malermeister-Griess.de, Tel. 0162/6076491
Kreatives mit Büchern & Geschichten
Ein Baum für den Weihnachtsmann (von Matthias Sodtke),
10 Uhr und um 16 Uhr Eröffnungsveranstaltung zu der Ausstellung
Nulli und Priesemut mit dem Autor und tollen Aktionen,
4 - 7 J., Kosten: 3 Euro, Stabi Badenstedt , Anm.-Tel.
168-46564
ELTERN-INFOS
Kaiserschnittsprechstunde
13 - 14 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99,
info@babymoon-praxis.de
11.12.
MITTWOCH
THEATER
Albin und lila
ab 4 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de
Peter Pan
ab 8 J., 11 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
Des Kaisers neue Kleider 10.30 und 14 Uhr, Uhr, Eintritt:
3 Euro (Aktiv-Pass frei), Karten: FBZ Weiße Rose Mühlenberg,
0511 / 168-49612 oder 168-49614, Foyer der Grundschule
Wettbergen, In der Rehre 43, (auch 11.12. um 14 Uhr,
12.12./13.12. um 10.30 Uhr, 14.12., 17 Uhr)
ELTERN-INFOS
Rückbildung
Offene Gruppe, 19.30 - 20.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
12.12.
DONNERSTAG
THEATER
Peter Pan
ab 8 J., 11 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
BUCH UND MEHR
Warum der Bär sich wecken ließ
16 Uhr, Stabi Kleefeld
Lustige Geschichten zu Weihnachten
16 Uhr, Stabi Döhren
Happy Hour Bilderbuchkino, Basteln, Vorlesen und Spielen,
6-10 J., 16 - 17 Uhr, Nordstadtbibliothek
25

DIES DA UND DAS DA
Schneeflockenparty
Heute gibt‘s schneeweiße Leckereien & Käsespätzle
16-18 Uhr, 18 Euro pro Pers., Anm.-Tel.: 0511 31053201, Die
KinderKüche, Jakobistr. 56, www.diekinderkueche.de
ELTERN-INFOS
Lady Sauna mit frischen Getränken, leckerem Salatbuffet
und Verlosung. Ab 17 Uhr, Karten im Vorverkauf, Wasserparadies
Hildesheim, Bischof-Janssen-Straße 30,
www.wasserparadies-hildesheim.de
13.12.
FREITAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Die Kuh Rosmarie
ab 4 J., 10 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981
Zirkus - Weihnachtsshow vom Kinderzirkus Sahlino,.
Engel auf Einrädern, Weihnachtsmänner als Clowns, Wichtel
auf der Kugel? Lasst Euch verzaubern von den kleinen
Artisten, die mal wieder akrobatische Höchstleistungen zeigen.
Der Kinderzirkus freut sich über eine Spende in den
Hut. 18 Uhr, Veranstalter: Stadtteiltreff
DIES DA UND DAS DA
Glühwein- und Zimtduft
14 - 12 Uhr, Hüttendorf Gehrden (bis 15.12.)
WIR WÜNSCHEN ALLEN KUNDEN
FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND ALLES
GUTE FÜR 2014!
Baby- und Kinderträume
Wenn Sie das
Besondere suchen ...
Zu Besuch bei Muse Musella
Museums-Theater für Kids von 6 - 8 J., 2,50 Euro, 15.30 -
16.30 Uhr, Anm. 9807-686, Landesmuseum
Flohmarkt Sahlkampmarkt, 10 - 18 Uhr
ELTERN-INFOS
Angebote babymoon
Erste Hilfe am Kind, 16 - 19 Uhr und Eltern-Kinds-Café mit
Tragehilfe, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel.
340 020 99, info@babymoon-praxis.de
14.12.
SAMSTAG
THEATER
Der Wolf und die sieben Geißlein
Familien-Theater ab 4 J., 16 Uhr, Kulturtreff Plantage, Anm.
0511/496414
KREATIVE KIDS
Holzwerkstatt
Kinder ab 6 J. können viele fantastische Sachen aus Holz
selber machen. 1,50 u pro Person (Aktiv-Pass frei), Anm.-
Tel. 0511 / 168-49596, 14.30 - 16 Uhr, FZH Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
Weihnachtsreich in der Villa Kinderreich
Weihnachtsmarkt für Kinder und Erw., ab 14 Uhr, Waldhausenstr.
30
Festliches Marien
15 - 20 Uhr, Isernhagen, Marien Kirche (auch 15.12.)
Festliches Lehrte
15 - 20 Uhr, Matthäuskirche, (auch 15.12.)
Weihnachtsmarkt Uetze
14 - 21 Uhr, Auf dem Hoop, (auch 15.12.)
Weihnachtsmarkt
15 - 21 Uhr, Rathausplatz Hemmingen
In der Weihnachtsbäckerei gibt‘s so manche Leckerei!
Kekse backen für Kids ab 8 J., 10 - 12 Uhr, 18 Euro pro
Person oder 25 Euro für einen Erw. und 1 Kind, Anm.-Tel.:
0511 31053201, Die KinderKüche, Jakobistr. 56,
www.diekinderkueche.de
Unser Weihnachtsgeschenk
für Sie: jede Adventswoche
wechselnde Rabattaktionen!!!
Geöffnet:
Osterstraße 26
30159 Hannover
Mo-Fr 9.30-19 Uhr
Sa 10-18 Uhr
Tel: 0511 / 89 73 804
www.kiki-kindermode.de
26
✷

✴
Designachten
Grafik, Mode, Schmuck, Kindersachen u.v.m., 4 Euro, Kids
bis 12 J. frei! 12 - 20 Uhr, Sofaloft, Jordanstr. 26
Weihnachtsbasar im Wilhelm Busch Museum
Verkauf von Kunst, Kunsthandwerk und Modeaccessoires.
Es gibt Führungen, ein Puppentheater, eine Versteigerung,
Punsch, Gebäck und Bratwürstchen, Regulärer Museumseintritt.
11 - 18 Uhr, Infos: 0511 / 16 99 99 11, Wilhelm Busch
– Dt. Museum für Karikatur & Zeichenkunst, (auch 15.12.)
ELTERN-INFOS
Geburtsvorbereitung für Paare
10 - 17 Uhr, auch 15.12., Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel.
340 020 99, info@babymoon-praxis.de
15.12.
SONNTAG
THEATER
Figurentheater: „Die kleine Zauberflöte“
Ein musikalisches Märchen für die ganze Familie, Eintritt: 6
Euro, 14.45 Uhr, Ort: Van der Valk Hotel Hildesheim Karten-
Tel. 05121/2993685 oder info@stadtmuseum-hildesheim.de
Vom Fischer und seiner Frau
ab 5 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de, Karten: 0511 – 899 5940
Der Wolf und die sieben Geißlein
ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatermuseum Hannover, Prinzenstr.,
Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Bibi Blockberg Musical für Familien, 14 Uhr, Theater am
Aegi, www.hannover-concerts.de
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Peter Pan Ab 8 J., 14 und 18 Uhr, Schauspielhaus Hannover,
Karten 0511 9999 1111 . www.schauspielhannover.de . f /
schauspielhannover
Monster
ab 4 J., 17 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981
KREATIVE KIDS
Eltern + Kind-Sonntage Heute wird gemalt, gekleckst,
genäht, gebastelt, geleimt, gepinselt, geschnitten, geknetet,
erfunden und gelacht und beglückt. Das Thema: Weihnachtsgeschenke
1,50 Euro pro Person (Aktiv-Pass frei),
Anm.-Tel. 0511 / 168-49596, 14.30 - 16 Uhr, FZH Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
Geschichte zum Ausprobieren
Familienprogramm (5 - 10 J.), heute: Kerzen ziehen, 11.30 -
13.30 Uhr, 3 Euro, Historisches Museum, Anm.-Tel. 168-43945
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spuren der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Weihnachtsreiten
Mit buntem Programm, Polizeireiterstaffel und Weihnachtsmann,
Der Eintritt ist frei. 15 Uhr, Reitverein Hannover, Am
Jagdstall 25, www.rv-hannover.de
Designachten
Grafik, Mode, Schmuck, Kindersachen u.v.m., 4 Euro, Kids
bis 12 J. frei! 11 - 19 Uhr, Sofaloft, Jordanstr. 26
Sonderausstellung: „Die kleine Zauberflöte“
Öffentliche Führungen für Familien und Einzelbesucher, 15.30
Uhr, 2 Euro zzgl. Eintritt; ohne Anmeldung, bei großer Nachfrage
muss die Teilnehmerzahl jedoch ggfs. begrenzt werden.
Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim,
www.stadtmuseum-hildesheim.de, (jed. So.)
Lucia-Fest in der Trattoria
Das Fest der heiligen Lucia wird auch in Norditalien gefeiert.
Deshalb verteilt das Restaurant Trattoria Emilia, Hildesheimer
Ecke Bandelstr. am 15. 12. von 14.30 Uhr bis 16 Uhr kleine
Präsente und einen Snack an Kinder.
www.facebook.com/trattoria.emilia
27

16.12.
MONTAG
THEATER
Vom Fischer und seiner Frau
ab 5 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de
Peter Pan Ab 8 J., 9.30 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten
0511 9999 1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
Ein Schaf fürs Leben
ab 5 J., 10 Uhr, Kindertheaterhaus, Karten-Tel. 0511/816981
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
ELTERN-INFOS
Feldenkrais
18.15 - 19.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020
99, info@babymoon-praxis.de
17.12.
DIENSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 15 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
MÄDCHEN
Kreative Mädchengruppe
Aus Leder, Holz, Draht, Plastik und Perlen stellen Mädchen
ab 6 J. eigene Halsketten, Armreifen, Ohrringe und Anhänger
her, 1,50 Euro, 15 – 16 Uhr, Anm.-Tel. Tel: 168.49596, FZH
Ricklingen
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
mit Basteln für Kids von 4-9 J., 15.30 Uhr, Materialkosten 2
Euro, Jugend- Stabi List
Weihnachten bei Max und Mia
Zweisprachiges Bilderbuchkino (Sprachen aus dem ehem.
Jugoslawien), 16 Uhr, anschließend Bastelaktion und Familiencafé,
Stadtteilzentrum KroKus, Raum 202, 2. Etage
und 15 Uhr, Stabi Bothfeld, anschließend Basteln
18.12.
MITTWOCH
THEATER
Peter Pan
Ab 8 J., 11 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
DIES DA UND DAS DA
Heiße Punsch-Party!
Weihnachtsmarkt in der KinderKüche, 16-18 Uhr, 18 Euro
pro Pers., Anm.-Tel.: 0511 31053201, Die KinderKüche, Jakobistr.
56, www.diekinderkueche.de
19.12.
DONNERSTAG
THEATER
Die Bremer Stadtmusikanten
Figurentheater Neumond ab 5 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de
NEUE KURSE
AB Januar 2014!
Unsere Öffnungszeiten zum Jahreswechsel:
24.12. geschlossen, 25.12. 12-15 Uhr, 26.12.: 12-15 Uhr und
ab 17.30 Uhr, vom 27.12. – 30.12. ab 18 Uhr, 31.12.:
ab 16.30 Uhr (Küche bis 20.30 Uhr) 1.1.2014 geschlossen.
Wir wünschen Ihnen frohe Festtage!
28
✷

Der Fischer und seine Frau Musiktheater ab 7 J., 11 Uhr,
Ballhof Eins, Karten: 0511/99991111
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Kinderoper, 11 Uhr, Opernhaus, www.oper-hannover.de
Der Zauberring
Es spielt die Theater AG der Grundschule Stammestr.
Eintritt: 1,50 Euro, Karten: 0511 / 168-49595, 10 Uhr, FZH Rikklingen
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt, (jed. Do.)
Die kleine Hexe feiert Weihnachten
16 Uhr, Stabi Kleefeld
Lustige Geschichten zu Weihnachten
16 Uhr, Stabi Döhren
20.12.
FREITAG
THEATER
Die Bremer Stadtmusikanten
Figurentheater Neumond ab 5 J., 9.30 Uhr, Theatrio Figurentheaterhaus,
www.figurentheaterhaus.de
Philly Phantastico oder Die Erdmännchen im Elfenwald
ab 5 J., 16 Uhr, 3/5 J., FZH Ricklingen, Karten: 0511 /
168-49595
DIES DA UND DAS DA
Die Feuerrallye
Auf geht es durch den dunklen großen Garten mit Rätseln,
Aktionen, Erzählungen auf der Suche nach dem wärmenden
Feuer. Für Kids und Erw. Treffpunkt: Schlossküche Herrenhausen,
7,50 u je Teilnehmer , ab 13 Jahre zzgl. dem Garteneintritt,
Anmeldungen info@lili-claudius.de, 0511-2281471
Eltern-Kind-Café mit Stillberatung,
9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99,
info@babymoon-praxis.de
21.12.
SAMSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
Philly Phantastico oder Die Erdmännchen im Elfenwald
ab 5 J., 16 Uhr / FZH Ricklingen, Karten: 0511 / 168-
49595
Theatrio Weihnachtsveranstaltung
„Weihnachten auf dem Leuchtturm“, Gastspiel ab 4 J. 15
Uhr, Figurentheater Theatrio, www.figurentheaterhaus.de,
Karten: 0511 – 899 5940
KREATIVE KIDS
Kunsttauchkurs
Kids ab 5 J. tauchen spielerisch in die Welt der Kunst ein
und untersuchen gemeinsam mit einer erfahrenen Künstlerin
experimentell Farben, Formen, Körper und Räume der
aktuellen Ausstellung. 12 - 13.30 Uhr, Kosten: 5 Euro/3 Euro
für Mitglieder, Infos / Anm.: kinder@kunstverein-hannover.de
DIES DA UND DAS DA
Ausflugstipp: Bogenschießcenter Wolfenbüttel
Pfeil und Bogenschießen für Kids ab 8 J., 15 - 20 Uhr,
Schwiegerstr.12, 38302 Wolfenbüttel, www.bsc-wf.de
Als bundesweit tätiger Lohnsteuerhilfeverein helfen wir u.a.
Arbeitnehmern, Beamten, Rentnern im Rahmen einer Mitgliedschaft
ganzjährig bei der Erstellung der Einkommensteuererklärung
auch bei Miet-, Kapital-, Spekulations- und sonstigen Einkünften,
wenn die Einnahmen hieraus 13000/26000 EUR p.a.
(Alleinstehende/Verheiratete) nicht übersteigen und wenn keine
Gewinn- oder umsatzsteuerpflichtigen Einkünfte vorliegen.
Wir beraten Sie bei Fragen
zum Thema Kindergeld,
Kinderbetreuungskosten sowie zur
Steuerklassenwahl.
✴
Lohnsteuerberatungsverbund e.V. -
Lohnsteuerhilfeverein - Lars Hell
Beratungsstelle: Hermann-Löns-Str. 36,
30880 Laatzen, Tel. 0511/8988329,
Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr, Termine
n. Vereinb., www.lohnsteuerhilfe-laatzen.info
Weihnachtsferien 23.12.2013 – 1.1.2014
29

22.12.
SONNTAG
THEATER
Das Oberuferer Christgeburtsspiel
MeRz Theater für Familien J., 17 Uhr, Brehmstr. 10.,
www.merztheater.de
Die Bremer Stadtmusikanten
Figurentheater Neumond ab 5 J., 11 und 16 Uhr, Theatrio
Figurentheaterhaus, www.figurentheaterhaus.de, Karten:
0511 – 899 5940
Ein Plätzchen für Lilli ab 4 J., 11 und 16 Uhr, Theatermuseum
Hannover, Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
Peter Pan Ab 8 J., 14 und 18 Uhr, Schauspielhaus Hannover,
Karten 0511 9999 1111 . www.schauspielhannover.de .
Philly Phantastico oder Die Erdmännchen im Elfenwald
ab 5 J., 3/5 Euro, 16 Uhr / FZH Ricklingen, Karten: 0511
/ 168-49595
DIES DA UND DAS DA
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spur der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Sonderausstellung: „Die kleine Zauberflöte“
Öffentliche Führungen für Familien und Einzelbesucher, 15.30
Uhr, 2 Euro zzgl. Eintritt; ohne Anmeldung, bei großer Nachfrage
muss die Teilnehmerzahl jedoch ggfs. begrenzt werden.
Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim,
www.stadtmuseum-hildesheim.de, (jed. So.)
23.12.
MONTAG
THEATER
Ritter Rost feiert Weihnachten
Familienmusical, 15 Uhr, Theater am Aegi, www.hannoverconcerts.de
Happy Hour
Bilderbuchkino, Basteln, Vorlesen und Spielen, 6-10 J., 16 -
17 Uhr, Nordstadtbibliothek,
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Wasserspaß für kleine Badefrösche
Das Hallenfreibad Godshorn hat heute von 7 - 15 Uhr geöffnet.
www.hallenfreibad-godshorn.de
24.12.
DIENSTAG
THEATER
Das Oberuferer Christgeburtsspiel
MeRz Theater für Familien J., 11 Uhr, Brehmstr. 10.,
www.merztheater.de
DIES UND DAS DA
Weihnachtsmarkt vor dem Hauptbahnhof
Heute: 11 - 14 Uhr
Zauberhaftes Winterland im Zoo
Öffnungszeiten heute: 10 - 14 Uhr, www.zoo-hannover.de/winterzoo.de,
(bis 5.1.)
30
✷

