tales. Seetaler Poesiesommer 2009 - Schloss Heidegg
tales. Seetaler Poesiesommer 2009 - Schloss Heidegg
tales. Seetaler Poesiesommer 2009 - Schloss Heidegg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
t a l e s . <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> <strong>2009</strong><br />
Interkantonales Literaturfestival 5. Juli – 16. August <strong>2009</strong><br />
Das Seetal und die Poesie – eine Beziehung mit Geschichte. Vom 5. Juli bis 16. August findet auf<br />
<strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong> (Gelfingen LU), <strong>Schloss</strong> Hallwyl (Seengen AG) und im Kloster Baldegg (LU) zum<br />
zehnten Mal das kantonsübergreifende Literaturfestival «<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong>» statt. Es steht im<br />
Zeichen der viersprachigen Schweizer Literatur und bietet Gastaufenthalte für Autoren und<br />
Literaturvermittler im Luzerner und Aargauer Seetal.<br />
PROGRAMM<br />
So 5.7. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 11 Uhr<br />
Eröffnung<br />
Unerhörtes aus dem Entlebuch: Das Tal löst sich von der Schweiz los und erklärt sich im satirischen<br />
Monolog des gebürtigen Schüpfheimer Autors Toni Schaller (Sursee) zum selbständigen Staat!<br />
(Rezitation: Franz Gross). Hermann Bieri und Carl Robert Schmid ergänzen mit Kurzbeiträgen den<br />
tour d’horizon durch das Entlebuch.<br />
Aus dem benachbarten Obwalden kommt die Autorin Heidy Gasser (Lungern). Sie liest Geschichten<br />
aus dem Land ob dem Kernwald und erinnert an Julian Diller (†2001), die Vaterfigur der<br />
Innerschweizer Mundartliteratur. Seine Söhne Urs & Thomas Dillier präsentieren ihre hervorragend<br />
gestalteten Bücher.<br />
Die Matinée wird bereichert um Hinweise auf das Rilke-Festival <strong>2009</strong> in Sierre und auf Rilke-<br />
Verfilmungen des Kollegiums Stans.<br />
Do 9.7. Klosterherberge Baldegg, 17 Uhr Uhr<br />
Grosse Schweizer Literatur<br />
An einem neuen Roman schreibt Herbert Meier (Zürich), Dichter und ehemaliger Chefdramaturg am<br />
Zürcher Schauspielhaus. Er liest aus seinem reichen Oeuvre. Gabriela Zehnder aus Cavigliano TI<br />
stellt ihre deutsche Übersetzung von Adrien Pasqualis Roman «La Matta» vor, jüngst erschienen in<br />
der ch-Reihe. Pasquali stammte aus dem Wallis, lebte später in Genf und starb 1999 in Paris. – Das<br />
Kloster Baldegg war die Wirkungsstätte der dichtenden Klosterfrau Sr. Clarita Schmid (†1990). In<br />
einer «kleinen, sonnigen Zelle» schuf sie ihr bedeutendes lyrisches Werk.<br />
Sa 11.7. <strong>Schloss</strong> Hallwyl, 14 Uhr<br />
Opernbesuch<br />
Besuch einer szenischen Probe von Bedrich Smetanas Oper «Die verkaufte Braut». Regina Heer,<br />
künstlerische Beauftragte und Dramaturgin, führt zwei Wochen vor der Premiere in die Oper auf dem<br />
Wasserschloss ein.<br />
Mi 22.7. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 19 Uhr<br />
Mythisches Elsass<br />
Der elsässische Dichter und Ethnologe Gérard Leser (Munster/Colmar) setzt den letztes Jahr<br />
begonnenen Kulturaustausch mit dem Elsass fort. Seine Mundart tönt so: «D’r Wideboim // I weiss /<br />
ém a verlossene Tàl / wo die Quelle geitsche / un die Emme summe / a àlter Wideboim…». Gérard<br />
Leser gilt als das Gewissen der Elsässer Volkskultur.
