Afroton Preisliste 2013

www.afroton.de · info@afroton.de 

VK-Preise April 2013 

INSTRUMENTE DER WELT 

Afroton 

Rüsselsheimer Strasse 22 

D 60326 Frankfurt 

Tel. ++49 (0)69 97 30 31- 0 

Fax ++49 (0)69 97 30 31- 21 

info@afroton.de 

www.afroton.de 

39 neue Produkte 

siehe "NEU!" 

Beinhaltet auch alle Samba-Instrumente 

der Marke Contemporanea (Deutschland-Vertrieb)

Ihre Ansprechpartner bei AFROTON: 

Viktor Badeja 

Jan Fries 

Ibsa Gidada 

Dasitu Kajela-Röttger 

Michael Röttger 

Kundenbetreuung - Schwerpunkt: Trommeln und Percussion, 

Pflege und Reparatur auch spezieller Instrumente, 

Auftragsabwicklung und Versand 

Kundenbetreuung - Schwerpunkt:Melodie- und Blasinstrumente 

Pflege und Reparatur, Auftragsabwicklung 

Kundenbetreuung - Schwerpunkt:Sambainstrumente 

Auftragsabwicklung, Versand, Veranstaltungen 

Inhaberin, Kurse, Workshops, Veranstaltungen, Kundenbetreuung 

Musikinstrumente, Kunsthandwerk, Schmuck und Stoffe 

Inhaber, Geschäftsführung, Kundenbetreuung, Veranstaltungen 

INHALTSVERZEICHNIS 

Instrumente (Katalogseite) Seite 

Neuheiten 4-11 

Afrikanische Trommeln (6-25) 12-14 

Wir danken unseren Kooperationspartnern in Afrika und weltweiten Lieferanten. 

Melodieinstrumente (26-39) 14-16 

Trommeln international (40-57) 17-19 

Afroton, GBR Röttger Kajela - Röttger 

Rüsselsheimer Strasse 22 

D 60326 Frankfurt 

Tel. ++49 (0)69 97 30 31- 0 

Fax ++49 (0)69 97 30 31- 21 

e-mail: info@afroton.de 

Internet: www.afroton.de oder www.afroton.com 

So finden Sie zu uns: 

Autofahrer: Autobahn A 648 Richtung Frankfurt, Abfahrt Bockenheim, im ersten Kreisel 

rechts (Am Römerhof-Straße), bis zum nächsten Kreisverkehr, dort 2. Ausfahrt rechts, 

durch die Bahnunterführung in die Schmidtstraße, zweite Ampel links, am Aldi Parkplatz 

rechts entlang bis zur Einfahrt des Gewerbeparks, "Rüsselsheimer Strasse 22“, 

dort dem Logo von AFROTON folgen. 

RMV: vom HBF oder von der S-Bahn Station Galluswarte mit Straßenbahn 11 oder 21 

in Richtung Höchst, Haltestelle „Wickerer Straße“, weiter zu Fuß in Fahrtrichtung, 

2. Querstraße rechts (Rüsselsheimer Straße) bis zum Ende der Straße (Firmengelände) 

Sambainstrumente (58-71) 20-23 

Percussionsinstrumente (72-99) 23-27 

Blasinstrumente (100-107) 28-29 

Klanginstrumente (108-121) 29-31 

Zubehör (122-129) 31-35 

Bücher, CDs, DVDs (130-135) 35-37 

Spannanleitung Djembes, Bougarabous,etc. 38-39 

Gurtanleitung für Djembes 40 

AFROTON Service 41 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 42-43 

VK-Preise, Copyright 2013 AFROTON, gültig ab April 2013 

3 

Mit dieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. 

Änderungen vorbehalten. Bis zur nächsten Druckausgabe finden Sie event. Preisänderungen 

auf: www.afroton.de/documents/Afroton_PL_13_VK.pdf

Neuheiten AFROTON - 2013 

ACA 905AN & 913AN Caisa Anomar 

Für das Spiel mit speziellen Schlägeln. 

Mit drei hohen Tönen in der Mitte. 

In A dur gestimmt: 

A, H, C#, D, E, F#, Ab', A', H', C#', 

D'', E'', F#''. 

Geflammt mit Klarlack oder 

mit robusterem schwarzen 

Lack verfügbar. 

Designed to be played with 

special mallets. 

With three high tones in the centre. 

Tuned in A major: 

A, B, C#, D, E, F#, Ab', A', B ', C#', D'', E'', F#''. 

Available in flamed metal look with clear 

lacquer or a more robust black lacquer. 

ACA 914 Caisa - Elektro 

Zusatzoption für die Caisa in beliebigen 

Stimmungen gegen Aufpreis: 

Grenzflächen-Mikrofon inklusive DI-Box 

Additional option for the Caisa in any 

tune for extra charge: 

Boundary Microphone including DI-Box 

ASD 624-R Steeldrum, Ø 29cm, Rainbow 

11 Töne, C-Dur. 

Die farbliche Markierung der Felder fördert 

einfaches Spiel. Kinderinstrument aus Trinidad. 

11 tones, C-major. 

Easier play due to colourful tones. 

Children's instrument from Trinidad. 

ASD 622 Steeldrum, 

Ø 42 cm, Chrom-Optik, 

Hexatonik basierend auf G dur: 

d',e',f#', g',a',h',c'',d'',e''. Sauber 

gestimmte Grund- und Obertöne, 

deutsches Qualitätsprodukt. 

Hexatonic scale based on G major: 

d',e',f#', g',a',b',c'',d'',e''. Clean 

tuning of basic and overtones, 

German quality product. 

ADVD 1120 Handpans. 

Kuckhermann & Foulke. 

3 Stunden DVD für Caisa, Handpans, Hang, Caisa usw: 

Unterricht und Performances. Leicht verständlich und 

begeisternd. 

3 hour DVD for Caisa, handpans, Hang etc: techniques 

and performances. Easy to understand and highly inspiring. 

AAP 651 Aquaphone Alpaka 

Ø 29-31cm, 36 Klangstäbe 

Korpus aus Alpaka 'Neusilber', zentrales Rohr 

aus Messing. Die erweiterte Abstände der 

Klangstäbe erleichtern das Anspielen einzelner 

Töne. Die Klangstäbe sind durch Bohrung fest 

mit dem Klangkörper verbunden. Schnell 

verfügbar. 

Corpus of alpaca silver, central tube of brass. 

Extended space between the rods makes it 

easier to play separate tones. The sound rods 

are firmly anchored in a hole. The instrument is 

easily available.

ASB 1300 Shruti Box, chromatisch 

Große Shutibox, starker Klang, chromatische 

Stimmung. Original indische Qualität. 

Large shrutibox, strong volume, chromatic 

tuning. Genuine Indian quality. 

ABF 664 Balafon, Ghana 

5 abgestimmte Hartholzklangstäbe 

(Naturtonleiter), Holz-Bambusgerüst, 

verschieden große Kalebassen als 

Resonanzkörper. 

5 naturally tuned hard wood keys are 

fixed on a frame of wood and bamboo, 

different sizes of hollow gourds are 

used as resonators. 

AKAB 640 Sansula Tasche; 

für alle Modelle 

Sansula Spezial 

schwarz, stark gepolstert und verstärkt. 

Der Klangkörper wird von unten 

gestützt, Boden mit wasserfestem 

Kunststoff überzogen, mit Tragegurt. 

Black, strongly padded and reinforced. 

Central block supported from below, 

bottom coated with waterproof plastic, 

with long strap. 

5 Sonderstimmungen für die Sansula: 

A/Moll 7; A/Dur Akkord; Akebono (japanisch); 

Hijaz (arabisch); die Pentatonikstimmung der Pygmäen 

und die sehr beliebte Heavenly A Stimmung. 

Special tunings for sansula: 

A-minor 7; A-major chord, Akebono (Japanese); 

Hijaz (Arabian); the pentatonic tuning of the Pygmies 

and the highly popular Heavenly A tuning. 

AKA 1107 Kalimba 

Einfache Kalimba für Einsteiger. Solider Kokosnuß 

Körper, beschnitzte Deckplatte, stimmbare Stahlzungen. 

Plain kalimba for beginners. Robust coconut body, 

ornamental cover plate, tunable steeltongues. 

C-TIB01-VE, -AZ, -CI, Timbal Pro, Ø14", 70 cm, 

C-TIB02-VE, -AZ, -CI, Timbal Pro, Ø14", 90 cm, 

Holz-Color. 3 Farben VE (rot), AZ (blau), CI (gelb) 

Einseitig bespannte Hand-/Schlegeltrommel, Nylonfell, gut 

tragbar, hoher Klang. 

Optional mit Napa-Fell umrüstbar für einen bassbetontes 

Klangbild. 

Single headed drum for hand or soft mallet, nylon head, 

easy to carry, high sound. 

Optional convertible with Napa head for a bass-driven 

sound. 

ABF 665 Balafon, Ghana 

7 abgestimmte Hartholzklangstäbe 

(Naturtonleiter), Holz-Bambusgerüst, 

verschieden große Kalebassen als 

Resonanzkörper. 

7 naturally tuned hard wood keys are 

fixed on a frame of wood and bamboo, 

different sizes of hollow gourds are 

used as resonators.

ASP 826 

Schamanenrassel 

Paar 

Aus Shipibo Nüssen, 

mit Tieren beschnitzt und 

mit bunten Federn verziert. 

Made of shipibo nuts, with animal 

ornamentation, decorated with 

colourful feathers. 

ADO 1108 

Donnerrohr 

Bambusrohr mit Membran 

und aufgehängter 

Stahlspirale 

bamboo tube with 

membrane and suspended 

steel spiral. 

ADL 1110 

Löffel Percussion 

Die einfache Lösung zum 

rhythmischen Löffelspiel. 

The simple approach to rhythmic 

spoon play. 

AIR 890 

Indian. Stabrassel 

Farbenfrohe Rassel aus drei 

Jujubohnen, mit Federn verziert, 

zarter Klang. 

Colourful rattle made of three 

jujubeans, decorated with feathers, 

soft sound. 

AWT 1109 Waldteufel 

Klangeffekt. Beim Drehen des 

Griffs und Herumschwingen des 

Klangkörpers grunzt, quiekt, quakt 

und brüllt der Waldteufel. 

Sound effect. By turning the 

handle or rotating the body you 

can create the 'Forest-devil' grunt, 

squeak, croak and roar. 

ADK 1213 Donkeycall Vibraslap, Holz 

Der beliebte Klangeffekt jetzt auch mit hölzerner 

Klangkammer. 

The popular sound effect, now also available with 

a wooden sound-chamber. 

