Unterrichtsvertrag - inlingua Kiel

Unterrichtsvertrag
Im Einverständnis mit den umseitigen Teilnahmebedingungen erfolgt hiermit die verbindliche Anmeldung zu dem Tageslehrgang
zur Berufsausbildung von FremdsprachenkorrespondentInnen in Englisch und Spanisch.
Zeitraum:
Vor- und Zuname:
Geburtsdatum und –ort:
Genaue Anschrift:
E-Mail:
_____________________ bis _______________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
______________________________________ Telefon: _______________________________
Vorbildung (Schulabschluss, Auslandsaufenthalte etc. Bitte fügen Sie eine Kopie Ihres Abschlusszeugnisses bei.):
_____________________________________________________________________________________________________
ggf. schon absolvierte Berufsausbildung: ____________________________________________________________________
(Ort, Datum) __________________________________
Unterschrift: __________________________________________
Für Minderjährige:
Als _______________________________________ (Eltern/Mutter/Vater/erziehungsberechtigter gesetzlicher Vertreter)
erkläre/n ich/wir mich/uns mit der Anmeldung zu rückseitigen Teilnahmebedingungen einverstanden.
Vor- und Zuname/n: ___________________________________________________________________________________
Genaue Anschrift: ____________________________________________________________________________________
____________________________________________
Telefon: __________________________________________
(Ort, Datum) __________________________________
Unterschrift: ______________________________________
... 2
inlingua Sprachcenter Kiel, Alter Markt 7, 24103 Kiel,
Tel. (0431) 981 380, Fax (0431) 981 3820, E-Mail: info@inlingua-kiel.de, Web: www.inlingua-kiel.de

- Seite 2 zum Unterrichtsvertrag vom ………………............…… mit ……………………………………………… (Vor- und Zuname) -
Zahlungsverpflichtungserklärung (für Teilnehmer ohne eigenes geregeltes Einkommen):
Als Eltern / Mutter / Vater / erziehungsberechtigter gesetzlicher Vertreter (nicht Zutreffendes bitte streichen) erkläre/n ich/wir
mich/uns mit der Anmeldung zu rückseitigen Teilnahmebedingungen einverstanden und trete/n diesem Unterrichtsvertrag
hinsichtlich der sich aus dem Vertrag ergebenden Zahlungsverpflichtung bei.
Vor- und Zuname/n: _____________________________________________________ geb. am ______________________
Genaue Anschrift:____________________________________________________________________________________
E-Mail: _____________________________________________ Telefon: ________________________________________
Zahlungen: 24 monatliche Raten à € 490,00, Prüfungsgebühr € 500,00 (fällig im September _________), Lernmaterial (€ 70)
und Kopiergeld (€ 10) = insgesamt € 80,00 pro Semester (4x).
(Ort, Datum) __________________________________
Unterschrift: ______________________________________
Einzugsermächtigung:
Hiermit erteile/n ich/wir Ihnen widerruflich eine Einzugsermächtigung. Bitte buchen Sie die Unterrichtsgebühren von
meinem/unserem Konto bis spätestens zum 05. eines Monats ab:
Kontoinhaber: ________________________________ Kreditinstitut: _____________________________________
Kontonummer: ________________________________ BLZ: ____________________________________________
(Ort, Datum): _________________________________
Unterschrift: ______________________________________
Vom inlingua Sprachcenter Kiel auszufüllen:
Anmeldung wird bestätigt:
(Ort, Datum): ______________________________ (Unterschrift, Stempel): ____________________________
... 3
inlingua Sprachcenter Kiel, Alter Markt 7, 24103 Kiel,
Tel. (0431) 981 380, Fax (0431) 981 3820, E-Mail: info@inlingua-kiel.de, Web: www.inlingua-kiel.de

