PROGRAMM - Heiligenhafen

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
22. bis 31. Juli 2011
PROGRAMM
Veranstalter: Tourismus-Service Heiligenhafen

Ihr Ostsee Campingpartner
Dirk
Ruhe, Lensahn
Nutzen Sie
unseren neuen
Nähereiservice!
Bereits jetzt
vormerken: unsere
Sommerfeste vom
15. - 17.7. und
5. - 7.8.!
Nutzen Sie
unseren neuen
Nähereiservice!
Bereits jetzt
vormerken: unsere
Sommerfeste vom
15. - 17.7. und
5. - 7.8.!
1971
- 2011
Familie Ruhe -
40 Jahre Hobbyhändler
seit 1971 in der 3. Generation!
Ca. 150 Wohnwagen An- und Verkauf
Campingzubehör 100 Vorzelte auf
Lager Finanzierung
Campingversicherung Werkstatt- und
Vor-Ort-Service täglich geöffnet!
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie eine
Flasche Mars
Toilettenchemie
% %
rot, blau oder grün, statt 10,95 € nur 7,95 795 €!
Einfach ausschneiden und mitbringen! Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden.
Zum Windpark 10 23738 Lensahn Tel. 0 43 63/90 30 90 Fax 0 43 63/90 30 91
www.ostseecampingpartner.de
Zum Windpark 10 · 23738 Lensahn · Tel. + 49 (0) 43 63/90 30 90
Fax + 49 (0) 43 63/90 30 91 · anfrage@ostseecampingpartner.de
22. bis 31. Juli 2011
„Lasst uns feiern !"
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Mit zwei strahlend bunten Segeln setzen die Hafenfesttage 2011 ein
Zeichen für neues Erleben: Brillante Konzerte und Top-Acts auf der
Hafenbühne, Stars in der Autokrafthalle, eine neue, schicke Hafen-
Lounge, buntes Schiffsprogramm auf dem Wasser, ein Kinder-Hafenland,
Geschmack und Genuss in aller Vielfalt … Bunt wird es. Schön
wird es. „Lasst uns feiern!“ meint der Geschäftsführer der Heiligenhafener
Verkehrsbetriebe, Manfred Wohnrade, der die Großveranstaltung
zusammen mit dem tatkräftigen Organisationsteam mit komplett
neuen Inhalten gefüllt hat. „Die Hafenfesttage haben 35 Jahre lang
bunt und traditionell stattgefunden. Im Sommer 2012 wird unsere
Erlebnis-Seebrücke in dreigeteilter faszinierender Architektur für unsere
Urlaubsgäste und Einheimischen bereit stehen – exklusive Hotels mit
drei und vier Sternen folgen im Anschluss daran. Die „neuen“ Hafenfesttage
stehen auch für eben diese Aufbruchstimmung: Die Heiligenhafener
sind mit ganz viel Engagement dabei, bringen sich ein und
möchten die Urlaubsqualität für ihre Gäste stetig steigern. Diese tolle
Stimmung wird begeistern -
„Lasst uns feiern!“:
Das ist das Motto der Hafenfesttage 2011!
Maritime Mode
Apartments & Rooms
Geschenkartikel
Yacht-Ausrüstung
Hochsee-Angelgeräte
Kutter-Charter www.baltic-heiligenhafen.de
FORMEL 1
HAUTNAH
Wir freuen uns auf Sie!
Am 23.07. und 24.07.
von 12.00 bis 18.00 Uhr
FABIAN KALSOW
mit dem Formel 1 Boot
Maritime Mode zu attraktiven Preisen
SUMMER SALE
Spiel, Spaß und Spannung für
alle Strandkinder
Ihr Spezialist direkt am Hafen
1

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Freitag, 22. Juli 2011
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10-22 Uhr „Tag des Herings“
Fischhalle
Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
14-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
Ca. 17.30 Uhr
Einlaufen und Festmachen des Feuerschiffs
Hafen
„Fehmarn Belt“
18 Uhr Eröffnung der Heiligenhafener Hafenfesttage
Hafenbühne
durch Staatssekretärin Dr. Tamara Zieschang und Manfred
Wohnrade
ab 18 Uhr „Two Sevent’s“ ,
Fischhalle
Blues und Oldies
19-20 Uhr Warm-Up-Party
Hafenbühne
mit DJ Jay O´Gee!
19 Uhr Musik mit „Just Brill“
Mini-Restaurant
20 Uhr Foxy & The Pop Shop Boys & Into the Light
Hafenbühne
21.30 Uhr MICKIE KRAUSE - Mallorcas Kult-Star!
Hafenbühne
Anschließend Foxy & The Pop Shop Boys & Into the Light
21 Uhr THE RUBETTES featuring BILL HURD
Autokrafthalle
Sugar Baby Love
23.30 Uhr Disco-Night mit “DJ Benny”
Autokrafthalle
☎
Küsten-TAXI
☎
0 43 62
78 72
23774 Heiligenhafen
0 43 62 / 22 64 – FAX 0 43 62 / 900 845
0 43 62 / 22 64 – FAX
Thulboden 30 · 23774 Heiligenhafen
0 43 62 / 900 845
www.samsing.de
Thulboden 30 · 23774 Heiligenhafen
Bad und Haustechnik
Erst mal seh‘n was Rohde hat ...
Das Modehaus Rohde lädt Sie herzlich zu einem Bummel durch das schönste und
größte Markenmodehaus an der Ostseeküste ein. Mit einem modernen Auftritt
und seinem hohen Anspruch an Mode, Qualität, Preis-Leistung und Passform
möchte Sie das Rohde-Team von sich überzeugen.
Lassen Sie sich inspirieren!
Ob im neu gestalteten „Manhattan“, in der Ostseetruhe mit dem größten Gaastra
Shop-in-Shop an der Ostseeküste, im Erdgeschoss des Hauptgeschäftes mit den
neuen Shops von Casa Moda, Venti, Camel, Camp David und Soccx oder im 1.
Obergeschoss, wo jetzt Opus, Betty Barclay, S.Oliver, Gelco und die Jackenabteilung
auf Großstadtniveau präsentiert werden. Lassen Sie sich einfach durch die
in den vielfältigen Shops präsentierten Kollektionen inspirieren, entdecken Sie Ihr
neues Lieblings-Outfit und freuen Sie sich auf eine aufregende Saison.
Modehaus Rohde präsentiert die Klassikeryachten TRIVIA und EVAINE –
und das exklusive Konzert der RATTLES auf der Hafenbühne
Zu den Heiligenhafener Hafenfesttagen gibt es ganz besonders viele attraktive
Angebote und tolle Aktionen für die Kunden des Modehauses. So konnte die
Die Klassikeryachten
Trivia und Evaine
Firma Rohde, mit Hilfe ihres Partners Gaastra, mit der „Trivia“ und der „Evaine“
zwei der schönsten 12m Klassikeryachten zur Eröffnung der Hafenfesttage am
22. Juli nach Heiligenhafen holen – ein Highlight der Extraklasse! Dazu winkt
einigen Kunden im Rahmen einer Verlosung ein außergewöhnliches Erlebnis: Sie
können die beiden klassischen „Schmuckstücke“ exklusiv besichtigen. Dazu präsentiert
das Modehaus Rohde das Konzerthighlight mit den legendären RATTLES
am Freitag, dem 29. Juli auf der Hafenbühne.
Starke Marken - für die ganze Familie
Rohde - Mode in Heiligenhafen, dass bedeutet starke Modemarken für die ganze
Familie mit persönlicher Beratung durch ein geschultes Modeteam.
Die Familie Rohde und Ihre Mitarbeiter im Modehaus freuen sich auf Ihren Besuch
und wünschen Ihnen viel Spaß beim Durchstöbern der Kollektionen.
2 3