25.12.
MITTWOCH
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spur der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Zauberhaftes Winterland im Zoo Öffnungszeiten heute:
10.30 - 18 Uhr, www.zoo-hannover.de/winterzoo.de, (bis 5.1.)
Kinostart: Ella und das große Rennen
26.12.
DONNERSTAG
THEATER
Peter Pan
ab 8 J., 16 Uhr, Schauspielhaus Hannover, Karten 0511 9999
1111 . www.schauspielhannover.de . f / schauspielhannover
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spuren der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumeintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
HEUTE GEÖFFNET:
Weihnachtsmarkt vor dem Hauptbahnhof, 11 - 19 Uhr
Zauberhaftes Winterland im Zoo
10.30 - 18 Uhr, www.zoo-hannover.de/winterzoo.de
Historisches Museum, 10 - 17 Uhr
Sprengelmuseum, 10 - 18 Uhr
Wilhelm Busch – Dt. Museum für Karikatur & Zeichenkunst,
11 - 18 Uhr
Wasserparadies Hildesheim:
9 - 22 Uhr, www.wasserparadies-hildesheim.de
Tropicana Stadthagen:
14 - 22 Uhr, www.tropicana-stadthagen.de
27.12.
FREITAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
✴
31

Ausflugstipp: Bogenschießcenter Wolfenbüttel
Pfeil und Bogenschießen für Kids ab 8 J., 15 - 20 Uhr,
Schwiegerstr.12, 38302 Wolfenbüttel, www.bsc-wf.de
DIES DA UND DAS DA
Das Hallenfreibad Godshorn
hat heute von 7 - 18 Uhr geöffnet.
www.hallenfreibad-godshorn.de, (auch 28./29.12.)
28.12.
SAMSTAG
THEATER
Der Fischer und seine Frau
Musiktheater ab 7 J., 15 Uhr, Ballhof Eins, Karten:
0511/99991111
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
29.12.
SONNTAG
THEATER
Ein Fall für Freunde - Neues aus Mullewapp
Die Complitzen, 5 Euro, 11 Uhr, Theatermuseum Hannover,
Prinzenstr., Karten-Tel.
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de , 0511/ 9999 1111
MUSIK
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Kinderoper, 15 Uhr, Opernhaus, www.oper-hannover.de
DIES DA UND DAS DA
Familienprogramm
Stille Farbfeuerwerke: Wer buntes „Strahlen im Dunklen“
haben möchte, kann hier leuchtende Skulpturen bauen. In
der Lichtinstallation von James Turrell kommen sie richtig
zur Geltung! Eintritt zzgl. 1 Euro, 10.30 Uhr, Sprengel
Museum
Museum in Aktion
Spannendes Aktionsprogramm für Familien. Thema: Die
Spuren der Steine - Werkzeug und Waffen aus allen Teilen
Europas, Einfach Reinkommen und Mitmachen! Kosten:
Museumeintritt, 12 – 16 Uhr, Landesmuseum
Ausflugstipp: Bogenschießcenter Wolfenbüttel
Pfeil und Bogenschießen für Kids ab 8 J., 15 - 20 Uhr,
Schwiegerstr.12, 38302 Wolfenbüttel, www.bsc-wf.de
Verkaufsoffener Sonntag
Burgdorf, Laatzen (Leine Center), Lehrte
30.12.
MONTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Das Hallenfreibad Godshorn hat heute von 7 - 15 Uhr
geöffnet. www.hallenfreibad-godshorn.de
31.12.
DIENSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
TUI Feuerwerk der Turnkunst
17 - 19.30 Uhr in der TUI Arena Karten Hannover Touristinformation
HEUTE GEÖFFNET:
Zauberhaftes Winterland im Zoo,
10 - 14 Uhr, www.zoo-hannover.de/winterzoo.de
Wasserparadies Hildesheim:
9 - 15 Uhr, www.wasserparadies-hildesheim.de
32
Die schönste Tanzsprache der Welt
Ballettschule Renata Kesten
Tänzerische Früherziehung ab 4 Jahren
Klassisches Ballett für Kinder, Jugendliche
und für Erwachsene
Kostenlose Probestunden,
Anmeldung: 5476777
Ballettschule Renata Kesten
Sutelstraße, Haus Daily Fitness, 30655 Hannover
Second Hand
Kleidung und
Spielzeug für
Kinder
Tiestestr. 42, 30173 Hannover
Tel 0511/2832738
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. 16 – 18 Uhr
Geschlossen vom 23.12.2013 – 3.1.2014
✷

JANUAR 2014
1.1
MITTWOCH
DIES DA UND DAS DA
Museum in Aktion
ein buntes und spannendes Aktionsprogramm für die ganze
Familie. Einfach Reinschauen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, Teilnahme am Programm frei, heute:
Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem
Goldenen Zeitalter, 12 - 16 Uhr, Landesmuseum
HEUTE GEÖFFNET:
SprengelmuseumHeute freier Eintritt! 13 - 18 Uhr
Wilhelm Busch – Dt. Museum für Karikatur & Zeichenkunst,
11 - 18 Uhr
Wasserparadies Hildesheim
12 - 22 Uhr, www.wasserparadies-hildesheim.de
Tropicana Stadthagen
14 - 22 Uhr, www.tropicana-stadthagen.de
2.1.
DONNERSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
16 Uhr, Stabi Linden
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Stabi Misburg
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Ricklingen
Der kleine Eisbär
16 Uhr, Stabi Kleefeld
DIES DA UND DAS DA
Laserchoreographie
Es bewegen sich Laserstrahlen parallel zur Musik von u. a.
Matrix und erzeugen dreidimensionale Lichtgebilde. 2.– 5.1.,
30.1.–2.2.2014, jeweils um 13 Uhr, phaeno Wolfsburg,
www.phaeno.de
Bezwing den Aquatruck
14.30 - 18.30, Wasserparadies Hildesheim, Bischof-Janssen-
Straße 30, www.wasserparadies-hildesheim.de
3.1.
FREITAG
THEATER
Prinzessin Lillifee und die verwunschene Insel
13.30 und 17 Uhr, Theater am Aegi, www.hannover-concerts.de
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Ausflugstipp: Bogenschießcenter Wolfenbüttel
Pfeil und Bogenschießen für Kids ab 8 J., 15 - 20 Uhr,
Schwiegerstr.12, 38302 Wolfenbüttel, www.bsc-wf.de
✴
33

4.1.
SAMSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
BUCH UND MEHR
Bücherschmaus und Bilderbuchkino
Von 14 - 18 Uhr gemütlich in Büchern stöbern und um 16 Uhr
gibt es Bilderbuchkino „Kleiner Eisbär, wohin fährst du?“
und Basteln für die Kids ab 4 J., Stadtteilzentrum KroKus, 1.
Etage
DIES DA UND DAS DA
Zauberhaftes Winterland im Zoo
Heute von 10.30 - 19 Uhr,
5.1.
SONNTAG
THEATER
Dornröschen
Vagantei Erhardt Hannover ab 4 J., 11 Uhr, Theatermuseum
Hannover, Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
TUI Feuerwerk der Turnkunst
13 und 19 Uhr in der TUI Arena, Karten: Hannover Touristinformation
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Zauberhaftes Winterland im Zoo
10.30 - 19 Uhr, heute letzter Tag! www.zoo-hannover.de/winterzoo.de,
Museum in Aktion
ein buntes und spannendes Aktionsprogramm für die ganze
Familie. Einfach Reinschauen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, Teilnahme am Programm frei, heute:
Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem
Goldenen Zeitalter, 12 - 16 Uhr, Landesmuseum
Sonderausstellung: „Die kleine Zauberflöte“
Öffentliche Führungen für Familien und Einzelbesucher, 15.30
Uhr, 2 Euro zzgl. Eintritt; ohne Anmeldung, bei großer Nachfrage
muss die Teilnehmerzahl jedoch ggfs. begrenzt werden.
Stadtmuseum im Knochenhauer Amtshaus Hildesheim,
www.stadtmuseum-hildesheim.de, (jed. So.)
6.1.
MONTAG
BUCH UND MEHR
Zweisprachiges Bilderbuchkino
(dt.-türk.), 16 Uhr, Stabi Linden
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
DIES DA UND DAS DA
Angebote babymoon
Musikgarten Babygruppe, 15.30 - 16.15 Uhr und Pekip Nov.
13 geb., 11.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020
99, info@babymoon-praxis.de
34
Sprachtherapie Nordstadt
Praxisgemeinschaft
Anne-Katrin Zapke
Ulrike Schmelzenbach
Sprach,- Sprech-,
LRS - und Stimmtherapie
Gustav-Adolf-Straße 8
30167 Hannover-Nordstadt
Telefon: 0511 161 18 80
info@nordstadt-logopädie.de
www.nordstadt-logopädie.de
✷

✴
7.1.
DIENSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 15 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
BUCH UND MEHR
Pin Kaiser und Fip Husar
16 Uhr, anschl. Basteln, Stabi Am Kronsberg
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Mühlenberg
KREATIVE KIDS
Töpferwerkstatt ab 6 J.,15.30 - 17 Uhr, Kosten: 1,50 Euro,
FZH Ricklingen, (jed. Di.)
DIES DA UND DAS DA
Hast du Töne
Eltern-Kind-Gruppe, 15.30 Uhr, Musikgarten Babygruppe
Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99,
info@babymoon-praxis.de
8.1.
MITTWOCH
KREATIVE KIDS
Die coolen HipHop Girls Von 7 -11 J.,16 - 17 Uhr, ab 12
J., 17 Uhr, Kosten: 1,50 Euro, FZH Ricklingen, (jed. Mi.,)
9.1.
DONNERSTAG
MUSIK
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Kinderoper, 11 Uhr, Opernhaus, www.oper-hannover.de
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt
Spaß mit lustigen Geschichten
16 Uhr, Stabi Linden
• Nachhilfe für alle Schulformen und
Klassenstufen
• kleine Gruppen, erfahrene Lehrkräfte
gerneLERNEN GmbH, Würzburger Straße 17,
30880 Laatzen, Tel: 0511/89858735
info@gernelernen-laatzen.de, www.gernelernen-laatzen.de
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Stabi Misburg
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Ricklingen
Zilly im Winter
16 Uhr, Stabi Kleefeld
DIES DA UND DAS DA
Forschen was das Zeug hält – Archäologie heute
Graben, entdecken, zeichnen, vermessen, ausprobieren und
forschenAb 8 J., Anm.-Tel. 0 511 9807-647, kostenlos, 16.30 -
18.30 Uhr, Landesmuseum
„Das kleine 1x1 des Kochens“
jeden Donnerstag in der KinderKüche. weitere Informationen
unter www.diekinderkueche.de“
10.1.
FREITAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
ELTERN-INFOS
Angebote babymoon
Rückbildung (offene Gruppe) 19.30 Uhr und Eltern-Kinds-
Café mit Tragehilfe, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
Atelier für
Rhythmik und Tanz e.V.
Neu: MiniMaxiMix
für 4 bis 6 Jährige.
Die Schnupperhäschen
Eltern-Kind-Gruppen ab 2 Jahren,
Die sanften und die wilden Pferde für 3-jährige,
Der Elefant Kalabasch für 4-jährige,
Die Riesen Superschlau für 5-jährige,
Es sind wieder Plätze frei!
Rumannstr. 15 · 30161 Hannover
Tel. 0511/454970
www.rhythmix-hannover.de
35

11.1.
SAMSTAG
THEATER
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10.30 und 14 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP
Hannover, www.variete.de
Papiertheater-Workshop
für Familien mit Kids ab 5 J., In diesem Workshop stellen die
Teilnehmer aus einfachen Mitteln ihr eigenes Papiertheater
her. Im zweiten Teil werden Figurenführung, dramatischer
Ablauf und andere Einzelheiten erläutert, so dass am Ende
des Workshops eine kurze Aufführung stehen kann. 12 - 16
Uhr, 10 Euro, erm. 8 Euro inkl. Eintritt und Arbeitsmaterial.
Anm. 0511 / 16 99 99 11, service@karikatur-museum.de., Wilhelm
Busch – Dt. Museum für Karikatur & Zeichenkunst
KREATIVE KIDS
Wintercollage
Offenes Atelier für Kids ab 4 Jahren, 11 - 13 Uhr, Gebühr: 10
+ 3 Euro Materialkosten, Kindermalschule Paliga, Tel.
0511/2359167, www.kindermalschule-paliga.de
ELTERN-INFOS
Geburtsvorbereitung für Paare
10 - 17 Uhr, auch 12.1., Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340
020 99, info@babymoon-praxis.de
12.1.
SONNTAG
THEATER
Die dumme Augustine
Clownerie Mensch Puppe Bremen ab 4 J., 11 Uhr, Theatermuseum
Hannover, Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 Euro, GOP Hannover,
www.variete.de
DIES DA UND DAS DA
Sonntagvormittag im Schulbiologiezentrum
Aktionen für Erw. und Kids: Z.B. Gartenrundgang, Modellieren
mit Ton, Vogelfutterküche, Hundesprache uvm., 10.30
Uhr - 12 Uhr, Vinnhorster Weg.2,
www.schulbiologiezentrum.de
Museum in Aktion
ein buntes und spannendes Aktionsprogramm für die ganze
Familie. Einfach Reinschauen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, Teilnahme am Programm frei, heute:
Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem
Goldenen Zeitalter, 12 - 16 Uhr, Landesmuseum
13.1.
MONTAG
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
DIES DA UND DAS DA
Ausstellung: Nulli und Priesemut - Geschichten
Eine Auswahl an Geschichten vom Hasen und dem Frosch -
Kids können an den witzigen Geschichten ihre Lesekenntnisse
probieren. Kulturreff Plantage (bis 29.1.)
ELTERN-INFOS
Feldenkrais
18.15 - 19.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020
99, info@babymoon-praxis.de
36
✷

14.1.
DIENSTAG
BUCH UND MEHR
Babys in der Bibliothek
Kostenlos! Anmeldung 168 32257, 10 - 11 Uhr, Stabi Misburg
und 10 Uhr, Stadtbibliothek Ricklingen, (Anmeldung 0511 /
168-43079)
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Mühlenberg
DIES DA UND DAS DA
Babymassage 11.15 - 12.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
ELTERN-INFOS
Kaiserschnittsprechstunde
13 - 14 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99,
info@babymoon-praxis.de
15.1.
MITTWOCH
DIES DA UND DAS DA
Musikgarten Kleinkindgruppe 3 - 5 J., 16.45 Uhr, Eltern-
Kind-Praxis babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
16.1.
DONNERSTAG
KINO-FILM
Kinostart: Fünf Freunde 3
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt
Spaß mit lustigen Geschichten 16 Uhr, Stabi Linden
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Stabi Misburg
Rosa 16 Uhr, Stabi Kleefeld
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
„Das kleine 1x1 des Kochens“
jeden Donnerstag in der KinderKüche. weitere Informationen
unter www.diekinderkueche.de“
17.1.
FREITAG
DIES DA UND DAS DA
Die Feuerrallye Auf geht es durch den dunklen großen
Garten mit Rätseln, Aktionen, Erzählungen machen wir uns
auf die Suche nach dem wärmenden Feuer. Für Kids und
Erw. Schlossküche Herrenhausen, 7,50 u je Teilnehmer , ab
13 Jahre zzgl. dem Garteneintritt, Anmeldungen info@liliclaudius.de,
0511-2281471
Winterralley Die Rally führt Kids ab 6 J. durch das winterliche
Naturschutzgebiet. Die Kinder erfahren spielerisch
Wissenswertes über die Leinemasch und deren Bewohner
und Lebensweise im Winter. 15 - 16.30 Uhr, 2 u, Erw. 4u, Mitglieder
Kids kostenlos, Erw. 2 u, Alte Feuerwache NABU
Gruppe Laatzen e.V.
Modellieren für Eltern und Kids Gemeinsam kann man
aus Ton Z.B.: eine Landschaft mit Dinosauriern oder Deco
für den Garten machen. 16.30 bis 17.30 Uhr, Gebühr: 10 + 8
Euro Material, (glasieren am 31.1.) Kindermalschule Paliga,
Tel. 0511/2359167, www.kindermalschule-paliga.de
Tanzen bewegt
• kostenlose Schnupperstunden
• Kurse für jedes Alter
• ausgebildete Tanzpädagogen
• persönliche Atmosphäre
Freie Plätze:
Kinderballett
ab
4 Jahren!
✴
Tanzstudio Diana Grusdat
Brabeckstr. 161, 30539 Hannover
Tel: 2205083, www.dance-up-studio.de
37

