Gutach KW 32 ID 70108 - bei der Gemeinde Gutach im Breisgau
14.01.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Gutach KW 32 ID 70108 - bei der Gemeinde Gutach im Breisgau

Gutach KW 32 ID 70108 - bei der Gemeinde Gutach im Breisgau

Gutach KW 32 ID 70108 - bei der Gemeinde Gutach im Breisgau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
gutach.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

www.gutach.de<br />

MITTEILUNGSBLATT<br />

39. 38. Jahrgang ··Nr. <strong>32</strong>/33 27<br />

Amtsblatt<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Gutach</strong> GUTACH<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2013 2012<br />

Bebauungsplan „Gemeinbedarfsfläche<br />

Kommunaler Öffentliche Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />

Bauhof und<br />

Straßenmeisterei“, Ortsteil <strong>Gutach</strong><br />

Am Dienstag, den 10. Juli 2012 findet um 19:00 Uhr <strong>im</strong><br />

Bahnhof Bleibach, Bürgersaal eine öffentliche Gemein<strong>der</strong>atssitzung<br />

mit Bekanntmachung folgen<strong>der</strong> Tagesordnung <strong>der</strong> Offenlage statt: gemäß § 3<br />

Öffentliche<br />

Abs. 2 BauGB<br />

Tagesordnung:<br />

Der<br />

1. Fragen<br />

Gemein<strong>der</strong>at<br />

zu <strong>Gemeinde</strong>angelegenheiten<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gutach</strong><br />

(Fragestunde)<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> hat<br />

in<br />

2.<br />

seiner<br />

Bekanntgaben<br />

öffentlichen Sitzung vom 30.07.2013 beschlossen,<br />

den<br />

3. Vorstellung<br />

Entwurf des<br />

<strong>der</strong><br />

Bebauungsplans<br />

Erschließungsplanung<br />

„Gemeinbedarfsfläche<br />

für das Baugebiet<br />

Kommunaler „Weber-Areal“ Bauhof <strong>im</strong> Ortsteil und Straßenmeisterei“ Bleibach gemäß § 3<br />

Abs. Beschlussfassung<br />

2 BauGB öffentlich auszulegen.<br />

Für 4. Vorstellung den räumlichen <strong>der</strong> Geltungsbereich Feinplanung „<strong>Gemeinde</strong>verbindungsstraße<br />

<strong>Gutach</strong>-Bleibach“ Kommunaler und ggf. Bauhof Abklärung und einzelner Straßen-<br />

des Bebauungsplanes<br />

„Gemeinbedarfsfläche<br />

meisterei“ Detailfragen ist <strong>der</strong> nachfolgende Abgrenzungsplan in <strong>der</strong><br />

Fassung Beschlussfassung<br />

vom 30.07.2013 maßgebend<br />

5. Erwerb <strong>der</strong> Direktmitgliedschaft <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>bei</strong>m<br />

Zweckverband Kommunale Informationsverar<strong>bei</strong>tung<br />

Baden Franken (ZV KIVBF)<br />

Beschlussfassung<br />

6. Anfragen aus dem Gemein<strong>der</strong>at<br />

Die Bevölkerung ist zur Teilnahme an <strong>der</strong> Sitzung herzlich<br />

eingeladen.<br />

Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.<br />

gez. Urban Singler<br />

Bürgermeister<br />

Grundsteuer –Jahreszahler 2012<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>kasse weist darauf hin, dass zum 01.07.2012<br />

die Grundsteuer <strong>der</strong> Jahreszahler fällig war.<br />

Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag unter Angabe des<br />

Buchungszeichens, sofern Sie <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>kasse keine Abbuchungsermächtigung<br />

Der Entwurf des Bebauungsplanes<br />

erteilt haben.<br />

enthält folgende Bestandsteile:<br />

Wollen Sie zukünftig auch Jahreszahler werden?<br />

• Die zeichnerischem gesamte Jahresgrundsteuer Teil,<br />

ist dann am 01.07. jeden<br />

• Jahres schriftlichen fällig. Festsetzungen<br />

• Wenden Begründung Sie sich Teil anI<br />

die <strong>Gemeinde</strong>kasse, Tel.07685/9101-18<br />

• o<strong>der</strong> sowie E-Mail: folgenden, schwickerath@gutach.de<br />

nach Einschätzung <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> wesentlichen,<br />

Möchten Sie<br />

bereits<br />

zukünftig<br />

vorliegenden<br />

die fälligen<br />

umweltbezogenen<br />

Beträge <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

Stellungnahmen:<br />

<strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> abbuchen lassen, erhalten Sie <strong>bei</strong> uns<br />

ein - Umweltbericht entsprechendes (Begründung Formular, rufen Teil Sie II) des an auf Büros <strong>der</strong>für <strong>Gemeinde</strong>kassschaftsplanung<br />

07685/9101-18. und angewandte Ökologie Dr. Alfred<br />

Land-<br />

SieWinski könnenvom uns Juli die Abbuchungsermächtigung 2013 zu den Schutzgütern auch Mensch, über<br />

dasPflanzen Internetund erteilen Tiere, www.gutach.de/ Boden, Wasser, Kl<strong>im</strong>a -Bürger-Service / Luft, Landschaftsbild<br />

und Kultur- und sonstige Sachgüter<br />

–<br />

Abbuchungsermächtigung.<br />

- Schalltechnische Untersuchung <strong>der</strong> Pöyry Deutschland<br />

IhreGmbH <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

vom 25.07.2013<br />

- Artenschutzrechtliche Beurteilung von Bioplan vom<br />

Anmeldung 28.07.2013 <strong>der</strong> Eheschließung<br />

- umweltbezogene Stellungnahmen <strong>der</strong> Träger öffentlicher<br />

Manuel Belange Friedrich (insbeson<strong>der</strong>e Schiel und zu Jasmin den Themen Joos, <strong>bei</strong>de Grünzäsur, wohnhaft Vermeidungs-,<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, Ausgleich- Ortsteil und Bleibach Min<strong>im</strong>ierungsmaßnahmen,<br />

in <strong>Gutach</strong><br />

Oberflächengewässer, Entwässerung, Boden, Altlasten,<br />

Abfallwirtschaft, Ersatzfläche für die Landwirtschaft).<br />

Kurzcharakteristik Geschwindigkeitskontrolle<br />

<strong>der</strong> umweltbezogenen Informationen<br />

Die ausgelegten Unterlagen enthalten die folgenden Arten<br />

Die umweltbezogener Stadt Waldkirch hat Informationen:<br />

am 21.06.2012 Geschwindigkeitskontrollen<br />

in <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, L173, S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong><br />

Straße<br />

Schutzgüter<br />

durchgeführt.<br />

Auswirkungen<br />

Es wurden<br />

und<br />

insgesamt<br />

Kompensation<br />

414 Fahrzeuge<br />

gemessen Mensch vonDie denen Fläche 53 zu besitzt beanstanden aufgrund waren, <strong>der</strong> Nähe was einer zur<br />

Beanstandungsquote<br />

Straße und<br />

von 12,80<br />

fehlen<strong>der</strong><br />

%entspricht.<br />

Erschließungswege<br />

Die festgestellte<br />

Höchstgeschwindigkeit<br />

keine wesentliche<br />

betrug<br />

Bedeutung<br />

103 km/h.<br />

für die Naherholung.<br />

Eine schalltechnische Untersuchung<br />

Ihre <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

ergab für die relevanten Immissionsorte (4<br />

Gebäude), dass die jeweiligen Immissionsrichtwerte<br />

und Spitzenpegel nicht überschritten<br />

werden. Somit bestehen aus Sicht<br />

Zurückschneiden<br />

<strong>der</strong> <strong>Gutach</strong>ter<br />

von<br />

keine<br />

Hecken,<br />

<strong>im</strong>missionsrechtlichen<br />

Sträuchern<br />

Bedenken gegen die Errichtung des Bauhofes<br />

incl. an Straßenmeisterei und Gehwegen<br />

und Grünschnitt-<br />

und Bäumen<br />

Äste und Sträucher,<br />

sammelstelle<br />

die aus<br />

am<br />

dem<br />

geplanten<br />

Garten<br />

Standort.<br />

in die Straßen<br />

und<br />

Pflanzen<br />

in den Gehweg<br />

Vom Vorhaben<br />

hineinragen,<br />

sind<br />

können<br />

mehrere<br />

ein<br />

Biotoptypen<br />

ernsthaftes<br />

Sicherheitsrisiko<br />

und Tiere betroffen.<br />

für die Verkehrsteilnehmer<br />

Eine Fettwiese mit<br />

darstellen.<br />

einer mittleren<br />

Sie<br />

behin<strong>der</strong>n nicht nur<br />

Bedeutung<br />

die Sicht<br />

für<br />

an Kreuzungen<br />

den Naturhaushalt<br />

und Einmündungen,<br />

son<strong>der</strong>n<br />

wird<br />

überbaut.<br />

verdecken<br />

Weitere<br />

auch<br />

Biotoptypen<br />

Verkehrszeichen,<br />

in <strong>der</strong> näheren<br />

Umgebung wurden <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Bestandser-<br />

Beleuchtungen<br />

und Hausnummern.<br />

hebung berücksichtigt sind jedoch allenfalls<br />

Über Gehwegen muss eine Höhe von mindestens 2,5 Metern<br />

und über<br />

indirekt betroffen, darunter eine Fettweide,<br />

eine<br />

Straßen<br />

Feldhecke<br />

eine Höhe<br />

und ein<br />

von<br />

Kanal<br />

mindestens<br />

mit Randstrukturen.<br />

4,5 Metern<br />

frei sein. An Straßeneinmündungen<br />

Bezüglich <strong>der</strong> Fauna<br />

und<br />

wurde<br />

Kreuzungen<br />

zunächst<br />

sind die Anpflanzungen<br />

auf FNP-Ebene<br />

so niedrig<br />

für eine<br />

zu halten,<br />

größere<br />

dass<br />

Umgebung<br />

eine ausreichende<br />

Übersicht<br />

eine Potentialabschätzung<br />

für die Verkehrsteilnehmer<br />

vorgenommen.<br />

gegeben<br />

ist (80 Zent<strong>im</strong>eter<br />

Hier<strong>bei</strong><br />

Höhe).<br />

wurde für die Tiergruppen Vögel,<br />

Darüber hinaus<br />

Säugetiere,<br />

sind Bäume,<br />

Reptilien<br />

Sträucher<br />

und<br />

und<br />

Tagfalter<br />

Hecken,<br />

eine<br />

welche<br />

weitergehende<br />

die öffentliche Beleuchtung,<br />

Untersuchung<br />

die Sicht auf<br />

empfohlen.<br />

Verkehrsschil<strong>der</strong>,<br />

Als Ergebnis<br />

Hausnummern <strong>der</strong> daraufhin usw. erstellten behin<strong>der</strong>n, artenschutz-<br />

zurückzu-<br />

Straßenschil<strong>der</strong>,<br />

schneiden. rechtlichen Beurteilung von Juli 2013 wurde<br />

Wir bitten alle eine Grundstückseigentümer Betroffenheit auch bzw. eine Nutzungsberechtigten,<br />

dafür von zu Verbotstatbeständen sorgen, dass <strong>der</strong> Gehweg- für wenige und Stra-<br />

<strong>der</strong><br />

Verletzung<br />

ßenbereich gemäß artenschutzrechtlich diesen Vorschriften relevanten freigehalten Arten wird angenommen,<br />

Äste, die aber Sträucher durch geeignete und Hecken Maß-<br />

zu-<br />

und die überhängenden<br />

rückgeschnitten nahmen werden. <strong>der</strong> Vermeidung und Min<strong>im</strong>ierung<br />

Ihre <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

verhin<strong>der</strong>t werden können. Zu diesen Maßnahmen<br />

zählen: konsequente Überwachung<br />

auf brütende Vögel innerhalb des Baufeldes<br />

während <strong>der</strong> Bauzeiten, Einschränkung <strong>der</strong><br />

Öffentliche Außenbeleuchtung Bekanntmachung auf die Betriebszeiten<br />

und Verwendung lichtschwacher und auf<br />

Flächennutzungsplan den Boden <strong>der</strong> gerichteter Vereinbarten LED-Lampen. Verwaltungsgemeinschaft<br />

Boden Auf Waldkirch <strong>der</strong> gesamten –<strong>Gutach</strong> Fläche <strong>im</strong>ist <strong>Breisgau</strong> ein Auengley –S<strong>im</strong>onswald:<br />

Teilfortschreibung bzw. ein Brauner Auenboden-Auengley des Flächennutzungsplans<br />

für den gebildet. BereichMit Windenergie <strong>der</strong> weitgehenden Versiege-<br />

aus-<br />

Der Gemeinsame lung Ausschuss <strong>der</strong> Fläche <strong>der</strong> gehen Vereinbarten alle Bodenfunktionen<br />

Verwaltungsgemeinschaftverloren.<br />

<strong>der</strong> StadtEin Waldkirch Ausgleich mitbzw. den <strong>Gemeinde</strong>n Ersatz ist erfor<strong>der</strong>lich<br />

und wird hat inschutzgutextern seiner öffentlichen erbracht.<br />

<strong>Gutach</strong><br />

i. Br.und S<strong>im</strong>onswald Sitzung

MITTEILUNGSBLATT<br />

GUTACH <strong>Gutach</strong><br />

2Nr. <strong>32</strong>/33 27<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2012 2013<br />

Dienstbereitschaft von<br />

8.30 Uhr - 8.30 Uhr des folgenden Tages<br />

Dienstbereitschaft Mi., 07.08. Spitzweg-Apotheke, von Emmendingen<br />

8.30 Uhr -8.30 Fritz-Boehle-Str. Uhr des folgenden 38, Tel. 07641 Tages 51191<br />

Do., 08.08. Nikolai-Apotheke, Waldkirch<br />

Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740<br />

Mi. Fr., 09.08. 04.07. Stadtapotheke am amMarktplatz, Emmendingen Emmendingen<br />

Marktplatz 9, Tel. 07641 8763 8763<br />

Do. Sa., 10.08. 05.07. Kandel-Apotheke, Waldkirch<br />

Lange Str. 58, Tel. 07681 9<strong>32</strong>0 9<strong>32</strong>0<br />

So., 11.08. Aesculap-Apotheke, Köndringen<br />

Fr. 06.07.<br />

Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 Köndringen<br />

54300<br />

Bahnhofstr. Marien-Apotheke, 3,Tel. <strong>Gutach</strong> 07641 54300<br />

Marien-Apotheke, Golfstr. 9, Tel. 07681 <strong>Gutach</strong> 7257<br />

Golfstr. Apotheke 9,Tel. <strong>im</strong> Kohlerhof, 07681 7257 Denzlingen<br />

Sa. 07.07. Apotheke Rosenstr. 1, auf Tel. <strong>der</strong> 07666 Bleiche, 949110Emmendingen<br />

Mo., 12.08. Apotheke auf <strong>der</strong> Bleiche, Emmendingen<br />

Lessingstr. Lessingstr. 19, 19, Tel. Tel. 07641 07641 51852 51852<br />

Glotter-Apotheke, , Glottertal<br />

Talstr. 70a, Tel. 07684 1355 1355<br />

So. Di., 13.08. 08.07. Lukas-Apotheke, <strong>im</strong> Kohlerhof, WaldkirchDenzlingen<br />

Rosenstraße Marktplatz 15, 1, Tel. 07681 07666 7677 949110<br />

Mi., 14.08. easyApotheke, Emmendingen<br />

Stadtapotheke Freiburger Str. 4, am Tel. Marktplatz, 07641 954280Emmendingen<br />

Do., 15.08. Marktplatz Stadt-Apotheke, 9, Tel. Waldkirch 07641 8763<br />

Mo. 09.07. Lukas-Apotheke, Lange Str. 37, Tel. 07681 Waldkirch 479110<br />

Fr., 16.08. Marktplatz Apotheke S<strong>im</strong>onswald, 15, Tel. 07681 S<strong>im</strong>onswald 7677<br />

Di. 10.07. easyApotheke, Talstr. 36a, Tel. 07683 Emmendingen<br />

794<br />

<strong>Breisgau</strong>-Apotheke, Teningen<br />

Freiburger Alemannenstr. Str. 2a, 4,Tel. Tel. 07641 076418460<br />

954280<br />

Sa., 17.08. Apotheke Dr. Haefelin, Denzlingen<br />

Hauptstr. 193, Tel. 07666 93090<br />

So., 18.08. Neue Apotheke, Emmendingen<br />

Milchhofstr. 1, Tel. 07641 93<strong>32</strong>221<br />

Tierärztlicher Severin-Apotheke, Bereitschaftsdienst:<br />

Denzlingen<br />

Ist <strong>der</strong> zuständige Alemannenstr. Tierarzt 17, nicht Tel. 07666 erreichbar, 5844 versieht am<br />

Sonntag Mo., 19.08. bzw. Bürkle-Apotheke, ges. FeiertagEmmendingen<br />

<strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis ca.<br />

Schillerstr. 19/1, Tel. 07641 42301<br />

18.00<br />

Di., 20.08.<br />

Uhr<br />

Kastelburg-Apotheke,<br />

den tierärztlichen<br />

Waldkirch<br />

Bereitschaftsdienst wie<br />

folgt:<br />

Freie Str. 2, Tel. 07681 1379<br />

Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012<br />

Dr. Rudloff, Brandstraße 10, Elzach, Tel. 07682 290<br />

Dr. Tierärztlicher Klein, Neustraße Bereitschaftsdienst:<br />

16, Emmendingen, Tel. 07641 416888<br />

Ist <strong>der</strong> zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am Sonntag<br />

bzw. ges. Feiertag in <strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis ca. 18.00 Uhr den tierärztlichen<br />

Bereitschaftsdienst wie folgt:<br />

Tierkörperbeseitigungsanstalt<br />

Zweckverband Samstag/Sonntag, PROTEC 10./11.08.2013 Orsingen, Nenzinger Str. 34,<br />

78359 Dr. Tietz, Orsingen, Rudolf-Blessing-Str. Tel. 07774/9339-0, 2, Waldkirch, Fax Tel. 07774/9339-33<br />

07681 494936<br />

Dr. Serbin, Talbachstr. 13a, Waldkirch-Siensbach<br />

Tel. 07681 1677 (nur Großtiere)<br />

Samstag/Sonntag, 17./18.08.2013<br />

Dr. Brodauf, Gottfried-Keller-Weg 4, Emmendingen<br />

Notdienst Tel. 07641 54636für Strom:<br />

EnBW Dr. Brezinger, Regional Winterbachstr. AG, Regionalzentrum<br />

13, Glottertal, Tel. 07684 90890<br />

Rheinhausen, Tierkörperbeseitigungsanstalt<br />

Störungsmeldestelle 0800-3629477<br />

Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34,<br />

78359 Orsingen, Tel. 07774/9339-0, Fax 07774/9339-33<br />

Notdienst für für Strom: Wasser:<br />

Tel. EnBW 0170/6313727<br />

Regional AG, Regionalzentrum<br />

Rheinhausen, Störungsmeldestelle 0800 3629477<br />

Notdienst für Wasser:<br />

Recyclinghof Tel. 0170/6313727 Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße. Öffnungszeiten:<br />

Fr. 13.00 -17.00 Uhr, Sa. 09.00 -13.00 Uhr<br />

Recyclinghof Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße. Öffnungszeiten:<br />