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Sonnabend, 23. Juli 2011
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Präsentation der klassischen 12er-Yachten
Hafen
„TRIVIA „und „EVAINE“
10 – 19 Uhr Kunsthandwerk und mehr
Parkplatz
über 30 Hobby-und Kunsthandwerker präsentieren sich
Binnenseepromenade
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
Fischhalle
11-17 Uhr „Open Ship“ auf dem DGzRS-Rettungsboot „Bremen“
Hafen
12-18 Uhr Formel-1 Powerboatfahrten mit Fabian Kalsow
Hafenbecken
12-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
Sonnabend, 23. Juli 2011
15-17 Uhr und Exklusive Ausfahrten mit dem Salondampfer „Alexandra“.
19-20.30 Uhr Karten für 8 / 12 Euro beim Tourismus-Service, Tel. 90720
Hafen
„Open-Ship“ ab 11 Uhr.
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Sönke Koch:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & Neues von Baltic Kölln
18 Uhr „Charly Beutin und Duo”.
Fischhalle
Das Norddeutsche Original!
18.30 Uhr Extremsportler Wolfgang Kulow trifft nach mehrstündigem
Hafenbecken
Tauchgang von Fehmarn im Hafen ein.
19 Uhr Musik-Duo „Hans & Peter“
Mini-Restaurant
ab 19 Uhr
Lampionfahrten nach Burgstaaken mit der MS „SEHO“
Hafen
20 Uhr FIVE MILES OUT – Die Top-Partyband!
Hafenbühne
21 Uhr ABBAFEVER
Autokrafthalle
23.30 Uhr DJ-Night mit “DJ Benny”
Autokrafthalle
Power im Kommunalhafen
Ein Formel 1 Powerboat beschleunigt
von 0 auf 100 km/h in unter 3
Sekunden und erreicht mit seinem
400 PS starken Außenbordmotor
eine Endgeschwindigkeit von über
200 km/h. Es entstehen Fliehkräfte
von bis zu 6 g. Normalerweise sind
die Formel 1 Boote reine Einsitzer,
aber Fabian Kalsow, Deutschlands
einziger Formel 1 Fahrer auf dem
Wasser, geht jedes Jahr mit seinem
zum Doppelsitzer umgebauten
Formel 1 Powerboat auf Promotion
Tour und ist am 23. und 24. 7.
2011 anlässlich der Hafenfesttage
in Heiligenhafen.
Lust auf Adrenalin pur? Mitfahren
bei Fabian Kalsow! Dabei sein
und das unbeschreibliche Gefühl
erleben.
Fotos: J. Bochnik
Schnuppersegeln am Montag, 25. Juli 2011, in der Segelschule Malicke
Das Segel- und Surfparadies in Heiligenhafen
vor dem Ferienpark und auf der Ostsee
Segel- & Surfschule
am Binnensee
Katamaranschule
an der Ostsee
Axel Malicke · Eichholzweg · Telefon 0 43 62 / 14 41
Internet: www.malicke.de · eMail: segeln@malicke.de
4 5

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Sonntag, 24. Juli 2011
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10 Uhr Seefahrergottesdienst mit dem Kirchenchor u. Seemanns-
Stadtkirche
pastorin Spiegelberg und Pastor Sauerberg
10-19 Uhr Kunsthandwerk und mehr,
Parkplatz
über 30 Hobby-und Kunsthandwerker präsentieren sich
Binnenseepromenade
10-22 Uhr „Tag des Dorsches“
Fischhalle
Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10.30 Uhr Flens-Frühschoppen mit dem Shanty-Chor Heiligenhafen
Hafenbühne
11-13 Uhr Exklusive Frühschoppen-Fahrt mit dem Salondampfer
Hafen
„Alexandra“. Danach „Open Ship“
11-16 Uhr „Open Ship“ auf dem Bundespolizeiboot
Hafen
„Neustrelitz“
11-17 Uhr „Open Ship“ auf dem DGzRS Rettungsboot „Bremen“
Hafen
12-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
12.30 – 18 Uhr Formel-1 Powerboatfahrten mit Fabian Kalsow
Hafenbecken
15-17 Uhr Ausstellung „Faszination Wale“
Heimatmuseum Grafiken, Bilder und Objekte
Thulboden
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
17 Uhr Prämierung des größten gefangenen Tagesdorsches
Fischhalle
18 Uhr „Babs and friends“
Fischhalle
Partylaune von Abba bis Lady Gaga
24 Stunden Notdienst
Wie bieten Ihnen die gesamte Palette
der Glaserarbeiten an
Verkauf & Einbau von: · Innentüren, Haustüren
· Kunststofffenstern und -türen
· Neuverglasungen und Reparaturen · Rollläden und Markisen
· Ganzglasanlagen · Fliegenfenstern und -gittern
· Spiegelanfertigungen nach Maß · Vordächern und Überdachungen
Neuratjensdorfer Weg 2
23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 84 60
Fax 0 43 62 / 50 84 62
Rosengarten 14
23730 Neustadt
Tel. 0 45 61 / 34 62
Fax 0 45 61 / 71 45 90
Sonntag, 24. Juli 2011
19 Uhr Rockmusik mit „Big Harry“,
Mini-Restaurant bekannt aus „Big Brother“
20 Uhr UNITED FOUR - Die “verröckte” Band aus der TV-Show
Hafenbühne
“Supertalent”! Bei Mazze & Co. fliegen der Kuh die Flecken aus
dem Fell!
21 Uhr MICHAEL WENDLER - Deutschlands bekanntester
Autokrafthalle
Schlagerstar! „Sie liebt den DJ!"
23.30 Uhr DJ-Nacht mit „DJ Bert“
Autokrafthalle
Alle Fahrten ab Kommunalhafen Heiligenhafen
Meereserkundungsfahrten
Das Sommer-Erlebnis für Jung und Alt!
Während der Seefahrt zollfreier Verzehr an Bord z. B.
1 Schachtel Zigaretten ab 2,50 € • Longdrinks 2,- €
Meereserkundungsfahrten TÄGLICH
von 10.30 Uhr bis in die Abendstunden
Während der Fahrten
kleine Fischereivorführung.
Sundbrückentour
von 19 bis 21 Uhr
Lampionfahrten
von 19 bis 22 Uhr
Reederei
Mirko Stengel
Bei gutem Wetter nach den Fahrten
Ausschank an Bord
Erwachsene
7 €
am 25., 26., 28. Juli
Erwachsene
jeden Mittwoch und Sonnabend
Erwachsene
9 €
12 €
Feuerwerksparty im Hafen am 31. Juli
Für alle Fahrten: Kinder bis 12 Jahren FREI!
Lütjenburger Weg 19 • 23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 62 01 und 01 73 / 3 21 80 23
www.ms-seho.de
6 7

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM
Montag, 25. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
9.30 Uhr Schnupper-Segeln für Kinder (ab 7 J.), Jugendl. u. Erwachsene
Segelschule Malicke Schnupper -Surfen ab 10 Jahren
Binnensee
10-17 Uhr „Open Ship“ auf dem Tonnenleger „Seeadler“
Hafen
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
Fischhalle
14-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit DJ Jay O´Gee:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
18 Uhr „Die Brandstifter“ - Rock und Groove von Eric Clapton
Fischhalle
bis Police
19-21 Uhr Sundbrückentour mit der „MS SEHO“
Hafen
20 Uhr MOVEMANIAXX
Hafenbühne
Bunt, schrill und „Exxstase“ pur!
FISCHBRÖTCHEN
& BACKFISCH
Direkt gegenüber den Angelkuttern - neben „Baltic Kölln“
... Mann, was sind
die lecker !!!
Und immer
sooo frisch !
Seezeichenmotorschiff „Seeadler“
Open Ship:
Mo., 25. 7.
von 10.00 Uhr
bis 17.00 Uhr
Hier erhalten Sie eine große Auswahl von leckeren
Fischbrötchen und Backsch in Spitzenqualität.
8
Schiffsdaten:
Länge über alles: 20,06 m
Breite: 5,50 m
Tiefgang: max. 1,40 m
Verdrängung: ca. 62 to · Motor: MTU 6 R 183 TE 62
Motorenleistung: 267 kW bei 1800 U/min
Propeller: Festpropeller, Du 900 mm
Bugstrahlruder: HERION-Querstrahler; 5,0 Knoten
Besatzung: mind. 2 Mann
Das Seezeichenmotorschiff „Seeadler“ wird vom
Wasser- und Schifffahrtsamt Lübeck eingesetzt.
Elke Schwiontek und ihr Team vom Hafenimbiss
„Küstenlümmel“, wünscht allen Gästen, den
Heiligenhafener Bürgern, meinen Kolleginnen
und Kollegen sowie allen Beteiligten, ein schönes,
erfolgreiches und sonniges „Hafenfest 2011“!
Hafenimbiss Küstenlümmel • Werftstraße 6 • 23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 28 19 • Fax 50 27 68 • Mobil 0171 / 9 22 20 34

