Bulletin 1 - ADAC Rallye Deutschland

22-25 August 2013
Datum: 2 August 2013 Uhrzeit: 10:00
Betr.: Bulletin No. 1 (von der FIA genehmigt) Dokument No.: 1.1
_______________________________________________________________________________________
Von:
An:
Dem Rallyeleiter
Alle Bewerber/Teammitglieder
Anzahl der Seiten: 4 Anlagen: 2
RALLYE-AUSSCHREIBUNG
● ARTIKEL 2.7 (Offizielle)
Sachrichter (Servicekontrolle): Ergänze Wolfgang Ehlhardt.
● ARTIKEL 3.2 (Programm während der Rallyewoche)
Dienstag, 20. August 2013:
- Zeiten Technische Abnahme: siehe Anlage 1.
- 18:00hrs (NEU) – Briefing mit den Team-Managern (auch: Anhang 3 Programm der Teilnehmer-
Verbindungsleute)
Sonntag, 25. August 2013, 15:15 Uhr:
Pressekonferenz nach der Veranstaltung
● ARTIKEL 4.4.4 (Unterlagen)
Jeder in einer der FIA Rahmenmeisterschaften eingeschrieben Bewerber erhält vom Veranstalter 9
Teamausweise und 2 Fahrerausweise, im Nenngeld eingeschlossen.
● ARTIKEL 7.1 (Reifenspezifikationen zur Verwendung bei der Rallye)
FIA benannter Reifenhersteller Reifen Mischung
Liste 1 (Alle Fahrzeuge TBA
Hard
ausgenommen WRC)
WRC Art. 61.1.3 TBA Soft
Michelin
Liste 2 (Nur WRC Fahrzeuge) TBA
Hard
WRC Art. 61.1.2 TBA Soft
D-Mack
Hankook
Liste 1 (Alle Fahrzeuge TBA
Hard
ausgenommen WRC)
WRC Art. 61.1.3 TBA Soft
Liste 2
TBA
Hard
(Nur WRC Fahrzeuge)
WRC Art. 61.1.2 TBA Soft
FIA Junior WRC
180/600R16 Z209 Medium (N) T52
180/600R16 Z213 Medium (N) W52

22-25 August 2013
Fahrerpriorität
Anzahl für die
gesamte
Veranstaltung
P1 & P2 28
P3 Fahrer mit 4WD Fahrzeugen,
Fahrer ohne Priorität mit 4WD Fahrzeugen mit
WRC / S2000-Rallye / R4 / R5
24
Aus Kontingent:
Soft / Hard
Hard = 28
Soft = 20
Hard = 28
Soft = 20
Extra bei Teilnahme
Shakedown
Alle anderen 4WD Fahrzeuge 24 Freigestellt 4
P3 Fahrer mit 2WD Fahrzeugen &
Fahrer ohne Priorität mit 2WD Fahrzeugen
24 Freigestellt 4
FIA Junior WRC 16 Freigestellt ./.
./.
4
● ARTIKEL 7.2 (Reifenwechselzonen)
Es wird bestätigt, dass Michelin, D-Mack und Hankook die Reifen für alle Bewerber, welche diese
spezifizierten Reifen verwenden müssen, zu den Reifenwechselzonen transportieren werden. Teammitglieder
und/oder Teamfahrzeuge der davon betroffenen Bewerber sind demzufolge in den Reifenwechselzonen nicht
zulässig.
Alle anderen Bewerber erhalten einen TFZ Aufkleber mit Startnummer wie in Artikel 7.2.c) der Rallye-
Ausschreibung aufgeführt.
● ARTIKEL 12.1 (Verfahren für den Show-Start)
Zeitplan für die Konvois für alle Fahrzeuge ab “Fahrerlager Butzweilerhof” (siehe auch Road Book 1, Seite 1-
30) zum Show Start Kölner Dom:
Konvoi
Show-Start-
No.
Zeit (vorläufig)
Positionen auf
der Show-Start-
Liste
Einbringen der
Fahrzeuge in
Wartezone
“Butzweilerhof”
Abfahrtzeit
Konvois ab“
Butzweilerhof”
Ca. Ankunftszeit
Wartebereich
Kölner Dom
1 1, 2, 3 (P1) 13:41-13:45 h 14:00 h 14:25 h 16:00-16:02 h
2 4, 5, 6 (P1) 13:46-13:50 h 14:05 h 14:30 h 16:03-16:05 h
3 7, 8, 9 (P1) 13:51-13:55 h 14:10 h 14:35 h 16:06-16:08 h
4 10, 11, 12, 13, (P1) 13:56-14:00 h 14:15 h 14:40 h 16:09-16:12 h
5 14, 15, 16, 17, 18 Gemäß 12.1.1 15:30 h 15:55 h 16:13-16:17 h
6 19, 20, 21, 22, 23 Ausschreibung 15:35 h 16:00 h 16:18-16:22 h
Und so weiter, alle weiteren Fahrzeuge müssen ihre Fahrzeuge in die Wartzone Butzweilerhof einbringen wie
in Art. 12.1.1 Rallye-Ausschreibung aufgeführt.
Jeder nachfolgende Konvoi setzt sich zusammen aus den nächsten 5 Fahrzeugen auf der Show-Start-Liste
bis zum letzten Fahrzeug, Abfahrt der Konvois in Abständen von 5 Minuten.
● ARTIKEL 12.2 (Verfahren Ziel und Podium)
Zeitplan für die Konvois für alle Fahrzeuge in Wertung ab Parc Fermé Messepark (siehe auch Road Book 2,
Seite 4-62) zum Podium Porta Nigra:
Konvoi
No.
Fahrzeuge im
Gesamtklassement
Konvoi Abfahrtzeit PF
Messepark
Konvoi-
Ankunftszeit
Podium
(ab ca.)
Wartebereich Porta
1 WRC2 + WRC3 Sieger, 10., 9., 13:40 h 13:50 h 14:00 h
8. Gesamt
2 7., 6., 5., 4. Gesamt 13:50 h 14:00 h 14:10 h
3 3., 2., 1. Gesamt 13:55 h 14:05 h 14:15 h