Fr. 13.00 - 17.00 Uhr, Sa. 09.00 - 13.00 Uhr<br />

Grünschnittsammelplatz Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Grünschnittsammelplatz Str., <strong>bei</strong>m Getränkemarkt Bleibach: (neben Recyclinghof)<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Str., <strong>bei</strong>m Getränkemarkt (neben Recyclinghof)<br />

am 1. 1. Samstag Samstag <strong>im</strong> <strong>im</strong>Monat Monat sowie sowie <strong>im</strong> März/April <strong>im</strong> März/April und <strong>im</strong> und Okt./Nov. <strong>im</strong><br />

Okt./Nov.zusätzlich am 3. Sa. <strong>im</strong> Monat am 3. von Sa. <strong>im</strong> 10.00 Monat – 13.00 von Uhr10.00 –13.00 Uhr<br />

Straßenbeleuchtung Hotline:<br />

Straßenbeleuchtung Hotline:<br />

0800 100 1873 über diese Nummer erreichen Sie uns 24 Std, 7 Tage<br />

die Woche.<br />

0800 100 1873<br />

über diese Nummer erreichen Sie uns 24 Std 7Tage die<br />

Woche. Fachstelle Sucht<br />

Beratung, Behandlung, Prävention<br />

Lange Str. 78, Waldkirch, Tel 07681/24623<br />

Dienstag, Donnerstag 10-17 Uhr<br />

am Wasser 26.01.2012Der gemäß unmittelbare §2(1) BauGB Untergrund den Aufstellungsbeschluss<br />

für diequartäre Teilfortschreibung Kiese und des Sande Flächennutzungsplans<br />

gekennzeichnet<br />

ist durch jung-<br />

für den Bereich und Windenergie hat die Funktion beschlossen. eines Grundwasserleiters<br />

mit deseinem Flächennutzungsplans hohen Schutzpotential. für den<br />

Die Teilfortschreibung<br />

Bereich Windenergie Durch die umfasst weitgehende die gesamten Versiegelung Gemarkungsflächen<br />

<strong>der</strong> Stadt die Waldkirch Funktion sowie <strong>der</strong> Grundwasserneubildung<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Gutach</strong><br />

geht<br />

i.Br. und S<strong>im</strong>onswald. verloren. Als Min<strong>im</strong>ierungsmaßnahme ist die<br />

Beteiligung <strong>der</strong> Einrichtung Öffentlichkeit, einer Mulde <strong>der</strong> Behörden vorgesehen, und die sonstigen<br />

Trägern öffentlicher geeignetem Belange Untergrund <strong>der</strong> Versickerung<br />

<strong>bei</strong><br />

Zur Darstellung dient, <strong>der</strong> allgemeinen jedem Fall Ziele jedoch und Zwecke eine Retention <strong>der</strong> Planung<br />

findet am gewährleistet. Im Süden des Gebiets verläuft<br />

Montag, die <strong>Gutach</strong>. 09.07.2012 Bei Einhaltung um 18.00 Uhr entsprechen<strong>der</strong><br />

Vermeidungsmaßnahmen in <strong>der</strong> Turn- und Festhalle ist <strong>im</strong> kein Eingriff<br />

Ortsteil Bleibach, bezüglich Raufeldstraße des Fließgewässers 4in79261 zu <strong>Gutach</strong> erwarten. i.Br.<br />

Kl<strong>im</strong>a / Luft<br />

eine<br />

Die Grünlandfläche<br />

Informationsveranstaltung<br />

hat eine Funktion zur<br />

statt. Hier<strong>bei</strong> ist<br />

Kaltdie<br />

und<br />

Gelegenheit<br />

Frischluftbildung.<br />

zur Äußerung<br />

Diese<br />

und<br />

wird<br />

Erörterung<br />

gegeben.<br />

durch<br />

die<br />

Zu<br />

Maßnahme<br />

dieser frühzeitigen<br />

verringert,<br />

Beteiligung<br />

was aufgrund<br />

<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong><br />

Öffentlichkeit<br />

sind<br />

geringen<br />

alle Bürger<br />

Ausdehnung<br />

herzlich eingeladen.<br />

voraussichtlich jedoch<br />

Die Beteiligung <strong>der</strong><br />

keine<br />

Öffentlichkeit<br />

erhebliche<br />

findet<br />

Auswirkung<br />

in Form<br />

auf<br />

einer<br />

das<br />

öffentlichen Auslegung<br />

Lokalkl<strong>im</strong>a<br />

statt.<br />

hat. Die<br />

Der<br />

talabwärts<br />

Entwurf <strong>der</strong><br />

gerichteten<br />

Teilfortschreibung<br />

des<br />

Luftströmungen<br />

Flächennutzungsplanes<br />

sind schon<br />

in <strong>der</strong><br />

bisher<br />

Fassung<br />

durch<br />

vom<br />

28.06.2012 und<br />

Bebauung<br />

die Begründung<br />

und Infrastruktureinrichtungen<br />

liegen in <strong>der</strong> Zeit von<br />

Montag, dem<br />

(Bahn,<br />

16.07.2012<br />

Bundesstraße)<br />

bis einschl. Freitag,<br />

verringert.<br />

dem<br />

Da<br />

17.08.2012<br />

die vorgesehenen<br />

<strong>im</strong> Bürgermeisteramt <strong>Gutach</strong><br />

Gebäude<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>,<br />

eine max<strong>im</strong>ale<br />

Rathaus<br />

Höhe<br />

Bleibach,<br />

Dorfstraße<br />

von<br />

33<br />

8 m<br />

in 79261<br />

(bzw. untergeordnet<br />

<strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

einzelne<br />

vor dem<br />

Gebäude<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauamt (Z<strong>im</strong>mer<br />

12 m Höhe)<br />

09)<br />

aufweisen<br />

während<br />

dürfen,<br />

<strong>der</strong> Öffnungszeiten<br />

ist keine<br />

wesentliche Beeinträchtigung des bisherigen<br />

Montag –Freitag von<br />

Kaltluftabflusses<br />

8:00 Uhr –12:00<br />

zu erwarten.<br />

Uhr<br />

Und<br />

Landschaftsbild<br />

Donnerstag<br />

Die<br />

von<br />

Wiesen-<br />

14.00<br />

und<br />

Uhr<br />

Weideflächen<br />

–18.00 Uhr<br />

liegen in einem<br />

sowie <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Stadtverwaltung<br />

Umfeld mit Siedlungs-<br />

Waldkirch<br />

und<br />

und<br />

Sportflächen<br />

dem Bürgermeisteramt<br />

S<strong>im</strong>onswald<br />

sowie von Verkehrswegen.<br />

zu den jeweiligen<br />

Ein<br />

Sprechzeiten<br />

naturnahes<br />

öffentlich aus.<br />

Element bildet die <strong>Gutach</strong>. Großräumig betrachtet<br />

Die Öffentlichkeit kann<br />

liegt<br />

sich<br />

das<br />

<strong>im</strong><br />

Gebiet<br />

Rathaus<br />

jedoch<br />

über<br />

in<br />

die<br />

einer<br />

allgemeinen<br />

Ziele und Zwecke<br />

Landschaft<br />

mit<br />

sowie<br />

weitgehend<br />

die wesentlichen<br />

naturraumtypischen<br />

Auswirkungen<br />

<strong>der</strong> Planung unterrichten<br />

Strukturen.<br />

und<br />

Als<br />

innerhalb<br />

Min<strong>im</strong>ierungsmaßnahmen<br />

<strong>der</strong> o.g. Frist zur<br />

Planung -schriftlich<br />

wird die<br />

o<strong>der</strong><br />

Durchgrünung<br />

mündlich zur<br />

des<br />

Nie<strong>der</strong>schrift<br />

Geländes vorgeschlagen.<br />

–Stellungnahmen<br />

<strong>bei</strong>m Stadtbauamt<br />

Im Übrigen<br />

Waldkirch<br />

ist ein Ersatz<br />

abgeben.<br />

erfor<strong>der</strong>lich,<br />

Da<br />

das Ergebnis <strong>der</strong> Behandlung<br />

<strong>der</strong> durch die<br />

<strong>der</strong><br />

Ersatzfläche<br />

Stellungnahmen<br />

4 „Felspartien<br />

mitgeteilt<br />

wird, ist<br />

an<br />

die<br />

<strong>der</strong><br />

Angabe<br />

Wilden<br />

von<br />

<strong>Gutach</strong>“<br />

<strong>der</strong> Anschrift<br />

erbracht<br />

des<br />

wird.<br />

Verfassers<br />

zweckmäßig. Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht<br />

Kultur und Im Gebiet sind keine Kultur- und sonstigen<br />

während <strong>der</strong> Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen<br />

sonstige Sachgüter bekannt.<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Beschlussfassung über die Teilfortschreibung des<br />

Sachgüter<br />

Flächennutzungsplans für den Bereich Windenergie unberücksichtigt<br />

bleiben können.<br />

Zusammenfassung <strong>der</strong> eingegangenen umweltbezogenen<br />

Waldkirch, Stellungnahmen 28.06.2012<br />

gez. Während Leibinger, <strong>der</strong> Vorsitzen<strong>der</strong><br />

Frühzeitigen Beteiligung sind Stellungnahmen<br />

vom Landratsamt – Untere Naturschutzbehörde<br />

eingegangen. Sie äußert keine erheblichen Bedenken,<br />

son<strong>der</strong>n geht auf die <strong>im</strong> Bebauungsplan getroffenen Festsetzungen<br />

sowie auf die Thematik <strong>der</strong> Grünzäsur und die<br />

Vermeidungs-, Ausgleichs- und Min<strong>im</strong>ierungsmaßnahmen<br />

ein. Weitere Stellungnahmen gingen vom Landratsamt<br />

– Untere Wasserbehörde ein. Auch hier werden keine erheblichen<br />

Bedenken geäußert. Die Untere Wasserbehörde<br />

geht auf die Situation <strong>der</strong> in <strong>der</strong> Nähe des Bebauungsplangebiets<br />

vorhandenen Glückwunsch „Wilden zum<strong>Gutach</strong>“ Geburtstag (Hochwassersitua-<br />

Herzlichen<br />

am tionen), 04. Juli auf 2012 die Entwässerung des Gebiets und auf die in<br />

Herrn <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> Wilhelm mögliche, Dorer, Dorfstr. historisch 10zumbedingte 89. Geburtstag Altlastenthematik<br />

Bernhard ein. Auch Volk, sie macht Hörnlebergstr. auf die weitere 4zumFestsetzung 75. Geburtstag von<br />

Herrn<br />

Eingriffsausgleichsmaßnahmen aufmerksam. Das Amt für<br />

am Gewerbeaufsicht, 05. Juli 2012 Abfallrecht und Immissionsschutz erhebt<br />

Frau ebenfalls Brigitte keine Ju<strong>der</strong>jahn, erheblichen An <strong>der</strong> Bedenken. Wilden <strong>Gutach</strong> Von dieser 12 zumSeite<br />

81.<br />

Geburtstag<br />

werden diverse Anregungen bezüglich <strong>der</strong> Entsorgung aufgenommen.<br />

Helga Hör<strong>der</strong>, Das Gesundheitsamt Elzstr. 26/1 zumdes 70. Landratsamts Geburtstag macht<br />

Frau<br />

am auf die 06. Trinkwasserverordnung Juli 2012<br />

aufmerksam. Das Landwirtschaftsamt<br />

Gertrud bittet Frei<strong>der</strong>, um Unterstützung Elzstraße 4zumdes 73. betroffenen Geburtstag Land-<br />

Frau<br />

wirts <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Suche nach einer Ersatzfläche und behält sich<br />

Auch unter Beachtung den Altersjubilaren des steigenden die namentlich Verbrauchs nicht an Landwirtschaftsflächen<br />

wollen, Bedenken gratulieren an <strong>der</strong> wirPlanung recht herzlich vor. Keine zuBeden-<br />

ihrem<br />

genannt<br />

werden<br />

Geburtstag ken kommen und vom wünschen Landratsamt alles erdenklich – Bauleitplanung, Gute, vor Amt allem für<br />

jedoch Bauen Gesundheit Naturschutz, und Wohlergehen.<br />

sowie vom Regierungspräsidium<br />

- Abteilung Straßenwesen und Verkehr. Das Landesamt für<br />

Geologie, Rohstoffe und Bergbau <strong>bei</strong>m Regierungspräsidium<br />

Geburt empfiehlt zur Bebauung die Einbeziehung eines pri-<br />

zur<br />

Eva-Maria vaten Ingenieurbüros Anna und Florian zur geotechnischen Benjamin Maier,Dorfstraße Beratung. Der 24<br />

zu Regionalverband Ihrer Tochter Johanna Südlicher Annelie, Oberrhein geb. amäußert 05.06.2012. ebenfalls

Mittwoch, 7. August 2013<br />

<strong>Gutach</strong> GUTACH<br />

Mittwoch, 11. Juli 2012 MITTEILUNGSBLATT Nr.<strong>32</strong>/333<br />

<strong>im</strong> <strong>im</strong><strong>Breisgau</strong><br />

Nr. 283<br />

keine Einwendungen. Entsprechend <strong>der</strong> Stellungnahme<br />

<strong>der</strong> Stadt Waldkirch – Untere Straßenverkehrs- und Baurechtsbehörde<br />

wurde ein Lärmgutachten für das Bebauungsplangebiet<br />

angefertigt und den Offenlageunterlagen<br />

<strong>bei</strong>gefügt. Es ging zudem in den Umweltbericht ein. Weitere<br />

umweltbezogene Stellungnahmen gingen vom Landesnaturschutzverband<br />

Hugenwaldtunnel Baden-Württemberg zwei Nächteein. gesperrt Er verweist<br />

auf den allgemein zunehmenden Flächenverbrauch und<br />

den<br />

Be<strong>im</strong><br />

speziellen<br />

Hugenwaldtunnel<br />

Eingriff in Vegetation<br />

stehen die<br />

und<br />

jährlichen<br />

Biotope<br />

turnusmäßigen<br />

und for<strong>der</strong>t<br />

die<br />

Reinigungsar<strong>bei</strong>ten<br />

Ausar<strong>bei</strong>tung entsprechen<strong>der</strong><br />

durch die<br />

Vermeidungs-,<br />

Straßenmeisterei<br />

Ausgleichs-<br />

Waldkirch<br />

und<br />

an.<br />

Min<strong>im</strong>ierungsmaßnahmen.<br />

Deshalb wird <strong>der</strong> Tunnel Mitte<br />

Er macht<br />

Juli für<br />

weiter<br />

zwei<br />

auf<br />

Nächte<br />

die<br />

gesperrt.<br />

Festlegung<br />

VonMontag,<br />

<strong>der</strong> geschützten<br />

16. Juli<br />

Landschaftsbestandteile<br />

auf Dienstag, 17. Juli<br />

und von<br />

aufmerksam,<br />

Dienstag,<br />

auf<br />

17. Juli<br />

den<br />

auf<br />

fachgerechten<br />

Mittwoch, 18.<br />

Umgang<br />

Juli 2012<br />

mit<br />

ist<br />

wassergefährdenden<br />

<strong>der</strong> Tunnel jeweils abends<br />

Stoffen<br />

ab<br />

und<br />

19<br />

auf<br />

Uhr<br />

die<br />

bis<br />

Festsetzung<br />

6Uhr am Folgetag<br />

gesperrt. Die Umleitung erfolgt in dieser Zeit über die<br />

<strong>der</strong><br />

Gebäudehöhen.<br />

Waldkircher Innenstadt.<br />

Beteiligung <strong>der</strong> Öffentlichkeit, <strong>der</strong> Behörden und sonstigen<br />

Trägern Kin<strong>der</strong>programm öffentlicher Belange <strong>im</strong> Kreiskrankenhaus<br />

Beteiligung <strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />

Die Be<strong>im</strong> Beteiligung „Tag <strong>der</strong> offenen <strong>der</strong> Öffentlichkeit Tür“ <strong>im</strong> Ergänzungsneubau findet in Form einer vonöf-<br />

fentlichen Kreiskrankenhaus Auslegung undstatt. Zentrum Der Entwurf für Psychiatrie des Bebauungsplandingen„Gemeinbedarfsfläche<br />

am Samstag, 21. Juli 2012 Kommunaler von 10 bis Bauhof 17 Uhrund<br />

sind<br />

Emmen-<br />

Straßenmeisterei“ Familien herzlich willkommen. in <strong>der</strong> Fassung Den vom ganzen 30.07.2013 Tagwird mit eine seinen<br />

Betreuung weiteren für Bestandteilen Kin<strong>der</strong> angeboten, wird in so<strong>der</strong> dass Zeit dievom<br />

Eltern in Ruhe<br />

das neue Gebäude des Kreiskrankenhauses besichtigen können.<br />

Ab<br />

15.08.2013<br />

11 Uhr tritt<br />

bis<br />

ein<br />

einschließlich<br />

Zauberer auf,<br />

13.09.2013<br />

<strong>der</strong> aus Luftballons<br />

<strong>im</strong> auch Bürgermeisteramt bunte Tiere für die <strong>Gutach</strong> Kin<strong>der</strong> <strong>im</strong> formt. <strong>Breisgau</strong>, Auf dem Rathaus Programm Bleibach,<br />

stehtDorfstraße neben dem33 beliebten in 79261 Schminken <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>der</strong> <strong>Breisgau</strong> Gesichter vor dem auch<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauamt das Aufmalen von(Z<strong>im</strong>mer verblüffend 09) während „echt“ aussehenden <strong>der</strong> üblichen „Wunden“<br />

für die Kin<strong>der</strong>. Die Kleinen können außerdem testen,<br />

Öffnungszeiten<br />

dass das Anlegen Montag – eines Freitag Gipses von an 08:00 ArmUhr o<strong>der</strong> bis Bein 12:00 gar Uhr nicht<br />

weh macht. und Das Donnerstag Jugendrotkreuz von 14:00 Emmendingen Uhr bis 18:00 und Uhr die Jugendfeuerwehr<br />

Emmendingen sind <strong>bei</strong>m Kin<strong>der</strong>programm<br />

öffentlich<br />

mit verschiedenen<br />

ausgelegt.<br />

Aktionen ebenfalls vertreten. Bei <strong>der</strong><br />

Während<br />

Bewirtung<br />

<strong>der</strong><br />

gibt’s<br />

Auslegungsfrist<br />

für Kin<strong>der</strong> und<br />

können<br />

Erwachsene<br />

schriftlich,<br />

Spaghetti,<br />

o<strong>der</strong><br />

mündlich<br />

Würstchen<br />

zur<br />

und<br />

Nie<strong>der</strong>schrift,<br />

Getränke. Zwischen<br />

Stellungnahmen<br />

Kreiskrankenhaus<br />

<strong>bei</strong>m <strong>Gemeinde</strong>bauamt<br />

und<br />

Parkplatz „Stadtmitte“<br />

abgegeben<br />

(Festplatz)<br />

werden.<br />

verkehrt<br />

Da das<br />

ständig<br />

Ergebnis<br />

ein Bus<strong>der</strong><br />

Behandlung<br />

Shuttle-Service,<br />

<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong><br />

Stellungnahmen<br />

auch Kin<strong>der</strong>wagen<br />

mitgeteilt<br />

mitnehmen<br />

wird, ist<br />

kann.<br />

die<br />

Angabe <strong>der</strong> Anschrift des Verfassers zweckmäßig.<br />

Es wird weiter darauf hingewiesen, dass nicht während <strong>der</strong><br />

Stellungnahmefrist Vortrag: Mo<strong>der</strong>ne abgegebene Therapiemöglichkeiten<br />

Stellungnahmen <strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />

Beschlussfassung <strong>bei</strong> Prostataerkrankungen<br />

über den Bebauungsplan unberücksichtigt<br />

bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass<br />

ein Prostata-Erkrankungen Antrag auf Normenkontrolle sind in Deutschland nach § 47 VwGO ein weit unzulässibreitetes<br />

ist, soweit Männerleiden mit ihm nur -je<strong>der</strong> Einwendungen zweite Mann geltend übergemacht<br />

