FSB Ergo-System - GUTH GmbH

Das barrierefreie ErgoSystem®
für mehr Komfort im Bad

So individuell und verschieden die Bedürfnisse der
Menschen sind, so maßgeschneidert und flexibel ist
auch das ErgoSystem. Seine große Systemtiefe macht
es zum idealen Partner sowohl in Pflegeheimen und
Krankenhäusern wie auch im Sanitärbereich in Hotels
oder daheim. Abgestimmt auf Ihre individuellen
Anforderungen entwickelt FSB Lösungen, die eines
gemeinsam haben: Das Maß der Dinge ist stets der
Mensch.

Funktionalität,
Ergonomie, Ästhetik
FSB ist „die“ klassische Marke für Türund
Fensterbeschläge im Objektbau.
Dass wir unter Architekten als erste Wahl
gelten, hat ohne Frage auch mit unserer
129-jährigen Kompetenz rund um das
Thema „Greifen und Griffe“ zu tun. FSB-
Produkte aus der ostwestfälischen Provinz
(das „B“ verweist auf unseren Produktionsstandort
im beschaulichen Brakel) haben
Freunde in aller Welt. Das Prädikat „Made
in Brakel“ ist hier wie dort Garant für zeitloses
Design, funktionale Technik, Langlebigkeit
und Nachhaltigkeit.
Dieses Know-how haben wir auf die Gestaltung
barrierefreier Produkte für den
Sanitärbereich übertragen. Das Ergebnis
heißt „ErgoSystem ® diagonal-oval“ und
folgt konsequent den Gesetzen der Greif-
Ergonomie. Die am Markt einzigartige
diagonale Ausrichtung eines ovalen Querschnittes
ermöglicht optimale Greifqualität.
Gehandicapte und ältere Menschen schätzen
das umfangreiche System, das optimale
Hilfe zur Selbsthilfe bietet, ohne dabei
auf erstklassiges Design zu verzichten.
FSB beweist, dass „Barrierefreiheit“ nicht
mit Kompromissen hinsichtlich des Aussehens
einhergehen muss: Funktionalität,
Ästhetik und Ergonomie ergeben beim
ErgoSystem eine überzeugende Gesamtheit.
Es steht im Bad hilfreich zur Seite,
ohne dabei einen klinischen bzw. rehatechnischen
Eindruck zu erwecken. Eine
zeitlose und ästhetische Gestaltung der
Produkte ermöglicht die optimale Integration
in jede Badarchitektur und sorgt für
mehr Komfort, ohne dabei als Fremdkörper
zu wirken.
Basis des ErgoSystems ist ein Griffprogramm
mit unterschiedlichen Varianten
und Längen für alle denkbaren Anwendungsbereiche.
Zum universell einsetzbaren
System wird es durch seine individuelle
Erweiterbarkeit. So kann das Bad
jederzeit bedarfsorientiert ausgestattet und
an progressive Krankheitsverläufe angepasst
werden. Auf diese Weise garantiert
das ErgoSystem von FSB stets das benötigte
Maß an Komfort und Unterstützung.
1

Innovativ:
Für Senioren, für Krankenhäuser,
für Hotels, für daheim
Das mehrfach ausgezeichnete ErgoSystem
von FSB hat sich als optimale Lösung etabliert,
wenn es um barrierefreie Produkte
für den Wohn- und Sanitärbereich geht.
Die Vielzahl an Produkten und Kombinationsmöglichkeiten
hält für jeden Anwendungsbereich
adäquate Lösungen bereit.
Unter den aktuellen Produktneuheiten sind
drei Novitäten besonders hervorzuheben:
– Das Montagesystem A-Flex für Stützklappgriffe
und Dusch-Klappsitze des
ErgoSystems, mit dem Sie flexibel und
schnell auf individuelle oder akut wechselnde
Bedürfnisse von Gästen und
Patienten eingehen können. A-Flex steht
gleichermaßen für flexible Anwendung
wie für flexible Anbringung. Die relevanten
Räume werden dabei nur mit der
wandmontierten A-Flex-Träger- samt Abdeckplatte
ausgestattet. Im Bedarfsfall
wird der entsprechend vorgerichtete
Stützklappgriff oder Dusch-Klappsitz in
die Trägerplatte eingeschoben und steht
im Handumdrehen zur Verfügung;
– der kompakte Einhängesitz mit ein- oder
beidseitiger Armlehne für den Duschbereich,
welcher sich nicht als medizinisches
Gerät in den Vordergrund drängt
und kinderleicht zu handhaben ist sowie
– maßlich und farblich individuell gefertigte
Handläufe, mit denen Räume und
Flure in Krankenhäusern oder Pflegeheime
passgenau ausgestattet werden
können.
Weitere durchdachte Systembestandteile
und Ausstattungselemente für Spezialbereiche
wie Psychiatrie, Forensik oder auch
JVAs sowie unser Sortiment METRIC Bad-
Accessoires finden Sie in unserer neuen
Broschüre „Barrierefrei komfortabel leben“
sowie den themenbezogenen Produktübersichten.
Eine kostenlose Anforderung
ist unter www.fsb.de/broschueren möglich.
2

