Was bedeutet Ihnen Schönheit? - Henning Harms
Was bedeutet Ihnen Schönheit? - Henning Harms
Was bedeutet Ihnen Schönheit? - Henning Harms
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die Marke für Marken.<br />
<strong>Was</strong> <strong>bedeutet</strong> <strong>Ihnen</strong> Schönheit?<br />
28.000 Brigitte-Leserinnen geben Auskunft<br />
www.media.brigitte.de
Herausgeber und verantwortlich<br />
für Konzeption und Inhalt:<br />
Brigitte-Anzeigenabteilung,<br />
G+J Marketing-Forschung und -Service<br />
Entwurf und Umsetzung:<br />
<strong>Henning</strong> <strong>Harms</strong> Text und Konzeption,<br />
Dresden<br />
Grafische Gestaltung:<br />
xport communication, Hamburg | Dresden<br />
Copyright 2002<br />
Gruner+Jahr AG & Co<br />
Alle Veröffentlichungen von Daten<br />
aus dieser Studie, ausgenommen<br />
zu wissenschaftlichen Zwecken, bedürfen der<br />
vorherigen Zustimmung des Verlages.
Der Inhalt<br />
Schön, Sie zu sehen. 5<br />
<strong>Was</strong> Schönheit <strong>bedeutet</strong>.<br />
Schönheit macht erfolgreich?! 6<br />
Erst die Schönheit, dann die Weisheit? 8<br />
Schönheit ist kein Zufall 10<br />
Wie schön die Frauen sich selbst finden.<br />
Frauen machen Inventur 12<br />
Schönheit ist eine Haupt-Sache 14<br />
Wie Frauen sich noch schöner machen.<br />
Wake up and make up 16<br />
Topfgucken im Spiegelschrank 18<br />
Schönheit sucht Partner 20<br />
Wie Schönheit sich verändert hat.<br />
Schön zu sein bedarf es wenig? 22<br />
Schön ist, wer sich schön fühlt 24<br />
<strong>Was</strong> „schöne“ Männer wissen sollten.<br />
Das Ende der grau melierten Legende 26<br />
Anhang.<br />
Die Untersuchungsstichprobe 28<br />
Schön in jedem Alter – die Brigitte-Familie 30
Schön, Sie zu sehen.<br />
Machen Sie sich beim Blick in den Spiegel auch manchmal solche oder ähnliche Komplimente?<br />
Oder sind Sie kein Freund oberflächlicher Betrachtungen? Sind es andere Eigenschaften, die in<br />
Ihren Augen Schönheit ausmachen und mit einem flüchtigen Blick nicht zu entdecken sind?<br />
Andererseits: Irgendwie muss man ja aussehen und dafür kann man selbst eine Menge tun.<br />
5<br />
So oder so entkommt niemand der Frage, was Schönheit ist und nach welchen Vorbildern wir<br />
unser Aussehen gestalten. Geht es zum Beispiel bei den Top-Models nicht eher um „Hübschheit“,<br />
um das möglichst perfekte Nachahmen von modebedingt wechselnden Proportionen und Idealvorstellungen,<br />
die im Alltag nur künstlich wirken und schon gar nichts mit eigentlicher, zeitloser<br />
Schönheit zu tun haben? Und gibt es die denn überhaupt? Haben es schöne Menschen im Leben<br />
wirklich leichter als andere?<br />
Fragen Sie doch erst einmal sich selbst. Und dann lesen Sie, was 28.200 Leserinnen in der<br />
großen Brigitte-Umfrage „Wie wichtig ist Schönheit?“ auf diese Fragen geantwortet haben. Diese<br />
Broschüre präsentiert <strong>Ihnen</strong> die Ergebnisse der aktuellen Umfrage, die wir bereits im Jahr 1978 in<br />
ähnlicher Form durchgeführt haben. Der Vergleich zeigt bei vielen Einstellungen interessante Veränderungen.<br />
Aber wir wollen <strong>Ihnen</strong> mehr als nackte Marktforschungsdaten präsentieren. „Originaltöne“<br />
aus dem Brigitte-Online-Diskussionsforum zur Umfrage und aus einem Brigitte-Interview<br />
helfen <strong>Ihnen</strong>, die Zahlen zu interpretieren und vermitteln <strong>Ihnen</strong> einen Eindruck, mit welcher Lebhaftigkeit<br />
Frauen das Thema Schönheit diskutieren. Mehr davon im Forum unter www.brigitte.de. Und<br />
wenn Sie nackte Zahlen schöner finden: alle Ergebnisse der Umfrage gibt’s in Tabellenform unter<br />
www.media.brigitte.de.
