Blättle - Bingen

Bingen
Hitzkofen
Hochberg
Hornstein
´s Blättle
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde
Freitag, 19. JULI 2013 Nr. 29
Fotograf Michael Setz erhält internationale
Auszeichnung
z.T. auf Puppengröße verkleinert wurden. Dadurch entsteht eine Mischung
aus realer und irrealer Welt.
Ein großes Gewicht fällt bei dieser Art der Fotograie, bei der das
eigentliche Bild erst am Rechner entsteht, auf die Organisation und
Vorbereitung. Jede Szene ist exakt geplant und der Standort des
Models fest deiniert. „Das Sonderbare daran ist, dass man die Bilder
ohne das eigentliche Motiv macht und somit ins „Nichts“ fotograiert.“,
so der Bingener Fotografenmeister. Michael Setz möchte mit
seinen Bildern die eigene Fantasie anregen; sie sollen Möglichkeiten
zum Suchen und Entdecken geben; der Betrachter kann seine
eigene Geschichte hineininterpretieren.
Die ausgezeichnete Serie inden Sie unter michaelsetz.com
Die Gemeinde gratuliert Herrn Setz zu dieser Auszeichnung.
Bürgermeister Jochen Fetzer überreichte dem Binger Fotograf Michael
Setz die Urkunde „Qualiied European Photographer“. Damit
gehört Setz zu den wenigen Deutschen, die diesen Titel inne haben.
Die Federation of European Photographers, kurz FEP, ist ein Netzwerk
von 23 nationalen Verbänden professioneller Berufsfotografen
aus 22 europäischen Ländern und ist ofiziell in Belgien registriert.
Sie vertritt die Interessen der Mitgliedsverbände auf globaler Ebene
zu Themen wie Bildung, Ausbildung, beruliche Standards, Autorenrechte
usw. Die FEP fördert und unterstützt nationale Verbände bei
der Organisation von Veranstaltungen und fördert den Austausch
von Referenten. Folgende Länder gehören bereits der FEP an:
Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland,
Frankreich, Deutschland, Irland, Italien, Malta, Norwegen, Portugal,
Russland, Serbien, Slowakei, Spanien, Schweden, Niederlande,
Großbritannien.
1999 hat die FEP ein eigenständiges Qualiikationsverfahren eingeführt,
das in ganz Europa anerkannt und akzeptiert wird. Diese
europäische Qualiikation, bekannt als QEP (Qualiied European
Photographer), soll die Qualiikationen für professionelle Fotografen
ehren.
Seit der Jurierung vom 15.06.2013 in Kopenhagen ist auch Michael
Setz darunter.
Das eingereichte Projekt von Michael Setz, das aus 12 Einzelbildern
besteht, trägt den Titel „Fantasiewelt“ und ist eine Verbindung von
Produkt- und Modefotograie. Die Serie spannt einen Bogen vom
Eintritt in eine Märchenwelt (erste Szene) über verschiedene Situationen
bis hin zum Erwachen oder Realisieren des Traums (letzte
Szene). Der Betrachter wird nicht nur visuell in eine andere Welt
versetzt; er muss beim Betrachten aufmerksam sein, da die Models
Bericht aus der Gemeinderatssitzung
am 15. Juli 2013
Bauarbeiten für den Lauchertsteg beim Fäulesloch vergeben
Die Arbeiten für den Lauchertsteg beim Fäulesloch wurden öffentlich
ausgeschrieben. Entsprechend einem Beschluss des Gemeinderats
erfolgte die Ausschreibung als Generalunternehmerleistung zum
Festpreis und beinhaltete die Herstellung der Brücke und der Widerlager,
die Statik sowie die Anbindung an das vorhandene Wegenetz.
Zwei Firmen haben sich auf die Arbeiten beworben. Nach Prüfung
der Unterlagen gab die Firma Gröner aus Sigmaringen-Jungnau
mit 58.310 Euro (einschließlich Mwst.) das günstigste Angebot ab.
Damit liegt das Angebot deutlich unter der Kostenschätzung des Ingenieurbüros
Kerler. In einem Aufklärungsgespräch mit dem Bauunternehmer
wurden deshalb nochmals die Art der Ausführung sowie
die Auskömmlichkeit der Preise besprochen. Danach gibt es keine
Zweifel an der Stimmigkeit des Angebots, weshalb der Gemeinderat
den Zuschlag auch einstimmig an die Firma Gröner erteilte.
Kindergartenbeiträge leicht angehoben
Entsprechend einem früheren Beschluss des Gemeinderats nahm
das Gremium die neuen Empfehlungssätze der Kommunalen Spitzenverbände
über die Festlegung von Elternbeiträgen in den Kindergärten
zum Anlass, über diesen Punkt zu diskutieren. Entsprechend
den Empfehlungen rechnete die Verwaltung die Vorschläge
für eine Beitragserhöhung aus. Jeweils zu Beginn des Kindergartenjahres
2013/2014 und 2014/2015 resultiert daraus eine Anhebung
des Elternbeitrages für den Regelplatz von jeweils 2 Euro pro
Monat, was ca. 3% entspricht. Bürgermeister Jochen Fetzer hielt
diese Anhebung für verträglich, da unser Kindergarten insgesamt
eher geringe Elternbeiträge erhebt. Besonders unter Einbeziehung
des beitragsfreien Vorschuljahres ist man konkurrenzlos günstig.
Die Mehreinnahmen aus der vorgeschlagenen Erhöhung würden für
jede Stufe 2.000 Euro betragen. Seitens des Elternbeirates wurde
jedoch darum gebeten, die Erhöhung moderater zu gestalten und
nur die Hälfte der von der Verwaltung vorgeschlagenen Anpassung
durchzuführen.

Freitag, 19. JULI 2013
´s Blättle Gemeinde Bingen
Wichtige Telefonnummern/ Notrufe/ Bereitschaftsdienste
Rathaus
www.Bingen-Hohenzollern.de
Öfnungszeiten
Mo bis Do 8.00 - 12.00 Uhr
Mo
14.00 – 16.00 Uhr
Do
14.00- 18.00 Uhr
Fr
8.00 - 12.30 Uhr
Bürgermeisteramt/Zentrale
Telefon 7407-0
Telefax 7407-40
gemeinde@bingen-hohenzollern.de
Vorzimmer Bürgermeister
- Fr. Schrök 7407-0
Bauholeiter/Bauhof
- Hr. Schweizer 7407-20
- Handy 0172 7634049
- Fax. 7407-23
- privat Hr. Schweizer 14597
Einwohnermeldeamt/
Standesamt
- Fr. Hem/Fr.Stehle
- Fr. Schmid 7407-21
Renten, Soziales
- Hr. Igel 7407-26
Kämmerei
- Hr.Kromer 7407-28
Kasse/Steueramt
- Hr. Schweizer 7407-30
Halle/ Schulen/ Kinderhaus
Sandbühlhalle 1580
Kinderhaus Abenteuerland
Bingen 62150
Grundschule Bingen 13940
- Telefax 685133
Ganztagesbetreuung/
Verlässliche Grundschule
Handy 0173 5936721
bingen-grundschule@t-online.de
www.gsbingen.sig.schule-bw.de/
index.php
Forstverwaltung
Revier Bingen, Hochberg
und Teilrevier Hitzkofen
- Revierförster
Letsch 07577 3336
- Handy 0172 7257265
- Revier Hitzkofen
- Revierförster
Maichle 4636
- Handy 0172 7257275
Feuerwehr/ Polizei
Notruf 110
Feuerwehr 112
Feuerwehrhaus 50530
Rettungsdienst,
Krankenwagen 112
Polizei 104-220
Störungsnummer
EnBw
Telefon 07461 7090
Ärzte
Zentrale Notdienstnummern
0180 1929260 (Arzt)
0180 1929345 (Kinderarzt)
Zahnärzte
Tel.: 01805 911-660
Tierärzte
Dr. Busch
Sigmaringen
Tel.: 07571 13654
Dr. Goos
Sigmaringen
Tel.: 07571 3562
Apotheken
Der Notdienstplan ist auch im Internet
unter www.lak-bw.notdienstportal.de
abrufbar.