So 26.7. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 14-17 Uhr<br />
8. Schweizer Mundarttag<br />
Thema: «Bergwelten – Sprache vertikal». Ein Streifzug durch die Sprachtopographie ausgewählter<br />
Berggebiete.<br />
Erika Hössli (Splügen) wurde für ihre walserdeutsche Literatur mit dem Bündner Kulturpreis<br />
ausgezeichnet. Sie stammt aus dem 1625m hoch gelegenen Hinterrhein, einem 75-Seelen-Dorf im<br />
Rheinwald am San Bernardino-Pass. «... vorab d Manndli erzellä äsiä, wass fürr Fätzäkärligä schii<br />
früer gsi sigä», schreibt die Walserin im Text Hööchi Töön und weiter: «Hööch agä setzt mä magaari<br />
immer vor än Unsicherheit, je teuffer sch lit, deschto schweerer findet mä schä.»<br />
Der Urner Autor und Volkskundler Josef Arnold-Luzzani (Schattdorf) kennt die Mentalität und<br />
Rhetorik der Bergler. Filmemacher Fredi M. Murer, Ehrengast des Mundarttages, hatte bereits 1974<br />
mit dem Film Wir Bergler… die Urner Mundart einem internationalen Publikum bekannt gemacht.<br />
«Graduisä und schlau» bringt der Pfarrer und Obwaldner Kulturpreisträger Karl Imfeld (Kerns) die<br />
Verhältnisse in seiner Heimat auf den Punkt.<br />
Ein feines Ohr für die Sprache der Napfregion hatte Josef Zihlmann († 1990), genannt Seppi a de<br />
Wiggere aus Hergiswil LU. Josef J. Zihlmann (Willisau), der Sohn des unvergessenen Autors und<br />
Volkskundlers, lässt dessen Stimme in Originaltonaufnahmen wieder aufleben.<br />
Zwischen den Lesungen präsentieren die Mezzosopranistin Margrita Sarbach und der Pianist<br />
Werner Schmid vertonte Gedichte aus dem Alpenraum. Der beliebte Schweizer Mundarttag wird<br />
moderiert von Christian Schmid (Radio DRS1).<br />
Sa 1.8. <strong>Schloss</strong> Hallwyl, 14 Uhr<br />
Gottfried Honegger-Lesung No.1.<br />
Der 92-jährige Zürcher Künstler Gottfried Honegger mit Unterengadiner Wurzeln liest und erzählt<br />
über Kunst, den Zufall und das Leben. Ein starkes kulturpolitisches Plädoyer!<br />
So 2.8. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 11 Uhr<br />
Gottfried Honegger-Lesung No.2.<br />
Das kulturelle Pulver ist nach dem Nationalfeiertag nicht verschossen: Gottfried Honegger liest über<br />
prägende Begegnungen mit Max Frisch, Friedrich Dürrenmatt und Niklaus Meienberg.<br />
So 2.8. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 16 Uhr<br />
Roman und Utopie<br />
Die kunstsinnigen Prinzenwalder sind ein kleines Volk mit einer grossen Utopie. Wohin die Geschichte<br />
führt, verrät der Autor und <strong>Poesiesommer</strong>gast Antonino Orlando (Wald) in der Lesung aus seinem<br />
Roman Im Reich des schwimmenden Kaisers.<br />
Do 6.8. <strong>Schloss</strong> Hallwyl, 17 Uhr<br />
Literarische Schweizerreise<br />
Prosa und Lyrik in italienischer, französischer, deutscher und englischer Sprache lesen die Tessiner<br />
Autorin Luisa Canonica aus Breganzona, der Aargauer Lyriker und Übersetzer Markus Hediger aus<br />
Zürich, die Nidwaldner Lyrikerin Thea Uhr aus Beckenried, Poet und "Meisenkaiser" Christian<br />
Kaiser aus Winterthur sowie die englischsprachige Autorin Jennifer Kaddur aus Rotkreuz.