<strong>Was</strong> Schönheit <strong>bedeutet</strong>.<br />
Schönheit macht erfolgreich?!<br />
6<br />
Hätte sie geahnt, welchen Sturm der Entrüstung sie da heraufbeschwört, vielleicht hätte die 23-<br />
Jährige ihre Meinung für sich behalten, statt sie in der Brigitte-Community zur Diskussion zu stellen:<br />
„Schön sein ist überaus wichtig“, ließ sie wissen und lieferte die Begründung gleich mit: „... wenn man<br />
schön ist, wird man bewundert und bevorzugt, deshalb achte ich extrem auf mein Aussehen, wiege<br />
48 Kilo bei 1,68 Größe, esse nur gesunde Sachen und investiere sehr viel Geld in Kosmetikartikel,<br />
Friseur usw.“ Natürlich erntete sie gleich haufenweise empörten Widerspruch. Den aber weniger für<br />
ihre Erkenntnis als für die vielleicht naiven, sicher aber ungesunden Schlüsse, die sie daraus zieht.<br />
Denn eigentlich sind die meisten Frauen mit ihr einer Meinung: Wer gut aussieht, hat mehr Chancen<br />
im Leben.<br />
89 Prozent teilen diese Ansicht, quer durch alle Altersgruppen. Während jüngere Frauen sich<br />
von gutem Aussehen jedoch vor allem im Privatleben Erfolg versprechen, entfaltet Schönheit ihren<br />
erfolgsfördernden Zauber für ältere Frauen eher im beruflichen Bereich. Ob Lebenserfahrung,<br />
Wunschdenken oder enttäuschte Hoffnungen zu diesem Sinneswandel führen, bleibt vorerst offen.<br />
Nicht aber die Frage, wovon Schönheit abhängt: Von gezielter Pflege, sagen vier von zehn Frauen,<br />
von den Erbfaktoren, meinen fast alle übrigen (s. Tabelle), und hier sind sich Frauen aller<br />
Altersgruppen einig. Einigkeit herrscht übrigens auch in der Auffassung, dass Schönheit mit Geld<br />
nicht zu erkaufen ist. Doch dazu später mehr!<br />
In erster Linie hängt Schönheit ab ...<br />
...von gezielter Pflege<br />
...von bestimmten Erbfaktoren<br />
...vom Geld, das man dafür ausgeben kann<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
41<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
40 42 39 43 44<br />
55 57 55 58 54 53<br />
2 3 2 2 2 2<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich bin 31, wiege 64,5 kg bei 1,75. Meine Nase ist zu<br />
groß, meine Haare sind zu dünn und zu wenig, mein Busen ist wohl zu klein_ >>> In einer Umfrage<br />
hatten Frauen einmal die Wahl zwischen großer Schönheit und großem Talent. Die jungen Frauen<br />
wählten die Schönheit, die älteren das Talent_ >>> Die Jugend ist an die Jugend verschwendet, die
Wer gut aussieht, hat mehr<br />
Chancen im Leben<br />
7<br />
Antworten in %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
50+<br />
Jahre<br />
Alle<br />
Frauen<br />
Keine Angabe<br />
Nein/Weiß nicht<br />
Ja, vor allem privat<br />
Ja, vor allem im Beruf<br />
Altersgruppen<br />
Älteren müssten sie haben. Dieser Satz trifft es genau!_ >>> Schönheit lässt sich in drei Punkte fassen:<br />
Gepflegtes Äußeres, Selbstbewusstsein, Lebensfreude. Daraus ergibt sich eine Persönlichkeit<br />
mit Ausstrahlung, die auch dann schön ist, wenn die Beine zu kurz, die Haare dünn und die Nase<br />
krumm sind und Hüften und Bauch nur in Größe 44/46 passen_
<strong>Was</strong> Schönheit <strong>bedeutet</strong>.<br />
Erst die Schönheit,<br />
dann die Weisheit?<br />
8<br />
„Mit 19 dachte ich noch, Schönheit sei eine Frage des Alters!“ Diesen Satz werden Sie in Zukunft<br />
nicht oft hören, denn nur jeder zehnte Teenager glaubt, dass die Schönheit mit dem Alter vergeht<br />
(s. Tabelle). Eine kleine Minderheit also, die zudem darüber streitet, an welchem Geburtstag denn<br />
die Schönheit das Licht ausknipst und an ihrer Stelle andere Attribute leuchten lässt. Ab 20 herrscht<br />
dann generationsübergreifende Einigkeit darüber, dass Schönheit eben keine Frage des Alters ist.<br />
Andere Werte rücken stärker in den Vordergrund und relativieren den „Schönheitsstress“ junger<br />
Jahre. Während sich die Frauen aller Altersgruppen darin einig sind, dass Intelligenz und Charme<br />
wichtiger sind als Schönheit, stehen bei Frauen über 40 auch Erfolg und Beliebtheit höher im Kurs.<br />
Gibt es eine Altersgrenze für schönes Aussehen?<br />
Ja, die liegt etwa bei 20 Jahren<br />
...etwa bei 30 Jahren<br />
...etwa bei 40 Jahren<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
5 11 6 5 5 6<br />
1 3 1 1 1 -<br />
2 4 2 1 1 2<br />
...etwa bei 50 Jahren 2 2 2 2 2 2<br />
...etwa bei 60 Jahren 1 2 1 1 1 1<br />
Nein 90 87 91 92 90 87<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich fände es ideal, bis 30 nur wunderschön zu sein,<br />
zwischen 30 und 60 nur hochintelligent und danach nur noch kerngesund!_ >>> Das mit dem süß<br />
und niedlich erledigt sich ab spätestens 35. Heute bin ich froh, viel gelesen, zugehört, aber auch an<br />