Samstag, 20.07.2013
Kreuz Apotheke
Mengen
Tel.: 07572 / 8035
Sonntag, 21.07.2013
Dr. Hauser’sche Apotheke
Meßkirch
Tel.: 07575 / 92280
Kur Apotheke St. Florian
Bad Buchau
Tel.: 07582 / 3581
Sonstige
Familienplege und landwirtschaftliche
Betriebshilfe
vom Katholischen Landvolk
Ansprechperson:
Hildegard Pister, Bingen
Telefon 07571 52216
Weitere Kontaktstellen:
0711 9791-119 oder 07388 720
Deutsches Rotes Kreuz
Häusliche Alten- und
Krankenplege 742327
Handy.: 0171 2875065
Caritativer Förderverein
www.cafö-bingen.de
Nachbarschaftshilfe
Kerstin Herold 748991
Altenbesuchsdienst
Zita Knoll 4889
Krankenhausbesuchsdienst
Käthe Gönner 4951
Hospizgruppe
Hannelore Rollbühler
07577 3500
Hilfe für Menschen in Not
Otto Hahn 13942
Sozialstation St. Martin
Veringenstadt, Tel.: 07577 651
Sozialstation
Thomas Geiselhart e.V.,
Sigmaringen 07571 50858
(Häusliche Kranken- u. Altenplege,
Hauswirtschaftl. Versorgung, Beratung,
Essen auf Rädern, Hausnotruf,
Rufbereitschaft rund um die Uhr)
Malteser Hilfsdienste GmbH
Sigmaringen 07571 74850
Ab 19.00 Uhr 0171 7625621
(Mobile Soziale Dienste, Essen auf
Rädern, Hausnotruf, Fahrdienste für
Behinderte)
Redaktionsschluss
Dienstag,
Redaktionsschluss
29.05.2012 um 10 Uhr
Dienstag, im Rathaus 23.07.2013, Bingen um 10 Uhr
im Rathaus Bingen
IMPRESSUM:
Herausgeber:
Bürgermeisteramt 72511 Bingen
Beratungsstelle Demenz
Bahnhofstr. 5,
72488 Sigmaringen
Tel.: 07571 645806-5
Beratungsstelle-demenz@vinzenz.de
Sozialstation Vinzenz von Paul
“Zuhause bestens betreut
und geplegt” 07571 7412-50
72488 Sigmaringen
Donum Vitae e.V.
Schwangerschafts-Beratungsstelle
Telefon 07571 749717
Telefax 07571 749718
E-Mail don.vit.sig@freenet.de
Caritasverband Sigmaringen
Beratungsstelle häusliche Gewalt (BhG)
Tel.: 07571 / 7301-0
- Erziehungsberatungsstelle -
Psychologische Beratungsstelle für Eltern,
Kinder u. Jugendliche
Fidelisstraße 1, 72488 Sigmaringen
Termine nach telefonischer
Vereinbarung 07571 7301-60
erziehungsberatung@caritassigmaringen.de
SKM Betreuungsverein
Sigmaringen e.V.
Beratung in rechtl. Betreuung, Vorsorgevollmacht
und Patientenverfügung
Sprechzeiten: Mo - Fr 9:00 - 12:00 Uhr
nach vorheriger tel. Vereinbarung
Ansprechpartnerin: Frau Katein
Telefon 07571 50767
Gemeinnützige Biloba
GmbH
Häusliche Kranken- und Altenplege,
Antonstr. 34, 72488 Sigmaringen
Telefon 07575 6852414
biloba-sigmaringen@biloba-plege.de
Ehe-, Familien- und
Lebensberatungsstelle
In der Vorstadt 2, 72488 Sigmaringen
Telefon 07571 5787
Telefax 07571 682388
sig@ehe-familie-lebensberatung.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Bürgermeisteramt Bingen • Telefon 07571 74070 • Telefax 07571 740740
Verantwortlich für den Anzeigenteil & Druck:
Anton Stähle • Primo-Verlag• Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-11 • Telefax 07771 9317-40
E-Mail: info@primo-stockach.de • Internet: www.primo-stockach.de
2

Freitag, 19. JULI 2013
In der Diskussion kam zum Ausdruck, dass einige Gemeinderäte
den beitragsfreien Kindergarten als Zielvorstellung vor Augen haben.
Hier müsse insbesondere die Politik einen Schritt nach vorne
machen und die Beitragsausfälle zumindest teilweise kompensieren.
Andere Gemeinderäte wiederum sahen den Elternbeitrag in der
jetzigen Phase als gerechtfertigt an und waren der Meinung, man
solle ihn lieber in kleinen, verträglichen Schritten anheben.
Der Bürgermeister sah den beitragsfreien Kindergarten ebenfalls als
wünschenswert an, man müsse jedoch auch die von der Gemeindeordnung
vorgesehene Finanzierungsrangfolge beachten. Danach
sind für Leistungen der Gemeinde – soweit vertretbar und geboten
– Entgelte zu erheben. Hierunter fallen auch die Kindergartenbeiträge.
Erst in einem zweiten Schritt ist eine Finanzierung über Steuern
oder gar über Kredite möglich.
Nach ausgiebiger Diskussion erhielt der Antrag auf Erhöhung von
jeweils 1 Euro beim Regelplatz – so wie vom Elternbeirat vorgeschlagen
– eine knappe Mehrheit. Die anderen Beitragssätze werden
entsprechend einem durchschnittlichen Prozentsatz von 1,5 %
angehoben.
Insgesamt war man sich im Gremium einig, dass im Kinderhaus
Abenteuerland hervorragende Arbeit geleistet wird. Davon konnte
sich die ganze Gemeinde bei der 100-Jahr-Feier am Sonntag, den
14.07.2013 überzeugen.
Wirtschaftsförderung im Landkreis Sigmaringen
Im Jahre 2009 wurde die Wirtschaftsförderung im Landkreis Sigmaringen
auf neue Beine gestellt. Es wurde eigens eine Wirtschaftsfördergesellschaft
(WIS GmbH) gegründet. Um den Erfolg dieser
Gesellschaft evaluieren zu können, legte man sie zunächst auf fünf
Jahre an. Da die Gesellschaft im kommenden Jahr auslaufen würde
war es notwendig, den Gesellschaftsvertrag zu ändern. Die Gesellschafterversammlung
macht deshalb den Vorschlag, die WIS in eine
Dauereinrichtung umzuwandeln. Des weiteren wäre es sinnvoll, den
Geschäftsführer künftig vom Aufsichtsrat bestellen zu lassen; bisher
war hierfür die Gesellschafterversammlung zuständig. Da es sich
hierbei um wesentliche Änderungen des Gesellschaftsvertrages
handelt, bedarf es der Zustimmung der Gemeinderäte der einzelnen
Kreiskommunen.
Bürgermeister Jochen Fetzer wertete die Arbeit der WIS als außerordentlich
gut. Der Geschäftsführer Dr. Kräußlich leistet engagierte
Arbeit. Die Gemeinde zahlt eine Umlage von jährlich 1.300 Euro.
Den Löwenanteil stemmt der Landkreis Sigmaringen mit einer Umlage
von 50.000 Euro pro Jahr. Auch hier sind wieder die Gemeinden
über die Kreisumlage beteiligt.
Nach kurzer Aussprache stimmte der Gemeinderat einvernehmlich
der Änderung des Gesellschaftsvertrages zu.
2012 war doch nicht so schlecht!
Kämmerer Robert Kromer stellte den Gemeinderäten den Rechenschaftsbericht
2012 vor. Schon bei der Aufstellung des Haushaltsplans
für das Jahr 2012 war man sich bewusst, dass das Finanzjahr
wohl das schlechteste in der jüngeren Geschichte Bingens würde.
Durch die hohen Gewerbesteuereinnahmen im Jahr 2010 und bedingt
durch die Systematik des Finanzausgleichs erwartete man ein
Deizit im laufenden Haushalt von über 300.000 Euro; normalerweise
erwirtschaftet man dort ein sattes Plus, welches zur Finanzierung
der Investitionen herangezogen wird.
Die Entwicklung im Finanzvollzug gestaltete sich jedoch deutlich
günstiger als befürchtet. So trugen insbesondere ein höherer Einkommensteueranteil
sowie eine wiederum gute Gewerbesteuer zu
wesentlich positiveren Zahlen bei. Aus dem geplanten Deizit des
Verwaltungshaushalts wurde so eine schwarze Null mit +58.000
Euro. Schulden mussten im Jahr 2012 erwartungsgemäß nicht aufgenommen
werden.
Der Schuldenstand sank auf unter 1 Million Euro und beträgt 364
Euro pro Einwohner. Damit liegt Bingen weit unter dem Landesdurchschnitt
vergleichbarer Gemeinden, welcher über 500 Euro
pro Einwohner beträgt. Zwar mussten der allgemeinen Rücklage,
dem „Sparkässle“ der Gemeinde, über 300.000 Euro entnommen
werden. Am Ende des Jahres verfügte die Gemeinde jedoch immer
noch über eine Rücklage von knapp über 1 Million Euro.
´s Blättle Gemeinde Bingen
Herr Kromer ging auf weitere Einzelvorhaben detailliert ein. Die
Gemeinderäte nutzten die Gelegenheit, um hier und dort nachzufragen.
Ein detaillierter Bericht über das Rechnungsjahr 2012 wird
im nächsten Blättle veröffentlicht. Ohne Gegenstimme passierte der
Rechenschaftsbericht 2012 den Gemeinderat.
Der Vorsitzende dankte Herrn Kromer sowie Herrn Schweizer von
der Gemeindekasse für die zuverlässige Erledigung der inanziellen
Angelegenheiten der Gemeinde.
Spenden genehmigt
Der Gemeinderat genehmigt zwei größere Spenden: Der Kindergarten
erhielt 500 Euro im Rahmen des 100-jährigen Jubiläums; aufgrund
der engangierten Hilfeleistung der Feuerwehr beim Hochwasser
wurde sie mit 200 Euro bedacht.