Unsere Formel fürs Bad:
diagonal + oval = optimales Greifen
Grundsätzlich wird beim Greifen
zwischen Zufassen und
Umfassen unterschieden. Beim
Zufassen liegen die Finger nur
punktuell am Greifobjekt an.
Das bedeutet, die Kraft der
Hand wird auch nur punktuell
auf das Objekt übertragen.
Beim Umfassungsgriff hingegen
liegt die Hand großflächig
auf, so dass die gesamte Handfläche
die Kraft übertragen
kann. Der Umfassungsgriff ist
die ursprünglichste Greifart:
Der Mensch benutzt ihn instinktiv,
wenn er gezwungen ist,
sein eigenes Körpergewicht zu
halten oder abzustützen.
Besonders gut folgt ein ovaler
Querschnitt den Gesetzen der
Anatomie der Hand. Die Hand
umgreift den elliptischen Querschnitt
formschlüssig. Alle Fingerglieder
werden gleichmäßig
belastet, alle Gelenke – einschließlich
des Handgelenks –
optimal genutzt.
Das bedeutet, dass hierbei im
Vergleich zu einer kreisrunden
Querschnittsform die Hand erheblich
weniger Kraft aufwenden
muss, um das Verdrehen
am Griff zu verhindern. Das
Oval bietet ihr den größtmöglichen
Halt bei geringer Belastung
der Muskulatur. Folglich
ist die Ovalform eine ideale,
weil natürliche Querschnittsform
für einen Griff.
Besonders wirkungsvoll ist diese
Griffform, wenn man das
Oval um 45 Grad in eine diagonale
Schrägstellung neigt. Diese
leitet sich aus dem räumlichen
Ablauf beim Zugreifen
ab. Sie ergibt sich aus der
Richtungs- und Haltsuche mit
dem Arm. Dieser führt dabei
eine diagonale Zugriffsbewegung
aus, die im Schultergelenk
beginnt und mit dem Umfassungsgriff
abgeschlossen
wird.
Zwischen der Hand, der Schulter
und der Standfläche des
Zugreifenden entsteht so eine
stabile Dreiecksform. Dadurch
erfolgt eine optimale Kraftübertragung
aus dem Körper heraus
über den Arm auf die Hand.
Die formale und funktionale
Qualität des ErgoSystems ist
sprichwörtlich ausgezeichnet.
So wurden drei Produkte des
Systems mit dem „red dot
award: product design 2008“
bedacht – einem der renommiertesten
internationalen
Designpreise. Die Jury vergab
die Auszeichnung für hohe
Designqualität an den einhändig
bedienbaren Brausekopfhalter,
den ergonomischen
Dusch-Einhängesitz sowie den
zurückhaltend ausgestalteten
Kippspiegel.
Diese Auszeichnung steht dabei
in einer guten Tradition:
Neben dem „Innovationspreis
architecture + health 2008“
konnte das ErgoSystem des
weiteren bereits einen iF Award
und den Designpreis der Bundesrepublik
Deutschland für
sich verbuchen. Zudem erteilten
ihm die Deutsche Gesellschaft
für Gerontotechnik und
der TÜV Rheinland ihre Prüfsiegel.
3