der Optik gearbeitet zu haben (Sport, Yoga etc.). Da ist jetzt auch Tiefe, weil es nie so einfach war,
Wie wichtig sind<br />
diese Werte für Sie?<br />
Antworten in %<br />
100<br />
9<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Intelligenz<br />
Charme<br />
Schönheit<br />
Erfolg<br />
Beliebtsein<br />
Reichtum<br />
Berühmtheit<br />
bis 19 Jahre 20–29 Jahre 30–39 Jahre 40–49 Jahre 50+ Jahre<br />
Altersgruppen<br />
durch körperliche Präsenz und Niedlichsein alle Sympathien zu erringen_ >>> Ich war mit 16 gross,<br />
etwas ungelenk, kurzsichtig, Spätentwicklerin. Gar nicht toll fühlte sich das an. Heute habe ich riesig<br />
aufgeholt. Bin richtig dankbar fürs Älterwerden und dafür, keine Britney Spears gewesen zu sein (sie<br />
wird später sehr leiden, *g*)_
<strong>Was</strong> Schönheit <strong>bedeutet</strong>.<br />
Schönheit ist kein Zufall<br />
10<br />
Um Missverständnissen vorzubeugen: Die Tabelle auf dieser Seite stammt nicht aus einer<br />
Befragung unter Kosmetik-Produktmanagern, auch wenn sie deren Arbeit mehr als bestätigt.<br />
Körperpflege und Kosmetik sind für alle Frauen die Basis guten Aussehens, und damit meinen sie<br />
mehr, als sich den Schlaf aus den Augen zu waschen und ein Lächeln aufzusetzen. Egal welchen<br />
„Schönheitstyp“ jede einzelne Frau am liebsten verkörpert, die Kosmetik hilft allen, sich entsprechend<br />
ihrem Ideal zu präsentieren. Das heißt für etwa ein Drittel aller Frauen in erster Linie<br />
„Natürlichkeit“, quer durch alle Altersgruppen. Sich „sexy“ oder „trendy“ zu geben – wen wundert’s?<br />
–, ist dagegen eher bei den ganz Jungen angesagt, während die älteren Frauen einen sportlichen<br />
Typ bevorzugen.<br />
Ist Körperpflege für Sie wichtig?<br />
Alle Frauen<br />
Wer gepflegt ist, sieht gleich besser aus<br />
95<br />
<strong>Was</strong>ser, Seife und Schlaf sind Kosmetik genug<br />
4<br />
Die Industrie verkauft nur schöne Träume<br />
1<br />
Wer nicht gut aussieht, kann dagegen nichts tun 0<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> ...es ist doch tatsächlich so, dass der allererste Anblick<br />
darüber entscheidet, ob man jemandem sympathisch ist. So blöde das auch klingt, gepflegte Frisur,<br />
ordentlich gekleidet, vielleicht ein wenig Make-up, na ja, und dazu die Ausstrahlung, das macht<br />
schön_
Wie Frauen sich am<br />
liebsten mögen<br />
11<br />
Antworten in %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
50+<br />
Jahre<br />
Alle<br />
Frauen<br />
Trendy<br />
Sexy<br />
Elegant<br />
Extravagant<br />
Natürlich<br />
Sportlich<br />
Altersgruppen<br />
>>> Ich denke, auch als weniger schöner Mensch kann man gut bestehen. Da macht es eben ein<br />
gepflegtes Äußeres aus. Schmuddelige Menschen mag wohl keiner, egal ob *schön* oder *hässlich*_
Wie schön die Frauen sich selbst finden.<br />
Frauen machen Inventur<br />
12<br />
Frauen, die jeden Spiegel meiden wie der Teufel das Weihwasser, muss man schon mit der<br />
Lupe suchen. Denn die meisten blicken den reflektierten Tatsachen selbstbewusst ins Auge und<br />
meinen, was sich dort spiegelt, könne sich durchaus sehen lassen (s. Tabelle). 64% sind mit ihrem<br />
Spiegelbild zufrieden, nur 12% hadern mit ihrem eigenen Anblick. Natürlich basiert diese gesunde<br />
Selbstzufriedenheit nicht auf unerreichbaren Idealvorstellungen. 60% halten sich einfach für durchschnittlich<br />
gut aussehend, immerhin ein Viertel für schöner als den Durchschnitt. Anlass zur Selbstkritik<br />
bietet der Spiegelblick in erster Linie, wenn es um die Figur geht. Besonders die ganz jungen<br />
Frauen meinen, mit ein paar Pfunden weniger noch schöner zu sein. Vielleicht hilft ihnen aber schon<br />
in ein paar Jahren das „Schönheitsrezept“, das bei Frauen ab 30 den zweiten Platz belegt: Einfach<br />
ein wenig mehr Selbstbewusstsein.<br />
Finden Sie sich schöner als den Durchschnitt?<br />
Ja, schöner<br />
Eher durchschnittlich<br />
Weniger schön<br />
Wie reagieren Sie auf Ihr Spiegelbild?<br />
Ich bin meistens zufrieden<br />
Ich bin meistens unzufrieden<br />
Ich meide Spiegel<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
25 24 27 26 25 23<br />
60 56 58 61 61 61<br />
5 10 5 5 6 6<br />
Weiß ich nicht 8 10 10 8 8 8<br />
64 50 64 65 64 64<br />
12 23 15 12 11 9<br />
1 2 1 2 1 1<br />
Spiegel sind für mich nur zur Kontrolle da 22 25 19 21 22 25<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich liebe Schokolade und Nick-Nacks, Pepsi-light und<br />
Burger, die mein Freund macht. Ich entspreche sicher nicht dem, was man allgemein unter<br />
*Schönheitsideal* versteht... Boah, aber wenn ich mir mein Urlaubsvideo von Mexico anschaue<br />
denke ich jedes Mal *Wer ist diese wunderschöne Frau, die da den Strand entlang schreitet?*