So 9.8. <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>, 11 Uhr<br />
Alfred Andersch<br />
«Lesen Sie Andersch!», titulierte der Tübinger Gelehrte Rolf Vollmann jüngst in Die Zeit. Über den<br />
Schriftsteller Alfred Andersch (†1980), Förderer von Heinrich Böll, Ingeborg Bachmann, Hans<br />
Magnus Enzensberger und Vermittler zwischen den Kulturen, ist ein neuer Bildband erschienen:<br />
Sansibar ist überall. Annette Korolnik-Andersch, Herausgeberin und Tochter, spricht mit Ex-<br />
Nationalrat Ernst Mühlemann, der Andersch selber kannte, über ein wichtiges Kapitel deutscher<br />
Nachkriegsliteratur. Moderation: Philipp Gut, Germanist und Kulturredaktor der Weltwoche.<br />
Mi 12.8. Klosterherberge Baldegg, 17 Uhr:<br />
Vom Reisen und Malen<br />
Die in Berlin lebende Künstlerin und Ethnologin Annette Korolnik-Andersch präsentiert eine<br />
Auswahl von Reisetagebüchern und schildert die besondere Atmosphäre des Val Onsernone, wo sie<br />
mit ihren Eltern und ihrem Mann lange gelebt hat: in Berzona.<br />
So 16.8. Beinwil am See, 19 Uhr:<br />
Im Ruderboot<br />
Mit der traditionellen Lesung auf dem Hallwilersee klingt der <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> <strong>2009</strong> aus. Heuer<br />
rudert die Elsässer Lyrikerin Véronique Arnold aus Mulhouse mit ihren Zuhörern und einer Handvoll<br />
Gedichte auf den See.<br />
* * *<br />
Reservation: Tel. 041 917 13 25 (<strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>) / Tel. 062 767 60 10 (<strong>Schloss</strong> Hallwyl)<br />
Eintritt: Fr. 15.- / Schweizer Mundarttag: Fr. 25.-<br />
* * *<br />
Kontakt: <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> <strong>2009</strong><br />
Ulrich Suter, CH-6288 Schongau (Leitung)<br />
Tel. ++41 (0)41 917 03 08 / ulrich.suter.kultur@bluewin.ch<br />
<strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong> Tel. 041 917 13 25 www.heidegg.ch<br />
<strong>Schloss</strong> Hallwyl, Tel. 062 767 60 10 www.schlosshallwyl.ch<br />
Peter Halter<br />
Stiftung<br />
Vereinigung<br />
Pro <strong>Heidegg</strong><br />
Koch-Berner-Stiftung<br />
Villmergen
Beteiligte Kulturschaffende <strong>2009</strong>: nach Regionen<br />
Deutsche Schweiz:<br />
Josef Arnold-Luzzani, Schattdorf: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Hermann Bieri, Escholzmatt: Eröffnung (5. Juli)<br />
Urs Dillier, Basel: Eröffnung (5. Juli)<br />
Thomas Dillier, Basel: Eröffnung (5. Juli)<br />
Heidy Gasser, Lungern: Eröffnung (5. Juli)<br />
Franz Gross, Hochdorf: Eröffnung (5. Juli)<br />
Philipp Gut, Zürich: Alfred Andersch (9. August)<br />
Markus Hediger, Zürich: Literarische Schweizerreise (6. August)<br />
Regina Heer, Basel: Opernbesuch (11. Juli)<br />
Erika Hösli, Splügen: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Gottfried Honegger, Zürich: Gottfried Honegger-Lesung No. 1/2 (1./2. August)<br />
Karl Imfeld, Kerns: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Sandra Leis, Basel: Aufenthalt auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong> (Mai)<br />
Jennifer Kaddur, Rotkreuz: Literarische Schweierreise (6. August)<br />
Christian Kaiser, Winterthur: Literarische Schweizerreise (6. August)<br />
Herbert Meier, Zürich: Grosse Schweizer Literatur (9. Juli)<br />
Ernst Mühlemann, Ermatingen: Alfred Andersch (9. August)<br />
Fredi M. Murer, Zürich: Ehrengast Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Antonoino Orlando, Wald: Roman und Utopie (2. August)<br />
Margrita Sarbach, Erlinsbach: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Toni Schaller, Sursee: Eröffnung (5. Juli)<br />