Baugesuche
Einstimmig erteilte der Gemeinderat das Einvernehmen für folgende
Bauvorhaben: Erweiterung eines bestehenden Wohnhauses in der
Burgstraße (Hornstein), Nutzungsänderung und Bau eines Carports
am Kirchberg, Umbau eines Bauernhauses in der Kleingasse sowie
Erstellung einer Lagerhalle im Gewerbegebiet Sigmaringer Straße.
Einwohnerzahl schrumpft
Durch den Zensus 2011 wurde die Einwohnerzahl aller Kommunen
neu ermittelt. Wie andere Kommunen auch verliert Bingen hierdurch
an Einwohnern. Mit einem Verlust von 10 Einwohnern fällt die Differenz
zum vorherigen Wert jedoch moderat aus. Die Einwohnerzahl
beträgt zum 31.03.2012 2.708.
Weiterer Zuschuss für das Bürgerhaus genehmigt
Die Gemeinde hat für die Sanierung des Bürgerhauses einen Zuschuss
aus dem Ausgleichstock in Höhe von 350.000 Euro beantragt.
Der Ausgleichstock-Verteilerausschuss hat einen Betrag von
250.000 Euro genehmigt. Zusammen mit der Förderung aus dem
ELR-Programm mit knapp 280.000 Euro verfügt die Gemeinde insgesamt
über 530.000 Euro Landesmittel, welche in die Sanierung
des Bürgerhauses einließen können. Über die weitere Vorgehensweise
wird sich der Gemeinderat nach der Sommerpause unterhalten.
Feld- und Waldwegeunterhaltung
Der Bürgermeister gibt bekannt, dass die Feldwege Mosteltal und
Weithart sowie Weitenried (Hochwasserschaden) und die Waldwege
Mosteltal, Luibental und Langenhau demnächst von der Firma
Blum saniert werden. Des weiteren hat die EnBW die Sanierung der
durch die Kabelarbeiten beschädigten Feldwege entlang der Lehr
und innerhalb des dortigen Waldes beauftragt.
Hochwasserbilanz
Die Verwaltung zeigte eine Bilanz des Hochwassers vom 01.06.
bis 04.06.2013. Am 01. und 02.06.2013 war unsere Feuerwehr in
Veringenstadt bzw. Jungnau eingesetzt und musste am 03.06 und
04.06.2013 in unserer Gemeinde zwölf betroffene Gebäude schützen
bzw. Keller auspumpen. Das Hochwasser der Lauchert wurde
als Jahrhunderthochwasser eingestuft. Anhand von Pegeldaten
zeigte der Bürgermeister, dass das Hochwasser innerhalb von drei
Tagen um mehr als einen Meter gestiegen ist. Gegenüber dem
Mittelwasserstand lag das es sogar 1,50 m höher! Durch die Feuerwehreinsätze
wurden Kosten von rund 17.000 Euro ausgelöst.
Davon werden als Überlandhilfeleistung nach Veringenstadt und
Jungnau sowie an private Personen in Bingen rund 10.000 Euro in
Rechnung gestellt, da die Einsätze der Feuerwehr im Rahmen des
Hochwassers aufgrund der fehlenden Katastropheneigenschaft kostenersatzplichtig
sind. An der Gemeinde bleiben jedoch noch mindestens
7.000 Euro hängen, wobei beispielsweise die Entsorgung
der Sandsäcke und die Wiederherstellung des Feldweges im Weitenried
noch nicht bilanziert sind. Des weiteren muss die Lauchert
am Ortsende von Bingen von starken Ablagerungen befreit werden.
Hier ist ein Baggereinsatz notwendig. Außerdem überlegt man sich
in diesem Zuge eine Uferablachung im Ried zwischen Hitzkofen
und Bingen herzustellen, welche ein Abließen des Hochwassers
aus dem Ortsbereich besser ermöglichen soll. Hier entscheidet der
Naturschutz, ob dies zulässig ist.
3

Freitag, 19. JULI 2013
´s Blättle Gemeinde Bingen
Bundestagswahl am 22. September 2013
Änderung des Wahllokales in Hitzkofen:
Hiermit möchten wir darauf hinweisen, dass das Wahllokal in Hitzkofen
künftig im
„Ehemaligen Kinderhaus“ (Willinger Straße 15)
eingerichtet wird.
In eigener Sache
Das Amtsblatt erscheint in den Kalenderwochen 32 und 33, also
vom 05.08.2013 bis zum 16.08.2013 nicht.
Das letzte Amtsblatt vor den Sommerferien erscheint am
02.08.2013.
Redaktionsschluss ist am Dienstag, 30.07.2013 um 10.00 Uhr,
Das erste Amtsblatt nach den Sommerferien erscheint am
23.08.2013.
Redaktionsschluss ist am Dienstag, 20.08.2013 um 10.00 Uhr.
Ferienregelung für die Sandbühlhalle
Die Sandbühlhalle ist während der Ferienzeit vom 29. Juli 2013 bis
01. September 2013 je einschließlich für den Übungsbetrieb geschlossen.
Um Kenntnisnahme wird gebeten.
Erddeponie – Neue Deponiewärterin
Für Anlieferungen von Erdaushub (kein Bauschutt) ist ab sofort
unsere neue Erddeponiewärterin Frau Hannelore Klumpp, Bittelschießer
Str. 10, 72511 Bingen zu kontaktieren. Telefonisch ist
Frau Klumpp unter der Festnetznummer: 07571/725987 oder
Mobil: 0172/8654122 zu erreichen.
Abholung liegengebliebener Kleidungsstücke
in der Sandbühlhalle
Liegengebliebene Kleidungsstücke können bis zu den Sommerferien
2013 während der Übungsstunden in der Sandbühlhalle von den
Verlierern abgeholt werden. Kleidungsstücke, die bis zu den Sommerferien
nicht abgeholt werden, werden bei der Altkleidersammlung
mitgegeben.
Schlüssel, Wertsachen ( wie Schmuck, Uhren usw. ) die in der Sandbühlhalle
liegen geblieben sind können auf dem Rathaus, Zimmer 2,
abgeholt werden.
Ferienprogramm 2013
Hallo Kinder, es sind noch Anmeldungen für folgende Veranstaltungen
möglich:
Nr. 1 am Freitag, 26.07.2013 Schnuppertag
Nr. 4 am Sonntag, 04.08.2013 Kinderrittertag
Nr. 7 am Freitag, 09.08.2013 Tennis macht Spaß
Nr. 9 am Mittwoch, 14.08.2013 Der Natur auf der Spur
Nr. 10 am Freitag, 16.08.2013 Kanutour im oberen Donautal
Nr. 11 am Dienstag, 20.08.2013 Kinderexkursion
Nr. 12 am Freitag, 23.08.2013 150 Jahre Fußball
Nr. 13 am Dienstag, 27.08.2013 Help-Man
Nr. 14 am Donnerstag, 29.08.2013 Mit dem Falkner unterwegs
Nr. 15 am Montag, 02.09.2013 Dorfrallye
Nr. 16 am Dienstag, 03.09.2013 „Alle ins Gold“
Nr. 17 am Samstag, 07.09.2013 Abenteuerpfad
Anmelden dürfen sich auch diejenigen, die sich bereits für 5 Veranstaltungen
angemeldet haben. Maßgebend für die Anmeldung/Zusage
der Nachmelder ist der zeitliche Eingang. Wir wünschen Euch viel
Spaß bei den Veranstaltungen und wünschen Euch schöne Ferien!
03.06.2013 Erik Hildeger Napierala
Eltern: Simone Napierala, geb. Selbherr und
Hannes Andreas Napierala, Altrathausstr. 5, Bingen
28.06.2013 Ilayda Sude Gündogdu
Eltern: Ilknur Gündogdu, geb. Kanmaz und
Özgür Gündogdu, Egelinger Straße 13, Bingen
15.06.2013 Felix Richard Stopper, Gartenstraße 3, Bingen und
Stefanie Moser, Im Öschle 6, Meßkirch
08.06.2013 Juliana Beil, geb. Bielecki, Eichenberg 7, H
Die Gemeindeverwaltung gratuliert nachstehenden Mitbürgerinnen
und Mitbürgern herzlich und wünscht ihnen weiterhin Gesundheit
und Wohlergehen:
Am 20. Juli 2013 zum 78 Geburtstag
Herrn Richard Picht, Mörikestraße 11, Bingen
Am 21. Juli 2013 zum 70. Geburtstag
Herrn Wilhelm Mertens, Leuteberg 13, Bingen
Am 23. Juli 2013 zum 84. Geburtstag
Frau Elsa Reinicke, Kleingasse 11, Bingen
Am 23. Juli 2013 zum 70. Geburtstag
Herrn Johann Bleeser, Steggasse 12, Bingen
Ganz herzlich gratulieren wir auch den Jubilarinnen und Jubilaren,
die ihren Geburtstag feiern können, aber nicht genannt werden
möchten.
Großer Bücherbasar
in Bingen/Hitzkofen
Vom 20.07.13 – 21.07.13 indet
in Bingen/Hitzkofen
ein Bücherbasar statt.
Öffnungszeiten: Samstag & Sonntag 10.00 Uhr – 16.00 Uhr
Mit dem gesamten Erlös aus dem Bücherverkauf sowie den Geldspenden
wollen wir dieses Mal die Hochwasseropfer von Veringen
unterstützen.
