RMV Mobil Sommer 2013 - traffiQ

Sommer 2013
mobil
// Das Kundenmagazin
des Rhein-Main-Verkehrsverbundes
// Porträt
Leinen
los!
Mit Marie Nauheimer unterwegs
auf Main und Rhein
// RMV
eTicket
RheinMain
Viel Mobilität auf einer Karte
// Freizeit
Ausflüge zu
den Big Five
Elefanten, Tigern, Wölfen, Bären und
Riesenschildkröten auf der Spur
www.rmv.de

Inhalt
Inhalt
04
06
10
14 16
19
20
24
04 Ausflüge zu den Big Five
Ein Besuch im Zoo
06 Frankfurt Hauptbahnhof
125-jähriger Geburtstag
07 Optimaler Anschluss vom Fahrrad
zum Zug in Wiesbaden
08 Glück oder Schicksal
Welttag des Buches
10 Gesucht – gefunden
Aktion „Aktive der Region“
12 Die 65-plus-Jahreskarte
Ihre Erfahrungen sind uns wichtig!
13 Die Elektrofahrräder sind wieder da!
Saisonstart an den Verleihstationen
14 eTicket RheinMain
Viel Mobilität auf einer Karte
16 Leinen los!
Die Primus-Linie in Frankfurt
18 Gewinnspiel: Jetzt gewinnen
und in See stechen
19 Die RMV-CleverCard
Alle Vorteile auf einen Blick
20 Auf Entdeckertour mit der
Odenwald-Bahn
22 Die Welt trifft sich bei Freunden
Das Fest der Kulturen im Schlitzerland
24 Die etwas anderen Sommertheater
Frankfurter Freilichtbühnen laden ein
26 Alte Kultstätte an neuem Platz:
Der Hafen 2 ist umgezogen
28 Entdeckungen auf Schritt und Trittt
Wandern auf der Bergmannsroute
30 Der Waldseebus fährt wieder!
Aktiv mobil – auch im Alter
32 RMV-Smiles
Hoch hinaus mit zweimal Bahnfahren
33 Heute schon getwittert?
5 Jahre jung: Das RMV-Handy-Ticket
34 Impressum
2

Unterwegs
in der Region
Liebe Leserin, lieber Leser,
in diesem RMVmobil kommen erstmals auch Sie
zu Wort: Zusammen mit der Stiftung Lesen haben
wir Sie gebeten, Ihrer Phantasie freien Lauf zu
lassen und uns Geschichten zu schreiben. Die
schönsten, rührendsten und phantasievollsten
haben wir zusammen mit einer Jury – besetzt mit
den Autoren Dietrich Faber, Jan Seghers und Jens
Schumacher – prämiert. Die Siegerin stellen wir
Ihnen hier vor und hoffen, Sie haben genauso viel
Spaß beim Lesen wie wir.
Lesen kann man aber auch wunderbar unterwegs
und zum Unterwegssein fordern wir Sie auf. Genießen
Sie den Frühsommer und gehen Sie auf Tour.
Vielleicht haben Sie ja bereits eine RMV-Jahreskarte
und können diese nun als Mobilitätskarte nutzen:
CarSharing-Angebote und Fahrradverleih sind
nur zwei der Funktionen, die Ihnen zur Verfügung
stehen. Oder Sie leihen sich mal ein Elektroauto
oder ein eBike aus.
Aktive über 65 profitieren zudem noch von unserem
günstigen Angebot, der 65-plus-Karte. Und
dass es hier sehr aktive Menschen gibt, können
Sie ebenfalls in diesem Heft lesen. Wir haben unter
den Besitzern der 65-plus-Karte die „Aktiven der
Region“ gesucht und gefunden. Wer das ist und
welche Aktivitäten sie unternehmen, stellen wir
Ihnen auf den nächsten Seiten vor.
Sie sehen, mit dem RMV aktiv zu sein, lohnt sich
immer. Ich wünsche Ihnen viel Spaß bei der Lektüre
und allzeit gute Fahrt.
Ihr Professor Knut Ringat
Sprecher der Geschäftsführung
1.450
705 13,5
Kilometer:
So lang ist das Schienennetz von Nahverkehrszügen
und S-Bahnen im RMV. Das entspricht
etwa der Entfernung von Frankfurt nach Alicante
in Spanien, Messina auf Sizilien, Trondheim in
Norwegen oder Bukarest in Rumänien.
Millionen Fahrgäste:
So viele Fahrgäste haben im letzten Jahr Busse
und Bahnen im RMV genutzt – das ist fast die
Einwohnerzahl aller Länder Europas.
Millionen Kilometer:
So viele Kilometer legen die S-Bahnen jedes
Jahr im RMV-Gebiet zurück. Das entspricht
337 Fahrten rund um den Äquator.
RMVmobil
3

Freizeit
Ausflüge zu
den Big Five
Elefanten, Tigern, Wölfen, Bären und
Riesenschildkröten auf der Spur
Den Elefanten beim Duschen zuschauen oder mit den Wölfen heulen – bei einer
Zoo-Safari können Besucher imposante Wildtiere hautnah im RMV-Gebiet erleben.
Sie führt von Kronberg nach Hanau, von Wiesbaden nach Darmstadt und schließlich
zum Frankfurter Zoo. Mit neuartigen Gehegen schaffen die Tiergärten zunehmend
mehr naturnahen Lebensraum.
Nirgendwo in Afrika steht eine Monsun-Dusche, die
Elefanten selbst auslösen können. Das gibt es nur
im Taunus. In diesem Sommer eröffnet der Opel-
Zoo das größte Projekt seiner Geschichte: eine neue Anlage
für die einzigen Elefanten in Hessen. Die drei Damen Aruba,
Zimba und Wankie haben jetzt mächtig viel Platz. So viel,
dass mit dem Jungbullen Tamo ein viertes Schwergewicht
von Wuppertal nach Kronberg umzog. In Umbra- und Ockertönen,
einem Steinbruch nachempfunden, heißt das halbrunde
Schauhaus die grauen Riesen der Savanne willkommen.
Unten liegt weicher Sandboden, von oben flutet Tageslicht
durchs Glasdach auf die Felsen. Besucher können den
Elefanten von zwei Ebenen aus beim Duschen und anderen
Lieblingsbeschäftigungen zusehen. Ein Vielfaches an Auslauf
bietet das Freigehege, eingebettet zwischen Vortaunushang
und Rentbachtal. Mit der mehr als elf Millionen Euro teuren
Elefantenanlage, die dank zahlreicher Spenden gebaut wird,
will der Opel-Zoo die Haltung auf so genannten geschützten
Kontakt umstellen: Die Herde kann sich frei bewegen,
ihr hoch entwickeltes Sozialsystem ausleben und die Tiere
müssen nachts in Einzelboxen nicht mehr angekettet werden.
Platz genug wäre für eine vierte jüngere Kuh. Langfristig
könnten im Opel-Zoo, in dem seit 1955 Elefanten leben,
wieder Babys geboren werden.
Afrikanische Großtiere, darunter auch Giraffen und Flusspferde,
sind die Hauptattraktionen des Opel-Zoos mit seinen
etwa 1.400 Tieren aus 200 Arten. Eiskalte arktische Regionen
sind hingegen die Sympathieträger des Erlebniswildparks
Alte Fasanerie in Hanau Klein-Auheim gewohnt. Die cremeweißen
Polarwölfe Scott, Ayla und Khan wurden eigenhändig
im Park aufgezogen und heulen regelmäßig mit Inuq, Monja
4

Besuch im Zoo
Opel-Zoo
Königsteiner Straße 35, 61476 Kronberg
www.opelzoo.de
Öffnungszeiten: täglich 9 –18 Uhr (Sommer)
Eintritt: Erwachsene 12 Euro, Kinder 7 Euro
Eröffnungsfest der Elefantenanlage: 31. August
und 1. September, jeweils 11 – 18 Uhr
Haltestelle: Kronberg Opel-Zoo D 261 (tgl.),
AST-75 (Bitte bis 30 Min. vor Abfahrt anmelden
Tel. 06 173 / 20 00)
und Aslan um die Wette. Die Anlässe dafür sind vielfältig, passend zum
Charakter der klugen und empfindsamen, sozial hoch entwickelten Tiere.
Wölfe heulen solo, im Duett oder im Chor. Das Rudel äußert lautstark
und ausgiebig Signale bei der Jagd oder zeigt einfach, dass es zusammengehört.
Besucher sind eingeladen, nachts mit den Wölfen zu heulen –
ein einzigartiges Erlebnis für die ganze Familie – Nachhall garantiert.
Mit graubraunen Wölfen vergesellschaftet sind die Bären im Tier- und
Pflanzenpark Fasanerie in Wiesbaden. Seinen Namen erhielt der Park
im 18. Jahrhundert, als die Fürsten von Nassau eine Fasanenzucht zum
Zwecke der Jagd anlegten. Heute werden dort 50 einheimische Tierarten
sowie ein paar Exoten gehalten. Publikumslieblinge sind die Bären Ronja,
Troxi II und Kuno, die gemächlich durchs Gehege trotten. Auf Fütterungstouren
können Besucher ihnen beim Sattwerden zuschauen. Bären und
Wölfe – seit 13 Jahren ein tolerantes Team. Die Arten begegnen sich auch
im natürlichen Lebensraum und fressen manchmal das, was die anderen
jeweils übrig gelassen haben.
Schwergewichte ganz anderer Art sind Hessens einzige Riesenschildkröten
im Zoo Vivarium Darmstadt. Der dicke Adam, 230 Kilogramm schwer,
Panzerlänge 1,30 Meter, geschätzte 90 Jahre alt, döst gern im Sand. Im
mollig warmen Gehege – Riesenschildkröten sind auf den Seychellen
heimisch – leben außerdem Mike sowie die Weibchen Eva, Cindy, Nina
und Porsche. Porsche heißt so, weil sie angeblich am schnellsten rennen
kann. Adam hingegen hat den Ruf des Latin Lovers weg. Die Reptilien
paaren sich zwar ausgiebig und geräuschvoll, sind aber in Zoos schwer zu
züchten. Von ihrer Heimat sind sie ein spezielles Licht und Regenzeiten
gewohnt.
Spektakulären Nachwuchs gibt es hingegen im Katzendschungel in Frankfurt,
der letzten Station unserer Zoo-Safari. Anfang April hat die zwölfjährige
Sumatra-Tigerin Malea ein Junges geboren. Kater Iban ist der Vater.
Sumatra-Tiger sind im Freiland vom Aussterben bedroht. Der Frankfurter
Zoo will helfen, die Art zu erhalten, und engagiert sich seit Jahren erfolgreich
für Nachzucht. Mit seinen 4.500 Tieren ist der Zoo am Alfred-Brehm-
Platz wie der Kronberger Opel-Zoo sichtbar im Aufbruch. Der neue, geräumig
gestaltete Haupteingang weist den Weg zu zeitgemäßen Gehegen,
die dem natürlichen Lebensraum der Tiere immer ähnlicher werden. Das
neue Ukumari-Land steht dafür beispielhaft. Üppig bewachsen, mit Höhlen
und Wasserfall, repräsentiert es mitten in Frankfurt ein kleines Stück
südamerikanische Andenregion.
Annette Friauf
Wildpark Alte Fasanerie Hanau
Klein-Auheim
Fasaneriestraße 106
63456 Hanau/Klein-Auheim
www.erlebnis-wildpark.de
Öffnungszeiten: täglich 9 – 18 Uhr (Sommer)
Eintritt: Erwachsene 5 Euro, Kinder 3 Euro,
unter 4 Jahre frei
Haltestelle: Klein-Auheim Pfützenweg
D 4 (tgl.), 567 (Mo – Sa) plus 15 Minuten
Fußweg
Tier- und Pflanzenpark Fasanerie Wiesbaden
Wilfried-Ries-Straße, 65195 Wiesbaden
www.wiesbaden.de
Öffnungszeiten: täglich 9 – 18 Uhr (Sommer)
Eintritt: frei
Haltestelle: Tierpark Fasanerie D 33 (tgl.)
Zoo Vivarium Darmstadt
Schnampelweg 5, 64287 Darmstadt
www.zoo-vivarium.de
Öffnungszeiten: April bis September täglich
Eintritt: Erwachsene 6 Euro, Kinder 1,50 Euro
Haltestelle: Botanischer Garten / Vivarium
D K und KU (bei Mo – Fr)
Zoo Frankfurt
Bernhard-Grzimek-Allee 1, 60316 Frankfurt/M
www.zoo-frankfurt.de
Öffnungszeiten: täglich 9 – 19 Uhr (Sommer)
Eintritt: Erwachsene 8 Euro, Kinder 4 Euro,
Familien 20 Euro
Haltestelle: Zoo C 6, 7, E 14
Riesige
Pflanzenfresser
Riesenschildkröten
können
bis zu 200
Jahre alt
werden und
gehören zu
den größten
Schildkröten
überhaupt.
RMVmobil 5

Service
Herzlichen Glückwunsch,
Frankfurt Hauptbahnhof
Am 18. August 1888 wurde der „Centralbahnhof Frankfurt“ als größter
Bahnhof Europas eröffnet. Das Zeugnis der Kaiserzeit präsentiert sich zu
seinem 125-jährigen Geburtstag modern und zeitgemäß.
Der Hauptbahnhof
in Feierlaune
Kommen Sie vorbei
und feiern Sie mit:
Am letzten Ferienwochenende
in Hessen, vom
16. bis 18. August,
wird der Frankfurter
Hauptbahnhof zur
Feiermeile. Im Bahnhof
selber und rund
um das historische
Gebäude erwarten
Sie viele Programmpunkte
und Überraschungen.
Hier
kommen Groß und
Klein auf ihre Kosten.
Das Programm
entnehmen Sie bitte
der Tagespresse oder
dem Internet unter
www.rmv.de
Bis heute ist der Frankfurter Hauptbahnhof einer
der wichtigsten und größten Bahnhöfe nicht
nur Deutschlands, sondern ganz Europas. Mit
seinen drei riesigen Hallen aus Stahl und Glas erhebt
er sich stolz inmitten der pulsierenden Bankmetropole
und ist neben dem Flughafen Dreh- und Angelpunkt
der Stadt. Mit seinen 25 ober- und vier unterirdischen
Gleisen wird er täglich von rund 700 Zügen frequentiert.
Hinzu kommen über 1.100 S-Bahnen. Tagtäglich
pendelt hier bei einem Besucheraufkommen von rund
350.000 Reisenden die Einwohnerzahl einer mittelgroßen
Stadt über den Hauptbahnhof ein- und aus.
Ob schon die Herren der Preußischen Akademie für
Bauwesen diese Zukunftsvision vor Augen hatten,
bleibt ihr Geheimnis. Sicher ist hingegen, dass sie
bereits im Jahre 1880 einen Wettbewerb ins Leben
riefen mit der Vorgabe, einen „höchste künstlerische
Kraft herausfordernden Denkmalbau“ zu entwerfen.
Aus 55 eingesandten Entwürfen ging der Vorschlag
des Landbauinspektors und Universitätsbaumeisters
Hermann Eggert aus Straßburg als Sieger hervor. Er
wurde mit der Planung und Baudurchführung des
Empfangsgebäudes beauftragt. Der Berliner Architekt
Johann Wilhelm Schwedler wurde zum Konstrukteur
der drei neuartigen, in Eisenkonstruktion ausgeführten
Bahnhofshallen. Das 28 Meter hohe Tonnengewölbe
umspannte damals je drei Bahnsteige zu sechs Gleisen.
Im Laufe der Jahre erfuhr der Hauptbahnhof viele
Veränderungen und Baumaßnahmen. Im Zweiten Weltkrieg
wurde er nur wenig beschädigt, die Verglasung
der Bahnsteighallen aber zerstört. Um die Fahrgäste
vor Regen zu schützen, wurden die ehemaligen Glasflächen
zum Teil mit Holz geschlossen, ein Provisorium,
das nahezu 60 Jahre erhalten blieb. Erst von 2002 bis
2006 wurden die unter Denkmalschutz stehenden
Dächer der fünf Bahnsteighallen erneuert. Insgesamt
wurden dabei etwa 60.000 Quadratmeter Dach- und
Wandverkleidung – davon etwa 30.000 Quadratmeter
Glasfläche – erneuert und 5.000 Tonnen Stahl ausgetauscht.
Das Empfangsgebäude des Frankfurter Hauptbahnhofs
ist heute in Besitz der DB Station&Service AG. Mit
einer Mischung aus historischem Äußeren und modernem
Reiseverkehr kann es sich sehen lassen und ist
für die Zukunft gut aufgestellt.
6

Optimaler Anschluss
vom Fahrrad zum Zug
100 Fahrradplätze direkt am Bahnsteig und Service dazu
Mit dem Fahrrad zum Bahnhof,
schnell abstellen und
mit wenigen Schritten bis
zum Zug. So sieht Mobilität heute aus.
Wenn dann noch das Fahrrad sicher und
trocken unterkommt ist das Angebot
perfekt. Am Wiesbadener Hauptbahnhof
hat sich dieser Wunsch vieler Fahrgäste
nun erfüllt.
Um diesen und weiteren Ansprüchen
der Reisenden gerecht zu werden, wird
der Hauptbahnhof in Wiesbaden bereits
seit 2002 nach und nach saniert und
modernisiert. Vorläufiger Höhepunkt der
laufenden Investitionen ist die Einrichtung
von 100 Fahrradstellplätzen auf
der Fläche des ehemaligen Gleises 11
unter dem Hallendach. Das Angebot
für Reisende, die mit dem Fahrrad zum
Bahnhof kommen, steht seit Mai zur
Verfügung. Mit nur wenigen Schritten
erreichen die Nutzer der Fahrradständer
die Züge des Nah- und Fernverkehrs.
Besonders komfortabel: Die Bauhaus-
Werkstätten Wiesbaden betreiben in
der Mitte des ehemaligen Bahnsteiges
11 die Fahrradstation „RADLER“. Kooperationspartner
sind die Stadt Wiesbaden,
die ESWE-Verkehr, der ADFC und
die Deutsche Bahn.
Der RADLER bietet vielfältige Leistungen
an: Räder werden gewartet und
auf eventuelle Mängel geprüft. Auch
wer sein Fahrrad nur mal richtig putzen
lassen möchte, ist an dieser Adresse
richtig. Das hilfsbereite Team vom
RADLER übernimmt die komplette Reinigung,
während man selber im Büro
sitzt. Wenn das Wetter mitspielt, kann
man dann nach Feierabend direkt noch
eine Runde mit dem saubere Velo drehen.
Und wer ohne eigenes Rad nach
Wiesbaden kommt, kann hier auch ein
Fahrrad ausleihen. Zusätzlich zu den genannten
Dienstleistungen übernehmen
die Mitarbeiter der Fahrradstation auch
die Betreuung der Fahrradabstellanlage.
Wiesbadener Hauptbahnhof
Die neue Fahrradabstellanlage am
Hauptbahnhof bietet Platz für 100 Räder.
Wiesbaden Hauptbahnhof
In drei wesentlichen Bauphasen wurde und wird die historische Bausubstanz des
1906 eröffneten Hauptbahnhofs in Wiesbaden saniert und modernisiert. Von 2002 bis
2004 wurde das Empfangsgebäude umfassend instand gesetzt. Es folgte 2007 die
Vorplatzneugestaltung. Bis zum Spätsommer 2013 wird dann nach dreijähriger Bauzeit
abschließend das historische Hallendach in neuem Glanz erstrahlen.
Mit dem breit gefächerten Angebot an Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie und
Dienstleistungen besteht der Hauptbahnhof Wiesbaden mehr als nur aus Bahnsteigen,
an denen Züge ankommen und abfahren. Vom drahtlosen Internetzugang über
Büroflächen bis zum Fahrrad- und Auto-Parken bietet er den Reisenden alles, was zu
einem modernen Bahnhof dazugehört.
DB Station&Service AG
Benjamin Schmidt, Leiter Bahnhofsmanagement Darmstadt/Wiesbaden
Benjamin.schmidt@deutschebahn.com
RMVmobil 7