AKH 1551 Schlüsselanhänger Djembe 

Give-away, Anhänger und Glücksbringer. eine kleine ausgehöhlte, 

hölzerne Djembe mit Schlüsselanhänger. 

Give-away, pendant or lucky charm: a tiny hollowed, wooden 

djembe on a key holder. 

Außenseite 

Innenseite 

APNF 200-A, -B, -O, -R, -S 

Nasenflöte, pro, aus hochwertigem Kunsstoff. Hervorragende 

Passform, optimale Klangreichweite, verfügbar in 

altrosa, blau, orange, rot und schwarz. 

Nose-flute, pro, made of quality plastic. Excellent fit, optimal 

soundrange, available in pale pink, blue, orange, red 

and black. 

ABR 891 ABR 892 ABR 893 ABR 894 ABR 895 

Eigens von 5 Profimusikern entwickelt: 

5 Sorten Brushes, aus versch. Naturfasern und Hölzern, 

Lendil, Kuandy, Nzambo und Nguima; farbige Stoffgriffe, 

von fein bis stark. 

Especially developed by 5 professional percussionists: 

5 Brushes made from different natural fibres and woods: 

lendil, kuandy, nzambo and nguima; coulourful textile grip, 

from fine to strong. 

ABUCD 1081 Mit Kindern trommeln 

Silvia Franke 

Praxisbezogenes Buch für das Musizieren mit 

Kindern im Grundschulalter. Techniken, Rhythmen 

und Trommelgeschichten.112 Seiten, 1 CD.

Neuheiten AFROTON - 2013 

Caisa mit blau-bräunlich geflammtem Metall und Klarlack 

ACA 905AN Caisa Anomar, Metalltrommel, A dur, 13 Töne 1450,00 

Caisa mit wasser-resistentem, schwarzen Schutzlack 

ACA 913AN Caisa Anomar, Metalltrommel, A dur, 13 Töne 1450,00 

Zusatzoptionen für die Caisa in beliebigen Stimmungen gegen Aufpreis 

ACA 914 Caisa - Elektro, Grenzfl.-Mikro, inkl. DI-Box NEU! 250,00 

ACA 915 Caisa - Verchromung 290,00 

ADVD 1120 Handpans. Tutorial, Kuckhermann & Foulke 29,80 

ASD 624-R Steeldrum, Ø 29 cm, C-dur, Rainbow, Tischst. 179,00 

ASD 622 Steeldrum, Ø 42 cm, G-dur, Chr.-Opt., Tischst. 449,00 

AAP 651 Aquaphone, Alpaka-Silber Ø 30 cm 1180,00 

ASB 1300 Shrutibox, chromatisch 220,00 

AKA 660 Sansula, A-Moll 7 95,00 

AKA 661 Sansula, A-Dur 95,00 

AKA 658 Sansula, Heavenly A 95,00 

AKA 662 Sansula, Akebono 95,00 

AKA 663 Sansula, Hijaz 95,00 

AKA 659 Sansula, Pygmy 95,00 

AKAB 640 Sansula Tasche, gepolstert 39,00 

ADL 1110 Löffel Percussion 13,50 

AWT 1109 Waldteufel 5,00 

ADO 1108 Donnerrohr mit Spirale 12,00 

ADK 1200 Donkey Call Vibraslap, Holz 19,00 

AKH 1551 Schlüsselanhänger'Djembe' 5,00 

APNF 200-A Nasenflöte, pro, Altrosa/pale pink 6,00 

APNF 200-B Nasenflöte, pro, Blau/blue 6,00 

APNF 200-O Nasenflöte, pro, Orange 6,00 

APNF 200-R Nasenflöte, pro, Rot/red 6,00 

APNF 200-S Nasenflöte, pro, Schwarz/black 6,00 

ABR 891 Brushes, Lendilholz, Paar, Typ Don Famularo 21,00 

ABR 892 Brushes, Lendilholz, Paar, Typ Jim Chapin 21,00 

ABR 893 Brushes, Kuandyholz, Paar, Typ Christian Bourdon 21,00 

ABR 894 Brushes, Nzamboholz, Paar, Typ Will Calhoun 21,00 

ABR 895 Brushes, Nguimaholz, Paar, Typ Paco Seri 21,00 

ABUCD 1081 Mit Kindern trommeln, S. Franke,1CD 33,90 

AKA 1107 Kalimba, Kokosresonazkörper m. Holzdecke 18,00 

ABF 664 Balafon,5 Töne, mini Ghana 59,00 

ABF 665 Balafon,7 Töne, klein, Ghana 89,00 

C-TIB01 VE Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, rot 219,00 

C-TIB01 AZ Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, blau 219,00 

C-TIB01 CI Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, gelb 219,00 

C-TIB02 VE Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, rot 239,00 

C-TIB02 AZ Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, blau 239,00 

C-TIB02 CI Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, gelb 239,00 

10 11 

ASP 826 Schamanenrassel, Paar 15,00 

AIR 890 Indian. Stabrassel, Nußsch. m. Füll, L20cm 13,80

Preisliste AFROTON - Katalog 2011/12 

AFROTON - Katalogseiten 6-12 Djembes: alle Größen in cm 

Alle unsere Djemben werden in traditioneller Bauweise in Westafrika gefertigt. 

Djembes für Kinder 

AD 006 Djembe, klein 1 Ø 18-21, H 28-32 cm 49,00 



Djembes Standard 

AD S01 Djembe, mittel Ø 27-29, H 54-57 cm 145,00 

AD S02 Djembe, groß Ø 30-32, H 58-63 cm 195,00 

AD S03 Djembe, extragroß Ø 33-35, H 64-65 cm 239,00 

AD S01-S03L Djembes Standard auch im Leopard-Design ohne Aufpreis 

auf Anfrage 

Djembes Professional - Iroko, handgeschliffene Außenfläche 

AD C01 Djembe, mittel Ø 27-29, H 54-57 cm 179,00 

AD C02 Djembe, groß Ø 30-32, H 58-63 cm 249,00 

AD C03 Djembe, extragroß Ø 33-35, H 64-65 cm 298,00 

Djembe, Meisterklasse, Mali, handgeschliffene Außenfläche, hochwertiges Holz 

ADM M01 Djembe, mittel Ø 26-28, H 55 cm 189,00 

ADM M02 Djembe, groß Ø 30-32, H 62 cm 269,00 

ADM M03 Djembe, extragroß Ø 33-34, H 63 cm 329,00 

Djembe, Meisterklasse, Guinea, handgeschliffene Außenfläche, hochwertiges Holz 

ADG M01 Djembe, mittel Ø 27-29, H 54-57 cm 198,00 

ADG M02 Djembe, groß Ø 30-32, H 58-63 cm 298,00 

ADG M03 Djembe, extragroß Ø 33-35, H 64-65 cm 359,00 

AKE 757 Kessing Kessing 9,50 

AKE 758 Kessing Kessing, 3er Set 26,00 

ABT 424 Kenkeni, Basstr., Einsteiger Ø 26, L 48 cm 179,00 

ABT 425 Sangba, Basstr., Einsteiger Ø 30, L 52 cm 239,00 

ABT 426 Djun, Basstr., Einsteiger Ø 38, L 58 cm 279,00 

ABT 428 Basstrommel 3er-Set., Einsteiger 625,00 

ABT 432 Basstrommel, kompakt, Pro Ø 30, L 30 cm n.l. 



AGL 705R Glocken, 3er-Set, f. Basstrommeln, rund, Guinea 49,00 

AGL 705F Glocken, 3er-Set, f. Basstrommeln, flach, Guinea 49,00 

ABST 435 Basstrommelständer, klein, Holz 45,00 

ABST 436 Basstrommelständer, mittel, Holz 52,00 

ABST 437 Basstrommelständer, groß, Holz 59,00 

ABST 438 Basstrommelständersatz, Holz 139,00 

AFROTON Katalogseite 16 

Bougarabou Standard 

AB 105 Bougarabou, mittel Ø 24, H 54 cm 169,00 

AB 101 Bougarabou, Solo Ø 26, H 64 cm 239,00 

AB 102 Bougarabou, Begleitung 1 Ø 28, H 64 cm 259,00 

AB 103 Bougarabou, Begleitung 2 Ø 30, H 64 cm 279.00 

AB 104 Bougarabou, Baß Ø 32, H 64 cm 298,00 

AB 106 Bougarabou, extra groß Ø 35, H 68 cm 380,00 

ABP 101-104 Bougarabou, Pro-Serie aus hochwertigen Harthölzern 

Viele Afroton-Trommeln sind je nach Verfügbarkeit auch als Bausätze erhältlich, 

10% Aufpreis 

AD 0BS Djembe-Bausatz, verschiedene Größen auf Anfrage 

ABT BTBS Basstrommel-Bausatz, verschiedene Größen auf Anfrage 

AB BS Bougarabou-Bausatz, verschiedene Größen auf Anfrage 



AA 201 Ashiko Ø 25, H 55 cm 129,00 

AA 202 Ashiko Ø 30, H 65 cm 199,00 

AA 203 Ashiko Ø 26, H 110 cm 289,00 

AA 204 Ashiko Ø 30, H 110 cm 319,00 

AA 205 Ashiko 

13 

Ø 33, H 110 cm 349,00 

ABT 423 Basstrommel 3er-Set., Pro 759,00 AA 206 Ashiko, Tischtrommel, mittel Ø 45, H 55 cm 289,00 