Infos erhalten Sie von Holger Hofstetter Telefon: 07571/7496728
oder 0172/6230681
Die Klasse 8B vom HZG bietet wieder
Kaffee und Kuchen an, der Erlös hiervon
geht dieses mal in die Klassenkasse
für die Englandfahrt.
4

Freitag, 19. JULI 2013
Diabetiker Selbsthilfegruppe
Kreis Sigmaringen e.V.
Ortsgruppe Sigmaringen
Unser nächstes Treffen indet am Dienstag, den 23.07.2013 um
19.00 Uhr in der Brauereigaststätte Zollerhof, Leopoldstr.42 in Sigmaringen
statt.
Unser Thema: „Plegebedürftig – was nun?“
Oft kommt diese Situation schneller als erwartet.
Von einem auf den anderen Tag ist man selber, oder ein Angehöriger,
auf fremde Hilfe und die Versorgung durch andere angewiesen.
Es stellt sich dann häuig die Frage: Welche Möglichkeiten der Versorgung
gibt es überhaupt? Wo bekommt man Hilfe? Welche inanziellen
Leistungsansprüche stehen einem zu?
Die Referentin Marga Blumer ist Mitarbeiterin der Beratungsstelle für
Senioren, Plegebedürftige und deren Angehörige in Bad Saulgau
und wird uns über dieses Thema umfassend informieren.
Freuen Sie sich auf einen interessanten und informativen Abend.
Nicht nur Mitglieder sondern auch Angehörige und interessierte
Gäste sind uns herzlich willkommen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Bei Fragen steht Ihnen gerne die Gruppenleiterin Klaudia Fleig,
Tel.: 07571 / 72 98 45 zur Verfügung.
JobCafé trift Schuldnerberatung am
02.08.2013
Alleinerziehend und auf Jobsuche?
Dann besuchen Sie doch das JobCafé im Frauenbegegnungszentrum.
In ungezwungener Runde können Sie frischen Kaffee genießen
und Stellenangebote studieren. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit,
zusammen mit einer Mitarbeiterin des Jobcenters gezielt nach
einer passgenauen Stelle zu suchen.
Zudem wird Frau Jägers von der Schuldnerberatung beim nächsten
JobCafé ab 9:00Uhr anwesend sein und ist ansprechbar für alle
Alleinerziehenden die sich allgemein und unverbindlich über dieses
Thema informieren möchten oder bereits konkrete Fragen haben
und bisher den Weg ins Büro der Schuldnerberatung nicht gefunden
haben.
Das nächste JobCafé indet statt am Freitag den 02.08.2013 von
09:00Uhr-11:30Uhr im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen in
der Bahnhofstraße 3.
Kreistierheim öfnet seine Türen
Sigmaringen – Nicht nur Hovaward Rüde „Terry“ sucht dringend ein
neues zu Hause. Auch zwölf weitere „Kollegen“ würden sich freuen,
wenn sie ein neues Frauchen oder Herrchen bekommen würden.
Vielleicht werden ja am „Tag der offenen Tür“ am Sonntag, 21. Juli,
neue Sympathien geweckt. Denn dann kann man von 11 bis 18 Uhr
einen Blick ins Kreistierheim in Sigmaringen in der Badstraße werfen
(nähe Bauhof / Kleintierzüchterheim) und sich vielleicht für Kater
Enrico interessieren, der seit Dezember 2012 ebenfalls im Tierheim
auf liebe Menschen wartet. Insgesamt 32 Stubentiger würden sich
über ein neues Zuhause freuen.
Mitnehmen kann man Tiere am Sonntag noch nicht, aber Tierheimleiterin
Carmen Mattes und ihre Mitarbeiter informieren gerne über
die Eigenheiten der Vierbeiner. Hunde werden sogar extra vorgestellt
und für sie gibt es auch spezielle Flyer, die man mit nach Hause
nehmen kann, um sich intensiver mit einem möglichen neuen
tierischen Familienmitglied zu beschäftigen. Alle Katzen werden im
Bild vorgestellt, weil die sich im Katzenhaus auch gern mal verstecken,
wenn Besucher kommen. Mit Flohmarkt, Streichelzoo und
Kinderschminken werden zusätzliche Attraktionen geboten und
wer noch nie ein „Struppi-Rennen“ erlebt hat, dem sei unbedingt
ein nachmittäglicher Besuch im Tierheim empfohlen. Mit Kaffee, Kuchen,
Waffeln und Eis ist auch für kleine und große Leckermäuler
gesorgt und Deftiges gibt es vom Schlemmergrill.
Informationen im Internet: www.tierheim-sigmaringen.de
´s Blättle Gemeinde Bingen
Schüler-Ferien-Ticket für
das Ländle
Reisevergnügen in Baden Württemberg
für wenig Geld
In diesen Sommerferien gibt es im
Ländle wieder das Schüler-Ferien-
Ticket. Für 31,90 EUR können Schülerinnen
und Schüler durch ganz
Baden-Württemberg fahren – mit
Bus, Bahn oder Bodenseeschiff.
Gültig ist das Ticket ab dem 25. Juli
bis zum 08. September. Dieses Jahr
neu: Am 3. und 4. August dürfen
Eltern für nur 10 Euro mitfahren.
Ab sofort wird das Schüler-Ferien-Ticket in den Reisezentren der
Deutschen Bahn AG und in Reisebüros mit einer DB-Lizenz in ganz
Baden-Württemberg verkauft. Am DB-Automaten kostet das Ticket
31,90 €, bei personenbedientem Verkauf wird ein Aufschlag von 2
Euro berechnet.
Mehr Informationen zum Schüler-Ferien-Ticket gibt es im Internet
unter: www.schüler-ferien-ticket.de
auf Facebook www.facebook.com/schuelerferienticket
Nahverkehrsgesellschaft Baden-Württemberg mbH (NVBW)
Sonja Haas, Leiterin Marketing und Pressesprecherin
Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart, Tel: 0711-23991-269
E-Mail: haas@nvbw.de, Web: www.nvbw.de
www.3-loewen-takt.de
„Prävention und Gesundheitspsychologie“-
neues Studienangebot an der SRH FernHochschule Riedlingen
Zum Wintersemester 2013/14 bietet die SRH FernHochschule
Riedlingen den neuen Bachelor-Studiengang „Prävention und Gesundheitspsychologie“
an. Dieser ist mit seinem Schwerpunkt Gesundheitspsychologie
im Fernstudienbereich bislang einzigar tig. Er
verknüpft fachliche Themen der Bereiche Prävention und Gesundheitspsychologie
mit Inhalten des Managements und der Betriebswirtschaftslehre.
„Wir sind sicher, dass die thematische Ausrichtung dieses Studiengangs
auf großes Interesse stoßen wird“, betont Prof. Dr. Julia
Sander, Rektorin der Hochschule. Der Studiengang greift aktuelle
Entwicklungen in Wirtschaft und Gesellschaft auf, die eine Zunahme
des Gesundheitsbewusstseins und des Präventionsgedankens
zur Folge haben. So beschäftigt er sich mit den Auswirkun gen
des Arbeitsklimas auf die Mitarbeiter und mit den Möglich keiten der
Vorbeugung von Burnout oder Depression. Absolven ten dieses Studiengangs
können beispielweise im Bereich des betrieblichen Gesundheitsmanagements
oder in Coaching- und Beratungsstellen tätig
werden. Zur persönlichen Proilbildung stehen den Studierenden
die drei Spezialisierungen ‚Gesund-heits- und Patientencoaching‘,
‚Betriebliches Gesundheitsma nagement‘ sowie ‚Führung und Gesundheit‘
zur Wahl.
Studieninteressenten können ihr Studium ab September 2013
jederzeit beginnen, feste Semestertermine gibt es ab dem Wintersemester
2013/14 an der SRH FernHochschule Riedlingen nicht
mehr. www.fh-riedlingen.de
Haus der Natur
Buchheim. Tag der offenen Tür auf dem Gestüt Gut Gründelbuch
am Samstag, 20. Juli und Sonntag, 21. Juli 2013, jeweils
von 11 bis 16 Uhr
Das Gestüt Gut Gründelbuch ist Bioland-Stutenvorzugsmilchbetrieb
und Mitglied der Initiative Naturpark-Lebensmittel des Naturparks
Obere Donau. Zum Tag der offenen Tür bieten Angela Küttner und
Roland Hördt-Küttner einen Flohmarkt von Buch bis Sattelzeug,
Hofführung, Stutenmilchverkostung und Pferdeschauprogramm.
5

Freitag, 19. JULI 2013
´s Blättle Gemeinde Bingen
Für Kinder stehen Ponyreiten, Bogenschießen, Tombola und vieles
mehr auf dem Programm. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Das Gründelbuch-Team freut sich auf die Besucher.
Beuron. Wandern im Naturpark Obere Donau:
Der Hitze entliehen. Mittwoch, 24. Juli 2013, 15 bis ca. 18 Uhr
Wanderung durch den Fall zu den Steighöfen und zurück nach Neidingen.