Carl Robert Schmid, Schüpfheim: Eröffnung (5. Juli)<br />
Christian Schmid, Schaffhausen: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Werner Schmid, Aarau: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Thea Uhr, Beckenried: Literarische Schweizerreise (6. August)<br />
Josef J. Zihlmann, Willisau: Schweizer Mundarttag (26. Juli)<br />
Französische Schweiz & Frankreich:<br />
Julien Maret, Genève: Schreibaufenthalt auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong> (August/September)<br />
Véronique Arnold, F-Mulhouse: Im Ruderboot (16. August)<br />
Gérard Leser, F-Colmar: Mythisches Elsass (22. Juli)<br />
Italienische Schweiz:<br />
Luisa Canonica, Breganzona TI: Literarische Schweizerreise (6. August)<br />
Gabriela Zehnder, Cavigliano TI: Grosse Schweizer Literatur (9. Juli)<br />
Rätoromanische Schweiz:<br />
Gottfried Honegger (Zürich/Sent): Gottfried Honegger-Lesungen No. 1/2 (1./2. August)<br />
Deutschland:<br />
Annette Korolnik-Andersch, Berlin: Alfred Andersch / Vom Malen und Reisen (9./12. August)
Liste der teilnehmenden Kulturschafffenden 2000-<strong>2009</strong><br />
Anhang I:<br />
Kanton Aargau<br />
Blatter, Silvio<br />
Burkart, Erika<br />
Dohner, Max<br />
Felder, Anna<br />
Fuchs, Brigitte<br />
Halter, Ernst<br />
Hediger, Kurt<br />
Glarner, Maria<br />
Grundmann, Claudia<br />
Haltiner, Marisa<br />
Hediger, Markus<br />
Lang, Alois<br />
Lang, Ana<br />
Masciadri, Virgilio<br />
Merz, Klaus<br />
Mettler, Michel<br />
Naegele, Verena<br />
Obrist, Markus<br />
Rennhard, Josef<br />
Sarbach, Margrita<br />
Schmid, Werner<br />
Schneider, Michael<br />
Seiler, Isabelle<br />
Sidler, Elisabeth<br />
Siegrist, Jeff<br />
Simeon, Stephan<br />
Strebel, Ernst<br />
Thürig, Helene<br />
Trummer, Silvia<br />
Urech, Pius<br />
Kanton Appenzell Ausserrhoden<br />
Bucher Werner<br />
Kanton Basel-Stadt<br />
Dillier, Thomas<br />
Dillier, Urs<br />
Leis. Sandra<br />
Schmid, Giacun<br />
Stössinger, Verena<br />
Kanton Basel-Land<br />
Misteli, Max<br />
Pfaff, Lislott<br />
Würz, Erika
Kanton Bern<br />
Blum, Eveline<br />
Gunten, Erika von<br />
Haussener, Irma<br />
Henseler, Daniel<br />
Jobin, Elisabeth<br />
Krebs, Peter<br />
Krneta, Guy<br />
Lenz, Pedro<br />
Messmer, Erwin<br />
Reber, Sabine<br />
Sandmeier, Eric<br />
Schaefer, Barbara<br />
Traber, Barbara<br />
Kanton Fribourg<br />
Phonètes, Les<br />
Kanton Genf<br />
Maret, Julien<br />
Kanton Glarus<br />
Kaiser, Christian<br />
Kanton Graubünden<br />
Andry, Dumenic<br />
Badel, Flurina<br />
Biert, Angelica<br />
Bott, Laura<br />
Gansner, Hans Peter<br />
Hunger, Marili<br />
Kobler Ladina<br />
Küchel-Müssgens, Corina<br />
Pedretti, Giuliano<br />
Prevost, Mirjam<br />
Ratti, Anna<br />
Spescha, Arnold<br />
Kanton Luzern<br />
Bieri, Hermann<br />
Bühlmann, Karl<br />
Büchler, Georg<br />
Davi, Hans Leopold<br />
Ehrler, Josef<br />
Gross, Franz<br />
Gut, Philipp<br />
Herzog, Albert<br />
Hildebrandt, Irma
Hess, Kurt<br />
Hess, Sue<br />
Kloter, Eduard<br />
Lampart, Christa<br />
Meier, Pirmin<br />
Oehen, Berta<br />
Salm, Yvonne<br />
Schaller, Toni<br />
Schüpfer, Irene<br />
Steinmann, Kurt<br />
Strassmann, Pius<br />
Weingartner, Peter<br />
Winiger, Adi<br />
Zeder, Hansruedi<br />
Zihlmann, Joe J.<br />
Kanton Nidwalden<br />
Matt, Beatrice von<br />
Odermatt, Nadja<br />
Uhr, Thea<br />
Zumbühl, Rolf<br />
Kanton Obwalden<br />
Cuonz, Romano<br />
Dillier, Geri<br />
Gasser, Heidy<br />
Wallimann, Martin<br />
Kanton St. Gallen<br />
Bietenhader, Ueli<br />
Hobi, Hans Bernhard<br />
Ledergerber, Ivo<br />
Maag, Elsbeth<br />
Senti, Alois<br />
Signer, Roman<br />
Weder, Bruno<br />