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Dienstag, 26. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10-16 Uhr „Open Ship“ auf dem Zollkreuzer „Schleswig-Holstein“
Hafen
10-22 Uhr „Tag der Krabbe“
Fischhalle
Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
14-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
15-17 Uhr Ausstellung „Faszination Wale“
Heimatmuseum Grafiken, Bilder und Objekte
Thulboden
16 Uhr Krabbenpulwettbewerb: Heiligenhafener Gäste gegen die
Fischhalle
„Puler" aus Marokko
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
18 Uhr Shanty-Chor „Achtern Diek“ aus Kellenhusen
Fischhalle
19-21 Uhr Sundbrückentour mit der „MS SEHO“
Hafen
20 Uhr R.SH Moderator NILS SÖHRENS & STARFEVER!
Hafenbühne
Der Sunnyboy aus dem Frühstücksclub & die besten Hits
von den 80ern bis heute - mit Starfever.
Foto: Küstenfischer Nord eG
Salondampfer „Alexandra“
Die "ALEXANDRA" ist nicht nur mit der Geschichte Flensburgs eng verbunden,
sondern auch darüber hinaus ein technik- und kulturgeschichtliches
Denkmal besonderer Art:
Die 1908 gebaute "ALEX", wie sie die Flensburger liebevoll nennen, ist das
letzte seegehende Passagierdampfschiff Deutschlands.
Open Ship: + Ausfahrten:
Sa., 23.7. und So., 24.7. 2011
Technische Daten der "ALEX"
Leistung:
420 PS (309kW)
Höchstgeschwindigkeit: 12 Knoten
Länge:
36,96 m
Breite:
7,17 m
Tiefgang:
3 m
Bruttoregistertonnen (BRZ): 140 (160)
Nettoregistertonnen (NRZ): 55 (54)
Zugelassene Personenzahl: 150
Besatzungsmitglieder: 7 seemänn.
6 Restauration
Abendstimmung am Hafen
Fotos: J. Bochnik
Bäder- und Fliesenausstellung
Heidekamp 3 · 23758 Jahnshof
Telefon 0 43 61 / 90 89-0
Telefax 0 43 61 / 90 89-20
10 11

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Mittwoch, 27. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10 Uhr Einlaufen der Boote der dän. Heimwehr
Hafen
„MHV Luna“, „MHV Baunen“ und „MHV Enö“
10-16 Uhr „Open Ship“ auf dem Zollkreuzer „Schleswig-Holstein“
Hafen
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
Fischhalle
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
14-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
15-17 Uhr Ausstellung „Faszination Wale“
Heimatmuseum Grafiken, Bilder und Objekte
Thulboden
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
ab 19 Uhr
Lampionfahrten nach Burgstaaken mit der MS „SEHO“
Hafen
18 Uhr „Sallys Garden“, drei blonde Ladies mit unglaublichen
Fischhalle
Whiskystimmen
20 Uhr RADIO NORA-Moderator Volker Marczynkowsky legt
Hafenbühne
heiße 70er und 80er-Jahre-Scheiben auf und Charly Beutin
& Band sind mit leidenschaftlichem Soul dabei.
Rüdiger Joswig
BUCHHANDLUNG Heicke VirchowI Inh. Gerhard Janssen
Bergstraße 12
23774 Heiligenhafen
e-mail: buch-virchow@t-online.de
MODEHAUS ROHDE
www.moderohde.de
Tel. 0 43 62 / 14 39
Fax 0 43 62 / 16 35
Schreibwaren – Glückwunschkarten – Lotto – Toto
WIR BESTELLEN FÜR SIE:
CDs · DVDs · Spiele · antiquarische Bücher
WELLBROCK MALERWERKSTÄTTEN
www.verschoener-dein-haus.de
Gewerbestraße 5
23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 91 98 - 0
Fax 0 43 62 / 91 98 - 22
HERZLICH WILLKOMMEN IN IHREM
DAS MARKENHAUS AN DER OSTSEEKÜSTE
GMBH
TV-Star Rüdiger
Joswig - live auf
der Hafenbühne am
Sonnabend, den
30. Juli um 17.30
Uhr. Der neue Botschafter
vom NABU-
Deutschland exklusiv
im Interview.
Viel Spaß bei den
Hafenfesttagen
wünscht
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9-19.00 • Sa.: 9-18.00 • So.: 11-17.00 Uhr
12 13

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Donnerstag, 28. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
„Open Ship“ auf den Booten der Dän. Heimwehr
Hafen
„MHV Luna“, „MHV Baunen“ und „MHV Enö“
lt. Aushang
6-13 Uhr „Klabautermarkt!“ ein Flohmarkt von Kindern für Kinder.
Veranstalter: Gewerbeverein „Partner mit Herz“
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in großer Vielfalt
Fischhalle
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
14-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
15-17 Uhr Ausstellung „Faszination Wale“
Heimatmuseum Grafiken, Bilder und Objekte
Thulboden
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
18 Uhr „DIE JUNXX“ Hamburger Reeperbahnduo
Fischhalle .
19-21 Uhr Sundbrückentour mit der MS SEHO
Hafen
19 Uhr Rockmusik mit „Big Harry“, bekannt aus „Big Brother“
Mini-Restaurant
20 Uhr DAS FIASKO – Ja, sie sind es! Bunt, schräg und partystark.
Hafenbühne
Die Party-Power-Band
21 Uhr „THE LENNEROCKERS“ Country-Rock von fünf echten
Autokrafthalle
Originalen. WILDWILDWILD
23.30 Uhr Disco-Night mit „DJ Bert“
Autokrafthalle
Dänische Marineheimwehr
Selbstverständlich sind auch in diesem Jahr, und das
seit 36 Jahren ohne Unterbrechung, die Einheiten der
Dänischen Marineheimwehr auf dem Weg zu einem
Hafenbesuch in ihre 2. Basis in unserer Warderstadt
Heiligenhafen.
Neu dabei sind die Einheiten MHV 813 BAUNEN unter
dem Kommando von Leutnant zur See Jimmi Nielsen,
der Heiligenhafen als bereits langjähriger Freund
zum ersten Mal als Kommandant anfährt, sowie die
modernste Einheit der 900er Klasse MHV 901 ENØ
aus Rødby.
In der Marineheimwehr, 45 Schiffe stark und in zwei
Distrikte gegliedert, dienen über 4000 freiwillige
Soldatinnen und Soldaten, die allesamt einen zivilen
Hauptberuf haben.
Foto: J. Bochnik
Open Ship:
von
Do., 28. 7.
bis
Sa., 30. 7.
Zeiten nach
Aushang
Foto: J. Bochnik
Sonnenund
Wetterschutztechnik
ROLLLADEN- UND JALOUSIEBAUERMEISTER & BdH
Wilhelm F. Book
Eichholzweg 24
23774 Heiligenhafen
Tel./Fax 0 43 62 / 5 06 14 03
Mobil 01 62 / 6 99 34 48
E-Mail: wilhelm-book@web.de
14 15