18.1.
SAMSTAG
KREATIVE KIDS
Holzwerkstatt
Kids ab 6 J. lernen sägen, hämmern und feilen und machen
aus Holz viele fantastische Sachen selbst, 1,50 u pro Person
(Aktiv-Pass frei), 14.30 - 16.00 Uhr , FZH Ricklingen
Kochen wie Petersson und Findus
Ab 8 J., Uhrzeit: 11.00-14.45 Uhr , Gebühr: 13 u, Fabi (Ev.
Familien-Bildungsstätte), Archiv 3, Tel. 0511 1241543
Experimente mit Wasser und anderen Flüssigkeiten
Was ist Oberflächenspannung? Knoten im Wasser? Kann
Wasser klettern? Wie laufen Wasserläufer? Boote mit Flüssigkeitsantrieb!
Gibt es leichtes und schweres Wasser? 10-
12.30 Uhr, 15u plus 4u Material, Fabi (Ev. Familien-Bildungsstätte),
Archiv 3, Tel. 0511 1241543
DIES DA UND DAS DA
„Mathematik macht glücklich?!“
Was haben ein Fußball, ein Blumenkohl, eine Computerfestplatte,
ein Metronom, Seifenblasen und unsere Finger
gemeinsam? Sie haben alle etwas mit Mathematik zu tun!
Mathe macht glücklich und bringt unsere Neuronen zum
Schmelzen. Das wird die phæno Show beweisen! Jeweils
um 13 Uhr, auch 19.1. Eintritt: 1u zzgl. phæno Tagesticket, 3u
ohne phæno Tagesticket, www.phaeno.de
19.1.
SONNTAG
THEATER
Der Bär wills wissen
Theater Laku Paka Kassel ab 4 J., 11 Uhr, Theatermuseum
Hannover, Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999 1111
Lauras Stern
14 Uhr, Theater am Aegi, www.highlight-concerts.com
DIES DA UND DAS DA
Eltern + Kind – Sonntage
Hier wird gemalt, gekleckst, genäht, gebastelt, geleimt,
gepinselt, geschnitten, geknetet, erfunden und gelacht und
beglückt. Das Thema: Taschenwerkstatt, Teilnehmerbeitrag:
1,50 u pro Person (Aktiv-Pass frei), 14.30 - 16 Uhr, FZH Rikklingen
Kinderfest in der Oper,
11 und 16.30 Uhr, Opernhaus Hannover,
www.tickets.staatstheater-oper.de
Museum in Aktion
ein buntes und spannendes Aktionsprogramm für die ganze
Familie. Einfach Reinschauen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, Teilnahme am Programm frei, heute:
Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem
Goldenen Zeitalter, 12 - 16 Uhr, Landesmuseum
20.1.
MONTAG
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
DIES DA UND DAS DA
Ausstellung: Nulli und Priesemut - Geschichten
Eine Auswahl an Geschichten vom Hasen und dem Frosch -
Kids können an den witzigen Geschichten ihre Lesekenntnisse
probieren. Kultutreff Plantage (bis 29.1.)
Musikgarten
Kleinkinder 1,5 - 3 J., 16.30 - 17.15 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
38
✷

21.1.
DIENSTAG
MUSIK
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Kinderoper, 11 Uhr, Opernhaus, www.oper-hannover.de
Mädchen
Kreative Mädchengruppe
ab 6 J., Einmal im Monat treffen wir uns und entdecken ein
neues Thema! 1,50u pro Person (Aktiv-Pass frei), 15 - 16 Uhr
, FZH Ricklingen
BUCH UND MEHR
Plötzlich
Zweisprachiges Bilderbuchkino (deutsch-russisch), 16 Uhr,
anschl. Basteln und Familiencafé, Stabi Am Kronsberg
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Mühlenberg
ELTERN-INFOS
Achtsamkeitstraining 18.30 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
22.1.
MITTWOCH
ELTERN-INFOS
Rückbildung
Offene Gruppe, 19.30 - 20.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis babymoon,
Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
23.1.
DONNERSTAG
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt
Spaß mit lustigen Geschichten
16 Uhr, Stabi Linden und 15.30 Uhr, Stabi Misburg
Kleiner schrecklicher Drache 16 Uhr, Stabi Kleefeld
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Ricklingen
KREATIVE KIDS
Farbtraum zu Gast im Lister Turm
Malaktion, Kunstschule Farbtraum, Tel. 0511/9404851,
www.kunstschule-farbtraum.de
DIES DA UND DAS DA
Forschen was das Zeug hält – Archäologie heute
Graben, entdecken, zeichnen, vermessen, ausprobieren und
forschen Ab 8 J., Anm.-Tel. 0 511 9807-647, kostenlos, 16.30 -
18.30 Uhr, Landesmuseum
„Das kleine 1x1 des Kochens“
jeden Donnerstag in der KinderKüche. weitere Informationen
unter www.diekinderkueche.de“
24.1.
FREITAG
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, FZH Vahrenwald
MUSIK
Der Teufel mit den drei goldenen Haaren
Kinderoper, 11 Uhr, Opernhaus, www.oper-hannover.de
DIES DA UND DAS DA
Tag der offenen Tür Ab 15 Uhr, Nachhilfeinstitut gerne-
Lernen, Würzbuger Str. 17, 30880 Laatzen,
www.gernelernen-laatzen.de
ELTERN-INFOS
Angebote babymoon
Erste Hilfe am Kind, 16 - 19 Uhr und Eltern-Kinds-Café mit
Selbsthilfe Frühgeborener, 9.30 - 11 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
25.1.
SAMSTAG
THEATER
Die Bremer Stadtmusikanten MeRz Theater für Kids ab
3 J., 15.30 Uhr, Brehmstr. 10, www.merztheater.de,
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, Alte Schule Wülferode
Individueller schulbegleitender
Unterricht für alle Klassen
und Schulformen
Abiturvorbereitung
in allen Fächern
Keine lange Vertragsbindung!
Keine Anmeldegebühr!
✴
39

Apassionata - Zeit für Träume
Zauberhafte Pferdeshow für Familien, 15 - 17 Uhr und 20 -
22.30 Uhr, TUI Arena, Karten: Hannover Tourist Information
DIES DA UND DAS DA
Heimtiermesse
Im Rahmen der ABF, rund 150 Vereine, Verbände und Unternehmen
präsentieren ein vielfältiges Futter-, Zubehör- und
Informationsangebot. Zudem sorgen Shows und Wettbewerbe
für Unterhaltung. 10 - 18 Uhr, (auch 26.1.)
„Mathematik macht glücklich?!“
Was haben ein Fußball, ein Blumenkohl, eine Computerfestplatte,
ein Metronom, Seifenblasen und unsere Finger
gemeinsam? Sie haben alle etwas mit Mathematik zu tun!
Mathe macht glücklich und bringt unsere Neuronen zum
Schmelzen. Das wird die phæno Show beweisen!., jeweils
um 13 Uhr, auch 26.1. Eintritt: 1u zzgl. phæno Tagesticket, 3
u ohne phæno Tagesticket, www.phaeno.de
Tag der offenen Tür FIT IN music
Infos, kostenlose Probestunde, Verlosung, 14 - 18 Uhr, Lehrter
Str. 45, 30559 Hannovwe, www.fitinmusic.de
26.1.
SONNTAG
THEATER
Die kleine Hexe Handmaids Berlin ab 4 J., 11 Uhr, Theatermuseum
Hannover, Prinzenstr., Karten-Tel. 0511/ 9999
1111
Privatschule (Grundschule und KGS /Kooperative
Gesamtschule, bis Klasse 10)
– seit über 24 Jahren – staatlich anerkannt
Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
Familienmusical, 10 Uhr, 19,90/16,90 u, GOP Hannover,
www.variete.de
Märchenball
Ein bunter Querschnitt aus bekannten Handlungsballetten,
wie Schwanensee, Dornröschen und Nussknacker. Bereits
mit dem Betreten des Theaters werden die Gäste verzaubert.
Das Foyer ist als Märchenland dekoriert, kostümierte
Tänzer begrüßen die Gäste. 16 - 18.30 Uhr, Theater am Aegi,
Vorverkauf: Hannover Tourist Information
Apassionata - Zeit für Träume
Zauberhafte Pferdeshow für Familien, 14 - 16.30 Uhr, TUI
Arena, Karten: Hannover Tourist Information
DIES DA UND DAS DA
Großes Museumsfest Zur Eröffnung der Ausstellung
Streich auf Streich – 150 Jahre deutsch-sprachige Comics
seit Max und Moritz findet ein großes Museumsfest für die
ganze Familie statt. Das Programm findet man unter
www.karikatur-museum.de 11 -18 Uhr, Wilhelm Busch – Dt.
Museum für Karikatur & Zeichenkunst
Museum in Aktion
ein buntes und spannendes Aktionsprogramm für die ganze
Familie. Einfach Reinschauen und Mitmachen! Kosten:
Museumseintritt, Teilnahme am Programm frei, heute:
Goldwerkstatt – Schmuck und Kultgegenstände aus dem
Goldenen Zeitalter, 12 - 16 Uhr, Landesmuseum
"Das Schauspiel ABC": Termin kostenlose Schnupperstunde
auf Anfrage. Ort: Tanzraum, Kollenrodtstr. 10 a., Anm.
unter: www.kinderschauspielschule.de oder Tel: 0511-
3539353
27.1.
MONTAG
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, Stadtteilzentrum Nordstadt
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr, Nordstadtbibliothek
Gestalten Sie aktiv
die Zukunft Ihres Kindes.
Tage der offenen Tür
Prinz-Albrecht-Ring, Hannover/Bothfeld
Grundschule:
Freitag, den 07.03.2014, 14 – 17 Uhr,
16 Uhr Infoveranstaltung, Tel. 0511 – 60 64 664
Kooperative Gesamtschule
Samstag, den 08.03.2014, 10 – 13 Uhr,
11 Uhr Infoveranstaltung, Tel. 0511 – 60 44 570
Weitere Infos unter: www.fesh.de
40
✷

28.1.
DIENSTAG
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, 3u, FZH Ricklingen
BUCH UND MEHR
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Mühlenberg
ELTERN-INFOS
Impfstammtisch 18.30 Uhr, Diana Osterhage, Heilpraktikerin,
Bonifatiusplatz 16, Tel: 37085430
29.1.
MITTWOCH
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 15.30 Uhr, Kulturtreff
30.1.
DONNERSTAG
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, Bürgerhaus Misburg
BUCH UND MEHR
Bilderbuchkino
15.30 Uhr, Kinder- und Jugendbib. Südstadt
Spaß mit lustigen Geschichten
16 Uhr, Stabi Linden
Olli, der kleine Elefant 16 Uhr, Stabi Kleefeld
Spaß mit lustigen Geschichten
15.30 Uhr / Stadtbibliothek Ricklingen
DIES DA UND DAS DA
Laserchoreographie Es bewegen sich Laserstrahlen
parallel zur Musik von u. a. Matrix und erzeugen dreidimensionale
Lichtgebilde. 30.1.–2.2.2014, jeweils um 13 Uhr, phaeno
Wolfsburg, www.phaeno.de
Forschertage Archäologie
Laborgrabung und moderne Archäologie, Goldschmuck der
Bronzezeit im Eigenbau. Ab 8 Jahren, Anmeldung Tel. 511
9807-647, kostenlos, 10 - 13 Uhr, Landesmuseum, (auch 31.1.)
Bezwing den Aquatruck
14.30 - 18.30, Wasserparadies Hildesheim, Bischof-Janssen-
Straße 30, www.wasserparadies-hildesheim.de
„Das kleine 1x1 des Kochens“
jeden Donnerstag in der KinderKüche. weitere Informationen
unter www.diekinderkueche.de“
Pekip für im Dez.13 geb., 11.15 - 12.45 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
31.1.
FREITAG
THEATER
Die kleine Hexe Puppenspiel Kompanie Handmaids für
Kids von 4 - 9 J., 10 Uhr, Stadtteilzentrum KroKus
KREATIVE KIDS
Zauberflöte für Jung und Alt. Ein Großeltern-Kind-Workshop
Die Teilnehmer in die Rollen von Tamino, Pamina, Papageno,
Papagena und der Königin der Nacht. 15 - 17 Uhr, Materialkosten
pro Team: 3 u, zzgl. Eintritt, Anm, bis zum 29.01.2014
unter Tel.: 05121 / 936920, Stadtmuseum im Knochenhauer-
Amtshaus
Eltern-Kind-Café
mit Stillberatung (Kids 1+), 16 - 17 Uhr, Eltern-Kind-Praxis
babymoon, Tel. 340 020 99, info@babymoon-praxis.de
✴
41

DIE WOCHE
montag
Angebote Tanzschule Bothe
Bothelini - Tanzen für Kids 3 - 4 J.,15 Uhr,
Dance 4Kids - Hip Hop ab 6 J., 16 Uhr und
ab 7 J., 16.15 Uhr (Ort: Capitol),
www.susannebothe.de, Tel. 83 00 82
Moderner Tanz
Erw. 10.30-11.45 Uhr, Traumtänzer-Ballett
für Späteinsteiger 12 -13.15 Uhr, Schnupperstd.
kostenlos! „Upstairs“ Norddeutsche
Tanzwerkstatt, Nieschlagstr. 10 /11,
Tel. 443773
Hausaufgabenbetreuung und Mittagessen
tägl. für 5 u. 6. Klasse, Anm. Mo -
Do 12-15 Uhr, Tel. 348 13 96, Kita „Arche
Noah unterm Regenbogen“ Am Welfenpl.
22, www.regenbogenkinder.de
Ballett
für Kids 4 J. 14.50 Uhr, ab 6 J. 15.40 Uhr,
ab 8 J. 16.30 Uhr, ab 9 J., 17.30 Uhr, Tel:
0511-262 48 74, www.tanzakademiespeer.de
Angebote TKH
Karate für Kinder, (Einsteiger), 15-16 Uhr,
Großer Fechtsaal und Eltern-Kind-Turnen,
9.45 - 10.45 Uhr, Sporthalle, Turn-Klubb zu
Hannover, Maschstraße 16,
Tel. 700 350 50
impressum
Herausgeber
Hannover Kids e.V.
Redaktion
Sylke Battmer,Assessorin,
Autorinnen:
K. Schellwald, H. Gründahl
Büro List, Tel: 313366
Sylke Battmer, Hinrichsring 29
30177 Hannover
www.hannoverkids.de
Sparkasse Hannover,
Konto: 817 074,
BLZ 250 501 80
Fotos: Archiv, H. Gründahl,
Druck: BWH GmbH - Die Pu blis hing
Com pa ny, Beck stra ße 10
Outdoor-Fitness LAUFMAMALAUF
für Mütter mit Kind und Kinderwagen.
Uhrzeit: 16 Uhr, Maschpark, 0177-
5283428, www.laufmamalauf.de
Kindertanz 3- 4 Jahre
Mit tänzerischen Spielen und viel Spaß
für die 3 wollen wir die Musikalität und
die motorische Entwicklung fördern.
Kurszeit: Montags 16.30 Uhr. Wir bitten
um Voranmeldung, da es eine begrenzte
Teilnehmerzahl gibt. dance up! Tanzstudio,
Diana Grusdat, Brabeckstr.161,
30539 Hannover, Tel.: 0511-220 50 83,
Email: dianagrusdat@web.de
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
15-16.30 Uhr und 17 - 18.30 Uhr: Malen
wie die Großen ab 7 J., Info-Tel: 0511 940
48 51, www.kunstschule-farbtraum.de
Karate für Anfänger ab 3 ½ J.,
15 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster
Tel. 0171/9367517, www.Karateschule-
Hannover.de, jed. Mo, Mi, Fr.
Mal- und Zeichenatelier
12 - 15 J., 16.30 - 18 Uhr, Kunstschule
Kreo, Tel: 0511/94050759,
www.kunstschule-kreo.de
Terminabgabe
für Veranstaltungen bis zum 10. des
Vormonats! Es gilt der Anzeigen-
Tarif 1/2014.
Beiträge: Alle Angaben sind ohne
Gewähr, keine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte,
Fotos, Zeichnungen usw. Gekennzeichnete
Artikel müssen nicht die
Meinung der Redaktion widerspiegeln.
HannoverKids erscheint
monatlich und wird kostenlos verteilt.
HannoverKids ist Mitglied der
www.familienban.de.
Tel. 0431/22073-0
Auflage: 12.000.
dienstag
Mal- und Zeichenatelier
für Kids 10 - 12 J., 15 - 16.30 Uhr, Kunstschule
Kreo, Tel: 0511/94050759,
www.kunstschule-kreo.de
Karate für Anfänger
ab 5 ½ J., 16 Uhr, Karateschule Gina
Rauh-Förster Tel. 0171/9367517,
www.karateschule-Hannover.de, tägl.
Kinderballett III Für Kids von 8-11
mit Klavierbegleitung, 16.30 – 17.30 Uhr,
Schnupperstunde kostenlos! „Upstairs“,
Tel. 443773, www.norddeutsche-tanzwerkstatt.de
Angebote Tanzschule Bothe
Dance 4Kids - Hip Hop, 15.30 Uhr ab 7 J.,
ab 8 J. und ab 10 J.,16.30 Uhr, Tanzschule
Susanne Bothe, Tel. 83 00 82,
www.susanne-bothe.de
Outdoor-FitnessLAUFMAMALAUF
für Mütter mit Kind und Kinderwagen, 10
Uhr, Herrenhäuser Gärten
www.laufmamalauf.de
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
Farbwerkstatt: ab 2 J., 10 - 11 Uhr, ab 3
J., 15 - 16 Uhr und „Zauberworte-Bilderzauber“
ab 7 J., 16.30 - 18 Uhr, Infos/Anm.
0511 940 48 51, www.kunstschule-farbtraum.de
Angebote TKH
Ballett/Kindertanz, 14.30-15.15 Uhr, Ballettsaal
im Sportzentrum City und Fechten
(Einsteiger 6 - 8 J.) 15 - 17 Uhr, Fechthalle
Turn-Klubb zu Hannover, Maschstraße
16, Tel. 700 350 50
Tänzerische Früherziehung
ab 4 J., 15:30 Uhr (neue Klasse ab
Feb.14) ab 5 J., 16:30 Uhr mit Klavierbegleitung,
kostenlose Probestunde, Helmkestr.
5a, Tel. 3906732 TANZakademie
Hannover-Neustadt
Zirkus-Akrobatik,
ab 7 J., 18.15-19.00 Uhr, 3 Probestunden.,
Kämmer Int. School, Paderborner Str. 1,
Anmeldung: 0151.19560660.
www.fitundkids.hannover96.de
42