Kanton Schaffhausen<br />
Genner, Reinhard<br />
Schmid, Christian<br />
Sauter, Fritz<br />
Wüger, Alfred<br />
Kanton Solothurn<br />
Burren, Ernst<br />
Fischer, Rudolf<br />
Meier, Gerhard (rez. Scheidegger–Meier, Ruth)<br />
Pfluger, Elisabeth
Kanton Schwyz<br />
Bruhin, Anton<br />
Steinhauser, Viktor<br />
Kanton Tessin<br />
Bernasconi, Alda<br />
Canonica, Luisa<br />
Maugeri, Angelo<br />
Schärer, Rolando<br />
Stouz, Sylvia de<br />
Tomamichel, Leonhard<br />
Zehnder, Gabriela<br />
Kanton Uri<br />
Arnold, Josef<br />
Arnold, Sr. Marie Gebhard<br />
Gnos, Leonor<br />
Uhr, Thea<br />
Kanton Wallis<br />
Antille, Jean-Pierre<br />
Kanton Waadt<br />
Auberson, Laurent<br />
Blatter, Ulrike<br />
Clavien, Francine<br />
Urech, Marie-Jeanne<br />
Kanton Zug<br />
Huwyler, Max<br />
Kaddur, Jennifer<br />
Piazza, Kathrin<br />
Kanton Zürich<br />
Bucheli, Roman<br />
Bünzli, Frida<br />
Camartin, Iso<br />
Conti, Maria<br />
De Marchi, Pietro<br />
Ehrensperger, Richard<br />
Fichtner, Ingrid<br />
Fischer, Kathrin<br />
Gafner, Fritz<br />
Good, Josef<br />
Kohler, Georg<br />
Lisiak, Johanna<br />
Lissy, Rolf<br />
Meier, Hansruedi<br />
Meier, Herbert
Murer, Fredi M.<br />
Orlando, Antonino<br />
Peter, René<br />
Puorger, Mevina<br />
Schmid, Wanda<br />
Stucky, Oscar<br />
Vetere, Mischa<br />
Weber, Peter<br />
Wittwer-Thomas, Sieglinde<br />
Ausland<br />
Deutschland<br />
Böll, René (Köln)<br />
Korolnik-Andersch, Annette (Berlin)<br />
Koch, Manfred (Tübingen)<br />
Overath, Angelica (Tübingen)<br />
Regenbogen, Thilo Götze (Frankfurt a/M)<br />
Sparano, Enea (Bonn)<br />
China<br />
Xiao Kaiyu (Kaifeng)<br />
Frankreich<br />
Arnold, Véronique (Mulhouse)<br />
Leser, Gérard (Colmar)<br />
Israel<br />
Birkenhauer, Anne<br />
Italien<br />
Ferber, Christoph (Alicudi)<br />
Kanada<br />
Hardy, Linda<br />
Samborski, Andrea<br />
Polen<br />
Grzywacz, Malgorzata<br />
Spanien<br />
Calvo Salgado, Luis M.<br />
Vilora, Judith G.<br />
Tschechien<br />
Kubena, Jiri
Pressespiegel (Auswahl)<br />
Anhang II:<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2008<br />
Neue Zürcher Zeitung 23.06.2008 559<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2007<br />
Neue Zürcher Zeitung 09.07.2007 711<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2006<br />
Neue Zürcher Zeitung 24.06.2006 570<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2005<br />
Neue Zürcher Zeitung 24.06.2005 643<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2004<br />
Neue Zürcher Zeitung 19.06.2004 691<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2003<br />
Neue Zürcher Zeitung 25.07.2003 423<br />
Xiao Kaiyu auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Gelfingen Ein bedeutender chinesischer Lyriker war während zweier<br />
Wochen in der Dichterklause zu Gast.<br />
AZ-Tabloid / MLZ 01.11.2008 2711<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
«Es gibt für die Kultur keine Randregion»<br />
Neue Luzerner Zeitung 05.07.2008 3631<br />
Poesievolles Licht über dem Boot<br />
Beinwil am See Stimmungsvolle Ruderbootlesung mit Flurina Badel auf dem<br />
Hallwilersee<br />
AZ-Tabloid / MLZ 19.08.2008 3106<br />
Kriminalstoff und Liebeszauber<br />
Seengen Silvio Blatter und Ana Lang lasen auf <strong>Schloss</strong> Hallwyl.<br />
AZ-Tabloid / MLZ 18.07.2008 2437<br />
Kulturschaffender mit Leib und Seele<br />
Seetal Der 1961 geborene, in Schöftland aufgewachsene Ueli Suter ist<br />
Drahtzieher zahlreicher Anlässe.<br />
AZ-Tabloid / MLZ 02.07.2008 4459<br />
Doppellesung auf <strong>Schloss</strong> Hallwyl<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 19.07.2008 3958<br />