60 Jahre<br />

ver-<br />

werden, ist davondie betroffen. vom Antragssteller <strong>im</strong> Rahmen <strong>der</strong> Beteiligung<br />

nicht Mo<strong>der</strong>ne verspätet Therapieverfahren geltend gemacht sorgen wurden, dafür, dass aber nur hätten noch<br />

geltend ein kurzer gemacht stationärer werden Aufenthalt können. <strong>im</strong> Krankenhaus erfor<strong>der</strong>lich<br />

ist. <strong>im</strong> Die <strong>Breisgau</strong>, verschiedenen 07.08.2013 Behandlungsverfahren werden<br />

<strong>Gutach</strong><br />

Urban <strong>bei</strong> einem Singler Vortrag des Kreiskrankenhaus Emmendingen<br />

Bürgermeister<br />

am Mittwoch, 25. Juli 2012 um 19.30 Uhr in <strong>der</strong> Kornhalle<br />

in Endingen (<strong>im</strong> Rathaus am Marktplatz) von Dr. med.<br />

Stefan Carl und Dr. med. Johannes Andreas vorgestellt. Sie<br />

Baugerüst sind Fachärzteauf für Urologie dem Gehweg mit einer Urologischen und Teilen Gemeinschaftspraxisin<br />

Höhe Emmendingen des Anwesens<br />

und Belegärzte am Kreis-<br />

<strong>der</strong><br />

Fahrbahn<br />

krankenhaus Emmendingen. Sie erklären <strong>bei</strong> ihrem Vortrag<br />

drei schonende neue 2“ Verfahren: Den Grünlichtlaser als<br />

„Ecklebergstraße<br />

Durch neue Methode das Aufstellen <strong>bei</strong> einer eines gutartigen Baugerüsts Prostatavergrößerung<br />

am Anwesen „Ecklebergstraße<br />

sowie zwei neue 2“ wird Verfahren die Benutzung zur Behandlung des Gehwegs <strong>bei</strong> Prostatakrebs:<br />

Dieauf photodynamische einer Länge von Therapie, ca. 13 m ein weiterhin Verfahren beein-<br />

das<br />

und <strong>der</strong><br />

Fahrbahn<br />

trächtigt. in Südbaden erstmals zur Anwendung kommt. Bei diesem<br />

Die neuen Beeinträchtigung Verfahren werdenwird die Gefäße voraussichtlich des Tumorsbis mit zum Licht<br />

07.09.2013 einer spezifischen andauern. Wellenlänge verschlossen und damit <strong>der</strong><br />

Wie Tumor bitten zumum Absterben Beachtung gebracht. und Ihr Die Verständnis. zweite Methode ist die<br />

Ihre Brachytherapie, <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>bei</strong> <strong>der</strong> kleine radioaktive Plättchen durch<br />

die Haut direkt in die Prostata eingeführt werden und von<br />

dort zielgenau bestrahlen. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.<br />

Wahlscheinanträge über das Internet<br />

Zur Führung Bundestagswahl <strong>im</strong> Park können des Park Wahlscheine des Zentrums neben den herkömmlichen<br />

Beantragungsarten persönlich o<strong>der</strong> schriftlich<br />

für<br />

Psychiatrie<br />

(Telefax, E-Mail) auch durch sonstige dokumentierbare<br />

elektronische Bei <strong>der</strong> Aktion Übermittlung „Tag <strong>der</strong> offenen beantragt Gartentür“ werden steht (§27 am BWO). Mittwoch,<br />

bieten 18. Juli für 2012 Sie zur eineBundestagswahl Führung durch den die Beantragung<br />

sehenswerten<br />

Wir<br />

eines Park des Wahlscheines Zentrums für per Psychiatrie Internet auf in Emmendingen unserer Homepage (Neubronnstraße<br />

25) auf dem an. Programm.<br />

http://www.gutach.de<br />

Be<strong>im</strong> Die an<strong>der</strong>haltstündige Aufruf des Links erhalten FührungSie beginnt ein Erfassungsformular<br />

um 15 Uhr. Die<br />

für weitläufige Ihre Antragsdaten. Anlage entstand Die Daten Ende auf des Ihrer 19. Wahlbenach-<br />

Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />

richtigung nach „großherzoglichem müssen Sie in das Wunsch“ Antragsformular auf einemeintragen.<br />

ehemaligen<br />

Ihnen Sumpfgelände steht es offen, um das sich ehemalige die Unterlagen Weiherschloss. nach Hause Dero<strong>der</strong><br />

Park<br />

an wurde eine abweichende ursprünglich in Versandanschrift Anlehnung senden französische zu lassen. Gärten<br />

Ihre geplant, Antragsdaten dann jedoch werden nachverschlüsselt dem Vorbildüber englischer das Internet Landschaftsgärten<br />

eine Sammeldatei angelegt. zur Trotz Abar<strong>bei</strong>tung verschiedener übertragen. Eingriffe Sollten sind<br />

in<br />

Ihre die Antragsdaten Grundzüge des nicht Parks mit nach unserem wie vor dialogisierten zu erkennen, Wählerverzeichnizelne<br />

charaktervolle übereinst<strong>im</strong>men, Bäume (auch erhalten Raritäten) Sie automatisch wie auch<br />

ein-<br />

einen ganzeHinweis.<br />

Baumgruppen haben sich zu stattlichen Exemplaren<br />

Der entwickelt. Wahlschein In <strong>der</strong> und Führung die Briefwahlunterlagen mit Torsten Decker werden (Leiter Bau Ihnen<br />

undvon Technik) uns anschließend und Andreas per Krause-Tr<strong>im</strong>pin Post / Amtsbote (Gärtnermeister)<br />

zugestellt.<br />

Für werden die automatische historische und Prüfung gärtnerische Ihrer Daten Aspekte benötigen gleichermaßen<br />

erläutert. an<strong>der</strong>em Der zwingend Weg zum die Zentrum Eingabe für Ihrer Psychiatrie Wahlbezirks ist in<br />

wir<br />

unter<br />

und Emmendingen Wählernummer. ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />

Sollten Sie Ihre Wahlbenachrichtigung nicht vorliegen haben,<br />

können Sie auch formlos per E-Mail an fehrenbach@<br />

gutach.de Führungeinen aufWahlschein dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad beantragen. Freiamt<br />

In diesem Fall müssen Sie Ihren Familiennamen, Ihre Vornamen,<br />

Be<strong>im</strong> Ihr „Tag Geburtsdatum <strong>der</strong> offenen Gartentür“ und Ihre Wohnanschrift wird auch in diesem angeben. Jahr<br />

Bei eine Fragen Führung zum auf Antragsverfahren dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad wenden Freiamt Sie sich bitte angebo-<br />

das ten. Wahlamt Revierförster unter Bernd folgenden NoldKontaktmöglichkeiten:<br />

und die Künstlerin Michelle<br />

Telefon Schepman 07685 stellen 9101-21, den „Waldgarten“ E-Mail: fehrenbach@gutach.de,<br />

am Sonntag, 22. Juli<br />

FAX: 201207685 mit vielen 9101-821. Stationen vor. Die zweistündige abwechslungsreiche<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

Führung beginnt um 10 Uhr, Treffpunkt ist <strong>der</strong><br />

Ihre<br />

Waldparkplatz „Rollberg“ <strong>im</strong> Ortsteil Ottoschwanden (in<br />

Ottoschwanden <strong>bei</strong>m Café Hipp den braunen Schil<strong>der</strong>n<br />

Grundsteuer „Wal<strong>der</strong>lebnispfad und ca. Gewerbesteuer 1,5 km folgen). Der Wald III. wird als<br />

Quartal „Garten“ 2013 in seiner ganzheitlichen Bedeutung vorgestellt<br />

Am<br />

mit<br />

15.<br />

vielen<br />

August<br />

Aktionen<br />

2013<br />

auch<br />

sind<br />

zum<br />

die Grundsteuer-<br />

Thema „Kunst<br />

und<br />

<strong>im</strong> Wald“.<br />

Gewerbesteuervorauszahlungen<br />

Bei<br />

<strong>der</strong> Führung kann sich<br />

für<br />

das<br />

das<br />

spielerische<br />

III. Quartal<br />

Element<br />

2013 fällig.<br />

für kleine<br />

Zu<br />

und<br />

diesen<br />

auch „große“<br />

Quartalszahlungen<br />

Kin<strong>der</strong> voll entfalten.<br />

werden keine geson<strong>der</strong>ten<br />

Bescheide verschickt. Die Höhe <strong>der</strong> Grundsteuer bzw.<br />

<strong>der</strong> Gewerbesteuer ersehen Sie aus den Ihnen zuletzt<br />

zugestellten Jahres- bzw. Än<strong>der</strong>ungsbescheiden. Bitte<br />

überweisen Sie die fälligen Beträge unter Angabe des<br />

Buchungszeichens, sofern Sie <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>kasse keine<br />

Abbuchungsermächtigung erteilt haben.<br />

Möchten Sie zukünftig die fälligen Beträge <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> auch abbuchen lassen, erhalten Sie<br />

<strong>bei</strong> uns ein entsprechendes Formular, rufen Sie an auf <strong>der</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong>kasse 07685/9101-18. Sie können uns die Abbuchungsermächtigung<br />

auch über das Internet erteilen www.<br />

gutach.de/<br />

„Wildromantische<br />

- Bürger-Service<br />

Zweribachwasserfälle<br />

– Abbuchungsermächtigung.<br />

Ihre<br />

und<br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

s‘Plattewieble“<br />

Die nächste aus <strong>der</strong> Reihe <strong>der</strong> „Sagenhaften Kandeltouren“<br />

Die Geschäftsstelle des <strong>Gutach</strong>terausschusses<br />

bietet Naturparkführerin Rosemarie Riesterer am Sonntag,<br />

<strong>der</strong><br />

dem<br />

<strong>Gemeinde</strong><br />

22. Juli, ab<br />

<strong>Gutach</strong><br />

10 Uhr<br />

<strong>im</strong><br />

an.<br />

<strong>Breisgau</strong><br />

Die Wan<strong>der</strong>ung<br />

informiert<br />

führt zunächst<br />

vom Potsdamer Platz/St.Peter durch schattigen Wald an<br />

Bodenrichtwerte<br />

den Höfen auf <strong>der</strong> „Platte“<br />

zum<br />

vor<strong>bei</strong><br />

31.12.2012<br />

zum Plattensee und in<br />

Der die Zweribachwasserfälle <strong>Gutach</strong>terausschuss <strong>der</strong> hinunter. <strong>Gemeinde</strong> <strong>Gutach</strong> hat am<br />

29.07.2013 (Achtung: hier in nichtöffentlicher alpines Gelände, Sitzung Trittsicherheit gemäß erfor<strong>der</strong>lich!)<br />

§ 196 Baugesetzbuch<br />

Die Rückkehr in Verbindung erfolgt übermit Gschwan<strong>der</strong>dobel § 12 <strong>Gutach</strong>terausschussverordnunkapelle.<br />

An (in <strong>der</strong> idyllischen jeweils Rastplätzen geltenden Fassung) werden spannende die Richtwer-<br />

Sa-<br />

und Vogesentgen<br />

zum undErmittlungsstichtag Geschichten aus <strong>der</strong> 31.12.2012 Kandelregion für die erzählt. <strong>Gemeinde</strong> Reine<br />

<strong>Gutach</strong> Gehzeit: <strong>im</strong> ca. <strong>Breisgau</strong> 3Stunden, ermittelt Rückkehr und festgesetzt. ca. 17 Uhr. Anmeldung<br />

Der -auch Bodenrichtwert kurzfristig- erfor<strong>der</strong>lich! ist durchschnittliche Infos hierzu Lagewert unter Telefon des<br />

Bodens 07666/3720 für eine o<strong>der</strong>Mehrheit von Grundstücken, für die <strong>im</strong><br />

Wesentlichen www.rosemaries-sagenhaftewan<strong>der</strong>ungen.de<br />

gleiche Nutzungs- und Wertverhältnisse vorliegen.<br />

Er ist bezogen auf den Quadratmeter Grundstücksfläche<br />

eines Grundstückes mit definiertem Grundstückszustand.<br />

Die Bodenrichtwerte werden für erschlossenes<br />

baureifes und bebautes Land, gegebenenfalls auch für Rohbauland<br />

und Bauerwartungsland, aus <strong>der</strong> Kaufpreissammlung<br />

abgeleitet und ermittelt. Für sonstige Flächen können<br />

<strong>bei</strong> Bedarf weitere Bodenrichtwerte ermittelt werden.<br />

Die „Frauen Bodenrichtwerte und Rente: sind Wasin ist bebauten wichtig?“ Gebieten mit dem<br />

Wert am 26.07.2012 ermittelt worden, in Freiburg <strong>der</strong> sich ergeben würde, wenn die<br />

Grundstücke Aktuelle Informationen unbebaut wären. rund um die Rente und Antwortenlandwirtschaftlich<br />

auf die wichtigstengenutzte Fragen bietet Grundstücke das Regionalzentrum<br />

(Ackerland,<br />

Für<br />

Grünland) Freiburg <strong>der</strong> wird Deutsche ein Bodenrichtwert Rentenversicherung in Höhe von Baden-Württemberg<br />

Verbindung seinen mit kostenlosen <strong>der</strong> Ertragsmesszahl Vorträgen 100 und festgesetzt. Seminaren. Die<br />

3,50 €/m²<br />

in<br />

Bodenrichtwerte In Freiburg informiert <strong>der</strong> landwirtschaftlichen die Rentenversicherung Grundstücke ermitteln<br />

26.07.2012 sich um entsprechend 16.30 Uhr über ihrer das Ertragsmesszahl Thema „Frauen in linearer und Ihre<br />

am<br />

Ableitung Rente: Was von istdiesem wichtig?“. Wert. DieDiese Fachleute Festsetzung <strong>der</strong> Rentenversicherung<br />

forstwirtschaftlich gehen da<strong>bei</strong>genutzte unter an<strong>der</strong>em Grundstücke. auf folgende Für forstwirt-<br />

Fragen<br />

gilt nicht<br />

für<br />

schaftlich ein: Wie ermittelt genutzt Flächen sich die Rente wird ein <strong>bei</strong> Bodenrichtwert Babypausen, Teilzeit, von<br />

0,50 Minijobs €/m² o<strong>der</strong> ohne Pflegezeiten? Bestockung festgesetzt. Welche zusätzlichen Altersvor-

Für landwirtschaftlich genutzte Grundstücke (Ackerland, Grünland) wird ein Bodenrichtwert in Höhe von 3,50 €/m² in<br />

Verbindung mit <strong>der</strong> Ertragsmesszahl 100 festgesetzt. Die Bodenrichtwerte <strong>der</strong> landwirtschaftlichen Grundstücke<br />

ermitteln sich entsprechend ihrer Ertragsmesszahl in linearer Ableitung von diesem Wert. Diese Festsetzung gilt nicht für<br />

forstwirtschaftlich genutzte Grundstücke. Für forstwirtschaftlich genutzt Flächen wird ein Bodenrichtwert von 0,50 €/m²<br />

2Nr. 4Nr.<br />

<strong>Gutach</strong><br />

<strong>32</strong>/33 27 MITTEILUNGSBLATT GUTACH<br />

ohne Bestockung festgesetzt.<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2012 2013<br />

Der Bodenrichtwert ist kein Vergleichswert. Da die Richtwerte nur durchschnittliche Lagewerte darstellen, kann <strong>der</strong> Wert<br />

eines einzelnen Grundstückes je nach Beschaffenheit, (Lage, Zuschnitt,<br />

am 26.01.2012<br />

Größe,<br />

gemäß<br />

bauliche<br />

§2(1)<br />

Beschaffenheit,<br />

BauGB Erschließung<br />

Der Bodenrichtwert ist kein Vergleichswert. Da die Richtwerte<br />

usw.) nur nach durchschnittliche oben o<strong>der</strong> unten Lagewerte abweichen. darstellen, kann <strong>der</strong> schluss gen <strong>der</strong> für Bodenrichtwertzonen die Teilfortschreibung <strong>bei</strong> des zonalen Flächennutzungsplans<br />

Bodenrichtwer-<br />

können we<strong>der</strong> aus den Bodenrichtwerten, den Aufstellungsbe-<br />

Abgrenzun-<br />

Wert Die Bodenrichtwerte eines einzelnen haben Grundstückes keine bindende je nach Beschaffenheit,<br />

Wirkung. Ansprüche<br />

für<br />

ten gegenüber<br />

den<br />

noch<br />

Bereich<br />

aus den Windenergie<br />

Trägern sie beschreibenden <strong>der</strong><br />

beschlossen.<br />

Bauleitplanung, Attributen den abgeleitet<br />

(Lage, Die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans für den<br />

Baugenehmigungs-<br />

Zuschnitt, Größe,<br />

o<strong>der</strong><br />

bauliche<br />

den Landwirtschaftsbehörden<br />

Beschaffenheit, Erschließung<br />

usw.) nach oben o<strong>der</strong> unten abweichen.<br />

Gemarkungs-<br />

können Bereich we<strong>der</strong> werden. aus Windenergie Der Bodenrichtwerten, Wert eines Grundstücks<br />

umfasst die gesamten den Abgrenzungen<br />

ist <strong>im</strong> Bedarfsfall<br />

Die<br />

<strong>der</strong> Dienstbereitschaft Bodenrichtwerte<br />

Bodenrichtwertzonen von haben<br />

<strong>bei</strong><br />

keine<br />

zonalen<br />

bindende<br />

Bodenrichtwerten<br />

Wirkung. Ansprüche<br />

Der 8.30Wert Uhr gegenüber -8.30 eines Grundstücks Uhr den des folgenden Trägern ist <strong>im</strong> <strong>der</strong> Bedarfsfall Tages Bauleitplanung, durch beson<strong>der</strong>es den i.Br. Der Wertgutachten <strong>Gutach</strong>terausschuss<br />

und S<strong>im</strong>onswald. zu ermitteln.<br />

noch aus flächen<br />

durch den beson<strong>der</strong>es sie <strong>der</strong>beschreibenden Stadt Waldkirch<br />

Wertgutachten Attributen sowie<br />

zu<br />

<strong>der</strong><br />

ermitteln. abgeleitet <strong>Gemeinde</strong>n werden. <strong>Gutach</strong><br />

Baugenehmigungs- o<strong>der</strong> den Landwirtschaftsbehörden<br />

Beteiligung<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

<strong>der</strong><br />

<strong>Gutach</strong><br />

Öffentlichkeit,<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

<strong>der</strong> Behörden und sonstigen<br />

Trägern öffentlicher Belange<br />

Der Mi. <strong>Gutach</strong>terausschuss<br />

04.07. Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen<br />

Zur Darstellung <strong>der</strong> allgemeinen Ziele und Zwecke <strong>der</strong> Planung<br />

findet am<br />

<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />

Marktplatz<br />

<strong>Gutach</strong> <strong>im</strong><br />

9, Tel.<br />

<strong>Breisgau</strong><br />

07641 8763<br />

Do. 05.07. Kandel-Apotheke, Waldkirch<br />

Lange Str. 58, Tel. 07681 9<strong>32</strong>0<br />

Montag, 09.07.2012 um 18.00 Uhr<br />

Fr. 06.07. Aesculap-Apotheke, Köndringen<br />

in <strong>der</strong> Turn- und Festhalle <strong>im</strong><br />

Wohnbauflächen Bahnhofstr. und gemischte 3,Tel. 07641 Bauflächen 54300<br />

Wohnbauflächen Ortsteil Bleibach, und Raufeldstraße gemischte Bauflächen 4in79261 <strong>Gutach</strong> i.Br.<br />