mittwoch
Karate für Anfänger ab 5 ½ J.,
16 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster,
Tel. 0171/9367517, www.Karateschule-
Hannover.de, tägl.
Kinderballett II
Für Kids von 7 – 9 J., Klavierbegleitung,
15.30 – 16.30 Uhr, Schnupperstunde
kostenlos! „Upstairs“, Tel. 443773,
www.norddeutsche-tanzwerkstatt.de
Angebote Tanzschule Bothe
Bothelini - Tanzen für Kids von 3 - 4
J.,16.15 Uhr, von 4 - 5 J., 15.30 Uhr,
www.susannebothe.de, Tel. 83 00 82
Mal- und Zeichenatelier
für Kids 6 - 6 J., 15.30 - 17 Uhr, Kunstschule
Kreo, Tel: 0511/94050759,
www.kunstschule-kreo.de
Karate für Anfänger ab 3 ½ J., 15 Uhr,
Karateschule Gina Rauh-Förster Tel.
0171/9367517, www.karateschule-Hannover.de,
jed. Mo, Mi, Fr.
Angebote TKH Ballsportschule , 4 - 6 J.,
15 - 16 Uhr, Grundschule Meterstr .und
Leichtathletik, 6 - 9 J., 16 - 17.30 Uhr, Stephansstift
Kirchode Turn-Klubb zu Hannover,
Tel. 700 350 50
Hausaufgabenbetreuung
und Mittagessen tägl. für 5 u. 6. Kl., Anm.
Mo - Do 12- 15 Uhr, Tel: 0511/348 13 96,
Kita „Arche Noah unterm Regenbogen“,
Am Welfenplatz 22,
www.regenbogenkinder.de
Outdoor-FitnessLAUFMAMALAUF
für Mütter mit Kind und Kinderwagen.
9:30 Uhr, Hermann Löns Park,
www.laufmamalauf.
HipHopJazz ab 8 Jahre Hier tanzt Ihr
zu den aktuellen Hits und werdet viel
Spaß beim Lernen der Tanzschritte
haben. Kostenlose Schnupperstunde
mittwochs 17.45 Uhr im dance up! Tanzstudio,
Diana Grusdat, Brabeckstr.161,
30539 Hannover. Bitte rechtzeitig anmelden.
Tel.: 0511-220 50 83
Kinderballett und Ballett für
Jugendliche und Erwachsene
Kinder Ballett (6-8 J.), 16 Uhr, Kinderballett
(10 /12 J.) 17 Uhr - Ballett für
Jugendl. und Erw., 18.45 Uhr, Pianistenbegleitung,
Info-Tel: 05102 - 914037,
www.ballettakademie-renaud.de
Spielgruppe
Für Kids (ohne Eltern), ab 2 J. bis zur
Kita, 9 - 12 Uhr, Mi. u. Fr., Fabi, Archivstr.
3, Tel. 1241-542, www.fabi-hannover.de
Aqua fitness, 19 – 19.45 Uhr,
Schwimmschule Froschkönig, Tel.
5397151
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
Farbatelier ab 7 J., 15.30 - 16.30 Uhr,
Farbwerkstatt ab 5 J., 17 - 18 Uhr,
Infos/Anm.-Tel. 0511 940 48 51,
www.kuntsschule-farbtraum.de
Parkour in der Halle,
ab 10 J., 16.45-18.45 Uhr, Hindernisse im
Laufen ganz flink und gschickt überwinden!
3 Probestunden., Kämmer Int.
School, Paderborner Str. 1, Anmeldung:
0151.19560660.
www.fitundkids.hannover96.de
donnerstag
Karate für Anfänger
ab 5 ½ J., 16 Uhr, Karateschule Gina
Rauh-Förster Tel. 0171/9367517,
www.karateschule-hannover.de, tägl.
Kinderballett
ab 5 J., 16 Uhr ab 6 J., 17 Uhr mit Klavierbegleitung,
kostenlose Probestunde,
Helmkestr. 5a, Tel. 3906732 TANZakademie
Hannover-Neustadt
Modern Dance ab 12 Jahre
Die andere Art zu tanzen. Fließend,
akrobatisch, atemberaubend.
Wer neugierig geworden ist, ist herzlich
zu einer Schnupperstunde donnerstags
um 18.15 Uhr eingeladen. dance up!
Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabeckstr.161,
30539 Hannover. Bitte rechtzeitig
anmelden. Tel.: 0511-220 50 83
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
10 - 11 Uhr, Bastelwerkstatt für Erw. mit
Kids ab 2 J. und 16 - 17.30 Uhr, Malen
wie die Großen, ab 7 J., Infos/Anm.
unter 0511 940 48 51, www.kunstschulefarbtraum.de
Center-Fitness LAUFMAMALAUF
für Mütter mit Kind und Kinderwagen,
9:00 Uhr, Ernst-August-Galerie.
www.laufmamalauf.de
Angebote TKH
Showdance Kids , 18-19 Uhr, TKH Halle
List, Röntgenstr. und Ballett/Kindertanz
4 - 6 J., 14.30 - 15.14 Uhr, Turn-Klubb zu
Hannover, Parkettsaal, Maschstraße 16,
Tel. 700 350 50
43

DIE WOCHE
freitag
Eltern-Kind Turnen,
9 - 9.45 und 10 -10.45 Uhr, Kirchrode
Tiergartenstr. 23, Ballett 3-5 Jahre, 14.15-
15, Ballettsaal, TKH, Maschstr., Eltern-
Kind Turnen, 15 - 16 und 16 -17 und 17 -
18 , Edenschule, Info-Tel. 70035050
Schwimmschule Froschkönig
9- 14:15-18:15 Uhr Kinderschwimmen
(mehrere Kurse) 18,15-19 Uhr Schwangerenschwimmen,
19-19:45 Uhr, Aqua-
Fitness, Tel.5397151
Kinderballett ab 4 Jahre
Vorbereitung für Kinder auf das klassische
Ballett. Kindgerecht und spielerisch
für Kinder ab 4 Jahren. Grundlagen
des Tanzes werden vermittelt, Kreativität
gefördert. Unverbindliche Schnupperstunde:
16.15 Uhr im dance up! Tanzstudio,
Diana Grusdat, Brabeckstr.161, Tel.:
0511-220 50 83, Email: dianagrusdat@web.de
Bitte vorher anmelden.
Outdoor-Fitness LAUFMAMALAUF
für Mütter mit Kind und Kinderwagen.
9.30 Uhr, Eilenriede,
www.laufmamalauf.de
Ballett für Kinder und Jugendliche
Ballett Früherziehung (ab 4 J.) 15.15 und
16.05 Uhr, Kinderballett (6/7 J.) 17 Uhr,
Kinderballett (8/10 J.) 18 Uhr, Ballett (ab
12 J.) 19 Uhr, Pianistenbegleitung, Alice
Salomon Schule/Kleefeld-Kirchröder Str.
13, Info-Tel. 05102 - 914037,
www.ballettakademie-renaud.de
Säuglings- und Kleinkinderschwimmen
vormittags im Bewegungsbad Döhren,
Olbersstr. 6, www.aquakids-hannover.de,
Tel. 0160-99733858
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
10 - 11 Uhr, Farbwerkstatt für Erw. mit
Kids ab 2 J. und 16.30 - 17.30 Uhr, Farbwerkstatt
ab 5 J., Infos/Anm. Tel. 0511
940 48 51, www.kuntstschule-farbtraum.de
Karate für Anfänger ab 3 ½ J.,
15 Uhr, Karateschule Gina Rauh-Förster
Tel. 0171/9367517, www.karateschulehannover.de,
jed. Mo, Mi, Fr.
Angebote Tanzschule S. Bothe
Dance 4Kids - Hip Hop, ab 8 J., 15 Uhr,
Tel. 83 00 82, www.susannebothe.de
Rhythmische Sportgymnastik,
3-6 J. (17.30-18.15 Uhr) und Hip-Hop, 11-
14 J. (18.15-19.45 Uhr), Musik, Tanz und
rhythmische Bewegung pur. 3 Probestunden.,
Kämmer Int. School, Paderborner
Str. 1, Anmeldung:
0151.19560660.www.fitundkids.hannover9
6.de
Angebote TKH
Eltern-Kind-Turnen ab 3 J., 16-17 Uhr,
Edenschule List und Parcour für Jugendliche,
19 - 20 Uhr, Turnhalle, Turn-Klubb
zu Hannover, Maschstraße 16, Tel. 700
350 50
Ballett für Jugendliche Anfänger
12-15 Jahre, Grundlagen des Balletts:
Sprünge und Pirouetten - Unverbindliche
Schnupperstunde 17.00 Uhr im dance
up! Tanzstudio, Diana Grusdat, Brabekkstr.161,
Tel.: 0511-220 50 83,
www.dance-up-studio.de
44

sonnabend
sonntag
Wassermeloni:
Silber/Gold Schwimmkurse
in Misburg. Tel: 0511-2200150,
www.wassermeloni.de
Kunterbunte Farbtraum-Angebote
Farbwerkstatt ab 5 J., 10 - 11 Uhr, 11.30-
12.30 Uhr Farbwerkstatt ab 3 J., Flüggestr.
10, Info/ Anm. Tel. 0511 940 48 51,
www.kunstschule-farbtraum.de
Irish Dance für Kids von 6 - 10 J., 10 -
11 Uhr und für Erw. und Jugendl. von
11 - 12 Uhr, Schnupperstunde kostenlos!
„Upstairs“, Nieschlagstr. 10/11, Tel.
443773, www.norddeutsche-tanzwerkstatt.de
Kreative Frühförderung
für Kids 2,5 -4 J., 10 - 12 Uhr, Kunstschule
Kreo, Tel: 0511/94050759,
www.kunstschule-kreo.de
Jazz-Dance (ab 11.1.)
7-10 J. (12.30-13.15 Uhr): Musik, Tanz, tolle
Choreographien pur. 3 Probestunden,
Kämmer Int. School, Paderborner Str. 1,
Mittelfeld, Anmeldung: 0151.19560660.
www.fitundkids.hannover96.de
Calenberger Stadtteil-Café
Jeden 2. Sonntag im Monat von 14.30 bis
16. 30 Uhr findet ein gemütliches Kaffeetrinken
mit leckeren Torten für die Nachbarschaft
aus der Calenberger Neustadt
statt. Ev. Familien-Bildungsstätte Hannover
e.V., Archivstr. 3
Jazz-Dance, 7-10 J. (12.30-13.15 Uhr):
Musik, Tanz, tolle Choreographien pur. 3
Probestunden, Kämmer Int. School,
Lathusenstr. 11, Kleefeld, Anmeldung:
0177.4007488 od 0151.19560660.
www.fitundkids.hannover96.de
Hip-Hop, 7-10 J.
(13.00-13.45 Uhr): Musik, Tanz, tolle Choreographien
pur. 3 Probestunden. Bertha-von-Suttner-Schule,
Altenbekener
Damm 20, Eingang über Wißmannstraße,
Anmeldung: 0151.19560660.
www.fitundkids.hannover96.de
Schwimmschule Froschkönig:
Babyschwimmen 3 Mon.-3J. 9-12:45 Uhr,
Kinderschwimmen 12:45-17:30 Uhr
Infos/Anm. Tel. 5397151
Mitgemacht: Malen, Klecksen,
Kleben, Kritzeln, Drucken …
im Kinderforum des Sprengelmuseums.
Bücher zum Schmökern, Spiele, offenes
Angebot der Museumspädagogik, ohne
Beaufsichtigung durch die Mitarbeiter.
10 - 13 Uhr und 14-18 Uhr, kostenloses
Angebot für Kinder und Eltern.
Museum in Aktion Programm für
Familien, Kosten: Museumseintritt, 12 –
16 Uhr, Landesmuseum Hannover
Kinderaktion im Wilhelm-Busch-
Museum am 1.12. und 26.1.2014
Zeichnen, schneiden, kleben – angeregt
durch aktuelle Ausstellungsthemen,
Kosten: 3 u, ab 11.30 Uhr, Deutsches
Museum für Karikatur und Zeichenkunst
· Wilhelm Busch, Georgengarten, Telefon
16999916
45

KIDS-Mix
Man muss mit allem rechnen.
Auch mit dem Schönen.
(Gabriel Barylli)
» Kindermund
Henrik kommt vom Karatekurs nach Hause:
Stolz sagt er zu seinem Bruder Tjark:
„Fühl mal meine Muskeln, die sind schon
ganz stark!“ Der antwortet: „Nee, du
machst ja nur die Knochen hart!“
Beim Kinderturnen: Joshua, 4 Jahre alt,
rutscht in der Turnhalle die Bank herunter.
Es geht nicht so richtig vorwärts.
Joshua sagt: „Oh Mann, das wird ja
immer langsiger!“
"Kaufen wir auch bald einen "Plattwandfernseher?"
(Malin 7 Jahre)
In einer Krabbelgruppe wird das Mädchen
Sina von allen nur die "kleine Prinzessin"
genannt.
An einem Tag kommt ihr Bruder in den
Kindergarten und sagt: "Sina ist keine
Prinzessin mehr, sie ißt jetzt den Döner
mit beiden Händen !!!!!!"
Lauri 6 Jahre vor dem Spiegel:
"Mama, irgendwie hängt mein Bauch."
"Wie, dein Bauch hängt?"
"Ja, der hängt so... wie deine Brust!"
Buchtipp vorgestellt von
» Lilli Petzhold, 14 Jahre
„Schneeweiß Blutrot“ (Autorin Susanne Mischke)
In diesem Buch geht es um das Mädchen Milena, das mitten im Studium
und leider auch im Liebeskummer steckt. Um sich abzulenken,
fährt sie über Silvester mit ein paar alten Schulfreunden in eine einsame
Hütte in den Bergen. Dort gibt es weder Internet- noch Handyempfang.
Da sich ihre Freunde nach der Schule in alle Winde zerstreut
haben, muss sie diese erst wieder kennenlernen bevor sie
sich wirklich als Mitglied der Clique fühlt. Doch was als Vergnügen
anfängt wird schnell zu einem Albtraum als schreckliche Geschichten
anfangen wahr zu werden. Die Gegenwart wird von der Vergangenheit
eingeholt und nichts ist mehr so wie es war. Ich würde das
Buch ab 12 oder 13 Jahren empfehlen, da es sehr stark mit Gefühlen
verbunden ist, aber auch eine tragische schwarze Seite hat. Dieses
Buch ist nichts für Leute mit schwachen Nerven (wie ich). Mir
hat es trotzdem sehr gut gefallen, da es sehr schön geschrieben ist.
Es ist genau die richtige Mischung aus Liebe, Tod und Angst.
ISBN-13:
978-3401068459, 12,99 d
46