Freizeit
Glück oder
Schicksal
Prämierte Geschichten zum Welttag des Buches
Der UNESCO
Welttag des Buches,
der seit 1996 auch in
Deutschland jedes
Jahr am 23. April
gefeiert wird, geht
zurück auf eine alte
katalanische Tradition,
nach der sich bis
heute Menschen in
Katalonien an diesem
Tag gegenseitig
Bücher schenken.
Und so stand auch
das Verschenken
von Geschichten
im Mittelpunkt der
Welttags-Aktionen
des RMV und der
Stiftung Lesen.
www.stiftunglesen.de
Für Alexa Pukall aus Marburg gab es allen
Grund zum Feiern: Mit ihrer Geschichte
„Windflieger“ gewann sie den Schreibwettbewerb
von RMV und Stiftung Lesen anlässlich
des UNESCO Welttags des Buches. Im Verkehrsmuseum
in Frankfurt-Schwanheim gratulierten ihr
Prof. Knut Ringat, Sprecher der Geschäftsführung
des Rhein-Main-Verkehrsverbundes und Dr. Jörg
F. Maas, Hauptgeschäftsführer der Stiftung Lesen,
gemeinsam mit der Experten-Jury mit den Schriftstellern
Matthias Altenburg (bekannt vor allem für
seine Krimis unter dem Pseudonym Jan Seghers)
und Dietrich Faber sowie Fantasy-Autor Jens
Schumacher.
In der Gewinner-Geschichte geht es um eine Begegnung
in einer düsteren Stadt der Zukunft, die
von einer unheimlichen Garde beherrscht wird.
Windflieger von Alexa Pukall
Loran war gänzlich auf die Pflanze konzentriert,
als der Fremde ihn ansprach. Seit
Stunden hockte er schon auf dem Asphalt
und starrte auf das kränkliche grüne Gewächs
in einem Meer von Grau, als könne er sie damit
überzeugen, ihm ihr Geheimnis zu verraten. Sein
Rücken schmerzte und das kalte Licht der Sonne
bereitete ihm Kopfschmerzen, und als jemand
hinter ihm „Hey, hör mal,“ sagte, war er für einen
unendlichen Moment überzeugt, die Garde hätte
ihn gefunden.
Aber als er herumwirbelte, eine Ausrede bereits
auf seinen zerfurchten Lippen, war da nur der
Fremde, der ihn aus dem vergitterten U-Bahnschacht
her anblickte. Loran stolperte so heftig
Dabei wurden auch die drei vorgegebenen Begriffe
„S-Bahn verpasst“, „zu spät“, „Glück“ oder „Schicksal“
geschickt und kreativ eingebunden. Die Jury
lobt in ihrer Begründung die dichte Atmosphäre
sowie die Stilsicherheit der Geschichte, die gleichzeitig
den aktuellen literarischen Trend der Dystopie,
also der negativen Zukunftsvision, aufgreift.
Der zweite Preis ging an Sarah Friedrich für ihre
Geschichte „Der perfekte Makel“. Beide Geschichten
sind auf der Homepage des RMV eingestellt.
Die Gewinnergeschichte gibt’s exklusiv für alle
RMVmobil-Leser hier in gedruckter Form.
rückwärts, dass er fast mit seinem Stiefel die
Pflanze zerquetschte. Er fing sich hastig und baute
sich so breit auf, wie sein schmächtiger Körper es
zuließ; die Füße weit auseinander, die Hände in
Fäusten an seinen Seiten, den Blick stur gehoben.
Es funktionierte: Hinter dem Maschendrahtzaun,
der den Schacht versiegelte, wich der Fremde
einen Schritt zurück.
„Sorry, Mann,“ sagte er. Loran sah sich hilflos um.
Als kleiner Junge war er manchmal mit seinen
Eltern in die Stadt gekommen, als dort noch Menschen
lebten und arbeiteten, anstatt wie hungrige
Tiere von einer Essensausgabe zur nächsten zu
huschen. Als die Bahnen noch fuhren und die
Zugangsschächte bebten und rauschten als jagten
8

Düsenflieger durch die Häuserschluchten. Doch das war
viele Jahre her, und nun waren die Treppen vergittert und
verriegelt, die Türen verschlossen und mit Brettern versperrt.
Die einzigen Lebewesen, die noch durch die grauen
Gänge irrten, waren die Ratten.
Und, allem Anschein nach, der Fremde. Fremde waren
gefährlich, da war die Garde deutlich. Aufrührerisch und
gefährlich, sagten sie, und manchmal, wenn er den Soldaten
auf den verlassenen Straßen nicht ausweichen konnte,
stellten sie ihm Fragen: Wie heißt du? Wo kommst du her?
Ist dir schon einmal ein Fremder begegnet?
Bisher hatte Loran immer guten Gewissens verneint, aber
es bestand kein Zweifel daran, dass dieser Mann ein Fremder
war. Seine Kleidung war bunt und eigenartig, sein Bauch
zu rund, seine Wangen zu voll. Niemand, der sich mit den
wöchentlichen Rationen der Garde durchschlagen musste,
hatte so pralle Hüften.
Vielleicht war er jemand Wichtiges, wo er her kam. Loran
konnte es sich vorstellen. Nur gefährlich – nein, so sah er
nicht aus. „Hey,“ sagte der Fremde. Er hakte seine Finger
in das Gitter und rüttelte daran – so laut, dass Loran meinte,
die Garde schon um die nächste Ecke stampfen zu hören.
„Du hast nicht zufällig einen Schlüssel oder so?“
Loran trat einen Schritt zurück. Vielleicht sah der Fremde
nicht gefährlich aus, aber Loran konnte es kaum riskieren.
Er hatte eine Mission zu erfüllen, so hoffnungslos sie auch
war. Denn Sanna hatte Samen aufgetan, kleine Tütchen,
die beim Schütteln prasselten wie der saure Regen auf den
Wellblechdächern. Und trotz ihrer Freude waren alle Versuche,
die Pflanzen zum Leben zu erwecken, kläglich gescheitert.
Cerr hatte bereits vorgeschlagen, einfach die Samen zu
essen, auch wenn das das Todesurteil ihrer Visionen wäre.
Doch solange sie für ihre Nahrungsmittel auf die Garde
angewiesen waren, waren sie auch an die Stadt gebunden.
Waren sie an deren Regeln gebunden. Und das konnten sie
alle nicht mehr ertragen.
Und so kehrte er sich entschieden von dem Fremden ab
und der kleinen Pflanze wieder zu. Warum wuchs sie, um
alles in der Welt, hier? Was hatte diese Pflanze bewegen
können, mitten im Asphalt ihre Wurzeln zu schlagen, während
in den Blumenbeeten in Lorans heruntergekommener
Wohnung nur leblose Erde auf ihn wartete?
„Echt jetzt?“, sagte der Fremde hinter ihm. Der Gitterzaun
rasselte – so, als habe jemand sich dagegen fallen lassen.
„Das wird ja immer besser hier. Erst die letzte S-Bahn verpasst,
und dann auf dem Weg nach draußen irgendwie verirrt,
und jetzt weiß ich zwar nicht, wo ich bin, aber das hier
ist garantiert nicht die Hauptwache. Und ich habe mir noch
gedacht, Mann, Olli, ob das so `ne gute Idee ist. Ich hätte
ja auch bei meinem Kumpel auf der Couch pennen können,
aber nein, ich musste ja unbedingt noch nach Hause.“
Der Zaun rasselte erneut.
„Und wenn ich endlich mal
jemanden finde, ist dem ein
mickriger Löwenzahn wichtiger
als das hier.“
Als Loran einen raschen Blick
über seine Schulter warf, hatte
der Fremde beide Hände in
den Zaun gehakt, und rüttelte
erneut, energisch, daran.
Diesmal war es Loran egal.
„Du kennst dich mit Pflanzen
aus?“, fragte er, mit einem
vorsichtigen Blick die Straße
hinauf.
Der Fremde schüttelte den Kopf. „Kenne ich mich mit Pflanzen
aus? Mensch, Junge. Hab‘ ich Bio studiert oder nicht?“
Als Loran ihn bloß anblinzelte ansah, stahl sich ein Lächeln
auf sein Gesicht. „Schon gut,“ sagte er. „Ja, ich kenne mich
mit Pflanzen aus.“
Loran kam ein paar Schritte näher. Einen Schlüssel hatte er
nicht, aber mit dem rostigen Messer, dass er sorgfältig vor
der Garde versteckt hielt, konnte er das zerfressene Schloss
aufhebeln. Das Gitter schob er beiseite, aber das Messer
hielt er weiterhin in der Hand, und der Fremde hielt sich
entschieden davon fern.
„Danke,“ sagte er, deutlich leiser als zuvor. Er stockte einen
Moment. „Du kannst mir nicht zufällig sagen, wo wir sind?“
„In der Stadt,“ sagte Loran.
Preisübergabe
Die glücklichen Gewinnerinnen:
Alexa Pukall (rechts) und
Sarah Friedrich
Der Fremde verzog das Gesicht. „Natürlich. Da hätte ich
auch selbst drauf kommen können.“
Loran stimmte dem insgeheim zu. Aber sie hatten schon
genug getrödelt. Die Garde war nie fern, und Loran
konnte nicht riskieren, dass sie den Fremden in die Finger
bekamen. Es wäre schon schlimm genug, wenn sie misstrauisch
wurden und genauere Nachforschungen über Loran
und seine Freunde anstellten – aber nun, da der Fremde wie
ein himmelsgesandter Retter in seinem Leben erschienen
war, weigerte sich Loran, ihn wieder aufzugeben.
„Komm mit,“ sagte er, und fasste den Fremden am Arm. Zufall,
Schicksal, wen kümmerte das schon? Wenn der Fremde
ihnen mit den Pflanzen helfen konnte, dann würden sie
schon bald nicht mehr auf die Garde angewiesen sein, und
dann hielt sie nichts mehr in dieser gottverlassenen Stadt.
Vielleicht war dieser Fremde die Antwort auf Lorans Fragen.
Vielleicht war noch nicht alles zu spät.
RMVmobil 9

RMV
Gesucht – gefunden
Zur Einführung der 65-plus-Jahreskarte hat der Rhein-Main-Verkehrsverbund Anfang des Jahres
den „Aktiven der Region“ gesucht und gefunden. Gefragt waren Senioren, die ihre zweite
Lebenshälfte engagiert und voller Tatendrang gestalten. Die Resonanz auf unseren Aufruf war
groß. Zahlreiche Bewerbungen trafen per Post und E-Mail bei uns ein. Es war beeindruckend,
was Senioren im Verbundgebiet noch alles leisten: Sie sind sportlich und kulturell aktiv, reisen
gerne und kümmern sich um Nachbarn, Freunde und Familie. Besonders hervorzuheben war
dabei das ehrenamtliche Engagement vieler Senioren. Oft viele Stunden in der Woche stellen
sie ihre Arbeitskraft anderen Menschen und der guten Sache zur Verfügung. So auch Renate
Apitz-Busch aus Grünberg in Mittelhessen und Jürgen Christmann aus Hanau, die von uns als
„Aktive der Region“ ausgewählt wurden.
Außergewöhnliches soziales Engagement
Zum Glück steht die 69-jährige Apitz-Busch dabei
nicht alleine: 74 Menschen sind zurzeit ehrenamtlich
für die Grünberger Tafel aktiv. Darunter auch
Walter Busch, ihr Ehemann. Das agile Ehepaar hilft
nicht nur im Laden der Tafel und übernimmt schon
seit Jahren Fahrdienste und andere Tätigkeiten,
sondern betreut auch das Kühlfahrzeug, mit dem
die Waren abgeholt werden. Für Bettina Wege-
Lemp, der Bereichsleiterin in der Beratungsstelle
der Diakonie in Grünberg, war dieses außerordentliche
soziale Engagement Grund genug, Renate
Apitz-Schulz als „Aktive der Region“ vorzuschlagen.
Und das mit Recht, wie die RMV-Jury befand
und ihr als Anerkennung ihrer Arbeit eine 65-plus-
Jahreskarte zur Verfügung stellte.
Schon am frühen Morgen startet Renate
Apitz-Busch voll durch. Gegen 9.00 Uhr
macht sich die aktive Ruheständlerin aus
dem Landkreis Gießen mit dem Stadtbus auf den
Weg zum Laden der Grünberger Tafel. An vier
Tagen in der Woche hilft sie in der Einrichtung der
Diakonie Grünberg beim Sortieren und Zuteilen der
Waren, die von verschiedenen Lebensmittelmärkten
bereitgestellt werden. Sie hilft, Lebensmittel,
die beispielsweise aufgrund eines bald abgelaufenen
Haltbarkeitsdatums nicht mehr verkauft werden
können, aber qualitativ noch voll in Ordnung
sind, an Bedürftige weiterzuleiten.
www.tafel-gruenberg.de
Für die gute Sache
Gemeinsam sortieren die
freiwilligen Helfer die
gespendeten Lebensmittel.
10

RMV
/ Freizeit
/ Porträt
Auch das ehrenamtliche Engagement von
Jürgen Christmann aus Langenselbold hat
die Jury des RMV überzeugt und wurde
ebenfalls mit dem Gewinn einer 65-plus-Jahreskarte
gewürdigt. Der rüstige 69-jährige Christmann
unterstützt gemeinsam mit seiner Ehefrau
das Seniorenbüro der Stadt Hanau. Dabei geht
es meist sportlich zu: In der Regel geht es mit
dem Fahrrad mehrmals im Jahr mit einer Gruppe
Gleichgesinnter auf Tour. Bei Ausflügen in die
nähere Umgebung ging es zum Beispiel auf die
Hohe Straße oder nach Seligenstadt. Wichtig beim
Konzept dieser Touren ist, dass sie dem Alter der
Teilnehmer gerecht werden. So kommt Christmann
bei seiner Planung immer auch den Wünschen der
Senioren nach, dass bei einer längeren Tour auch
mal eine RMV-Haltestelle in der Nähe zu finden ist,
um die Fahrt bei nachlassenden Kräften bequem
zu verkürzen.
Mit Senioren – von Senioren – für Senioren
Jürgen Christmann beschäftigt sich aber nicht nur
mit den Touren. Er ist auch in die Zusammenstellung
der Programmbroschüre eingebunden und
achtet darauf, dass sich dort keine Druckfehler
einschleichen. Daneben hat er die Pressearbeit
für die Bewerbung der Touren übernommen.
Das umfangreiche Programm sichert Menschen
in der zweiten Lebenshälfte – unabhängig von
Herkunft und
Einkommen –
Allen Teilnehmern
an der Aktion
„Aktive der Region“
sagen wir Danke
fürs Mitmachen.
die Teilhabe am
gesellschaftlichen
Leben.
Von gemeinsamen
Theaterbesuchen
bis hin
zu mehrtägigen
Flugreisen
reicht die Angebotspalette. Insgesamt engagieren
sich dabei rund 50 ehrenamtliche Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter und stellen ihre Zeit und ihr Engagement
anderen Senioren zur Verfügung.
Die Programmhefte des Seniorenbüros liegen
bei vielen Stellen in Hanau aus oder können im
Internet direkt heruntergeladen werden unter
www.senioren-hanau.de
Freizeitspaß – bis ins hohe Alter
Das Team der ehrenamtlichen Mitarbeiter bietet
in Hanau Angebote für Senioren von Senioren an.
RMVmobil im ABO
Das kostenlose Kundenmagazin des RMV
direkt in Ihren Briefkasten.
Einfach eine frankierte Postkarte mit Ihrer
vollständigen Adresse absenden an:
Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH,
RMVmobil, Alte Bleiche 5,
65719 Hofheim am Taunus oder
per E-Mail an mobil@rmv.de
Sommer 2013
mobil
// Das Kundenmagazin
des Rhein-Main-Verkehrsverbundes
Leinen
los!
Mit Marie Nauheimer unterwegs
auf Main und Rhein
eTicket
RheinMain
Viel Mobilität auf einer Karte
Ausflüge zu
den Big Five
Elefanten, Tigern, Wölfen, Bären und
Riesenschildkröten auf der Spur
www.rmv.de
RMVmobil 11

