Betriebsanleitung AEROTOP T - Elco

Planungshinweise
Kühlen mit der Wärmepumpenanlage
Aktivikcooling
Die Kühlenergie wird aktiv, mittels Wärmepumpe
für Kühlzwecke produziert.
Wärmepumpen dienen in erster Linie
zur Versorgung eines Gebäudes mit
Heizwärme.
Durch die spezielle Ausführung der
AEROTOP T..R ist die Wärmepumpentechnik
auch zur Gebäudekühlung einsetzbar.
Im Kühlbetrieb findet eine Prozessumkehr
statt.
In diesem Fall wird die Wärme-
Abgabeseite (Konden-sator) zur Wärmeaufnahme-Seite
(Verdampfer).
Der Kühl- und Heizbetrieb kann nicht
gleichzeitig erfolgen. Damit die Wärmepumpe
nicht zuviel Ein- und Ausschaltungen
sowie Umschaltungen auf
Warmwasserbereitung erhält, empfiehlt
sich auf jeden Fall der Einsatz eines
Kühlspeichers. Je nach Anlagekonzept
kann der Heizungsspeicher auch als
Kühlspeicher verwendet werden.
Bei speziell für die Kühlung geeigneten
Verteilsystemen (Fan Coil oder ähnliche)
kann die Kühlleistung der Wärmepumpe
optimal an das Gebäude abgegeben
werden. Eine gute Kühlleistung
und -Komfort weisen auch Kühldecken
auf. Fußbodenheizungen sind nur bedingt
geeignet und ermöglichen einen
eingeschränkten Kühleffekt. Radiatorenheizungen
sind ungeeignet.
Dämmung bei Anwendungen mit
Aktivkühlung
Wasser mit einer Temperatur niedrigen
als 17°C wird als kaltes Wasser betrachtet.
Bei der Verwendung der aktiven
Kühlfunktion müssen speziell dafür
geeignete Dämmstoffe eingesetzt werden.
Für Heizungsanlagen typische
Dämmstoffe dürfen nicht verwendet
werden.
Die spezielle Dämmung für den Einsatz
in Verbindung mit der Kühlfunktion hat
folgende Gründe:
- Vermeidung von Kondensatbildung
- Schutz vor Oberflächenkorrosion
- Vermeidung von Schimmelbildung
- Schutz vor mechanischen Belastungen
Die Isolierung muss dampfdiffusionsdicht
auf alle Bauteile des Verteilsystems
(Rohrleitungen, Speicher, Pumpen,
Hahne, Ventile,...) verklebt sein.
Speziell für die Kühlanwendung sind
Isolationsmaterialien wie Armaflex oder
Tubolit erhältlich.
Die Isolationstechnik ist in folgenden
Normen beschreiben SIA 380,
DIN 4140.
Bitte halten Sie sich an die Richtlinien
der Fachverbände
Ihres Landes (VSI Verband
Schweizerischer Isolierfirmen, VDIRichtlinien
Verein Deutscher Ingenieure,
FESI).
Generelle Hinweise zur Kühlung
1. Der Kühlbetrieb muss in jedem Fall
überwacht werden. Falls die Raumtemperatur
unbeschränkt gekühlt
wird, verursacht dies Ausscheidung
von Kondensatwasser.
Dies wiederum kann Schäden an
Bauteilen verursachen. Zur Überwachung
empfehlen sich die Vorlauftemperatur
in Verbindung mit der
Feuchtigkeit mittels Kontakt- Taupunktwächter
oder mittels Raumfühler für
Feuchte und Temperatur zu regeln.
2. Für die Kühlung ist mit Vorteil ein
eigener Kühlkreis zu planen.
Dieser kann z.B. mit einer Kühldecke
oder einer Lüftungsanlage
kombiniert werden. Für kleinere Komfortansprüche,
bei denen ein Kühleffekt
ausreicht, ist auch eine Teilkühlung
über die Bodenheizung möglich.
3 Der Wasserdurchfluss muss gewährleistet
sein, da sonst keine Kühlung
erfolgen kann. Bei Kühlung über
die Heizflächen müssen thermostatische
Einzelregulierungen
verwendet werden,
die auf Kühlbetrieb umgestellt
werden können. Ansonsten sind die
Ventile im Sommer zu und es kann
nicht gekühlt werden.
Massnahmen zur Reduzierung der
Gebäude-Kühlleistung
Die Leistung für die Raumkühlung ergibt
sich aus der Summe des Einzelraumbedarfes.
Übersteigt der Kühlbedarf die
zur Verfügung stehende Kühlleistung,
können folgende Massnahmen zur Reduktion
eingesetzt werden:
1. Die direkte Sonneneinstrahlung
durch die Fensterfläche kann durch
geeignete bauliche Massnahmen
verringert werden (Roll-Läden,
Sonnenstoren, Jalousien).
2. Oft ist die Sonneneinstrahlung der
Räume aufgrund der verschiedenen
Himmelsrichtungen unterschiedlich.
Es muss also nicht gleichzeitig die
komplette Kühlleistung zur Verfügung
stehen. Dies kann den maximalen
gleichzeitigen Kühlbedarf reduzieren.
3. Durch nächtliche Bauteilkühlung
kann der Kühlbedarf am Tag gesenkt
werden.
Berechnung der Kühlleistung
Die Berechnung Kühlleistung erfolgt
nach den länderspezifischen Normen.
Z.B.:
VDI 2078: Kühllastberechnung für Gebäude
DIN 18599: Energetische Bewertung
von Nichtwohngebäuden (dazu zählt
auch Klimatisierung, bzw. Kühlung)
DIN EN ISO 13790 Energetische Bewertung
von Gebäuden (ähnlich DIN 18599)
nur auf europäischer Ebene
DIN EN 255
SIA382/2: Raumtemperaturanforderungen.
SIA382/3: Bestimmung des Kühlleistungsbedarfs
von Gebäuden.
Dabei unterscheidet man zwischen internen
Kühlleistung (z.B. Abwärme Geräte,
Personen, Beleuchtung) und der externen
Kühlleistung (Sonneneinstrahlung,
Wärmegewinne durch Bauteile und Lüftungsgewinne
durch die Aussenluft).
Die überschlägige Berechnung nach
HEA kann für approximative Berechnungen
verwendet werden. Dabei sind
jedoch die Bedingungen gemäss den
folgenden Seiten zu beachten. Im Ausführungsstadium
sind die Berechnungen
nach den länderspezifischen
Normen auszuführen.
Erfahrungswerte für eine schnelle
Auslegung.
Faktoren
Private Wohnungen 30 Watt/m 3
Büros 40 Watt/m 3
Verkaufsräume 50 Watt/m 3
Glasanbauten 200 Watt/m 3
13