Straßen Marien-Apotheke, Abschnitte <strong>Gutach</strong> Bodenrichtwert<br />

(m²)<br />

Straßen eine Informationsveranstaltung<br />

Abschnitte Bodenrichtwert<br />

(m²)<br />

Golfstr. 9,Tel. 07681 7257<br />

statt. Hier<strong>bei</strong> ist die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung<br />

gegeben. Zu dieser frühzeitigen Beteiligung Sa. 07.07. Apotheke auf <strong>der</strong> Bleiche, Emmendingen<br />

<strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />

sind alle Bürger herzlich eingeladen.<br />

Gemarkung<br />

Lessingstr.<br />

<strong>Gutach</strong><br />

19, Tel. 07641 51852<br />

Gemarkung Die Beteiligung Bleibach<br />

Glotter-Apotheke, Glottertal<br />

<strong>der</strong> Öffentlichkeit findet in Form einer<br />

Alexan<strong>der</strong>straße Talstr. 70a, Tel. 07684 1355<br />

225,00 € Am öffentlichen Stollen Auslegung 1 statt. - 3, 5, Der 7, 7/1 Entwurf <strong>der</strong> 160,00 Teilfortschreibung<br />

des Flächennutzungsplanes in <strong>der</strong> Fassung vom<br />

€<br />

So. 08.07. Apotheke <strong>im</strong> Kohlerhof, Denzlingen<br />

Am Burgerhof 225,00 € Am<br />

Rosenstraße 1, Tel. 07666 949110<br />

28.06.2012 Kregelbach und die Begründung 1 - 13 liegen in <strong>der</strong> Zeit 140,00 von €<br />

Am GutshofStadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen 250,00 € Am Montag, Sonnenbühl dem 16.07.2012 bis einschl. Freitag, dem 230,00 17.08.2012 €<br />

Marktplatz 9, Tel. 07641 8763<br />

<strong>im</strong> Bürgermeisteramt <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, Rathaus Bleibach,<br />

Dorfstraße 33 in 79261 1 - 18<strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> 200,00 vor dem €<br />

Am<br />

Mo.<br />

Ziegelhof<br />

09.07. Lukas-Apotheke, Waldkirch<br />

250,00 € Bahnhofstraße<br />

An <strong>der</strong> Wilden Marktplatz <strong>Gutach</strong> 15, Tel. 07681 7677 225,00 € Bahnhofstraße <strong>Gemeinde</strong>bauamt (Z<strong>im</strong>mer 15 09) während <strong>der</strong> 180,00 Öffnungszeiten<br />

€<br />

Di. 10.07. easyApotheke, Emmendingen<br />

Auf dem Schönwasen Freiburger Str. 4,Tel. 07641 954280 180,00 € Bahnhofstraße Montag –Freitag von 8:00 sonstige Uhr –12:00 Uhr 140,00 €<br />

Elzstraße 225,00 € Bleibacher<br />

Und Donnerstag<br />

Straße<br />

von 14.00 Uhr –18.00 Uhr<br />

160,00 €<br />

sowie <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Stadtverwaltung Waldkirch und dem Bürgermeisteramt<br />

S<strong>im</strong>onswald zu den jeweiligen Sprechzeiten 220,00 €<br />

Gartenstraße 225,00 € Blumenstraße<br />

öffentlich aus.<br />

Golfstraße Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: 225,00 € Dorfstraße<br />

Die Öffentlichkeit kann sich <strong>im</strong> Rathaus über die<br />

200,00<br />

allgemeinen<br />

ZieleStraße und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen 160,00 €<br />

€<br />

Horststraße Ist <strong>der</strong> zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht 250,00 am€ Elzacher<br />

Sonntag bzw. ges. Feiertag in <strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis ca. <strong>der</strong> Planung unterrichten und innerhalb <strong>der</strong> o.g. Frist zur<br />

Kandelstraße 18.00 Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst 225,00 wie€ Hörnlebergstraße<br />

Planung -schriftlich o<strong>der</strong> mündlich zur Nie<strong>der</strong>schrift<br />

200,00<br />

–Stellungnahmen<br />

Löwenacker <strong>bei</strong>m Stadtbauamt 1 - 5 Waldkirch abgeben. 230,00 € Da<br />

€<br />

Kirchstraße<br />

folgt:<br />

2 - 5, 10, 12 - 19 225,00 € Im<br />

Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012<br />

das Ergebnis <strong>der</strong> Behandlung <strong>der</strong> Stellungnahmen mitgeteilt<br />

Löwenacker wird, ist die Angabe6 von - 9 <strong>der</strong> Anschrift des200,00 Verfassers €<br />

Kirchstraße Dr. Rudloff, Brandstraße 10, 6 - Elzach, 11/1 Tel. 07682 290250,00 € Im<br />

Dr. Klein, Neustraße 16, Emmendingen, Tel. 07641 416888<br />

Landstraße 4 - 23 160,00 € Im zweckmäßig. Wiesengrund Es wird weiter darauf hingewiesen, 230,00 dass nicht €<br />

während <strong>der</strong> Auslegungsfrist abgegebene Stellungnahmen<br />

Landstraße Tierkörperbeseitigungsanstalt 23a – 26 140,00 € In <strong>bei</strong> <strong>der</strong> <strong>der</strong> AuBeschlussfassung über die Teilfortschreibung 230,00 des €<br />

Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34,<br />

Ludwigstraße Flächennutzungsplans für den Bereich Windenergie unberücksichtigt<br />

bleiben können.<br />

78359 Orsingen, Tel. 07774/9339-0, Fax 07774/9339-33 225,00 € Lehmfeldweg 200,00 €<br />

Ottensteg 5 - 8 140,00 € Ölbergweg 230,00 €<br />

Waldkirch, 28.06.2012<br />

Paulstraße 225,00 € Raufeldstraße gez. Leibinger, Vorsitzen<strong>der</strong><br />

200,00 €<br />

Rittweg Notdienst für Strom:<br />

200,00 € Rosenweg 220,00 €<br />

EnBW Regional AG, Regionalzentrum<br />

Schwarzwaldstraße Rheinhausen, Störungsmeldestelle 0800-3629477225,00 € Schulstraße 200,00 €<br />

Siegelauer Straße 140,00 € Schutzgasse 200,00 €<br />

Steinmühleweg 225,00 € Silberwaldstraße 1 - 11 200,00 €<br />

Notdienst für Wasser:<br />

Tannenweg Tel. 0170/6313727<br />

225,00 € Silberwaldstraße 21 - 24 140,00 €<br />

Uferweg 225,00 € S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße 2 - 33 160,00 €<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Zur Heubrücke 225,00 € S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße 42 - 82 200,00 €<br />

am 04. Juli 2012<br />

Recyclinghof Bleibach:<br />

Herrn Wilhelm Dorer, Dorfstr. (gerade 10zum Hausnummern) 89. Geburtstag<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße. Öffnungszeiten:<br />

Herrn Bernhard Volk, Hörnlebergstr. 4zum 75. Geburtstag<br />

Wohnbauflächen Fr. 13.00 -17.00 Uhr, und Sa. gemischte 09.00 -13.00 Bauflächen Uhr<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße 41 - 89/2 180,00 €<br />

Straßen Abschnitte Bodenrichtwert<br />

(m²)<br />

am 05. Juli 2012<br />

Frau Brigitte Ju<strong>der</strong>jahn, An (ungerade <strong>der</strong> Wilden Hausnummern) <strong>Gutach</strong> 12 zum 81.<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Geburtstag Straße 40 + 84 180,00 €<br />

Grünschnittsammelplatz Bleibach:<br />

Frau Helga Hör<strong>der</strong>, Elzstr. 26/1 zum 70. Geburtstag<br />

Gemarkung S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Siegelau Str., <strong>bei</strong>m Getränkemarkt (neben Recyclinghof) S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße 116 - 118 140,00 €<br />

am 06. Juli 2012<br />

Am am Hinteracker 1. Samstag <strong>im</strong> Monat sowie <strong>im</strong> März/April 130,00 und <strong>im</strong>€ St.-Georg-Straße Frau Gertrud Frei<strong>der</strong>, Elzstraße 1, 3 - 12, 4zum 13, 73. 15 Geburtstag 220,00 €<br />

Okt./Nov.zusätzlich am 3. Sa. <strong>im</strong> Monat von 10.00 –13.00 Uhr<br />

Ecklebergstraße 1 - 3 125,00 € St.-Georg-Straße 2, 14, 17 200,00 €<br />

Auch den Altersjubilaren die namentlich nicht genannt<br />

Kirchweg 125,00 € Viktor-Merkle-Straße werden wollen, gratulieren 1 - 20 wir recht herzlich 220,00 zu ihrem €<br />

Mußbachstraße Straßenbeleuchtung 5-11,13-19,21,23-25 Hotline: 125,00 € Viktor-Merkle-Straße Geburtstag und wünschensonstige alles erdenklich Gute, 200,00 vor allem €<br />

0800 100 1873<br />

jedoch Gesundheit und Wohlergehen.<br />

Schlossweg 125,00 € Vogelhof 1 180,00 €<br />

über diese Nummer erreichen Sie uns 24 Std 7Tage die<br />

Talstraße Woche.<br />

25-29, 30, <strong>32</strong>, 34 100,00 €<br />

zur Geburt<br />

Talstraße 35 - 56 125,00 € Eva-Maria Anna und Florian Benjamin Maier,Dorfstraße 24<br />

zu Ihrer Tochter Johanna Annelie, geb. am 05.06.2012.<br />

Gewerbliche Bauflächen<br />

Flächen <strong>im</strong> Außenbereich incl. Erschließung

Mußbachstraße 5-11,13-19,21,23-25 125,00 € Viktor-Merkle-Straße sonstige 200,00 €<br />

Schlossweg 125,00 € Vogelhof 1 180,00 €<br />

Talstraße 25-29, 30, <strong>32</strong>, 34 100,00 €<br />

Talstraße 35 - 56 Mittwoch, 7. 11. August Juli 2012 2013<br />

<strong>Gutach</strong> GUTACH 125,00 €<br />

MITTEILUNGSBLATT<br />

<strong>im</strong> <strong>im</strong><strong>Breisgau</strong><br />

Nr.<strong>32</strong>/335<br />

283<br />

Ihre den“ <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

für die Kin<strong>der</strong>. Die Kleinen können außerdem testen,<br />

dass das Anlegen eines Gipses an Arm o<strong>der</strong> Bein gar nicht<br />

weh macht. Das Jugendrotkreuz Emmendingen und die Jugendfeuerwehr<br />

Emmendingen sind <strong>bei</strong>m Kin<strong>der</strong>programm<br />

mit verschiedenen Aktionen ebenfalls vertreten. Bei <strong>der</strong><br />

Bewirtung gibt’s für Kin<strong>der</strong> und Erwachsene Spaghetti,<br />

Würstchen und Getränke. Zwischen Kreiskrankenhaus und<br />

Parkplatz „Stadtmitte“ (Festplatz) verkehrt ständig ein Bus-<br />

Shuttle-Service, <strong>der</strong> auch Kin<strong>der</strong>wagen mitnehmen kann.<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

Vortrag: Mo<strong>der</strong>ne Therapiemöglichkeiten<br />

am<br />

<strong>bei</strong><br />

10.<br />

Prostataerkrankungen<br />

August 2013<br />

Frau Katica Kovacevic,<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Prostata-Erkrankungen Straße 50 sind in Deutschland zum 78. ein Geburtstag weit verbreitetes<br />

Männerleiden -je<strong>der</strong> zweite Mann über 60 Jahre<br />

am ist davon 11. August betroffen. 2013<br />

Herrn Mo<strong>der</strong>ne Georg Therapieverfahren Schultis, sorgen dafür, dass nur noch<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> ein kurzer stationärer Straße 53 Aufenthalt <strong>im</strong> Krankenhaus zum 81.Geburtstag erfor<strong>der</strong>lich<br />

ist. Richard Die verschiedenen Köbele, Behandlungsverfahren werden<br />

Herrn<br />

Alexan<strong>der</strong>straße <strong>bei</strong> einem Vortrag 22 des Kreiskrankenhaus zum 81.Geburtstag<br />

Emmendingen<br />

am Mittwoch, 25. Juli 2012 um 19.30 Uhr in <strong>der</strong> Kornhalle<br />

in 14. Endingen August 2013 (<strong>im</strong> Rathaus am Marktplatz) von Dr. med.<br />

am<br />

Herrn StefanOskar Carl und Gudi, Dr. med. Johannes Andreas vorgestellt. Sie<br />

Ludwigstraße sind Fachärzte12 für Urologie mit einer Urologischen zum 87.Geburtstag Gemeinschaftspraxis<br />

in Emmendingen und Belegärzte am Kreiskrankenhaus<br />

15. August Emmendingen. 2013<br />

Sie erklären <strong>bei</strong> ihrem Vor-<br />

am<br />

Herrn trag drei Wilhelm schonende Reich, neue Verfahren: Den Grünlichtlaser als<br />

Talstraße neue Methode 92 <strong>bei</strong> einer gutartigen Prostatavergrößerung<br />

zum 78.Geburtstag<br />

Frau sowie Hildegard zwei neue Rötzer, Verfahren zur Behandlung <strong>bei</strong> Prostatakrebs:<br />

Die 20, photodynamische <br />

Therapie, zum ein 72.Geburtstag<br />

Verfahren das<br />

Elzstraße<br />

in Südbaden erstmals zur Anwendung kommt. Bei diesem<br />

am neuen 16. August Verfahren 2013 werden die Gefäße des Tumors mit Licht<br />

Herrn einer Anton spezifischen Hug, Wellenlänge verschlossen und damit <strong>der</strong><br />

Talstraße Tumor zum 96 Absterben gebracht. Die zweite zum Methode 74.Geburtstag ist die<br />

Brachytherapie, <strong>bei</strong> <strong>der</strong> kleine radioaktive Plättchen durch<br />

am die19. Haut August direkt2013<br />

in die Prostata eingeführt werden und von<br />

Frau dortFrieda zielgenau Haberstroh, bestrahlen. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.<br />

Rie<strong>der</strong>n 8 <br />

zum 82.Gebrutstag<br />

Führung <strong>im</strong> Park des Park des Zentrums für<br />

Psychiatrie<br />

am 21. August 2013<br />

Herrn Manfred Storck,<br />

Alexan<strong>der</strong>straße 10 <br />

zum 74.Gebrutstag<br />

Bei <strong>der</strong> Aktion „Tag <strong>der</strong> offenen Gartentür“ steht am Mittwoch,<br />

18. Juli 2012 eine Führung durch den sehenswerten<br />

Auch Park des den Zentrums Altersjubilaren, für Psychiatrie die namentlich in Emmendingen nicht genannt (Neubronnstraße<br />

wollen, 25) gratulieren auf dem Programm. wir recht herzlich zu ihrem<br />

werden<br />

Geburtstag Die an<strong>der</strong>haltstündige und wünschen Führung alles erdenklich beginnt Gute, um 15vor Uhr. allem Die<br />

jedoch weitläufige Gesundheit Anlage und entstand Wohlergehen. Ende des 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />

nach „großherzoglichem Wunsch“ auf einem ehemaligen<br />

Gewerbliche Bauflächen<br />

Flächen Sumpfgelände <strong>im</strong> Außenbereich um das ehemalige incl. Erschließung Weiherschloss. Der Park<br />

Straßen Abschnitte Bodenrichtwert<br />

(m²)<br />

Straßen wurde ursprünglich in Anlehnung Abschnitte an französische Bodenrichtwert<br />

(m²)<br />

Gärten<br />

geplant, dann jedoch nach dem Vorbild englischer Landschaftsgärten<br />

angelegt. Trotz verschiedener Eingriffe sind<br />

die Grundzüge des Parks nach wie vor zu erkennen, einzelne<br />

charaktervolle Bäume (auch Raritäten) wie auch<br />

Gemarkung <strong>Gutach</strong><br />

Gemarkung <strong>Gutach</strong><br />

Hugenwaldtunnel zwei Nächte gesperrt<br />

Elzstraße 90,00 € ganze Baumgruppen haben sich zu stattlichen Exemplaren 75,00 €<br />

Be<strong>im</strong> Hugenwaldtunnel stehen die jährlichen turnusmäßigen<br />

Reinigungsar<strong>bei</strong>ten durch die Straßenmeisterei 75,00 € Gemarkung und Technik) Bleibach und Andreas Krause-Tr<strong>im</strong>pin (Gärtnermeister)<br />

entwickelt. In <strong>der</strong> Führung mit Torsten Decker (Leiter Bau<br />

Landstraße<br />

Gemarkung Waldkirch an. Bleibach Deshalb wird <strong>der</strong> Tunnel Mitte Juli für zwei werden historische und gärtnerische Aspekte gleichermaßen<br />

erläutert. Der Weg zum Zentrum für Psychiatrie ist in<br />

75,00 €<br />

Nächte gesperrt. VonMontag, 16. Juli auf Dienstag, 17. Juli<br />

Am undStollen von Dienstag, 17. Juli Stollen auf Mittwoch, 18. Juli 75,00 2012 ist € Gemarkung Emmendingen Siegelau ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />

Dorfstraße <strong>der</strong> Tunnel jeweils abends ab 19 Uhr bis 6Uhr am 140,00 Folgetag<br />

gesperrt. Die Umleitung erfolgt in dieser Zeit über die<br />

€ 50,00 €<br />

Hörnlebergstraße Waldkircher Innenstadt.<br />

75,00 €<br />

Führung auf dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad Freiamt<br />

Lehmfeldweg 75,00 €<br />

Kin<strong>der</strong>programm <strong>im</strong> Kreiskrankenhaus<br />

Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Gartentür“ wird auch in diesem Jahr<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße Obere Hintermatte 75,00 € eine Führung auf dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad Freiamt angeboten.<br />

Revierförster Bernd Nold und die Künstlerin Michelle<br />

Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ <strong>im</strong> Ergänzungsneubau von<br />

Kreiskrankenhaus und Zentrum für Psychiatrie Emmendingen<br />

am Samstag, 21. Juli 2012 von 10 bis 17 Uhr sind 2012 mit vielen Stationen vor. Die zweistündige abwechs-<br />

Schepman stellen den „Waldgarten“ am Sonntag, 22. Juli<br />

Reinigung Familien herzlich <strong>der</strong> willkommen. Bleibacher Den Mehrzweckhalle<br />

ganzen Tagwird eine lungsreiche Bürgermeisteramt Führung beginnt informiert um 10 Uhr, Treffpunkt ist <strong>der</strong><br />

Wegen Betreuung <strong>der</strong> für bevorstehenden Kin<strong>der</strong> angeboten, Hallenreinigung so dass die Eltern steht in Ruhe die Waldparkplatz „Rollberg“ <strong>im</strong> Ortsteil Ottoschwanden (in<br />

Mehrzweckhalle das neue Gebäude Bleibach des Kreiskrankenhauses in <strong>der</strong> Zeit vom besichtigen 26.08. bis einschließlich<br />

können.<br />

Ab 11<br />

Ottoschwanden In <strong>der</strong> Zeit vom <strong>bei</strong>m 19.08.2014 Café bis Hipp11.09.2104 den braunen können Schil<strong>der</strong>n aufgrund<br />

Abwesenheit ca. 1,5<strong>der</strong> kmSachbear<strong>bei</strong>terin folgen). Der Wald auf wird dem als<br />