AA 207 Ashiko, Tischtrommel, groß Ø 55, H 65 cm 379,00 

ABT 420 Kenkeni, Basstrommel, Pro ca. Ø 28, L 50 cm 239,00 

ABT 421 Sangba, Basstrommel, Pro ca. Ø 33, L 53 cm 279,00 

12 

ABT 422 Djun, Basstrommel, Pro ca. Ø 40, L 60 cm 329,00


AST 403 Dondo Ø 15, H 35 cm 54,00 

AST 404 Dondo Ø 18, H 42 cm 79,00 

AST 405 Dondo Ø 21, H 50 cm 98,00 

AGT 450 Kpanlogo Ø 25, H 65 cm 229,00 

AGT 452 Oprente Ø 25, H 65 cm 229,00 


AV 501 Waterdrum, 4er Set 98.00 

AV 507 Waterdrum, 2er Set, klein 44,00 

AV 508 Waterdrum, 2er Set, groß 64,00 

AV 509 Waterdr., 4er Set, Standringen u. Schlegeln NEU! 122.00 


AV 504 Kring, 3 Schlitze, klein, Ø 16 x 45 cm, Guinea 85,00 

AV 505 Kring, 3 Schlitze, mittel, Ø 20 x 52 cm, Guinea 95,00 

AV 506 Kring, 3 Schlitze, groß, Ø 23 x 60 cm, Guinea 105,00 

AHSP 401 Handspiel, Schlitztrommel, 2 Töne, c & g 58,00 

AHSP 402 Handspiel, Schlitztrommel, 2 Töne, d & a 58,00 

AHSP 403 Handspiel, Schlitztrommel, 2 Töne, e & h (= b) 58,00 


ABF 601 Balafon, 12 Töne, pro, Guinea 159,00 




AKA 618 Kalimba, Junior Celeste, pentatonisch 105,00 

AKA 618P Kalimba, Junior Celeste, pent. m. Pickup 119,00 

AKA 619 Kalimba, Treble Celeste 105,00 

AKA 619P Kalimba, Treble Celeste, mit Pickup 119,00 

AKA 622 Kalimba, Treble 119,00 

AKA 622P Kalimba, Treble mit Pickup NEU! 134,00 

AKA 623 Kalimba, Alto 129,00 

AKA 623P Kalimba, Alto mit Pickup 144,00 

AKA 624 Karimba 125,00 

AKA 627P Kalimba, doppelt, chrom. mit Pickup 159,00 

AKA 1107 Kalimba, Kokos, siehe NEUHEITEN. NEU! 18,00 


AKA 617 Kalimba, klein, 5 Töne 30,00 

AKA 625 Kalimba, mittel, A-moll Dreiklang, 9 Töne 45,00 

AKA 626 Kalimba, mittel, penta e,g,a,c,d, 7 Töne 45,00 

AKA 620 Kalimba, Standard, pentatonisch 78,00 

AKA 654 Sansula 95,00 

AKA 655 Sansula Renaissance 149,00 

AKA 657 Sansula de luxe, stimmbar 188,00 

AKAB 640 Sansula Tasche, gepolstert NEU! 39,00 

Die Werkstimmung der Sansula-Modelle basiert auf A-moll. 

Sonderstimmungen für die Sansulas haben ca. 2 Wochen Lieferzeit. 

Liste der möglichen Stimmungen, siehe NEUHEITEN. 


ABF 664 Balafon,5 Töne, mini Ghana NEU! 59,00 

ABF 665 Balafon,7 Töne, klein, Ghana NEU! 89,00 

ABF 605 Balafon,10 Töne, mittel, Ghana 119,00 

ABF 606 Balafon, 12 Töne, mittel,Ghana 169,00 

ABF 607 Balafon, 14 Töne, mittel,Ghana 229,00 

ABF 608 Balafon,10 Töne, groß, Ghana 149,00 

ABF 609 Balafon, 12 Töne, groß, Ghana 198,00 


ASD 624-R Steeldrum, Ø 29 cm, C-dur, Rainbow, Tischst. NEU! 179,00 

ASD 627 Steeldrum, Ø 33 cm, Chrom-Optik, Tischständer 298,00 

ASD 628 Steeldrum, Ø 42 cm, C-pent, Chrom-Optik, Tischst. 449,00 

ASD 622 Steeldrum, Ø 42 cm, G-dur, Chr.-Opt., Tischst. NEU! 449,00 

ASD 633 Steeldrum, Ø 45 cm, Pro, C-pent., Tischst., 11 Töne 377,00 

ASD 634 Steeldrum, Ø 45 cm, Pro, Chrom-Opt., C-dur, Tischst. 645,00 

ASD 634S Steeldrum, Ø 45 cm, Pro, C-dur, Tischst., 13 T. 459,00 

ASD 629 Steeldrum, Ø 58 cm, F-pentatonisch, Spirit Pan 748,00 

ASD 639 Steeldrum, Ø 58 cm, Tenor, chromatisch auf Anfrage 

ASD 631 Ständer für Ø 58 cm, ASD 626, 629, 639 89,00 

ASD 632 Ständer für Ø 42 cm, ASD 628, 630 89,00 

ASD 635 Ständer für Ø 45 cm, ASD 633, 634 89,00 

14 15 

AKO 613 Kora, moderne Stimmvorrichtung 1380,00 

ANG 614 Ngoni, "Kamalen" mod. Stimmvorrichtung 980,00 

, 

Weitere Steeldrum-Modelle wie z.B. Tenor-Pan auf Anfrage!

AFROTON Katalogseite 36 - 38 

In Absprache mit dem Hersteller ist die Caisa bis auf weiteres nur für einen bereits 

bestehenden Kreis von Stützpunkthändlern erhätlich 

In agreement with the producer the caisa is, until further notice, only available 

for an established circle of base dealers. 