Die erste Wahl:
Das ErgoSystem von FSB
Das ErgoSystem von FSB integriert sich
perfekt in jedes Bad und Ambiente. Es
sorgt auf zurückhaltende Weise für mehr
Komfort und überzeugt funktional durch
durchdachte Ergonomie wie auch formal
durch eine dezente Optik.
Griffe und Accessoires aus Edelstahl, aus
hautsympathischem PUR gefertigte Sitzflächen,
höchste handwerkliche Verarbeitungsqualität
und eine nahezu konkurrenzlose
Systemtiefe: All das macht das
ErgoSystem zur idealen Lösung für gehandicapte
oder ältere Menschen – oder aber
auch für Nutzer, die sich einfach nur ein
wenig mehr Bequemlichkeit wünschen.
Anspruchsvolle Kunden aus unterschiedlichen
Branchen sind von den handfesten
Vorzügen überzeugt und haben sich bereits
für das ErgoSystem entschieden.
Deutschland
· Hohenfeld Kliniken, Bad Camberg
· Paracelsus-Krankenhaus e. V.,
Bad Liebenzell
· Altenzentrum Martinstift,
Bad Lippspringe
· Kliniken Main-Taunus-Kreis,
Bad Soden
· AWO Seniorenresidenz, Bexbach
· Krankenhaus Bietigheim-Bissingen
· Kath. Hospitalvereinigung Weser-Egge,
Brakel, Bad Driburg, Höxter und Steinheim
· Klinikum Bremen-Mitte, Bremen
· Klinkum Bremen-Ost, Bremen
· Altenheim Coesfeld-Lette
· St. Antonius Caritas Altenhilfe,
Dortmund
· Betreutes Wohnen am Marienhospital,
Emsdetten
· Universitätsklinikum Freiburg
· Alten- und Pflegeheim Theresianum,
Fürstenfeldbruck
· Altenpflegeheim Georgenthal
· Westf. Klinik für Psychiatrie, Gütersloh
· St. Vincentius Klinken, Karlsruhe
· Krankenhaus Kirchheim/Teck
· Kreiskrankenhaus Leer
· Pflegeheim St. Bonifatius, Lingen
· Klinik Lörrach
· Klinikum Ludwigsburg
· LVCH-Klinik, Malente
· Westf. Wohnverbund, Marls-Sinsen
· Johannes Wesling Klinikum, Minden
· St. Marien Hospital, Mülheim a. d. Ruhr
· Psychiatrie Uniklinikum Münster
· Integrative Senioren- und Begegnungseinrichtung,
Pfaffenhausen
· Panorama Fachklinik, Scheidegg/Allgäu
· Frauenklinik Charlottenhaus, Stuttgart
· Marienhospital, Stuttgart
· Pflegeheim Filderhof,
Stuttgart-Vaihingen
· Altenwohnanlage, Thansau
· Krankenhaus Wangen
· AWO Seniorenresidenz, Weiskirchen
Österreich
· Krankenhaus Dornbirn
· Altenwohnheim Längenfeld
· Altenheim Lustenau
Schweiz
· Alters-und Pflegezentrum Amriswil
· Uni Spital Basel
· Schabgut Domicil für Senioren, Bern
· Wohn- u. Pflegeheim Flawil
· Alterszentrum Im Hof, Greifensee
· Tertianum Horgen
· Klinik St. Anna, Luzern
· Altersheim Sonnenberg, Reinach AG
· Roche Customer-Service Center,
Rotkreuz
· Spital Schwyz
· Psychiatrisches Zentrum St. Gallen
· Pflegezentrum Linthgebiet, Uznach
· Seelandheim, Worben
· Grand Hotel Dolder, Zürich
· Tertianum Zürich-Enge
Belgien
· Hotel B&B Maison Bousson, Brügge
· Krankenhaus AZ St-Jan, Brügge
· RVT De 7 torentjes OCMW, Brügge
· WZC Van Zuylen, Brügge
· Krankenhaus St-Anne/St-Rémy,
Brüssel
· RVT Immaculata OCMW, Edegem
· Krankenhaus St-Fransiscus,
Heusden-Zolder
· Alten-/Pflegeheim, RVT Wissekerke,
Kruibeke/Basel
· Krankenhaus St-Vincentiusziekenhuis
Campus St-Jozef, Mortsel/Antwerpen
4

Im Waschtisch-Bereich geht es nicht nur darum,
sich im Falle des Falles abstützen zu können. Zudem
bietet das ErgoSystem ein vielfältiges Programm
nützlicher und formal ansprechender Accessoires.
Vom Handtuchhalter über Ablagemöglichkeiten und
Wandspiegel bis hin zum Haken für den Bademantel
– sie alle fügen sich harmonisch in jedes Bad.

Franz Schneider
Brakel GmbH + Co KG
Nieheimer Straße 38
33034 Brakel
Telefon +49 5272 608-0
Telefax +49 5272 608-300
www.fsb.de · info@fsb.de
0 0498 0220 9000 · 04|2010