30.08.2013<br />

Uhr tritt ein<br />

für<br />

Zauberer<br />

jeglichen<br />

auf,<br />

Trainingsbetrieb,<br />

<strong>der</strong> aus Luftballons<br />

Sport „Wal<strong>der</strong>lebnispfad<br />

auch bunte Tiere für die Kin<strong>der</strong> formt. Auf dem Programm<br />

und kulturelle Veranstaltung nicht zur Verfügung. Wir bitten<br />

„Garten“ Rathaus in inBleibach seiner ganzheitlichen keine Rentenangelegenheiten Bedeutung vorgestellt bear<strong>bei</strong>tet<br />

vielenwerden.<br />

Aktionen auch zum Thema „Kunst <strong>im</strong> Wald“. Bei<br />

steht neben dem beliebten Schminken <strong>der</strong> Gesichter auch mit<br />

das<br />

um<br />

Aufmalen<br />

Kenntnisnahme.<br />

von verblüffend „echt“ aussehenden „Wun-<br />

<strong>der</strong> Auskünfte Führunghierüber kann sich können das spielerische <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Deutschen Element Renten-<br />

für kleine<br />

und versicherung auch „große“ Baden-Württemberg Kin<strong>der</strong> voll entfalten. – Außenstelle Freiburg<br />

– Telefon-Nr. 0761/20707-0 eingeholt werden.<br />

Wir bitten um Beachtung.<br />

Ihre <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />

„Wildromantische Zweribachwasserfälle<br />

und s‘Plattewieble“<br />

Die nächste aus <strong>der</strong> Reihe <strong>der</strong> „Sagenhaften Kandeltouren“<br />

bietet Naturparkführerin Rosemarie Riesterer am Sonntag,<br />

dem 22. Juli, ab 10 Uhr an. Die Wan<strong>der</strong>ung führt zunächst<br />

vom Potsdamer Platz/St.Peter durch schattigen Wald an<br />

den Pflegestützpunkt Höfen auf <strong>der</strong> „Platte“ des vor<strong>bei</strong> Landkreises zum Plattensee und in<br />

die Emmendingen<br />

Zweribachwasserfälle hinunter.<br />

(Achtung: hier alpines Gelände, Trittsicherheit erfor<strong>der</strong>lich!)<br />

Die <strong>im</strong> Landratsamt Rückkehr erfolgt Emmendingen über Gschwan<strong>der</strong>dobel (Hauptgebäude) und Vogesenkapelle.<br />

Bahnhofstraße An idyllischen 2-4 in Emmendingen.<br />

Rastplätzen werden spannende Sagen<br />

Ansprechpartnerin: und GeschichtenChristiane aus <strong>der</strong> Kandelregion Hartmann, erzählt. Reine<br />

Gehzeit: Tel: 07641/451 ca. 3Stunden, 3091 Rückkehr ca. 17 Uhr. Anmeldung<br />

-auch E-Mail: kurzfristig- pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendingen<br />

erfor<strong>der</strong>lich! Infos hierzu unter Telefon<br />

07666/3720 o<strong>der</strong><br />

www.rosemaries-sagenhaftewan<strong>der</strong>ungen.de<br />

Information <strong>der</strong> Presse und Europastelle<br />

Zwei Gärten laden zum Besuch ein<br />

Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Gartentür“ sind am Sonntag, 18.<br />

August 2013 zwei Gärten <strong>im</strong> Landkreis für Besucher jeweils<br />

von 11 bis 18 Uhr geöffnet. In Emmendingen-Kollmarsreute<br />

laden Elvira und Willi Fischer in ihren Garten<br />

in „Frauen <strong>der</strong> Altdorfstraße und Rente: 66 Was ein. ist Der wichtig?“ kleine Hausgarten bietet<br />

verschiedene am 26.07.2012 Sitzplätze, in Freiburg einen Bachlauf mit Wasserspiel,<br />

Nadelgehölze, Aktuelle Informationen Buchs und rund viele umRosensorten die Rente und (Edelrosen, Antworten<br />

auf die wichtigsten und Kletterrosen). Fragen bietet Der das Garten Regionalzentrum<br />

liegt in <strong>der</strong><br />

Strauchrosen<br />

Ortsmitte Freiburg von <strong>der</strong> Kollmarsreute, Deutsche Rentenversicherung dort in die Altdorfstraße Baden-Württembergdurchfahren<br />

in seinen kostenlosen bis Schild „Hochberghalle“. Vorträgen und Seminaren. Parkmög-<br />

abbiegenlichkeit<br />

In Freiburg besteht informiert an <strong>der</strong> Halle, die ab dort Rentenversicherung zu Fuß am Sportplatz am<br />

entlang 26.07.2012 <strong>der</strong> um Beschil<strong>der</strong>ung 16.30 Uhr über zum das Garten Thema folgen „Frauen und Ihre<br />

Am Rente: gleichen Was istTag wichtig?“. stellen Die auch Fachleute Ulrike und <strong>der</strong> Rentenversicherung<br />

Elisabeth gehen da<strong>bei</strong> Burkhart unter in an<strong>der</strong>em Großmatt auf folgende 3 in Kenzingen- Fragen<br />

Karl-Martin<br />

Schott,<br />

Hecklingen ein: Wie ermittelt (<strong>bei</strong>m Sportplatz sich die Rente unterhalb <strong>bei</strong> Babypausen, <strong>der</strong> Burg) Teilzeit, ihren<br />

Garten Minijobs vor. o<strong>der</strong> Er entstand Pflegezeiten? rund Welche um einen zusätzlichen Aussiedlerhof Altersvor- und

MITTEILUNGSBLATT<br />

GUTACH <strong>Gutach</strong><br />

2Nr. 6Nr. <strong>32</strong>/33 27<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2012 2013<br />

ist geprägt von einer umfangreichen Bambus- und Rosensammlung<br />

mit romantischen Sitzplätzen. Der Garten besteht<br />

aus vielfältigen Staudenbeeten, beson<strong>der</strong>s gelungen<br />

ist die Verbindung einhe<strong>im</strong>ischer und exotischer Obst- und<br />

Ziergehölze. Parkmöglichkeiten bestehen <strong>bei</strong>m Sportplatz<br />

an Dienstbereitschaft <strong>der</strong> B 3. von<br />

8.30 Uhr -8.30 Uhr des folgenden Tages<br />

Mi. 04.07. Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen<br />

Marktplatz 9, Tel. 07641 8763<br />

Do. 05.07. Kandel-Apotheke, Waldkirch<br />

Verwendung<br />

Lange<br />

wil<strong>der</strong><br />

Str. 58, Tel.<br />

Kräuter<br />

07681 9<strong>32</strong>0<br />

in <strong>der</strong> Küche<br />

Das Fr. 06.07. Wildpflanzenforum Aesculap-Apotheke, Hochburg Köndringen bietet in Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />

mit Bahnhofstr. dem Landwirtschaftlichen 3,Tel. 07641 54300Bildungszentrum<br />

Emmendingen-Hochburg Marien-Apotheke, einen <strong>Gutach</strong> „Wilde Pflanzen-Lehrgang<br />

mit Kochgeflüster“ Golfstr. 9,Tel. am Samstag, 07681 7257 24. August 2013 von 11<br />

bis Sa. 18 07.07. Uhr an. Apotheke Viola Nehrbaß, auf <strong>der</strong> Bleiche, Kräuterpädagogin, Emmendingenbietet<br />

abwechslungsreiche Lessingstr. Erläuterungen 19, Tel. 07641 51852 zu Botanik, Standort<br />

und Beson<strong>der</strong>heiten Glotter-Apotheke, <strong>der</strong> Pflanzen, Glottertal <strong>der</strong>en Verwendung in<br />

<strong>der</strong> Küche und Talstr. in 70a, <strong>der</strong> Tel. Heilkunde, 07684 1355 sowie einer praktischen<br />

Kochexkursion So. 08.07. Apotheke mit erstaunlich <strong>im</strong> Kohlerhof, neuen Denzlingen Geschmackserlebnissen<br />

an. Rosenstraße 1, Tel. 07666 949110<br />

Der Tag besteht Stadtapotheke aus einem am Spaziergang Marktplatz, (ca. Emmendingen<br />

2 Std.), einem<br />

praktischen Marktplatz Teil (ca. 1,5. 9, Tel. Std.), 07641 Mittagsmenü 8763 (1.Std.) und<br />

theoretischem Mo. 09.07. Lukas-Apotheke, Teil (1 Std.). Treffpunkt: Waldkirch <strong>der</strong> Waldparkplatz<br />

Tennenbach. Marktplatz Die Teilnahmegebühr 15, Tel. 07681beträgt 7677 39 Euro (incl.<br />

Menü). Di. 10.07. easyApotheke, Emmendingen<br />

Anmeldung Freiburger <strong>bei</strong> Viola Nehrbaß, Str. 4,Tel. Telefon 07641 954280 07645 546 007,<br />

E-Mail: viola@essbare-wildpflanzen.de<br />

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />

Ist <strong>der</strong> zuständige Tierarzt nicht erreichbar, versieht am<br />

Sonntag bzw. ges. Feiertag in <strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis ca.<br />

Weniger 18.00 Uhr Müll den tierärztlichen und mehr Wertstoffe Bereitschaftsdienst als <strong>im</strong> wie<br />

Landesdurchschnitt<br />

folgt:<br />

Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012<br />

Die Dr. Bürgerinnen Rudloff, Brandstraße und Bürger 10, Elzach, <strong>im</strong> Landkreis Tel. 07682 Emmendingen<br />

290<br />

produzieren Dr. Klein, Neustraße weniger 16, Müll Emmendingen, als <strong>im</strong> Landesdurchschnitt, Tel. 07641 416888 trennen<br />

dafür fleißig ihre Abfälle und sammeln mehr Wertstoffe,<br />

Tierkörperbeseitigungsanstalt<br />

als in an<strong>der</strong>en Landkreisen. Das ist das Ergebnis <strong>der</strong><br />

aktuellen Zweckverband Abfallbilanz PROTEC des Orsingen, Jahres 2012 Nenzinger Baden-Württemberg,<br />

78359die Orsingen, vor wenigen Tel. 07774/9339-0, Tagen vom Umweltminister Fax 07774/9339-33 vorge-<br />

Str. 34,<br />

stellt wurde. Bei den Müllgebühren gehört Emmendingen<br />

zu den Landkreisen, <strong>bei</strong> denen die Bürgerinnen und Bürger<br />

am wenigsten zahlen müssen. Für eine vierköpfige Musterfamilie<br />

Notdienst mit 60-Liter-Tonne für Strom: beträgt die Müllgebühr <strong>im</strong> Landkreis<br />

EnBWEmmendingen Regional AG, 102 Regionalzentrum<br />

Euro, während <strong>im</strong> Landesdurchschnitt<br />

Rheinhausen, dafür 148 Störungsmeldestelle Euro zu zahlen 0800-3629477<br />

waren. Der Landkreis<br />

Emmendingen hat damit unter allen 43 Stadt- und Landkreisen<br />

in Baden-Württemberg die sechsniedrigste Müllgebühr.<br />

Das Pro-Kopf-Aufkommen an Haus- und Sperrmüll <strong>im</strong><br />

Landkreis Notdienst betrug für 179 Wasser: kg und lag damit unter dem Landesdurchschnitt<br />

Tel. 0170/6313727 von 185 kg. Davon entfielen <strong>im</strong> Landkreis 161<br />

kg auf den Hausmüll aus <strong>der</strong> grauen Tonne (Landesdurchschnitt:<br />

165 kg), <strong>der</strong> Pro-Kopf-Anteil an Sperrmüll machte<br />

18 kg aus (Landesdurchschnitt: 20 kg).<br />

Bei Recyclinghof den Wertstoffen Bleibach: lagen die gesammelten Mengen <strong>im</strong><br />

Landkreis S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> durchweg Straße. höher Öffnungszeiten: als <strong>im</strong> Landesdurchschnitt.<br />

Grünschnitt Fr. 13.00 -17.00 94 kg Uhr, (Landesdurchschnitt: Sa. 09.00 -13.00 Uhr 85 kg); Altglas 28<br />

kg je Einwohner (Landesdurchschnitt: 26 kg); Altpapier 88<br />

kg je Einwohner (Landesdurchschnitt: 81 kg); Gelber Sack:<br />

27 kg (Landesdurchschnitt: 26 kg) und Elektroschrott 9,9 kg<br />

(Landesdurchschnitt: Grünschnittsammelplatz 7,7 kg). Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Str., <strong>bei</strong>m Getränkemarkt (neben Recyclinghof)<br />

am 1. Samstag <strong>im</strong> Monat sowie <strong>im</strong> März/April und <strong>im</strong><br />

Okt./Nov.zusätzlich am 3. Sa. <strong>im</strong> MonatHaben von 10.00 Sie–13.00 einenUhr<br />

Urlaubszeit<br />

Auslands-<br />

Straßenbeleuchtung Reisezeit! Hotline: Krankenschutz?<br />

0800 100 1873<br />

über diese Nummer erreichen Sie uns 24 Std 7Tage die<br />

Woche.<br />

am 26.01.2012 gemäß §2(1) BauGB den Aufstellungsbeschluss<br />

für die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans<br />

für den Bereich Windenergie beschlossen.<br />

Die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans für den<br />

Bereich Windenergie umfasst die gesamten Gemarkungsflächen<br />

<strong>der</strong> Stadt Waldkirch sowie <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Gutach</strong><br />

i.Br.<br />

Datev<br />

und S<strong>im</strong>onswald.<br />

lesen und interpretieren<br />

Beteiligung Die Gewerbe-Akademie <strong>der</strong> Öffentlichkeit, Freiburg <strong>der</strong> bietet Behörden ein Praxisseminar<br />

und sonstigen<br />

an, das Trägern die Teilnehmer öffentlicherlehrt, Belange betriebswirtschaftliche Auswertungen<br />

Darstellung (BWA) <strong>der</strong>zu allgemeinen lesen und Ziele richtig und zu Zwecke interpretieren. <strong>der</strong> Pla-<br />

Zur<br />

nung Das Seminar findet am findet am Dienstag, 17. September ganztägig<br />

in <strong>der</strong> Gewerbe-Akademie Montag, 09.07.2012 statt. umBeleuchtet 18.00 Uhr werden zunächst<br />

die Leistungen in <strong>der</strong> Turn- <strong>der</strong> DATEV, und Festhalle die Glie<strong>der</strong>ung <strong>im</strong> des Jahresabschlusses<br />

Ortsteil Bleibach, und Raufeldstraße das Unterscheiden 4in79261 <strong>der</strong> Kontenrahmen<br />

<strong>Gutach</strong> i.Br.<br />

und Kontenklassen. eine Informationsveranstaltung<br />

Der Aufbau einer BWA wird erläutert.<br />

statt. Liquiditätszahlen, Hier<strong>bei</strong> ist dieKapitaldienstgrenze Gelegenheit zur Äußerung und Bewegungsbilanz<br />

sind gegeben. weitere ZuEckpunkte, dieser frühzeitigen die anhand Beteiligung vieler Praxisübun-<br />

<strong>der</strong> Öf-<br />

und Erörterunfentlichkeigen<br />

deutlich sind werden. alle Bürger Das Seminar herzlich wendet eingeladen. sich an Interessenten<br />

Beteiligung aus Handwerksbetrieben, <strong>der</strong> Öffentlichkeitdie findet ihre in BWA Form über einer das<br />

Die<br />

öffentlichen DATEV-Programm Auslegung erstellen statt. lassen. Der Entwurf <strong>der</strong> Teilfortschreibung<br />

Weitere Auskünfte des Flächennutzungsplanes erteilt die Gewerbe-Akademie in <strong>der</strong> Fassung Freiburg vom<br />

28.06.2012 unter: Tel: und 0761 die 152500. Begründung Hier werden liegen schon in <strong>der</strong> Zeit jetzt von Anmeldungen<br />

entgegen dem 16.07.2012 genommen. bis einschl. Freitag, dem 17.08.2012<br />

Montag,<br />

<strong>im</strong> Bürgermeisteramt <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, Rathaus Bleibach,<br />

Dorfstraße 33 in 79261 <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> vor dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauamt Finanzierungssprechtage (Z<strong>im</strong>mer 09) während für Grün<strong>der</strong>,<br />

Öffnungszeiten<br />

Übernehmer und Unternehmer<br />

Montag –Freitag von 8:00 Uhr –12:00 Uhr<br />

Und Kostenfreie Donnerstag Beratungen von 14.00 <strong>im</strong> Uhr Bereich –18.00 Standort- Uhr und Unternehmensför<strong>der</strong>ung<br />

<strong>bei</strong> Stadtverwaltung bietet die Waldkirch IHK Südlicher und dem Oberrhein Bürger-<br />

sowie<br />

meisteramt auch in diesem S<strong>im</strong>onswald Jahr in regelmäßigen zu den jeweiligen Abständen Sprechzeiten mit <strong>der</strong><br />

öffentlich Bürgschaftsbank aus. Baden-Württemberg und <strong>der</strong> L-Bank an.<br />

Die Öffentlichkeit L-Bank bietet kann zinsgünstige sich <strong>im</strong> Rathaus För<strong>der</strong>darlehen über die allgemeinen<br />

mit Ziele einem und maßgeschnei<strong>der</strong>ten Zwecke sowie die wesentlichen Finanzierungskonzept. Auswirkungen Die<br />

und hilft<br />

<strong>der</strong> Bürgschaftsbank Planung unterrichten ermöglicht und<strong>der</strong> innerhalb Firmen-Hausbank <strong>der</strong> o.g. Frist die zur Finanzierung<br />

-schriftlich mit einer o<strong>der</strong> Bürgschaft. mündlichDie zurMittelständische Nie<strong>der</strong>schrift –Stel-<br />

Be-<br />

Planung<br />

lungnahmen teiligungsgesellschaft <strong>bei</strong>m Stadtbauamt Baden-Württemberg Waldkirch GmbH abgeben. (MBG) Da<br />

das hilft Ergebnis Unternehmen, <strong>der</strong> Behandlung mit Beteiligungskapital <strong>der</strong> Stellungnahmen ihre Eigenkapitalbasis<br />

wird, zu istfestigen.<br />

die Angabe von <strong>der</strong> Anschrift des Verfassers<br />

mitgeteilt<br />

zweckmäßig. Zielsetzung ist Es wird es, über weiter aktuelle darauf hingewiesen, öffentliche För<strong>der</strong>programme<br />

<strong>der</strong> zu informieren, Auslegungsfrist konkrete abgegebene Problemfälle Stellungnahmen von Un-<br />

dass nicht<br />

während<br />

<strong>bei</strong> ternehmen <strong>der</strong> Beschlussfassung zu diskutieren über und das die Bewusstsein Teilfortschreibung für Sicherheitsfragen<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Finanzierung für den Bereich von Existenzgründungen,<br />

Windenergie unbe-<br />

des<br />

Flächennutzungsplans<br />

rücksichtigt -festigungen bleiben und Betriebsübernahmen können.<br />

zu wecken. Am<br />

konkreten Gründungs- bzw. Investitionsvorhaben zeigen<br />

Waldkirch, die Berater 28.06.2012 die För<strong>der</strong>möglichkeiten auf und helfen, Finanzierungshemmnisse<br />

Leibinger, Vorsitzen<strong>der</strong> auszuräumen.<br />

gez.<br />

Zu den Beratungsgesprächen sollte bereits ein kompletter<br />

Business-Plan mitgebracht werden. Die Beratungen finden<br />

<strong>im</strong> Wechsel, jeweils am 3. Donnerstag <strong>im</strong> Monat, <strong>bei</strong><br />

<strong>der</strong> IHK Südlicher Oberrhein und <strong>der</strong> Handwerkskammer<br />

Freiburg statt. Nächster Termin: 22. August 2013. Eine vorherige<br />

Anmeldung ist erfor<strong>der</strong>lich <strong>bei</strong>: IHK Südlicher Oberrhein,<br />

Frau Tatjana We<strong>im</strong>er, Tel.: 0761/3858-121 o<strong>der</strong><br />

E-Mail: tatjana.we<strong>im</strong>er@freiburg.ihk.de.<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

am 04. Juli 2012<br />

Herrn Wilhelm Dorer, Dorfstr. 10zum 89. Geburtstag<br />

Herrn Bernhard Volk, Hörnlebergstr. 4zum 75. Geburtstag<br />

am 05. Juli 2012<br />

Frau Respect Brigitte the Ju<strong>der</strong>jahn, Mountains An <strong>der</strong> Wilden Envirotrek <strong>Gutach</strong>Clean<br />

12 zum 81.<br />

Geburtstag<br />

Frau Up SERIES Helga Hör<strong>der</strong>, Elzstr. 26/1 zum 70. Geburtstag<br />

am 40 Müllsäcke 06. Juli 2012 voller Abfälle aus <strong>der</strong> Natur rund um Freiburg<br />

Frau entfernt Gertrud Frei<strong>der</strong>, Elzstraße 4zum 73. Geburtstag<br />

"Let‘s Keep our Playground clean" - Am Samstag, den 27.<br />

Auch Juli fand denin Altersjubilaren den Bergen rund die um namentlich Freiburg, nicht zum genannt zweiten<br />

werden Mal ein Envirotrek wollen, gratulieren statt. Insgesamt wir recht 31 herzlich Teilnehmer zu waren ihrem<br />

Geburtstag <strong>im</strong> Einsatz, und um Müll wünschen aus <strong>der</strong> alles Natur erdenklich zu entfernen. Gute, vorIn allem den<br />

jedoch Schwarzwäl<strong>der</strong> Gesundheit Bergen und Wohlergehen.<br />

sammelten sie 40 Müllsäcke voller<br />

Abfälle ein, mit einem Gesamtgewicht von 400 Kilo. Der<br />

Südwestrundfunk war auch da<strong>bei</strong>, um von diesem Envirotrek<br />

zu Geburt berichten. Das Event wurde von <strong>der</strong> Stiftung Respect<br />

zur<br />

Eva-Maria the Mountains Annaorganisiert, und Florian Benjamin Zusammenar<strong>bei</strong>t Maier,Dorfstraße mit KEEN 24<br />

zu Footwear. Ihrer Tochter Johanna Annelie, geb. am 05.06.2012.