Caisas mit blau-bräunlich geflammtem Metall und Klarlack 

ACA 905C Caisa, Metalltrommel, C-Pentatonik 1200,00 

ACA 905F Caisa, Metalltrommel, F-Pentatonik 1200,00 

ACA 905M Caisa, Metalltrommel, Melok, Gamelan 1200,00 

ACA 905A Caisa, Metalltrommel, Akeb. C-moll-min, penta 1200,00 

ACA 905H Caisa, Metalltrommel, Hijazkar, oriental 1200,00 

ACA 905Fd Caisa, Metalltrommel, Cosma F-dur-maj 1200,00 

ACA 905Am Caisa, Metalltrommel, Akeb. A-moll-min, penta. 1200,00 

ACA 905D Caisa, Metalltrommel, D-Pentatonik 1200,00 

ACA 905C#D Caisa, Metalltrommel, C#-dur-maj, penta. 1200,00 

ACA 905C#M Caisa, Metalltrommel, C#-moll-min, penta. 1200,00 

ACA 905An Caisa, Metalltrommel, Anomar, diat., 13 Töne NEU! 1450,00 

Caisas mit wasser-resistentem, schwarzen Schutzlack 

ACA 913C Caisa, Metalltrommel, C-Pentatonik 1200,00 

ACA 913F Caisa, Metalltrommel, F-Pentatonik 1200,00 

ACA 913M Caisa, Metalltrommel, Melok, Gamelan 1200,00 

ACA 913A Caisa, Metalltrommel, Akeb. C-moll-min, penta 1200,00 

ACA 913H Caisa, Metalltrommel, Hijazkar, oriental 1200,00 

ACA 913Fd Caisa, Metalltrommel, Cosma F-dur-maj 1200,00 

ACA 913Am Caisa, Metalltrommel, Akeb. A-moll-min, penta. 1200,00 

ACA 913D Caisa, Metalltrommel, D-Pentatonik 1200,00 

ACA 913C#D Caisa, Metalltrommel, C#-dur-maj, penta. 1200,00 

ACA 913C#M Caisa, Metalltrommel, C#-moll-min, penta. 1200,00 

ACA 913An Caisa, Metalltrommel, Anomar, diat., 13 Töne NEU! 1450,00 

Zusatzoptionen für die Caisa in beliebigen Stimmungen gegen Aufpreis 

ACA 914 Caisa - Elektro, Grenzfl.-Mikro, inkl. DI-Box NEU! 250,00 

ACA 915 Caisa - Verchromung 290,00 

ACA 906 Fuß für Caisa, Holz 49,00 

ACA 907 Ständer für Caisa - spielen im Stehen 89,00 

ACA 908 Ständer für Caisa - spielen im Sitzen 59,00 

ACA 909 Caisa-Tasche, gepolstert, mit Trageriemen 89,00 

16 


ADB 475 Darabuka, Alu, Nylonfell Ø 22, H 42 cm 98,00 

ADB 476 Darabuka, Alu, Intarsien Ø 22, H 42 cm 245,00 

ADB 476-R Darabuka, Alu, Intars. Remofell Ø 22, H 42 cm 279,00 

ADB 479 Darabuka, Alu, Sombaty Ø 23, H 48 cm 345,00 

ADB 479-R Darabuka, Alu, Sombaty, Remofell Ø 23, H 48 cm 379,00 

AR 477 Req, professional, Nylonfell, stimmbar, Intarsien 59,00 

AR 478 Req, master, Nylonfell, stimmb., Intars., 24cm 159,00 

ATB 310 Tabla - Paar, Standard 329,00 

ATB 312 Tablaringe, Paar 15,00 


APT 860 Udu, klein, o. Ring, Ghana 49,00 

APT 861 Udu, groß, o. Ring, Ghana 79,00 

APT 877 Udu, medium, Profiqualität, o. Ring 129,00 

APT 862 Udu, groß, Profiqualität, o. Ring 159,00 

APT 878 Udu, extragroß, Profiqualität, o. Ring 198,00 

APT 865 Udubong, Udu mit Handtrommel 209,00 

AGA 863 Ghatam, o. Ring 179,00 

ATB 312 Uduringe, Paar 15,00 

ABU 864 Brummtopf 74,00 

ATF 867 Vogelflöte, rechts im Bild 26,50 

ATF 868 Vogelflöte, links 19,00 

ATF 869 Vogelflöte, Mitte 28,00 

AOK 871 Okarina, sopranino, mini, Profiqualität 24,00 

AOK 872 Okarina,mezzo-sopran, klein, Profiqualität 28,00 

AOK 873 Okarina, sopran, mittel, Profiqualität 35,00 

AOK 874 Okarina, alt, Profiqualität, groß 40,00 

AOK 876 Okarina, mittel, Peru 6,50 


AOK 876 Okarina, mittel, Peru 6,50 

AOK 1877 Okarina, klein, Peru 4,00 

AOK 1879 Okarina, "Inka", Peru 8,00 

AOK 1878 Okarina, Schildkröte, Peru 8,50 

AOK 1880 Okarina, Elster, Peru 

17 

6,50 

AOK 1881 Okarina, Delphin, Peru 6,50 

AVF 1885 Vogelflöte, Peru 8,50


AOD 809 Oceandrum, Holz, Naturfell, Ø 25 cm 26.00 

AOD 810 Oceandrum, Holz, Naturfell, Ø 30 cm 34,00 





ASC 319 Schamanentrommel, Holz, behaartes Fell, Ø 16” 139,00 




ASC 323 Schamanentrommel, Holz, ras. Fell, Ø 16” 145,00 




ART 880 Thunderdrum, Ø 16", indian. Rahmentrommel 139,00 




ARA 317 Rahmentrommel, stimmbar, Ø 16" 59,00 

ARA 318 Rahmentrommel, stimmbar, Ø 18" 75,00 


ART 748 Ritualtrommel, klein, Ø 22 cm 42,00 

ART 749 Ritualtrommel, mittel, Ø 30 cm 62,00 

ART 750 Ritualtrommel, groß, Ø 38 cm 86,00 

AMA 751 Maraca, spezial, Paar 22,00 

AKU 752 Kugelshaker, mittel 10,00 

AKU 753 Kugelshaker, groß 12,00 


AKC-B 2007 Cajon, Kinderhocker, blau, inkl. Lern-CD 59,00 

AKC-G 2007 Cajon, Kinderhocker, grün, inkl. Lern-CD 59,00 

AKC-O 2007 Cajon, Kinderhocker, orange, inkl. Lern-CD 59,00 

AKC-P 2007 Cajon, Kinderhocker, pink, inkl. Lern-CD 59,00 

AKC-W 2007 Cajon, Kinderhocker, weiß, inkl. Lern-CD 59,00 

AKTS-B 2008 Cajon, Kindertrommelstuhl, blau, inkl. Lern-CD 79,00 

AKTS-G 2008 Cajon, Kindertrommelstuhl, grün, inkl. Lern-CD 79,00 

AKTS-O 2008 Cajon, Kindertrommelstuhl, oran. inkl. Lern-CD 79,00 

AKTS-P 2008 Cajon, Kindertrommelstuhl, pink, inkl. Lern-CD 79,00 

AKTS-W 2008 Cajon, Kindertrommelstuhl, weiß, inkl. Lern-CD 79,00 

AKT-B 2009 Cajon, Kindertisch, blau, inkl. Lern-CD 49,00 

AKT-G 2009 Cajon, Kindertisch, grün, inkl. Lern-CD 49,00 

AKT-O 2009 Cajon, Kindertisch, orange, inkl. Lern-CD 49,00 

AKT-P 2009 Cajon, Kindertisch, pink, inkl. Lern-CD 49,00 

AKT-W 2009 Cajon, Kindertisch, weiß, inkl. Lern-CD 49,00 

ACL-SW 2015 Cajon, Lounge, schwarz, inkl. Lern-DVD 98,00 

ACL-WE 2015 Cajon, Lounge, weiß, inkl. Lern-DVD 98,00 

AMS-SW 2016 Musikstuhl 'Living', schwarz, inkl. Lern-DVD 159,00 

AMS-WE 2016 Musikstuhl 'Living', weiß, inkl. Lern-DVD 159,00 

ABB-SW 2017 Beatbox 'Robeat' schwarz, inkl. Lern-DVD 89,00 

ABB-WE 2017 Beatbox 'Robeat' weiß, inkl. Lern-DVD 89,00 


AGOM 01 Gome Drum 37x37x40cm 180,00 




ACJ 2003 Cajon, Student, Siam Eiche, gebeizt n.l. 

ACJ 2004 Cajon, Standart, stimmbar, Siam Eiche n.l. 

ACJ 2005 Cajon, stimmbar, Esche 

18 

n.l. 

ACP 2001 Cajon, Pro, Birke/Buche, Tres Lados 249,00 

ACP 2000 Cajon, Pro, Macassar,/Buche, Tres Lados 350,00 


AKAS 01 Kaskarita 1, 6,5 x 4,5 x 2,5cm 13,50 

AKAS 02 Kaskarita 2, 8 x 5,5 x 2,5cm 16,00 

AKAS 03 Kaskarita 3, 9,5 x 7 x 2.5cm 18,50 

AKAS 04 Kaskarita 4, 10 x 8,5 

19 

x 2,5cm 20,00 

AKAS 05 Fußplatte für Kaskaritas 20,00 

ACJT 2006 Cajontasche, Afroton-Pro-Serie 42,00 AKAS 06 Stativplatte für Kaskaritas 35,00


Samba-Instrumente der Firma Contemporanea sind nicht mit allen Modellen und Größenvarianten 

im Afroton Katalog abgebildet (siehe Sonder-Katalog - Contemporanea) 

G-SUA 01 Surdo, Einsteiger, 14", Metall, Nylon, Höhe 45 cm 162,00 





C-SUA 01 Surdo, Pro, 14” ,Alu, Nylon, Höhe 40 cm 199,00 

C-SUA 02 Surdo, Pro, 16” ,Alu, Nylon, Höhe 50 cm 245,00 

C-SUA 03 Surdo, Pro,18", Alu, Nylon, Höhe 55 cm 275,00 

C-SUA 04 Surdo,Pro, 20", Alu, Nylon, Höhe 60 cm 315,00 

C-SUA 05 Surdo, Pro, 22", Alu, Nylon, Höhe 60 cm 365,00 

C-SUA 06 Surdo, Pro, 24", Alu, Nylon, Höhe 60 cm 388,00 

C-SUB 01 Surdo, Pro, 14”, Holz, Nylon, Höhe 45 cm 182,00 

C-SUB 02 Surdo, Pro, 16", Holz, Nylon, Höhe 50 cm 212,00 






C-SUA 16 Surdo, Pro, 16”, Axé, Alu, Nylon, Höhe 40 cm 222,00 





G-SUA 12 Surdo, 16” x 45 cm Axé, Einsteiger 175,00 




C-ZA 03 Zabumba 20" x 20 cm, Holz 225,00 

C-ZA 06 Zabumba 20" x 20 cm, Alu 235,00 

20 


G-SUN 00 Surdo, blau, 12” x 45 cm Alu, Napa 143,00 

G-SUN 01 Surdo, grün, 14” x 45 cm Alu, Napa 165,00 

G-SUN 02 Surdo, gelb, 16” x 50 cm Alu, Napa 185,00 

G-SUN 03 Surdo, rot, 18” x 50 cm Alu, Napa 207,00 


G-TIM 02 Timba, Einsteiger, Metall, Nylon, Ø12", 70 cm 130,00 

G-TIM 03 Timba, Einsteiger, Metall, Nylon, Ø10", 50 cm 112,00 

C-TIB 01 Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz 199,00 

C-TIB 02 Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz 222,00 

C-TIM 03 Timbal, pro, Alu,12", 70 cm 213,00 

C-TIM 01 Timbal, Pro, Alu, Ø14", 70 cm 225,00 

C-TIM 02 Timbal, Pro, Alu, Ø14", 90 cm 247,00 

C-TIB 01 VE Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, rot NEU! 219,00 

C-TIB 01 AZ Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, blau NEU! 219,00 

C-TIB 01 CI Timbal, Pro, Ø14", 70 cm, Holz, gelb NEU! 219,00 

C-TIB 02 VE Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, rot NEU! 239,00 

C-TIB 02 AZ Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, blau NEU! 239,00 

C-TIB 02 CI Timbal, Pro, Ø14", 90 cm, Holz, gelb NEU! 239,00 

C-TAN 01 Tantam, Holz, 14", 70 cm, Napafell 208,00 

C-TAN 02 Tantam, Alu, 14", 70 cm, Napafell 232,00 

C-REB 01 Rebolo 12" Holz, Napafell 179,00 

C-REB 02 Rebolo 12" Alu, Napafell 216,00 


G-CU 01 Cuica, klein, 6”, 15 cm 68,00 

G-CU 02 Cuica, Einsteiger, 8", 23 cm 135,00 

C-CU 01 Cuica, Pro, 8", 23 cm 179,00 

C-CU 02 Cuica, Pro,10", 28 cm 199,00 

G-CA 02 Caixa, Malacacheta, Einsteiger, 10", 20 cm 140,00 

G-CA 07 Caixa, Einsteiger, 10", 10 cm 95,00 

G-CA 01 Caixa, Einsteiger, 12", 15 cm 119,00 

C-CA 01 Caixa, Pro, mini-Tarol, 

21 

12", 15 cm 122,00 

C-CA 02 Caixa, Pro, mini-Guerra, 12", 15 cm 139,00 

C-CA 03 Caixa, Pro, Malacacheta 12", 20 cm 165,00 

C-CA 04 Caixa, Pro, 14”, 15 cm Guerra 169,00

G-REP 03 Repinique, Einsteiger, 8", 22 cm, 5 Haken 95,00 

G-REP 02 Repinique, Einsteiger, 10", 30 cm, 6 Haken 115,00 

G-REP 01 Repinique, Einsteiger,12", 30 cm, 6 Haken 145,00 

C-REP 02 Repinique, Pro, 10", 30 cm, 6 Haken 159,00 




C-TAB 01 Tamborim, 6", Holz, 8 Haken 48,00 

C-TAM 01 Tamborim, 6", Metall, 8 Haken 48,00 

G-TAF 01 Tamborim, 6", Kunststoffr., 6 Haken 38,00 

G-TAM 01 Tamborim, 6", Metall, 6 Haken 38,00 

G-CH 01 Ganza I, Ø 5 cm, L 21 cm 21,00 



G-CH 04 Ganza doppelt, Ø 5 cm, L 21 cm 34,00 

GO-AG 01 Agogo, 2er, klein schwarz NEU! 39,00 

G-AG 01 Agogo, 2er, groß, schwarz 39,00 

C-AG 01 Agogo, 2er, klein, chrom n.l. 

C-AG 02 Agogo, 2er, groß, chrom 49,00 

C-AG 03 Agogo, 3er, groß, chrom 52,00 

C-RRM 01 Reco-Reco, Metall, 2 Federn, 32 cm 145,00 

C-GP 03 Rocar, doppelt, Alu, 20/33 cm 88,00 

C-GP 04 Rocar, doppelt, Alu, 16/33 cm 72,00 

C-GP 01 Rocar, Holz 57,00 

G-PAN 8-01 Pandeiro, Holz, Ø 8" Nylonfell 58,00 

G-PAN 8-02 Pandeiro, Holz, Ø 8" Naturfell 68,00 

G-PAN 10-01 Pandeiro, Holz, Ø 10" Nylonfell 75,00 

G-PAN 10-02 Pandeiro, Holz, Ø 10" Naturfell 92,00 

G-PP 10-01 Pandeiro, 10", Kunststoffrahmen, Nylonfell 55,00 

C-PB 10-01 Pandeiro, Holz, Ø 10" Naturfell 129,00 

C-PB 12-01 Pandeiro, Holz, Ø 12" Naturfell 145,00 

C-PC 10 Pandeiro, Holz, Ø 10", Choro 198,00 

C-PF 10-01 Pandeiro, Formica, Ø 10", Hologramm-Fell 137,00 

C-PL 10-01 Pandeiro, luxe Ø 10", brasilianische. Flagge 156,00 

22 

Auf den folgenden beiden Seiten finden Sie sinnvolle Zusammenstellungen von Samba- 