Autokrafthalle
Stars und Konzerte
The Rubbettes
Michael Wendler
Lotto King Karl & Die Barmbek Dreamboys
Heiligenhafen präsentiert in seiner Kult-Location brillante Stars!
Sehr günstige Eintrittspreise - jetzt Karten sichern! Der Vorverkauf läuft beim
Tourismus-Service in der Bergstraße 43, Tel. 04362 – 90 72 – 0 oder per Email an
tourist-info@ts-heiligenhafen.de. Der Einlass ist immer um 20 Uhr, Konzertbeginn
jeweils um 21 Uhr.
After-Show-Party gegen 23 Uhr mit besten DJs und guten Sounds!
Freitag, 22. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr THE RUBETTES FEATURING BILL HURD
SUGAR BABY LOVE
Präsentiert von JazzLive Heiligenhafen
The Rubettes bieten Rock´n´Roll und Doo-Wop-Sounds aus der
einzigartigen Glam-Rock Ära. Weltberühmt wurden sie mit dem Hit
„Sugar Baby Love“ und ihr Markenzeichen tragen sie auch in der
Autokrafthalle: Strahlend weiße Mützen! The Rubettes rocken richtig
mit ihrem legendären „bob-showaddy“-Sound.
Eintritt: 8,- EUR
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ BENNY
Sonnabend, 23. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr ABBAFEVER
SUMMER NIGHT CITY IN HEILIGENHAFEN!
Präsentiert von Scandlines
Das heißeste „Schwedenfieber seit Agnetha, Benni, Björn und Anni-
Frid! Sagenhafte Bühnenoutfits mit Schlag, Pailletten, sexy Stiefeln
und eine Top-Bühnen-Performance machen diese Konzertnacht
ultimativ heiß. Bei „Waterloo, „SOS“ oder „Money, Money, Money“
singt und tanzt man automatisch mit. „On and On and On“: Mit
ABBAFEVER wird das eine endlos gute Partynacht.
Eintritt: 5,-EUR
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ BENNY
Sonntag, 24. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr MICHAEL WENDLER
SIE LIEBT DEN DJ
Präsentiert von Oleu-Segel – The sailmaker who make it possible
Dieser Mann ist ein Phänomen und Deutschlands Medienstar nach
Dieter Bohlen. „Sie liebt den DJ“ katapultierte ihn in die Schlagercharts
und in tausende von Frauenherzen. Unzählige TV-Auftritte
haben dem Wendler eine Riesenpublicity verschafft und nach
aktueller Umfrage ist Michael Wendler Deutschlands bekanntester
Schlagersänger! „Donnerwetter“, so ist der Titel seines aktuellen
Albums und schon jetzt ist der Song „Sie liebt ihn immer noch“ ein
bombastischer Erfolg. Erleben Sie den Erfinder des Pop-Schlagers in
der Autokrafthalle: Donnerwetter. Was für ein Mann...
Eintritt: 12,- EUR,
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ BERT
Unser „Promi-Fan-Tipp“:
Michael Wendler auf der „Blond“
Sportlich ist Michael Wendler auch noch: Er wird auf der exklusiven
Segelyacht von Oleu-Segel, der neuen „Blond“, zur Autokrafthalle
segeln! Der Star startet diesen „schicken“ Törn gegen 20 Uhr bei
Oleu-Segel in Heiligenhafens Marina.
Dabei sein bei diesem Promi-Event!
Donnerstag, 28. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr THE LENNEROCKERS
WILD WILD WILD
Präsentiert von der Yachtwerft Heiligenhafen
Fünf „harte Kerle“, die es mit ihrem unverwechselbarem Countryrock
einfach immer schaffen, dass dem Publikum die Musik sofort „in die
Beine“ schießt. „Bouncing Betty“ und „Love You in a Barrel“ werden
Feierfans ebenfalls zum „Bouncen“ bringen. Für alle, die echte
Typen gerne live erleben und hören, ist Michael Koch ist ein absolutes
stimmliches Highlight. Eine Stimme mit besonderem Timbre – das
geht unter die Haut. Die fünf Musiker sind europaweit on tour und
bestens gebucht. Diese Nacht wird WILD WILD WILD.
Eintritt: 5,- EUR
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ BERT
Freitag, 29. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr TIN LIZZY
Frische Charthits & tolle Partysongs
Präsentiert von Mäder & Rath Haustechnik GmbH
Die erfolgreichste Coverband Norddeutschlands powert in der Autokrafthalle
richtig los. Da gibt es die Hits von Lady Gaga, Take That,
Katie Perry oder Bruno Mars auf die Ohren. TIN LIZZY´s Bühneshow
macht richtig Lust und Laune, denn Frontfrau Melanie Kirschke ist
mit Temperament, Stimmkraft und Esprit in Aktion. Flotte Moderation
und beste Sprüche sind bei TIN LIZZY noch dazu mit im Tourgepäck.
Das geht ab. Im Anschluss: Disco-Night mit DJ MR. SMITH
Eintritt: 5,- EUR
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ MR. SMITH
Sonnabend, 30. Juli 2011
Einlass ab 20 Uhr LOTTO KING KARL & DIE BARMBEK DREAM BOYS
Heiligenhafen, meine Perle…
Präsentiert von der Altdeutschen Bierstube
Erstmals wird das Finale in ganz großer Besetzung gefeiert: Lotto
King Karl & Die Barmbek Dreamboys präsentieren ihr aktuelles
Album „Was ist eigentlich mit Frank?“ Lotto King Karl ist in Heiligenhafen
schon Kult, in diesem Jahr setzt er mit seiner Barmbeker
Mannschaft konzerttechnisch noch einen drauf! Zu den Barmbek
Dream Boys gehören übrigens auch sehr reizende „Dream Girls“:
Ulli Scheffler, Mimi Schell und Daggi Plähn unterstützen den Hamburger
Helden beim Gesang und werden ihren Charme beim Publikum
sprühen lassen. Das wird ganz groß.
Eintritt: 12,- EUR
Im Anschluss: Disco-Night mit DJ MR. SMITH
Rock am Kirchberg
KultigRockigLegendärTypischHeiligenhafen!!!
Rock am Kirchberg
Freitag, 29. Juli 2011
ab 19 Uhr TRYPTICHON I GENIE MC CABE MEETS ST. GEORGE I
SECOND LIFE BLUES BAND
Sonnabend, 30. Juli 2011
ab 18 Uhr POGO I ROHSTOFF I VIOLENT I DRUNKEN SWALLOWS I
ALL MY DUCKS
Foto: J. Bochnik
16 Die Hafenfesttage 2012 finden vom 13. - 22. Juli 2012 statt. Die Hafenfesttage 2012 finden vom 13. - 22. Juli 2012 statt. 17

g
fen
T
er
WC
Steinwarder
PROGRAMM Badestrand
FKK-Strand 22. bis 31. Juli 2011
WC
p
p
p
Grill-Platz
Ver- und Entsorgung
Reisemobile Gill-Hus
Bunker-Station
WC
Graswarder Weg
Ausflugsfahrten und „Open Ship"
Neuapostolische
e
Altenwohnstätte
tätt
Gorch-Fock-
Sundbrückenfahrten Kirche
mit MS „Monika" und MS ”Tanja"
Feuerwehr
erwehr
Schule
Naturschutzgebiet
WC
Binnensee
Graswarder
Schafsweide
raße
tz
Segel- und
Surfschule
Eichholzweg
Parkpalette
H.-Dannen-
berg-
Weg
Stadtbücherei
Kinder-
Garten
Stadtpark
Pappelweg
Kehrwieder
Tourist-Information
1
2
3
4
7
WC
z
Feldstraße
L.-Maßmann-Str.
Polizei
Schmiedestr.
A
† †
Fischhalle der Küstenfischer Nord kath.
eG:
Fischgerichte, † Kirche
† † Hafenbühne am Silo
†
Hochseeangel-Kutter
†
Achterstr.
Suhrenpohl
Bergstr.
WC
p p p
Fischerstr.
Rathaus
Markt
eurocheque
Heimatmuseum
p
Am
p
WC
A
Wendstraße
p p p
Mühlenstr.
Schlamerstr.
Am Strande
Reiferbahn
Schulstr.
Drossel
ossel-
weg
Prof.-Dr.-Heinen-Weg
Kirchhofstraße
Mühlentor
Reif
8
Post
Schulstraße
Brückstr.
Kirchenstr.
Feldstraße
Kattsund
ev.
Kirche
Thulboden
Stadtgr.
F ld t ße
Slipanlage
Weidestr.
Th.-Storm
Schule
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Gärtnerstr.
Gärt
r
r
Kiekut
6
Kamp
WC
Werftstr.
Gartenweg
Hafenstraße
Poststr.
Neuer
Gang
Thulboden
Postlandstr.
Am Wa W
Stettiner
Str.
WC
Am Jachthafen
Ernst-
Schu Schurbohm-Str.
Röwersgang
Reisemobilparkplatz
Weidestr.
Lerchens
Yachthafen
Hafenamt
Wasser schutzpolizei
Kommunal-Fischereihafen
1 2
Drosselweg
Wilhelmsplatz
Lerchenhof
Wilhelmstr.
Zollstr.
AUTOKRAFT-HALLE: Live-Musik
Am Kalkofen
Postlandstr.
Heimatmuseum: Ausstellung
Segel- u. Surfschule Malicke
WC
Kapitän-Nissen-Str.
Autokraft
Yachthafen
SVH / SSCH
Wittrockstr
Fischereibrücke
Am Ufer
Binnenseepromenade: Kunsthandwerk und mehr
(an den Wochenenden)
Rosenstr.
W.-Jensen-
e
Str. Str.
18 19
9
5
6
7
8
3
4
5
Th
Mole
Segelschule
9 Kinder-Hafenland
und Bootsbau
mit der Yachtwerft
Heiligenhafen
König König