Während es an sonnigen Plätzen drückend heiß sein kann,
bieten die Seitentäler des Donautals meist gleichzeitig angenehme
Kühle. Es empiehlt sich gutes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung
sowie die Mitnahme eines Vespers. Leitung: Bernd Schneck, Geschäftsführer
Naturparkverein Obere Donau; Treffpunkt: Neidingen
Parkplatz bei der St. Agathe Kapelle; Gebühr: 3 €; Anmeldung bis
Montag, 22. Juli 2013 beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0,
info@nazoberedonau.de
Im Reich der Meerengel – der Nusplinger Plattenkalk.
Exkursion am Samstag, 27. Juli 2013, 13 Uhr
Jahr für Jahr begeistern die Fossilienfunde im Nusplinger Plattenkalk
geologisch interessierte Naturliebhaber. Die in einer Lagune
des Oberen Jura abgelagerten Planzen und Tiere bringen Licht in
das Dunkel der grauen Vorzeit. Dr. Günter Schweigert und Dr. Gerd
Dietl vom Staatlichen Naturkundemuseum Stuttgart führen ihre Gäste
über den Lehrpfad zu den Ausgrabungen im Nusplinger Steinbruch
und demonstrieren dort die Art und Weise der Fundbergung.
Danach werden einige präparierte Funde vorgelegt und erläutert.
Zum Schluss können die Gäste auf der Abraumhalde unter Anleitung
selbst nach Fossilien suchen. Treffpunkt: am Rathaus Nusplingen
im Bäratal; Gebühr: Spenden erwünscht; Anmeldung bis Donnerstag,
25. Juli 2013 beim Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0,
info@nazoberedonau.de
Beuron. Im Filz getragen.
Filzkurs am Freitag, 2. August, 15 bis 20 Uhr
Tasche, Täschchen oder Rucksack – weich und sicher verpackt, so
kann dem, was man täglich bei sich haben möchte, nicht viel passieren.
Trendige, individuell gestaltete Filztaschen können wir mit Hilfe
einer Schablone in einem Stück herstellen. Mit Wasser, Seife und
Muskelkraft entsteht aus weicher Schafwolle ein stabiles, belastbares
Behältnis. Leitung: Adele Nalik; Treffpunkt: Haus der Natur; Gebühr:
35,- € inkl. Material; Anmeldung bis Donnerstag, 25. Juli beim
Haus der Natur, Telefon 07466/9280-0, info@nazoberedonau.de
Pokale und Sachpreise überreicht
Mit Pokalen für die Schulbesten und Sachpreisen wurden im Rahmen
einer kleinen Feier die drei erfolgreichsten Schülerinnen und
Schüler der diesjährigen Bundesjugendspiele von Isolde Maier, der
Sportfachbetreuerin der Grundschule Bingen, und Rektor Herbert
Mors überrascht. Schulbester war Luc Schmid (Klasse 3) und Schulbeste
Ida Buck (Klasse 2). Den zweiten Platz belegten Chiara Paulus
(Klasse 2) und Joshua Vidmar (Klasse 1) und auf Platz drei kamen
Nele Deuringer (Klasse 4a) und Marius Schneider (Klasse 3).
Den begehrten Wanderpokal für die beste Klasse konnte in diesem
Jahr die Klasse 2 mit Lehrerin Iris Koch erringen.
Mit Pokalen und Sachpreisen wurden die erfolgreichsten Grundschüler
bei den diesjährigen Bundesjugendspielen ausgezeichnet.
Foto: Jana Böhm
6
Abschlussgottesdienst
Mit einem ökumenischen Gottesdienst wird am Mittwoch, 24. Juli
2013, um 7.50 Uhr in der Kirche der letzte Schultag im Schuljahr
2012/13 eröffnet. Lehrerin Jana Böhm wird mit den evangelischen
Kindern unserer Schule den Gottesdienst vorbereiten, für den das
Thema „Machet zu Jüngern alle Völker“ gewählt wurde. Beim Gottesdienst
wird Schwester Anna Clara vom Kloster Sießen mitwirken.
Zu diesem Abschlussgottesdienst sind die Eltern und Verwandten
unserer Grundschüler sowie andere Interessenten aus der Gemeinde
eingeladen.
Abschied von der Binger Schule
Für Lehrerin Melanie Holl wird am 24.Juli 2013 der letzte Schultag
in der Grundschule Bingen sein, an der sie seit April 2008 tätig ist.
Künftig wird die aus Riedlingen stammende Kollegin als Konrektorin
in Bad Schussenried tätig sein. Die Verabschiedung indet im Kreise
des Binger Kollegiums statt.
Entsorgungstermine
Papiertonne
Nächste Leerung ist am Mittwoch, 24. Juli 2013
Gelber Sack
Nächste Abholung ist am Donnerstag, 25. Juli 2013
Restmüllabfuhr
Nächste Leerung ist am Freitag, 26. Juli 2013
Finanzielle Hilfen für Hochwasserschäden in
der baden-württembergischen Landwirtschaft
möglich
Schadensmeldungen können bis zum 31.Juli 2013 abgegeben
werden
Landkreis Sigmaringen. Die baden-württembergischen Landwirte
können einen inanziellen Ausgleich für Schäden beantragen, die
durch das Hochwasserereignis im Zeitraum vom 30. Mai bis 26.
Juni 2013 entstanden sind. Das teilte das Ministerium für Ländlichen
Raum und Verbraucherschutz am Freitag (5. Juli) in Stuttgart mit
Die hochwasserbedingten Schäden müssen durch geeignete Dokumentation
nachgewiesen werden. Um die Schäden möglichst
zeitnah zu erfassen, werden die Landwirte in einem ersten Schritt
aufgefordert Schadensmeldungen beim zuständigen Landratsamt
Sigmaringen abzugeben. Zur Schadensmeldung sind spezielle Vordrucke
mit dem Titel „Meldung von Hochwasserschäden, die zwischen
dem 30.05. und 26.06.2013 entstanden sind“ zu verwenden.
Der Meldevordruck kann seit Dienstag, 09.07.2013, über das Internet
unter www.landwirtschaft-bw.info/pb/,Lde/Startseite abgerufen
werden und ist auch beim Landratsamt erhältlich. Für Rückfragen
stehen Ihnen Herr Karl-Heinz Müller (Tel: 07571 102 8611) und Herr
Zitterell (Tel.: 07571 102 8610) gerne zur Verfügung. Die Schadensmeldungen
inklusive der Nachweise müssen bis spätestens Mittwoch,
den 31.07.2013 beim Landratsamt Sigmaringen vorliegen.
Nur dann können Schäden im Antragsverfahren, das zu einem späteren
Zeitpunkt durchgeführt wird, berücksichtigt werden.
en Landwirte können einen inanziellen Ausgleich für Schäden beantragen,
die durch das Hochwasserereignis im Zeitraum vom 30.
Mai bis 26. Juni 2013 entstanden sind. Das teilte das Ministerium
für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz am Freitag (5. Juli) in
Stuttgart mit
Die hochwasserbedingten Schäden müssen durch geeignete Dokumentation
nachgewiesen werden. Um die Schäden möglichst
zeitnah zu erfassen, werden die Landwirte in einem ersten Schritt
aufgefordert Schadensmeldungen beim zuständigen Landratsamt

Freitag, 19. JULI 2013
Sigmaringen abzugeben. Zur Schadensmeldung sind spezielle Vordrucke
mit dem Titel „Meldung von Hochwasserschäden, die zwischen
dem 30.05. und 26.06.2013 entstanden sind“ zu verwenden.
Der Meldevordruck kann seit Dienstag, 09.07.2013, über das Internet
unter www.landwirtschaft-bw.info/pb/,Lde/Startseite abgerufen
werden und ist auch beim Landratsamt erhältlich.
Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Karl-Heinz Müller (Tel: 07571 102
8611) und Herr Zitterell (Tel.: 07571 102 8610) gerne zur Verfügung.
Die Schadensmeldungen inklusive der Nachweise müssen bis spätestens
Mittwoch, den 31.07.2013 beim Landratsamt Sigmaringen
vorliegen. Nur dann können Schäden im Antragsverfahren, das zu
einem späteren Zeitpunkt durchgeführt wird, berücksichtigt werden.
Das sozialwissenschaftliche Gymnasium führt in drei Jahren
zum Abitur. Zugelassen werden Schüler-/innen, die die mittlere Reife
oder den Abschluss an einer Werkrealschule mit einem Notendurchschnitt
in Mathe, Deutsch und Englisch 3,0 haben oder in einem
Gymnasium in die Klasse 10 (G9) oder Klasse 9 (G 8) versetzt wurden.
Fürs neue Schuljahr sind nur noch drei Plätze frei. Interessierte
Schüler-/innen dürfen gerne in den Unterricht reinschnuppern..
Fachhochschulreife nach Berufsabschluss und mittlere Reife
Riedlingen, am Kolping-Berufskolleg haben Schülerinnen und Schüler,
die nach der Mittleren Reife zuerst einmal eine Berufsausbildung
gemacht haben die Möglichkeit, ihre Fachhochschulreife nachzuholen
und sich den Weg zum Studium zu ermöglichen.
Es gibt vier verschiedene Fachrichtungen: BWL, Technik, Biologie
und Gestaltung.
