Mini-Schlange - Vetter GmbH

Mini-Schlange für die
Elektro-Installation
Mini Conduit Snake for
cable installation
Mini-Schlange
mit starkem Glasfiberstab
Mit der roten Mini-Schlange kann der Installateur
nicht nur Kabel einziehen, sondern auch gleichzeitig
den Rohrverlauf oder blockierte Stellen punktgenau
orten. Die Vorteile liegen auf der Hand:
• Hohe Flexibilität - ein Gerät für zwei Anwendungen
• Nutzung bewährter, vorhandener Kabel-Suchgeräte
• Gezieltes Öffnen der Wand - wenig Schmutz und
Lärm - zufriedene Kunden
Der Aufwand um eine einzige Defektstelle ohne Ortungsgerät
zu suchen kostet Sie ein Mehrfaches des
Preises dieser neuen roten Mini-Schlange.
Die grösseren Rohr-Innen-Ø der M-Rohre gegenüber
den alten PG-Rohren fordern ein schubstabileres Einziehband.
Unsere Mini-Schlange hat eine 15 % höhere
Schubstabilität als vergleichbare Einziehbänder
durch den 2,2 mm starken Glasfiberkern - Ihr Vorteil!
Nutzen Sie auch folgende Verbesserungen für das
Kabeleinziehen:
• Schnelleres Einschieben in lange Leerrohre durch
sehr leichte Alu-Führungsköpfe
• leichte Bogengängigkeit durch kurze Metalhülsen
• Einfache, besonders sichere Reparatur mit Zweikomponentenkleber
Die Vetter Ersatzschlangen und Zubehörteile passen
auch in alle herkömmlichen Geräte.
Sie haben nie einen Ortungsfall? Dann verwenden
Sie einfach die nicht ortbare, gelbe Vetter Mini-
Schlange mit allen oben genannten Vorteilen.
Lassen Sie sich durch Ihren Händler oder Vetter direkt
beraten.
Mini-conduit snake
with strong glass fiber rod
Besides allowing installers to pull in cable, the newly
developed, red mini-snake also makes it possible to
determine the precise curve of a conduit and pinpoint
the location of obstructions. There advantages
are obvious:
• High level of flexibility - one device for two applications
• Utilisation of proven, existing cable detectors
• Well directed opening of the wall - little mess or
noise - satisfied customers
The cost of looking for a single, defective site without
the aid of a position finder is many times the
price of this new, red mini-conduit snake.
The larger inner duct diameters of the M ducts when
compared to the old PG ducts require a rope puller
more resistant to pushing forces. Due to its 2.2 mm
glass fibre core our mini-snake’s resistance to pushing
forces is 15 % higher when compared to similar
rope pullers –all for your benefit!
Make us of the following improvements for cable
pulling as well:
• Extremely light-weight, aluminium guide heads for
quicker insertion into long duct-works .
• Short metal bushes for easy navigation of curves
• Easy, very secure repair with a binary adhesive.
Vetter replacement snakes and accessories also fit all
conventional devices.
Never had to detect a cable? Then simply use Vetter’s
non-detectable, yellow mini-snake and make use of
all the advantages listed.
Ask your distributor or Vetter directly for advice.
3