Gedanken vorm<br />
Spiegel<br />
Antworten in %<br />
50<br />
13<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
bis 19 Jahre 20–29 Jahre 30–39 Jahre 40–49 Jahre 50+ Jahre<br />
Ich bin mit meinem Aussehen zufrieden<br />
Ich wäre schöner, wenn ich dünner wäre<br />
Ich wäre schöner, wenn ich mehr Selbstbewusstsein hätte<br />
Ich wäre schöner, wenn ich mehr Geld hätte<br />
Ich wäre schöner, wenn ich mehr Zeit hätte<br />
Ich wäre schöner, wenn ich größer wäre<br />
Altersgruppen<br />
...Dann spüre ich sogar, dass ich auf MICH eine wahnsinnige Ausstrahlung habe (wenn man sich so<br />
selbst sieht, empfindet man ja meistens das Gegenteil). Dann bin ich so dermaßen überzeugt von<br />
meiner Schönheit, dass ich mir gleich mal einen Hot-Dog gönne_
Wie schön die Frauen sich selbst finden.<br />
Schönheit ist<br />
eine Haupt-Sache<br />
14<br />
Bestünden Menschen aus nichts als ihrem Gesicht, es wäre gleich viel mehr Zufriedenheit in der<br />
Welt. Vor allem die eigenen Augen haben es den Frauen angetan, bekommen von ihnen auf der<br />
Schulnotenskala eine „Eins minus bis Zwei plus“. Gute Noten geben sie sich auch für Mund, Gesicht<br />
und Hände. Ein möglicher Grund: Hier lässt sich mit Pflege und Farbe am ehesten „eingreifen“. Bei<br />
einer anderen Frage sagen denn auch 70% der Frauen, dass sie kein Problem damit haben, sich<br />
durch Kosmetikprodukte jünger zu machen. Weniger Zufriedenheit herrscht dagegen weiter unten:<br />
Figur und Beine sind die Zonen, die von Frauen aller Altersklassen mit den schlechtesten Zensuren<br />
bedacht werden. Mit steigendem Alter nehmen in diesen Regionen die Probleme zu und gewinnen<br />
an Bedeutung (s. Tabelle). Insgesamt gehen aber die ganz jungen Frauen mit ihrem Spiegelbild kritischer<br />
ins Gericht als der Durchschnitt. Einzige Ausnahme: die Zähne, mit denen wiederum die älteren<br />
Frauen eher unzufrieden sind. Bei ihnen haben dafür die Hautprobleme früherer Jahre ihren<br />
Schrecken verloren.<br />
<strong>Was</strong> ist für Sie wichtiger?<br />
Eine gute Figur<br />
Ein schönes Gesicht<br />
Weiß ich nicht<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
24 15 17 20 26 39<br />
51 69 62 54 46 37<br />
24 15 20 26 26 22<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Eine üppige Frau mit guten Proportionen kann sehr<br />
schön und eindrucksvoll sein, weil viel von ihr da ist, das meine ich im Ernst! Da kommt dann eine<br />
*dürre Hippe*, wie Elke Heidenreich es sagen wüde, nicht mit_ >>> Ich galt und gelte (auch jetzt<br />
noch) als schön, obwohl ich das hier nicht so gern hinschreibe, es klingt anmaßend. Das bin ich nicht,
Selbsteinschätzung im<br />
Zensurenspiegel<br />
15<br />
Antworten in Schulnoten<br />
3,4<br />
3,2<br />
3,0<br />
2,8<br />
2,6<br />
2,4<br />
2,2<br />
2,0<br />
1,8<br />
1,6<br />
Augen<br />
Mund<br />
Gesicht<br />
Hände<br />
Haare<br />
Nase<br />
Zähne<br />
Busen<br />
Füße<br />
Haut<br />
Figur<br />
Beine<br />
bis 19 Jahre<br />
50+ Jahre<br />
alle Frauen<br />
aber einen Teil meines Selbstbewusstseins habe ich mit Sicherheit meinem Aussehen zu verdanken.<br />
Das hatte ich lange Zeit auch bitter nötig. Es gab Zeiten, in denen mich nur mein Spiegelbild vor der<br />
Verzweiflung bewahrte_ >>> Leider haben wir Frauen gelernt, uns mit den Augen der Männer zu<br />
betrachten, und da gelten leider meistens sehr unrealistische Maßstäbe_
Wie Frauen sich noch schöner machen.<br />
Wake up and make up<br />
16<br />
Sich zu schminken <strong>bedeutet</strong> noch lange nicht, „dick aufzutragen“, weder im wörtlichen noch im<br />
übertragenen Sinne. Für die meisten Frauen ist das tägliche Make-up schlichtweg eine<br />
Selbstverständlichkeit, wenn auch die Motive mit den Lebensjahren variieren. Während zwei Dritteln<br />
der reiferen Frauen der morgendliche Griff zu Pflege- und Dekoprodukten in Fleisch und Blut übergegangen<br />
ist, ist Make-up für die Töchtergeneration noch häufiger eine Frage der „Tagesform“. Sie<br />
entscheiden bewusster und nach „Lust und Laune“, welches ihrer Gesichter sie der Umwelt präsentieren.<br />
Und nur eine kleine Gruppe von „Puristinnen“ leistet offenbar lebenslangen Widerstand<br />
gegen jede Form von Schönheit, die nicht angeboren ist. Aber nicht immer ist die Entscheidung<br />
gegen Make-up freiwillig: Trotz Brigitte und den Ratschlägen der besten Freundin traut sich eine<br />
unter zwanzig Frauen nicht zu, das zu ihrem Typ passende Make-up auf ihr Gesicht zu zaubern.<br />
Falls Sie sich nie schminken: Warum nicht?<br />
Ich traue mich nicht, weil ich<br />
nicht weiß, was mir steht<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
4 5 5 4 3 4<br />
50+<br />
Jahre<br />
Mein Partner möchte es nicht<br />