Ins Fach Gestaltung dürfen auch Schüler-/innen sich einschreiben,
die zuvor einen kaufmännischen oder handwerklichen
Beruf gelernt haben. Oft schlummert die Begabung noch im Dornröschenschlaf.
In zahlreichen Berufen wird gestalterisch kreativ gearbeitet. Haben
Sie sich während der Lehrzeit oder in Ihrer Freizeit künstlerisch betätigt?
Reichen Sie uns einige Arbeiten in einer Mappe mit Ihrer Anmeldung
zusammen ein.
In nur einem Jahr Vollzeitunterricht ermöglichen Sie sich den Weg
zum Studium an allen Hochschulen Deutschlands.
Französisch Intensiv-Grundkurs
10 x dienstags von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr, ab 10. September 2013
Spanisch-Intensiv-Grundkurs
Grundkenntnisse in Spanisch erlernen, Wortschatz, Grammatik, Lesen
und Sprechen...,
10 x Mo., von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr ab 16. September 2013
Englisch-Konversationskurs
In diesem Kurs lernen Sie sich locker zu unterhalten. Die Grammatik
kommt dabei nicht zu kurz 10 x Mi., von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr ab
18. September 2013
Englisch-Vorbereitungskurs auf EuroKom Prüfung der
Realschule
Englische Konversation, Hörübungen und Hilfestellung beim
Aufbau der Präsentation
4 x Fr. von 13:30 bis 15:45 Uhr, ab 4.10.2013
English-Refresher-Grundkurs
Auffrischungskurs in Grammatik und allgemeiner Konversation mit
neuem interessanten Buch, 10 x Mi., von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr
ab 9. Oktober 2013
Informationen und Anmeldung
beim Kolping-Bildungszentrum, Kirchstr. 24,
88499 Riedlingen Tel: 07371 9350-11, Fax: 07371 9350-20,
E-Mail: doris.gawenda@kolping-bildungswerk.de
www.kolping-bildungswerk.de
7
Öffnung der Büros der Seelsorgeeinheit
Sig.dorf:
Gottesdienste vom 19.07.13 bis 28.07.2013
´s Blättle Gemeinde Bingen
Dienstag von 9-11 Uhr und 15-17 Uhr
Freitag 15 – 17 Uhr
Erreichbar unter Tel. 07571 /645533 / Fax 645540
e-mail: Kath.Pfarramt.Sigmaringendorf@t-online.de
www.pfarrgemeinde.eu.ki
Herr Pfr. Fatz ist in der Regel immer zu erreichen, trotzdem wäre
eine Terminabsprache ganz gut.
Bingen:
Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9-11 Uhr,
Donnerstag von 15-18 Uhr
Erreichbar unter Tel. 07571/4968 / Fax 4960
e-mail: Kath.Pfarramt.Bingen@t-online.de
www.pfarrei-bingen-hohenzollern.de
Sprechstunde Pfarrer Fatz: Mittwochs von 8.30 – 10 Uhr.
Fr. 19.07.13 Freitag der 15. Woche im Jahreskreis.
Sig-dorf 7.45 Morgenlob und Beginn der Walllfahrt
nach Altötting.
Sig.-dorf 18.00 Rosenkranzgebet.
Sig.-dorf 18.30 Hl. Messe (Besonderes Gebet für Theresia
Boos und Magdalena Dornbusch, best. von
der Frauengemeinschaft).
Sa. 20.07.13 Samstag der 15. Woche im Jahreskreis.
Sig.-dorf 14.30 Hochzeitsmesse der Brautleute Judith
Bayer und Jan Maertens.
Bingen 17.30 Rosenkranzgebet.
Bingen 18.00 Vorabendmesse, (Besonderes Gebet für
Emma Michelberger -Jahrtag- und
verstorbene Angehörige; Johanna Diener;
Hans und Hansjörg Kübler, Karl und
Annemie Engel).
Bingen 18.00 Kindergottesdienst, Treffpunkt in der
Pfarrkirche.
Sig-dorf ca. 19.00 Abschluss der Wallfahrt in der Pfarrkirche.
So. 21.07.13 16. Sonntag im Jahreskreis.
Hochberg 9.00 Hl. Messe (Besonderes Gebet für Josef
und Berta Senle).
Sig.-dorf 10.30 Hl. Messe.
Bingen 18.00 Rosenkranzgebet.
Mo. 22.07.13 Hl. Maria Magdalena.
Sig.-dorf 8.30 Morgengebet.
Bingen 20.00 Gebetskreis.
Di. 23.07.13 Dienstag der 16. Woche im Jahreskreis.
Sig.-dorf 9.30 Hl. Messe.
Mi. 24.07.13 Mittwoch der 16. Woche im Jahreskreis.
Bingen 7.50 Schülerabschlussgottesdienst.
Sig.-dorf 10.00 Schülerabschlussgottesdienst.
Hitzkofen 18.00 Rosenkranzgebet.
Hitzkofen 18.30 Hl. Messe (Besonderes Gebet für
verstorbene Angehörige der Familie Weber/
Vogel).
Do. 25.07.13 Fest des Hl. Apostel Jakobus.
Bingen 18.00 Rosenkranzgebet.
Bingen 18.30 Hl. Messe (Besonderes Gebet für
verstorbene Angehörige).
Jahrtagsgedächtnis
(vom 22.07.13 bis 28.07.2013).

Freitag, 19. JULI 2013
Fr. 26.07.13 Hl. Joachim und Hl. Anna.
Bingen 14.00 Andacht der Kath. Frauengemeinschaft
zum Annatag, in der Anna-Kapelle;
anschl. Kaffee und Kuchen.
Sig.-dorf 18.00 Rosenkranzgebet.
Sig.-dorf 18.30 Hl. Messe.
Sa. 27.07.13 Samstag der 16. Woche im Jahreskreis.
Bingen 18.00 Rosenkranzgebet.
Sig.-dorf 18.00 Vorabendmesse.
So. 28.07.13 17. Sonntag im Jahreskreis.
Sig.-dorf 9.00 Hl. Messe.
Bingen 10.30 Hl. Messe.
Bingen 18.00 Rosenkranzgebet.
Minis ! Minis ! Minis ! Minis !
http://minisbingen.npage.de
Miniplan:
Sa. 20.07. 18.00 Conny, Sonja, Selina, Lea K., Eric, Robin
So. 21.07. 9.00 Hochberg: Elias, Samuel
Mi. 24.07. 18.30 Hitzkofen: Christoph, Adrian
Do. 25.07. 18.30 Nele, Michelle, Salome
So. 28.07. 10.30 Emma, Ida, Pascal, Katharina, Laura D., Lisa,
Aus der Pfarrgemeinde Bingen
Firmung
Die Stammbücher sind fertig und können zu den üblichen Öffnungszeiten
des Pfarrbüros abgeholt werden.
´s Blättle Gemeinde Bingen
Nach dem Gottesdienst singt die Kantorei im Freien, Kinder können
eine abwechslungsreiche Spielstraße besuchen, ab 11.30 Uhr
Mittagessen, reiche Auswahl, auch vegetarisch, weiterhin ist ein
Stand mit Handarbeiten und Flohmarktartikeln, 14.00 Uhr singt der
Gospelchor „promised Land“ (Leitung: Ulrich Mildenberger), nachmittags
vierhändige Klaviermusik (Sukwon Lee, Jürgen Katusic),
Kaffee und Kuchen in großer Auswahl.
Der Erlös ist zur einen Hälfte für das Missionsprojekt „Brunnenbau
im Süd-Sudan“ und zur anderen Hälfte für die Renovierung unseres
Gemeindehauses bestimmt.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Wer gerne mithelfen möchte, kann sich bitte im Gemeindebüro ‚
07571-683010 vormittags melden. Weiterhin werden auch gerne
Kuchen- und Salatspenden entgegengenommen.
Montag,
Dienstag,
Mittwoch,
22. Juli
14.00 Uhr Handarbeitskreis
20.00 Uhr Kantorei
23. Juli
8.45 Uhr Deutschkurs –
Fortgeschrittene
24. Juli
8.45 Uhr Deutschkurs - Anfänger
15 Uhr bis 17 Uhr Kleiderkammer geöffnet
Donnerstag, 25. Juli
9. Uhr bis 12.00 Uhr Kleiderkammer geöffnet
Gottesdienste
Karlstraße 24, 72488 Sigmaringen
Telefon 0 75 71 - 68 30 10, Fax 68 30 13
Freitag,
19. Juli
15.30 Uhr Gottesdienst im Joseinenstift Codekan
Knoch
Sonntag, 21. Juli - 8. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr Gottesdienst in Sigmaringen mit Kantorei
Pfarrerin Françoise Gehenn
9.30 Uhr Kinderkirche (Thann und Fellering)
Anschließend Sommerfest der Evang.
Kirchengemeinde Codekan Knoch/Pfarrerin
Berner
Mittwoch, 24. Juli
8.00 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst der
Theodor-Heuss-Realschule
Freitag,
26. Juli
14.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in den
„Fideliswiesen“ Pfarrerin Berner
Anschließend gemeinsames Kaffeetrinken
im Cafe Classic
Sonntag, 28. Juli – 9. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr Gottesdienst in Sigmaringen mit Abendmahl
Pfarrerin Berner
Anschließend ist die Gemeinde zum
Kirchenkaffee herzlich eingeladen!