Poesie im Seetal<br />
Solothurner Zeitung / MLZ 30.06.2008 1822<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
So wird die Mundart verdichtet<br />
Neue Luzerner Zeitung 21.07.2008 4643<br />
Aargauer Literatur am «<strong>tales</strong>»<br />
Neue Luzerner Zeitung 16.07.2008 366
Der Sohn des Dichters auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Gelfingen Als Vorbereitung auf den <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> weilt der Maler<br />
René Boll vier Tage lang als Gast auf dem idyllischen <strong>Schloss</strong>.<br />
AZ-Tabloid / MLZ 11.01.2008 3830<br />
Vom Seetal zu Kafka<br />
Seengen Lausanner Autorin Marie-Jeanne Urech las im <strong>Schloss</strong> Hallwyl.<br />
AZ-Tabloid / MLZ 07.08.2007 2806<br />
Peter Näf liest im Ruderboot<br />
Zofingen/Beinwil Schlusspunkt des <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong>s<br />
Zofinger Tagblatt / MLZ 06.08.2007 2500<br />
Dichter-Sommer<br />
Solothurner Zeitung / MLZ 16.07.2007 1028<br />
Leicht verdauliche Sommerkost<br />
Gelfingen/Seengen Achter <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> mit Zentren auf <strong>Schloss</strong><br />
Hallwyl und <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
AZ-Tabloid / MLZ 03.07.2007 3711<br />
Gschichte usem Läbe<br />
<strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong> 6. Schweizer Mundarttag<br />
Oltner Tagblatt / MLZ 21.07.2007 1465<br />
Lieber ein paar Perlen als eine ganze Goldküste<br />
luzerner seetal Fern von Wirtschaftszentren und Hauptverkehrsachsen will<br />
die Idee Seetal GmbH ihr Einzugsgebiet zum «Wohntal» machen. Stehen im<br />
ehemaligen Bauerndorf Aesch bald Luxusvillen?<br />
Mittelland Zeitung 16.08.2006 5854<br />
Gärten und Literatur<br />
Solothurner Zeitung / MLZ 03.07.2006 2063<br />
Des Dichters Wurzeln im Seetal<br />
Seengen Der Lyriker Eric Sandmeier las im Rahmen des <strong>Seetaler</strong><br />
<strong>Poesiesommer</strong>s im <strong>Schloss</strong> Hallwyl.<br />
Mittelland Zeitung 19.07.2006 2349<br />
Rosenduft und zarte Liebesgeschichten<br />
Gelfingen Schriftstellerin Sabine Reber eröffnet den von Ueli Suter ins<br />
Leben gerufenen <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>.<br />
Mittelland Zeitung 28.06.2006 4439<br />
Die Schlösser in der Region öffnen ihre Pforten<br />
Saisonbeginn Die Schlösser Hallwyl, Lenzburg, Wildegg und <strong>Heidegg</strong> sind<br />
ab heute wieder für das Publikum offen und locken mit neuen Attraktionen<br />
und Ausstellungen.<br />
Mittelland Zeitung 01.04.2006 6589<br />
Visionen haben einen Rhythmus<br />
beinwil am see Eine Autorenlesung auf dem Ruderboot schloss den<br />
sechsten <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> ab.<br />
Mittelland Zeitung 16.08.2005 3244<br />
Und Godot kam<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> - Dichter auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Aargauer Zeitung 05.09.2000 2940<br />
Dichter und Künstler kehren ins Seetal ein
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> - Ausländische und einheimische Künstler logieren<br />
auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Aargauer Zeitung 18.07.2001 5924<br />
Kein Kunst-Licht für Bahnhöfe<br />
SEETAL · «Lichtinterventionen» im Rahmen des <strong>Poesiesommer</strong>s von den<br />
SBB gestoppt<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 12.07.2003 2152<br />
«Die Mundart hat mehr Töne drauf» - beim Hören und beim Schreiben<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 3. Schweizer Mundarttag auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Aargauer Zeitung / MLZ 29.06.2004 3360<br />