Mittwoch, 7. August 2013<br />

<strong>Gutach</strong> GUTACH<br />

Mittwoch, 11. Juli 2012 MITTEILUNGSBLATT Nr.<strong>32</strong>/337<br />

<strong>im</strong> <strong>im</strong><strong>Breisgau</strong><br />

Nr. 283<br />

Die Envirotreks sind eine Reihe von Events mit den folgenden<br />

drei Schwerpunkten:<br />

1. Äußerst wichtige Müllentsorgung in den Bergen organisieren;<br />

2. Bewusstsein für die Bergnatur för<strong>der</strong>n;<br />

3. Durch Zusammenar<strong>bei</strong>t und mithilfe von Kontakten<br />

Hugenwaldtunnel eine Community bilden. zwei Nächte gesperrt<br />

Envirotreks sind Events, die für jedes Alter geeignet, pädagogisch<br />

Be<strong>im</strong> Hugenwaldtunnel<br />

wertvoll und bewirken<br />

stehen<br />

einen<br />

die jährlichen<br />

großen Unterschied<br />

turnusmäßigen<br />

Reinigungsar<strong>bei</strong>ten durch die Straßenmeisterei<br />

in <strong>der</strong> Bergnatur.<br />

Waldkirch an. Deshalb wird <strong>der</strong> Tunnel Mitte Juli für zwei<br />

Nächte gesperrt. VonMontag, 16. Juli auf Dienstag, 17. Juli<br />

„Waldgesellschaften“ und von Dienstag, 17. Juli auf mit Mittwoch, Holzskulpturen<br />

18. Juli 2012 ist<br />

<strong>der</strong> Tunnel jeweils abends ab 19 Uhr bis 6Uhr am Folgetag<br />

gesperrt. Järmo Die Stablo Umleitung erfolgt in dieser Zeit über die<br />

von<br />

Neue Waldkircher Wechselausstellung Innenstadt. <strong>im</strong> Haus <strong>der</strong> Natur. Sind harte<br />

Typen <strong>im</strong>mer aus hartem Holz geschnitzt o<strong>der</strong> können sie<br />

auch Kin<strong>der</strong>programm aus Weichholz sein? <strong>im</strong>Der Kreiskrankenhaus<br />

Frage, aus welchem Holz<br />

sich welche Charaktere schnitzen lassen, geht <strong>der</strong> junge<br />

Forstwissenschaftler Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Järmo Tür“ Stablo <strong>im</strong> Ergänzungsneubau nach. Aus den Bruchhölzern<br />

Kreiskrankenhaus so genannter und„Schlagbiegeversuche“ Zentrum für Psychiatrie lässt Emmen-<br />

er mit<br />

von<br />

einem dingeneinfachen am Samstag, Schnitzmesser 21. Juli 2012 eigenwillige von 10 bis Persönlichkeiten<br />

Familien entstehen. herzlich So individuell willkommen. ihr Den Charak- ganzen ter, so Tagwird speziell eine ist<br />

17 Uhr sind<br />

auch Betreuung die Herkunft für Kin<strong>der</strong> dieser angeboten, „Bruchtestmännchen“. so dass die Eltern In in sieben Ruhe<br />

unterschiedlichen das neue GebäudeWaldlandschaften des Kreiskrankenhauses sind die besichtigen skurrilen können.<br />

Ab behe<strong>im</strong>atet. 11 Uhr tritt Wie einsich Zauberer Waldgesellschaften auf, <strong>der</strong> aus Luftballons herausbil-<br />

Geselleden,<br />

auchwarum bunte welche Tiere für Bäume, die Kin<strong>der</strong> wo ihre formt. Lieblingsplätze Auf dem Programm haben<br />

und steht mit neben wem dem sie gerne beliebten zusammenstehen, Schminken <strong>der</strong>wird Gesichter in diesem auch<br />

Zusammenhang das Aufmalen von vermittelt. verblüffend Wie „echt“ und mit aussehenden welchen Folgen „Wunden“<br />

Mensch für diesolche Kin<strong>der</strong>. „natürlichen Die KleinenVergesellschaftungen“ können außerdem testen, be-<br />

<strong>der</strong><br />

einflusst dass dashat, Anlegen ist ebenfalls eines Gipses zu erfahren. an Arm o<strong>der</strong> Eine Bein Auswahl gar nicht unterschiedlichster<br />

weh macht. Das<br />

Gegenstände<br />

Jugendrotkreuz<br />

zeigt<br />

Emmendingen<br />

zudem, welche<br />

und<br />

Eigenschaften<br />

die Jugendfeuerwehr<br />

für best<strong>im</strong>mte<br />

Emmendingen<br />

Holzarten<br />

sind<br />

typisch<br />

<strong>bei</strong>m<br />

sind.<br />

Kin<strong>der</strong>programm<br />

Wusste man<br />

früher<br />

mit verschiedenen<br />

aus Alltagserfahrungen<br />

Aktionen ebenfalls<br />

heraus über<br />

vertreten.<br />

Holzqualitäten<br />

Bei <strong>der</strong><br />

Bescheid,<br />

Bewirtung<br />

werden<br />

gibt’s für<br />

diese<br />

Kin<strong>der</strong><br />

inzwischen<br />

und Erwachsene<br />

aufwendig<br />

Spaghetti,<br />

getestet,<br />

weil<br />

Würstchen<br />

wir <strong>im</strong> Zeitalter<br />

und Getränke.<br />

nachwachsen<strong>der</strong><br />

Zwischen Kreiskrankenhaus<br />

Rohstoffe nach innovativen<br />

Einsatzmöglichkeiten von Holz suchen.<br />

und<br />

Parkplatz „Stadtmitte“ (Festplatz) verkehrt ständig ein Bus-<br />

Shuttle-Service, <strong>der</strong> auch Kin<strong>der</strong>wagen mitnehmen kann.<br />

Die Ausstellung <strong>im</strong> Haus <strong>der</strong> Natur am Feldberg, ist zu sehen<br />

bis Ende Oktober 2013. Öffnungszeiten: täglich, 10 bis<br />

17 Vortrag: Uhr. Der Eintritt Mo<strong>der</strong>ne in die Ausstellung Therapiemöglichkeiten<br />

ist frei.<br />

Weitere Infos unter: www.naturpark-suedschwarzwald.de<br />

<strong>bei</strong> Prostataerkrankungen<br />

Prostata-Erkrankungen sind in Deutschland ein weit verbreitetes<br />

Männerleiden -je<strong>der</strong> zweite Mann über 60 Jahre<br />

ist davon betroffen.<br />

Mo<strong>der</strong>ne Therapieverfahren sorgen dafür, dass nur noch<br />

ein kurzer stationärer Aufenthalt <strong>im</strong> Krankenhaus erfor<strong>der</strong>lich<br />

ist. Die verschiedenen Behandlungsverfahren werden<br />

<strong>bei</strong> einem Vortrag des Kreiskrankenhaus Emmendingen<br />

am Mittwoch, 25. Juli 2012 um 19.30 Uhr in <strong>der</strong> Kornhalle<br />

in Endingen (<strong>im</strong> Rathaus am Marktplatz) von Dr. med.<br />

Stefan Carl und Dr. med. Johannes Andreas vorgestellt. Sie<br />

sind Fachärzte für Urologie mit einer Urologischen Gemeinschaftspraxis<br />

Montag den in 19.08.2013 Emmendingen und Belegärzte am Kreis-<br />

Am<br />

20.00 krankenhaus Uhr Probe Emmendingen. Sie erklären <strong>bei</strong> ihrem Vortrag<br />

drei schonende neue Verfahren: Den Grünlichtlaser als<br />

neue Methode <strong>bei</strong> einer gutartigen Prostatavergrößerung<br />

sowie zwei neue Verfahren zur Behandlung <strong>bei</strong> Prostatakrebs:<br />

Die photodynamische Therapie, ein Verfahren das<br />

in Südbaden erstmals zur Anwendung kommt. Bei diesem<br />

neuen Verfahren werden die Gefäße des Tumors mit Licht<br />

einer spezifischen Wellenlänge verschlossen und damit <strong>der</strong><br />

Tumor zum Absterben gebracht. Die zweite Methode ist die<br />

Brachytherapie, <strong>bei</strong> <strong>der</strong> kleine radioaktive Plättchen durch<br />

die Haut direkt in die Prostata eingeführt werden und von<br />

dort zielgenau bestrahlen. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.<br />

Kasperle und das mürrische Krokodil<br />

Anfang Führung Juli war <strong>im</strong>es Park wie<strong>der</strong> des einmal Parksoweit. des Zentrums Voller Vorfreude für<br />

erwarteten die Kin<strong>der</strong> vom KiGa St. Franziskus das Kasperle<br />

mit Psychiatrie<br />

seinen Freunden. Diesmal musste Kasperle mit seinen<br />

Freunden Bei <strong>der</strong> Aktion heraus „Tag finden, <strong>der</strong> offenen warum Gartentür“ das mürrische stehtKrokodil<br />

am Mittwoch,<br />

so 18. jammerte. Juli 2012 Kasperle eine Führung und seine durchFreunde den sehenswerten<br />

haben mit<br />

<strong>im</strong>mer<br />

Hilfe Park<strong>der</strong> desKin<strong>der</strong> Zentrums am Ende für Psychiatrie doch noch inheraus Emmendingen gefunden, (Neubronnstraße<br />

das Krokodil 25) auf so jammerte, dem Programm. es hatte nämlich sehr starke<br />

warum<br />

Zahnschmerzen Die an<strong>der</strong>haltstündige und weshalb, Führung weil beginnt es die Zähne um 15 nicht Uhr. putzte.<br />

weitläufige Das Stück kam Anlage <strong>bei</strong> entstand den Kin<strong>der</strong>n Ende mit des Begeisterung 19. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />

Die<br />

an.<br />

Ein nach herzliches „großherzoglichem Dankeschön Wunsch“ gilt dem auf Eltern<strong>bei</strong>rat, einem ehemaligen Frau Regina<br />

Sumpfgelände Cybulla, Herrn um das Otmar ehemalige Schätzle, Weiherschloss. sowie den Erzieherinnen,<br />

wurde die ursprünglich die Räumlichkeiten in Anlehnung vorrichteten. an französische Gärten<br />

Der Park<br />

(K. geplant, Schätzle, dann Schriftführerin)<br />

jedoch nach dem Vorbild englischer Landschaftsgärten<br />

angelegt. Trotz verschiedener Eingriffe sind<br />

die Grundzüge des Parks nach wie vor zu erkennen, einzelne<br />

charaktervolle Bäume (auch Raritäten) wie auch<br />

ganze Baumgruppen haben sich zu stattlichen Exemplaren<br />

entwickelt. In <strong>der</strong> Führung mit Torsten Decker (Leiter Bau<br />

und Technik) und Andreas Krause-Tr<strong>im</strong>pin (Gärtnermeister)<br />

werden historische und gärtnerische Aspekte gleichermaßen<br />

erläutert. Der Weg zum Zentrum für Psychiatrie ist in<br />

Emmendingen ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />

Führung auf dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad Freiamt<br />

Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Gartentür“ wird auch in diesem Jahr<br />

eine Führung auf dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad Freiamt angeboten.<br />

Revierförster Bernd Nold und die Künstlerin Michelle<br />

Schepman stellen den „Waldgarten“ am Sonntag, 22. Juli<br />

2012 mit vielen Stationen vor. Die zweistündige abwechslungsreiche<br />

Führung beginnt um 10 Uhr, Treffpunkt ist <strong>der</strong><br />

Waldparkplatz „Rollberg“ <strong>im</strong> Ortsteil Ottoschwanden (in<br />

Ottoschwanden <strong>bei</strong>m Café Hipp den braunen Schil<strong>der</strong>n<br />

„Wal<strong>der</strong>lebnispfad ca. 1,5 km folgen). Der Wald wird als<br />

„Garten“ in seiner ganzheitlichen Bedeutung vorgestellt<br />

mit vielen Aktionen auch zum Thema „Kunst <strong>im</strong> Wald“. Bei<br />

<strong>der</strong> Führung kann sich das spielerische Element für kleine<br />

und auch „große“ Kin<strong>der</strong> voll entfalten.<br />

SSV-Radaktion<br />

Radfahrer und Mountainbiker aufgepasst! Zum Ausklang<br />

des Sommers gibt es in <strong>der</strong> ZweiTälerLand-Geschäftsstelle<br />

<strong>im</strong> Bahnhof Bleibach, ab sofort eine Son<strong>der</strong>verkaufsaktion.<br />

Schwarzwald-Radtrikots (weiß) in <strong>der</strong> Größe XS und S sind<br />

zum Son<strong>der</strong>preis von 10,00 € erhältlich. Passend dazu werdenstark<br />

reduzierte Mountainbike-Karten aus dem Restbestand<br />

angeboten. Das Angebot gilt solange <strong>der</strong> Vorrat<br />

reicht.<br />

Elztal & S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong>tal Tourismus GmbH & Co. KG<br />

Im Bahnhof Bleibach, 79261 <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

„Wildromantische Zweribachwasserfälle<br />

und s‘Plattewieble“<br />

Informationsveranstaltung Die nächste aus <strong>der</strong> Reihe <strong>der</strong> „Sagenhaften für Gastgeber<br />

Kandeltouren“<br />

bietet Naturparkführerin Rosemarie Riesterer am Sonntag,<br />

ZweiTälerLand<br />

dem 22. Juli, ab<br />

Tourismus<br />

10 Uhr an.<br />

wird<br />

Die Wan<strong>der</strong>ung<br />

zum Ende des<br />

führt<br />

Jahres<br />

zunächst<br />

die<br />

Internetseiten<br />

vom Potsdamer<br />

www.zweitaelerland.de<br />

Platz/St.Peter durch schattigen<br />

und www.zweitaelersteig.de<br />

Wald an<br />

den Höfen auf<br />

komplett<br />

<strong>der</strong> „Platte“<br />

überar<strong>bei</strong>ten.<br />

vor<strong>bei</strong> zum<br />

In diesem<br />

Plattensee<br />

Zuge<br />

und<br />

wird<br />

in<br />

das<br />

die<br />

bisherige<br />

Zweribachwasserfälle<br />

Online-Gastgeberverzeichnis<br />

hinunter.<br />

inkl. Buchungssystem<br />

(Achtung:<br />

auf<br />

hier<br />

toubiz/proDestination<br />

alpines Gelände, Trittsicherheit<br />

umgestellt.<br />

erfor<strong>der</strong>lich!)<br />

Dies ermöglicht<br />

Die Rückkehr<br />

uns, gemeinsam<br />

erfolgt über<br />

mit unserem<br />

Gschwan<strong>der</strong>dobel<br />

Partner Lohospo<br />

und Vogesenkapelle.<br />

An idyllischen<br />

neue<br />

Vertriebswege, insbeson<strong>der</strong>e<br />

Rastplätzen<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />

werden<br />

Online-Buchbarkeit,<br />

spannende Sagen<br />

und Geschichten<br />

anzubieten. Lohospo ist<br />

aus<br />

ein<br />

<strong>der</strong><br />

Serviceunternehmen,<br />

Kandelregion erzählt.<br />

das<br />

Reine<br />

bereits<br />

Gehzeit:<br />

erfolgreich<br />

ca. 3Stunden,<br />

mit weiteren<br />

Rückkehr<br />

<strong>Gemeinde</strong>n<br />

ca. 17<br />

und<br />

Uhr.<br />

Regionen<br />

Anmeldung<br />

<strong>im</strong><br />

Schwarzwald<br />

-auch kurzfristigzusammenar<strong>bei</strong>tet.<br />

erfor<strong>der</strong>lich! Infos<br />

Gemeinsam<br />

hierzu unter<br />

mit<br />

Telefon<br />

Lohospo<br />

07666/3720<br />

möchten<br />

o<strong>der</strong><br />

wir Sie zu unserer Informationsveranstaltung<br />

rund<br />

www.rosemaries-sagenhaftewan<strong>der</strong>ungen.de<br />

um das Thema neues Buchungssystem und Online-<br />

Buchbarkeit einladen. Kommen Sie einfach vor<strong>bei</strong> und informieren<br />

Sie sich am:<br />

Montag, 19. August 2013, um 20 Uhr<br />

<strong>im</strong> Bürgersaal <strong>im</strong> Bahnhof Bleibach<br />

Um Anmeldung bis 15. August 2013 wird gebeten.<br />

Tel. 07685-19433 o<strong>der</strong> E-Mail: info@zweitaelerland.de<br />

„Frauen und Rente: Was ist wichtig?“<br />

am 26.07.2012 in Freiburg<br />

Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten<br />

auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum<br />

Freiburg <strong>der</strong> Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.<br />

In Freiburg informiert die Rentenversicherung am<br />

26.07.2012 um 16.30 Uhr über das Thema „Frauen und Ihre<br />

Rente: Was ist wichtig?“. Die Fachleute <strong>der</strong> Rentenversicherung<br />

gehen da<strong>bei</strong> unter an<strong>der</strong>em auf folgende Fragen<br />

Donnerstag, ein: Wie ermittelt 08.08.2013 sich die Rente <strong>bei</strong> Babypausen, Teilzeit,<br />