Instrumenten für Schulen, Musikgruppen etc. zu vergünstigten Komplettpreisen 

AFROTON Katalogseite 68-70 

ASBS-07G Samba Batucada Set, 7 Instrumente Ginga 508,00 

ASBS-07C Samba Batucada Set, 7 Instr. Contemporanea 768,00 

G-PACK 01 Ginga-Sortiment, 13 Instrumente, Einsteiger 798,00 

G-PACK 02 Ginga-Sortiment, 19 Instrumente, Einsteiger 1295,00 

C-PACK 01 Contemporanea-Sortiment, 13 Instrumente, Pro 1225,00 

C-PACK 02 Contemporanea-Sortiment, 18 Instrumente, Pro 2245,00 

ASAS-A13 Sambaset A, 13 Instrumente 839,00 

ASAS-B18 Sambaset B, 18 Instrumente 1188,00 


ATS 306 Talking Shaker, Ø 4,5 cm 5,00 



ATS 309 Talking Shaker, 3er Set, 4,5/ 5,5/ 7,5 cm 20,00 


AGL 706 Röhrenglocke 22,00 

AGL 702 Doppelglocke, klein 9,00 

AGL 703 Doppelglocke, mittel 18,00 

AGL 704 Doppelglocke, groß 24,00 

AGL 707 Apitua, Handglocke mit Stab 9,00 

AGL 701 Apitua, Handglocke mit Stab, groß 12,00 

AGL 705R Glocken, 3er-Set, f. Basstrommeln, rund, Guinea 49,00 

AGL 705F Glocken, 3er-Set, f. Basstrommeln, flach, Guinea 49,00 

AGL 708 Grello, Fingerglocke mit Ring 9,00 

AS 731 Schelle, 1reihig, Paar, geflochten 22,00 

AS 736 Schelle, 1reihig, Paar, auf Samtband 13,00 

AS 739 Schelle, 2reihig, Paar, auf Samtband 18,00 

AS 740 Schelle, 3reihig, Paar, 

23 

auf Samtband 22,00 

AS 735 Schelle, einzeln im 100er Bündel 29,00 

AS 737-ST Gungaroo, 1x 50 Schellen auf Schnur 19,50


ACH 718 Chekere, Samennetz, ca. Ø 6 cm 6,00 

ACH 719 Chekere, Samennetz, Ø 8-10 cm 10,00 






ACH 724 Chekere, Baumkernnetz, Ø 13-15 cm 18,00 




AC 709 Caxixi, “die Feine”, Außenboden 6,80 

AC 710 Caxixi, “die Feine”, Innenboden 6,80 

AC 719 Caxixi, mini, Kürbisboden 4,00 

AC 711 Caxixi, klein, Kürbisboden 5,80 

AC 712 Caxixi, klein, Metallboden 5,80 

AC 713 Caxixi, groß, Kürbisboden 6,80 

AC 714 Caxixi, groß, Metallboden 6,80 

AC 727 Doppelcaxixi, bunt 11,00 

AC 716 Caxixi, gigante 12,00 

AC 718 Caxixi, klein, Kamerun 6,00 

AC 715 Caxixi, groß, Kamerun 8,00 

AC 717 Doppelcaxixi, Kamerun 11,00 

ALM 406 Ledermaracas, klein 15,90 

ALM 407 Ledermaracas, mittel 17,90 

ALM 408 Ledermaracas, groß 49,90 

AKK 770 Klong-Klong, klein 5,00 

AKK 771 Klong-Klong, mittel 7,00 

AKK 772 Klong-Klong, groß 11,00 

AJS 941 Jujushaker, kleine Bohnen, 12,00 

AJS 778 Jujushaker, große Bohnen 12,00 

ATR 753 Tanzrassel, große Jujubohne, Einzelstrang 13,50 

ATR 755 Tanzrassel, 60 gr. Jujubohnen, Einzelstrang 19,50 

ATR 754 Tanzrassel, kleine Jujubohne, Einzelstrang 15,00 

AJM 820 Juju-Maraca, geschlossen 10,00 

AJM 821 Juju-Maraca, offen 10.00 

AJM 822 Juju-Maracas, Paar v. AJM 820-821 18,00 


ACJ 1890 Cascabel Juju Windspiel 22,00 

ACC 1891 Chak Chak, Nuss-Shaker, klein 10,00 

ACN 1892 Cabalonga Nuss-Shaker 24,00 

AJR 823 Rassel, gr. Jujus, gefl. Griff 9,00 

AIR 890 Indian. Stabrassel, Nußsch. m. Füll, L20cm NEU! 13,80 

ATB 773 Tobilleraband, L ca.30cm, ca. 75 Nussschalen 29,00 

ATB 778 Tobilleraband, L ca.75cm, ca.130 Nussschalen 49,00 

ATR 782 Tobillera Fußrassel, extrabreit, H14, B40cm 29,00 


ATS 779 Tobillerashaker 9,00 

ATR 780 Tobillerarassel, Klettverschluss 10,50 

AZ 762 Ziegenhufrassel, Paar 19,50 

AT 756 Thelevi 6,00 

AHO 767 Hosho Rassel 8,90 

AKAR 112 Karkabou, mittel, Paar 27,00 

AKAR 113 Karkabou, groß, Paar 32,00 

AES 114 Echsen-Sistrum n.l. 


AEPK 109 Ethnic Percussionkorb, 10 Instrumente derWelt 109,00 


AKS 777 Kolanußshaker 12,00 

AKN 652 Kolanußrassel, geflochtener Griff 8,00 

AKN 651 Kolanußrassel-Band, 

24 

kurz 9,50 

AKN 650 Kolanußrassel-Band, mittel 13,50 


AR 752 Rakatak, Paar 12,00 

AWB 808 Waschbrett, Alu, Buche 50,00 

C-REC 01 Reco-Reco Bambus 29,00 

AMB 855 Schwirrbogen 

25 

39,00 

AK 742 Kayamba, Floßrassel, L 15 cm 8,00 

AKN 653 Kolanußrassel-Band, lang 13,50 AK 743-745 Kayamba, Floßrassel, L 23 -42 cm n.l 

AHG 945 Holzagogo, Hartholz n.l.


ASB 1209 Shrutibox, ind. Stimmung 185,00 

ASB 1300 Shrutibox, chromatisch NEU! 220,00 

AKW 1211 Kutuwapa, standard 39,00 

AKW 1212 Kutuwapa, groß 44,00 

ADK 1200 Donkey Call Vibraslap, Holz NEU! 19,00 

ADK 1213 Donkey Call Vibraslap, Metall 19,00 

AFT 1201 Flexatone 14,00 

ARC 1202 Claves, Palisander, hochwertig 12,00 

ADR 1204 Dreierratsche mit Griff 24,00 

AHS 1205 Sechseckshaker 5,00 

AAS 1206 Aluminiumshaker mittel 5,00 

AAS 1207 Aluminiumshaker groß 5,50 

AAT 1210 Affentrommel 7.50 

AM 1203 Marakas, Paar n.l. 

AHP 1208 Hornpfeifen, 6 Stück n.l. 


AGR 741 Grille, L 20 cm, Guiro 12,00 

AGR 755 Grille, L 12 cm, Guiro 6,00 

ALI 742 Lizard, „Echsen“-Kokiriko 15,00 

AFR 733 Froggy, L 5 cm, Froscheffekt 4,00 






AFR 741 Froggy, natur, 5er Set, 5, 9, 11, 14, 20 cm 39,00 


AFR 733B Froggy, L 5 cm, bunt, Froscheffekt 5,00 


AFR 735B Froggy, , L 11 cm, bunt, Froscheffekt 9,00 




AFR 741B Froggy, bunt, 5er Set, 

26 

5, 9, 11, 14, 20 cm 45,00 

ADE 012 Delfin-Ratsche 10,00 

AKR 010 Krokodil-Ratsche 15,00 

ALG 011 Leguan-Ratsche 15,00 

AEF 307 Eulenflöte 7,5 cm 6,00 

AEF 308 Eulenflöte 10 cm 8,00 



AEF 311 Eulenflöten, 4er Set, 7, 10, 12, 15 cm 33,00 

AEL 001 Elefant, klein, ca. 7 cm 8,00 

AEL 002 Elefant, mittel, ca. 10 cm 10,00 

AEL 003 Elefant, groß, ca. 13 cm 12,00 


ABW 555 Boomwhackers, pentatonisch, 6 Töne 24,00 

ABW 556 Boomwhackers, diatonisch, 8 Töne 29,00 

ABW 559 Boomwhackers, chromat. Ergänzungs-Set 21,00 

ABW 557 Boomwhackers, Bass, diatonisch, 7 Töne 50,00 

ABW 558 Boomwhackers, Bass, chromat Ergänzungs-Set 37,00 

ABW 562 Boomwhackers, treble, 7 Töne 20,00 

ABW 561 Boomwhackers, 8 „Oktav“- Kappen 13,00 

ABW 565 Boomwhackers-Set, enth.556,563, 564 52,00 

ABW 569 Kiste für Boomwhacker Gruppensatz 49,00 


C-BER 01 Berimbau, 1,30 m 50,00 

C-BER 02 Berimbau, 1,60 m 69,00 

C-BER 03 Berimbau, bemalt 1,60 m 72,00 

B-CAL 02 Ersatzkalebasse Berimbau 25,00 

C-CAX 01 Ersatzcaxixi f. Berimbau 11cm 12,00 

C-CAX 02 Ersatzcaxixi f. Berimbau 13cm 16,00 

ARM 842 Rainmaker, Kaktus, mini Ø 4-5, L~ 25 cm 6,50 

ARM 843 Rainmaker, Kaktus, klein Ø 4-5, L~ 50 cm 13,00 

ARM 844 Rainmaker, Kaktus, mittel Ø 4-5, L~ 75 cm 19,50 

ARM 845 Rainmaker, Kaktus, groß Ø 4-5, L~ 100 cm 26,00 

ARM 846 Rainmaker, Kaktus, x-large Ø 4-5, L~ 150 cm 39,00 

ARM 841 Rainmaker, Kaktus, mini Ø 5-8, L~ 25 cm 9,00 

ARM 847 Rainmaker, Kaktus, klein 

27 

Ø 5-8, L~ 50 cm 18,00 

ARM 848 Rainmaker, Kaktus, mittel Ø 5-8, L~ 75 cm 27,00 

ARM 849 Rainmaker, Kaktus, groß Ø 5-8, L~ 100 cm 36,00 

ARM 850 Rainmaker, Kaktus, x-large Ø 5-8, L~ 150 cm 58,00


ADD 830 Didgeridoo, Eukalyptus, natur, L ca. 135 cm 165,00 

ADD 832 Didgeridoo, Eukal., natur, Pro L ca. 145 cm 239,00 

ADD 833 Didgeridoo, Bambus, geflammt, prof. L~1,30 m 98,00 

ADD 834 Didgeridoo, Bambus, Einst., geflammt L~1,20 m 29,00 

ADD 835 Didgeridoo, Bambus, Einst., beschnitzt L~1,20 m 29,00 

ADD 836 Didgeridoo, Bambus, Einst., bemalt L~1,20 m 29,00 

ADD 843 Didgeridoo, 3er Set 834, 835, 836 79,00 


ADD 837 Didgeridoo, Jackfruit, natur L~1,30 m 98,00 

ADD 838 Didgeridoo, Jackfruit, bemalt L~1,30 m 129,00 

ADD 839 Didgeridoo, Jackfruit, natur L~1,50 m 139,00 

ADD 841 Didgeridoo, Jackfruit, bemalt L~1,50 m 164,00 

ADD 842 Didgeridoo, Slide; stimmbar L 0,90-1,60 m 79,00 

ADD 845 Didgeridoo, Karbon, Eb L~1,45 m n.l. 