RMV
Die 65-plus-
Jahreskarte
Alle Vorteile auf einen Blick
Mit seinem neuen Tarifangebot der 65-plus-Jahreskarte hat der
RMV voll ins Schwarze getroffen. Die vergünstigte Fahrkarte
speziell für Senioren hat seit ihrer Einführung Anfang 2013
schon viele Menschen ab 65 Jahren überzeugen können.
Kein Wunder, wenn man bedenkt, wie viele Vorteile die Karte mit sich
bringt: Auf Basis eines persönlichen RMV-JahresAbos, das als modernes
eTicket RheinMain mit Lichtbild und Name auf der Chipkarte
ausgegeben wird, sind Senioren damit 365 Tage im Jahr rund um die
Uhr ohne Einschränkungen mobil. Im Schienenverkehr reisen diese
Fahrkarteninhaber damit immer 1. Klasse und dürfen täglich ab 19 Uhr
noch einen Erwachsenen (und bis zu drei Kinder) mitnehmen.
Dabei ist das Ticket bis zu 40 % günstiger als vergleichbare
RMV-Karten. Zwei Monate gibt‘s quasi geschenkt, denn bezahlt
werden nur 10 Monate, mobil ist man mit der 65-plus-Jahreskarte
aber 12 volle Monate. An den Wochenenden und an gesetzlichen
Feiertagen in Hessen sowie am 24. und 31.12. gilt diese unabhängig
von der gewählten Preisstufe für das gesamte RMV-Gebiet (ohne
Übergangsgebiete).
» Ab 65 Jahren
» Als Abonnement erhältlich
» 365 Tage im Jahr gültig
» Rund um die Uhr ohne Einschränkungen
» In der 1. Klasse
» Für Sie persönlich mit Lichtbild und Namen
auf Ihrer Chipkarte
» Bis zu 40 % günstiger als vergleichbare
RMV-Karten
» Praktisches und robustes eTicket RheinMain
mit weiteren Vorteilen
» An Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen
in Hessen sowie am 24. und 31.12. unabhängig
von der gewählten Preisstufe im gesamten
RMV-Gebiet gültig (ohne Übergangstarifgebiete)
» Nur 10 Monate zahlen, aber 12 Monate mobil
sein
» Mitnahme von einem Erwachsenen und bis zu
3 Kinder (von 6 bis einschließlich 14 Jahren)
täglich ab 19 Uhr
» An Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen
in Hessen sowie am 24. und 31.12. gilt diese
Mitnahmeregelung ganztägig
» Übrigens: Kinder bis einschließlich 5 Jahren
fahren kostenlos mit
» Es gilt die Mobilitätsgarantie
» Fahrten über das gewählte Tarifgebiet hinaus
durch Zukauf von Anschlussfahrkarten
» Erstattung bei Krankheit (Reiseunfähigkeit)
Alle Vorteile und Preise unter www.rmv.de
Ihre Erfahrungen sind uns wichtig!
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
12
1. Preis:
Apple iPhone 5
(16 GB, schwarz)
2.– 5. Preis:
E-Book-Reader
Kindle Paperwhite
6.- 10. Preis:
Einkaufsgutschein
von Galeria Kaufhof
zu je 50 Euro
Die Umfrage läuft bis zum 31. Juli 2013.
nutzen Sie bereits unsere 65-plus-Jahreskarte? Falls ja, nehmen Sie
bitte an unserer Umfrage teil – mit der Chance auf attraktive Gewinne!
Informationen und Teilnahme im Internet unter:
www.rmv.de/65-plus-Jahreskartenkaeufer-Befragung
Möchten Sie die Befragung lieber telefonisch durchführen? Kein Problem:
Sie rufen an – nennen uns Ihre Kontaktdaten – wir rufen Sie zurück.
Telefon-Hotline 069 / 27 30 71 16
Wir freuen uns auf Ihre Meinung.
Vielen Dank fürs Mitmachen – Ihre RMV-Marktforschung

Die Elektrofahrräder
sind wieder da!
Saisonstart an den Verleihstationen im Main-Taunus-Kreis
I
In den Frühlings- und Sommermonaten bietet das Rhein-
Main-Gebiet viele Möglichkeiten, die Natur zu erkunden
und sich an der frischen Luft zu bewegen. Neben einem
großen Angebot an Radwegen und Ausflugszielen für
Fahrradfahrer gibt es seit einigen Jahren die Möglichkeit, im
Rhein-Main-Gebiet sogenannte Elektrofahrräder auszuleihen –
so zum Beispiel in Wiesbaden, in Offenbach, im Hochtaunuskreis
und auch im Main-Taunus-Kreis. Die Elektroräder
fahren sich wie normale Räder, verstärken aber die Tretkraft
mit einem Hilfsmotor. Dank des Elektroantriebs können auch
weite Strecken zurückgelegt werden. Mit diesem „Rückenwind“
ist man erheblich mobiler und auch Touren mit Steigungen
im Gelände lassen sich mühelos und umweltfreundlich
bewältigen.
Im Herbst 2009 startete der Elektrofahrradverleih im Main-Taunus-Kreis. Ziel war
es, Erfahrungen und neue Zielgruppen für die Verknüpfung von Radfahren und
ÖPNV im Freizeitverkehr zu gewinnen und Freizeitsportler und Erholungssuchende
zur Erkundung des Kreises zu ermutigen. Seit dem erfolgreichen Testlauf vor vier
Jahren wird der Verleih von Elektrorädern jährlich unter leichter Abwandlung während
der Fahrradsaison von Anfang Mai bis Ende Oktober fortgesetzt.
Auch in diesem Jahr bietet die Main-Taunus-Verkehrsgesellschaft wieder den
Verleih von Elektrofahrrädern im Main-Taunus-Kreis an. Die Räder bieten eine
komfortable Möglichkeit, viele Ziele und Aussichtspunkte in der Region zu erkunden
oder auch Ausflüge in die Region rund um Wiesbaden oder in den Hochtaunuskreis
hinein zu unternehmen.
Von Mai bis Oktober können die attraktiven Fahrräder an vier verschiedenen Verleihstationen
im Kreis ausgeliehen werden. Die Stationen befinden sich in Flörsheim,
Hochheim und Kriftel. Der Zeitraum der
Ausleihe ist variabel und reicht von einer
Tagesausleihe bis hin zu einer Anmietung
über das komplette Wochenende von
Freitagabend bis Montagmorgen.
Ein schönes erstes Ziel für eine Tour mit
den Elektrofahrrädern sind die Weilbacher
Kiesgruben im Regionalpark rund um
Flörsheim. Wer weiter radeln möchte,
kann von dort aus über Bad Weilbach zur Flörsheimer Warte, zum Eisenbaum und
entlang des Mainufers wieder zurück nach Weilbach radeln.
Informationen und Preise, eine Übersicht der Verleihstationen, Kontaktdaten und
Möglichkeiten zur direkten Online-Buchung erhält man auf den Internetseiten der
MTV www.mtv-web.de unter der Rubrik Services.
Versicherung inklusive
An allen Verleihstationen bekommt man Informationen
zu den Elektrorädern, Ausflugsmöglichkeiten
und vor Ort angebotenen Touren.
Einkehrziele entlang der Route
Regionalpark „Zum Wilden Esel“
Frankfurter Straße 76
65439 Flörsheim–Weilbach
www.grkw.de
Di – So ab 10 Uhr
Regionalpark / Portal Weilbacher
Kiesgruben
Besucherzentrum
Frankfurter Straße 76
65439 Flörsheim–Weilbach
www.grkw.de
Mo ab 10 Uhr
Willi Habeth, der OPELer
Bahnhofstr. 49, 65439 Flörsheim
Mo, Di, Do, Fr 10 – 12 Uhr und 15 – 17 Uhr
Bistro am Bahnhof Kriftel
Platz von Airaines 2, 65830 Kriftel
www.bistro-am-bahnhof-kriftel.de
Mo – Fr 6 – 18 Uhr, Sa 7 – 12.30 Uhr
Weingut-Gutsausschank Hück
Frankfurter Straße 29
65239 Hochheim am Main
www.weingut-hueck.de
Fr – Di 9 – 21 Uhr, Mi, Do 9 – 17 Uhr
RMVmobil 13

RMV
Ticket RheinMain
Viel Mobilität auf einer Karte
Die Mobilität wird vielfältiger. Zunehmend wird es chic, nicht nur auf die Karte „Autobesitz“
zu setzen, sondern unterschiedliche Verkehrsmittel miteinander zu kombinieren, je nach
Zweckmäßigkeit und Verfügbarkeit. Besonders junge Menschen fahren wieder mehr Bus
und Bahn und setzen sich gerne aufs Rad. Diesen Trend nimmt der RMV konsequent auf
und baut sein eTicket RheinMain Stück für Stück zur Mobilitätskarte aus.
N
Neben der schrittweisen Überführung
des Fahrkartenangebots auf das praktische
Chipkartenformat arbeitet der RMV
gemeinsam mit lokalen Partnern an der Weiterentwicklung
des eTickets zur „Mobilitätskarte“ für
das Rhein-Main-Gebiet und darüber hinaus. Diese
dient dabei als Schlüssel zu vielfältigen Angeboten
rund um die Fortbewegung. Mit der Registrierung
bei den Partnern des RMV erhalten die Chipkarteninhaber
Vorzugskonditionen bei der Nutzung von
CarSharing-Autos, eBikes oder Mietfahrrädern.
Im Frühjahr dieses Jahres konnte mit dem Car-
Sharing-Unternehmen book-n-drive ein weiterer
leistungsstarker Partner gewonnen werden. bookn-drive
ist mit 330 Fahrzeugen der größte „Auto-
Teiler“ im Rhein-Main-Gebiet. Außerdem können
book-n-drive-Kunden ohne zusätzliche Anmeldung
auf die Fahrzeuge von Flinkster, einem Unternehmen
der Deutschen Bahn, mit der Mobilitätskarte
zugreifen. So stehen weitere 2.500 Fahrzeuge, verteilt
auf über 140 Städte in ganz Deutschland, zur
Verfügung. Damit ist die Mobilitätskarte über das
Verbundgebiet hinweg in ganz Deutschland nutzbar.
14

Folgende Angebote stehen zurzeit den
Besitzern eines eTicket RheinMain zur Auswahl:
book-n-drive
Das CarSharing-Unternehmen bietet 330 Fahrzeuge vom
Kleinwagen über Kombi, Cabrio bis zu Bus und Transporter.
Gut 170 Fahrzeuge stehen an 95 Stationen in Frankfurt
bereit. Zudem ist book-n-drive in Darmstadt (55 Fahrzeuge),
Wiesbaden (52), Mainz (42), Offenbach (7), Oberursel (3) und
Rüsselsheim (2) vertreten. Inhaber des eTickets RheinMain
erhalten bei der Anmeldung ein Fahrtguthaben in Höhe von
30 Euro, das entspricht etwa 150 Freikilometern inklusive
Spritkosten. Der Wunschtarif ist frei wählbar und die Anmeldung
im Tarif Basic sogar kostenfrei.
Flinkster
„Flinkster – Mein CarSharing“ verfügt über das flächengrößte
CarSharing-Netz in Deutschland. Es umfasst 800 Stationen,
darunter alle großen ICE-Bahnhöfe. Weitere 2.000 Fahrzeuge
können in Österreich, der Schweiz und den Niederlanden
gebucht werden. Um die Fahrzeuge von Flinkster mit dem
eTicket RheinMain nutzen zu können, melden Sie sich bitte
bei book-n-drive an. Durch die Kooperation von book-n-drive
und Flinkster haben sie mit dieser Anmeldung Zugang zu den
Flinkster-Fahrzeugen.
stadtmobil Rhein-Main
stadtmobil Rhein-Main ist einer der führenden CarSharing-
Anbieter der Region Rhein-Main und besitzt eine Fahrzeugflotte
von mehr als 125 Fahrzeugen aller Art an 65 Stationen
in den Städten Frankfurt am Main, Offenbach am Main,
Hofheim, Friedberg und Bad Vilbel. Bundesweit sind mehr als
3.500 Fahrzeuge verfügbar. Inhaber des eTicket RheinMain
erhalten bei der Anmeldung folgendes Angebot: Die einmalige
Anmeldegebühr bei stadtmobil reduziert sich auf 25 Euro.
Außerdem gibt es ein Fahrtguthaben von 10 Euro.
eMobil-Station
Zentral am Offenbacher Marktplatz gelegen
eMobil RheinMain
Die eMobil-Station Offenbach befindet sich direkt an der
S-Bahn-Station Offenbach Marktplatz. Dort können zwei
eCars und 15 eBikes (Pedelecs) entliehen werden. Nutzen
Sie das eTicket RheinMain als Zugangsschlüssel, erhalten
Sie zehn Prozent Rabatt auf alle Fahrten.
MVG meinRad
Zurzeit stehen bei diesem Angebot der Mainzer Verkehrsgesellschaft
600 Fahrräder verteilt auf 100 Stationen zur
Verfügung. Ein weiterer Ausbau des Angebotes befindet sich
in Vorbereitung. Die Stationen befinden sich in Mainz, Budenheim
und in den Wiesbadener Stadtteilen Mainz-Kostheim
und Mainz-Kastel. Mit Tarifen ab 0,50 Euro für eine halbe
Stunde ist das Ausleihen der Mieträder äußerst günstig. Da
das eTicket RheinMain das reguläre Zugangsmedium zum
System ist, gibt es preislich kein gesondertes Angebot.
Informationen mit weiteren Details unter www.rmv.de
eMobil RheinMain
Flotte eBikes mit dem eTicket RheinMain schnell und einfach ausleihen.
RMVmobil 15

Porträt
Leinen los!
Die Primus-Linie ist mit ihren fünf Schiffen das größte
und modernste Schiffsunternehmen in Hessen. Seit
kurzem wird das Unternehmen von Tochter Dr. Marie
Nauheimer und Vater Anton Nauheimer geführt.
Zentral gelegen
Die Flotte der Primus-Linie
liegt direkt am Eisernen Steg.
Sobald die Sonne rauskommt, beginnt das
bunte Treiben in den Straßen, den Biergärten
und am Mainufer. Auf dem Fluss
selbst startet die Saison für die Primus-Linie.
Seit dem 1. April 2012 hat Tochter Marie Nauheimer
das Ruder in Teilen der Geschäftsleitung
übernommen – als 1. Frau in der Geschäftsführung
des Unternehmens. Die Seefahrt liegt den
Nauheimers im Blut. Schon der Ururgroßvater
Peter Nauheimer war Weltumsegler. Er ist der
Gründer der Schiffstradition der Familie. In 22
Monaten segelte er von Deutschland nach Java.
Ihr Vater Anton Nauheimer gründete 1974 mit
dem Schiff Primus – das erst in diesem Jahr verkauft
wurde – die Frankfurter Personenschifffahrt
Anton Nauheimer GmbH, heute bekannt als
Primus-Linie – und setzte eine Familientradition
fort, die seit 1880 besteht. Der hessische Familienbetrieb
geht damit in die fünfte Generation.
Den klassischen Kindheitstraum, einmal Kapitän
zu werden, hatte Marie Nauheimer nicht.
Während der Schulferien half sie in den verschiedensten
Bereichen der Primus-Linie mit. Nach
dem Abitur wandte sie Frankfurt jedoch zunächst
den Rücken zu und studierte an der London
School of Economics and Political Science (LSE),
wo sie ihr Studium mit einem Doppeldiplom
abschloss.
Anschließend promovierte sie an der Universität
St. Gallen im Fachbereich „Strategisches
Management/Strategische Planung“. Nach einem
beruflichen Zwischenstopp in einem Großkonzern
kam sie wieder zurück nach Frankfurt an
den Main, zu ihrer Primus-Linie.
Nach ihrer Rückkehr hat sie an der Seite ihres
Vaters Main-Luft geschnuppert und im Ticketservice,
der Gastronomie und der Kundenberatung
gearbeitet. Danach stand fest: „Das will ich machen,
und zwar so lange wie möglich.“ Die Nähe
zu den Kunden liegt ihr am Herzen, den Komfort
und die Qualität, die ihr Vater aufgebaut hat, will
sie erhalten. „Mein Vater ist stolz, dass ich in
16

seine Fußstapfen trete und unser Unternehmen fortführen
möchte“ bemerkt sie dazu.
In diesem Jahr soll das umfangreiche und vielseitige Fahrtenangebot
der Ausflugsreederei noch erweitert werden.
Geboten werden Rund- und Kurzfahrten, Tages- und spezielle
Abendfahrten sowie Eventfahrten mit besonderen Themen
und Programmangeboten. Frankfurter, Touristen, Erwachsene
und Kinder gehören zur Zielgruppe.
Die Flotte auf dem Main kann auch gechartert werden. Jedes
der fünf Schiffe verfügt über eine moderne und komfortable
Ausstattung und unterschiedliche Größenkontingente.
Im Jahr 2013 soll zudem das Konzept der schwimmenden
Aussichtsplattform ausgebaut werden. Hier kann man sich
treiben lassen und bei einem kühlen Drink den Ausblick auf
die Frankfurter Skyline genießen.
„Frankfurt zeige ich Freunden
auch am liebsten von
Bord aus. Da gibt es zu
jeder Jahreszeit einfach
viel zu schauen und man
erlebt ein besonderes
Gefühl von Freiheit. Ein
Kribbeln ist immer da.“
Neue Städte erkundet
Marie Nauheimer wenn
möglich gerne per
Schiff. Für Ihre täglichen
Wege in Frankfurt zieht
Marie Nauheimer privat
das Fahrrad oder Bus
& Bahn vor. „Dies ist
einfach am bequemsten.“
Häufig nutzt sie
die S-Bahn in Richtung
Wiesbaden oder Mainz
für einen Besuch bei
Freunden.
Meine Linie
Wer regelmäßig mit Bussen und Bahnen
unterwegs ist, legt häufig auch die gleichen
Strecken zurück. Da entsteht schnell ein persönliches
Verhältnis zur eigenen Linie. Heute
sind wir mit Dr. Marie Nauheimer in Frankfurt
unterwegs.
Primus-Linie
Bereits seit dem 1. April 2001 bietet der RMV
zusammen mit der Primus-Linie ein erfolgreiches
und lohnenswertes KombiTicket an:
– Das RMV-KombiTicket gilt in Verbindung mit
einer Schiffsfahrkarte der Primus-Linie.
– Geben Sie beim Kauf der Schiffsfahrkarte
gleich an, ob Sie mit dem Schiff hin- und
zurückfahren oder eine Schiffskarte mit
KombiTicket kaufen möchten.
– Es kann als Hin- und Rückfahrt-Ticket für die
Anreise mit Bus und Bahn zum Startort der
Schiffsfahrt und ab dem Zielort zur Rückreise
genutzt werden.
– Es gilt am Reisetag bis Betriebsschluss
im gesamten RMV-Gebiet in allen RMV-
Verkehrsmitteln in der 2. Klasse.
– Wenn es erst direkt vor der Abfahrt an der
Schiffsanlegestelle erworben wird, berechtigt
es ab dem Zielort der Schiffsfahrt zur
Rückreise mit Bus und Bahn.
Marie Nauheimer schaut gut aufgestellt in die Zukunft
Glücklicherweise gibt es wenige Faktoren, die den Ablauf
einer Fahrt stören können. Hoch- und Niedrigwasser machen
schon mal Probleme, sind aber heutzutage gut planbar. Zur
Not legt man an einem anderen Steg der regionalen Nachbar-Anbieter
an und hilft sich gegenseitig. Auch Schleusen
sorgen schon mal für eine Verspätung. „Auf unserer Linie
ist es ähnlich wie bei Bus & Bahn, wir versuchen immer den
Fahrplan einzuhalten.“
Volle Kraft voraus
Marie Nauheimer gibt den
Kurs vor, um für die Zukunft
gerüstet zu sein.
RMVmobil 17