Veranstaltungen:
Sonntag, 21. Juli Sommerfest der Evangelischen Kirchengemeinde
rund um das Evang. Gemeindehaus in der Karlstraße
Nachbarschaftshilfe Bingen
— jetzt neu
Die Nachbarschaftshilfe im Caritativen
Förderverein Bingen organisiert sich
neu.
Die Nachbarschaftshilfe Bingen möchte eine Brücke sein für Menschen
die dringend Hilfe brauchen und Menschen die bereit sind
sich sozial zu engagieren. Ihr Ziel ist es, Hilfesuchenden unbürokratische
und schnelle Hilfe bei der Bewältigung der Aufgaben
des täglichen Lebens anzubieten. Unabhängigkeit, das Wohlbeinden
und die Lebensqualität jedes Einzelnen zu steigern, sowie
Entlastung und Freiräume für die Familien zu schaffen.
Unter der neuen Leitung von Kerstin Herold wird eine Erweiterung
des Hilfsangebotes angestrebt.
Wir suchen dringend Helfer/innen (Ruheständler, Hausfrauen,
Frauen und Männer oder Jugendliche ab 14 Jahre) - die
bereit sind sich stundenweise für soziale Aufgaben in der
Gemeinde zu engagieren.
Hallo liebe Kinder und Jugendliche,
am Freitag, 19.07.13, proben die Kleinen von 17.45 –18. 15 h.
Für die Großen ist um 15.30h Abfahrt am Probelokal zum Workshop
in Sigmaringen.
8

Freitag, 19. JULI 2013
Gartenschauauftritt des Gesangvereins
Bei schönstem Wetter gestaltete der Sängerbezirk Sigmaringen am
7.Juli auf der Sparkassenbühne einen gesanglichen Nachmittag.
Wir waren mit unseren 3 Chören ebenfalls vertreten. Den Anfang
gestalteten unsere Kleinen vom Kinderchor. Mit ihren frischen und
fröhlichen Liedern eroberten sie die Zuneigung der zahlreichen Zuhörer.
Die geforderte Zugabe und viel Beifall war der Lohn für die
Kleinen. Und die stahlenden Gesichter zeigten, dass die Kinder viel
Spaß hatten und sichtlich stolz waren.
´s Blättle Gemeinde Bingen
Achtung!
Am Samstag, den 20.07.2013 ist das Schützenhaus geschlossen
Deutsch und englisch ging’s mit den Jugendlichen weiter. Bekannte
Lieder aus Musicals wie Mama Mia, Queen, Sister Act und weitere
Lieder luden zum Mitsummen ein. Der gemischte Chor brachte Lieder
aus unserer Musicalnacht zu Gehör.
Solisten und entsprechendes Outit bei allen 3 Chören waren
Hingucker und Hörgenuss in einem.
Uns allen hat unser Auftritt Spaß gemacht und wir sind der Meinung
wir waren Spitze! ----- Anreiz also für Sangesfreudige, bei uns mal
zu schnuppern.
Übrigens: am Sonntag, 21.Juli tritt um 14.30h die Gaujugend
auf der Donaubühne auf. Unsere Jugendlichen werden mit dabei
sein und freuen sich sicher über zahlreiche Zuhörer.
Die Musikkapelle Bingen-Hitzkofen lädt die Bevölkerung von Bingen
und seinen Ortsteilen ganz herzlich zum Frühschoppenkonzert auf
der Gartenschau nach Sigmaringen ein.
Das Frühschoppenkonzert beginnt am kommenden Sonntag, den
21. Juli 2013 um 11.00 Uhr auf der Donaubühne. Wir würden uns
sehr über Ihren Besuch freuen. Ihre Musikkapelle Bingen
Hast du Lust ein Instrument zu erlernen und weißt vielleicht
noch nicht, welches?
Oder spielst du bereits ein Instrument und hast Lust, in Zukunft
gemeinsam in einer Gruppe zu musizieren?
Wenn ja, dann komm doch einfach mit deinen Eltern und Freunden
zu unserem Infoabend am 22.07.2013, 18.00 Uhr ins Probelokal
der Musikkapelle Bingen-Hitzkofen (hinter dem Rathaus
in Bingen). Hier werden verschiedene Instrumente vorgestellt.
Herzlich eingeladen sind auch die Kinder, die Blockföte lernen
möchten. Nähere Informationen über Ablauf der Jugendausbildung
und Vereinsangebote erfahrt ihr an diesem Abend.
Abt. Frauen-/Mädchenfußball
Sehr guter 4. Platz beim D-Juniorinnen Turnier in Blönried
Gute Abwehrarbeit und tolle Paraden von Annika Zimmerer im Tor
brachten einen erfreulichen 4. Platz in der Endtabelle.
Wunderbares Sommerwetter und ein gut organisiertes Turnier
machten richtig Spaß. Leider verlor man das Spiel um Platz 3 im
Neunmeterschießen.
Newcomerin Alina Freisinger aus Sigmaringendorf spielte zum
erstenmal für den SVB und konnte gleich ein Tor erzielen.
SVB – TSV Bergatreute 0:0
SVB – SC Blönried I 0:0
SVB – SGM Hoßkirch 3:0
Halbinale SVB – SC Blönried II 0:1
Spiel um Platz 3 SVB – FV Neufra/Donau 0:0
2:4 n. Neunmeterschießen.
SVB: Annika Zimmerer, Nadine Japtok, Leonie Metzger (1 Tor),
Larissa Baumgärtner (1 Tor), Sarah Schmid, Miriam Fritz, Lea
Busché, Sirin Kizilcelik, und Alina Freisinger (1 Tor).
Es folgt jetzt eine Trainings- und Spielpause bis Ende August.
Wir bedanken uns bei allen Fahrern, besonders bei Familie Schmid,
die fast bei jedem Auswärtsspiel parat stehen.
B-Juniorinnen SGM Frohnstetten – SVB 0:7 (0:3)
Das Einlagespiel beim Sporttag in Storzingen war eine einseitige
Angelegenheit.
Unser Team war überlegen und nur die Chancenauswertung ließ
zu wünschen übrig. Sabrina Giacone, eigentlich als Abwehrspielerin
eingesetzt, machte in der 15. Minute das 1:0 und gleichdarauf
machte Sophia Maier nach Eckball von Michelle ein wunderbares
Kopfballtor zum 2:0.
Nicole Fritz verlängerte geschickt einen Freistoß von Sandra Rebholz
zum 3:0. Nach dem Wechsel nicht viel neues, Nicole Fritz gelangen
noch 2 Tore, Michelle Baumgärtner und Sandra Rebholz per
Distanzschuss das mehr als verdiente 7:0.
Hanna Brunner im Tor musste kurz vor Schluss noch mutig eingreifen
und verhinderte den Ehrentreffer für Storzingen.
Interimstrainer Kevin Krunic war mit dem Spielverlauf zufrieden.
SVB: Hanna Brunner, Veronika Kramar, Nicole Fritz (3 Tore), Sophia
Maier (1 Tor), Michelle Baumgärtner (1 Tor), Sandra Rebholz
(1 Tor), Vanessa Huber, erstmals Sabrina Giacone (1 Tor)
und erstmals Andrea Fritz.
Auch die B-Juniorinnen machen jetzt eine Trainings- und Spielpause
bis Ende August.
Kreisauswahl B-Juniorinnen gegen B-Juniorinnen Bundesligist
SV Alberweiler am Samstag, 20.7.13, 18.30 Uhr in Hundersingen.
Eine nicht ganz alltägliches Spiel indet am Samstagabend in Hundersingen
statt.
Seit 4 Wochen (Training und Spiele) bereitet sich ein neuzusammen
gestelltes Team aus den B-Mädchenteams von SV Hohentengen,
SV Herbertingen, TSV Riedlingen, SV Renhardsweiler, SC Blönried,
SV Langenenslingen und dem SV Bingen-Hitzkofen auf dieses Spiel
vor.
Die Leitung hat Clayton Sigle aus Herbertingen inne.
Aus den SVB Reihen stehen momentan im Kader, Hanna Brunner
(Tor), Katharina Pister (Abwehr) Efi Grigoriadou (Angriff)
und Sophia Maier (Angriff).
9

Freitag, 19. JULI 2013
Für das Training der 3 Tormädchen ist Wolfgang Maier zuständig.
Bisher wurden 4 Trainingseinheiten und zwei Testspiele (11er) u.a.
gegen den SSV Ulm gemacht. Eine tolle Sache, da neue Kontakte
und Freundschaften über die Grenzen des SVB Mädchenfußballs
hinaus geknüpft werden.
AH SV Bingen-Hitzkofen
Teilerfolg in Laiz:
Am Freitag, 12..07.2013 erreichte die Binger AH wieder einen guten
3. Platz beim Kleinfeldturnier in Laiz unter 5 teilnehmenden Mannschaften.
Gespielt wurde nach dem Modus jeder gegen, Spielzeit 20 Min.
Mit etwas mehr Konsequenz in der Chancenverwertung wäre eine
noch bessere Platzierung möglich gewesen.