14:30 Minijobs Uhr o<strong>der</strong> Seniorencafé Pflegezeiten? <strong>im</strong> Welche <strong>Gemeinde</strong>haus zusätzlichen Altersvor-

MITTEILUNGSBLATT<br />

GUTACH <strong>Gutach</strong><br />

2Nr. 8Nr. <strong>32</strong>/33 27<br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2012 2013<br />

Sonntag, 11.08.2013<br />

10:00 Uhr Gottesdienst in Waldkirch (Pfr. Schillinger)<br />

(kein Gottesdienst in <strong>der</strong> Ev. Kirche in Kollnau)<br />

Sonntag, 18.08.2013<br />

09:30 Uhr Gottesdienst in Kollnau<br />

Sonntag, Dienstbereitschaft 25.08.2013von<br />

10:00 8.30 Uhr -8.30 Gottesdienst Uhr des folgenden in Waldkirch Tages (Pfr. Schillinger)<br />

(kein Gottesdienst in <strong>der</strong> Ev. Kirche in Kollnau)<br />

Mi. 04.07. Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen<br />

Marktplatz 9, Tel. 07641 8763<br />

Do. 05.07. Kandel-Apotheke, Waldkirch<br />

Lange Str. 58, Tel. 07681 9<strong>32</strong>0<br />

Fr. 06.07. Aesculap-Apotheke, Köndringen<br />

Bahnhofstr. 3,Tel. 07641 54300<br />

Marien-Apotheke, <strong>Gutach</strong><br />

Golfstr. 9,Tel. 07681 7257<br />

Sa. 07.07. Apotheke auf <strong>der</strong> Bleiche, Emmendingen<br />

Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852<br />

Glotter-Apotheke, Glottertal<br />

Talstr. 70a, Tel. 07684 1355<br />

Die So. Theaterbesuchergemeinschaft 08.07. Apotheke <strong>im</strong> Kohlerhof, <strong>Gutach</strong>-Bleibach Denzlingen bietet<br />

den Besuch Rosenstraße <strong>der</strong> folgenden 1, Tel. Veranstaltungen 07666 949110 in <strong>der</strong> neuen<br />

Spielzeit 2013/2014 Stadtapotheke <strong>der</strong> Städtischen am Marktplatz, Bühnen Emmendingen<br />

Freiburg an:<br />

Marktplatz 9, Tel. 07641 8763<br />

Mittwoch (BG 6) Vorstellungen Eigenanreise bzw. öffentliche<br />

Verkehrsmittel Marktplatz 15, Tel. 07681 7677<br />

Mo. 09.07. Lukas-Apotheke, Waldkirch<br />

09.10.2013 Di. 10.07. easyApotheke, Die Csardasfürstin Emmendingen (Operette von Emmerich<br />

Freiburger Kalmann) Str. 4,Tel. 07641 954280<br />

11.12.2013 Gottes kleine Krieger (Bollywood-Musical von<br />

Kiran Nagarkar)<br />

12.02.2014 Die sizilianische Vesper (Oper von Giuseppe<br />

Verdi)<br />

05.03.2014<br />

Tierärztlicher<br />

Dantons<br />

Bereitschaftsdienst:<br />

Tod (Schauspiel von Georg Büchner)<br />

30.04.2014<br />

Ist <strong>der</strong> zuständige<br />

Der Mantel<br />

Tierarzt<br />

& Herzog<br />

nicht erreichbar,<br />

Blaubarts<br />

versieht<br />

Burg (Giacomo<br />

Puccini & Bela Bartok)<br />

am<br />

Sonntag bzw. ges. Feiertag in <strong>der</strong> Zeit von 10.00 bis ca.<br />

18.00 Uhr den tierärztlichen Bereitschaftsdienst wie<br />

02.07.2014<br />

folgt:<br />

MOMO (Familienstück nach dem Märchenroman<br />

von<br />

Samstag/Sonntag, 07./08.07.2012<br />

Michael Ende)<br />

Freitag Dr. Rudloff, (BG 4) Brandstraße Vorstellungen 10, mit Elzach, dem Tel. Theaterbus 07682 290<br />

11.10.2013 Dr. Klein, Neustraße Die Csardasfürstin 16, Emmendingen, (Operette Tel. 07641 von Emmerich 416888<br />

Kalmann)<br />

08.11.2013<br />

Tierkörperbeseitigungsanstalt<br />

Aufstieg und Fall <strong>der</strong> Stadt Mahagonny (Oper<br />

Zweckverband<br />

von<br />

PROTEC<br />

Kurt Weill<br />

Orsingen,<br />

und Bertold<br />

Nenzinger<br />

Brecht)<br />

Str. 34,<br />

06.12.2013<br />

78359 Orsingen,<br />

Dantons<br />

Tel.<br />

Tod<br />

07774/9339-0,<br />

(Schauspiel<br />

Fax<br />

von<br />

07774/9339-33<br />

Georg Büchner)<br />

14.02.2014 Die sizilianische Vesper (Oper von Giuseppe<br />

Verdi)<br />

Interessenten Notdienstkönnen für Strom: sich bis zum 06. September 2013 anmelden<br />

EnBW Regional <strong>bei</strong> Renate AG, Kreutz, Regionalzentrum<br />

Elzstr. 17 in <strong>Gutach</strong>,<br />

Tel: Rheinhausen, 07681/3400 Störungsmeldestelle o<strong>der</strong> per E-Mail: renatekreutz@gmx.de<br />

0800-3629477<br />

Notdienst für Wasser:<br />

Tel. 0170/6313727<br />

Recyclinghof Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße. Öffnungszeiten:<br />

Fr. 13.00 -17.00 Uhr, Sa. 09.00 -13.00 Uhr<br />

ÖL Umwelttipp 8: Schultüte statt Mülltüte<br />

Der erste Schultag! Schultüten wollen gefüllt werden.<br />

Doch Grünschnittsammelplatz wie, ohne Natur o<strong>der</strong> Kind zu Bleibach: schaden? Wählen Sie<br />

Recyclingpapier, S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Str., das <strong>bei</strong>mbelastet Getränkemarkt die Umwelt (nebenam Recyclinghof) geringsten.<br />

Das amÖko-Papier 1. Samstag von <strong>im</strong> Monat heute ist sowie nicht <strong>im</strong>mehr März/April grau, die undTinte<br />

<strong>im</strong><br />

verläuft Okt./Nov.zusätzlich nicht und das am Radieren 3. Sa. <strong>im</strong> Monat fällt nicht von 10.00 schwerer, –13.00als Uhr auf<br />

an<strong>der</strong>em Papier. Achten Sie <strong>bei</strong> Malstiften darauf, dass die<br />

Norm DIN EN 71 eingehalten wird. Diese europäische Norm<br />

setzt die Richtwerte für Schwermetalle <strong>bei</strong> Spielzeugen<br />

fest. Straßenbeleuchtung Filzstifte können Lösungsmittel Hotline: und Konservierungsstoffe<br />

0800 100 enthalten. 1873 Möchte Ihr Kind nicht auf Filzstifte verzichten,<br />

über diese kaufen Nummer Sie nachfüllbare erreichen Sie Stifte unsauf 24Wasserbasis. Std 7Tage die Die<br />

grell-bunten Woche. Radiergummis sollten gar nicht benutzt werden.<br />

Sie bestehen häufig aus Weich-PVC - das ist in Spielzeugen<br />

schon verboten! (vgl. NABU)<br />

am 26.01.2012 gemäß §2(1) BauGB den Aufstellungsbeschluss<br />

für die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans<br />

für den Bereich Windenergie beschlossen.<br />

Die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans für den<br />

Bereich Windenergie umfasst die gesamten Gemarkungsflächen<br />

<strong>der</strong> Stadt Waldkirch sowie <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Gutach</strong><br />

i.Br. Gartentür und S<strong>im</strong>onswald. geöffnet <strong>bei</strong> Ursula Hauber,<br />

Beteiligung Nie<strong>der</strong>tal <strong>der</strong> 8, Freiamt Öffentlichkeit, <strong>der</strong> Behörden und sonstigen<br />

Trägern öffentlicher Belange<br />

Zur Zeit Darstellung für einen Gartenbummel, <strong>der</strong> allgemeinen dann Ziele kann undam Zwecke Sonntag, <strong>der</strong> Planung<br />

August findet 2013, amin <strong>der</strong> Zeit von 13 Uhr bis 19 Uhr <strong>der</strong> Garten<br />

11.<br />

von Ursula Hauber, Montag, Nie<strong>der</strong>tal 09.07.2012 8, um idyllisch 18.00 am UhrBrettenbach<br />

gelegen, besucht in <strong>der</strong> werden. Turn- und Die Gäste Festhalle erwartet <strong>im</strong> ein romantischer<br />

Ortsteil Staudengarten Bleibach, Raufeldstraße mit sehr großer 4in79261 Pflanzenvielfalt,<br />

<strong>Gutach</strong> i.Br.<br />

Rosenobelisken eine und Informationsveranstaltung<br />

Sitzplätzen. Die Pflanzungen <strong>im</strong> ländlichen<br />

Hier<strong>bei</strong> Gartenstil ist die lassen Gelegenheit ein Gespür zurfür Äußerung Farb- und und Formhar-<br />

Erörte-<br />

statt.<br />

rung monie gegeben. erkennen Zuund dieser tragen frühzeitigen die Handschrift Beteiligung <strong>der</strong> Gärtnerin. <strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />

Lassen Sie sich sindüberraschen. alle Bürger herzlich Eintritt: 3,00 eingeladen. Euro.<br />

Die Infos Beteiligung unter Telefon <strong>der</strong> 07645/1305, Öffentlichkeit findet in Form einer<br />

öffentlichen Internet: www.ursulas-garten.de<br />

Auslegung statt. Der Entwurf <strong>der</strong> Teilfortschreibung<br />

des Flächennutzungsplanes in <strong>der</strong> Fassung vom<br />

28.06.2012<br />

Orgelkonzert<br />

und diezum Begründung<br />

200-jährigen<br />

liegen in <strong>der</strong><br />

Jubiläum<br />

Zeit von<br />

Montag, dem 16.07.2012 bis einschl. Freitag, dem 17.08.2012<br />

<strong>im</strong> Bürgermeisteramt Brettental <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, Rathaus Bleibach,<br />

Vor zweihun<strong>der</strong>t Dorfstraße 33 Jahren in 79261 haben <strong>Gutach</strong> die Brettentäler <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>dafür vor dem gesorgt,<br />

dass ihre Kirche (Z<strong>im</strong>mer eine 09) Orgel während eingebaut <strong>der</strong> Öffnungs-<br />

wird. Am<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauamt<br />

zeiten Samstag, 10. August 2013, um 19 Uhr gibt es in <strong>der</strong> Kirche<br />

<strong>im</strong> Brettental –Freitag von passend 8:00 zum Uhr –12:00 Jubiläum Uhr ein Orgelkonzert<br />

Montag<br />

Und mit <strong>der</strong> Donnerstag 22 Jahre von jungen 14.00 Organistin Uhr –18.00 Michaela Uhr Huber. Diese<br />

sowie befindet <strong>bei</strong>sich <strong>der</strong> gerade Stadtverwaltung mitten in Waldkirch <strong>der</strong> Ausbildung und dem zur Bürgermeisteramkerin,<br />

die höchste S<strong>im</strong>onswald Ausbildungsstufe zu den jeweiligen außerhalb Sprechzeiten<br />

eines Studi-<br />

C-Musi-<br />

öffentlich ums. Mit ihrem aus. musikalischen Talent und Können begeisterte<br />

Öffentlichkeit sie schon viele kann Zuhörerinnen sich <strong>im</strong> Rathaus und Zuhörer. über dieAn allgemei-<br />

diesem<br />

Die<br />

nen Konzertabend Ziele und Zwecke wird Michaela sowie dieHuber wesentlichen Werke Auswirkungen<br />

von Dieterich<br />

<strong>der</strong> Buxtehude, PlanungJohann unterrichten Sebastian undBach, innerhalb Johannes <strong>der</strong> Brahms, o.g. FristMax<br />

zur<br />

Planung Reger spielen -schriftlich und daneben o<strong>der</strong> mündlich auch Kompositionen zur Nie<strong>der</strong>schrift speziell –Stellungnahmen<br />

für süddeutsche <strong>bei</strong>mOrgeln, Stadtbauamt wie die Waldkirch Brettentäler abgeben. Orgel mit Da<br />

das kleinem Ergebnis Pedal. <strong>der</strong>Zwischen Behandlung den <strong>der</strong> einzelnen Stellungnahmen Stücken werden mitgeteilt<br />

verschiedene wird, ist Wort<strong>bei</strong>träge die Angabe von sein, <strong>der</strong> in Anschrift denen Sie des Witziges Verfassers und<br />

zweckmäßig. Interessantes Es zur wird Geschichte weiter darauf <strong>der</strong> Orgel hingewiesen, erfahren. dass nicht<br />

während Infos unter <strong>der</strong> Telefon Auslegungsfrist 07645/248. abgegebene Stellungnahmen<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong> Beschlussfassung über die Teilfortschreibung des<br />

Flächennutzungsplans für den Bereich Windenergie unberücksichtigt<br />

“Brettental-Runde”<br />

bleiben können.<br />

Am Dienstag, 13. August 2013, findet eine geführte Nachmittagswan<strong>der</strong>ung<br />

Waldkirch, 28.06.2012<br />

unter dem Titel “Brettental-Runde”<br />

gez.<br />

mit Wan<strong>der</strong>führer<br />

Leibinger, Vorsitzen<strong>der</strong><br />

Fritz Sillmann statt. Treffpunkt ist um 14<br />

Uhr <strong>bei</strong>m Wan<strong>der</strong>parkplatz nähe Feuerwehrgerätehaus, <strong>im</strong><br />

Ortsteil Brettental. Anschließend ist gemütliches Beisammensein.<br />

Gutes Schuhwerk und witterungsentsprechende<br />

Kleidung werden empfohlen.<br />

Anmeldung erbeten <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Tourist-Information Freiamt,<br />

Telefon 07645/91030,Telefax 07645/910399,<br />

E-Mail: info@freiamt.de<br />

Herzlichen Hallenbad Glückwunsch und Sauna zum <strong>im</strong> Geburtstag Kurhaus Freiamt<br />

sind wie<strong>der</strong> geöffnet<br />

am 04. Juli 2012<br />

Herrn Wilhelm Dorer, Dorfstr. 10zum 89. Geburtstag<br />

Herrn<br />

Ab Sonntag,<br />

Bernhard<br />

11.<br />

Volk,<br />

August<br />

Hörnlebergstr.<br />

2013, ist wie<strong>der</strong><br />

4zum<br />

Bade-<br />

75. Geburtstag<br />

und Wasserspaß<br />

<strong>im</strong> Hallenbad <strong>im</strong> Kurhaus Freiamt angesagt. In <strong>der</strong><br />

am dreiwöchigen 05. Juli 2012 „Trockenzeit“ wurde vieles bewerkstelligt. Es<br />

Frau erfolgten Brigitte die Ju<strong>der</strong>jahn, Installation Aneines <strong>der</strong> Wilden neuen automatischen <strong>Gutach</strong> 12 zumKas-<br />

sensystems, die komplette Sanierung <strong>der</strong> Filteranlage, eine<br />

81.<br />

Geburtstag<br />

Frau wichtige Helga Reparatur Hör<strong>der</strong>, Elzstr. an <strong>der</strong> 26/1 Hubbodenhydraulik, zum 70. Geburtstagdie komplette<br />

am 06.<br />

Renovierung<br />

Juli 2012<br />

des Schw<strong>im</strong>mmeisterraumes sowie allgemeine<br />

Frau Gertrud<br />

Abdichtungs-,<br />

Frei<strong>der</strong>, Elzstraße<br />

Wartungs-<br />

4zum<br />

und<br />

73.<br />

Reinigungsar<strong>bei</strong>ten.<br />

Geburtstag<br />

Die Öffnungszeiten des Hallenbades Freiamt sind wie<br />

Auch folgt: Sonntag: den Altersjubilaren 09:00 Uhr bis die17:00 namentlich Uhr. Montag: nicht20:00 genannt Uhr<br />

werden bis 22:00 wollen, Uhr, Feierabendschw<strong>im</strong>men. gratulieren wir rechtDienstag: herzlich 14:00 zu ihrem Uhr<br />

Geburtstag bis 22:00 Uhr, und in wünschen <strong>der</strong> Zeit von alles 16:00 erdenklich Uhr bis Gute, 18:00 vor Uhr allem sind<br />

jedoch Kin<strong>der</strong>spaßstunden. Gesundheit und Mittwoch: Wohlergehen. 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr,<br />

Donnerstag: 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Warmbadetag - <strong>32</strong> °C<br />

Wassertemperatur, Freitag: 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr, Warmbadetag<br />

Geburt - 31 °C Wassertemperatur. Am Samstag ist das Hal-<br />

zur<br />

Eva-Maria lenbad Freiamt Anna und ganztägig Florian für Benjamin Gruppierungen Maier,Dorfstraße reserviert, 24<br />

zu also Ihrer kein Tochter öffentlicher Johanna Badebetrieb. Annelie, geb. am 05.06.2012.