RMV
Jetzt gewinnen
und in See stechen
After-Work-Shipping Frankfurt:
Anlegestelle: Frankfurt Eiserner Steg, Mainkai
1. Fahrt: Hinfahrt 18.30 Uhr, Rückfahrt: 22.45 Uhr
2. Fahrt: Hinfahrt 19.30 Uhr, Rückfahrt 21.45 Uhr
Preise: 14,50 Euro
Special: Immer montags startet das After-
Work-Shipping schwungvoll mit einem blauen
Primus-Drink – wahlweise mit
oder ohne Alkohol
(im Fahrpreis inbegriffen).
Speziell für den Feierabend bietet die Primus-Linie Abendfahrten
zum After-Work-Shipping an. Nach dem stressigen Arbeitstag
rauf aufs Schiff und gemeinsam an Deck bei der After-Work-Party
abschalten und feiern. Frischluft und tolle Aussicht auf die Frankfurter
Skyline oder den Mainzer Dom sind garantiert.
Wer lieber einen längeren Ausflug machen möchte, für den ist eine der
vielseitigen Tagesfahrten genau das Richtige.
After-Work-Shipping Wiesbaden/Mainz:
Anlegestellen: Wiesbaden-Biebrich oder
Mainz-Fischtor
1. Fahrt ab Wiesbaden-Biebrich:
Hinfahrt 18.45 Uhr, Rückfahrt: 22.15 Uhr
2. Fahrt am Mainz-Fischtor:
Hinfahrt 19.15 Uhr, Rückfahrt 22.45 Uhr
Preise: 14,50 Euro
Alle Termine, die Karte sowie eine Buffetauswahl
(auf Vorbestellung) finden Sie unter
www.primus-linie.de
Seeluft geschnuppert?
Wir verlosen 5 x 2 Karten für das After-Work-Shipping in Frankfurt
oder Wiesbaden/Mainz.
Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel und
beantworten Sie folgende Frage:
Wie hieß das erste Schiff der Primus-Linie?
Schicken Sie Ihre Antwort und Ihre Adresse per E-Mail an:
gewinnspiel@rmv.de oder per Post an:
Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH
RMVmobil Gewinnspiel
Alte Bleiche 5, 65719 Hofheim
After-Work auf dem Main
Regelmäßige After-Work-Partys
versüßen den Feierabend.
Einsendeschluss ist der 1. September 2013
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Viel Glück wünscht RMVmobil!
18

Schule, Freizeit, Freiheit:
CleverCard
Die Jahreskarte
für Schüler und Azubis
Die RMV-CleverCard
Ob Jung oder Alt, im RMV gibt’s für jeden das passende Fahrkartenangebot. Für alle
Schüler und Auszubildenden, die mit Bus und Bahn zur Schule fahren, lohnt sich die CleverCard. Denn
damit ist man nicht nur an Schultagen bequem und günstig unterwegs, sondern kann sie auch in der
Freizeit nutzen und in den Ferien sogar verbundweit damit auf Achse gehen. Und das in vielen Regionen
mit einer Preisersparnis bis zu 30 % gegenüber 12 Monatskarten für Schüler und Azubis. Also los
geht’s: Jetzt informieren – rechtzeitig bestellen und im neuen Schuljahr clever fahren.
Alle Vorteile auf einen Blick
» Die CleverCard ist die Fahrkarte für Schüler und Azubis. Vom Grundschüler
bis zum Beamtenanwärter begleitet sie junge Menschen auf dem Weg ihrer
Ausbildung.
» Sie gilt während der Schulzeit täglich zwischen Wohn- und Schulort bzw. Ausbildungsstätte
in den gewählten Tarifgebieten, und das für beliebig viele Fahrten.
» In den hessischen Ferien – Weihnachts-, Oster-, Sommer- und Herbstferien – gilt
die CleverCard im gesamten RMV-Gebiet. Auch wenn der Azubi selbst gerade
keine Ferien hat. Zu den Ferien zählen die angrenzenden Wochenenden sowie
der letzte Schultag.
» Die CleverCard ist eine Jahreskarte, die 12 Monate gültig ist und sich nicht
automatisch verlängert. Sie ist auch während ihrer Gültigkeit jederzeit kündbar.
» Die CleverCard ist eine persönliche Fahrkarte und daher nicht übertragbar. Bei
Verlust oder Diebstahl gibt es daher umgehend Ersatz an der Vertriebsstelle.
» Sie kann auch schon weit im Voraus vor Beginn des neuen Schuljahres – an
einer Vertriebsstelle beantragt werden.
» Für Kunden von 6 bis einschließlich 14 Jahren genügt ein Altersnachweis;
CleverCard-Kunden, die älter als 15 Jahre sind, benötigen eine Bestätigung
der Schule oder Ausbildungsstätte.
» Einige Städte und Kreise im RMV bieten Jahreskarten für Schüler/-innen und
Auszubildende zu besonderen Bedingungen an. So zum Beispiel die CleverCard
Kreisweit. Sie ist ein Tarifangebot des jeweiligen Landkreises mit Gültigkeit in
diesem und der jeweiligen Sonderstatusstadt (soweit vorhanden). Sie wird zur
Zeit im Landkreis und in der Stadt Fulda, im Vogelsbergkreis und im Rheingau-
Taunus-Kreis angeboten. Bitte beachten Sie eventuelle Besonderheiten.
Die CleverCard gibt
es jetzt auch auf
einer Chipkarte,
dem sogenannten
eTicket RheinMain – der Mobilitätskarte.
Alle wichtigen Ticketdaten wie
Gültigkeit, Fahrtstrecke und Fahrkartenart
sowie Geburtsmonat und -jahr
und das Geschlecht des CleverCard-
Inhabers sind für Kontrollzwecke auf
dem Chip gespeichert und können
sowohl an allen RMV-Vertriebsstellen
und Fahrkartenautomaten mit einem
(((e-Logo ausgelesen werden.
0012 4598 7557
eTicket RheinMain
Alle Vorteile und Preise unter www.rmv.de
RMVmobil 19

DADINA
Aktualisierte Freizeitbroschüre erschienen
Auf Entdeckertour mit
der Odenwald-Bahn
Unterwegs mit der Odenwald-Bahn – so
lautet kurz und prägnant der Titel der
Neuauflage der Broschüre mit Freizeit-
und Erlebnistipps entlang der Strecken der
Odenwald-Bahn. In ansprechender Aufmachung
lädt der Freizeitführer Ausflügler und Touristen
dazu ein, die Region von Eberbach bis Frankfurt
am Main auf der Schiene zu erkunden. Mit seinen
aktualisierten und überarbeiteten Informationen
bietet er einen ausgezeichneten Überblick
über die schönsten Ausflugsziele in der Region
zwischen Main und Neckar.
Naturfreunde können sich auf Ziele in idyllischen,
ländlichen Gegenden freuen. Wanderern stellt
der Freizeitführer die malerischsten Routen
durch Landschaften mit sanften Hügeln und markanten
Höhenzügen vor. Bei Kultur- und Kunstinteressierten
weckt er die Neugier auf historische
Bauwerke und sehenswerte Museen. Und wer
auf seinem Ausflug etwas mehr Rummel mag,
findet zahlreiche Tipps und Anregungen zu Festen,
Märkten und Veranstaltungen.
Die vorgestellten Ziele liegen alle an den
Strecken der Odenwald-Bahn. So können
die Ausflügler nicht nur auf der RMV-Linie 64
(Erbach – Groß-Umstadt Wiebelsbach – Hanau –
Offenbach – Frankfurt) und der RMV-Linie 65
(Eberbach – Erbach – Groß-Umstadt Wiebelsbach
– Darmstadt – Frankfurt) auf Entdeckungstour
gehen. Erst seit 2011 besteht mit der RMV-
20

Linie 66 auch wieder eine direkte Verbindung zwischen Darmstadt und
Pfungstadt. Wie ein Blick in die Broschüre beweist, ist auch Pfungstadt
einen Abstecher wert.
Zu allen vorgestellten Städten und Gemeinden nennt die Broschüre die
touristischen Besonderheiten. Das Erbacher Schloss und die Seligenstädter
Benediktinerabtei gehören ebenso dazu wie die Fasanerie in
Hanau-Klein-Auheim oder das Ledermuseum in Offenbach. Ergänzend
dazu gibt es für jede Kommune nützliche Adressen, zum Beispiel der
örtlichen Touristen-Information. Liegen die präsentierten Ausflugsziele
einmal nicht in fußläufiger Entfernung zum nächsten Bahnhof, werden
Anschlussverbindungen angegeben. Ein eigenes Kapitel widmet sich
dabei den Freizeitbussen BurgenBus und NaTourBus. Beide verkehren
von an Wochenenden und an hessenweiten Feiertagen: der BurgenBus
(ganzjährig) zwischen Otzberg, Höchst und Breuberg und der NaTourBus
(April-Oktober) ab Eberbach am Neckar.
Darüber hinaus stellt die Broschüre Radtouren vor, enthält Hinweise
zur Fahrradmitnahme in der Odenwald-Bahn und eine Liste mit Literatur
und Internetseiten speziell für (Rad-) Wanderer. Eine Übersicht über das
RMV-Fahrkartenangebot sowie der regionale Schienennetzplan runden
den Inhalt der praktischen Freizeitbroschüre „Unterwegs mit
der Odenwald-Bahn“ ab.
Fahrradmitnahme:
Die VIAS GmbH ermöglicht auf der Odenwald-
Bahn bis zu neun Fahrräder je Triebwagen mitzunehmen.
Das Unternehmen empfiehlt, montags
bis freitags in den stark frequentierten Berufsund
Schülerzügen keine Fahrräder zu transportieren.
Am Wochenende und an Feiertagen ist die
Fahrradmitnahme generell möglich. Reisegruppen
mit Fahrrädern melden sich am besten frühzeitig
bei der VIAS an. www.vias-online.de
Natur genießen
Mit der Odenwald-Bahn zum Ausflug
Darmstadt-Dieburger
Nahverkehrsorganisation
Europaplatz 1
64293 Darmstadt
www.dadina.de
2.500 m
2 Fläche Odenwald
Unterwegs mit der Odenwald-Bahn
Freizeit- und Erlebnistipps
Neuauflage 2012
Stadterlebnis oder Entspannung
Entlang der Odenwald-Bahn gibt es zahlreiche attraktive Ziele, die einen Ausflug wert
sind, wie z. B. die Mathildenhöhe in Darmstadt oder die Odenwaldtherme in Bad König.
Per Bahn Freizeit erleben
Die Neuauflage der Broschüre
„Unterwegs mit der Odenwald-Bahn“
erhalten Sie direkt bei der DADINA in
Darmstadt oder zum Downloaden.
RMVmobil
21

VGO
Internationales Musik- und
Folklorefestival
Alle Fotos: © Heimat- und Trachtenfestverein Schlitzerland e. V.
Die Welt trifft sich
bei Freunden
Das Fest der Kulturen im Schlitzerland
Alle zwei Jahre herrscht im Schlitzerland ein
absoluter Ausnahmezustand. Und dieses
Jahr ist es wieder so weit: Vom 11. bis 15.
Juli 2013 trifft der Faltenrock auf die Stammestracht
und taucht die 1.200-jährige Burgen- und Fachwerkstadt
Schlitz in ein buntes Treiben mit internationalem
Flair. Also, auf nach Schlitz, das immer einen
Besuch wert ist! Denn der staatlich anerkannte
Luftkurort liegt landschaftlich überaus reizvoll
an der Deutschen Fachwerk- und Alleenstraße,
eingebettet zwischen Vogelsberg, Rhön und Knüll.
Für vielfältigsten Freizeitspaß bei Groß und Klein
sorgen, neben anderen Aktivitätsmöglichkeiten, ein
spannender Hochseilgarten sowie rund um Schlitz
herrliche Wander- und Radwege, wie der Vulkanradweg
und der Fuldaradweg R1. In diesem Jahr steht
Schlitz allerdings wieder ganz im Zeichen des Trachtenfestes.
Folklore und Dancefloor-Musik,Trachten
22

und Jeans – nirgendwo
treffen
Gegensätze so
harmonisch und
gewollt aufeinander.
Alles ist hier
anders und Altersunterschiede
verlieren
an Bedeutung.
Groß und
Klein, Jung und
Alt treffen sich auf
den Straßen an
den unterschiedlichsten
Veranstaltungslocations.
Musik, Tanz und
Party begleitet von
einem internationalen
Stimmengewirr, Feuerwerk,
Festzug und zum Abschied eine gigantische
Polonäse durch die Altstadt klingen
nicht nur vielversprechend – man
muss es einfach miterlebt haben.
Eine Erfolgsgeschichte – vom
Kirschenmarkt zur Multikulti-Party
Es war einmal im Jahre 1927 ... und
entwickelte sich zu einer wahren Attraktion
– das erste Schlitzer Trachtenfest
wurde, begleitet von großem Zuspruch,
aus der Taufe gehoben. Das Fest löste
den damaligen Sommermarkt, im Volksmund
auch „Kirschenmarkt“ genannt,
ab. Nach der Unterbrechung durch den
2. Weltkrieg wurde 1951 ein neuer
Anfang gemacht, und noch bis heute
findet regelmäßig alle zwei Jahre das
Trachtenfest statt. Ausgerichtet wird
das Fest mit viel Liebe zum Detail und
ungezählten Stunden ehrenamtlichen
Engagements vom Heimat- und Trachtenfestverein
Schlitzerland e. V.
Ein Festzug mit Teilnehmern
aus aller Welt
Einer der Höhepunkte des Trachtenfestes
ist sicherlich der „Treffpunkt der
Kulturen” – der Festzug. Motivwagen
Vogelsberger Vulkan-Express –
der Freizeitverkehr für eine ganze Region
» verkehrt vom 1. Mai bis zum letzten
Sonntag im Oktober eines jeden Jahres
an Wochenenden und Feiertagen
in der Region Vogelsberg auf sechs
Buslinien
Anmeldung für die Fahrt mit dem
Vulkan-Express:
» wird grundsätzlich empfohlen für
Wandergruppen ab 8 Personen
und Radgruppen ab 4 Rädern
» Großgruppen ab 10 Personen bitte
mindestens eine Woche im Voraus
anmelden
» Anmeldeschluss für die Fahrt mit
dem Vulkan-Express: freitags bzw.
am letzten Werktag vor Feiertagen
um 13 Uhr
» Anmeldung nur telefonisch in
einem der drei VGO-ServiceZentren
möglich:
VGO Alsfeld, Tel. 066 31 / 96 33-33
VGO Gießen, Tel. 06 41 / 93 131-0
VGO Friedberg, Tel. 060 31 / 71 75-0
rund ums Brauchtum, nationale und internationale
Trachten- und Folkloregruppen,
Musikzüge, eine Reitergruppe und
vieles mehr. Aus über 80 teilnehmenden
Gruppierungen setzt sich der historische
Festzug zusammen. Schottische Dudelsackklänge,
Stammestänze aus Hawaii,
norddeutsche Trachten, argentinische
Rhythmen oder indonesische Folklore
sind hier zu bewundern.
Mit dem Bus zum Kulturgenuss –
der Sonderverkehr zum Trachtenfest
In den letzten Jahren hat sich der
Sonderbusverkehr der VGO Verkehrsgesellschaft
Oberhessen zu einem festen
Bestandteil der Veranstaltung entwickelt.
Gemeinsam mit der Stadt Schlitz
werden für den 13. und 14. Juli 2013
zusätzliche Busverbindungen eingerichtet,
die Interessierte aus dem Schlitzer
Umland nutzen können. In den Bussen
gilt ein Sondertarif. Hier noch ein Tipp
des VGO-Geschäftsführers Armin Klein:
„Auch mit den Linien D VB-90, 393 und
591 ist das Fest gut zu erreichen“.
Weitere Infos finden Sie im Internet
unter: www.schlitzer-trachtenfest.de,
www.schlitz.de und
www.trachtengruppe.de
» Pedelecs – Beförderung nur nach
Anmeldung und nur mit ausgebautem
Akku; Mithilfe beim Verladen
erforderlich
» keine Beförderung von versicherungspflichtigen
eBikes und
Tandems wegen hohem Eigengewicht
und Größe
Kostenlose Fahrplanbroschüren
und Infos zum Vogelsberger
Vulkan-Express unter www.vgo.de
Freizeittipp:
Unternehmen Sie eine Radtour auf dem
Vogelsberger Vulkanradweg! Der 94 km
lange Radweg verläuft über ehemalige
Bahntrassen von Schlitz über Lauterbach,
Herbstein, Grebenhain und Glauburg
nach Altenstadt. Den höchsten Punkt
des bequem zu fahrenden Radweges
erreichen Sie in Grebenhain-Hartmannshain
mit 575 m über dem Meeresspiegel.
Rechts und links des Radweges
erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten
sowie gemütliche Gaststätten
zum Rasten. Und wenn Ihnen die Beine
müde werden? Dann haben Sie entlang
des Radweges zahlreiche Zustiegsmöglichkeiten
in die Vulkan-Express-Buslinie
D VB-90.
Tourist-, Freizeit- und Radwege-Infos
unter www.vulkanradweg.de oder
www.vogelsberg-touristik.de
RMVmobil
23

traffiQ
Die etwas anderen
Sommertheater
Frankfurter Freilichtbühnen laden ein
Optimale Rahmenbedingungen
Großartiges schauspielerisches Handwerk
auf einer der Frankfurter Freilichtbühnen.
An einem lauschigen Sommerabend Theater
unter freiem Himmel zu erleben, ist ein immer
beliebterer Kulturgenuss. Im gesamten
Verbundgebiet gibt es dafür eine große Auswahl.
Ein ganz eigener Anziehungspunkt sind drei Frankfurter
Freilichtbühnen. Deren Spektrum reicht von
Klassikern über Kabarett bis hin zu Komödien – zum
Teil sogar in hessischem Dialekt.
Zur besonderen Atmosphäre der Freilichtveranstaltungen
tragen natürlich auch die jeweiligen
Veranstaltungsorte bei. In Frankfurt bieten besonders
die Bühnen am Höchster Bolongaropalast, im
Günthersburgpark oder an der Weseler Werft eine
ganz eigene Tradition und eine reizvolle Kulisse für
Theateraufführungen oder Kleinkunst vom Feinsten.
24