ADD 846 Didgeridoo, Karbon E L~1,45 m n.l. 


AGRA 806 Gralla, Doppelrohrblattinstr. 129,00 

ATAR 807 Tarota, Doppelrohrblattinstr. 295,00 

ACHA 900 Chalumau, incl. Tasche 115,00 

AX 633 Xaphoon, Classic, Kunststoffsaxophon 94,00 

AX 631 Xaphoon, Bambussaxophon 109,00 

AHF 805 Nepal Querflöte, 38cm 35,00 

AHF 803 Nepal Flöte, 15cm mit Band n.l. 

AHF 804 Nepal Flöte, 27cm n.l. 


AMT 635 Maultrommel, Bambus, klein 4,00 

AMT 636 Maultrommel,Bambus, groß 5,00 

AMT 637 Maultrommel, Bambus, bemalt, stabil n.l. 

AMT 641 Maultrommel, standard 6,00 

AMT 642 Maultrommel, mini, im Holzetui 6,00 

AMT 643 Maultrommel, Bass, mit Griff und Holzetui n.l. 

AMT 644 Maultrommel, Morsing 16,00 

AMT 645 Maultrommel, drei Zungen im Holzetui 20,00 

AMT 646 Maultrommel, Anhänger mit Schnur 4,00 

AMT 647 Maultrommel, Bass 10,00 

AMT 648 Maultrommel, Doppelzungen, im Holzetui 15,00 


AAP 633 Aquaphone, Basic Ø 30 cm 890,00 

AAP 634 Aquaphone, Bass Ø 35 cm 990,00 

AAP 635 Aquaphone, Mega-Bass Ø 40 cm 1090,00 

AAP 651 Aquaphone, Alpaka-Silber NEU! Ø 30 cm 1180,00 

Achtung: Ein Bogen ist nicht im Lieferumfang enthalten 


AWS 1100 Wasserspringschale, Pro, Ø 40 cm 1320,00 




ACT 856 Crotales, Zymbel 21,00 

ADS 766 Dengshaw, Zymbel n.l. 

C-AP 01 Apito, 3-Ton Pfeife, Holz 5,50 

AAP 446 Apito, 3-Ton Pfeife, Holz 8,00 

ANF 880 Nasenflöte, Holz 8,50 

APNF 200-A Nasenflöte, pro, altrosa/pale pink NEU! 6,00 

APNF 200-B Nasenflöte, pro, blau/blue NEU! 6,00 

APNF 200-O Nasenflöte, pro, orange 

28 

NEU! 6,00 

APNF 200-R Nasenflöte, pro, rot/red NEU! 6,00 

AKS 855 Klangschalen, Preis n. Gew./g 0,11 

AKS 854 Klangschale, Ø 14,5, gegossen, Ornamente 44,00 

Achtung: Kissen und Schlegel sind Zubehör, bitte extra bestellen 

AKS 932 Klangschalenkissen, 

29 

klein 10,00 

AKS 933 Klangschalenkissen, mittel 12,00 

APNF 200-S Nasenflöte, pro, schwarz/black NEU! 6,00 AKS 934 Klangschalenkissen, groß 15,00 

AKS 859 Klangschalenschlegel 3,00

AKS 931 Klangschalenschlegel, beschnitzt 3,90 

AKS 940 Klangschalenschlegel, Leder/Holz 5,90 

AKS 852 Klangschalenschlegel, schwer 9,20 

AKS 853 Klangschalenschlegel, schwer, Leder 9,90 


AKS 856 Klangschale, Ø 15 cm, gegossen 39,00 



AKS 854 Klangschale, Ø 14,5 cm, geg., Ornamente 44,00 

Achtung: Kissen und Schlegel sind Zubehör (Katalogseite 112), bitte extra bestellen 

AGO 035 Tamtam Gong, Ø 35 cm 88,00 











AGOF 040 Feng Gong, Ø 40 cm 108,00 





Weitere Gong-Größen und Gongständer auf Anfrage. 

ATR 950 Rag Dun, tibet. Trompete, antiksilber, ca. L 90 cm 89,00 

ATR 952 Rag Dun, tibet. Trompete, antiksilber ca. L 180 cm 178,00 

ATR 954 Rag Dun, tibet. Trompete, antiksilber, ca. L 360 cm 469,00 


AKS 1500 Klangschalen Geschenkset, ornam. 11 cm 44,00 



AKS 1503 Klangschale, Handarbeit, Geschenkset, 12 cm 39,00 


AKKS 933 Kristallklangschale Ø 25 cm 250,00 






AFROTON Katalogseite 122 Zubehör für Sambainstrumente 

ALST 681 Surdoschlegel, Holz, dünn 6,00 

ALST 682 Surdoschlegel, Holz, dick 6,00 

G-BS 01 Surdoschl., Holz, Filzk., 35 cm 17,00 

C-BS 02 Surdoschl., Alu, Filzk., 35 cm 31,00 

B-BB 01 Berimbau Schlegel 2,00 

B-CAL 02 Ersatzkalebasse Berimbau 23,00 

BS-CL 01 Profi Schlüssel f. Surdo, Caixa etc. 19,50 

C-BC 01 Caixastöcke, Paar 8,50 

C-BR 01 Repeniquestock 5,00 

C-BR 02 Repiniquestock, Paar, Polyamid 17,00 

C-BT 02 Tamborimpeitsche Plastik 6,50 

C-BT 03 Tamborimpeitsche, 5 Stäbe, Pro, Nylon 19,00 

C-BT 04 Tamborimpeitsche, 7 Stäbe, Pro, Nylon 22,00 

C-CAX 01 Berimbau Caxixi, L 11 cm 12,00 

C-CAX 02 Berimbau Caxixi, L 13 cm 16,00 


AKS 861 Chakra-Set, 7 Klangschalen gegossen 179,00 

AKS 864 Klangschalen Geschenkset, silber 29,00 

AKS 865 Klangschalen Geschenkset, braun 29,00 

AKLOV 208 Klangoliven, klein L 45 mm 4,00 

C-HO-22 Tamborimtasche 15,00 

C-HO-13 Pandeirotasche, 10" 29,50 

C-HO-15 Pandeirotasche, 12" 34,50 

C-HO-05 Caixa Tasche, 14"x 15 cm 53,00 

C-HO-04 Caixa Tasche Malacacheta 51,00 

C-HO-10 Cuica & Repinique Tasche 10" 50,00 

30 

31 

AKLOV 209 Klangoliven, groß L 60 mm 6,00 

C-HO-11 Repinique Tasche 12" 52,00 

C-HO-16 Rebolo Tasche 12" x 45 cm 54,00

C-HO-23 Tasche Timbal 14" x 70 cm 64,00 

C-HO-25 Tasche Timbal 14" x 90 cm 70,00 

C-HO-26 Tasche Tantam 14" x 70 cm 70,00 

C-BS-HS14 Surdo Tasche 14" x 45 cm 50,00 






C-BS-HSA16 Surdo Tasche 16" x 45 cm 60,00 





C-PEA 02 Fell, natur, Ø 8", Pandeiro 29,50 



C-PEA 06 Fell, natur, Ø 14", Surdo, Repi, Timba etc. 53,00 

C-PEA 07 Fell, natur, Ø 16", Surdo 64,00 






C-PEB 01 Fell, brasil. Flagge, Hologramm Ø 6", Tamborim 18,20 

C-PEB 02 Fell brasil. Flagge, Hologramm. Ø 10", Pandeiro 30,00 

C-PEH 02 Fell, Hologramm Ø 10", Pandeiro 29,00 

C-PEH 04 Fell, Hologramm Ø 12", Pandeiro 31,00 

C-PEP 01 Fell, Nylon, Ø 6", Tamborim 8,70 

C-PEP 02 Fell, Nylon, Ø 8", Pandeiro 9,80 



C-PEP 05 Fell, Nylon, Ø 14" , Surdo 15,80 

C-PEP 06 Fell, Nylon, Ø 16", Surdo 18,60 



C-PEP 09 Fell, Nylon, Ø 22",Surdo 35,00 



C-SA 01 Gurt, Nylon, 1 Haken 20,00 

C-SA 02 Gurt, Nylon 2 Haken 21,00 

C-SA 05 Gurt, de luxe, 1 Haken 49,00 

C-BS-SA03 Gurt, 2 Haken, gepolstert 24,00 

C-BS-SA04 Gurt,Timbal, Pro 35,00 

AFROTON Katalogseite 124 Zubehör für afrikanische Trommeln u. Andere 

AF 780 Ziegenfell, unrasiert, bitte Ø d.Trommel angeben 30,00 

AF 781 Ziegenfell, rasiert, bitte Ø d. Trommel angeben 35,00 

AF 782 Kuhfell, unrasiert, nach Größe,ab 50 cm, ab 45,00 

ASE 783 Schnur, 3 mm, schwarz, 16 fach, Polyester/m 0,40 


ASE 1118 Schnur, 4,5 mm, schwarz, 16 fach, Polyester/m 0,55 


APG 796 Power Grip 1, Spannhilfe für Trommeln 10,80 

APG 797 Power Grip 2, Spannhilfe für Trommeln 20,00 

ASH 001 Spannhebel für Schnurinstrumente n.l. 