Minijobangebot
steps, das Fachgeschäft für Kinderund
Jugendschuhe sucht ab sofort
eine freundliche und kinderliebe
Unterstützung für den Verkauf.
Infos: Steps, Podbielskistr. 3/Lister
Platz, Tel. 64078070
Kurse auch für Mütter
Im dance up! Studio findet nicht nur ein neuer Kindertanzkurs für 4-jährige
statt, sondern auch Mütter können etwas Gutes für sich tun. Montags um
19.15 Uhr beginnt ein Ballettkurs für reine Anfänger.
Weitere Informationen dance up! Tanzstudio,
Diana Grusdat, Brabeckstr.161, 30539 Hannover, Tel.: 0511-220 50 83,
Email: dianagrusdat@web.de
Lucia-Fest in der Trattoria
Das Fest der heiligen Lucia, eigentlich
ein schwedischer Brauch wird
am 13. Dezember auch in Norditalien
gefeiert. Deshalb verteilt das Restaurant
Trattoria Emilia, Hildesheimer
Ecke Bandelstr. am 15. 12. von 14.30
Uhr bis 16 Uhr kleine Präsente und
einen Snack an Kinder.
www.facebook.com/trattoria.emilia
Angebote 2014 im
Bogenschießcenter
Ab sofort findet man die aktuellen
Ferienangebote für das Bogenschießcenter
Wolfenbüttel unter
www.bsc-wf.de. Anmeldungen werden
gern entgegen genommen
unter: info@bsc-wf.de oder
Tel. 05331/908387
Ideal für Familien!
Großzügige Ferienwohnung
"FRESENA" auf Norderney ab
80 u pro Tag für 6 Personen, 1.OG
mit 2 Schlafzimmern (eines mit 2
Etagenbetten und eines mit Doppelschlafcouch),
einem Wohn-Esszimmer
(Kabel-TV und Blue Ray
DVD-Spieler) mit Ausgang zum
großen Balkon, separate Küche mit
Spülmaschine, Duschbad, Waschmaschine
im Keller. sehr zentral
und ruhig am Weststrand gelegen,
alle Shoppingmöglichkeiten um die
Ecke!
www.fresena-norderney.de
Neue Kurse bei den
Wasserflöhen
Im Januar 2014 beginnen neue
Schwimmkurse für Babys und Kleinkinder
bei den Wasserflöhen
Es gibt noch wenige freie Plätze
(z.B. bei den Anfänger- oder
Geschwisterkursen).
Anmeldung unter 0511/2344992
oder
www.babyschwimmen-hannover.de
Babys in der Bibliothek Was für
eine verrückte Idee! Jedoch alle
Babys mögen es, mit einem vertrauten
Menschen Bücher zu bestaunen
und anzugucken. Auf dem Schoß,
aneinander gekuschelt, bringt es für
das Baby ein Gefühl des Vergnügens,
der Zuwendung und des Wohlbefindens.
Eltern erfahren, wie sie mit den
Materialien der Bibliothek ihr Kind
sprachlich und motorisch fördern.
Kostenlos. Anmeldung 168 32257, ab
14.1. jed. 2. Die., Stabi Misburg
„Besinnung, Begegnung, fairer Handel“
Unter diesem Motto lädt die Dreifaltigkeitskirche vom 1. 12. – 7. 12., tägl. von 15 – 18 Uhr alle
herzlich ein: Das Cafe bietet in freundlicher Atmosphäre: Produkte aus fairem Handel, „Selbstgemachtes“,
Bastelecke für Kids, 16:30 Uhr: Gemeinsames Singen und Geschichten hören, 18– 18.15
Uhr: Adventsandacht, Getränke, Kuchenbuffet und Herzhaftes. Der Reinerlös ist für ein Projekt in
Ägypten. Gemeindehaus der Dreifaltigkeitskirche, Friesenstr. 27 A
47

Eltern-Buchtipp
Still und starr ruht der See – Kleine Krimis zum Fest
»
Hrg. Gabriele Wolff, empfohlen von Ulrike Groffy, Buchhändlerin )
Eine Domina heiratet ausgerechnet
an Weihnachten und
will häuslich werden; Messer,
mit denen Truthähne zerlegt
werden, sind Tatwerkzeuge;
und manche Leiche wird erst
im Frühjahr entdeckt, wenn der
Schnee geschmolzen ist ...
Weihnachten ist das Fest der
der Gefühle, der Liebe vor
allem und der Familie. Da gibt
es viele Glückserwartungen,
und oft doch nur Enttäuschungen.
Frauen und ganz
besonders Mütter sind an diesen
Tagen ziemlich gefordert:
Kinder, Küche, Mann, Tannenbaum
und auch noch die
Ansprüche der Schwiegermutter
unter einen Deckel zu
bekommen – da kann frau
schon mal auf böse Gedanken
kommen … Da sind diese kleinen
Krimis gerade recht: eine
schnelle spannende Lektüre für
zwischendurch, oder auch für
abends vor dem Einschlafen.
Gabriele Wolff hat diesen herrlichen
Band zusammengestellt
– eine Oberstaatsanwältin übrigens,
die auch selbst tolle Krimis
schreibt. Sechzehn spannende,
frivole und bitterböse
Geschichten von Frauen über
Frauen – wunderbar! Frohes
Fest!
Fischer TB, ISBN: 9783596157396,
7,95 E
48

ELTERNINFO
Verlosung: satch by ergobag
Der satch by ergobag kombiniert das Ergonomiekonzept
(http://www.ergobag.de/wowfaktoren/ergonomie)
innovativer Trekking-Rukksäcke
mit all dem, was eine Schultasche leisten
muss. Die Rucksack-Stars lassen sich
passgenau auf jeden Träger einstellen und
„wachsen mit“ – von 1,40 m bis 1,80 m. Das
Gewicht wird von den Schultern auf den stabilen
Beckenbereich verlagert. ergobag liebt es
individuell und bunt – satch vereint beides
und peppt den Alltag als frecher Farbtupfer auf
dem Schulhof auf. Das Kölner Unternehmen
verwendet Textilien, die zu 100% aus recycelten
PET-Flaschen hergestellt werden. So haben
schon 15 Mio. überflüssigen PET-Flaschen eine
neue Aufgabe gefunden. Das Ergebnis ist doppelt
gut – weniger Müll in der Natur und reduzierter
CO2-Verbrauch in der Rucksack-Produktion.
Die ganze Vielfalt findet man auf
www.ergobag.de
Wer einen dieser tollen Trekking-Rucksäcke
gewinnen möchte, schreibt bitte bis zum
15.12.2013 eine Postkarte mit dem Stichwort
„satch“ an Hannover Kids, Hinrichsring 29,
30177 Hannover. Viel Glück!
Die Zahnarztpraxis
fur die ganze Familie
Wir leben in einer Zeit der großen Umbrüche
und Krisen. Finanz, Energie, Klima, Transfergesellschaft
– eines haben all diese Problemfelder
gemeinsam: sie wurden von Menschen
geschaffen, oft von Menschen, die an
den besten Universitäten dieser Welt geschult
wurden.
Erwin Wagenhofer ist um die Welt gereist,
um herauszufinden, worauf unser heutiges Bildungssystem
basiert und worauf es abzielt. Ist
der Fokus auf Leistungsmaximierung, Standardisierung
und wirtschaftliche Nützlichkeit der
richtige Ansatz für die Lösung unserer Probleme?
Was und vor allem wie lernen unsere Kinder
in den Schulen?
Zum Filminhalt:
Unser Wirtschafts-und Gesellschaftssystem
wird durch krisenhafte Entwicklungen zunehmend
in Frage gestellt, und eine Antwort ist
• Kindersprechstunde
• Prophylaxe durch
Profis
• Spezialisierte
Zahnärzte
Pelikanstr. 4
30177 Hannover
Tel: 05 11 - 70 92 92
www.klerx-langhorst.de
49

FAMILIENINFO
FESH-Freie Evangeliche Schule Hannover
Die FESH Grundschule führt Forscherklassen ein
Seit August gibt es in Jahrgang 1 und 2 je
eine Forscherklasse. Mit viel Spaß und Engagement
sind die Kinder bei der Sache und
erwarten voller Neugier jede Forscherstunde.
Es wird viel ausprobiert und erforscht. Zwei
Beispiele: In Reagenzgläsern werden Flüssigkeiten
mit verschiedenen Farben hergestellt
und gemischt. Dabei tauchen neue Fragen auf,
die durch Ausprobieren beantwortet werden:
„Wie hat mein Nachbar diese tolle Farbe hingekriegt?“
„Kann ich eine schönere oder ausgefallenere
Farbe herstellen?“
Später wurde eine Murmelbahn gebaut: „Wie
muss ich sie bauen, damit meine Murmel bis
zum Ziel rollt?“ „Wie wird sie die schnellste
oder wie wird sie diejenige, die am längsten
rollt?“ Versuch macht klug – das ist das Motto
der FESH-Forscherklassen, die durch Fachpersonal
begleitet werden.
Singen macht Spaß (sogar den Jungs)
Seit 2005 gibt es an der FESH Chorklassen in
jedem Jahrgang, bei denen das gemeinsame
Singen im Mittelpunkt steht. Dafür stehen den
Klassen drei Musikstunden pro Woche zur Verfügung.
Bei der Stimmbildung lernen die Kinder
auf abwechslungsreiche Weise die eigene Singstimme
kennen und entwickeln sie unter Anleitung
einer professionellen Stimmbildnerin weiter.
Höhepunkte sind jedes Mal die Konzerte.
Kooperative Gesamtschule (KGS)
Im SJ 2012/2013 haben alle FESH-Absolventen
einen qualifizierten Schulabschluss
erreicht, wovon 50% mehr erreicht haben, als
in der Empfehlung prognostiziert wurde.
Gestalten Sie die Zukunft Ihres Kindes!
Informationen erhält man auf der Homepage
unter www.fesh.de und am Tag der offenen Tür
an der Freien Ev. Schule Hannover (FESH)
Grundschule: Freitag, den 07.03.2014, 14 – 17 Uhr,
16 Uhr Infoveranstaltung, Tel. 0511 – 60 64 664
KGS: Samstag, den 08.03.2014, 10 – 13 Uhr, 11 Uhr
Infoveranstaltung, Tel. 0511 – 6044570
50

FAMILIENINFO
Umfassende Nachhilfe
bei gerneLERNEN
Lust auf gute Noten statt Angst vor schlechten
Zensuren – so lautet das Motto des Nachhilfe-Instituts
gerneLERNEN in der Würzburger
Straße 17.
Hier finden Schüler vom Grundschulalter bis
hin zum Abitur Unterstützung in allen Fächern.
In Kleingruppen oder im Einzelunterricht kümmert
sich ein Team erfahrener, professioneller
und gut ausgebildeter Lehrkräfte darum, die
schulischen Leistungen nachhaltig zu verbessern.
„Es geht nicht nur darum, eine Fünf im
Zeugnis oder einer Klau sur zu vermeiden. Zu
uns kommen auch Schüler, um ihre Noten von
einer Drei auf eine Zwei oder Eins anzuheben“,
sagt Clarissa Parigger, eine der beiden
Geschäftsführer. Sie bietet für Schüler und
Eltern ausführliche Beratung.
Die pädagogische Leitung obliegt dem anderen
Geschäftsführer Alexander Gerdes. „Wir
arbeiten sehr individuell mit den Schülern,
suchen deshalb auch regelmäßig das
Gespräch mit den Eltern. Insbesondere vermitteln
wir den Willen zum Lernen. Wer Lust auf
gute Noten hat, der hat auch Spaß am Lernen.
Das ist der Schlüssel zum Erfolg“, sagt Gerdes.
Er selbst ist spezialisiert auf Abiturvorbereitungen
in Mathematik und Physik sowie im
Fach Latein, welches er von der 5. Klasse bis
ebenfalls zur Hochschulreife unterrichtet.
Die Fremdsprachen werden bei gerneLERNEN
durch Jorge Rodriguez betreut. Er ist Muttersprachler
in Englisch und Spanisch. Da Rodriguez
die deutsche Sprache in Wort und Schrift
perfekt beherrscht, bietet er bei gerneLERNEN
„Deutsch als Fremdsprache“ an. Hier ist ihm
seine eigene Erfahrung sehr nützlich. Selbstverständlich
bietet gerneLERNEN auch das
klassische „Business English“ im Gruppenunterricht
und als Einzelcoaching an. Das
Team von gerneLERNEN wird abgerundet
durch sechs weitere Lehrkräfte mit unterschiedlichen
Fächerkombinationen.
Telefon 0511/898 58 735,
www.gernelernen-laatzen.de
Zurück!!!
Die Kindersprechstunde der Zahnarztpraxis
Dr. Eisenhauer bekommt ein
neues ‘bekanntes’ Gesicht
Nachdem in den letzten Jahren das Hin- und
Her zwischen Kindergarten, Krippe, Kinderturnen
und Musikschule ihr Leben bestimmt hat,
möchte die Zahnärztin Dr. Stephanie Oehr jetzt
den Spagat zwischen Kindern und Beruf wagen
und übernimmt die Kindersprechstunde in ihrer
Ausbildungspraxis von Dr. Frank Eisenhauer auf
der Lister Meile. Die Kinderbehandlung reizt sie
besonders, da sie dabei die täglichen Erfahrungen
im Umgang mit Kindern, ihre eigenen zwei
Töchter sind 3 und 1 Jahr alt, mit ihrem Beruf
als Zahnärztin kombinieren kann. Bereits bevor
sie selbst Kinder hatte, interessierte sich Frau
Dr. Oehr für die liebevolle, angstfreie Heranführung
von Kindern an den Zahnarztbesuch.
So entwickelte die Zahnärztin in ihrer Ausbildungszeit
ein in der Praxis Dr. Eisenhauer
umgesetztes Konzept zum Praxisbesuch für Kindergartengruppen
und war mit der einfühlsamen
Behandlung der Kinder betraut. Im Laufe
der Jahre wurde das Konzept in der Praxis zu
einer eigenen Kindersprechstunde ausgebaut.
Frau Dr. Oehr freut sich nun diese Kindersprechstunde,
die an jedem Mittwoch Nachmittag
stattfindet, wieder zu übernehmen. An diesen
Nachmittagen sollen die Kinder und deren
Eltern erfahren, dass ein Zahnarztbesuch so
richtig Spaß machen kann. Während in der Prophylaxe-Abteilung
Zahnmonster gejagt und im
Behandlungszimmer Zähne gezählt werden,
darf es in der Praxis auf Wunsch der jungen
Mutter laut und lustig zugehen, da sie dies aus
ihrem Alltag gewohnt ist. Das gesamte Praxisteam
und die Zahnärztin Dr. Stephanie Oehr
heißen alle Kinder und Eltern herzlich willkommen!
Praxis Dr. Eisenhauer, Lister Meile 17, Tel. 0511/343139
51

FAMILIENINFO
Neu in der Paderborner Straße:
Die bilinguale „Kämmer International
Bilingual School“
Zweisprachiges Lernen in Kita, Grundschule
und Secondary
Die „Kämmer International Bilingual School
(KIBS)“ ist im November von der Lathusenstraße
in die Paderborner Straße gezogen – und
freut sich über die neuen Räumlichkeiten. Das
frühere Nixdorf-/Siemens-Gebäude zwischen
Mittelfeld und Bemerode in direkter Nähe zum
Messeschnellweg ist für KIBS komplett umgebaut
worden – für die Grundschule mit rund 150
Kindern, die „Secondary“ und den Kindergarten.
Im Dezember eröffnet die neue Krippe für
die Ein- bis Dreijährigen. Die gut 23000 Quadratmeter
große Außenfläche mit Baumbestand
bietet ausreichend Platz für Kita- und Schulkinder.
KIBS ist eine niedersächsische allgemeinbildende
Schule, deren spezielles Konzept die
Bilingualität ist: Von der Krippe bis zum Gymnasium
findet Erziehung und Bildung in englischer
Sprache als Handlungs- und Zielsprache
statt. Unter dem Motto „local roots – global
understanding“ steht KIBS für eine international
geprägte Schulbildung. Inhaltlich bedeutet
das: gebunden an niedersächsische Richtlinien
– und orientiert am Cambridge-ESOL-Curriculum.
Ein wesentliches Merkmal von KIBS in der
bilingualen Erziehung ist die Immersionsmethode,
mit der die Schüler eher beiläufig in das
fremdsprachige Umfeld eintauchen und die
Sprache nahezu „nebenbei“ erlernen. Bei KIBS
bedeutet Immersion, dass alles (der gesamte
Sprach-, aber auch der gesamte Fachunterricht)
in der neuen Sprache stattfindet. Mit der
Immersionsmethode entfällt auch das übliche
Erklären, Üben und Korrigieren. Die Motivation
des Fach- und Sprachlernens bleibt somit über
die Jahre erhalten. Alle Klassenlehrer und Klassenlehrerinnen
sind English-native or near native
speaker, Sport und Deutsch werden auf
Deutsch unterrichtet. In der neuen „Secondary“
kann jedes Kind mit einer Realschul- oder einer
Gymnasialempfehlung den vielfältigen Weg
einer weiterführenden Schule bei KIBS einschlagen.
KIBS bietet zunächst einen mittleren
Schulabschluss an: Den deutschen Sekundarabschluss
1, den erweiterten Sekundarabschluss
1 sowie die Prüfungen der Universitiy of
Cambridge ESOL Examinations: Key English Test
(KET), Preliminary English Test (PET) sowie in
der Grundschule die Young learners examinations
Starters, Movers, Flyers. Für „neue“ Einsteiger
ist es im Alter von ca. 10 oder 11 Jahren
ein Leichtes die „Zweit“sprache schnell zu
hören, zu verstehen und nach geraumer Zeit
auch auf funktionalem Niveau zu sprechen. Der
Immersionsunterricht sowie die zusätzlichen
Sprachen (Französisch oder Spanisch) bieten
dabei vielfältige Möglichkeiten – wenngleich
KIBS sich selbstverständlich nach den niedersächsischen
Vorgaben richtet.
Eltern, die sich für KIBs entscheiden, legen
Wert auf qualitativ hochwertige bilinguale Erziehung,
viele von ihnen arbeiten in global ausgerichteten
Unternehmen und wünschen sich
neben einer guten Bildung, eine gute, sozial
ausgewogene Erziehung, gute Ernährung in
unseren Ganztagseinrichtungen und eine
moderne lernanregende Umgebung. In allen
Klassenräumen wird mit interaktiven Whiteboards
und den entsprechenden Programmen
gearbeitet. Die soziale Ausgewogenheit wird
bereits mit der Aufnahmevoraussetzungen
gewährleistet: Das Schulgeld ist einkommensabhängig
gestaffelt.
Am 6. Dezember lädt die Kämmer International
Bilingual School zum „Open Friday“ ein:
Zwischen 14 und 15.30 Uhr können Interessierte
den Unterricht in der Grundschule und Secondary
besuchen. Zwischen 15.15 und 16.00 Uhr
informieren Sie Schulleitung und Eltern. Der
Kindergarten ist ab 16.00 für interessierte Eltern
geöffnet. Zur gleichen Zeit hat sich auch der
Nikolaus angekündigt. Für die Betreuung der
Kleinen ist in dieser Zeit gesorgt.
Nehmen Sie sich Zeit für einen ausführlichen
Informationsbesuch bei uns.
www.kaemmerinternational.de
53