Meine Freunde/Kollegen möchten es nicht<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
Andere Dinge sind mir wichtiger 13 18 16 15 12 9<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Guck doch mal bei Brigitte auf die Seiten mit den<br />
Schminktipps, ich konnte mir von dort schon ein paar ganz nette Anregungen kupfern, wenngleich<br />
ich nicht der Typ bin, der sich jeden Tag *Kriegsbemalung* auflegt – aber hin und wieder finde ich es<br />
doch ganz ok, mehr als das übliche Tagescreme-Wimperntusche-Lipgloss-Menü zu verwenden!_
Welche Rolle spielt<br />
Make-up?<br />
17<br />
Antworten in %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
50+<br />
Jahre<br />
Alle<br />
Frauen<br />
Ich gefalle mir pur am besten<br />
Make-up nehme ich nur zu bestimmten Gelegenheiten<br />
Schminken ist eine Frage von Lust und Laune<br />
Mich zu schminken ist für mich so selbstverständlich wie Zähneputzen<br />
Altersgruppen<br />
>>> Jeden Tag – langsam steigern! – 5 Minuten Kopfstand, fördert die Durchblutung nicht nur der<br />
Gesichtshaut. Lohnt sich!_ >>> Einfachen Magerquark als Gesichtsmaske auftragen – 5 Minuten einwirken<br />
lassen – abwaschen, prima gegen Unreinheiten_ >>> Die Frau, mit der besten Haut, die ich<br />
kenne, reibt sich jeden Morgen mit einem Eiswürfel durchs Gesicht! BRRR! Aber funktioniert!_
Wie Frauen sich noch schöner machen.<br />
Topfgucken im Spiegelschrank<br />
18<br />
Warum Frauen sich schön machen, ist nach unserer Umfrage so einfach wie eindeutig zu<br />
beantworten: Nicht Beruf, nicht Partner und nicht der Neid der anderen sind die Gründe. Frauen<br />
jeden Alters pflegen und schminken sich, weil sie sich dann selbstsicherer und wohler fühlen (s.<br />
Tabelle). Die Betonung und Erhaltung der „natürlichen“ Schönheit hat dabei Vorrang vor dekorativer<br />
Nachhilfe. Deos, Cremes und Lotions bilden die Grundlage der täglichen Pflege. <strong>Was</strong> Frauen unter<br />
Kosmetik verstehen und welche Produkte sie unter dieser allgemeinen Überschrift verwenden, ist<br />
aber auch eine Frage des Alters. Für unsere Umfrage öffneten sie ihre Schminkkästen und<br />
Spiegelschränke. Bei den älteren Frauen steht eine Vielzahl pflegender Produkte wie Handcremes,<br />
Tagescremes, Augencremes oder Nachtcremes griffbereit ganz vorn, denn sie werden zur täglichen<br />
Pflege gebraucht. Bei jüngeren Frauen ist der Spiegelschrank zwar ähnlich gut gefüllt, die<br />
Palette der täglich genutzten Produkte jedoch wesentlich kleiner. Besonders Augen-, Tages- oder<br />
Nachtcremes, aber auch das gute alte Rouge kommen bei ihnen – bisher – nur sporadisch zum<br />
Einsatz.<br />
Warum machen Sie sich schön?<br />
Um nicht hinter anderen Frauen<br />
zurückzustehen<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
1 3 2 1 1 1<br />
50+<br />
Jahre<br />
Weil mein Beruf es verlangt<br />
Weil mein Partner es wünscht<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
Um anderen zu gefallen 3 7 4 2 2 1<br />
Weil es mich selbstsicherer macht 22 27 22 21 23 23<br />
Weil ich mich dann wohler fühle 72 62 70 74 73 74<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich pflege ich meine Gesichtshaut täglich mit Tagesund<br />
Nachtcreme, schminke mich abends meistens (also nicht immer) ab. Ich finde an Falten nichts<br />
Schlimmes, sie gehören einfach dazu_ >>> Retinol in Pflegeprodukten ist sehr empfehlenswert. Und<br />
immer schön abschminken und reinigen. Augencreme ist ein Must. Und einmal pro Woche min-
Welche Kosmetik<br />
verwenden Sie?<br />
19<br />
Antworten in %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Rouge<br />
Lidschatten<br />
Augencreme<br />
Grundierung<br />
Gesichtswasser<br />
Dekorative Kosmetik<br />
Body-Lotion<br />
Reinigungsmilch<br />
Nachtcreme<br />
Wimperntusche<br />
Handcreme<br />
Tagescreme<br />
Deodorant<br />
Nie<br />
Zu besonderen Gelegenheiten<br />
Ab und zu<br />
Täglich<br />
destens ein Peeling und eine Maske, damit der Haut geholfen wird, sich zu erneuern_ >>> Ich<br />
schwöre auf Nivea-Creme. Bei mir gibt es keine Tagescreme, keine Nachtcreme, keine Maske – ich<br />
hole alles aus dem blauen Topf und habe schon öfter gesagt bekommen, dass man mir mein Alter<br />
nicht ansieht. Selbst meine Tochter fragte mich schon, wie ich es anstelle, keine Falten zu bekommen_
Wie Frauen sich noch schöner machen.<br />
Schönheit sucht Partner<br />
20<br />
„Wellness ist Entspannung und Wohlbefinden“, sagten über 80% der Frauen in unserer Umfrage.<br />
Und dazu gehört auch, dass man sich selbst zurücklehnt und andere machen lässt. Mit zunehmendem<br />
Alter – und Einkommen – suchen Frauen deshalb nicht nur im Kosmetikregal, sondern<br />
auch bei Dienstleistern nach Beratung und Service rund um das Thema Schönheit. Der Gang zum<br />