Hafenbühne
Open-Air-Partyspaß mit Genuss und Hafenluft
Mickie Krause
Pink Trouble Band
Freitag, 22. Juli 2011
18 Uhr Frische Eröffnung der Hafenfesttage 2011
19 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit DJ Jay O´Gee!
Infos & News von den Küstenfischern
20 Uhr Foxy & The Pop Shop Boys & Into the Light
21.30 Uhr MICKIE KRAUSE - Mallorcas Kult-Star in Heiligenhafen!
Anschließend Foxy & The Pop Shop Boys & Into the Light
Das exklusive Eröffnungskonzert wird präsentiert vom
Ostsee Campingpartner Lensahn.
Samstag, 23. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Sönke Koch: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von Baltic Kölln.
20 Uhr FIVE MILES OUT – Die Top-Partyband!
Baltic Kölln präsentiert diesen brillanten Festabend.
Sonntag, 24. Juli 2011
11 Uhr „Flens-Frühschoppen“ mit dem Shantychor Heiligenhafen
ab 12.30 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von Jörns Immobilien!
20 Uhr UNITED FOUR - Die “verröckte” Band aus
der TV-Show “Supertalent”!
Bei Mazze & Co. fliegen der Kuh die Flecken aus dem Fell!
Jörns Immobilien präsentiert das Ausnahme-Konzert mit der
Kult-Band United Four.
Montag, 25. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit DJ Jay O´Gee : Musik, Spiele, gute Laune!
20 Uhr MOVEMANIAXX - Bunt, schrill und „Exxstase“ pur!
Die Provinzial Heiligenhafen, Alpaslan Akyavuz präsentiert diese
bunte Party-Nacht.
Dienstag, 26. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von der VR Bank Ostholstein Plön
20 Uhr R.SH Moderator NILS SÖHRENS & STARFEVER!
Der Sunnyboy aus dem Frühstücksclub & die besten Hits von den
80ern bis heute mit STARFEVER – eine frisch fröhliche Mischung!
Dieses Partyhighlight wird präsentiert von der VR Bank Ostholstein Plön –
und macht den Weg frei für Hochstimmung!
Mittwoch, 27. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von 1. Klasse Yachten/Yacht- und Charterzentrum
Heiligenhafen
„Ploppen für den guten Zweck!“
Die Heiligenhafener Benefizaktion von und mit der Flensburger
Brauerei, der Küstenfischer Nord e.G. und dem Tourismus-Service.
20 Uhr RADIO NORA-Moderator Volker Marczynkowsky und
CHARLY BEUTIN & BAND:
Das sind zwei Typen, die klasse zusammenpassen! Volker Marczynkowsky
legt heiße 70er und 80er-Jahre-Scheiben auf und Charly Beutin
& Band sind mit leidenschaftlichem Soul dabei.
Die Radio-Nora-Nacht wird exklusiv präsentiert von 1. Klasse Yachten,
dem Yacht- und Charterzentrum Heiligenhafen.
Donnerstag, 28. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von ProBaltic, Ihrer Vermietungsagentur. Sehen, was
man bucht!“
20 Uhr DAS FIASKO – Ja, sie sind es! Bunt, schräg und partystark.
Die Helden der Verkleidung feiern im Hafen mit Pop, Power und
Pailletten!
ProBaltic, die Heiligenhafener Vermietungsagentur, präsentiert diese Konzertnacht
ganz exklusiv. ProBaltic: „Sehen, was man bucht!“
Freitag, 29. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
News vom Modehaus Rohde: „Erstmal sehen, was Rohde hat!“
20 Uhr THE RATTLES – Live on stage!
Das Ausnahmekonzert auf der Hafenbühne!
Powerful, zeitlos, großartig und weltbekannt.
Das sind die RATTLES.
Das grandiose RATTLES-KONZERT wird exklusiv präsentiert vom Modehaus
Rohde: Junge und frische Mode für den Urlaub, stilvolle Ausstattung
für Ihr Zuhause. Schönes entdecken!
Samstag, 30. Juli 2011
ab 12 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 20 Uhr Warm-Up-Party mit Sönke Koch: Musik, Spiele, gute Laune!
Infos & News von Look! Time & Style aus Heiligenhafen mit Volker
Schmidt, gegen 17.30 Uhr Interview mit Rüdiger Joswig, dem
Star aus der TV-Serie „Die Küstenwache“, News vom NABU-
Deutschland: Alles zur Aktion „Fishing for Litter“.
20 Uhr ZACK ZILLIS - Spitzenklänge mit Esprit, Power und
„Songpimping“!
Wer da nicht „Police“ ruft, wird von Lady Gaga abgeholt.
LOOK! TIME & STYLE, Volker Schmidt, präsentiert diese mitreißende Konzertnacht.
Pandora, Thomas Sabo, Fossil und ganz neu ice watch:
Look! TIME & STYLE hat die angesagtesten Labels!
Sonntag, 31. Juli 2011
11 Uhr Flens-Frühschoppen mit der Gildekapelle Heiligenhafen
ab 12.30 Uhr Musik & Genuss, anregend und lecker
16 - 19 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz: Musik, Spiele, gute Laune!
News vom Modehaus Rohde: „Erstmal sehen, was Rohde hat!“
„Tag der Seenotrettung“ der DGzRS: Interview mit Holger Zick
19 Uhr Hits von „Duffy“ mit Clara Schwabe aus Hamburg.
20 Uhr PINK TROUBLE BAND – „Raise Your Glass!”
Diese Performance gehört zu den Top-Acts auf der Hafenbühne.
Stimmgewaltig, blond, mitreißend und kraftvoll: „pinker“ geht es
nicht!
Bodendieck´s Vermietungsbüro präsentiert das brillante Abschlusskonzert
der Hafenbühne.
23 Uhr Das Feuerwerk der Hafenfesttage 2011
…in den Himmel schauen und von den nächsten Hafenfesttagen
träumen…
Das Hafen-Feuerwerk wird exklusiv präsentiert von der Flensburger Brauerei
und der Küstenfischer Nord e.G. Plop! Bis zum nächsten Jahr!
20 Die Hafenfesttage 2012 finden vom 13. - 22. Juli 2012 statt. Die Hafenfesttage 2012 finden vom 13. - 22. Juli 2012 statt. 21