Barock am Main
Vom 1. August bis 1. September 2013 bildet der Bolongarogarten wieder den
Schauplatz für das Sommertheaterfestival Barock am Main. Das mittlerweile zum
neunten Male stattfindende Festival verbindet geistreiches Theater mit hessischer
Mundart. 2013 steht ein neuer „hessischer“ Molière auf dem Spielplan: „Don Juan“
wird die zahlreichen Zuschauer mit Pathos und Komik, Tragik und Slapstick, Gefühl
und Gebabbel erfreuen.
www.barock-am-main.com
Haltestelle: Bolongaropalast E 11, D 50, 51, 54, 55, 59
Haltestelle: Höchst Bahnhof B 1, 2, A 10, 12, 12, 20, und D 50, 51, 53, 54, 55,
58, 59, 253, 804
Sommerwerft
Vom 16. August bis 1. September 2013 verwandelt sich das östliche Mainufer an
der Weseler Werft erneut in einen bunten, grenzenlosen Kulturraum. Denn zum
zehnten Mal lädt dort das Theater- und Performancefestival Sommerwerft bei freiem
Eintritt zum Entdecken, Genießen und Verweilen ein. Der rauschende Sommerevent
wartet auch in diesem Jahr mit einem ebenso umfang- wie abwechslungsreichen
Programm auf. Drei Wochen lang begeistert es mit einem vielfältigen Mix
internationaler Straßentheatergruppen mit unterschiedlichsten Theater- und Tanzformen.
Hinzu kommen Open-Air-Filmvorführungen, viel Musik, Workshops und an jedem
Festivalsonntag ein außergewöhnlicher „Flowmarkt“ mit orientalischem Flair.
Die jüngsten Besucher können sich überdies auf ein spannendes Kinderprogramm
freuen. Und selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl der sicher wieder vielen
Tausend Besucher gesorgt. Ein überdachter Biergarten sowie ein Beduinenzelt
mit reichhaltigem Angebot an Tee und Gebäck machen Appetit auf mehr.
www.sommerwerft.de
Barock am Main
Aus Liebe zum hessischen Zungenschlag:
Molières „Don Juan“ mit Gebabbel.
Sommerwerft
Das östliche Mainufer Frankfurts als
Schauplatz für spektakuläre Performances.
Haltestelle: Hospital zum Heiligen Geist E 14, 18
Haltestelle: Ostendstraße B 1– 6, 8, 9
STOFFEL
Ebenfalls im zehnten Jahr heißt es 2013 „Vorhang auf!“ für das Stalburg Theater
offen Luft, kurz STOFFEL. Vom 12. Juli bis 11. August präsentiert es auf der Freilichtbühne
im Günthersburgpark kostenlos täglich zwei Programmpunkte – insgesamt
ein buntes Potpourri aus Musik und Kabarett, Lesungen und Theater. Mittlerweile
genießt das deutschlandweit einzigartige Spektakel und größte Festival
seiner Art einen hervorragenden Ruf. Der gründet sicher auch auf der Tatsache,
dass es ein nettes Picknickevent geworden ist. Jung und Alt treffen sich dort und
verzehren ihre mitgebrachten Speisen und Getränke. Kulturgenuss gibt es bei
STOFFEL aber auch für die Kinder: Sie vergnügen sich bei STOFFELCHEN, dem
speziellen Kinderprogramm mit Theater- und Musikvorführungen.
www.stalburg.de/stoffel
Haltestelle: Günthersburgpark E 12, Usinger Straße D 34
Burgstraße E 12, D 103, Bornheim Mitte C 4, E 12, D 34, 38, 43, 103
STOFFEL
Musik und Kabarett, Lesungen und Theater
als Erlebnis auf der grünen Wiese.
RMVmobil 25

Rubrik NiO
Alte Kultstätte an neuem Platz:
Der Hafen 2 ist umgezogen
Am 1. Mai 2013 hat das Kulturprojekt Hafen 2 an einem neuen Standort, Nordring 129, seine
Pforten geöffnet. Das 2004 in Zwischennutzung entstandene Projekt ist in seiner Mischung aus
Konzertstätte, Café, Programmkino, Ausstellungsraum und Streichelzoo bei Jung und Alt beliebt
und als Kulturinstitution aus Offenbach nicht mehr wegzudenken. Dennoch war seit langem klar,
dass das Projekt der stetigen Stadtentwicklung im Offenbacher Hafen weichen und seinen alten
Platz im Lokschuppen räumen muss.
Haltestelle: Offenbach/Kaiserlei
B 1, 2, 8 und 9
D 102, 103 und 107
ab 1. September:
Haltestelle:
Nordring D 108
www.nio-of.de
Informationen rund
um das Kulturangebot
des Hafen 2
finden Sie unter:
www.rotari.de
L
Lange Zeit haben die Betreiber
des Hafen 2 gebangt,
denn es war fraglich, ob das
Projekt an anderer Stelle weitergeführt
werden kann. Zahlreiche
Fans und Freunde des Vereins suesswasser
e.V., dem Betreiber des
Hafen 2, haben sich aktiv für den Erhalt des Projekts
eingesetzt. Ein neues Grundstück wurde gesucht und
Gelder für einen Neubau gesammelt. Mit Erfolg!
Ende März wurde den Betreibern des Hafen 2 von der
Mainviertel GmbH & Co. KG, Grundstückseignerin des
Hafens Offenbachs, ein neues Zuhause übergeben:
Die neue Location ist bereits von weitem und aus allen
Richtungen gut sichtbar. Der Neubau gliedert sich –
entsprechend der Konzeptidee vom alten Lokschuppen
– in zwei Gebäudeteile, die leicht abgeschrägt nebeneinander
Platz finden: Auf der einen Seite befindet
sich eine Veranstaltungs-/Konzerthalle und unmittelbar
daneben ein Café. Verbunden sind die beiden Bereiche
durch ein Foyer, durch das man sowohl zum Veranstaltungsraum
als auch zum Café Zugang erhält.
Und auch an das Außengelände wurde gedacht.
Schließlich war am alten Standort gerade die Kombination
von Strandcafé und Streichelzoo bei Familien
und Wochenendausflüglern so beliebt. Optisch steht
der Neubau nun im satten Grün einer Wiese. Nur der
Zugang zu dem Veranstaltungshaus wurde gepflastert
und Fahrradabstellplätze auf Nebenflächen angelegt.
Westlich des Gebäudes soll noch ein Areal mit Streuobstwiesencharakter
angelegt werden. Hier werden
auch die Tiere des Hafen 2 ein neues Zuhause finden.
Neu ist ein kleiner Wasserlauf am Rande des Areals,
in dem zukünftig heimische Fischarten einen Laichplatz
finden können.
Auch an seinem neuen Standort versprüht der Hafen 2
nun seit einigen Wochen seinen altbekannten Charme
und strahlt weithin ins Rhein-Main-Gebiet. Und wiederum
ist es die Mischung, die besticht: Vertrautes und
Liebgewonnenes ist in die neue Location mit umgezogen,
aber es ist auch viel Neues entstanden. Und
eines steht fest: Man kann weiterhin auf die altbekannte
Mixtur aus Konzert, Kino, Party und Strandcafé
gespannt sein.
26

Rock, Pop, Klassik und Theater –
Offenbach hat einiges zu bieten
Ob rockige Konzerte, großes Orchesterspiel oder Theater auf der kleinen Bühne: In Offenbach findet sich
für jeden Geschmack die richtige Veranstaltung. Mit den großen Eventlocations Stadthalle und Capitol
und den vielen kleinen Kulturinitiativen ist über den Sommer ein gut gefülltes Programm im Angebot.
Einige Tipps, die eine Reise an den Main lohnen, haben wir hier für Sie zusammengestellt.
15. Juli 2013, 20 Uhr
Elvis Costello & The Imposters
Im unvergleichlichen Ambiente des Offenbacher Capitols spielt im Juli der britische
Allround-Musiker Elvis Costello zusammen mit The Imposters. Der mit vielerlei
Preisen dekorierte Costello gibt in diesem Jahr nur drei Konzerte in Deutschland,
eines davon in Offenbach – das sollte man sich nicht entgehen lassen ...
Capitol Offenbach, Kaiserstraße 106, Offenbach
Haltestelle: Ledermuseum B 1, 2, 8 und 9, D 102 und 103
Haltestelle: Marstallstraße D 101 und 107
26. Juli 2013, 22 Uhr
Das Gespenst von Canterville
Großes Theater auf einer kleinen, aber feinen Bühne – so könnte man die Aufführung
des Oscar-Wilde-Klassikers „Das Gespenst von Canterville“ des Offenbacher
Theaters t-raum zu Gast beim RUK (Rumpenheimer Kultur e. V.) zusammenfassen.
Die t-raum Künstler geben dem Stück eine ganz eigene Note – lassen Sie sich
überraschen ...
t-raum zu Gast im RUK e.V., Mausoleum Rumpenheim, Schlossgartenstraße,
Offenbach, Haltestelle: Marstallstraße D 101 und 107
9. August 2013, 20 Uhr
Offenbacher Lichterfest: „Last Night of the Lounge“
Neue Philharmonie Frankfurt
„Last Night of the Lounge“ – Unter diesem Titel läuft das diesjährige Jubiläumskonzert
der Neuen Philharmonie Frankfurt beim Offenbacher Lichterfest. Unter
freiem Himmel und in Begleitung von Tausenden von Lichtern spielt das international
anerkannte Orchester mit großen Melodien auf – eben absolutely British!
Büsingpark Offenbach
Haltestelle: Markplatz B 1, 2, 8, 9, D 101, 103, 104, 106, 120
9. Oktober 2013, 20 Uhr
Olly Murs
Olly Murs, der Shootingstar des vergangenen Jahres, ist im Oktober in der
Offenbacher Stadthalle zu Gast. Er holt dort das Konzert nach, das im April
abgesagt werden musste. Da wartet Pop vom Feinsten auf die Fans!
Stadthalle Offenbach, Waldstraße 312, Offenbach
Haltestelle: Stadthalle Offenbach D 101 und 104
RMVmobil 27

VLDW
Entdeckungen auf
Schritt und Tritt
Wandern auf der Bergmannsroute
am Lahnwanderweg
Die Bergmannsroute verläuft durch den
GEOPARK Westerwald-Lahn-Taunus. Auf rund
3.800 km 2 lassen sich dort 400 Millionen Jahre
Erdgeschichte und über 2.000 Jahre Bergbaugeschichte
erkunden und erleben. Als idealer
Ausgangspunkt für eine Wanderung auf der
Bergmannsroute bietet sich Wetzlar an. Mit
seinen malerischen Plätzen und romantischen
Gassen, eindrucksvollen Fachwerkbauten und
barocken Bürgerhäusern sowie dem mittelalterlichen
Dom ist Wetzlar ein einzigartiges Stadtdenkmal.
Darüber hinaus laden verschiedene Museen zu
einem Besuch, wie zum Beispiel das Museum des
Reichskammergerichts. Es widmet seine Schau dem
einst höchsten deutschen Gericht, das von 1689 bis
1806 in Wetzlar ansässig war.
Wetzlar
Oberbiel
Zu den schönsten Wanderwegen im Lahn-
Dill-Kreis gehört die Bergmannsroute.
Bei einer Tour auf der Bergmannsroute
können die Wanderer zahlreiche Sehenswürdigkeiten
besuchen, die abwechslungsreiche
Landschaft genießen und etwas zur Geschichte
des Eisenerzabbaus in der Region erfahren.
Von Wetzlar aus geht es auf der Bergmannsroute zunächst
nach Altenberg. In diesem am rechten Lahnufer
landschaftlich reizvoll gelegenen Ort lohnt sich
ein Besuch der 1170 erbauten Klosteranlage mit ihrer
schönen gotischen Kirche. Die nächste Station auf
der Route, das Besucherbergwerk „Grube Fortuna“
in Solms-Oberbiel, ermöglicht dem Wanderer eine
Zeitreise ins Erdinnere. Bis 1983 wurde dort noch
Eisenerz gefördert. Heute ist die Grube ein Industriedenkmal,
in dem alle technischen Einrichtungen
original und betriebsbereit erhalten sind. Im angeschlossenen
Feld- und Grubenbahnmuseum kann
man Schmalspurnostalgie mit einer der vielfältigsten
Sammlungen in 600 mm Spurweite erleben.
Auf dem nächsten Abschnitt der Route kommen vor
allem Naturfreunde auf ihre Kosten. Sie führt durch
das 4 ha große Vogelschutzgehölz Niederbiel. Infotafeln
informieren über die hier vorkommende Artenvielfalt
an Vögeln, Schmetterlingen, Amphibien und
Pilzen. Wenige Kilometer weiter treffen die Wanderer
im staatlich anerkannten Luftkurort Braunfels ein.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der über
750 Jahre alten Stadt zählt das hoch über ihr auf
einem Felsen thronende Schloss. Mit einem Rundgang
durch die malerische Altstadt mit ihren reich
verzierten Fachwerkhäusern und einem Abstecher
ins sehenswerte Stadtmuseum Obermühle lässt sich
die Wanderung ausgezeichnet abschließen.
Burgsolms
Braunfels
28