Die Ergebnisse:
SVB – SV Inzigkofen 3 : 0
SVB – VFR Sauldorf 1 : 1
SV Unter/Oberschmeien – SVB 0 : 0
FC Laiz – SVB 1 : 0
Dank an Markus Bednarek und Michael Arndt, die sich für das 1.
Spiel zur Verfügung stellten und anschließend am Training der Aktiven
teilnahmen !
Es spielten:
Pascal Richter, Antonio Madeo 1 Tor, Markus Bednarek, Julian
Winter , Holger Glaser 1 Tor, Tobias Ströbele , Armin Huber, Marc
Weikert, Walter Enz 1 Tor, Michael Arndt 1 Tor, Markus Bednarek.
Vorschau:
Freitag, 19.07.13 Training in Bingen bereits beginnend um 17.30
Uhr , da die Aktiven des SVB um 19.00 Uhr ein Vorbereitungsspiel
durchführen. Einkehr im „ Tennis-Treff“
´s Blättle Gemeinde Bingen
Im September feiern wir am Freitag, 20.09.2013 10 Jahre Nordic
Walking beim TV Bingen, die Tour dazu machen wir voraussichtlich
am So. 13.10.2013.
Schöne Ferien, genießt den Sommer und bleibt in Bewegung.
GAUWANDERTAG 2013
In diesem Jahr sind wir zu Gast beim TSV Straßberg
Treffpunkt ist am Sonntag um 10:00 Uhr am Sportheim beim Sportplatz.
Die Mitglieder des TSV haben den neuen Bischofsweg als
Wanderstrecke vorgesehen. Er führt auf die Höhen von Straßberg
und von der Burg oben haben wir einen schönen Blick herunter auf
den Ort ins Schmeiental. Unterwegs ist eine Trinkpause und übers
Mühltal geht es zurück zum Ausgangspunkt. Dort können wir bei
Essen, Kaffee und Kuchen den Wandertag mit ein paar Liedern ausklingen
lassen. Abfahrt ist gegen 9:30 Uhr am Rathaus.
Abteilung Wandern
„11.August 2013 Sonntag“, Großer Widderstein 2.533 m Hochtannbergpass
Der Ausganspunkt ist in Hochkrumbach auf dem Schröckenpass
auf 1700 m Höhe. Es sind ca. 850 hm zu gehen. Aufstiegszeit
etwa 3 Std. Es ist Trittsicherheit und selbständiges
Gehen im felsigen Gelände erforderlich. Bitte reichlich zu Trinken
mitnehmen, auch ein Vesper, wir gehen auf der Südseite
des Berges hoch, d.h. eventuell im prallen Sonnenschein.
Der Gipfel bietet eine sagenhafte Aussicht auf die umliegenden
Berge und Täler.
Abfahrt in Bingen, Sandbühlhalle 5:30 Uhr
Anmeldung bei: Carl Müller Tel 123 69
Euer Wanderwart Carl Müller
Verbandsspiele
Die Mädchen haben als letzte Mannschaft des Vereins noch Spiele
zu absolvieren. Sie waren zu Gast bei der TA SV Langenenslingen.
Mit einem 4:2-Sieg konnten sie sich damit vom Tabellenende lösen
und belegen den 5. Platz.
Es spielten Meike und Sarina Schneider, Alina Michler und Paulin
Stehle. Betreuer: Elke Schneider
Am kommenden Freitag, 19.07. spielt die Mannschaft um 15.00 Uhr
zu Hause das letzte Spiel gegen die SPG Schussenried/Buchau.
Vereinsmeisterschaft Erwachsene
Die Meisterschaften sind zurzeit in den Viertel- bzw. Halbinals.
Am kommenden Sonntag, 21. Juli inden ab 13 Uhr die 7 Finalspiele
statt. Zuschauer sind herzlich willkommen.
Für Bewirtung ist gesorgt. Die Siegerehrung wird gegen 16 Uhr sein.
Der Ortsverband informiert:
Broschüre zum Betrieblichen Eingliederungsmanagement
Unter dem Titel „Schritt für Schritt zurück in den Job“ hat das Bundesministerium
für Arbeit und Soziales (BMAS) eine Broschüre zum
Betrieblichen Eingliederungsmanagement (BEM) veröffentlicht. Dieser
wichtige Ratgeber (Nr. A 748) steht kostenlos zum Download
unter www.bmas.de im Internet. Er wendet sich direkt an langfristig
erkrankte Arbeitnehmer und gibt einen Überblick über das gesetzlich
geregelte BEM. Auch konkrete Fallbeispiele werden erläutert.
Zahlreiche Informationen zum Betrieblichen Eingliederungsmanagement
inden sich auch im Informationssystem von REHADAT
unter www.rehadat.de im Internet, wo es zugleich viele weitere Informationen
zum Thema Behinderung und Arbeitswelt gibt.
Ebenso hält www.talentplus.de solche Informationen parat.
Jahrgang 1935
Wir treffen uns wieder mit Partner am Donnerstag den 25. Juli um
16:00 Uhr im Tennistreff. Läufer treffen sich zuvor um 15:15 Uhr bei
der Sandbühlhalle.
Sommerlaufzeiten 01.04.2013 bis 31.10.2013
ab Parkplatz Sandbühlhalle
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
9.30-11.00 Uhr
18.30-20.00 Uhr
8.30-10.00 Uhr
18.30-20.00 Uhr
Wir machen Sommerpause vom 01.08. bis 22.08.2013
Die Gruppen am Montag und am Mittwoch walken weiter durch
den Sommer.
Jahrgang 1962 - Wienfahrer
Hallo Wienfahrer, wir treffen uns zu unserem S&M-FEST bei HO-
HOHA am Samstag, den 20.07.2013 um 19:30 Uhr. Special Guest:
Fernando Z.
Einladung
Am kommenden Freitag, den 19.07.13 indet wieder ein Hegering-
Stammtisch im Gasthaus Linde in Sigmaringendorf statt. Beginn
ist um 20 Uhr. Es freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme
die Vorstandschaft
10

KleIn Aber oho!
Private Kleinanzeigen
KleInWAGen
ab 10
€
Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen
abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.
Anzeigenauftrag
Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Sie möchten Ihr altes Sofa an den Mann bringen oder
suchen den Traumjob? Sie möchten zum Jubiläum grüßen? Im Primo-Amts- und
Mitteilungsblatt inden Sie was Sie suchen – direkt in Ihrer Nachbarschaft. So einfach
geht‘s: Füllen Sie das Formular vollständig aus und lassen Sie es uns zukommen.
Weitere Infos, Angebote und Preise inden Sie auf www.primo-stockach.de
JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß-
Anzeige in folgenden Ausgaben buchen:
1.
2.
3.
erscheinungstermin: KW
Sonnige
MuSTeR
3-Zi.-Wohnung mit Balkon
Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit
Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK
Tel. 0 77 71 - 00 00
Muster: 2-sp. x 20 mm, Schwarz-Weiß
GArtenhIlfe GeSucht!
Gut situierte familie sucht unterstützung rund
ums haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere
Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.
tel. 0 77 71 / 00 00
Muster: 2-sp. x 30 mm, Schwarz-Weiß
Größe
1
Größe
MuSTeR2
1 Ausgabe
10,– € •
3 Ausgaben
20,– € •
1 Ausgabe
15,– € •
3 Ausgaben
30,– € •
Alle Preisangaben
inkl. MwSt.
• chifreanzeige
KontAKt
Kundennummer (falls vorhanden)
Name, Vorname
Straße, Nr.
PLZ, Ort
Tel., Fax
e-Mail
Geben Sie Ihren textinhalt bitte in Druckschrift an:
eInzuGSerMächtIGunG
Bank
BLZ
Kontonummer
IBAN
BIC
Datum, unterschrift
Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich.
eine Textänderung ist nicht möglich. Bei Chifreanzeigen berechnen wir 6,50 € inkl. MwSt. Die Zuschriften
erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht.
es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich.
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de

Großer BÜCHERBASAR
AR
in Bingen / Hitzkofen
vom 20.07.13 - 21.07.13
Öffnungszeiten:
Samstag & Sonntag 10.00 Uhr - 16.00 Uhr
Mit dem gesamten Erlös aus dem Bücherverkauf sowie den
Geldspenden wollen wir dieses Mal die Hochwasseropfer von
Veringen unterstützen.
Infos erhalten Sie von Holger Hofstetter
Telefon: 07571 / 749 67 28 oder 0172 / 623 06 81
Die Klasse 8B vom HZG bietet wieder Kaffee und Kuchen an.
Der Erlös hiervon geht dieses Mal in die Klassenkasse für die
Englandfahrt.
Süße Kirschen vom Bodensee
Verkauf Freitag ab 11.00 Uhr
solange Vorrat
Halle Holzbau Brunner, Hitzkofen
Sabine Kübler-Rueß, Oberteuringen
Tel. 07546/2254
Mietgesuch Krankenschwester, NR in
Festanstellung sucht
1-2-Zimmerwohnung mit
Balkon/Terrasse, im Ort oder näherer Umgebung.
Tel.: 015774483610