- Seite 3 zum Unterrichtsvertrag vom …………………............… mit ………………………………………… (Vor- und Zuname) -
Teilnahmebedingungen:
1. Der Ausbildungsvertrag wird für eine Laufzeit von zwei Schuljahren (= 24 Kalendermonate) geschlossen. Der
Teilnehmer kann den Vertrag nur unter Einhaltung einer Frist von drei Monaten zum Ende des ersten Ausbildungsjahres
kündigen. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Das Lehrgangsentgelt hat der Teilnehmer anteilig entsprechend der Laufzeit des
Vertrages zu tragen.
2. Bis zu vier Wochen vor Lehrgangsbeginn kann der Teilnehmer vom Vertrag zurücktreten. Ein späterer Rücktritt ist
ausgeschlossen. Der Rücktritt muss schriftlich erfolgen. Die Stellung geeigneter Ersatzteilnehmer ist möglich. Das inlingua
Sprachcenter Kiel (nachfolgend „inlingua“ genannt) ist bis zu drei Wochen vor Lehrgangsbeginn zum Rücktritt vom Vertrag
berechtigt, wenn inlingua zu diesem Zeitpunkt nicht verbindliche Anmeldungen zum Lehrgang für eine kostendeckende
Mindestteilnehmerzahl von 7 Teilnehmern vorliegen. Bereits entrichtete Gebühren werden in diesem Fall erstattet. Darüber
hinausgehende Ersatz- und Schadenersatzansprüche des Teilnehmers sind ausgeschlossen. Bei Unterschreitung der
vorgenannten Mindestteilnehmerzahl (auch nach Beginn des Lehrgangs) ist inlingua bei Durchführung bzw. Fortführung des
Lehrgangs berechtigt, die Unterrichtsstunden um bis zu max. 2 Unterrichtseinheiten pro Woche zu reduzieren. Diese Reduktion
berechtigt den Teilnehmer nicht zu Kündigung, Rücktritt oder Minderung des Lehrgangsentgelts.
3. Die Unterrichtsgebühren sind in 24 monatlichen Raten bis zum jeweils 2. Kalendertag eines Monates im Voraus per
Lastschriftverfahren zu zahlen. Der Teilnehmer verpflichtet sich zur Erteilung einer entsprechenden Lastschriftermächtigung.
Kommt ein Teilnehmer mit der Zahlung einer Rate ganz oder teilweise länger als einen Monat in Verzug, ist die inlingua
berechtigt, das restliche Schulgeld des laufenden Schuljahres sofort zur Zahlung einzufordern. Bei einem Zahlungsrückstand des
Teilnehmers von drei Monatsraten, ist inlingua zum Ausspruch der fristlosen Kündigung des Ausbildungsvertrages berechtigt.
Gegenüber dem Anspruch auf Zahlung der Unterrichtsgebühren kann der Teilnehmer nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig
titulierten Forderungen aufrechnen. Die Abtretung des Anspruchs auf Erteilung von Unterricht ist ausgeschlossen.
4. Die für die Teilnahme am Lehrgang erforderlichen Wörterbücher hat der Teilnehmer selbst und auf eigene Kosten zu
erwerben. inlingua wird dem Teilnehmer die Anschaffung bestimmter Wörterbücher empfehlen. Der Teilnehmer wird darauf
hingewiesen, dass die Anschaffung dieser Wörterbücher für eine erfolgreiche Teilnahme am Unterricht unentbehrlich ist.
5. inlingua kann Teilnehmer, die fällige Lehrgangsgebühren nicht bezahlt haben, bis zu deren Entrichtung von der
Teilnahme am Lehrgang ausschließen. Darüber hinaus inlingua zum Ausschluss des Teilnehmers vom Lehrgang berechtigt,
wenn der Teilnehmer seine Verpflichtungen gem. Ziffer 6. trotz vorangegangener schriftlicher Abmahnung vorsätzlich oder grob
fahrlässig so verletzt, dass dadurch der reibungslose Ablauf des Unterrichts gefährdet wird. Der Ausschluss von der Teilnahme
am Lehrgang aus den vorgenannten Gründen entbindet den Teilnehmer nicht von seiner vertragsgemäßen
Zahlungsverpflichtung bis zum Ende des Lehrganges. Er bleibt zur Fortzahlung der Unterrichtsgebühren verpflichtet. Bereits
geleistete Zahlungen werden nicht erstattet.
6. Der Teilnehmer verpflichtet sich, sich ordentlich in den Räumlichkeiten, mit dem Mobiliar und sonstigen Einrichtungen im
Gebäude umzugehen. Bei Zuwiderhandlungen kann inlingua den Teilnehmer haftbar machen.
7. Der Teilnehmer verpflichtet sich zur Einhaltung der Prüfungsordnung. Den Anweisungen der Schulleitung sowie des
Lehr- und Verwaltungspersonals ist Folge zu leisten und den Unterricht nicht zu stören. inlingua entscheidet darüber, in welcher
Klasse der Teilnehmer am Unterricht teilnimmt. inlingua ist berechtigt, den Teilnehmer in eine andere Klasse zu versetzen,
inlingua Sprachcenter Kiel, Alter Markt 7, 24103 Kiel,
Tel. (0431) 981 380, Fax (0431) 981 3820, E-Mail: info@inlingua-kiel.de, Web: www.inlingua-kiel.de

- Seite 4 zum Unterrichtsvertrag vom …………………............… mit ………………………………………… (Vor- und Zuname) -
wenn diese Maßnahme zweckmäßig erscheint. Der Lehrplan ist auf die Lehrgangszeit abgestimmt. Die zeitliche Lage des
Unterrichts richtet sich nach dem von inlingua vorgegebenen Stundenplan. inlingua behält
sich die Änderung des Stundenplanes vor. Der Unterricht kann sowohl vormittags als auch nachmittags angesetzt werden. Ersatz
für vom Teilnehmer gleich aus welchem Grund versäumte Unterrichtsstunden oder Unterrichtsausfall durch höhere Gewalt erfolgt
nicht.
8. inlingua ist nicht verpflichtet, die Erziehungsberechtigten minderjähriger Teilnehmer über die Leistungen und die
Unterrichtsteilnahme des Teilnehmers initiativ zu informieren. Die Erziehungsberechtigten können jedoch jederzeit einen
Gesprächstermin über den Leistungsstand des Teilnehmers mit der Schulleitung vereinbaren.
9. Bei Diebstahl, Verlust oder Beschädigung des Eigentums der Teilnehmers haftet inlingua nur in vorsätzlich oder grob
fahrlässig von ihren Vertretern oder Erfüllungsgehilfen zu vertretenden Fällen. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.
10. inlingua ist berechtigt, die mit der Anmeldung übermittelten Daten zu speichern und zu verarbeiten, soweit dies zur
Durchführung des Lehrgangs erforderlich ist. Der Teilnehmer verpflichtet sich, Änderungen seiner Kontaktdaten unverzüglich
inlingua mitzuteilen. Sämtliche Daten werden nur für interne Zwecke verwandt.
11. Von den Teilnahmebedingungen abweichende Vereinbarungen bedürfen der Schriftform. Im Falle der Unwirksamkeit
einzelner Klauseln der vorstehenden Teilnahmebedingungen bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen unberührt.
Gerichtsstand und Erfüllungsort ist Kiel.
Die vorgenannten Teilnahmebedingungen habe ich zur Kenntnis genommen.
Ort/Datum:_______________________
Unterschrift:_______________________
inlingua Sprachcenter Kiel, Alter Markt 7, 24103 Kiel,
Tel. (0431) 981 380, Fax (0431) 981 3820, E-Mail: info@inlingua-kiel.de, Web: www.inlingua-kiel.de