Frischer Fisch aus
HEILIGENHAFEN
Fischhalle
FrischFischFlottFröhlichFeiern
Täglich von 10 – 22 Uhr!
Mobago
Küstenfischer Nord eG
HEILIGENHAFEN
Freitag, 22. Juli 2011
Tag des Herings
18 Uhr TWO SEVENT’S mit Blues und Oldies
Gesund und lecker
für die ganze Familie!
Frischfi sch, Räucherfi sch, Marinaden und Fischgerichte
in bester Qualität zu günstigen Preisen
in Heiligenhafen und Großenbrode.
Heiligenhafen direkt am Fischereihafen
Wir wünschen allen Gästen der
Heiligenhafener Hafenfesttage 2011
viel Spaß und gute Unterhaltung!
Küstenfischer Nord eG
HEILIGENHAFEN
Samstag, 23.Juli 2011
18 Uhr CHARLY BEUTIN & DUO – das norddeutsche Original!
Sonntag, 24. Juli 2011
Tag des Dorsches
17 Uhr Prämierung des größten gefangenen Tagesdorsches!
18 Uhr BABS AND FRIENDS – Partylaune von Abba bis Lady Gaga
Montag, 25. Juli 2011
18 Uhr DIE BRANDSTIFTER – Gitarrenduo
Dienstag, 26. Juli 2011
Tag der Krabbe
16 Uhr Krabbenpulwettbewerb – Gäste gegen „Puler“ aus Marokko!
18 Uhr Shanty-Chor ACHTERN DIEK aus Kellenhusen
Mittwoch, 27. Juli 2011
18 Uhr SALLYS GARDEN – Drei blonde Ladies mit Whiskystimmen
Donnerstag, 28. Juli 2011:
18 Uhr DIE JUNXX – Hamburger Reeperbahnduo
Freitag, 29. Juli 2011
Tag des Thunfisches
18 Uhr Kochshow & Party mit Edelgastronom Norbert Stark und
PETER KALUZA UND BAND aus Kiel
Samstag, 30. Juli 2011
18 Uhr PADDY SMITH mit der „Irish-Folk-Party-One-Man-Show”
Sonntag, 31. Juli 2011
10.30 Uhr Frühschoppen mit SPRÜTTENHUS MUSIKANTEN
18.00 Uhr MOBAGO mit Jazz & Blues vom Feinsten!
22 Tel. 04362-50647-0 Die Hafenfesttage 2012 · www.kuestenfi finden vom 13. - 22. scher-nord.de
Juli 2012 statt. Die Hafenfesttage 2012 finden vom 13. - 22. Juli 2012 statt. 23

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Freitag, 29. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10-12 und „Open Ship“ auf den Booten der Dän. Heimwehr
14-16 Uhr Hafen „MHV Luna“, „MHV Baunen“ und „MHV Enö“
10-16 Uhr „Open Ship“ auf dem Polizeiboot „Fehmarn“
Hafen
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10-22 Uhr „Tag des Thunfisches“
Fischhalle
Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
12-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
14 Uhr und 17 Uhr Kochshow
Fischhalle
Der Kappelner Edelgastronom Norbert Stark trifft auf
Thun…!
15-17 Uhr Ausstellung „Faszination Wale“
Heimatmuseum Grafiken, Bilder und Objekte
Thulboden
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
ab 19 Uhr
„Rock am Kirchberg“. Einfach legendär. Heute mit „Trypti-
Kirchberg,
chon“ und „Genie Mc Cabe meets St. George“ sowie
Hafenstraße
„Second Life Blues Band“
19 Uhr „Peter Kaluza und Band“.
Fischhalle
Der Import aus Kiel garantiert gute Laune
20 Uhr THE RATTLES – Live on stage!
Hafenbühne
„The Witch" - ein legendärer Song, der zu Weltruhm führte.
THE RATTLES sind DAS MEGAKONZERTEVENT. Präsentiert
vom Modehaus Rohde
20.30 Uhr TIN LIZZY
Autokrafthalle
23 Uhr DJ-Night mit „DJ Mister Smith“
Autokrafthalle
BAUTRÄGER • MAKLER • VERWALTER
J ÖRNS-IMMOBILIEN N
DIE WOHNPROFIS AUS HEILIGENHAFEN
Seit 20 Jahren
Am Strande 0
23774 Heiligenhafen
Telefon (0 43 62) 22 55
www.joernsimmobilien.de
…mehr Leistung - mehr Vertrauen - mehr Mensch!
Elektro Fernsehen
Westphal Mühlenstraße 20
23774 Heiligenhafen
Telefon 0 43 62 / 77 76
Telefax 0 43 62 / 90 06 78
● IHR SPEZIALIST
für digitales Fernsehen · Plasma-Bildschirme · LCD-TV
Video · HiFi · Satelliten-Anlagen · Kabelanschluss
Elektro-Hausgeräte · Einbaugeräte
Elektro-Installation · Gewerbe-Geräte
E-Heizungen und Kundendienst
Hafenstraße 16 • 23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 26 47 • Mobil: 0152 / 28 60 39 98
Wellness • Massage • Spray Tanning • Naturkosmetik
Hafenfesttage 2011 - wir wünschen viel Spaß!
„Ferienpark“-Angeln,
Entspannen und sich nur um
die Fische kümmern!
5 ÜN für 2 Pers., inkl. Endreinigung,
Bettwäsche, Handtücher.
Verlängerung ab 29,- € / Tag
ab199,00 €
Aufbettung g. Gebühr mögl.
Angebote gültig
in der Vorund
Nachsaison!
• Komfortabel Urlaub machen
• Bequeme und moderne
Ferienwohnungen
• Große Auswahl, faire Preise,
Service genießen
Wir erstellen Ihnen gerne auch andere Angebote
ganz nach Ihren persönlichen Wünschen!
Bodendieck’ s
Vermietungsbüro
Heiligenhafen
Hier bekommen Sie Meer!
Büro im
Haus des Kurgastes
23774 Heiligenhafen
Tel.: 04362/9024-0
Büro Steinwarder
23774 Heiligenhafen
Tel.: 04362/504103
Foto: J. Bochnik
www.heiligenhafen-vermietung.de g
24 25

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Samstag, 30. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
ganztägig
Ausfahrten mit dem Motorsegler „Alte Liebe“, Segler
Hafen
„Marco Polo“ und MS „Seho“
10-12 und „Open Ship“ auf den Booten der Dän. Heimwehr
14-16 Uhr „MHV Luna“, „MHV Baunen“ und „MHV Enö“
Hafen
10 – 19 Uhr Kunsthandwerk und mehr
Parkplatz
über 30 Hobby-und Kunsthandwerker präsentieren sich!
Binnenseepromenade
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
Fischhalle
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
11-17 Uhr „Open Ship“ auf dem DGzRS Rettungsboot „Bremen“
Hafen
12-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und
ein echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
14-18 Uhr „Oase der Ruhe“; Kaffee & Kuchen
Gemeindehaus Thulboden in gemütlicher Atmosphäre
Eingang Hafenstraße
14-21 Uhr Der Kaufhaus-Stolz-Kran:
Kaufhaus Stolz
Abheben und den Blick genießen!
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
17.30 Uhr Rüdiger Joswig von der „Küstenwache",
Hafenbühne
TV-Star und News vom NABU Deutschland
18 Uhr „Paddy Smith“
Fischhalle
Mr. Entertainment präsentiert die Irish-Folk Party
ab 18 Uhr
„Rock am Kirchberg“. Einfach legendär. Heute mit „Pogo“,
„Rohstoff“, „Violent“, „Drunken Swallows“ sowie
„All my Ducks“
ab 19 Uhr
Lampionfahrten nach Burgstaaken
Hafen
mit der MS „SEHO“
The sailmakers who make it possible
Samstag, 30. Juli 2011
19 Uhr Musik mit „Just Brill“
Mini-Restaurant
20 Uhr ZACK ZILLIS – Super-Cover-Band!
Hafenbühne
Abschalten können Sie woanders!
21.00 Uhr LOTTO KING KARL & die „Barmbek Dream Boys“
Autokrafthalle
23.30 Uhr DJ-Night mit „DJ Mister Smith“
Autokrafthalle
Küstenstreifenboot „Fehmarn"
Im Mai 2010 wurde das Küstenstreifenboot „Fehmarn“
als Neubau von der Fassmer-Werft in Berne übernommen.
Es ermöglicht schnelle Einsätze, tägliche Patrouillenfahrten
und mehrtägige Bootsstreifen auf der Ostsee.
Schiffsdaten: Länge: 27,20 m
Breite: 6,20 m
Tiefgang: 1,60
Geschwindigkeit: 24 kn
Open Ship:
Fr., 29. 7.
10 - 16 Uhr
Foto: J. Bochnik
OLEU-Segel GmbH · Am Yachthafen · D-23774 Heiligenhafen
Tel. +49 (0) 43 62 - 90 01 44 · Fax +49 (0) 43 62 - 90 01 49
E-Mail: info@oleu.de · www.oleu.de
Frisuren-Boutique
Am Strande 8 b
23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 61 51
Damen · Herren · Kinder
Kosmetikstudio · med. Fußpflege
26 27