Programm <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
Aargauer Zeitung / MLZ 03.07.2003 2183<br />
«Ach ich liebte, war so glücklich»<br />
SCHLOSS HEIDEGG · Auftakt zum <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> mit «E chly<br />
Mozart»<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 03.07.2003 2583<br />
«Kunst ist Freiheit und Verantwortung»<br />
PORTRÄT · Ulrich Suter, Veranstalter des <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong>s und<br />
Initiant der «Lenzburger Lyrik Lesungen»<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 28.06.2003 8186<br />
Ein Spaziergang mit Johanna Bossert Keist<br />
PORTRÄT · Die Lenzburgerin Johanna Bossert Keist beteiligt sich am<br />
Mundarttag auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
Aargauer Zeitung / MLZ 19.07.2002 5548<br />
Alltägliches in schönen Worten<br />
SCHLOSS HALLWYL · «Andrea & Martina» sangen im «<strong>Seetaler</strong><br />
<strong>Poesiesommer</strong>»<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 05.07.2002 2492<br />
Vom Spiel der Könige zum Mundarttag<br />
POESIESOMMER · Kultur-Events an diversen Orten<br />
Aargauer Zeitung / MLZ 05.07.2002 2514<br />
Kulturnotizen<br />
Der Bund 16.07.2002 2973<br />
Die Nachtigall, die den Kaiser zu Tränen rührte<br />
seetaler poesiesommer Märchenstunde auf <strong>Schloss</strong> Hallwyl mit Elisabeth<br />
Sidler-Suter und Christian Schmid.<br />
Mittelland Zeitung 25.07.2005 2560<br />
Schweissen des Regens, Gefrieren des Windes<br />
<strong>Schloss</strong> Hallwyl Im Rahmen des «<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong>s» wurden<br />
Aktionen von Roman Signer beschrieben.<br />
Mittelland Zeitung 19.07.2005 3387<br />
Gelfingen <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong> 2005: Dumenic Andry und Werner<br />
Bucher<br />
Mittelland Zeitung 02.07.2005 1519<br />
Auftakt zum <strong>Poesiesommer</strong><br />
Wynental An der Schweizer Senioren- und Veteranenmeisterschaft der<br />
Kegler verschieben rund 700 Männer Dutzende von Tonnen Holz.
Mittelland Zeitung 16.06.2004 8709<br />
Zart tönender Auftakt zum <strong>Poesiesommer</strong><br />
Seengen Stimmungsvolles Klavichord-Konzert mit dem Pianisten Hansruedi<br />
Zeder<br />
Mittelland Zeitung 16.06.2004 2856<br />
«<strong>tales</strong>» - zum Fünften<br />
Seetal Am Wochenende beginnt der <strong>Poesiesommer</strong> zwischen den<br />
Schlössern <strong>Heidegg</strong> und Hallwyl<br />
Mittelland Zeitung 10.06.2004 6763<br />
<strong>Poesiesommer</strong> 2007<br />
Meerjungfrauen-Liebe auf Berndeutsch<br />
Neue Luzerner Zeitung 27.07.2007 3583<br />
<strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong>: Im Sommer sind Künstler zu Gast im Seetal<br />
Poesie: Leidenschaft und harte Arbeit<br />
Neue Luzerner Zeitung 03.07.2000 4496<br />
6. <strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
Ins <strong>Schloss</strong> aus Liebe zur Lyrik<br />
Neue Luzerner Zeitung 25.07.2005 3143<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
«Mit dem Autor im selben Boot»<br />
Neue Luzerner Zeitung 15.07.2004 1740<br />
Hochdorf<br />
Computerschrift ähnelt den Steinzeitzeichen<br />
Neue Luzerner Zeitung 29.07.2003 3876<br />
Mundarttag auf <strong>Schloss</strong> <strong>Heidegg</strong><br />
«Oh, dialäket mir doch alli»<br />
Neue Luzerner Zeitung 21.07.2003 2876<br />
<strong>Seetaler</strong> <strong>Poesiesommer</strong><br />
Ergreifende Lesung im Kuhglockenparadies<br />
Neue Luzerner Zeitung 02.08.2002 2114