Friseur und regelmäßiger Sport sind schon für die Mehrzahl der ganz jungen Frauen selbstverständlich.<br />
Während aber nur wenige bereits im Teenager-Alter eine Kosmetikerin konsultieren,<br />
macht es sich jenseits der 50 jede zweite Frau in deren Behandlungsstuhl bequem, und jede zehnte<br />
lässt sich gern auf einer Beauty-Farm verwöhnen. Und auch gegenüber „einschneidenden“ Veränderungen<br />
zeigt sich jede zweite Frau aufgeschlossen: 51 % könnten sich vorstellen, eine Schönheitsoperation<br />
machen zu lassen, haben es sich fest vorgenommen oder schließen das für die<br />
Zukunft zumindest nicht aus.<br />
Würden Sie eine Schönheitsoperation machen lassen?<br />
Ja, auf jeden Fall<br />
Ja, eventuell<br />
Nein, auf gar keinen Fall<br />
Weiß ich noch nicht<br />
Ich habe schon eine machen lassen<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
3 7 5 3 2 3<br />
20 23 22 19 18 21<br />
47 39 42 48 49 49<br />
28 30 30 28 29 24<br />
2 1 1 2 2 3<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich habe vor, mir die Nase korrigieren zu lassen, und<br />
mache mir Sorgen, ob die neue Nase danach noch zu den Proportionen passt. Zu kurz soll sie nachher<br />
auch nicht sein!! War schon bei ein paar Beratungsgesprächen und habe festgestellt, dass manche<br />
Ärzte einem eine Einheitsnase verpassen wollen_ >>> Ich habe etwa 15 kg abgenommen, und
<strong>Was</strong> tun Sie für sich<br />
außer der täglichen Pflege?<br />
Antworten in %<br />
100<br />
21<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
bis 19 Jahre 20–29 Jahre 30–39 Jahre 40–49 Jahre 50+ Jahre<br />
Sport<br />
Friseur<br />
Diät<br />
Sauna<br />
Kosmetikerin<br />
Beauty-Farm<br />
Altersgruppen<br />
da die Oberschenkel trotz allen Bemühungen nicht mitgemacht haben, habe ich sie eben absaugen<br />
lassen. Falls du zu viel wiegst, würde ich es mit Sport und Diät versuchen. Sollten dann noch einzelne<br />
Stellen unproportioniert sein, würde ich über eine Absaugung nachdenken. Trotz allem ist das ein<br />
chirurgischer Eingriff mit allen Risiken einer OP_
Wie Schönheit sich verändert hat.<br />
Schön zu sein bedarf<br />
es wenig?<br />
22<br />
Neue Kosmetikprodukte, bezahlbare Schönheitsoperationen, mehr Freizeit und eine insgesamt<br />
gesündere Lebensweise: Eigentlich kann heute jede Frau so schön sein, wie sie möchte. Auf solche<br />
Thesen, wenn auch weniger drastisch formuliert, reagieren die meisten Frauen überraschend souverän.<br />
„Stimmt schon, dass es heute leichter ist als früher, gut auszusehen“, gestehen sie ein und<br />
schieben gleich ein „Aber“ hinterher, denn nicht jeder unserer mitgelieferten Begründungen stimmen<br />
sie mit gleicher Einhelligkeit zu. Hinter die Behauptung, das Leben sei heute weniger hart als<br />
früher, setzen vor allem viele berufstätige Frauen ein Fragezeichen (s. Tabelle). Die größten Unterschiede<br />
zu „früher“ liegen aber nicht im „Ob“ sondern im „Warum“ der Schönheit, wie die Gegenüberstellung<br />
vergleichbarer Fragen unserer Umfrage von 1978 und heute zeigt. Blättern Sie mal um!<br />
Viele Gründe sprechen dafür,<br />
dass es heute leichter ist, gut auszusehen als früher<br />
Das Leben von Frauen ist weniger hart als früher<br />
Der Beruf zwingt Frauen dazu, sich zu pflegen<br />
Die neuen Kosmetikprodukte tragen dazu bei<br />
Berufstätig<br />
61 69<br />
72 71<br />
77 79<br />
Frauen haben weniger Kinder als früher 80 79<br />
Frauen leben gesünder, und das ist wichtig in puncto Schönheit 86 86<br />
Kosmetik ist kein Privileg reicher Leute mehr 87 85<br />
Hausfrau<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Ich glaube, viele Frauen haben es schwerer, weil die<br />
Ansprüche höher geworden sind. Die Frauen wollen Kinder und Karriere, sie stellen höhere<br />
Anforderungen an sich selbst. Und die Gesellschaft übt mehr Druck aus in Sachen Aussehen. Man<br />
erwartet, dass Frauen schön sind. (Aus einem Interview mit zwei Leserinnen in Brigitte 2/2002)_ >>>
Warum es heute leichter ist,<br />
gut auszusehen als früher!<br />
23<br />
Antworten in % (alle Frauen)<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Kosmetik ist<br />
kein Privileg<br />
reicher Leute<br />
mehr<br />
Frauen leben<br />
gesünder,<br />
und das ist<br />
wichtig in<br />
puncto<br />
Schönheit<br />
Frauen<br />
haben weniger<br />
Kinder<br />
als früher<br />
Die neuen<br />
Kosmetikprodukte<br />
tragen<br />
dazu bei<br />
Der Beruf<br />
zwingt<br />
Frauen<br />
dazu, sich<br />
zu pflegen<br />
Das Leben<br />
von Frauen<br />
ist weniger<br />
hart als<br />
früher<br />
Die heutigen Models wiegen im Schnitt ca. 25% weniger als die Models vor 20 (oder so) Jahren.<br />