22-25 August 2013
4 11., 12., 13., 14., 15. Gesamt 14:05 h 14:15 h 14:30 h
5 16., 17., 18., 19., 20. Gesamt 14:10 h 14:20 h 14:35 h
Jeder nachfolgende Konvoi setzt sich zusammen aus den nächsten 5 Fahrzeugen im
Gesamtklassement bis zum letzten Fahrzeug, Abfahrt in Abständen von 4 Minuten.
Die entsprechenden Teammitglieder müssen mindestens 10 Minuten vor ihrer geplanten Abfahrtszeit am
Parc Fermé Messepark bereit stehen.
● ARTIKEL 12.4 (PR-Aktivitäten)
Anzuwenden für alle P1-Fahrer:
Unmittelbar nach ihrer Ankunft im Wartebereich Kölner Dom vor dem Show-Start müssen alle Fahrer bis um
14:55 Uhr für eine Autogrammstunde zur Verfügung stehen und hierzu die Anweisungen der Offiziellen vor
Ort beachten.
Um 14:55 Uhr müssen alle Fahrer im Wartebereich bereit stehen, um zu einem Empfang des
Oberbürgermeisters von Köln im Römisch-Germanischen Museum unmittelbar neben dem Dom geleitet zu
werden. Dort werden die Fahrer gebeten, sich in das Gästebuch der Stadt Köln einzutragen.
Zur Überwachung der Fahrzeuge im abgesperrten Wartebereich wird Sicherheitspersonal eingesetzt.
● ARTIKEL 12.7.2 (Flexi Service für P1 Fahrer) und STRECKENFÜHRUNG
Es wird eine fixe Sollzeit von 10 Minuten zwischen ZK2A und ZK2B, zwischen ZK8A und ZK8B und zwischen
ZK14A und ZK14B für alle P1 Fahrer festgelegt.
● ARTIKEL 12.10.2 (Startreihenfolge Power Stage)
Ab ZK 15B (Regroup Leiwen OUT), starten alle P1 Fahrer in umgekehrter Reihenfolge ihrer Ankunft an ZK
15A und in Startabständen von jeweils 2 Minuten.
ROAD BOOK
Road Book 2, Seite 3-176: Das folgende Zeichen ist zu ergänzen:

