Juli 2013 - BDS Buchbach-Ranoldsberg
Juli 2013 - BDS Buchbach-Ranoldsberg
Juli 2013 - BDS Buchbach-Ranoldsberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Welche ist die schönste Zeit des Jahres?<br />
Hier können sich oft endlose Diskussionen in den Familien und<br />
unter Freunden ergeben…<br />
Fest steht, dass natürlich für viele die bevorstehende Urlaubszeit<br />
zu den schönsten Zeiten des Jahres gehört!<br />
Für alle, die endlich den lang ersehnten Sommer genießen wollen<br />
und lange Anreisen scheuen, haben wir heute den ultimativen<br />
Tipp: Bleiben Sie doch im Lande!<br />
Denn: in unserem Bayernland hat man doch häufi g das<br />
Paradies direkt vor der Haustür! Sie lieben die oberbayerischen<br />
Seen? Chiemsee, Waginger See, Schnaitsee...<br />
Oder soll’s mal wieder in die Berge gehen? Hochfelln, Watzmann,<br />
Zugspitz…<br />
Zieht es Sie zum Einkaufsbummel in die Stadt? München und<br />
Passau, Rosenheim und Landshut, aber auch Mühldorf und Dorfen<br />
sind doch so nah.<br />
Oder bevorzugen Sie Ihren Garten oder Balkon zum Erholen,<br />
Grillen oder Treffen mit Freunden? Köstlichkeiten dazu<br />
gibt es bei Ihren Einzelhändlern vor Ort in frischer und bester<br />
Qualität…<br />
Egal, ob Sie in diesem Jahr verreisen oder zuhause bleiben:<br />
Wichtig ist, dass Sie nach Ihrem Urlaub wieder entspannt,<br />
erholt, gesund und glücklich an Ihren Arbeitsplatz<br />
oder an die Schule zurückkehren! Viel Freude im<br />
sommerlichen Oberbayern oder an Ihrem Urlaubsort<br />
wünschen Ihnen - im Namen aller Mitglieder -<br />
Inhalt<br />
Gefahr durch Billigarmaturen ..........................................3<br />
Waldbesitzertag ................................................................4<br />
Gewerbeverband Schwindegg/OTK zeigt Präsenz ........5<br />
Kindergärten werden zu Forschungsstationen .............6<br />
Sicheres Bezahlen, auch im Urlaub ................................7<br />
Ball der Wirtschaft ............................................................8<br />
„Europa“ zu Gast in <strong>Buchbach</strong> / 5 Jahre <strong>BDS</strong> ...............9<br />
Schleibinger GmbH erweitert ...................................10-11<br />
Coaching-Profi in <strong>Buchbach</strong> ..........................................12<br />
Wichtige Termine aus der Region .............................14-15<br />
Ingrid Obermeier-Osl<br />
Gewerbeverband<br />
Schwindegg-Obertaufkirchen<br />
Manfred Kroha<br />
Bund der Selbständigen<br />
<strong>Buchbach</strong>-<strong>Ranoldsberg</strong><br />
Dipl. Ing. (FH) – Architekt<br />
Thomas Schwarzenböck<br />
Telefon: 08082 9420.6<br />
Telefax: 08082 9420.7<br />
Impressum<br />
Herzog-Albrecht-Strasse 6<br />
84419 Schwindegg<br />
info@schwarzenboeck.com<br />
www.schwarzenboeck.com<br />
Aufl age: 4.000 St.<br />
Erscheinung: dreimal jährlich<br />
Verteilung: Schwindegg und Umgebung<br />
Herausgeber: Gewerbeverband Schwindegg-Obertaufkirchen,<br />
www.gvso.de, E-Mail: info@gvso.net<br />
1. Vorsitzende Ingrid Obermeier-Osl,<br />
Tel. 08082 94808-0<br />
Konzeption: Schnürer & Company GmbH,<br />
www.schnuerer-company.com, Tel. 08082 94810-00<br />
Druck: Präbst, Dorfen, Tel. 08081 2413<br />
Fotos: Schnürer & Company GmbH<br />
(sofern nichts anderes angegeben wurde)<br />
Abgabeschluss für NEWS-Beiträge und Inserate<br />
für die kommende Ausgabe: 21.10.<strong>2013</strong><br />
Schwarzenböck<br />
Architekt<br />
beraten. planen. bauen.<br />
2 <strong>Juli</strong> <strong>2013</strong>
Change language