Meine Nichte wiegt bei über 1,70 m inzwischen unter 50 kg. Sie entspricht dem Schönheitsideal.<br />
Aber sie ist krank_ >>> Viele teilen meine Meinung nicht, aber ich sehe es als eine Pflicht für eine Frau,<br />
die heute Erfolg haben will, gepflegt und gut angezogen zu sein_
Wie Schönheit sich verändert hat.<br />
Schön ist, wer sich<br />
schön fühlt<br />
24<br />
Wie hat sich die Einstellung der Frauen zur Kosmetik und zu ihrem eigenen Aussehen konkret<br />
verändert? Der Vergleich der Brigitte-Umfrage von 1978 mit den aktuellen Ergebnissen verhilft zu<br />
interessanten Feststellungen: Schönheit hat heute als Erfolgsfaktor für das berufliche Fortkommen<br />
deutlich mehr Gewicht als noch 1978 - für den privaten Bereich hat sie allerdings an Bedeutung verloren.<br />
Aber offensichtlich lassen sich die Frauen von diesen äußeren Zwängen weit weniger unter<br />
Druck setzen, denn merklich stieg auch die Zahl derer an, die meinen, Schönheit hänge eben von<br />
bestimmten Erbfaktoren ab. Heißt das also Achselzucken und fort mit Cremes und Puderquasten?<br />
Ganz und gar nicht, denn Kosmetik wird gleichgesetzt mit selbst geschaffener Lebensqualität, und<br />
davon nehmen sich die Frauen heute mehr als früher. Aber sie tun es aus anderen Motiven: Nicht,<br />
weil irgendjemand es von ihnen erwartet, sondern weil sie sich selbst dann wohler fühlen und weil<br />
es sie sicherer macht (s. Tabelle). Kein Wunder also, dass die Zahl derer, die sich nicht schminken,<br />
weil ihnen andere Dinge wichtiger sind, um mehr als 30 % gesunken ist. Dies ist die größte aller festgestellten<br />
Veränderungen. Folgerichtig rutscht auch die Bedeutung des „Beliebtseins“ auf der<br />
Werteskala ab. Auf ein zugespitztes Fazit gebracht, zeigt dieser Vergleich: Früher mussten Frauen<br />
sich schön machen, heute haben sie Spaß daran, sich schön zu fühlen. Die Kosmetik hilft ihnen, ihre<br />
Freiheit selbstbewusst auszuleben.<br />
Warum machen Sie sich schön?<br />
Um anderen zu gefallen<br />
Weil es mich selbstsicherer macht / Weil ich mich dann wohler fühle<br />
1978 2001<br />
14 3<br />
79 94<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Zum Glück ist es völlig aus der Mode gekommen, sich<br />
die Haut mit dickem braunem Make-up zuzukleistern. Damit liefen früher viele Frauen herum, teilweise<br />
wie die Clowns, weil sie den Übergang zum blasseren Hals nicht richtig hinbekamen!_
Schönheit 1978 und heute:<br />
die größten Veränderungen<br />
25<br />
Das sagten 1978 mehr Frauen als 2001 Das sagten 2001 mehr Frauen als 1978<br />
<strong>Was</strong> tun Sie für sich außer der täglichen Pflege? Friseur<br />
Wer gut aussieht, hat mehr Chancen im Leben: Ja, vor allem im Beruf<br />
In erster Linie hängt Schönheit ab von: bestimmten Erbfaktoren<br />
Finden Sie es richtig, sich jünger zu machen, z.B. durch gefärbte Haare? Ja<br />
Wie beantworten Sie die Frage nach Ihrem Alter? Ehrlich<br />
Wie wichtig ist für Sie Reichtum?<br />
Schminken ist eine Frage von Lust und Laune<br />
Wie wichtig ist es für Sie, beliebt zu sein?<br />
Ich schminke mich nie, weil mein Partner es nicht möchte<br />
<strong>Was</strong> tun Sie für sich außer der täglichen Pflege? Sport<br />
Wer gut aussieht, hat mehr Chancen im Leben: Ja, vor allem privat<br />
In erster Linie hängt Schönheit ab von: gezielter Pflege<br />
Ich schminke mich nie, weil ich nicht weiß, was mir steht<br />
Ich schminke mich nie, weil mir andere Dinge wichtiger sind<br />
30 15 0 15 30<br />
Veränderung in %<br />
>>> Du solltest aber auch deinen eigenen Stil entwickeln, denn im Moment kann man eh so gut wie<br />
alles tragen, ohne altbacken zu sein. Wenn du unsicher bist, nimm doch eine Freundin als Beraterin<br />
mit_
<strong>Was</strong> „schöne“ Männer wissen sollten.<br />
Das Ende der grau melierten<br />
Legende<br />
26<br />
Auch wenn Clint Eastwood und Robert Redford sicher auch in Zukunft noch oft als viel beschmachtete<br />
Gegenbeweise herhalten: Die Mehrzahl der Frauen ist nicht der Meinung, dass<br />
Männer länger attraktiv bleiben als Frauen (s. Tabelle). Die Legende von der grau melierten Spät-<br />
Schönheit dürfte sich – zumindest empirisch gesehen – erledigt haben. Je älter die Frauen sind,<br />
desto klarer fällt dieses „Nein“ aus. Vermutlich, weil sie mit zunehmender Erfahrung weniger Hollywoods<br />
Vaterfiguren als das Gesicht auf dem Kopfkissen nebenan vor Augen haben. Klar ist damit<br />
auch, dass Frauen nicht jede männliche Alterserscheinung oder Ungepflegtheit als vermeintlich<br />
„ledrigen Charme“ anhimmeln. Mann sollte gepflegt sein und sich dazu durchaus der elementaren<br />
Segnungen der Kosmetikindustrie bedienen. Das sehen übrigens Frauen aller Altersgruppen ähnlich<br />