FAMILIENINFO
Villa Luna
Vom Kindergartenkind zum Schulkind
Villa Luna Bilinguale Kindertagesstätte
eröffnet ab Dezember 2013 in Hannover Ihre
Pforten und bietet dabei ein überzeugendes
Vorschulprogramm.
Zum Ende des Jahres 2013 eröffnet in Hannover-Mitte
die erste bilinguale (Englisch/Deutsch)
Kindertagesstätte Villa Luna,
für Eltern, die besonders viel Wert auf eine
bestmögliche, frühkindliche und bilinguale
Förderung legen. Hier können Kinder von 1 –
6 Jahren ungestört spielen, behütet und individuell
gefördert werden. Direkt am Gebäude
erstreckt sich ein großzügiges und naturnahes
Außengelände zum Spielen und Toben. Täglich
frisch zubereitetes Bio-Essen aus der
hauseigenen Küche bietet den Kindern eine
ausgewogene und gesunde Ernährung.
Gezielte Vorschulerziehung findet in allen Einrichtungen
der Villa Luna Kindertagesstätten
statt. Der Grundsatz Lernen lernen hat für die
Villa Luna eine sehr hohe Priorität. Die Kinder
lernen nicht zu lesen, zu rechnen oder zu
schreiben: Soziale Aspekte, Gruppendynamik
und Konzentrationsübungen stehen im Vordergrund
des Vorschulprogramms. Bildung
bedeutet in der Villa Luna vor allem selbsttätiges
Lernen: Die Kinder erschließen sich ihre
Umwelt handelnd und experimentierend. Sie
lernen beim Spielen und verbinden damit
Freude. Dabei liegen die Schwerpunkte der
Angebote in den Bereichen Bilingualität (Englisch/Deutsch),
Naturwissenschaften, Kunst,
Musik und Bewegung. Gemeinsam mit den
Kindern entwickelt die Villa Luna im letzten
Kindergartenjahr besondere Angebote und
Projekte, die die Kinder individuell in ihren
Kompetenzen fördern, aber nicht überfordern.
Denn: Der Weg ist das Ziel! www.villaluna.de
54

FAMILIENINFO
Fabi – Evangelische Familienbildungsstätte Hannover
Angebote für kleine und große Menschen ab 2014
Auf 122 Seiten findet man im neuen aktuellen
Jahresprogramm der Fabi (Evangelische Familien-Bildungsstätte
e.V.) ein vielfältiges Bildungsangebot
für Erwachsene und Kinder.
Ein Schwerpunkt bildet die Unterstützung junger
Eltern. Zusätzlich zu der Beratung, Hilfe und
den bewährten Kursen wie Babymassage, Delfi
und dem Eltern-Kind-Café ist für 2014 ein neues
Angebot „SAFE®- Sichere Ausbildung für
Eltern“ in Planung. Die Inhalte dieser Kurse
basieren auf neuesten wissenschaftlichen
Erkenntnissen und stärken so die persönliche,
elterliche Kompetenz. Damit befähigen sie die
Teilnehmer eine positive Eltern-Kind-Beziehung
aufzubauen, als Grundlage für die gesunde Entwicklung
der Kinder.
Ein perfektes Angebot für Kleinkinder vor dem
Start in den Kindergarten sind die Spielkreise
mit und ohne Begleitung. Kinder und Eltern mit
Behinderungen sind in jeder Gruppe willkommen.
Zusätzlich haben die Kids Spaß im
„Musikgarten“ (1,5 – 3 J.) und an speziellen
Bewegungsangeboten. Schulkinder und Jugendliche
dürfen sich auf unterschiedliche Musikkurse,
Bastelangebote und auf Kochkurse wie
„Wok-Hits“ oder Kochen mit „Pettersson und
Findus“ freuen. „Hat Wasser eine Haut?“ „Können
Rosinen tanzen?“ Antworten auf diese Fragen
erhalten neugierige Kids von 4- 6 Jahren in
einer Kita-, Hort- oder Geburtstagsgruppe
(max.12 Kinder) bei einem Ausflug in das Kinder-Mitmachlabor:
Den kleinen ForscherInnen
bietet sich die ideale Gelegenheit eigenständig
unter fachkundiger Anleitung einfache faszinierende
Experimente aus naturwissenschaftlichen
Themengebieten durchzuführen.
Neben den Familien und Kindern sind natürlich
auch Erwachsene ohne „Anhang“ jederzeit
in der Fabi willkommen. Allein oder in der
Gruppe kann man an verschiedensten Kreativkursen
teilnehmen, sich in Gesprächskreisen
austauschen, PC-Kenntnisse erweitern, Entspannungs-
und Bewegungsmöglichkeiten kennen
lernen und ausprobieren.
Das Programm erhält man in der Achivstr. 3,
Tel. 0511 1241-542, www.fabi-hannover.de
55

FAMILIENINFO
Das ideale Geschenk:
Ab auf die
Bühne beim
Schauspiel-ABC
Möchtest Du einmal auf der
Bühne stehen? – Oder doch
lieber Dein Talent vor der
Filmkamera testen? Oder
wolltest Du schon immer mal
die spannendsten Übungen
für Schauspieler kennenlernen?
Die Schauspielschule TASK
bietet jetzt in Hannover das
'Schauspiel ABC' an. In diesem
ungewöhnlichen Intensivkurs
erhalten die Teilnehmer
einen Einblick in die
unterschiedlichen Möglichkeiten
der Schauspielwelt. Kreativität und Konzentration.
Selbstbewusstsein und Ausdruckskraft
– die Schauspielschule TASK möchte ihre
Schüler vor allem für die eigenen Alltagssituationen
fit machen. Kinder und Jugendliche
zwischen 6 und 19 Jahren lassen sich in inten-
siven Workshops und im wöchentlichen Unterricht
von dem durch langjährige Erfahrung
ausgereiften TASK-Konzept begeistern. TASK
ist seit vielen Jahren deutschlandweit die
größte und renommierteste Film- und Theaterschule
mit Schulen u. a. in Hannover, Hamburg,
München, Berlin und Köln! Sämtliche Kurse
werden von Schauspielern und Theaterpädagogen
geleitet, die altersgerecht in die
Geheimnisse der Schauspielkunst einführen.
Dabei steht die individuelle Förderung der Persönlichkeit
im Vordergrund: Schauspiel ist
eine faszinierende Möglichkeit, sich auszuprobieren
und die eigenen Grenzen auszuforschen
und zu erweitern.
Alle TASK-Schüler profitieren besonders auch
im Alltag von ihren Schauspielerfahrungen.
Viele verbessern sich in der Schule, weil die
gewonnene Ausdruckskraft und das besondere
Einfühlungsvermögen dabei helfen, sich
selbst durchzusetzen und zu präsentieren. Wer
sich wünscht, Schauspieler zu werden, ist bei
TASK ebenfalls gut aufgehoben. TASK-Schüler
werden gern bei Film- und Fernsehproduktionen
besetzt.
Termine: Kostenlose Schnupperstunde auf Anfrage.
„Das Schauspiel ABC“: Sonntag, 26. Januar 2014 im
Tanzraum, Kollenrodtstr. 10 a. Anmeldung unter:
0511-3539353, www.kinderschauspielschule.de
56

Bloß nicht „Üben, üben, nochmals üben!“
Einige Hinweise des ILT Hannover zum vernünftigen Umgang mit Lernproblemen
Wahrscheinlich haben die Eltern, als die
besonderen Schwierigkeiten ihres Kindes offensichtlich
wurden, mit ihm geübt. Doch dies hat
unter Umständen nicht viel genützt: Das Kind
hat keine bleibenden Fortschritte erzielt, und
bald wurden Vater und Mutter ungeduldig,
zumal sie sicher mit erheblichen Widerständen,
Unlust und vielleicht auch Aggressionen des
Kindes konfrontiert waren.
Das Kind leidet nämlich selbst darunter, dass
bei ihm das Lesen- und Schreibenlernen so
langsam vorangeht. Es verliert seinen Mut,
wenn jemand noch weniger Geduld als es
selbst aufbringt.
Es kann z. B. sein, dass Sie dem Kind bereits
„tausendmal erklärt“ haben, dass bei langen
Selbstlauten wie bei „Mohn“ das Dehnungs-h
auftritt und bei kurzen Selbstlauten wie „Sonne“
der folgende Mitlaut verdoppelt wird. Nun
schreibt das Kind das nächste Mal konsequent
„Mohnd“, „Mohnat“ und „sonnst“ und kommt
ganz durcheinander, wenn das dann wieder
nicht stimmt.
Wenn dem Kind also nur mitgeteilt wird, dass
das eine Wort so, das andere so geschrieben
wird, wird sein Gedächtnis sinnlos strapaziert.
Solange ein Kind keinen eindeutigen Schlüssel
für die Schreibweise kennt, muss es viele Wörter
auswendig lernen.
Jede Lernhilfe für das Kind muss ihm stichhaltig
erklären, warum für ein Wort eine ganz
bestimmte Schreibweise gilt. Wollen wir die
Doppelkonsonanz vermitteln, dann an gleichartigen
Wörtern. „Hoffen“, „rennen“, „bellen“
sind inhaltlich ganz unterschiedliche Wörter
mit der gleichen Reihenfolge von kurz-betontem
Vokal und gedoppeltem Mitlaut. An dieser
Schreibung ändert sich auch nichts, wenn das
Verb gebeugt ist.
Sinnvolles Üben setzt also ausreichende
Kenntnisse der Rechtschreibregeln beim Trainer
voraus. Wir müssen den Kinder mit
Lernschwierigkeiten das Denken beim Schreiben
erleichtern. Förderung soll die Kinder in
einzelnen Regeln zunehmend sicher machen.
Dann bemerkt das Kind, dass das Denken
beim Schreiben eine wirkliche Hilfe ist, und
fragt Sie bei neu entstehenden Unsicherheiten
wieder „warum?“
Versuchen Sie, Ihrem Kind auch die kleinsten
Fortschritte durch Lob und Anerkennung des
Erwachsenen bewusst zu machen.
Nähere Auskünfte erhalten Sie im: Institut für Legastheniker-Therapie
und deutsche Orthographie, Fundstr. 1b,
30161 Hannover, Tel. (0511) 31 51 12.
57

FAMILIENINFO
Entspannung in der Praxis Schatten & Blome
Inseln der Ruhe
Gerade die Vorweihnachtszeit und die Feiertage
werden uns von außen oft als Zeit der
Besinnung und Besinnlichkeit „verkauft“.
Dabei ist der Stress für Kinder und Eltern oft
noch höher als sonst.
Die letzten Klassenarbeiten müssen noch
geschrieben werden, ein Adventsfest jagt das
andere und Geschenke brauchen auch noch
alle. Daher bietet die pädagogisch-therapeutische
Praxis jetzt wieder Inseln der Ruhe und
Entspannung für Kinder, Jugendliche und
Erwachsene in Form von unterschiedlichen
Angeboten an.
Autogenes Training für Mutter und Kind –
geeignet für Kinder ab 5 Jahre: Als Elternteil,
verbringt man exklusiv eine Stunde Zeit mit seinem
Kind, die nicht unterbrochen wird von „du
musst aber noch“, „hast du endlich schon“,
„wir müssen aber gleich“.
In dieser Stunde erlernen die Erwachsenen,
die Technik des autogenen Trainings und erleben
gemeinsam mit ihrem Kind durch coaching
und altersgerechte Phantasiereisen Ruhe und
Entspannung. Auch beim meditativen Malen (in
Einzel- oder Gruppenform ab 8 J.) wird die
Methode des autogenen Trainings als Einstieg
genommen, angereichert mit altersgerechten
Phantasie- und Trancereisen, um sich anschließend
einem assoziativen Malprozess hinzugeben.
Sowohl Beate Schatten als auch Holger
Blome sind seit über 30 Jahren selbst künstlerisch/kreativ
tätig. Die Erfahrung in den 8 Jahren
ihrer Praxistätigkeit hat gezeigt, dass nonverbal
Gefühle oft leichter und einfacher geäußert
werden können und, dass der „gedankenfreie“
Raum, Erholung und Wohlbefinden mit
sich bringt, bei gleichzeitigem Erkennen des
inneren Potentials. Es sind keinerlei Malkenntnisse
erforderlich, da es um den Prozess und
nicht um das Ergebnis geht.
Die konkreten Zeiten kann man unter Tel.: 27010568
erfragen. Alle Kursangebote werden von den Krankenkassen
bis zu 90% bezuschusst. Praxis Schatten & Blome
(neuer Standort!), Volgersweg 58, (5 Gehminuten
von Hbf oder Lister Meile entfernt, Tiefgarage direkt
vorm Haus).
58

FAMILIENINFO
Verstärkung in
der Familienzahnarztpraxis
Klerx und
Langhorst
Die Zahnarztpraxis Klerx und Langhorst in der
Pelikanstraße 4 in Hannover hat Verstärkung
bekommen. Seit dem 1. Juli unterstützt Dr. Tobias
Bähre das Team der bekannten Prophylaxepraxis,
die sich in den letzten Jahren zu einer
Familienpraxis entwickelt hat. „Tobias Bähre
passt mit seinem Tätigkeitsschwerpunkt Kieferorthopädie
perfekt in unser Behandlungskonzept,
in dem die Kinder im Mittelpunkt stehen“,
so Inga Neumann, Leiterin der Kinderzahnheilkunde
der Praxis.
Mit Leidenschaft und Spaß am zahnärztlichen
Beruf setzt sich der zweifache Vater Dr. Bähre
für eine gesunde Zahnentwicklung der Jüngsten
ein. Oft stehen Eltern vor der schwierigen Frage,
ob ihr Kind eine Zahnspange benötigt und
welches der richtige Zeitpunkt ist, um mit einer
Behandlung der Zahn- und Kieferfehlstellungen
zu beginnen? Für diese Fragestellungen steht
Dr. Bähre den Eltern zur Verfügung. Er kann
hier kompetent beraten und mit den Eltern
gemeinsam den besten Weg zu einem perfekten
Ergebnis finden. Viele Eltern erinnern sich
ungern an die Zahnspangen ihrer eigenen
Jugend. Heutzutage wird die Behandlung
jedoch so unauffällig und schonend wie möglich
durchgeführt. Die Zahnpflege wird allerdings
komplizierter.
Dabei muss den Kids natürlich geholfen werden!
Die Praxis Klerx und Langhorst hat dafür
ein großes Team an hochqualifizierten Spezialistinnen
für Mundhygiene, die die Kinder während
dieser Zeit begleiten und motivieren. Ziel
der Praxis ist es, dass schon die Jüngsten gern
zum Zahnarzt kommen und sich freuen, wenn
sie für ihr „Zähneputzen“ Anerkennung finden.
„Ich freue mich über jedes Kinderlachen“,
sagt Dr. Bähre. Auch wenn mal der ein oder
andere Zahn repariert werden muss, merkt man
nicht nur ihm die Freude im Umgang mit den
Kindern an. Alle in der Praxis tätigen Zahnärzte
freuen sich auf jeden kleinen und natürlich
auch großen Patienten, dem sie helfen können.
Telefon 0511 709292, www.klerx-langhorst.de
Die Tanzakademie Hannover-Neustadt
zieht in den Helmkehof
„Jetzt machen wir den Drachentanz!“ Die Ballettlehrerin
breitet die Arme aus, die kleinen
Schülerinnen machen es ihr nach. Die ersten
Klaviertöne erklingen. Schon füllt sich der Raum
mit vielen kleinen Drachen, die durch den Raum
segeln, ins Trudeln geraten und mit einem neuen
Wind auf Zehenspitzen vorsichtig weiterfliegen.
Gleich danach setzen sich die Mädchen auf
den Fußboden und verwandeln sich in eine
Schildkröte, die den Rücken ganz lang strecken
kann, wenn sie aus ihrem Panzer schaut.Mit
solchen und ähnlichen Geschichten werden die
Schülerinnen und Schüler der Tanzakademie
Hannover-Neustadt spielerisch an das Kinderballett
herangeführt. In der Tänzerischen Früherziehung
(ab 4 Jahren) werden noch viele
Übungen auf dem Fußboden nach dem Lehrplan
von Eckard und Loni Brakel durchgeführt.
In den Kinderballettklassen fangen die Schülerinnen
und Schüler an, an der Ballettstange zu
arbeiten und sich durch den Raum zu bewegen.
Dabei dürfen Sprünge und Drehungen nicht fehlen.Ab
Ende Dezember wird dieser professionelle
und auf die Bedürfnisse der Kinder abgestimmte
Ballettunterricht in besonders schönen
Räumen stattfinden: Die Tanzakademie wird
voraussichtlich Ende Dezember in den Helmkehof
umziehen. „Dort bekommen wir gerade
eine wunderschöne, 125-Jahre alte Werkstatthalle
ausgebaut“, verrät Maike Jürgensen, Leiterin
der Tanzakademie. Ein großer Ballettsaal
mit Loftcharakter, ein gemütlicher Wartebereich
und zahlreiche kostenlose Parkplätze schaffen
optimale Bedingungen. Selbstverständlich wird
auch dort der Unterricht von einer Pianistin live
mit Klaviermusik begleitet.
Einen Überblick über das Unterrichtsangebot gibt es auf
www.tanzakademie-hannover-neustadt.de. Interessierte
können sich für zwei kostenlose Probestunden anmelden
unter: maike.juergensen@t-online.de, 0511 – 390 67 32
59