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Sonntag, 31. Juli 2011
„Open Ship“ auf dem Traditionsboot „Nuoli“
Hafen
lt. Aushang.
„Open Ship“ auf den Sicherungsbooten „Munster“ und
Hafen
„Putlos“ lt. Aushang
10 Uhr Open-Air –Gottesdienst
Hafenvorplatz
mit dem Posaunenchor u. Pastor Sauerberg
10 Uhr Verabschiedung der dänischen Heimwehrboote
Hafen
10 – 19 Uhr Kunsthandwerk und mehr,
Parkplatz
über 30 Hobby-und Kunsthandwerker präsentieren sich
Binnenseepromenade
10-22 Uhr Von 10 bis 10 Fisch in verschiedenen Variationen
Fischhalle
10-22 Uhr Riesenrad! In 50 m Höhe das Hafenfest bestaunen!
Kapitän-Willi-Freter-Platz
10.30 Uhr Frühschoppen
Fischhalle
mit „Sprüttenhus Musikanten“
11-18 Uhr Heben Sie ab mit der Kran-Gondel
Marktplatz
und erleben Sie Heiligenhafen von ganz oben.
11, 14 und 16 Uhr Spannende Rettungsmanöver
Hafenbecken
mit dem Seenotrettungsboot „Heiligenhafen“
12-20 Uhr Kinderhafenland:
Kapitän-Willi-Freter-Platz Quattro Highjump, Surfsimulator, kleine Schiffchen und ein
echtes Boot bauen mit der Yachtwerft Heiligenhafen
16-18 Uhr Sundbrückenfahrten: MS „Monika“ und MS „Tanja“
An der Mole
16-20 Uhr Warm-Up-Party mit Stephan Nanz:
Hafenbühne
Musik, Spiele, gute Laune!
18 Uhr „Mobago“ Jonny Möller mit Band.
Fischhalle
Jazz/Blues Band vom Feinsten…
20 Uhr PINK TROUBLE BAND – “Raise Your Glass!”
Hafenbühne
Diese Performance gehört zu den Top-Acts auf der Hafenbühne.
Stimmgewaltig, blond, mitreißend und kraftvoll
Abends Hafen
Feuerwerksparty auf der MS SEHO
23 Uhr Großes Abschlussfeuerwerk !
Hafen
www.rauchmelder-ostholstein.de
Alle 3-4 Minuten ein Einbruch!!
Schleswig-Holstein mit über 14% Anstieg
unter den Top 4 in Deutschland!!
Profi-Funk-Gefahrensystem OASIS 80
Schützen Sie Ihr Appartement, Wohnung oder Haus.
Mehr als nur eine Einbruchmeldeanlage.
Machen Sie einen Beratungstermin mit uns.
0 43 62 - 50 61 77
Schützen Sie Ihr Zuhause, jetzt!!!
Feuerschiff „Fehmarnbelt"
Das heutige Feuerschiff „FEHMARNBELT“ lief 1908
unter dem Namen „AUSSENEIDER“ als Dreimastschoner
mit Notbesegelung bei der G.H. Thyen-Werft
in Brake / Unterweser im Auftrag der Preußischen
Regierung für das Wasserbauamt Tönning vom
Stapel. Nach einer Einsatzzeit von 76 Jahren in
Nord- und Ostsee hieß es am 1. April 1984 zum letzten
Mal „Hol nieder Stations zeichen – Leuchte aus
– Anker auf!“ Das Feuerschiff „Fehmarn belt“ verließ
seine Seeposition.
Dem gemeinnützige Verein „Feuerschiff für Lübeck“
gelang es ein wertvolles Stück maritimer Tradition zu
erhalten.
Um das Fahrzeug auch vielen anderen interessierten
Menschen näher zu bringen, fährt das Feuerschiff
seit 1989 wieder und erlebt großen Zuspruch, so
auch regelmäßig zu den Heiligenhafener Hafenfesttagen.
In Zusammenarbeit mit dem
Standesamt Heiligenhafen und
auf Wunsch der Stadt Heiligenhafen
werden während der
Hafenfesttage standesamtliche
Trauungen an Bord durchgeführt.
Schiffsdaten:
Länge: 45,44 m
Breite: 7,18 m
Seitenhöhe: 4,70 m
Fotos: J. Bochnik
Open Ship:
von
Fr., 22. 7.
bis
So., 31. 7.
Zeiten nach
Aushang
www.fsfehmarnbelt.de
28 29

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Zollboot „Schleswig-Holstein"
Open Ship:
von
Di., 26. 7.
bis
Mi., 27. 7.
jeweils
10 - 16 Uhr
Die SCHLESWIG-HOLSTEIN ist ein Zollboot der
38-Meter-Klasse mit 3 Dieselmotoren mit insgesamt
5400 PS bei einer maximalen Leistung von 30 Knoten.
Standort ist normalerweise der Plüschow-Hafen in
Kiel-Holtenau.
Mindestbesatzung: 7 Mann
über 25 Jahre
Industriestraße 13
23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 22 32
(bei Famila)
Täglich geöffnet
von 8.30 – 21.00 Uhr
Ab 12 Uhr Mittagstisch
Sicherungsboote
„Putlos" und „Munster"
Markisen
Rollläden
Garagentore
Open Ship:
von
Fr., 22. 7.
bis
So., 31. 7.
Zeiten nach
Aushang
Technische Daten
Länge: 28,7 m
Breite: 6,5 m
Seitenhöhe: 4,0 m
Foto: J. Bochnik
Auch mit von der Partie sind natürlich unsere Heiligenhafener
Sicherungsboote Y 836 PUTLOS und Y 839 MUNSTER, die eine
maritime Besonderheit darstellen, da sie nicht zur Marine sondern
zur sogenannten Streitkräftebasis gehören und einen sehr
speziellen Auftrag haben.
Ihr Auftrag ist es, Segler sowie andere Schiffe vor dem Einfahren in
die den Truppenübungsplätzen PUTLOS und TODENDORF vorgelagerten
Seeschießgebiete zu schützen.
Freuen Sie sich mit uns auf die Sicherungsboote mit den Kapitänen
Karl-Heinz Wesemann und Axel Wichmann und ihren Crews, die
Ihnen über 9 Hafenfesttage gerne Ihre maritimen Fragen fachkundig
beantworten.
Metalldesign
Sonnenschutz
Insektenschutz
Reparaturdienst
Vor- & Terrassendächer
Ihr Handwerksmeister
Tollbrettkoppel 16
23774 Heiligenhafen
Tel. 0 43 62 / 50 25 27
Fax 0 43 62 / 50 25 28
Chartern Sie 1. Klasse
1. KLasse Yachten
04362 / 73 23
www.charterzentrum.de
30 31