C-PEC 01 Cuica - Fell, Ø 6" 39,00 



C-PEN 01 Napa Fell, Ø 10", Pandeiro 13,00 

C-PEN 02 Napa Fell, Ø 12", Pandeiro 17,50 

C-PEN 03 Napa Fell, Ø 14", Surdo 20,50 





ASL 787 Schlegel, Sprechtrommel 9,00 

ASL 788 Schlegel, Balafon, klein, Paar 13,00 

ASL 789 Schlegel, Balafon, groß, Paar 19,00 

ASL 790 Schlegel, Baßset 6,00 

ASL 795 Schlegel, Baßset, lang NEU! 7,00 

ASL 791 Schlegel, Kring, Paar 11,00 

ASL 792 Schlegel, Oceandrum 6,00 

ABR 891 Brushes, Lendilholz, Paar, "Don Famularo" NEU! 21,00 

ABR 892 Brushes, Lendilholz, Paar, "Jim Chapin" NEU! 21,00 

ABR 893 Brushes, Kuandyholz, Paar, "Chr. Bourdon" NEU! 21,00 

32 

33 

C-PEN 08 Napa Fell Ø 24", Surdo 59,00 

ABR 894 Brushes, Nzamboholz, Paar, "Will Calhoun" NEU! 21,00 

ABR 895 Brushes, Nguimaholz, Paar, "Paco Seri" NEU! 21,00

ABTD 200 Bat-Ta-Doo, Softschlegel, universal, Paar 9,00 

ASS 793 Schlegel f. Schamanentrommel 10,00 

ADF 807 Nylonfell, Darabuka, 8,6“ 15,00 

ADF 808 Nylonfell, Darabuka, 9“ 15,00 

ADF 809 Nylonfell, Darabuka, 11“ 15,00 

ADF 810 Remofell, Darabuka, 8,6“ 24,00 

ADF 811 Remofell, Darabuka, 9“ 26,00 


Die Taschen-Durchmesserangabe bezieht sich auf die Schlagfläche ohne Ringe 

ADBP 031-N Djembe Tasche, Pro, schwarz-weiß, Ø31, H50 NEU! 30,00 

ADBP 034-N Djembe Tasche, Pro, schwarz-weiß, Ø34, H56 NEU! 35,00 

ADBP 038-FE Djembe Tasche, Pro, schwarz-rot, Ø38, H63 NEU! 48,00 

ADBP 042-N Djembe Tasche, Pro schwarz, Ø42, H66 40,00 

ADB 022 Djembe Tasche, afrik. Muster, bis Ø 22 cm 30,00 










ADT 022 Drum Top, gepolstert bis Ø 22 cm 10,00 










AGR 792 Umhängegurt Djembe, Schlammbatik 29,00 

AGR 793 Umhängegurt Djembe, 

34 

bedr. (afrikan. Muster) 16,00 

AGR 794-r Schultergurt universal, gepolstert, Rasta Farben 24,00 

AGR 794-s Schultergurt universal, gepolstert, schwarz 24,00 

Achtung: Die Universalgurte sind nicht für Spieler unter 1,75m Größe geeignet. 

BS-HFD16 Rahmentrommel Tasche gepolstert 16" 34,00 


BS-HFD20 Rahmentrommel Tasche gepolstert. 20" 42,00 

BS-HFD22 Rahmentrommel Tasche gepolstert. 22" 44,00 


BS-HDP Tasche für Didgeridoo, Pro 40,00 


ADBM 038 Djembe Tasche, Master, schwarz, Ø34 H66 F. 27 79,00 

ADBM 040 Djembe Tasche, Master, schwarz, Ø40, H68, F. 30 84,00 

ADST 2010 Djembeständer, leicht, zerlegbar 42,00 

ADST 2011 Djembeständer, einstellbar 98,00 

AMAX 060-64 MAX Gurtsystem, schwarz 

n.l. 

AFROTON Katalogseite 130 Bücher 

Trommeln - Percussion 

ABU 923 Das Djembe-Handbuch, Jan Fuhlendorf 9,00 

ABUCD 923 Das Djembe- Handbuch plus CD mit Rhythmen 25,00 

ABUCD 1078 Djembepercussion, S. Franke & I. Konate,2CD 35,75 

ABUCD 1080 ABUCD1078, in englisch 35,75 

ABUCD 1081 Mit Kindern trommeln, S. Franke,1CD NEU! 33,90 

ABUCD 987 Djembeworkshop, Buch + CD, S. Rigert 29,50 

ABUCD 988 Westafr. Djemberhythmen, Buch + CD, S. Rigert 29,50 

ABUCD 989 Creative Percussion, Buch + CD, S. Rigert 27,00 

ABUCD 1076 Afrokubanische Rhythmen, Buch + CD, S. Rigert 29,50 

ABUCD 1077 Djemberhythmen aus Mali, Buch + CD, S. Rigert 29,50 

ABUCD 990 Solotechniken f. Handtr., B. + CD, S. Rigert 29,50 

ABUCD 1064 Djembe, U. Branscheid 19,90 

ABUCD 1066 Djembe Bd. 2, U. Branscheid 22,90 

ABUCD 1067 Djembe und Kora, Bd. 3, U.Branscheid 24,90 

35 

ABU 925 Tam Tam Total Groove Book, Ralf Moufang n.l. 

ABU 926 Bongo & Percussion, Ralf Moufang n.l. 

ABUCD 1065 Djembe - Mamady Keita; U. Billm.,deutsch 

n.l.

ABUCD 1089 Oriental Rhythm Collection, Maul 32,80 

ABU 984 Hand- und Effektpercussion, Tom Schäfer 22,90 

ABUCD 924 Percussion Oriental, Mahdi Milla 29,80 

ABUCD 1075 Congas Tumbadoras, B. Sulsbrück 

n.l. 

Didgeridoo 

ABUCD 1063 Traumzeit, D. Lindner, Buch u. CD verb. Neuaufl. 22,85 

Andere Klänge 

ABUCD 1108 Playing the Sansula, Mark Holdaway 29,00 

ABUCD 1071 Gesang der Stille (Klangschalen), D. Lindner 19,80 

ABUCD 1072 Zauberwelt der Klänge,Kreusch 39,00 

AFROTON Katalogseite 132 CD’s 

Lehr-CDs 

ACD 920 Djemberhythmen, DCD, Teil 1+2 J. Fuhlendorf 21,00 

ACD 941-952 Mamady Keita, Lehr-CDs, einzeln 16,00 

ACD 940 Mamady Keita, Lehr-CDs, 4 nach Wahl 60,00 

ACD 953 Mamady Keita, Lehr-CDs, 12er Set, 170,00 

12er Set enthält: 

ACD 941 Diansa ACD 945 Soli Rapide ACD 949 Soli des Manian 

ACD 942 Djabara ACD 946 Soko ACD 950 Yankadi 

ACD 943 Garangedon ACD 947 Kuku ACD 951 Soboninkun 

ACD 944 Kotedjuga ACD 948 Mendiani ACD 952 Wassolonka 

Didgeridoo 

ACD 1052 Didgman I, Der Didgeridoo-Kurs 19,50 

ACD 1079 Didgman II, Der Didgeridoo-Kurs 19,50 

Afrikanische Percussion 

ACD 912 Africa Djole Live, Berlin 1978 19,50 

ACD 916 Wassolon, Mamady Keita & Sewa Kan 19,50 

ACD 917 Nankama, Mamady Keita 19,50 

ACD 918 Mögöbalu, Mamady Keita, Doppel CD 29,50 

ACD 970 Hamanah, Mamady Keita 19,50 

ACD 1051 Afö, Mamady Keita 19,50 

ACD 1028 Balandugu Kan, Mamady Keita, DCD 29,50 

ACD 1054 Mamady Lèè, Mamady Keita 19,50 

ACD 1071 A Giaté, Mamady Keita 

36 

19,50 

ACD 1049 Malinke-Rhythmen I, Famoudou Konate 19,50 

ACD 1055 Hamana Föli Kan, Famoudou. Konate 19,50 

ACD 1074 Malinke-Rhythmen II, Famoudou. Konate 19,50 

ACD 1040 Hamana Mandenkönö Famoudou Konate 19,50 

ACD 1094 Haman Namun Famoudou Konate 19,50 

ACD 1091 M'Badakan, Billy Konate 19,50 

ACD 1092 Inké Papa, Billy Konate 19,50 

ACD 1050 Move I , Afric. Rhythms for Dancers , S. Rigert 19,50 

ACD 1056 Move II , Afric. Rhythms for Dancers , S. Rigert 19,50 

ACD 1067 Djembe I, Djembe-Sampler 19,50 

ACD 1068 Djembe II, Djembe-Sampler 19,50 

ACD 1073 Djembe III, Djembe-Sampler 19,50 

ACD 1037 Believer, Adesa 19,50 

ACD 1038 Blemahe, Adesa 19,50 

ACD 1039 Akoma, Adesa 19,50 

ACD 901 Traumreise nach Afrika, Adesa 19,50 

ACD 1090 Jabahee, Adesa 19,50 

AFROTON Katalogseite 134 DVD’s 

ADVD 1083 Die Magie d. trad. Musik in Guinea, Heinrich 24,00 

ADVD 1084 Wo die Trommeln sprechen, Guin., Heinrich 22,00 

ADVD 1103 Mamady Keita, Djembefola, der Film 32,00 

Lehr DVD's Djembe 

ADVD 1100 Mamady Keita, Guinée 1. DVD 32,00 



ADVD 1104 Mamady Keita, Guinée 4. DVD, Solos & Breaks 32,00 

ADVD 1105 Billy Konate, Fasso Foli 32,00 

ADVD 1122 Djembe spielen lernen, U. Branscheid n.l. 

Lehr DVD Caisa, Hang, Handdrums: 

ADVD 1120 Handpans. Kuckhermann & Foulke NEU! 29,80 

Aufwendig gestaltete Lehr-DVD's mit Booklet 

ADVD 1112 The Balafon, Aly Keita, G. Kilian 45,00 

ADVD 1113 The Darabuka, Ali Alaoui n.l. 

ADVD 1114 The Samba de Enredo, J.-C. Jacquin n.l. 

ADVD 1115 The Tabla, Shankar Gosh n.l. 

37

Trommeln mit Schnurbespannung 

Das Schnurspannsystem ist nachfolgend detailliert erklärt und dargestellt. Damit wollen 

wir sicher gehen, daß Du Deine Trommel auf die Dir angenehme und angemessene 

Stimmung bringen sowie sie unterschiedlichen Bedingungen anpassen kannst. 

Deine Trommel ist handgearbeitet und entstammt keiner industriellen Serienproduktion. 

Das bedeutet, daß jedes Instrument ein Einzelstück ist, welches sich in Farbe, Form und 

Klang von den anderen gleicher Machart unterscheidet. Somit hat jedes Instrument 

seine eigene Persönlichkeit und seinen eigenen Charakter. 

Pflege und Behandlung 

Da die Trommel aus einem Stück Hartholz gefertigt ist, empfiehlt es sich, wie bei jedem 

Holzinstrument, krasse Temperaturunterschiede zu vermeiden Z.B. solte man im Winter 

die Trommel nicht aus dem kalten Auto holen und neben eine warme Heizung stellen. 