FAMILIENINFO
Biofrüchte - und Gemüsekörbe per Fahrradkurier
„Öpfelchasper“ – eine prima Idee für umweltbewusste Familien und Firmen
„Öpfelchasper“ nennt sich das Zürcher Unternehmen,
das per Fahrradkurier Früchte- und
Gemüsekörbe in Bioqualität direkt nach Hause
oder ins Büro liefert - seit Oktober 2012 auch
in Hannover.
Inzwischen nutzen viele Familien, Einzelpersonen
und Firmen diesen umweltfreundlichen
Bringdienst und freuen sich dann jeweils montags
oder mittwochs auf eine Auswahl herrlich
frisches Biogemüse und -früchte. Bestellt wird
im Internet. Die Mindestabnahme beträgt 2 kg
für 9,90 Euro - das ist perfekt auch für kleine
Haushalte. Dabei darf man wählen, ob man
einen Obstkorb der Saison (z.B. Äpfel, Bananen,
Birnen, Orangen, Pflaumen, Zwetschgen)
haben möchte oder lieber einen Bio-Gemüsekorb
mit 2/3 Gemüse und 1/3 Obst (z.B. Porree,
Brokkoli, Pastinaken, Kohl, Möhren, Topinambur,
Blattspinat, Äpfel, Bananen, Birnen, Orangen,
Pflaumen). Für alle Leckermäulchen gibt es
den Biofrüchtekorb „Gourmet“ mit zusätzlich
Nüssen, Feigen, Dörrfrüchte, frischen Beeren,
Kiwis und Cherrytomaten. Sämtliche Lebensmittel
stammen aus kontrolliertem Bioanbau.
Das beim Transport, etwa einer Banane, anfallende
CO2 kompensiert der „Öpfelchasper“ bei
der Non-Profit-Stiftung Myclimate. Diese finanziert
mit den Kompensationsgeldern weltweit
Klimaschutzprojekte.
Die pfiffigen Fahrradkuriere im gelben Dress -
die „Chasper“ beliefern neben Privatpersonen
vor allem Firmen wie beispielsweise Banken,
Architekturbüros, Anwaltskanzleien und städtische
Institutionen. „Unsere Früchtekörbe sind
ein Farbtupfer im Alltag. Das ist sehr motivierend
fürs Arbeitsklima“, sagt Dominik Hungerbühler,
Gründer des Unternehmens. Außerdem
seien frische Früchte gesünder als fettige Croissants,
was sich positiv auf die Leistung und
schlussendlich auf das Betriebsergebnis auswirkt.
Öpfelchasper GmbH, Im Moore 16a, (0)511 10 532 592,
www.oepfelchasper.de
Sie suchen für den
nächsten Kindergeburtstag
etwas Besonderes?
Wie wäre es mit Bogenschießen unter
professioneller Anleitung? Danach vielleicht
ein Fußball-Kicker-Match, gemeinsam Essen
oder gemütlich zusammensitzen.
Gönnen Sie den Kindern diesen
besonderen Spaß!
Bogenschießcenter Wolfenbüttel
Tel: 05331 90 83 87, info@bsc-wf.de, www.bsc-wf.de
60

FAMILIENINFO
Ein Jahr „Die KinderKüche“ in Hannover
Neu ab 2014: Kochen für Lilifee- und Star Wars Fans!
Im Dezember vor einem Jahr eröffnete Simone
Trockel, BSc Ökotrophologin, „Die KinderKüche“
in der Jakobistraße in Hannover. Nachmittags
treffen sich hier Kids ab 6 Jahren, schwingen
vergnügt den Kochlöffel und verspeisen
anschließend gemeinsam mit großem Vergnügen
das selbstgekochte, leckere Essen. Ganz
nebenbei erfahren die Kursteilnehmer einiges
über eine gesunde Ernährung und probieren
neugierig manchmal auch für sie völlig unbekannte
Lebensmittel. Ab 2014 gibt es wieder
spannende neue KochKurse. Auf Themen-Kochkursen
dürfen sich alle Prinzessinnen- und Star
Wars Anhänger freuen, zum Beispiel auf Lilifee-
Cupcackes und Jedi-Ritter Salate mit Lichtschwertsnacks.
Auch die nächste Kindergeburtstagsparty
lässt sich prima in der Kinder-
Küche feiern: Bis zu 10 Kids verbringen fröhliche
drei Stunden mit Kochen, Spielen und
anschließendem gemeinsamen Essen. Am Ende
erhält jeder ein kleines Geschenk - natürlich
selbstgemacht! Aber nicht nur für Familien, sondern
auch für Kitas und private Kindergruppen
ist die KinderKüche und ihr Team eine echte
Bereicherung: Viele Einrichtungen nutzen jeden
Mittag das Catering-Angebot der abwechslungsreichen
leckeren Küche, die pünktlich und
super-frisch ins Haus gebracht wird.
Tel. (0511)310 53 201, www.diekinderkueche.de.
61

FAMILIENINFO
KIKIMU - Kinder, Kirche und Musik
Viel mehr als Noten lernen
„Musik macht aus halben Portionen ganze
Persönlichkeiten“. Dies ist eins der großartigen
Ziele der KIKIMU, einer Einrichtung in der
Trägerschaft des Ev.-luth. Stadtkirchenverbandes
Hannover.
Dieser hat es sich zur Aufgabe gemacht Kindern,
Jugendlichen und ihren Familien eine
Möglichkeit zum gemeinsamen Musizieren zu
bieten. Der Unterricht findet einmal wöchentlich
in kleinen Gruppen statt. Durch die
Gemeinschaft lernen die Kinder sich in einer
Gruppe einzuordnen und auch sich dort zu
behaupten, sie erfahren mit den eigenen Stärken
und Schwächen und denen der Anderen
um zu gehen. Gleichzeitig macht es viel mehr
Spaß in der Gruppe zu musizieren, sich
gegenseitig zu helfen und zu motivieren. Bei
den kleineren Vorschulkids beginnt die Einführung
in die Musik mit Singen, Tanzen und
viel Bewegung. Die Hauptsache dabei ist das
spielerische Miteinander. Ab der Grundschule
findet der Instrumental-Unterricht, der grundsätzlich
von qualifizierten Musiklehrern geleitet
wird, in den Gemeinderäumen oder manchmal
sogar in der Kirche statt. Willkommene
Abwechslung sind kleine Konzerte, Vorspiele
oder Aufführungen im Rahmen von Gemeindeveranstaltungen.
Besonders beliebt sind Ausflüge
in das Schokoladenmuseum nach Peine
oder zur Blockflötenfirma Moeck in Celle.
Jugendliche freuen sich auf ein Gitarren-Camp
oder ein Chor-Wochenende mit viel Musik,
Basteln und anderen tollen Freizeitmöglichkeiten.
Kinder anderer Glaubensrichtung sind
herzlich willkommen, sehr erwünscht und
bereits zahlreich vertreten. „ Eine Art Kulturaustausch
auf zwanglosem Boden“, erklärt die
Leiterin Gesa Rottler lachend. Der Unterricht
wird an 10 verschiedenen Instrumenten erteilt
und es lohnt sich einmal auf der Homepage zu
stöbern. Das große Angebot zeigt: Musik tut
einfach gut!
Telefon 0511/9878-702 www.kikimu.de
62

FAMILIENINFO
Lia’s Junge Schuhe
Christmas-Sale im Dezember
Zentral gelegen zwischen Neuem Rathaus
und der Markthalle findet man das im August
eröffnete Schuhgeschäft Lia´s Junge Schuhe.
Hier gibt es gute Chancen auf einen Parkplatz
und trotzdem sind viele weitere Einkaufsziele
in der Stadt zu Fuß erreichbar. „Lia`s Junge
Schuhe“ ist ein Geschäft für alle, die hochwertige,
schöne und besondere Kinderschuhe
in Hannover suchen. Oft ist es gar nicht so
einfach, Schuhe für den Nachwuchs zu kaufen.
Die Eltern achten zu Recht auf eine perfekte
Passform und die Kids wissen genau,
was cool ist und haben schon früh spezielle
Vorstellungen von Form und Farbe. Cornelia
Christofzik, die Inhaberin des schönen
Geschäfts, und ihr Team nehmen sich deshalb
für alle Kunden sehr viel Zeit. In aller Ruhe,
gerne auch bei einer Tasse Cappuccino, kann
man aus dem großen Angebot klassischer
und stylischer Schuhe auswählen und alles
anprobieren. Auch viele Teenager und Mamas
sind von den angesagten Markenschuhen bis
Größe 41 zum Beispiel der italienischen Hersteller
Momino, Verdecchia und Chérie begeistert.
Ebenso beliebt sind die kuschlig-weichen
Uggs aus Australien. Sie haben inzwischen
auch bei uns Kultstatus und man erhält
sie sogar im Miniformat in Größe 17/18 - einfach
zauberhaft. Für kleine Krabbler und Laufanfänger
sind die Anna und Paul Leder-Schühchen
optimal und für alle, die auch gern im
Regen draußen sind, erhält man Gummistiefel
von Aigle. Und wenn die Kids dann keine Lust
mehr auf „Schuhe anprobieren“ haben, wenden
sie sich gern der großen Spielzeugkiste
zu. Das ist eine gute Gelegenheit für die Großen,
einen Blick auf die ausgefallenen Accessoires
wie Mützen aus Cashmere- und Schurwolle,
Halstücher aus Biobaumwolle, einzigartig
bedruckte Schals designt von Mémoire
Imprimée zu werfen. Ergänzt wird das vielfältige
Angebot durch nette kleine und große
Geschenkideen wie bunte Strümpfe, hübsche
Haarspangen, farbenfrohe Laufräder und Helme
von Rebel Kidz im Skater-Style.
Tipp: Ab dem 1. Dezember ist Christmas-Sale
bei Lia`s mit einer Ermäßigung von 20 % auf
alle Schuhe und Accessoires.
Öffnungszeiten: Mo. 14 - 18 Uhr, Di. - Fr. 10.30 - 13
und 14 - 18 Uhr, Sa. 10.30 - 16 Uhr, Ebhardtstr 5,
www.lias-hannover.de
Volgersweg 58 • 30175 Hannover
Am Telefon: 0511.27010568
Im Internet: www.schatten-blome.de
63

FAMILIENINFO
Beratung und Therapie bei babymoon
(Text von Martina Kewel)
Möge es dir gelingen, jenen Ort deiner Seele
zu erreichen, wo dich ein Überfluss an
Liebe, Wärme, Nähe und Vergebung erwartet
(irischer Segensspruch)
Der Weg vom Kinderwunsch zur glücklichen
Familie läuft nicht immer so reibungslos wie
erhofft. Die Schwangerschaft ist ein sensibles
Geschehen, das zu tiefgreifender Veränderung
des eigenen Lebens oder auch der Paarbeziehung
führen kann. Abhängig von den jeweiligen
Lebensumständen kann diese Chance genutzt
werden, sich stimmiger in sich selbst und mit
der Umgebung einzurichten. Manchmal ist
64
dabei begleitende Unterstützung sinnvoll.
Wenn
• In der Schwangerschaft Sorgen auftreten
• Die Geburtserfahrung, die Mutter oder Kind
belastet
• Das Zusammenspiel mit dem Baby noch
nicht oder nicht mehr „rund“ ist
• Die familiäre Umstellung noch nicht gelungen
ist oder alte Lebensthemen neu
betrachtet werden sollen
Nach langjähriger Erfahrung in der Eltern-
Kind-Arbeit habe ich den Schwerpunkt meiner
therapeutischen Unterstützung auf Themen
rund um Schwangerschaft, Geburt und erste
Lebensjahre mit dem Kind gelegt. So kann ich
den Müttern sowohl fundierte Informationen
zur Entwicklung von Babys bieten, als auch aus
der reichhaltigen Erfahrung mit unterschiedlichen
Wegen, Familien zu gestalten, schöpfen.
Gestalttherapie und Körperpsychotherapie sind
dabei hilfreiche Werkzeuge. Als Heilpraktikerin
für Psychotherapie rechne ich diese Termine privat
ab. Die Kosten können von Zusatzversicherungen,
der Beihilfe und z.T. auch von Krankenkassen
erstattet werden. BezieherInnen von
ALG II können über das Jobcenter abrechnen.
Eltern-Kind-Praxis babymoon, Tel: 0511/ 34002099,
www.babymoon-praxis.de

ANZEIGE
Spielwiesen zu Weihnachten!
Bis 31.12.2013 alle Spielteppiche 15 % günstiger*
Jede Menge Platz zum spielerischen Lernen,
Welten entdecken und Abenteuer erleben haben
die Kids auf den bunten Spielteppichen von
JAKO-O! Es gibt sie mit tollen Motiven für Auto-
& Bauernhof-Fans, Piraten, Prinzessinnen u.v.m.
– auch kombinierbar zur Riesen-Spielwiese!
Die hochwertigen Teppiche mit weicher Vliesoberfläche
ganz ohne Schlaufen haben eine
rutschfeste Unterseite und sind geeignet für
Fußbodenheizung. Das Design ist exklusiv von
JAKO-O.
Einfach diese Seite ausschneiden, bei JAKO-O
in Braunschweig abgeben und Spielteppich mit
15 % Rabatt* sichern!
*Nur 1x pro Haushalt, nur in der Filiale Braunschweig
einlösbar und nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
JAKO-O Filiale Braunschweig, Kattreppeln 19
(Fußgängerzone), Mo bis Sa 9.30-20 Uhr
65

NEUIGKEITEN
Turn- und Sportschau des TKH
Auf die Bühne, fertig, los – Training
für den großen Auftritt!
Kurse für Kinder ab 2 Jahren
Bei Farbtraum ist immer die Farbe los!
In zwei Shows öffnet der Turn-Klubb zu Hannover
sein Schaufenster. Dabei präsentieren die
unterschiedlichsten Gruppen des Vereins am
Sonntag den 9. Februar jeweils um 11 und um 16
Uhr ihr Können. Wohl einmalig in Hannover sind
die kleinen Kunstturner, die langsam an den Leistungssport
herangeführt werden. Die 10 jährigen
"Turnteufel" zeigen an Barren, Turnpilz und
auf dem Boden was sie gelernt haben. Das Einsteigertraining
hierzu findet immer mittwochs
um 15.30 Uhr in der Turnhalle des TKH statt. Kindertanz,
Ballett, die Rhythmische Sportgymnastik,
Cheerleading, Tanz und Musicaleinlagen
bilden das Rückgrad der Turnschau. Hierzu gibt
es die ganze Woche über an verschiedenen
Tagen Angebote für Kinder aller Altersklassen.
Darüber hinaus tritt die Latainformation des
TKH, eine Parkorgruppe und AGs aus Partnergrundschulen
des TKH auf. Karten für die Vorstellungen
gibt es im TKH Bistro in der Maschstraße
16 direkt hinter dem Theater am Aegi.
Selbst in der dunklen Jahreszeit ist es möglich,
mit tollen Farben, Ideen, Pinseln und Stiften eine
kreative, helle Einstellung zum Winter zu bekommen.
In den unterschiedlichsten Kursen erleben
viele Kinder und Jugendliche in der Kunstschule
Farbtraum seit fast 10 Jahren entspannende,
spannende, glückliche, herausfordernde und vor
allem kreative Momente. Dabei steht der Spaß
an der Kreativität an erster Stelle, denn kindliche
Darstellungsformen sind unvergleichlich und
nicht in Leistungsraster zu pressen. Eine gute
Gelegenheit die Mitarbeiter kennen zu lernen
und sich über das Kursangebot 2014 zu informieren
ist die schöne Veranstaltung „Kunst, Kekse
und Kakao“ am 7. Dezember. Von 16 bis 18
Uhr sind alle eingeladen sich in fröhlicher Gesellschaft
bei einem heißen Getränk an den ausgestellten
Arbeiten aus den Kursen zu erfreuen.
Kunstschule Farbtraum, Flüggestraße 10, Tel. 9404851,
www.kunstschule-farbtraum.de
Sportzentrum in der Maschstraße 16.
www.turn-klubb.de
66