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
DGzRS-Rettungskreuzer „Bremen"
Open Ship:
Sa., 23. 7.
So., 24. 7.
Sa., 30. 7.
11 - 17 Uhr
Tag der Seenotrettung am So. 31. 7. 11
Die „Bremen” zählt mit zu den modernsten und leistungsfähigsten SAR-Einheiten, auch
im internationalen Vergleich.
Die Seenotkreuzer sind als Schweißkonstruktion ganz aus seewasserbeständigem
Leichtmetall in bewährtem Netzspantensystem gebaut und zeichnen sich besonders
durch ihre hohe Seetüchtigkeit und ihre sich selbstaufrichtenden Eigenschaften aus. Sie
sind für den Einsatz bei jedem Wetter im Küstengebiet und auf hoher See bestimmt.
Sie besitzen in Grundsee und Brandung gute See-Eigenschaften, manövrieren einwandfrei,
überstehen heftige Grundstöße und Berührungen und sind in der Lage, unter
schwersten Bedingungen beim Havaristen längsseits zu gehen.
Die Hauptdaten des Seenotkreuzers des Tochterbootes
Länge über alles 27,50 m 7,50 m
Breite über alles 6,53 m 2,50 m
Konstruktionstiefgang 1,63 m 0,60 m
Verdrängung 106 t 3,10 t
Geschwindigkeit 21 kn 17 kn
Fischereifahrzeug „Bleibtreu"
Open Ship:
Zeiten nach
Aushang
Heinrich Berg
Berliner Eck · 23758 Oldenburg/H. · (0 43 61) 51 26-0
Wendstr. 9 · 23774 Heiligenhafen · (0 43 62) 90 04 23
Oldenburger Str. 29 · 24321 Lütjenburg · (0 43 81) 55 11
DIETER HERMES
GmbH
& Co. KG
Industriestraße 7 · 23774 Heiligenhafen
TELEFON (0 43 62) 90 25-0
Telefax (0 43 62) 90 25 55
Heizung · Öl- und Gasfeuerungen
Sanitärtechnik · Solartechnik
Wärmepumpen · Klimatechnik
Energieberater SHK
Notdienst 0172 / 450 83 17 · e-mail: info@dieterhermes.de
Alles rund um‘s Grün !
Wir verwöhnen Sie mit einer riesigen Auswahl
frischer Schnittblumen und blühender Topfblumen
• exclusivem Kunstgewerbe • Gartenanlagen und -Pfl ege von A – Z
T
el.: 0 43 62 / 20 48
Schmiedestraße 24 · 23774 Heiligenhafen
☎
☎
☎
Als eines der letzten Neubauten in der Fischerei wurde das Fahrzeug „Bleibtreu“
1991 als sogenannter EURO-Kutter mit einem Investitionsvolumen
von rd. 2,8 Mio. DM in Dienst gestellt. Das Schiff mit einer Länge von fast
24 m und einer Leistung von 220 kW befischt mit seinem Kapitän und
bis zu 3-Mann Besatzung Fangquoten in der Nord- und Ostsee. In seinem
Fischraum finden bis zu 30 t an Dorsch/Kabeljau, Scholle, Flunder und andere
Arten Platz, die nach etwa 5 Tagen angelandet und von unserer Fischergenossenschaft
fangfrisch vermarktet werden.
Ihr Optiker
für die ganze Familie
Brillen & Contactlinsen
Markt 9, 23774 Heiligenhafen • Telefon: (04362) 508766
heiligenhafen@kuckmal.com • www.kuckmal.com
32 33

IMPRESSUM
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Bundespolizeiboot „Neustrelitz"
Open Ship:
So., 24. 7.
11 - 16 Uhr
"Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt nimmt als
Bundesbehörde ihre Aufgaben in Schleswig-Holstein,
Mecklenburg-Vorpommern sowie in Nord- und Ostsee und
anlassbezogen darüber hinaus wahr.
Dazu sind ihr als operative Dienststellen die Bundespolizeiinspektionen
in Flensburg, Kiel, Rostock, Stralsund und
Pasewalk sowie die Bundespolizeiinspektion Kriminalitätsbekämpfung
Rostock und eine Mobile Kontroll- und
Überwachungseinheit unterstellt. Mit den Bundespolizeiinspektionen
See in Neustadt in Holstein, Warnemünde und
Cuxhaven verfügt sie als einzige Bundespolizeidirektion
über eine maritime Einsatzkomponente „Bundespolizei
See", um die Seegrenze in der Nord- und Ostsee (Schengen-Außengrenze)
zu überwachen.
Die Bundespolizeidirektion Bad Bramstedt beschäftigt insgesamt
ca. 2600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
PROGRAMM 22. bis 31. Juli 2011
Schiffsdaten:
Länge: 48,90 m
Breite: 8,88 m
Gesamthöhe: 21 m
Tiefgang: 2,45 m
Geschwindigkeit: 23 kn
Leistung: 2 x 3240 KW
Leergewicht: 428 t
Baujahr: 1987
Sonderausstellung „Faszination Wale"
Seit dem Altertum sind Wale Gegenstand von Sagen und Legenden und Motiv zahlreicher
historischer Abbildungen.
Das Verhältnis vom Mensch zum Wal reicht dabei von Faszination, Zuneigung und kultureller
Bedeutung bis hin zur Jagd, Bedrohung und Ausrottung.
Die Sonderausstellung „Faszination Wale“(bis 25.9.11) im Heimatmuseum Heiligenhafen
zeigt historische Bilder, Grafiken und Objekte aus einer Kieler Privatsammlung sowie
Leihgaben aus schleswig-holsteinischen Museen.
Die Darstellungen aus dem 18. bis 20.Jahrhundert geben Einblick in die Geschichte des
Heimatmuseum
Heiligenhafen
Thulboden
geöffnet:
Di., Mi., Do., Fr.,
So.
15 - 17 Uhr
Walfangs, in Leben und Arbeiten auf den Walfangschiffen
sowie den Wandel der Fangtechnik. Ein besonderer Blickfang
in der Sonderschau ist der historische Schädel eines Entenwals
aus Schleswig-Holstein. In Heiligenhafen fingen Fischer
1742, wie es in der Scholtzschen Chronik heißt,„zwischen
der Stadt und Großenbrode“ einen sogenannten„Butzkopf“
(Entenwal), aus dem sie 4,5 Tonnen Tran kochten. Die Walflosse
wurde abgetrennt und als Andenken über die Rathaustür
gehängt. Auch der Dichter Theodor Storm geht in seiner
Heiligenhafener Novelle „Hans und Heinz Kirch“(1883) auf
diesen besonderen Wal ein.
36. Heiligenhafener Hafenfesttage – Offizielles Programm –
Herausgeber: Tourismus Service Heiligenhafen – Auflage: 15.000 Exemplare.
Herstellung: EGGERS, Druckerei & Verlag GmbH, Heiligenhafen, Dührenkamp 1, Tel. 90 23-0
Das Programm der 36. Heiligenhafener Hafenfesttage wurde mit aller Sorgfalt ausgearbeitet!
Witterungsbedingte und dienstabhängige Änderungen müssen wir uns vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr auf Richtigkeit und Vollständigkeit.
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck, auch auszugsweise,
ist ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers nicht gestattet. – Druckfehler vorbehalten!
Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Reparatur aller Fabrikate
O
OEVERDIEK
&
EINRITZ GbR
Hafenstraße 5
23774 Heiligenhafen
Burg, Am Markt 18
23769 Fehmarn
www.look-time.de
SPRAYHOODS
PERSENNINGE . . .
RIGGTECHNIK
ROLL- & REFFSYSTEME . . .
Thulboden 38 · 23774 Heiligenhafen
Tel. (0 43 62) 61 99 · Fax 71 63
www.OundH.de
34 35
1,- 8

Heiligen
HAFENer
FESTTAGE
Willkommen
im Norden.
Reisebüro Becker
Markt 15
23774 Heiligenhafen
Tel.: 04362-900566
Fax: 04362-900553
info@rsb-becker.de
Standard kann jeder – wir können individuell.
Wir sind Spezialisten für Visitenkarten, Briefpapier, Briefumschläge,
Flyer, Poster & Plakate bis A0, Post- & Getränkekarten, Coupons,
Aufkleber usw.
Mit uns fallen Sie auf: Spezielle Formate, Prägungen, Lacke, Individuelle
Veredlungen – ganz nach Ihrem Wunsch – oder eben Standard.
Und was dürfen wir für Sie drucken?
Rufen Sie uns an 0 43 62-90 23-0. Mehr Infos? www.eggers-druck.de
WIR SIND ZERTIFIZIERT
Rosemarie Lafrentz
Hafenstraße 16 · 23774 Heiligenhafen
Telefon 0 43 62 / 25 21
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag
Dienstag – Freitag 8:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:00 – 12:00 Uhr
Die Heiligenhafener
Hafenfesttage
2012
13. bis 22. Juli Änderungen vorbehalten!
36

Farben, so leuchtend
wie das
Meer
Entdecken Sie Sie die die Marke wind sportswear mit einer großen Auswahl an an Damen-, Herren- und und Kinder-Bekleidung.
Erleben Sie Sie maritime Freizeitbekleidung mit kompromissloser Qualität und modebewussten Designs.
wind sportswear
wind sportswear
1
1
www.wind-sportswear.de
www.wind-sportswear.de