Einen Wiesenweg hinauf und erneut durch ein Waldstück. Es
11 km: Solms-Niederbiel – Braunfels (Bushaltestelle
und Parkmöglichkeit bei Mehrzweckhalle
Wetzlar erhielt einen Platz in der Weltliteratur.
19. Jahrhunderts. Über 100 Jahre wurde in der Sophienhütte
die Stadt- und Industriegeschichte.
es farbige Schatten? Was ist eigentlich Licht? Diese und viele andere
spannende Fragen werden hier beantwortet.
Erwachsene: € 5,00 • Jugendliche ab 16 Jahren: € 2,50
Altstadtführungen:
Weitere Informationen zu den Sehenswürdigkeiten und
Tel.: 06441 99775-5 • Fax: 06441 99775-9
E-Mail: tourist-info@wetzlar.de
Web: www.wetzlar-tourismus.de
Der Altenberg ist ein einladender Ort, landschaftlich
reizvoll, 4 km westlich von Wetzlar, auf einem
volle Barockorgel findet bei diesen Veranstaltungen
besondere Beachtung. Die Kirche mit Kapellen und
Kirche und der Klosteranlagen bestimmt. Regelmäßige,
aber auch individuell zu vereinbarende Führungen
runden das Angebot ab. Mehr Informationen und den
aktuellen Veranstaltungskalender unter
Wetzlar Bahnhof
Wetzlar Bahnhof Wetzlar Bahnhof/ZOB Braunfels Europaplatz
Tourist-Information Braunfels
Am Kurpark 11 • 35619 Braunfels
E-Mail: touristinfo@braunfels.de • Web: www.braunfels.de
Tourist-Information Wetzlar
Wetzlar Bahnhof/ZOB
Domplatz 8 • 35578 Wetzlar
Telefon: 06441 99 77 55 • Fax: 06441 99 77 59
E-Mail: tourist-info@wetzlar.de • Web: www.wetzlar-tourismus.de
Braunfels Europaplatz
Von der Quelle
bis zur Mündung
Qualitätsgastgeber
Für Wanderer reicht das Angebot an Unterkünften entlang
des Lahnwander weges vom First-Class-Hotel über den
ländlichen Gasthof bis zur heimeligen Pension oder Ferien -
wohnung und wird jedem Anspruch und auch Geldbeutel gerecht. In
den vom Deutschen Wander verband e. V. als Quali täts gastgeber
Wanderbares Deutsch land ausgezeichneten Betrieben können Sie Ihr
Wohlgefühl beibehalten. Diese Betriebe bieten ein besonderes
Service angebot, wie z. B. einen Trocken raum für Ausrüstung und
Kleidung, Schuh putzzeug, Routenvorschläge für ortsnahe Wander -
ungen, Reservierungsservice für die nächste Unterkunft und Hol- und
3
Herausgeber:
Lahn-Dill-Kreis, Abteilung für den ländlichen Raum
Stadt Aßlar • Stadt Braunfels • Stadt Solms • Stadt Leun
Stadt Wetzlar, Tourist-Information
Kartographie: Dr. Lutz Münzer, Marburg
Satz und Gestaltung: ideegrafik kreativagentur UG, Mittenaar
Bei Hinweisen zur Markierung und dem Zustand des
Weges wenden Sie sich bitte an:
Lahn-Dill-Kreis, Abteilung für den ländlichen Raum,
Tel.: 06441 407-1762, E-Mail: Jutta.Garth@lahn-dill-kreis.de
Stand: März 2013
über die zu erwartenden Einrichtungen an den Zielorten, wie z. B.
Die Wegweiser mit der blauen Spitze weisen Ziele und Entfernungen
auf dem Lahnwanderweg aus. Die Wegweiser mit gelber Spitze weisen
Zugangswege aus, die entweder von den Bahnhöfen und
Ortsmitten zum Lahnwanderweg oder umgekehrt führen.
Die Standortschilder
An jedem Wegweiserpfosten befindet sich ein Stand -
ortschild. Dieses enthält neben dem Standort namen und
Angaben zur Meereshöhe auch die Koordinaten angaben
zur Orientierung mit Hilfe von GPS-Geräten und die
Rufnummer des Wegemanagements, die auch zur
Bergmannsroute durch den Wald bis nach Leun. Hier überqueren Sie
hier aus hat man einen prächtigen Blick über das Lahntal – von
Wetzlar über Solms bis zum Schloss Braunfels.
Entlang der Ortsrandlage von Niederbiel erreichen wir nun das
Kreisvogel schutz gehölz. Die Infotafeln am dortigen Naturlehrpfad
sind für eine informative Pause bestens geeignet. Weiter führt die
Dernbachtal. Nun steigt der Weg Richtung Niederbiel etwas an und
Sie erreichen hinter dem Waldrand die Gri lhütte Schäferburg. Von
ren Sie Lahn und Di l, folgen der Lahnschleife und wandern durch die
Randbezirke von Wetzlar-Dalheim. Am Ende der Steigung haben Sie
einen schönen Blick auf die Wetzlarer Altstadt mit dem Dom, auf
Stoppelberg und Kalsmunt.
Durch Felder und Wälder, vorbei an Kloster
Altenberg, gelangen Sie zum
Besucherbergwerk Grube Fortuna. Wir
empfehlen Ihnen die Einfahrt „unter
Tage“ und den Besuch im Feld- und
Gruben bahn museum. Erfrischendes
und Leckereien aus Topf und
Pfanne gibt es in der Gruben -
gaststätte „Zum Zechen haus“.
Weiter geht es auf den Wegen der
Bergmänner, vorbei am alten
Maschinenhaus, um den westlichen
Tagebau herum, an Resten des ehemaligen
Ober steiger wohnhauses vorbei bis zu den sogenannten
Überhauen. Am Ende gelangen Sie in das idy lische
die Lahn und steigen im Leuner Stadtteil Lahn -
bahnhof in den Wald hinauf, talaufwärts am
Hang des Iserbachtales. Nach rund 2,5 km
erreichen Sie Braunfels. Entlang des
Wochen endgebietes führt die Route
durch die wunderschöne Kastaniena lee.
Hier stößt die Bergmannsroute inmitten
des Braunfelser Schlossgartens auf
den Lahnwanderweg.
Übernachtungsmöglichkeiten oder ÖPNV-Halteste len.
Fahrtkosten um bis zu 70 Prozent gegenüber dem Normalpreis senken.
ICE-Anschlüsse bieten Koblenz und Limburg-Süd, IC- und EC-
Halte befinden sich in Marburg, Gießen, Limburg und Koblenz. Weitere
Informationen: www.wanderwunder.info/bahn
Höchste Qualität: Wanderbares Deutschland
Zwischen Diez und Lahnstein ist der Lahnwanderweg bereits
vom Deutschen Wanderverbandes e. V. zertifiziert als
Qualitätsweg Wander bares Deutschland – genießen Sie das
Wandern auf hohem Niveau, auch auf den Premium-Wanderwegen in
den Teilregionen des Lahntals, im Naturpark Lahn-Di l-Bergland und
im Burgwald!
wechslungsreich, sehr familienfreundlich und mit 4 Sternen vom
A lgemeinen Deutschen Fahrradclub e. V. zertifiziert. Mit der optimalen
Beschilderung behalten Sie auf Ihrer Tour jederzeit den Überblick.
Oder haben Sie Lust auf neue Blickwinkel? Mit dem Kanu oder dem
Schiff vom Wasser aus werden Sie die mal engen, mal weiten
Talabschnitte und Auen, die Schlösser und Städte in anderer Form
wahrnehmen. Zwischendurch gibt es reichlich Ab wechslung:
Schleusen sind zu bedienen, Wasserrutschen hinab zu gleiten – und
in Weilburg ist Deutschlands einziger Schiffstunnel zu durchpaddeln.
Genuss an der Lahn bieten außerdem kulture le Höhepunkte: Theater,
Museen, regionale Sehenswürdigkeiten und Veran staltungen sind es
wert, entdeckt zu werden. Vielfältig und ereignisreich – das ist das
Lahntal!
Schlossberges bezaubert ihre Gäste mit ihrem romantischen
Marktplatzensemble und den reich verzierten
Fachwerkhäusern in der malerischen Altstadt. Der
Spaziergang durch die verwinkelten Gassen gleicht
einer Zeitreise. Hier bietet sich die Gelegenheit, das
Besondere zu entdecken und beim Bummel durch die
kleinen Läden in persönlicher und entspannter Atmosphäre
einzukaufen.
Wanderer
in Braunfels
Schlo s Braunfels 0,2 km
Wetzlar 12,5 km
Burgruine Kalsmunt 11,7 km
Oberndorf 3,0 km
Ein Grubenug der
Grube Fortuna
Schauhöhle
Herbstlabyrinth
Das Lahntal auch mal anders genießen
Das Lahntal ist eine Einladung. Aktiv entspannen
und die Natur an der Lahn genießen können Sie selbstverständlich
auch mit dem Fahrrad und im Kanu. Der hervorragend
ausgebaute Lahntal radweg führt Sie durch die facettenreichen
Landschaftsbilder des Lahntals. Nicht a lzu anstrengend, sehr ab-
Bringservice zum Wanderweg sowie
Gepäcktransport zur nächsten Unterkunft.
Das Stadtmuseum Oberbühle gehört zu den ältesten Gebäuden
in Braunfels. Die ehemalige Kornmühle beherbergt das aufwendig
rekonstruierten Wasserrad, die Überreste eines historischen
Hammerwerkes, das der Herstellung von Schmiedeeisen diente
sowie eine Ausstellung über das Leben der Bürger, Handwerker
und Bauern in den vergangenen Jahrhunderten.
Stadtmuseum Obermühle
Mitteilung von Mängeln dient.
Bahn & Bus
Optimal ist im Lahntal die Bahnan -
bindung, die viel Organisation erspart
und auch spontane
Entschlüsse erlaubt. Von Feudingen
nahe der Que le der Lahn und damit nahe
dem Beginn des Lahn wander weges bis
zur Mündung in Nieder lahnstein nahe Koblenz
am Rhein begleiten Bahn strecken den Weg. Damit
lassen sich a le Wege-Abschnitte leicht erreichen und ermöglichen die
Planung individueller Tagesetappen. Mit 50 Bahnhöfen und
Haltepunkten befindet sich praktisch immer eine Ein- oder Ausstiegs -
möglichkeit in Ihrer Nähe. Nutzen Sie auch die Vorzüge der bequemen
Anreise mit den Fernverkehrs zügen der Deutschen Bahn. Mit
dem Gruppen angebot „Gruppe&Spar“ ab 6 Personen können Sie die
Die über 750 Jahre alte Stadt Braunfels am Fuße des
Altstadt und Marktplatz
Das Braunfelser Schloss thront mit seinen vielen Türmen
und Zinnen majestätisch auf einem Basaltfelsen
hoch über der Stadt. Ein märchenhaftes Vergnügen, in
großen Filzpantoffeln über das Parkett des Rittersaals
zu gleiten und die mächtigen Waffen und Ritterrüstungen
zu bestaunen. Das Familienmuseum sowie die
Möbel-, Gemälde- und Waffensammlungen machen
das Schloss zu einem ganzjährigen Anziehungspunkt.
Professionell gestaltete Führungen gewähren Einblicke
in die Schloss- und Stadtgeschichte. Im Sommer
(April bis Oktober) täglich ab 11:00 Uhr geöffnet (keine
Ruhetage).
www.schloss-braunfels.de, Tel.: 06442 5002
Schloss
Staatlich anerkannter Luftkurort und ideal für Naturfreunde,
Aktivurlauber, Gesundheitsbewusste und
Kulturliebhaber
Braunfels
Die Wegweiser
Zahlreiche Wegweiser entlang des Lahnwanderwegs und der Zuwege
informieren Sie über die Entfernungen zu den am Wege liegenden
Ortschaften und Sehenswürdigkeiten. Die entsprechenden Pikto -
gramme auf den Wegweiserschildern geben Ihnen einen Überblick
Um Ihnen den Wegein- und -ausstieg zu erleichtern, kennzeichnet
ein rotes Logo auf gelbem Grund die Zuwege. So
finden Sie leicht vom Lahnwanderweg zu den Parkplätzen,
Bahnhöfen oder den zahlreichen touristischen Highlights und
Auf dem Lahnwanderweg sind Sie immer auf dem richtigen
Weg! Sie finden die gut sichtbaren Markierungs -
zeichen, bestehend aus einem roten Logo auf weißem
Grund, an a len Abzweigungen und Kreuzungen sowie auf gerader
Strecke in regelmäßigen Abständen als Sicherheits zeichen. Rich -
tungs wechsel werden durch Pfeile angezeigt.
Zugangswege zum Lahnwanderweg
So finden Sie sich leicht zurecht –
Markierung und Wegweisung
Die Markierung
Sehenswürdigkeiten.
Westerwald-Lahn-Taunus. Ein Geopark macht sichtbar
und verständlich, welche Gesteine und Rohstoffe unter
unseren Füßen verborgen sind und wie die Geologie
unsere Landschaft und deren Nutzung beeinflusst hat.
Der Nationale GEOPARK Westerwald Lahn-Taunus umfasst
die Fläche der Kreise Lahn-Dill, Limburg-Weilburg,
Westerwald und Altenkirchen. Auf 3.800 km 2 können
Sie 400 Millionen Jahre Erdgeschichte und über 2000
Jahre Bergbaugeschichte erkunden und erleben.
Die Bergmannsroute verläuft durch den GEOPARK
„Wo Marmor, Stein und Eisen spricht…
… und der Ton die Musik macht.“
Mittelgebirgslandschaft und zu einem großen Teil durch den
Krofdorfer Forst, der mit seinen rund 4000 Hektar Fläche als das größte
zusammenhängende Waldgebiet Hessen gilt. Am höchsten Punkt
der Wanderung, auf dem 500 m hohen Dünsberggipfel, befinden sich
eine Raststätte und ein Aussichtsturm, von dem aus man einen schönen
Panoramablick über das Lahntal im Raum Gießen hat. Am Fuße
des Dünsberges führt der Wanderweg an einem nachgebauten
Keltentor mit Keltengehöft und Kräutergarten sowie an einer
Informationstafel mit Prospektauslage vorbei.
Wer den Kelten-Römer-Pfad auf zwei Etappen erkunden möchte,
kann vom Bahnhof in Gießen über den Zuweg zum Lahnwanderweg
die östliche Strecke des Pfades erreichen und vom Keltengehöft aus
mit dem Linienbus zurück nach Gießen gelangen. Für die westliche
Route des Kelten-Römer-Pfads empfiehlt es sich, in Waldgirmes am
Römischen Forum zu starten und über den Dünsberggipfel bis zum
Keltengehöft zu wandern. Startpunkt und Ziel sind gut mit dem ÖPNV
zu erreichen.
Mehr Informationen unter:
www.giessener-land.de.
Über das romantische Balduin stein ist der Weinort
Obernhof zu erreichen, wo der Seltenheitswert
genießende Lahn wein gedeiht.
Empfehlenswert ist der Besuch der Oranien -
stadt Nassau mit der wahrhaft stattlichen
Burg.
Anschlie ßend empfängt den
Wanderer das Kaiserbad
Bad Ems mit heilenden
Que len. Und zu guter Letzt
bietet die Ruppertsklamm bei
Lahnstein ein alpines Wander erlebnis.
235 Höhen meter können kraxelnd und
hangelnd bewältigt werden.
Kostbares Wasser und edler Wein
Im Unica-Bruch in Vi lmar lässt sich die
Entstehung des berühmten Lahnmarmors
nachvo lziehen. Ein imposantes Bild bietet
die Burg Runkel, auf einem Felsen 40 Meter
über der Lahn.
Die auch auf einem Felsen stehende St. Lubentius-
Basilika, wie auch der eindrucksvo le Limburger Dom,
gebieten zum Einhalt. Für eine Wanderpause eignet sich neben
Limburg auch die Oranien stadt Diez.
Sehenswürdigkeiten bietet darüber hinaus Weilburg, im
Besonderen das Barockschloss mit einer imposanten
Garten anlage inmitten der historischen Altstadt.
Teichen, Wiesen und vielen Tierarten. Neben Auerochsen,
Rothirschen und Wildpferden ist ein Braunbärenpaar zu
beobachten. Eine weitere Attraktion ist die Kubacher
Krista lhöhle.
Etwas abseits der Lahn führt der Wanderweg zwischen Braunfels
und Weilburg weitgehend durch Waldgebiet. An zwei
Attraktionen so lte der Wanderer indessen einen Halt einlegen:
Der Tierpark Weilburg ist eine weitläufige Anlage mit
Auerochsen und Wildpferde
Hier öffnet sich dem Wanderer eine
offene Wiesen- und Weide -
landschaft. Seltene Schmet -
ter linge und Libe len haben
in der Lahnaue eine Heimat.
Wiesen und Weiden
in der Lahnaue
Spektakuläre Aus gra bungen dokumentiert das Römer forum bei
Waldgirmes.
Fußgängerzone der Altstadt, flussabwärts entlang der Lahn, überque-
Nationaler GEOPARK
Westerwald-Lahn-Taunus
In der Grubengaststätte „Zum Zechenhaus“ erhalten Sie
Speisen und Getränke sowie Kaffee und Kuchen.
Impressum
Tel.: 06441 67904-0, www.Hessisches-Naturerbe.de
Das NATURA 2000-Schutzgebiet „Weinberg bei
Wetzlar“ gehört zum Nationalen Naturerbe und ist
europaweit geschützt. NABU-Experten sorgen dafür,
das die blütenreichen Wiesen offen gehalten, neue
Obstbäume gepflanzt und Tümpel angelegt werden.
Die NAJU-Kindergruppe „Weinberg-Ranger“ unterstützt
sie dabei tatkräftig. Zum Schutz der biologischen
Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt bleiben Sie
bitte auf den ausgewiesenen Wegen. Hunde sind
anzuleinen!
Natur erleben
Die NAJU-Kindergruppe
7.
Treffpunkt: Tourist-Information, Am Kurpark 11
Teilnahme: € 2,50 / Person
Tourist-Information Braunfels
Am Kurpark 11, 35619 Braunfels
Tel.: 06442 934411, Fax: 06442 934422
E-Mail: touristinfo@braunfels.de, Web: www.braunfels.de
Seien auch Sie unser Gast und genießen Sie einen
Aufenthalt voller Wohlfühlmomente!
Altstadtführungen:
Mai bis Oktober, jeden Samstag, 14:00 Uhr
Reckbuche
Leun
6.
4
Niederbiel
Tel.: 0700 00055566, info@geopark-wlt.de, www.geopark-wlt.de
Der Geopark Westerwald-Lahn-Taunus besticht durch die Vielfalt
seiner Bodenschätze – er ist in erster Linie ein Geopark der
Rohstoffe. Von der frühgeschichtlichen Zeit bis in die Gegenwart
spielen Abbau und Verarbeitung von Rohstoffen eine bedeutende
Rolle für die Menschen der Region.
Machen Sie sich auf zu einer Reise in die Erdgeschichte und
entdecken Sie die Faszination Geologie im Nationalen GEOPARK
Westerwald-Lahn-Taunus!
Burgsolms
Oberbiel
Albshausen
2
Altenberg
Im angeschlossenen Feld- und Grubenbahnmuseum erleben
Sie Schmalspurnostalgie mit einer der vielfältigsten
Sammlungen in 600mm Spurweite. Jährlich finden etwa
acht bis zehn Fahrtage mit Personenfahrbetrieb statt, an
denen eine Dampflok im Einsatz ist.
vier Besucherbergwerken mit Schachtbetrieb eröffnet.
Fachkundige Führer begleiten die Besucher „unter Tage“.
Die Grube Fortuna ist kein Museum im eigentlichen Sinn,
sondern ein „schlafendes Bergwerk“, denn alle technischen
Einrichtungen sind original und betriebsbereit.
Rund 1 Mio. Tonnen Roteisenerz liegen noch im Berg
verborgen.
Das Ende des Förderbetriebs
bedeutete nicht das Ende der
Fortuna – es war ein Neubeginn
als vielbeachtetes Industriedenkmal
und lebendiges
Zeugnis einer etwa 2500 Jahre
alten Montanhistorie. 1987
wurde die Grube Fortuna als eines von bundesweit nur
Steindorf
Grube Fortuna gehörte damit
zu den bedeutendsten Erzgruben
des Reviers.
1849 wurden 4,6 Mio. Tonnen
Eisenerz gewonnen – die
Tel.: 06443 82460,
www.grube-fortuna.de
Saison Mitte März – Ende Oktober
Mo: Ruhetag
Di – Do: 09:30 – 16:30 Uhr
Freitag: Gruppen auf Anfrage
Sa, So und
Feiertage: 10:00 – 17:00 Uhr
Letzte Einfahrt: 1 Stunde vor
Schließung
Startpunkt der Wanderung ist der Eisenmarkt in Wetzlar. Durch die
Eine Wanderung auf der Bergmannsroute
Wandern in Abgeschiedenheit und in der Ruhe des Waldes bietet das
Salzbödetal. Und wer den Altenberg besteigt, wird mit einem grandiosen
Panorama belohnt: Rundum lässt sich das Lahntal mit dem Lahn-
Di l-Bergland und dem Marburger Land erblicken.
Herrliche Blicke in die Ferne
fängt Sie mit herzlicher
Gast freund schaft.
Der Kelten-Römer-Pfad verläuft durch eine abwechslungsreiche
1
Wetzlar
Tel. 02603 9415-15
Fax 02603 9415-60
www.lahn-taunus.de
Lahn-Taunus
Tel. 06431 296-221
Fax 06431 296-444
www.landkreislimburg-weilburg.de
Westerwald-
Lahn-Taunus
(*12,4 Cent/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG. Aus Mobilfunknetzen möglicherweise viel höher.)
Herausgeber: Lahntal Tourismus Verband e. V., Entwurf und Produktion: GEBAUER Werbeagentur GmbH, Gießen, Stand 08.2012
Tel. 02621 914171
Fax 02621 914129
www.lahnstein.de
Tel. 02603 9415-0
Fax 02603 9415-50
www.bad-ems.info
Bad Ems
Tel. 02604 9525-0
Fax 02604 9525-25
www.nassau-touristik.de
Nassau
efördert durch die EUROPÄISCHE UNION
Lahnstein
Europäischer Landwirtschaftsfonds für Entwicklung
des ländlichen Raums (ELER)
Fax 03212 1239508
www.daslahntal.de
info@daslahntal.de
Tel. 06441 99-7755
Fax 06441 99-7759
www.wetzlar-tourismus.de
Tel. 0641 3061890
Fax 0641 3061899
www.giessen-tourismus.de
Tel. 06406 5099526
Fax 06406 5099527
www.gleiberger-land.de
Gleiberger Land
der einstigen keltischen Großsiedlung (Oppidium) im Lahntal.
Im GießenerLand verbindet die 24 km
lange Wanderschleife „Kelten-Römer-Pfad“
das Römerforum Waldgirmes mit dem Dünsberg,
Natur- und
Kulturerleben
am Kelten-Römer-
Pfad
Tel. 02776 801-17
Fax 02776 1042
www.lahn-di l-bergland.de
Lahn-Dill-Bergland
Tel. 02752 898
Fax 02752 7789
www.tourismusbadlaasphe.de
Bad Laasphe
Tel. 02776 801-13
Fax 02776 1042
www.bad-endbach.de
Tel. 06421 9912-0
Fax 06421 9912-12
www.marburg.de
Marburg
Tel. 06423 8270
Fax 06423 8221
www.burgwaldtouristservice.de
Tel. 06406 920-0
Fax 06406 920-299
www.daslumdatal.de
Brückenstraße 2
35576 Wetzlar
Tel. 07000 5246825*
Lahntal Tourismus Verband e. V.
Geschäftsste le
Wetzlar
Gießen
Die Bergmannsroute
verbindet Urbanes und Montanhistorie. Von der quirligen
Lebendigkeit der Städte tauchen Sie ein in die Ruhe der
Landschaft bis tief hinab zur Geschichte des Eisenerzabbaus.
Fakten
Länge:
26 km Streckenwanderung
Bergmannsroute
39 km Rundwanderweg in Verbindung
Wegbeschreibung
Bergmannsroute
Start ist am „Eisenmarkt“ in der
Wetzlarer Altstadt. Entlang der
1.
Wetzlar. Goethe- und Optikstadt
Kulturell, lebendig, bunt: In Wetzlar verbindet sich eine
interessante Geschichte mit modernem Stadtleben.
Reizvolle Altstadt
Mittelalterliche Plätze, eindrucksvolle Fachwerkhäuser und
von Leun-Lahnbahnhof nach Braunfels nach ca.
2 km auf der rechten Seite – allerdings ein wenig
versteckt aber dennoch gut vom Weg aus sichtbar.
Entdecken Sie eine Besonderheit am Wegesrand:
die Reckbuche. Hier haben sich zwei Buchen durch
einen quer wachsenden Ast miteinander verbundenen.
Eine äußerst seltene Wuchsform, die auch als
Naturdenkmal im Braunfelser Forst ausgewiesen
wurde. Sie finden die Reckbuche auf Ihrem Weg
Augen auf!
5
Ein Rotkehlchen im
Vogelschutzgehölz Niederbiel
Das 4 ha große Areal wurde angelegt, um die heimischen
Vogelarten zu schützen und zu erhalten. Die
Mitglieder der Vogelschutzgruppe Niederbiel haben
Info- und Anschauungsmaterial zusammengetragen
und ausgestellt. Fleißige Hände bauten eine Schutzhütte
und Sitzgruppen, die zum Verweilen einladen.
Die Infotafeln wurden um die Themen Pilze, Amphibien
und Schmetterlinge erweitert. Unter dem schützenden
Laubdach finden im Sommer Gottesdienste statt.
3. Zeitreise ins Erdinnere
4. Vogelschutzgehölz Niederbiel
5.
Führung im
Kloster Altenberg
Oberndorf
Anreise
Eisenerzbergwerk in Hessen und vorletztes in Deutschland
musste die Grube Fortuna in Solms-Oberbiel 1983
ihre Förderung einstellen. Seit
„Lahn-Dill“ war gefragt, denn mit bis zu 45 % wies es
einen für die Region hohen Eisenanteil auf. Als letztes
Um 1900 waren in den Bergrevieren Wetzlar und Dillenburg
ca. 4000 Bergleute beschäftigt. Das Erz vom Typ
zen Region wach. In der Blütezeit der Industrialisierung
gab es im Lahn-Dill-Kreis mehr als 210 Gruben, in
denen Bergarbeiter unter schwierigsten Bedingungen
das zur Eisengewinnung so dringend benötigte Material
abbauten.
Besucherbergwerk „Grube Fortuna“
Mit rotem Gestein gefüllte Loren halten im Lahn-Dill-
Kreis die Erinnerung an den Eisenerzabbau einer gan-
Wandern
Öffnungszeiten:
Tel. 0641 9390-1767
Fax 0641 9390-1684
www.giessener-land.de
Tel. 06421 405-1345
Fax 06421 405-1509
www.marburgbiedenkopf-tourismus.de
Marburg-Biedenkopf
Tel. 0271 333-1020
Fax 0271 333-1029
www.siegerlandwittgenstein-tourismus.de
Tel. 06432 501275
Fax 06432 924275
www.urlaubsregiondiez.info
Siegerland-
Wittgenstein
Tourismusverbände
Tel. 06441 407-1762
Fax 06441 407-1075
www.lahn-di l-kreis.de
Lahn-Dill
Gießener Land
Weilburg und
Romantische Mittellahn
Tel. 06442 9344-0
Fax 06442 9344-22
www.braunfels.de
Braunfels
Tel. 06442 910-0
Fax 06442 910-50
www.solms.de
Solmser Land
Tel. 06431 6166
Fax 06431 203-414
www.limburg.de
Limburg
Tel. 06471 31467
Fax 06471 7675
www.weilburg.de
Diez
Städte und
Teilregionen
Bad Endbach
Burgwald
Lumdatal
Lahn, vorbei am Wetzlarer Stadion,
überqueren Sie die Flüsse
Lahn und Dill, und gelangen
nach Dalheim.
Wiesen- und Wirtschaftswege führen Sie zum Kloster Altenberg
(Klosterkirche besichtigen!). Wenige Kilometer
später erreichen Sie das Gelände des Besucherbergwerkes
Grube Fortuna (Fahrt unter Tage buchen!). Hinter der Grubengaststätte
„Zum Zechenhaus“ steigt die Bergmannsroute
steil an, am alten Maschinenhaus geht es durch den Wald
um den westlichen Tagebau herum. Achtung: Gleichartige
Wegemarkierung in rot für eine örtliche Wanderroute. Bitte
der blauen Markierung Bergmannsroute folgen.
mit dem Lahnwanderweg
Routenpiktogramm:
und geologische Zeugnisse
Bilderbuchkulissen
schöne Barockbauten sowie die über 700 Jahre alte steinerne
Brücke über die Lahn prägen das Gesicht der Stadt. In ihrer
Mitte steht der Dom, an dem über Jahrhunderte gebaut
wurde, der aber nie fertig gestellt wurde. Genau diese stilistische
Vielfalt macht ihn einzigartig. Romantische Gassen
mit kleinen Boutiquen laden zu einem Einkaufsbummel ein.
Faszinierende Museen
In Wetzlar können zahlreiche bemerkenswerte Museen besichtigt
werden. Dazu gehört das Lottehaus, das an den
Aufenthalt von Johann Wolfgang Goethe im Sommer 1772
erinnert. In der damaligen Reichsstadt erlebte er, was er in
seinem Briefroman „Die Leiden des jungen Werthers“ verar-
Erreicht man dann die Goethe- und Optikstadt Wetzlar, empfiehlt sich
ein Spaziergang durch die malerische Altstadt rund um den Dom.
Durchatmen lässt e sich auch in Braunfels, wo das über der Stadt
thronende Schloss Erinnerungen an Märchen der Kindheit
weckt.
Die Montanhistorie der Region ist entlang der Schleife
der Berg manns route zu erleben. Tief unter Tage führt ein
Besucherbergwerk: Die Geowelt Fortuna zeigt eindrucksvo
l den ehemaligen Eisenerz-Bergbau.
Historischer Dom, märchenhaftes Schloss
Eisenmarkt Wetzlar
Routenpiktogramm
Bergmannsroute
Leica I. in die Serienproduktion ging. An diese Tradition knüpft
das „Viseum“ an. Hier können Besucher Einblicke in die Welt der
Optik nehmen. Einzigartig in Deutschland ist der Optikparcours,
geschichte führt die Schleife über den Kelten-Römer-Pfad.
Lahnwanderweg angebunden. Zu den Spuren früher Siedlungs -
Weite, soweit das Auge reicht, prägt die Landschaft im Gleiberger
Land, gut zu sehen vom Dünsberg aus. Im Blick hat der Wanderer dabei
die beiden Burgen Vetzberg und Gleiberg. Die in Sichtweite liegende
Universitätsstadt Gießen ist hier über einen Zuweg an den
Auf den Spuren der Kelten und Römer
Willkommen auf dem Altenberg
Nach dichten Wäldern öffnet sich bei Marburg die Landschaft. Vor
dem Auge des Wanderers erstreckt sich das weite Lahntal. Malerisch
präsentiert sich auch die Altstadt Marburgs. Viele historische Häuser
sind in der lebendigen, von kleinen Geschäften und Cafés geprägten
Oberstadt zu bewundern. Ans Herz zu legen ist ein Besuch des sich
über der Stadt erhebenden Landgrafenschlosses.
Nächster Höhepunkt ist die Altstadt in Biedenkopf.
Romantische Gassen und Fachwerk häuser laden zum
Verweilen ein. Eine herrliche Aussicht bietet der Turm auf
dem Rimberg.
Dichte Buchenwälder umrahmen im Rot haar -
gebirge die Que le. Jeder Schritt auf den ersten
Kilometern des Lahnwanderwegs ist ein Schritt
in die Einsamkeit des weitläufigen Waldes bevor
man die Kurstadt Bad Laasphe betritt.
Schritte
in die Stille des Waldes
Malerische Altstädte
Marburg, Wetzlar, Braunfels, Weil -
burg, Limburg, Diez, Nassau und
Bad Ems.
Wandern Sie los – und der
A ltag lässt Sie los. Das
Lahntal ist bestens auf
Sie vorbereitet und emp-
Höhepunkten durch die Städte Bad Laasphe,
durch Vielfalt. An der Que le im Rothaargebirge stoßen Sie
auf einsame Natur landschaften und an der Mün dung in den
Rhein auf einen wahren Lahncanyon. Der Fernwanderweg verbindet
Sehens würdig keiten wie die einzige Krista lhöhle Deutschlands,
ein aus gegrabenes römisches Forum und beieindruckende Bauwerke
wie den Limburger Dom.
Auf seinem Weg führt der Lahnwanderweg zu kulturellen
Tourismusorganisationen im Lahntal
Wandererlebnisse im Lahntal
Lahnwanderweg
beitete. Goethe und sein Werther wurden weltberühmt und
der sich durch die Stadt zieht. Warum funkelt ein Diamant? Gibt
6
Braunfels
2.
Bahn: Wetzlar Hauptbahnhof (QR-Code)
Bus: ZOB Wetzlar (QR-Code) und Haltestelle‚
Europaplatz’ Braunfels (QR-Code)
PKW: Parkhaus am Dom in Wetzlar oder Parkplatz
unterhalb des Schlosses in Braunfels
(beide kostenpflichtig)
Parkplatz Mehrzweckhalle Solms-Niederbiel
mit Bushaltestelle
(Zuweg Bergmannsroute)
Bergmannsroute
am Lahnwanderweg
Sie verlassen das Waldstück in Richtung Solms-Niederbiel.
folgt das Kreisvogelschutzgehölz. Die Bergmannsroute führt
weiter nach Leun, durch die Lahnwiesen bis zum Lahnbahnhof.
Sie überqueren die K 378 und orientieren sich links.
Der Waldweg verläuft talaufwärts. Nach 2,5 km Fürstlichem
Forst erreichen Sie das Erholungsgebiet Braunfels.
Ein spektakulärer Abschnitt beginnt: über schmale Pfade,
Kurven und Treppenstufen steigen Sie bis nach Braunfels
hinauf. Vorsicht: Querung der L3451! Sie erreichen eine
Dass Wetzlar von 1689 bis 1806 Standort des höchsten
deutschen Gerichts, des Reichskammergerichts, war, erfahren
Besucher des gleichnamigen Museums. Es ist der
Leistung und Geschichte dieses Gerichts gewidmet.
Ein Besuch lohnt sich auch in der Sammlung Lemmers-
Danforth, in der Kunsthandwerk und Mobiliar aus Renaissance
und Barock gezeigt werden. Dieses Lebenswerk einer
Geopunkt Hausertorstollen
Der Stollen wurde ca. Mitte des 19. Jahrhunderts angelegt. Das
Eisenerzvorkommen war für einen Abbau zu gering. Im Zweiten
Weltkrieg bauten Kriegsgefangene und Bergleute den Stollen
weiter aus. Er diente als Produktionshalle für Rüstungsgüter und
flachen Höhenrücken am rechten Lahnufer gelegen. Die
um 1170 erbaute Klosteranlage präsentiert sich nach
einer bewegten Vergangenheit seinen heutigen Besuchern
sehr weltoffen. Plünderung, Reformation, Enteignung
und Krankenhaus sind nur einige Stationen.
1952 brannte das Kloster ab; Kirche, Tor- und Getrudishaus
blieben verschont. Die schöne gotische Kirche
A 45
B 277
A 480
wunderschöne Kastanienallee. Die Bergmannsroute trifft
im Braunfelser Kurpark auf den Lahnwanderweg.
Rückfahrt mit dem Bus ab Haltestelle „Europaplatz“ nach
Wetzlar.
Alternativrouten
ehemaligen Wetzlarer Kinderärztin ist in einem Palais aus
der Reichskammergerichtszeit untergebracht, das im April
2012 nach umfangreicher Sanierung des Gebäudes neu eröffnet
wurde.
Eisen und Optik
schützte die Wetzlarer Bürger vor Bombenangriffen. Der Stollen
kann heute besichtigt werden. bei der Tourist-Information
Wetzlar.
Führungen
Stollenführungen:
ist für Gäste täglich von 10 – 18 Uhr (in den Wintermonaten
nur am Wochenende) zur Besichtigung
und stiller Besinnung geöffnet. Sie sind herzlich zum
sonntäglichen Gottesdienst und Kaffee und Kuchen
(ab 14:00 Uhr) eingeladen. Trauungen, Taufen, und
Familienfeiern sind in den Klosterräumen möglich.
Niederbiel Oberbiel
Solms
Wetzlar
B 49
Unermesslicher
Reichtum von der
Quelle bis zur Mündung
Wandern entlang der Lahn, von der Que le bis zur Mündung,
führt zu unermesslichem Reichtum. Zu einem Reichtum an
Eindrücken und Erlebnissen – zwischen Stille in unberührter
Natur, Idy le in romantischen Dörfern und pulsierender
Leben dig keit in den Städten. Dichte Buchen -
wälder führen Sie Schritt für Schritt aus dem A ltag.
Die Rast auf mittelalterlichen Burgen eröffnet Blicke
über Wiesen und Felder soweit das Auge reicht. Und
auf historischen Pfaden spüren Sie den Römern und
Kelten sowie alten Bergmanns traditionen nach.
Der rund 290 Kilometer lange Lahnwanderweg fasziniert
9 km: Wetzlar – Kloster Altenberg
(Bushaltestelle Solms-Oberbiel)
Ausgedehnte Eisenerzvorkommen in und um Wetzlar waren
eine der Voraussetzungen für den ersten Wetzlarer
Hochofen der Gebrüder Buderus in der zweiten Hälfte des
Jeden 2. Samstag im Monat, 15:00 Uhr
Treffpunkt: Jägerdenkmal / Hausertorstraße
Zahlreiche Konzerte von Instrumentalensembles und
Chören füllen den Veranstaltungskalender. Die klang-
Braunfels
Solms-Niederbiel, Zuweg zur Bergmannsroute)
15 km: Wetzlar – Grube Fortuna – Aßlar-Werdorf (Bahnhof)
das im Lahn-Dill-Gebiet gefundene Eisenerz verarbeitet.
Das Stadt- und Industriemuseum ermöglicht Einblicke in
April – Oktober: täglich • November – März: samstags
Treffpunkt: 14:00 Uhr, Brunnen am Domplatz
Erwachsene: € 3,00 • Kinder ab 6 Jahren: € 1,50
Nebenräumen eignet sich für Kurse von Chören,
Bläsern, Instrumentalisten und Orgelspielern. Die
Wir beraten Sie gerne:
Bitte Abfahrts- und Anschlussmöglichkeiten des ÖPNV
vorab prüfen: www.vld-wetzlar.de
Mit einer genialen Idee schuf Oskar Barnack in Wetzlar
das Kleinbildformat für seine legendäre Leica, die 1925 als
Führungen gibt es bei der Tourist-Information
Domplatz 8 • 35578 Wetzlar
historischen Gebäude und die malerische Landschaft
bieten eine herrliche Kulisse für zahlreiche Märkte
und Basare. Die Einnahmen sind für den Erhalt der
Tel.: 06442 93 44 11 • Fax: 06442 93 44 22
www.koenigsbergerdiakonie.de, Tel.: 06441 206-0.
Gefördert durch die
EUROPÄISCHE UNION
Wer Lust aufs Weiterwandern hat, der kann
den neuen Lahnwanderweg für den Rückweg
nach Wetzlar nutzen. Müde Wanderfreunde
steigen in Braunfels in den Bus der Linie 185
und lassen sich bequem nach Wetzlar zurückbringen.
Der insgesamt 290 km lange
Lahnwanderweg verläuft von der Lahnquelle
bis zur Mündung des Flusses in den Rhein bei
Lahnstein – unter anderem mit den Stationen
Wetzlar, Braunfels, Weilburg, Runkel und Limburg.
Zumeist in Höhenlagen abwechselnd auf
beiden Flussseiten entlangführend, fasziniert
der Lahnwanderweg durch seine Vielfalt. Er
bildet eine einzigartige Verbindung zwischen
unberührter Natur, idyllischen Dörfern und
pulsierenden Städten. Darüber hinaus säumen
Sehenswürdigkeiten wie die einzige Kristallhöhle
Deutschlands, ein ausgegrabenes römisches
Forum und beeindruckende Bauwerke wie der
Limburger Dom den einladenden Wanderweg.
© Lahntal Tourismus Verband e.V.
Europäischer Landwirtschaftsfonds für
Entwicklung des ländlichen Raums (ELER)
Informationen zum
Öffentlichen Personennahverkehr:
Verkehrsgesellschaft
Lahn-Dill-Weil mbH
Karl-Kellner-Ring 49
35576 Wetzlar
Mobilitätszentrale:
064 41 / 407 - 18 77
info@vldw.de
www.vldw.de
Informationen zu
touristischen Zielen:
Lahntal Tourismus
Verband e. V.
info@daslahntal.de
www.daslahntal.de
Lahn-Dill-Kreis
Abteilung für den
ländlichen Raum
jutta.garth@lahn-dillkreis.de
www.lahn-dill-kreis.de
Bergmannsroute
am Lahnwanderweg
Bergmannsroute
Lahnwanderweg
Buslinien 120/125/185
Bushaltestelle
A Bahnhof
Highlights
1 Dom/Museen,
Wetzlarer Altstadt,
Tourist-Info
2 Kloster Altenberg
3 Grube Fortuna
4 Vogelschutzgebiet
5 Reckbuche
6 Braunfelser Innenstadt
mit Schloss,
Tourist-Info, Stadtmuseum
Obermühle
www.daslahntal.de
Lahnwanderweg
Länge: 290 km
www.lahnwanderweg.de
Bergmannsroute
am Lahnwanderweg
Streckenlänge
1) Streckenwanderung
Bergmannsroute: 26 km
2) Rundwanderweg in
Verbindung mit dem
Lahnwanderweg: 36 km
Anreise
Der Lahnwanderweg
verfügt über ideale
Verknüpfungspunkte
zum ÖPNV
zum Beispiel D 120/125
Beilstein – Wetzlar,
185 Braunfels – Wetzlar
A 25 Lahntalbahn
Tipp: Am 1. Mai sind die Freizeitangebote von RMV und VLDW in die neue
Saison gestartet. Für die Sommermonate von Mai bis Oktober werden die
Bahn- und Busfahrpläne im Landkreis Limburg Weilburg und Lahn-Dill-Kreis
wieder um speziell auf Freizeitaktivitäten zugeschnittene Angebote erweitert.
Die Lahntalbahn, der Weiltalbus, die Blaue Linie und der City Bus Weilburg
starteten am 1. Mai in die Sommersaison.
RMVmobil 29