Kindermalschule Paliga
Kreative Angebote und Beratung für
kleine und größere Menschen
„Stollenstrolche des Monats“
gesucht!
Ob Bundesliga oder Fußballweltmeisterschaft, in
den nächsten Monaten ist Fußball überall wieder
Thema – und das nicht nur bei den Erwachsenen:
Jeden Monat sucht die Deutsche Telekom
gemeinsam mit Moderator Frank Buschmann das
neue Web-TV-Format „Stollenstrolche“, um den
besonderen Toren „kleiner Stars“ eine Plattform
zu bieten und mit tollen Preisen Monat für
Monat dort Unterstützung zu leisten, wo diese
am meisten benötigt wird: in der Nachwuchsarbeit
der Fußballvereine. Eltern, Trainer und alle
weiteren Freunde des beliebten Vereinssports
sind dazu aufgerufen, Videos ihrer „kleinen Fußballstars“
auf der neuen Online-Plattform einzureichen.
Mitmachen dürfen alle Kids bis zwölf
Jahre, die Mitglied in einem Fußballverein sind.
Das eingereichte Video darf nicht älter als ein
Jahr sein. Fünf ausgewählte Videos werden dann
von der Redaktion monatlich zum Voting online
gestellt und die Community stimmt über das tollste
Tor oder die kurioseste Tor-Szene ab. Abstimmen
kann jeder, der möchte – ganz ohne Anmeldung,
einmal täglich. Die ausgezeichneten „Stollenstrolche
des Monats“ erhalten neben dem
Titel hochwertige Preise für den ganzen Verein
im Gesamtwert von 1.000 Euro und nehmen
automatisch am Jahresvoting teil. Dann winken
nochmal tolle Gewinne. Wie man mitmachen
kann, erklärt Moderator Frank Buschmann ab
sofort unter:
Die Kindermalschule Paliga in Langenhagen bietet
für Kinder fortlaufende Kunstkurse am Nachmittag
an. Schon die Kleinsten (ab 3 Jahren)
können sich regelmäßig in unterschiedlichen
Techniken kreativ austoben. Ob mit Pinsel und
Farbe oder mit anderen Materialien, seit 10 Jahren
wird im Atelier der Kindermalschule mit
Begeisterung nach dem Motto gearbeitet: „Nicht
das Ergebnis ist wichtig, sondern das Erlebnis an
sich“! Wer sich davon selber überzeugen möchte
ist herzlich zu einer kostenlosen Probestunde
eingeladen. Für ältere Mädchen und Jungen, die
beabsichtigen einen künstlerischen Beruf zu
erlernen, gibt es ab Januar 2014 die Möglichkeit
einer fachlichen Beratung. Die Dipl. Grafik Designerin
und Dipl.Künstlerin Brygida Zielke hilft
allen Interessierten eine entsprechend aussagekräftige
Bewerbungsmappe zusammen zu stellen
und gibt gute Tipps für die Aufnahmeprüfung.
Ein Einblick in das Programm der Kindermalschule ist
zu finden unter www.kindermalschule-paliga.de
Kindermalschule Paliga , Kirchplatz 7, 30853 Langenhagen
Tel.:0511-2359167 o. 0174-6218282
www.telekom.de/fussball
67

KARATEKIDS
Fit und stark ins neue Jahr 2014
Jetzt ist ein guter Zeitpunkt mit werteorientierter
Kampfkunst in der bekannten und erfolgreichen
Karateschule Gina Rauh-Förster zu beginnen. Es
ist der Anfang einer Leidenschaft oder einer
wertvollen Erfahrung. Alle Eltern, die ihre Kinder
optimal auf die Schule und die Herausforderungen
des Lebens vorbereiten wollen, nutzen hier
jede Sekunde ihrer Zeit sinnvoll. Erwachsene
und die jungen Kursteilnehmer profitieren gleichermaßen
von den erfahrenen Kampfkunstlehrern
dieser Schule, die den Nachwuchs auf seine persönliche
Erfolgsspur bringen. Ärzte, Lehrer und
Erzieher bestätigen, dass in dieser Schule
besonders schüchterne und unsichere Kinder auf
liebevolle und kompetente Art kindgerecht
Kampfkunst vermittelt bekommen. Der Einstieg
wird durch spezielle Beratungstermine und
gleichzeitig einer individuellen Einführung für
das Kind erleichtert. Das pädagogisch qualifizierte
Team versteht es hervorragend, die jungen
Teilnehmer zu begeistern und mutiger werden zu
lassen. Viele Referenzen und Auszeichnungen als
"Schule des Jahres" von 2012 bis 2013 bestätigen,
dass hier Kampfkunst mit Wertevermittlung
auf höchstem Niveau stattfindet. Die Samurai-
Kids Programme sind in Hannover einmalig.
Gern kann man jetzt einen persönlichen Beratungstermin
vereinbaren und dann darf man sich
sogleich auf den ersten Besuch in der Karateschule
Gina Rauh-Förster freuen.
Gina Rauh-Förster, Tel. 0511 1611211
www.karateschule-hannover.de
„FIT IN music“
Tag der offenen Tür
Am Samstag, 25. Januar, veranstaltet die Musikschule
von 14 bis 18 Uhr einen Tag der offenen
Tür in Hannover Anderten, Lehrter Straße 45. FIT
IN music ist eine moderne Musikschule und bietet
unter anderem Musikunterricht in den
Fächern Gesang, Klavier, Gitarre, Bass und
Schlagzeug an und steht für schülerorientierten
Unterricht vom Einsteiger bis zum Profi, bei dem
die Freude an der Musik motivatorisch im
Vordergrund steht. Die Lehrer der Musikschule
sind selber aktive Musiker und geben wertvolle
Tipps aus der Praxis weiter. Beim Tag der offenen
Tür stellt sich das Büroteam aus Braunschweig
vor und steht Frage und Antwort für alle Besucher.
Interessierte - egal ob Erwachsene oder
Kinder - können sich gezielt beraten lassen, um
etwa das passende Instrument oder den richtigen
Lehrer für sich zu finden. An diesem Nachmittag
wird aber nicht nur das Organisationsteam
vor Ort sein, sondern auch Lehrer. So
haben Musikbegeisterte und solche, die es werden
wollen, die Möglichkeit, ganz spontan und
unverbindlich eine kostenlose Probestunde zu
nehmen und den Lehrer sowie das Instrument
kennen zu lernen. Bei einer Verlosung gibt es
einen Monat kostenlosen Einzelunterricht in
einem Fach nach Wahl zu gewinnen. Darüber hinaus
erhält man auch Getränke und Snacks. Das
Musikschulteam freut sich auf einen ereignisreichen
Nachmittag mit Musik und vielen Musikern,
tollen Gesprächen und guter Laune. Grundsätzlich
kann man sich jederzeit telefonisch unter
0511/16589642 beraten lassen und eine kostenlose
Probestunde vereinbaren oder über unsere
Website www.fitinmusic.de mit uns Kontakt aufnehmen.
Musikschule FIT IN music, Lehrter Straße 45, 30559
Hannover (Anderten), hannover@fitinmusic.de,
www.fitinmusic.de
68

Feriencamps 2014 bei Hannover 96!
2014 wird ein geniales Ferienjahr für alle Kinder
in Hannover! Erstmalig in der Vereinsgeschichte
ist Hannover 96 in der Lage in fast allen Niedersächsischen
Ferien verschiedene Campwochen
anzubieten. An insgesamt 8 Wochen werden
spannende Sport- und Freizeitangebote für Kinder
im Alter von 6 bis 12 Jahren realisiert. Terminübersicht:
Osterferien
Donnerstag, 03. bis Mittwoch, 09.04.
Donnerstag, 10. bis Mittwoch, 16.04.
(Gründonnerstag, 17.04. zusätzlich buchbar)
Sommerferien
Montag, 04. bis Freitag, 08.08.
Montag, 11. bis Freitag, 15.08.
Montag, 18. bis Freitag, 22.08.
Montag, 25. bis Freitag, 29.08.
Herbstferien
Montag, 27. bis Freitag, 31.10.
Montag, 03. bis Freitag, 07.11.
In allen Wochen bilden von 9 bis 16 Uhr thematische
Sportarten den Campschwerpunkt. Daneben
gibt es viele spielerische Zusatzangebote für
Jungen und Mädchen. Eine Früh- bzw. Spätbetreuung
(ab 8 Uhr bzw. bis 17 Uhr) ist buchbar.
Kosten aller Camps (Kind/Wo): Mitglied: 150 u / Nichtmitglied:
170 u . Im Preis enthalten sind ein reichhaltiges
Mittagessen, Snacks und ein ganztägiger Getränkeverzehr
sowie alle Aktivitäten. Die Teilnehmerzahl
aller Camps ist begrenzt. Themeninfos/Anmeldung:
www.fitundkids.hannover96.de.
69

steps - das Fachgeschäft für Kinder- und
Jugendschuhe in der List
Schöne Schuhe und qualifizierte
Beratung
Damit die Kids auch im Winter vergnügt draußen
spielen können, brauchen sie vor Nässe schützende,
warme Winterschuhe. Ein großes Angebot
hochwertiger Halbschuhe und Stiefel bietet Sabine
Kücken in ihrem Fachgeschäft „steps“ an: Die
Kunden erhalten zum Beispiel wind- und wasserdichte
Lederschuhe von Vado, farbenfrohe Schuhe
der neuen bisgaard Kollektion sowie phantasievoll
verzierte ricosta-Modelle für Mädels und
Jungs. Immer im Trend liegt das italienische Label
primigi - wunderbar weiche Kinderschuhe, die
dabei jedem Wetter trotzen ebenso wie die farbefrohen
warmgefütterten Gore-Tex Stiefel. Natürlich
haben hochwertige Schuhe ihren Preis, aber
manchmal sind die Eltern - gerade, wenn die
Füße der Kids einmal wieder mitten in der Saison
gewachsen sind - auf der Suche nach einer preiswerten
und dennoch hochwertigen Alternative.
Auch hier wird man bei steps fündig. Die Modelle
der Firma superfit bieten viel Komfort, sind aus
Vollleder und von winzig-klein bis groß ab 39,90
Euro erhältlich. Neben allen Qualitätsmerkmalen
der Schuhe sind beim Kinderschuhkauf die fachkundige
Beratung und das Füße messen
besonders wichtig. Sabine Kücken und die Mitarbeiterinnen
ihres kinderfreundlichen Teams nehmen
regelmäßig an WMS- Seminaren teil. WMS
ist das Qualitätssiegel für Kinderschuhe im Deutschen
Schuhinstitut (DSI). Die Fortbildungen vermitteln
Wissen zu Entwicklung von Kinderfüßen,
Fußmessung und WMS-Richtlinien. Am besten
man schaut während des Weihnachtsmarktbummels
auf der Lister Meile einmal selbst bei steps
vorbei und überzeugt sich von dem tollen Angebot.
Im Anschluss an die Adventszeit vom 23.12.
bis 1.1. ist das Geschäft geschlossen und ab Januar
dürfen sich dann alle Kunden auf reduzierte
Winterware freuen.
steps,
Podbielskistr. 3/
Lister Platz,
Tel. 64078070
Fitdankbaby®
„Wohin mit dem Baby?“ Mitnehmen
natürlich
Als Mutter stressfrei Sport zu treiben und das
trotz Baby, ja sogar dank Baby, ist die Idee, die
hinter dem Fitnessprogramm steckt. Die Kurse
vereinen zweierlei: Fitnesstraining für die Mamas
und altersgerechte, spielerische Übungen für die
Babys. Das Baby ist nicht nur dabei – es ist ein
wichtiger Teil der Stunde. Bei allen Übungen wird
es mit einbezogen. Neben dem Training der klassischen
Problemzonen werden auch Übungen für
den Rücken und den Beckenboden gemacht –
aufbauend auf die Rückbildungskurse. Um die
Sicherheit des Kindes bei den gemeinsamen
Übungen zu gewährleisten, verwendet man speziell
entwickelte Trainingsgurte, mit denen das
Kind während des Trainings ergonomisch, ganz
nah und vor allem sicher an die Mutter gegurtet
wird. „Viele fanden bisher nicht genug Motivation
Sport zu treiben. Darum ermöglicht fitdankbaby®
nicht nur eine unkomplizierte und zudem mitreißende
Möglichkeit, den eigenen Körper wieder in
Form zu bringen, sondern wie nebenbei erfahren
Mamas auch noch etwas über die Entwicklung
ihres Babys und knüpfen Kontakte. Übrigens
auch Papas kommen gerne in die Kurse :-) ” so
Nicole Kwasnik. Ganz neu ab Januar: Fitdankbaby®AQUA.
Tipp: Die Kurse sind auch eine prima Geschenkidee
zu Weihnachten. Entsprechende Gutscheine
und alle Infos: Tel. 0511/2603553,
www.pusteblume-praxis.de
70

Kinder-Eventagentur Raketenzeit
Kindergeburtstag mal anders!
Die Schwimmschule Froschkönig
sucht: Dich!
Du liebst es im Wasser zu planschen und zu
toben, bist ein wilder und mutiger Seeräuber und
möchtest gerne Schwimmen lernen? Oder bist du
eine schüchterne, vorsichtige Meerjungfrau die
langsam und vorsichtig die Welt des Wassers
erkunden möchte?
Dann bist du in der Schwimmschule Froschkönig
und in den Kinderschwimmkursen genau richtig! In
kleinen, intensiven und persönlichen Gruppen wird
dir und deinen Freunden das Schwimmen beigebracht.
Dabei fördern die Schwimmtrainer alle Kids
nach ihren Bedürfnissen und ihrem Können, mit
viel Geduld und Zuwendung. Damit niemand Angst
haben muss und um die richtigen Schwimmtechniken
optimal zu erlernen, sind die Trainer natürlich
immer mit im Wasser und unterstützen alle
beim Schwimmen, Springen, Gleiten, Blubbern
und Tauchen. Die Schwimmkurse finden in verschiedenen
Schwimmbädern und Stadtteilen in
und um Hannover, in der Woche nachmittags und
auch am Wochenende statt. Bestimmt ist auch für
dich ein passender Schwimmkurs dabei. In den
Kursen sind alle Kinder ab 3 Jahren herzlich willkommen!
Das Schwimmen lernen und die Möglichkeit
die begehrten Schwimmabzeichen Seepferdchen,
Seeräuber und Bronze etc. zu erreichen
stehen im Mittelpunkt des spielerischen Konzepts.
In den Babyschwimmkursen ab 3 Monaten kann
auch schon ein kleines Geschwisterchen mit Mama
und Papa ins Wasser hüpfen, erste Wassererfahrungen
sammeln und mit anderen Kleinen spielen,
planschen und schwimmen. Für alle (schwangeren)
Mamas gibt es außerdem lustige, entspannende,
sportliche, gesunde und effektive Aqua-Fitness
Kurse im Angebot.
Tel: 0511/5397151,
www.schwimmschulefroschkoenig.de
Jedes Jahr stellen sich viele Eltern die gleiche Frage:
Was machen wir am Geburtstag unseres Kindes?
Mitfeiern und entspannt zurücklehnen! Am
besten man überlässt die Arbeit dieses Mal
einem Profi, der ein abwechslungsreiches und
altersgerechtes Programm organisiert. Die Kinder-
Eventagentur Raketenzeit ist ein idealer Partner,
wenn es um Kinderfeste geht! Extrawünsche?
Kein Problem! Seit Anfang des Jahres sorgen
Inhaberin Karen Altmann und ihr Team für Spaß
der Extraklasse. „Unser Angebot ist maßgeschneidert:
Wir finden gemeinsam heraus, was
sich das Kind für seinen Tag wünscht und stellen
dann das individuelle Programm zusammen“,
erläutert Karen Altmann das Konzept. Dabei darf
es auch gern etwas Ausgefallenes sein wie ein
Nachmittag mit dem „verrückten Professor“ oder
eine Agenten-Jagd durch die City von Hannover.
„Auf Wunsch kümmern wir uns auch um den
Geburtstagskuchen und die Dekoration. Organisieren
kindgerechtes Catering oder originelle
Geschenke für die kleinen Gäste“, beschreibt die
Inhaberin das Angebot. Kindergeburtstag ohne
Stress! Das Raketenzeit-Team übernimmt dabei
nicht nur die gesamte Vorbereitung und Planung,
sondern sorgt auch am Tag selbst für einen reibungslosen
Ablauf. Am Ende des Tages gibt es
glückliche Kinder und zufriedene Eltern, die den
Tag gemeinsam genießen konnten.
Tel: 0511 -16 58 13 14,
Mobil: 0172 -44 31 99 3
Facebook
71