Spielt man die Trommel sehr selten, kann das Fell von Zeit zu Zeit (nicht zu häufig) 

leicht geölt werden, z.B. mit feinflüssigem Speiseöl, damit das Fell seine Geschmeidigkeit 

behält,. Es sollte nur wenig Öl verwendet und auf keinen Fall das Fell damit 

getränkt werden.Normalerweise reicht das „Handfett“ vom Spielen aus. 

Das Spannsystem 

Zum Spannen Deiner Trommel brauchst Du 

nichts weiter als einen kurzen Stock in Besenstildicke. 

Am Besten setzt Du Dich auf einen Stuhl und 

legst die Trommel zwischen die Beine. 

Der Tragegriff ist die Schnurreserve, um das 

System weiter zu knüpfen. 

Öffnest Du den Griff und gehst bis an die letzte 

Verdrillung zurück, findest Du das Bild der 

Abb.1 vor. 

Folge nun mit dem Ende der Schnur dem Pfeil 

und ziehe die Schnur ganz durch, daraus ergibt 

sich Abb 2. 

Ziehe das Stuck Schnur nun kräftig nach unten, 

um es gut zwischen den beiden senkrechten 

Schnüren zu verkeilen (siehe Pfeilrichtung). 

Auf dieses Detail ist auch beim weiteren Verlauf 

besonders zu achten. 

Nun folge mit dem Ende der Schnur dem Pfeil 

nach links. 

Wenn die Schnur ganz durchgezogen ist, hast 

Du die Figur von Abb.3 vor Dir. 

Nun wickle die Schnur um den Stock, 

stütze Deine Füße auf der Trommel ab und 

ziehe mit aller Kraft. Abb4. 

Dadurch verdrillen sich die beiden 

nebeneinanderliegenden Schnüre und es 

erscheint wieder die Abb.1. 

Bevor Du die Spannung löst, drücke den 

Daumen auf die Schnur an der Verdrillung, 

um eine Zurückschnellen zu verhindern. 

Löse den Stock und beginne wieder von 

vorn. Nimm den Daumen erst weg, wenn 

die Schnur wie bei Abb.2 gut verkeilt ist 

Mit diesem System kannst Du die Trommel 

je nach Anzahl Verdrillungen höher 

stimmen. VORSICHT: Durch Überspannung 

kann es zu einem Fellriss kommen 

Willst Du Deine Trommel tiefer stimmen, 

kehre den Prozeß einfach um. 

Bist Du mit dem Stimmen fertig, mache 

nach dem Verkeilen einen Knoten, (Abb.5 

+ 6). und noch einen zweiten. (Abb.7) 

Um den Tragegriff wieder herzustellen, 

halte Dich an Abb.8. Je nach Restlänge der 

Schnur führst Du sie zwei oder dreimal 

unter der querverlaufenden Schnur durch. 

du hast nun einen losen Griff mit einer, 

zwei oder drei Schlaufen. Um diese Schlaufen 

knüpfst Du die Schnur wie in Abb.9 

bisdie Schnur zu Ende ist. Fertig! 

Ist kein Platz für weitere Verdrillungen 

mehr da ist, so löse alle Verdrillungen, 

spanne die senkrechten Schnüre und 

beginne mit den Verdrillungen neu.

Gurt für Djembes 

Länge: ca.4 m, je nach Körpergrösse 

Breite: ca 6 cm - 7 cm 

Material: Stoff, gewebt 

Wenn ein Gurt an der Djembe montiert ist, 

kann sie im Stehen gespielt werden, was 

sehr bequem ist, enorme Bewegungsfreiheit 

erlaubt, gleichzeitiges Tanzen ermöglicht 

und absolut traditionell ist. 

Anleitung 

Ziehe den Gurt durch die Schlaufe oder 

eine Querschnur am oberen Rand der Trommel. 

(Abb.10) Verknote die beiden Enden 

und führe den Gurt unter dem Trommelhals 

durch. 

Teile nun den Gurt in zwei gleich lange 

Teile. (Abb.11) und führe beide Teile in 

Kreuzform zusammen. (Abb.12) 

Greife mit beiden Händen in die Mitte des 

Kreuzes und ziehe sie zur Seite. (Abb.13) 

Stecke nun Deinen Kopf durch die beiden 

entstandenen Dreiecke, Du findest Dich in 

Position 14 wieder. 

Stecke Deine Arme von innen durch die beiden 

hinteren Gurte. (Abb.15) 

Abb.16: Spielbereit. 

Stelle die individuelle Spielhöhe für Dich 

durch verkürzen oder verlängern des Knotenpunktes 

ein. 

AFROTON - Service 

Bausätze diverser Trommeln 

Modifikation veralteter Spannsysteme, 

z.B. Neubespannung inkl. Ersatz-Fell ca. 95,– Euro netto 

Modellfertigung von Trommeln 

Schnitzereien, Verzierungen, Sondergrößen 

Fellwechsel, Neubespannung, Holzreparatur 

AFROTON - Kulturprojekte: 

Wir veranstalten fortlaufende wöchentliche Kurse 

“afrikanisches Trommeln” für Groß und Klein. 

In unregelmäßigen Abständen finden auch Wochendworkshops 

u.a. für afrikanisches Trommeln und Tanzen statt. 

Die Workshop-Leiter sind Trommler, Tänzer u. a. Musiker, die durch 

die Ausübung ihrer Kunst ihre kulturelle Tradition erhalten. 

Planen Sie selbst eine Veranstaltung, sprechen Sie uns an. 

Musikervermittlung, Workshops, Eventgestaltung,Dekoration. 

Kontakt : Dasitu Kajela-Röttger, e-mail “kulturprojekte@afroton.de”, 

Aktuelle Infos unter: “www.afroton.de“ oder bei AFROTON ! 

41

General Trade Terms: 

All shipments will be handled according to the trade conditions given below. 

Offers and prices are subject to change without notice. 

All retail prices are including VAT but without transport costs. 

Estimations regarding time of delivery are based on our best knowledge but cannot be 

guaranteed. Under no conditions is the purchaser entitled to recovery of damages as a 

result of delayed delivery. 

Terms of Payment 

New customers receive their goods cash on delivery or after pre-payment. 

All goods remain property of Afro Ton until payment is complete. 

We accept no VISA / Mastercard or other credit cards. 

Unauthorized reductions will be charged. 

The customer will be charged for each reminder with administration fees of Euro 5,- 

Within 14 days after the second reminder legal action will be initiated. 

Terms of Delivery 

Transport of goods is at the risk of the customer. 

Goods leave our premises in Frankfurt via parcel service, freight agency or mail. 

Freight, packing and shipping costs will be paid by the customer. 

Lightweight, large and bulky items may necessiate higher transport costs. Small backorders 

will be supplied with the next order to save transport costs. 

Damages incurred during transport must be reported to the shipping company immediately. 

If a shipment is lost, please inform us as soon as possible. 

Customers should check their goods for completeness and damages immediately. 

Problems have to be reported in writing within eight days. 

Return shipments will be accepted only after prior agreement and with sufficent postage. 

Unfree shipments require permission. Unauthorized return shipments will not be accepted. 

Damaged items will be replaced with goods in the same value. 

In such cases, the costs for the return shipment will be subtracted from the next invoice. 

Deviations in product size and/or specifications of hand-made instruments may occur and 

are no reason to return the goods. 

In case of price changes we will inform you before shipping. 

The publication of a new price list makes all earlier pricelists invalid. 

Agreements deviating from the General Trade Conditions require a written form to be legally 

valid. 

Frankfurt/M, Germany, is the place of performance and jurisdiction for both parties. 

42 

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Unsere Lieferungen erfolgen ausschließlich aufgrund unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 

Unsere Angebote und Preise sind unverbindlich und freibleibend. 

Mit dieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preise ihre Gültigkeit. 

Alle VK-Preise verstehen sich inkl. 19% Mwst. 

Zahlungsweise 

Bei Neukunden erfolgt Lieferung per Nachnahme oder Vorauskasse, 

Kreditkarten können nicht akzeptiert werden. 

Unberechtigte Skontoabzüge werden von uns nachgefordert. 

Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware unser Eigentum. 

Für jede Mahnung wird ein Kostenanteil von 5,- Euro berechnet. 

Spätestens 14 Tage nach der 2. Mahnung wird der Rechtsweg beschritten. 

Lieferbedingungen 

Die Lieferung der Ware erfolgt auf Gefahr des Kunden 

ab Lager Frankfurt am Main per Paketdienst/Spedition bzw. in Einzelfällen per Post. 

Die Angabe der Lieferzeit erfolgt nach bestem Wissen und ohne Gewähr. 

Kosten für Porto und Verpackung werden unter dem Begriff „Versandkosten“ zusammengefaßt 

und nach Volumen und Gewicht der Sendung für den Kunden kostengünstigst berechnet. 

Im Inland ist der Versand ab einem Nettoauftragswert von 500,- EURO kostenfrei. 

Ausgenommen davon sind sperrige Instrumente, bzw. Instrumente, die einen hohen 

Verpackungs- oder Volumenaufwand erfordern, wie Surdo, Caisa und ähnliches. 

Kleine Rückstände werden aus Kostengründen mit der nächsten Bestellung ausgeliefert. 

Mehrkosten bei Nachnahme- oder Expressendungen werden nach Aufwand in Rechnung gestellt. 

Beschädigung der Ware ist direkt beim Spediteur zu reklamieren. 

Bei Verlust einer Sendung setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung. 

Erkennbare Mängel sind unverzüglich, spätestens 8 Tage nach Erhalt der Ware 

schriftlich anzuzeigen. 

Rücksendungen bedürfen der vorherigen Rücksprache und müssen frei Haus erfolgen, 

unfreie Sendungen sowie Rücksendungen, die wir nicht genehmigt haben, werden nicht 

angenommen. 

Für Warenmängel, für die wir verantwortlich sind, leisten wir nach unserer Wahl 

entweder Ersatz in Ware oder vergüten den Minderwert. Die Rückversandkosten 

werden in solchen Fällen per Gutschrift erstattet. 

Modell- oder Größenänderungen bleiben uns vorbehalten. 

Eventuelle Preisänderungen werden vor Versand mit dem Kunden abgesprochen. 

Diese Preisliste wird bei Erscheinen einer neuen Preisliste ungültig. 

Von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichende Vereinbarungen bedürfen zu ihrer 

Rechtsgültigkeit der schriftlichen Form. Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Frankfurt / Main. 

43

Afroton Preisliste 2013

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?