kvgOF
Der Waldseebus fährt wieder!
B
Beliebt bei Familien und In-Treffpunkt für alle
Altersgruppen, zieht der Langener Waldsee
an schönen Sommertagen Tausende Besucher
an. Die Anreise mit dem Pkw, die Parkplatzsuche
und der lange Fußmarsch zum Strandbad sind
meist stressig und zeitintensiv.
Steigen Sie doch einfach mal um auf Busse und
Bahnen. Da fängt die Freizeit gleich viel früher an!
Der Waldseebus (D OF-65) fährt deshalb auch in
diesem Jahr wieder bis in den September hinein –
sofern die Temperaturen mitspielen und Badewetter
angesagt ist. Badewetter heißt: Sonnenschein und
angekündigte Tageshöchsttemperaturen von mindestens
25° Grad.
Ob der Waldseebus fährt, erfahren Sie unter
www.kvgOF.de oder unter der Telefonnummer
060 74 / 69 669-29.
Aktiv mobil –
auch im Alter
Die RMV-MobiPartner im Landkreis Offenbach
B
Busse und Bahnen sind gerade für ältere
Menschen attraktive Fortbewegungsmittel.
Aber manchmal stellt die Fahrt mit öffentlichen
Nahverkehrsmitteln besondere Herausforderungen.
Wie funktioniert der Fahrkartenautomat,
wie komme ich am schnellsten nach Neu-Isenburg?
Fragen wie diese stellen Senioren oft vor
große Probleme. Gut, dass es die MobiPartner
der Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach (kvgOF)
gibt. Sie kennen sich aus und helfen mit konkreten
Tipps weiter.
„Hier werden Sie geholfen“
Von Anfang an ist Klaus Keller mit dabei. Seit
2010, als das MobiPartner-Konzept eingeführt
wurde, leistet der ehemalige Pfarrer als kundiger
Ansprechpartner praktische Hilfestellung – ehrenamtlich,
versteht sich. Vor allem Ältere mit wenig
oder keiner Erfahrung bei der Nutzung von Bussen
und Bahnen sowie Senioren mit Handicap profitieren
davon. Seine Frau brachte ihn auf die Idee,
sich als MobiPartner zu engagieren. Seitdem ist
Klaus Keller viel in der Region unterwegs und steht
30