22-25 August 2013
FIA JUNIOR WRC
RECCE
Wie im Anhang 2 der Rallye-Ausschreibung aufgeführt, beginnen die Teilnehmer der FIA Junior WRC
(Gruppe 2) das Recce mit WP 3/6 Mittelmosel (nicht vor 11:00 Uhr, am Montag, 19. August 2013)!
Streckenführung zum Start der WP 3/6 Mittelmosel: Siehe Rallye Road Book 1, Seite 2-7 / Box 1, bis Seite 2-
14 / Box 35 (= ZK 3/6) und weiter mit Recce Road Book Gruppe 2, Seite 23 (= ZK 3/6).
Das Recce Map Booklet beginnt dann mit Seite 4 (Gruppe 2 – Montag).
KRAFTSTOFF
1. Alle Fahrer der FIA Junior WRC müssen den Junior WRC Kraftstoff verwenden.
2. Der von der FIA für die Junior WRC benannte Lieferant ist GEM FUEL.
3. Verteilung während der Rallye:
Die Bewerber dürfen nur in den ausgewiesenen Tankzonen (RZ) tanken.
Die Tankzonen für die Junior WRC Fahrer sind die gleichen Tankzonen wie im Zeit- und Streckenplan
für FIA-Kraftstoff aufgeführt.
Zusätzliche Tankzonen (ARZ) für Junior WRC Fahrer werden wie folgt eingerichtet:
Samstag, 24. August 2013: ARZ1: Road Book 2, Seite 3-28/Box 56: Biegen Sie links ab und nach
1,35 km wieder rechts ab zum Tanken auf das Gelände SIEGENIA AUBI
(zwischen WP9 & WP10)
ARZ2: Road Book 2, Seite 3-79/Box 117 - folgen Sie bei KM 52,08 der
Streckenführung für Pump Fuel (nach WP11)
ARZ3: Identisch mit ARZ1 (zwischen WP12 & WP13)
ARZ4: Identisch mit ARZ2: (nach WP14)
TEST
Für die Teilnehmer der Junior WRC wird kein gesonderter Test angeboten.
STRECKENFÜHRUNG - ROAD BOOK 2 (ZIEL-PARC-FERMÉ)
Ab Road Book 2, Box 161 auf Seite 3-176 (ZK 14A), müssen alle Bewerber der Streckenführung ZK 14A –
ZK 14B – ZK 14C zum Ziel-Parc-Fermé folgen wie im Plan in der Anlage aufgeführt (Anlage 2). Die Seiten 3-
177 bis 3-184 sind zu streichen.
Alfred Rommelfanger
Rallyeleiter

ADAC Rallye Deutschland 2013
Zeiten Technische Abnahme
Bulletin 1 – Anlage 1
ZEITEN TECHNISCHE ABNAHME – Dienstag, 20. August 2013
12:00-16:00h:
Technische Abnahme (Zertifikat), Verplombung und Markierung für Hersteller und WRC
Teams
Sealing for Manufacturers’ cars
ADAC Rallye Deutschland 2013
Date: Tuesday, 20/08/2013
Location: Service Park Trier
Nb cars Time No. Scrutineering
VOLKSWAGEN MOTORSPORT 2 12h00 12h30 7 – 8 As per art. 26.1.5
VOLKSWAGEN MOTORSPORT II 1 12h30 12h45 9 As per art. 26.1.5
CITROËN TOTAL ABU DHABI WRT 2 12h45 13h15 2 – 3 As per art. 26.1.5
ABU DHABI CITROËN TOTAL WRT 1 13h15 13h30 10 As per art. 26.1.5
QATAR M-SPORT WRT 2 13h30 14h00 4 – 5 As per art. 26.1.5
QATAR WORLD RALLY TEAM 2 14h00 14h30 6 – 11 As per art. 26.1.5
LOTOS TEAM WRC 1 14h30 14h45 12
JIPOCAR CZECH NATIONAL TEAM 1 14h45 15h00 21 As per art. 26.1.5
Scales available for Manufacturers
Location: Technical Zone
From 14h30 to
16h00
Zeiten Technische Abnahme – andere Teams (Ort: TRIER BUSTERMINAL)
Uhrzeit Startnummer Uhrzei Startnummer
t
17:00 22 120 74 20:15 125 126 127
17:15 32 33 36 20:30 128 129 130
17:30 38 46 47 20:45 131 132 133
17:45 75 76 79 21:00 134 135 136
18:00 82 84 86 21:15 137 138 139
18:15 51 52 64 21:30 140 141 153
18:30 56 57 58 21:45 154 155 156
18:45 60 53 61 22:00 100 102 103
19:00 142 143 144 22:15 104 105 106
19:15 145 146 147 22:30 107 108 109
19:30 148 149 150 22:45 110 111
19:45 151 152 121 23:00 Ende Technische
20:00 122 123 124
Abnahme

ADAC Rallye Deutschland 2013
FIA Junior WRC Itinerary
Bulletin 1 – Anlage 2
FIA Junior WRC – Streckenführung TC 14A – 14B – 14C (Ziel-Parc fermé)