- nur beim Haar spalten sich die Meinungen. Gestylte Männerköpfe kommen nur bei den ganz<br />
Jungen mit großer Wahrscheinlichkeit gut an. Wer bei Frauen über 50 mit dem Wahlspruch „Gut<br />
gegelt ist halb vermählt“ antritt, greift in 50% der Fälle daneben.<br />
Bleiben Männer länger attraktiv als Frauen?<br />
Ja<br />
Nein<br />
Weiß ich nicht<br />
Alle Frauen bis 19<br />
Jahre<br />
20–29<br />
Jahre<br />
30–39<br />
Jahre<br />
40–49<br />
Jahre<br />
26 26 29 26 24 27<br />
52 43 44 51 56 57<br />
21 30 26 22 19 16<br />
50+<br />
Jahre<br />
Antworten in %<br />
>>>O-Töne aus der Brigitte Community_ >>> Habe drei eitle Männer zu Hause. <strong>Was</strong>chpaste gegen<br />
Pickel, Creme gegen trockene Haut usw. Allerdings kein Make Up. Aber für die Haare ein<br />
Riesensortiment: Shampoo für Männer, Weichspülung, Haargel extra wet, Haargel ultra, Haargel<br />
extra ultra wet etc. Ich habe keinen Platz für meine wenigen Dinge im Badezimmer! Es amüsiert
Mögen Sie es, wenn Männer<br />
Kosmetik benutzen?<br />
27<br />
Antworten in %<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
Haarstyling-<br />
Produkte<br />
Handcreme<br />
Eau de<br />
Toilette<br />
Gesichtscreme<br />
After-<br />
Shave<br />
Deodorant<br />
Altersgruppen<br />
-19 Jahre<br />
50+ Jahre<br />
Gesamt<br />
mich, und es nervt zugleich_ >>> Ich finde diese ungepflegten Teile grässlich, die bartstoppelig in<br />
Feinripp mit Socken und Sandalen vor dem TV sitzen ... Kein Wunder, dass sich so viele Frauen im<br />
Chat tummeln ...*fg* ... Also: Ein Mann darf lecker aussehen und duften ... das, was ein Mann von mir<br />
erwartet, darf ich auch von ihm erwarten... Es lebe der gepflegte und wohlduftende Mann!!!_
Die Untersuchungsstichprobe<br />
28<br />
Alle Einsenderinnen<br />
Einsenderinnen<br />
schriftlich<br />
Einsenderinnen<br />
online<br />
Zum Vergleich:<br />
MA 2002/1 (Frauen)<br />
Fälle 28.200 15.986 12.214 13.682<br />
Anteil in % Anteil in % Anteil in % Anteil in %<br />
Gesamt 100 100 100 100<br />
Alter<br />
14–19 Jahre 3 1 5 7<br />
20–24 Jahre 8 5 13<br />
6<br />
25–29 Jahre 12 8 17<br />
6<br />
30–34 Jahre 17 15 20<br />
8<br />
35–39 Jahre 17 18 17<br />
10<br />
40–44 Jahre 14 15 11<br />
9<br />
45–49 Jahre 11 13 8<br />
8<br />
50 Jahre und älter 18 25 9<br />
47<br />
Familienstand<br />
Ledig 20 14 26<br />
16<br />
Fester Partner 22 18 27<br />
6<br />
Verheiratet 49 57 40<br />
57<br />
Geschieden/verwitwet 8 11 6<br />
22<br />
Berufstätigkeit<br />
Ich bin in der Ausbildung 11 6 16<br />
9<br />
Ich bin berufstätig<br />
Ich bin Rentnerin/arbeitslos<br />
74<br />
4<br />
75<br />
5<br />
72<br />
2<br />
38<br />
34<br />
Ich bin nicht berufstätig/keine Angabe 11 13 9<br />
19
Alle Einsenderinnen<br />
Einsenderinnen<br />
schriftlich<br />
Einsenderinnen<br />
online<br />
Zum Vergleich:<br />
MA 2002/1 (Frauen)<br />
29<br />
Fälle 28.200 15.986 12.214<br />
Anteil in % Anteil in % Anteil in %<br />
Gesamt 100 100 100<br />
Haushaltseinkommen<br />
Unter 1.000 DM 5 3 7<br />
1.000 bis unter 2.000 DM 8 8 9<br />
2.000 bis unter 3.000 DM 17 16 19<br />
3.000 bis unter 4.000 DM 16 16 16<br />
4.000 bis unter 5.000 DM 15 16 15<br />
5.000 bis unter 6.000 DM 14 16 13<br />
6.000 DM und mehr 20 23 18<br />
Ortsgröße<br />
Unter 5.000 Einwohner 16 16 14<br />
5.000 bis unter 20.000 Einwohner 20 20 19<br />
20.000 bis unter 100.000 Einwohner 22 22 22<br />
100.000 bis unter 500.000 Einwohner 20 19 21<br />
500.000 Einwohner und mehr 22 21 22<br />
13.682<br />
Anteil in %<br />
100<br />
1<br />
12<br />
22<br />
21<br />
19<br />
10<br />
15<br />
17<br />
25<br />
27<br />
17<br />
14
Schön in jedem Alter –<br />
die Brigitte-Familie<br />
30<br />
gemacht für<br />
Erscheinungsweise<br />
Copypreis EUR<br />
durchschnittliche<br />
verkaufte Auflage<br />
2001 Quartale I-IV<br />
lt. IVW<br />
Anzeigenpreise<br />
EUR<br />
1/1 Seite 4-c<br />
1/1 Seite sw<br />
Reichweite MA<br />
2002/I (alle Frauen)<br />
in Mio.<br />
Verlag<br />
Chefredakteur<br />
Anzeigenleiter<br />
selbstbewußte und<br />
vielseitig interessierte<br />
Leserinnen, die kompetent<br />
und gründlich informiert<br />
werden wollen<br />
junge Frauen zwischen<br />
14 und 24 Jahren in der<br />
spannendsten Phase<br />
ihres Lebens<br />
Frauen über 40.<br />
Frauen, die mitten im<br />
Leben stehen<br />
14-täglich monatlich 4 x im Jahr<br />
2,20 2,20 3,30<br />
898.670<br />
46.900,–<br />
33.900,–<br />
Gruner + Jahr AG & Co.<br />
207.900 185.000*<br />
11.900,–<br />
9.900,–<br />
3,46 0,57 **<br />
8.100,–<br />
8.100,–<br />
Beatrix Kruse Anne Coppenrath Beatrix Kruse<br />
Thomas Lindner, Telefon 040/3703-2326, E-Mail lindner.thomas@brigitte.de<br />
*Verlagsangabe für Ausgabe 4/01 **noch nicht erhoben