Klaus Keller weiß, wie‘s geht:
So funktioniert der RMV-Fahrkartenautomat.
vor Ort mit Rat und Tat zur Seite. Neu-Isenburg,
Zeppelinheim und der Flughafen Frankfurt: Das ist
sein Revier. Der erklärte Eisen- und Straßenbahn-
Fan kennt sich aus mit Fahrplänen, Tarifen und den
Möglichkeiten, auf einen Zugausfall zu reagieren.
Bis heute macht es dem erfahrenen 75-Jährigen
„Spaß, auf die Leute zuzugehen“, eine Eigenschaft,
die ihn zum perfekten MobiPartner macht.
Engagement, das sich lohnt
Auch Ute Zimmerling merkt man die Freude am
Engagement an. Fahrpläne lesen, Fahrplanauskünfte
per Internet einholen oder eine Fahrt konkret
planen – so hilft sie Kegelvereinen, ausländischen
Mitbürgern oder Rat suchenden Seniorinnen weiter.
„Einfühlsamkeit, Geduld, Freundlichkeit, und
die Fähigkeit zuzuhören“ – das sind die Eigenschaften,
die die MobiPartner mitbringen, so Ute Zimmerling.
Dass die Tätigkeit oft mit großer Dankbarkeit
belohnt wird, freut sie besonders: „Eine ältere
Dame, der ich geholfen habe, hat sich telefonisch
und dann noch mit einem sehr netten Brief bei mir
bedankt. Da war ich ganz gerührt.“
Vor Ort aktiv
Der Beratungs- und Unterstützungsbedarf bei
Senioren, die den öffentlichen Nahverkehr nutzen
wollen, ist hoch. Gemeinsam haben der RMV
und die kvgOF mit dem MobiPartner-Konzept auf
diese Situation reagiert. Im gesamten RMV-Gebiet
gibt es zur Zeit etwa 60 MobiPartner in mehr als
zehn lokalen Nahverkehrsorganisationen. Allein im
Gebiet der Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach
sind MobiPartner in Dietzenbach, Heusenstamm,
Langen, Neu-Isenburg, Obertshausen, Rödermark
und Rodgau aktiv.
Geschult, vernetzt – und kreativ
Bei ihrer Tätigkeit werden die ehrenamtlichen
Helfer aktiv von der jeweiligen Lokalen Nahverkehrsorganisation,
in diesem Fall also, der kvgOF,
unterstützt. Durch regelmäßige Schulungen,
Treffen zum Erfahrungsaustausch und kostenlos
verteilte Broschüren sind die MobiPartner immer
auf dem Laufenden. Darüber hinaus sind sie mit
dem RMV, der kvgOF und den lokalen Stadtwerken
gut vernetzt.
Das Konzept ist ein echtes Gewinnermodell, denn
nicht nur die ÖPNV-Benutzer, auch die MobiPartner
selbst profitieren von diesem Angebot und
bleiben auch im Alter aktiv und mobil.
Noch Fragen?
Alle Details zum
Konzept der RMV-
MobiPartner im Gebiet
der Kreisverkehrsgesellschaft
Offenbach und
die Kontaktdaten der
einzelnen Partner finden
Sie im Internet unter:
Jetzt QR-Code mit dem
Smartphone scannen
und alle Informationen
über die kvgOF Mobi-
Partner erfahren!
www.kvgof.de/fahrgastservice/kontakt/mobipartner
RMVmobil 31

RMV
Registrieren und Anmelden:
Mit RMVsmiles, dem neuen Bonusprogramm
des RMV, sammeln Sie Punkte für
jede online über www.rmv.de oder mobil
über die RMV-App erworbene Fahrkarte.
Die Höhe der Smiles (Punkte) orientiert
sich am Wert der Fahrkarte: Je höher der
Preis, umso mehr Smiles (1 Cent = 1
Smiles) gibt es.
Sie sind bereits unter www.rmv.de
für meinRMV registriert? Dann loggen
Sie sich dort mit Ihren bekannten
Zugangsdaten ein und aktivieren Sie
unter „Profil-Einstellungen“ die Smiles-
Teilnahme-Checkbox. Mit den gleichen
Zugangsdaten können Sie sich daraufhin
unter www.rmvsmiles.de anmelden.
Sie haben bisher noch keinen meinRMV
Account? Dann gehen Sie einfach auf
www.rmvsmiles.de und registrieren Sie
sich neu. Mit diesen Zugangsdaten können
Sie sich später auch auf meinRMV
unter www.rmv.de anmelden und sich
für einen der beiden Ticketing-Dienste
registrieren.
Partner werden:
Sie sind Inhaber einer Freizeiteinrichtung,
eines Lokals oder eines Shops mit Erlebnisfaktor?
Dann informieren Sie sich unter
www.smilespartner.de und werden auch
Sie Partner von RMVsmiles.
www.baumkronenpfad.de
Hoch hinaus
mit zweimal
Bahnfahren
Mit nur zweimal Bahnfahren geht’s für Sie hoch hinaus. Denn die bei Smiles erworbenen Punkte
können Sie jetzt zum Beispiel für einen Besuch auf dem Baumkronenpfad Hoherodskopf einsetzen.
Hier erleben Sie einen aufregenden Spaziergang zwischen den Baumwipfeln und können den
Vögeln in den Baumkronen „Guten Tag“ sagen.
F
Frei wie die Vögel des Waldes, bewegen sich die Besucher
auf dem insgesamt 500 Meter langen Baumkronenpfad
im Vogelsberg. Auf Hängebrücken zwischen
den Bäumen verläuft der Rundweg in einer Höhe von bis zu
15 Metern über dem Waldboden. Lassen Sie den Alltagsstress
hinter sich und genießen Sie in luftiger Höhe dieses
besondere Naturerlebnis. Der aufregende Spaziergang verläuft
über eine gesicherte Holz-Stahlkonstruktion und kann
von Groß und Klein bewältigt werden.
Aber auch für weniger Sportliche gibt’s auf rmvsmiles.de
viele tolle Möglichkeiten, Rabatt-Gutscheine* mit Ihren
gesammelten Smiles zu erwerben. Entdecken Sie Museen,
tauchen Sie ab in den schönsten Thermen, entspannen Sie in
einer Wellness-Oase, erleben Sie spektakuläre Konzerte und
Musicals oder lassen Sie sich kulinarische Köstlichkeiten auf
der Zunge zergehen. Die Angebote decken ein vielseitiges
Freizeit-Spektrum ab und bieten attraktive Vergünstigungen
und echte Erlebnisse im gesamten Rhein-Main-Gebiet und
darüber hinaus.
Den Baumkronenpfad Hoherodskopf erreichen Sie vom
1. Mai bis zum letzten Sonntag im Oktober über die Linien
des Vogelsberger Vulkan-Expresses D VB-90, VB-91, VB-92,
VB-93, VB-94 und VB-95. Das Anruf-Linien-Taxi (ALT) VB-60
verkehrt ganzjährig. Bei den Freizeitbuslinien sowie bei der
VB-60 sind Fahrtanmeldungen unbedingt erforderlich – Infos
und Fahrpläne unter www.vgo.de
32
* Gutscheine nur solange der Vorrat reicht. Gutscheine wechseln ständig.

Heute schon
getwittert?
Auch der RMV nutzt die Chancen der sozialen Medien und beteiligt sich seit März aktiv
an den Unterhaltungen, Gesprächen und Diskussionen der RMV-Kunden im Netz.
Der RMV twittert. Und das mit großem
Spaß. Denn sein Ziel ist es, seinen Kunden
einen zusätzlichen professionellen
Service zu gewährleisten, auf den diese
sich verlassen können und der ihnen
zielgerichtet und zeitnah weiterhilft.
Egal, ob Fragen zu einer bestimmten
Fahrkarte, Hilfe beim Umgang mit dem
RMV-HandyTicket, Beschwerden über
etwas, was während der Fahrt mit dem
RMV schiefgelaufen ist, oder allgemeine
Verbesserungswünsche: Das RMV-
Dialog-Team steht Rede und Antwort
und hilft mit vollem Einsatz gerne weiter.
Aktuelle Verkehrsmeldungen per Tweet
gibt es auch. Einfach dem RMVinfo-
Kanal folgen
und alle
Verkehrsmeldungen
im
RMV-Gebiet als
Echtzeit-Tweet
erhalten. So ist
man auch mobil
immer auf dem
aktuellsten
Stand.
Haben Sie Lust,
mit uns zu „zwitschern“? Wir freuen
uns auf einen offenen Austausch, auf
interessante und wichtige Hinweise –
und auf einen freundlichen und sachlichen
Umgangston untereinander.
www.twitter.com/RMVdialog
(Anfragen, Hinweise, Lob,
aber auch Kritik)
www.twitter.com/RMVinfo
(Verkehrsmeldungen, kein Dialog)
Weitere Informationen unter
www.rmv.de/rmvdialog
5 Jahre jung: Das RMV-Handy-Ticket
Kaum zu glauben: In diesem Jahr kann der kleinste Fahrkartenautomat
der Welt bereits seinen fünften Geburtstag
feiern. Dabei hat sich in den letzten Jahren viel getan und
es wird weiter daran gearbeitet, das beliebte RMV-Handy-
Ticket für die Kunden zu optimieren.
Für alle Gelegenheitsnutzer von Bus und Bahn ist das
RMV-HandyTicket die perfekte Alternative zum herkömmlichen
Fahrkartenkauf: Das Anstehen am Fahrkatenautomaten
entfällt und nach wenigen Klicks in der RMV-App kann
die Fahrt losgehen. Die zur Fahrt passende Fahrplanauskunft
gibt die für iPhones, Android- und BlackBerry-Smartphones
erhältliche RMV-App gleich dazu. Verbundweit
können Einzelfahrkarten, Tages- und Gruppentageskarten
und außerdem BahnCard-ermäßigte Einzelfahrkarten für
Besitzer einer gültigen BahnCard 25 oder BahnCard 50
bequem mit der für iPhones, Android- und BlackBerry-
Smartphones erhältlichen RMV-App erworben werden.
Die Bezahlung ist bargeldlos per Lastschrift und Kreditkarte
(Anmeldung unter www.rmv.de erforderlich) oder
auch über die Mobilfunkrechnung / Prepaid-Telefonkarte
(zzgl. Servicegebühr des Mobilfunkbetreibers) möglich.
RMVmobil 33

Impressum
Viele Partner.
Ein Verbund.
Der Rhein-Main-Verkehrsverbund (RMV) ist einer der größten deutschen Verkehrsverbünde.
Er organisiert den regionalen Bus- und Bahnverkehr auf rund 14.000 Quadratkilometern.
Innerhalb der Landkreise und Kommunen sorgen die Lokalen Nahverkehrsorganisationen
(LNO) für die Mobilität vor Ort. Bei Fragen und Anregungen stehen der RMV und seine
Partner kompetent zur Seite.
DADINA Darmstadt-Dieburger
Nahverkehrsorganisation
www.dadina.de
Lokale Nahverkehrsgesellschaft mbH
des Kreises Groß-Gerau
www.LNVG-GG.de
ESWE Verkehrsgesellschaft mbH, Wiesbaden
www.eswe-verkehr.de
Lokale Nahverkehrsorganisation der Stadt Rüsselsheim
www.ruesselsheim.de
Hanau Lokale Nahverkehrsorganisation GmbH
www.hanau-lno-gmbh.de
Magistrat der Stadt Fulda
www.fulda.de
Kreisverkehrsgesellschaft Offenbach mbH, Dietzenbach
www.kvgOF.de
Main-Taunus-Verkehrsgesellschaft mbH
www.mtv-web.de
Kreisverkehrsgesellschaft Main-Kinzig mbH, Hanau
www.kvg-main-kinzig.de
MVG – Mainzer Verkehrsgesellschaft mbH
www.mvg-mainz.de
Lokale Nahverkehrsgesellschaft Fulda mbH
www.lng-fulda.de
NiO – Nahverkehr in Offenbach GmbH
www.nio-of.de
34

Sommer 2013
Mit Marie Nauheimer unterwegs
auf Main und Rhein
/ RMV
Viel Mobilität auf einer Karte
/ Freizeit
/ Porträt
Elefanten, Tigern, Wölfen, Bären und
Riesenschildkröten auf der Spur
RMVmobil – Das Kundenmagazin des Rhein-Main-Verkehrsverbundes
kann kostenlos als Abonnement bestellt werden unter: mobil@rmv.de
mobil
// Das Kundenmagazin
des Rhein-Main-Verkehrsverbundes
Leinen
los!
eTicket
RheinMain
Ausflüge zu
den Big Five
Odenwald-Regional-Gesellschaft (OREG) mbH
www.odenwaldmobil.de
Stadtwerke Gießen AG
www.stadtwerke-giessen.de
www.rmv.de
Stadtwerke Marburg Consult GmbH
www.stadtwerke-marburg.de
RNV – Regionaler Nahverkehrsverband
Marburg-Biedenkopf
www.rnv.marburg-biedenkopf.de
traffiQ
www.traffiQ.de
RTV – Rheingau-Taunus-Verkehrsgesellschaft mbH
www.r-t-v.de
Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil mbH
www.vldw.de
Stadt Bad Homburg v.d.Höhe
www.bad-homburg.de
Verkehrsverband Hochtaunus (VHT)
www.verkehrsverband-hochtaunus.de
Stadt Wetzlar Lokale Nahverkehrsorganisation
www.wetzlar.de
VGO Verkehrsgesellschaft Oberhessen mbH
www.vgo.de
Herausgeber:
Rhein-Main-Verkehrsverbund GmbH
Werbung & Marktauftritt
Alte Bleiche 5
65719 Hofheim am Taunus
Koordination:
Renate Bandte
Konzeption, Text & Gestaltung:
www.heimrich-hannot.de
Redaktion:
Renate Bandte, Ute Biederbick-Schnautz,
Monika Cordshagen, Annette Friauf, Ilka Reinisch,
Benjamin Schmidt, Andreas Schürrlein, Sandra Tauber,
Christine Wüst-Rocktäschel
Gedruckt auf Recycling-Papier
Fotografie:
Annette Friauf, Archiv Opel-Zoo, Archiv Vivarium,
Babara Walzer, Baumkronenpfad, DADINA, Darmstadt/
Dr. Alex Deppert, Deutsche Bahn AG/Roland Horn,
Grünberger Tafel, Heimat- und Trachtenfestverein
Schlitzerland e. V., kvgOF, Jürgen Christmann, Maik
Reuß, MTV, NiO, OREG, Primus-Linie, RMV/Markus
Hammrich, Stadt Bad König, Stahlburg Theater,
Ulrich Mathias, Zoo Frankfurt/Winfried Faust
Fotolia: © alosaka, auremar, by-studio, detailblick,
fleckl, goodluz, jameschipper, Ljupco Smokovski, Petair,
picsfive, sonne tuja66, WimL, yanlev, Yuri Arcurs

Rubrik
36