Mittwoch, 7. August 2013<br />

<strong>Gutach</strong> GUTACH<br />

Mittwoch, 11. Juli 2012 MITTEILUNGSBLATT Nr.<strong>32</strong>/339<br />

<strong>im</strong> <strong>im</strong><strong>Breisgau</strong><br />

Nr. 283<br />

Die Öffnungszeiten <strong>der</strong> Sauna <strong>im</strong> Kurhaus Freiamt: Montag:<br />

19:00 Uhr bis 22:00 Uhr Frauenabend. Zu nachfolgenden<br />

Zeiten ist Gemeinschaftssauna: Dienstag und Mittwoch:<br />

14:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Donnerstag: 08:00 Uhr bis<br />

22:00 Uhr durchgehend, Freitag: 14:00 Uhr bis 22:00 Uhr,<br />

Sonntag: 09:00 Uhr - 17:00 Uhr.<br />

Am Hugenwaldtunnel 26. August 2013 und 09. zwei September Nächte2013 gesperrt starten verschiedene<br />

Kursangebote. So ist AquaCycling ein Herz-Kreislauftraining<br />

Be<strong>im</strong> Hugenwaldtunnel<br />

<strong>im</strong> Wasser, welches<br />

stehen<br />

zusätzlich<br />

die jährlichen<br />

den gesamten<br />

turnusmäßigen<br />

Körper kräftigt,<br />

Reinigungsar<strong>bei</strong>ten<br />

die Koordination<br />

durch<br />

schult<br />

die<br />

und<br />

Straßenmeisterei<br />

die Haltung<br />

verbessert.<br />

Waldkirch an. Deshalb wird <strong>der</strong> Tunnel Mitte Juli für zwei<br />

Weitere<br />

Nächte gesperrt.<br />

Informationen<br />

VonMontag,<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />

16.<br />

Tourist-Information<br />

Juli auf Dienstag, 17.<br />

Freiamt,<br />

Juli<br />

und<br />

Telefon<br />

von Dienstag,<br />

07645/91<br />

17.<br />

03-0,<br />

Juli<br />

Internet:<br />

auf Mittwoch,<br />

www.freiamt.de<br />

18. Juli 2012 ist<br />

<strong>der</strong> Tunnel jeweils abends ab 19 Uhr bis 6Uhr am Folgetag<br />

gesperrt. Die Umleitung erfolgt in dieser Zeit über die<br />

Waldkircher Innenstadt.<br />

Kin<strong>der</strong>programm <strong>im</strong> Kreiskrankenhaus<br />

Be<strong>im</strong> „Tag <strong>der</strong> offenen Tür“ <strong>im</strong> Ergänzungsneubau von<br />

Sachkundenachweis Kreiskrankenhaus Zentrum für für Psychiatrie Emmendingen<br />

am Samstag, 21. Juli 2012 von 10 bis 17 Uhr sind<br />

Vogelschreckpatronen<br />

Familien herzlich willkommen. Den ganzen Tagwird eine<br />

Die Betreuung reifenden fürTrauben Kin<strong>der</strong> angeboten, sind <strong>bei</strong> Vögeln so dass und die Vogelschwärmen<br />

das neue aller Gebäude Art sehr des beliebt. Kreiskrankenhauses Die wirtschaftlichen besichtigen Schäden kön-<br />

Eltern in Ruhe<br />

können nen. Abenorm 11 Uhr sein. trittFür einden Zauberer Einsatz auf, wirklich <strong>der</strong> aus wirksamer Luftballons Vogelschreckpatronen<br />

auch bunte Tiere für o<strong>der</strong> die Kin<strong>der</strong> –raketen formt. ist ein Auf kostenpflichtiger<br />

dem Programm<br />

Sachkundenachweis steht neben dem beliebten erfor<strong>der</strong>lich, Schminken <strong>der</strong> nach <strong>der</strong> einer Gesichter Abendveranstaltung<br />

das Aufmalen von von ca. 2,5 verblüffend Stunden Dauer, „echt“ ohne aussehenden Prüfung erteilt „Wun-<br />

auch<br />

wird. den“ Referent: für die Kin<strong>der</strong>. Edgar Die Fleig, Kleinen Polize<strong>im</strong>eister. können außerdem Do. 29.08.2013, testen,<br />

Beginn dass das19.00 Anlegen Uhr, eines Landwirtschaftliches Gipses Arm o<strong>der</strong> Bildungszentrum<br />

Bein gar nicht<br />

Hochburg, weh macht. 79312 Das Jugendrotkreuz Emmendingen–Hochburg. Emmendingen und die Jugendfeuerwehran:<br />

Emmendingen BLHV-Bildungswerk, sind <strong>bei</strong>m Kin<strong>der</strong>programm<br />

Friedrichstr. 41,<br />

Anmeldungen<br />

79098 mit verschiedenen Freiburg, Tel: 0761-27133-82, Aktionen ebenfalls Fax: 0761-2713363,<br />

vertreten. Bei <strong>der</strong><br />

matthias.werner@blhv.de<br />

Bewirtung gibt’s für Kin<strong>der</strong> und Erwachsene Spaghetti,<br />

Würstchen und Getränke. Zwischen Kreiskrankenhaus und<br />

Parkplatz „Stadtmitte“ (Festplatz) verkehrt ständig ein Bus-<br />

Informationsveranstaltung:<br />

Shuttle-Service, <strong>der</strong> auch Kin<strong>der</strong>wagen mitnehmen kann.<br />

Geburt <strong>im</strong> Kreiskrankenhaus<br />

Emmendingen<br />

Vortrag: Mo<strong>der</strong>ne Therapiemöglichkeiten<br />

<strong>bei</strong> Prostataerkrankungen<br />

Die Oberärztin <strong>der</strong> gynäkologisch-geburtshilflichen Abteilung,<br />

Prostata-Erkrankungen<br />

Dr. Barbara Heitzelmann<br />

sind in<br />

und<br />

Deutschland<br />

die Hebamme<br />

ein weit<br />

Susanne<br />

verbreitetes<br />

werden Männerleiden ersten -je<strong>der</strong> Abend zweite gestalten. MannDa<strong>bei</strong> über 60 geht Jahre es<br />

Krieg<br />

zum ist davon einen betroffen. über die Möglichkeit <strong>der</strong> Hebammenhilfe und<br />

<strong>der</strong>en Mo<strong>der</strong>ne Angebote Therapieverfahren in <strong>der</strong> Schwangerschaft. sorgen dafür, Außerdem dass nur noch geben<br />

ein kurzer sie einen stationärer Überblick Aufenthalt über alle <strong>im</strong>Abschnitte Krankenhaus <strong>der</strong> erfor<strong>der</strong>lichVorwehen<br />

ist. Die verschiedenen und Geburtswehen Behandlungsverfahren bis zu hilfreichen werden Mög-<br />

Geburt;<br />

von<br />

lichkeiten <strong>bei</strong> einem<strong>der</strong> Vortrag Entspannung des Kreiskrankenhaus und Schmerzerleichterung. Emmendingen In<br />

Ergänzung am Mittwoch, <strong>der</strong> Geburtsvorbereitungskurse 25. Juli 2012 um 19.30 Uhrgeht in <strong>der</strong> es Kornhalle<br />

inwie Endingen wir die (<strong>im</strong> Gebärenden Rathaus am und Marktplatz) ihre Partner von in individu-<br />

Dr. med.<br />

uns darumeller<br />

Stefan und Carl familiärer und Dr. Atmosphäre med. Johannes auf Andreas ihrem Weg vorgestellt. zur Geburt Sie<br />

des sindKindes Fachärzte unterstützen für Urologie können. mit einer Urologischen Gemeinschaftspraxis<br />

zweiten Abend in Emmendingen wird die Kin<strong>der</strong>krankenschwester/ und Belegärzte am Kreis-<br />

Still-<br />

Am<br />

beraterin krankenhaus <strong>der</strong> Wochenstation Emmendingen. auf Siedie erklären ersten <strong>bei</strong> Tage ihrem nach <strong>der</strong> Vortrag<br />

drei vorbereiten. schonendeDie neue werdenden Verfahren: Eltern Den Grünlichtlaser bekommen In-<br />

als<br />

Geburt<br />

formationen neue Methode über <strong>bei</strong>die einer För<strong>der</strong>ung gutartigen <strong>der</strong> Prostatavergrößerung<br />

Bindung (Bonding),<br />

zur sowie Ernährung zwei neue und Verfahren den Bedürfnissen zur Behandlung des Neugeborenen,<br />

<strong>bei</strong> Prostatakrebs:<br />

wollen Diewir photodynamische die junge Familie Therapie, unterstützen ein und Verfahren begleiten das<br />

so<br />

auf in Südbaden ihrem Weg erstmals in die Gemeinsamkeit.<br />

zur Anwendung kommt. Bei diesem<br />

Wann: neuen Verfahren Mi., 21. August werden2013 die Gefäße und Mi., des 4. September Tumors mit2013<br />

Licht<br />

einer spezifischen jeweils von Wellenlänge 18:30 bis 20 verschlossen Uhr. und damit <strong>der</strong><br />

Wo: Tumor zum <strong>im</strong> Absterben Veranstaltungsraum gebracht. Die <strong>im</strong> zweite Nebengebäude Methode istU1,<br />

die<br />

Brachytherapie, Adolf-Sexauer-Straße <strong>bei</strong> <strong>der</strong> kleine radioaktive 3, kostenlose Plättchen Parkplätze durch<br />

die Haut vor direkt dem inHaus.<br />

die Prostata eingeführt werden und von<br />

dort zielgenau bestrahlen. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.<br />

Internetportal zur Bundestagswahl:<br />

www.bundestagswahl-bw.de<br />

Führung <strong>im</strong> Park Park Zentrums für<br />

Psychiatrie<br />

Wie zu allen letzten Wahlen gibt es auch zur bevorstehenden<br />

Bei <strong>der</strong> Aktion Bundestagswahl „Tag <strong>der</strong> offenen am 22. Gartentür“ September steht 2013 am ein Mittwoch,<br />

18. Juli <strong>der</strong> 2012 Landeszentrale eine Führung durch für politische den sehenswerten Bildung<br />

Internetportal<br />

Baden-Württemberg Park des Zentrums für (LpB). Psychiatrie Unter <strong>der</strong> in Emmendingen Adresse www.bundestagswahl-bw.dbronnstraße<br />

25) auf findet dem Programm.<br />

man kurze Zusammenfassungen<br />

(Neu-<br />

<strong>der</strong> Diebisher an<strong>der</strong>haltstündige veröffentlichten Führung Wahlprogramme beginnt um<strong>der</strong> 15Parteien.<br />

Uhr. Die<br />

Porträts weitläufige stellen Anlage die Spitzenkandidaten entstand Ende des <strong>im</strong> 19. Bund Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />

in Baden-Württemberg<br />

nach „großherzoglichem vor. Außerdem Wunsch“ gibt aufes einem Grundinformationen<br />

Sumpfgelände zu den Aufgaben um das ehemalige des Bundestages, Weiherschloss. zu den Rechten Der Park<br />

ehemaligen<br />

und wurde Pflichten ursprünglich <strong>der</strong> Abgeordneten, in Anlehnung zur anStellung französische <strong>der</strong> Parteien Gärten<br />

und geplant, zum Wahlsystem. dann jedoch Statistische nach dem Vorbild Angaben, englischer Hinweise Landschaftsgärten<br />

Publikationen angelegt. und Trotz weiterführende verschiedener Links Eingriffe runden sind<br />

auf<br />

aktuelle<br />

das dieAngebot Grundzüge ab. des Parks nach wie vor zu erkennen, einzelne<br />

charaktervolle Bäume (auch Raritäten) wie auch<br />

ganze Baumgruppen haben sich zu stattlichen Exemplaren<br />

Zirkus-Kin<strong>der</strong>freizeit entwickelt. In Führung mit <strong>der</strong> Torsten Decker (Leiter Bau<br />

NaturFreundeJugend und Technik) und Andreas Krause-Tr<strong>im</strong>pin Schwarzwald (Gärtnermeister)<br />

werden historische und gärtnerische Aspekte gleichermaßen<br />

erläutert.<br />

Vom Sonntag, den<br />

Der Weg<br />

25. August<br />

zum Zentrum<br />

bis Samstag,<br />

für Psychiatrie<br />

den 31.<br />

ist<br />

August<br />

in<br />

Emmendingen<br />

2013 bietet<br />

ausgeschil<strong>der</strong>t.<br />

die NaturFreundeJugend Baden <strong>im</strong> NaturFreundehaus<br />

Urnagold <strong>bei</strong> Besenfeld/Schwarzwald eine<br />

Kin<strong>der</strong>freizeit für acht- bis zwölfjährige Jungen und Mädchen<br />

an. Auf dem Programm stehen Kunststücke einüben,<br />

Zaubertricks, Führung auf Jonglage, demBasteln, Wal<strong>der</strong>lebnispfad Natur erleben, viele Freiamt Spiele<br />

Be<strong>im</strong> draußen, „Tag <strong>der</strong> Lagerfeuer, offenen Gartentür“ Nachtwan<strong>der</strong>ung wird auch und innoch diesemvieles<br />

Jahr<br />

mehr. eine Führung Eine gute auf Betreuung dem Wal<strong>der</strong>lebnispfad wird durch ehrenamtliche, Freiamt angeboten.<br />

Revierförster Betreuerinnen Bernd und Nold Betreuer und die gewährleistet. Künstlerin Michelle Unser<br />

geschulte<br />

eigenes Schepman Küchenteam stellen den gewährleistet „Waldgarten“ frisch amund Sonntag, lecker 22. zubereitete<br />

2012 mit Mahlzeiten, vielen Stationen die nicht vor. nur Die schmecken, zweistündige son<strong>der</strong>n abwechs-<br />

auch<br />

Juli<br />

schön lungsreiche anzusehen Führung sind. beginnt um 10 Uhr, Treffpunkt ist <strong>der</strong><br />

Die Waldparkplatz Kosten belaufen „Rollberg“ sich incl. <strong>im</strong>Verpflegung, Ortsteil Ottoschwanden Programm, Betreuung<br />

Ottoschwanden und Unterkunft <strong>bei</strong>m Café auf 159 Hipp € für den Mitglie<strong>der</strong> braunenund Schil<strong>der</strong>n 194 €<br />

(in<br />

für „Wal<strong>der</strong>lebnispfad Nichtmitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> ca. NaturFreunde. 1,5 km folgen). Bei Der Bedarf Waldkann wirdein<br />

als<br />

Antrag „Garten“ auf inZuschuss seiner ganzheitlichen gestellt werden. Bedeutung Bildungsgutscheine vorgestellt<br />

können mit vielen eingereicht Aktionenwerden.<br />

auch zum Thema „Kunst <strong>im</strong> Wald“. Bei<br />

Info: <strong>der</strong> Führung NaturFreundeJugend kann sich dasBaden, spielerische Alte Element Weingartener für kleine Str.<br />

37, und76227 auch „große“ Karlsruhe, Kin<strong>der</strong> Tel. 0721/405097, voll entfalten. Fax. 0721/496237<br />

info@naturfreundejugend-baden.de<br />

BUND-Umwelttipp:<br />

Schnooge? Mugge? Brämme?<br />

Nach dem Frühjahrshochwasser gibt es <strong>im</strong> Landkreis Emmendingen<br />

wie<strong>der</strong> eine Vielzahl von Stechmücken, Fliegen<br />

und Bremsen (auf badisch: Schnooge, Mugge, Brämme).<br />

Es gibt einige Tipps, mit denen die kleinen Blutsauger abgehalten<br />

o<strong>der</strong> zumindest gebremst werden können: Fliegengitter<br />

an Türen und Fenstern, Regentonnen abdecken,<br />

vollgeregnete<br />

„Wildromantische<br />

Töpfe entfernen<br />

Zweribachwasserfälle<br />

und helle Kleidung tragen...<br />

Der undBund s‘Plattewieble“<br />

für Umwelt und Naturschutz am Südlichen Oberrhein<br />

Die nächste möchte aus an <strong>der</strong> dieser Reihe Stelle <strong>der</strong> aber „Sagenhaften vor allem aufzeigen, Kandeltouren“ wie<br />

wichtig bietet Naturparkführerin unsere Vogelwelt für Rosemarie die Schnakenbekämpfung Riesterer am Sonntag, ist.<br />

Vögel dem 22. sind Juli, die abnatürlichen 10 Uhr an. Feinde Die Wan<strong>der</strong>ung von Mücken führt und zunächst an<strong>der</strong>en<br />

vomInsekten. Potsdamer Sie fressen Platz/St.Peter nicht nur durch eine schattigen Vielzahl von Wald Insekten,<br />

denson<strong>der</strong>n Höfen auf auch <strong>der</strong> <strong>der</strong>en „Platte“ Larven. vor<strong>bei</strong> zum Plattensee und in<br />

an<br />

Es die ist Zweribachwasserfälle unglaublich wie viele Insekten hinunter. ein Rauchschwalbenpaar<br />

für (Achtung: die Aufzucht hier alpines <strong>der</strong> Jungen Gelände, benötigt. Trittsicherheit Schätzungsweise erfor<strong>der</strong>lich!) 1,2<br />

kg Diealso Rückkehr ca. 100.000 erfolgt bis über 150.000 Gschwan<strong>der</strong>dobel Insekten (eine Bremse und Vogesenkapelle.<br />

weniger Anals idyllischen eine Stechmücke) Rastplätzen sind werden für die Aufzucht spannende einer Sa-<br />

wiegt<br />

viel<br />

Schwalbenbrut gen und Geschichten von vier aus bis sechs <strong>der</strong> Kandelregion Jungen nötig. erzählt. Und manche Reine<br />

Schwalben Gehzeit: ca. brüten 3Stunden, zwe<strong>im</strong>al Rückkehr pro Jahr! ca. 17 Uhr. Anmeldung<br />

Doch -auchnicht kurzfristig- nur die tagaktiven erfor<strong>der</strong>lich! Vögel, Infos son<strong>der</strong>n hierzuauch unter die Telefon nachtaktiven<br />

07666/3720 Fle<strong>der</strong>mäuse o<strong>der</strong> haben Gefallen an den Insekten. Große<br />

Fle<strong>der</strong>mäuse www.rosemaries-sagenhaftewan<strong>der</strong>ungen.de<br />

vertilgen <strong>im</strong> Verlauf eines Sommers bis zu einem<br />

Kilo Insekten. Die „Mückenfresser“ sind tatsächlich große<br />

Nützlinge und gerade haben viele Meisenarten auch die<br />

"neue" Nahrungsquelle, den Buchsbaumzünsler entdeckt.<br />

Wer jetzt von „Schnooge, Mugge und Brämme“ geplagt<br />

ist, sollte sich überlegen <strong>im</strong> Herbst und Winter Nistkästen<br />

aufzuhängen und <strong>im</strong> Garten ein wenig mehr vogelfreundliche<br />

„Wildnis“ zuzulassen. Bauanleitungen für Nistkästen<br />

finden „Frauen Sie und unter Rente: www.bund-freiburg.de Was ist wichtig?“ und <strong>bei</strong>m BUND in<br />

<strong>der</strong> amFreiburger 26.07.2012 Wilhemstraße in Freiburg24a gibt’s nach den Sommerferien<br />

Aktuelle auch Informationen wie<strong>der</strong> Nistkästen, rund um gefertigt die Rente in einer undregiona-<br />

len tenBehin<strong>der</strong>tenwerkstatt.<br />

auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum<br />

Antwor-<br />

Freiburg <strong>der</strong> Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.<br />

Familienfreizeit<br />

In Freiburg informiert<br />

<strong>im</strong> Schwarzwald!<br />

die Rentenversicherung am<br />

Der 26.07.2012 Jugendverband um 16.30DJO-Deutsche Uhr über dasJugend Thema „Frauen in Europa und bietet Ihre<br />

vom Rente: 19. Was bis 26. istAugust wichtig?“. 2013 Die <strong>im</strong> Ferienhe<strong>im</strong> Fachleute <strong>der</strong> Aschenhütte Rentenversicherung<br />

Herrenalb geheneine da<strong>bei</strong> Familienfreizeit unter an<strong>der</strong>eman. auf Eine folgende schöne Fragen Mög-<br />

in<br />

Bad<br />

lichkeit ein: Wie mit ermittelt dem eigenen sich die Kind Rente (bis <strong>bei</strong> 13 J.) Babypausen, zusammen Teilzeit, in netter<br />

Minijobs Gesellschaft o<strong>der</strong> Pflegezeiten? die Ferien zu Welche verbringen. zusätzlichen Altersvor-

10Nr. 2Nr. 27 <strong>32</strong>/33<br />

MITTEILUNGSBLATT<br />

GUTACH <strong>Gutach</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong><br />

Mittwoch, Mittwoch, 7. August 4. Juli 2012 2013<br />

Unter <strong>der</strong> Leitung eines ausgebildeten Leitungsteam gibt<br />

es ein buntes gemeinsames Programm, bestehend aus Basteln,<br />

Spielen, Wan<strong>der</strong>n, Baden, Lagerfeuer, Schatzsuche <strong>im</strong><br />

Wald und einige Ausflüge in die Umgebung. Durchgeführt<br />

wird diese kostengünstige Familienfreizeit <strong>im</strong> „Ferienhe<strong>im</strong><br />

Aschenhütte“, Dienstbereitschaft einer von DJO eigenen Jugendbildungsstätte.<br />

Je<strong>der</strong> 8.30 Uhr Familie -8.30 steht Uhrein deseigenes folgenden Familienz<strong>im</strong>mer Tages zur Verfügung.<br />

Da Mi. noch 04.07. einige Stadtapotheke Plätze frei sind, am Marktplatz, freuen wir Emmendingen<br />

uns auf Anmeldungen<br />

an: Marktplatz DJO-Deutsche 9, Tel. Jugend 07641in 8763 Europa e.V., Schlossstraße<br />

Do. 05.07. 92, 70176 Kandel-Apotheke, Stuttgart. Nähere Waldkirch Informationen erteilen<br />

gerne Lange Str. 58, Tel. 07681 9<strong>32</strong>0<br />

Herr Fr. 06.07. Liebscher: Aesculap-Apotheke, 0711-625138, Köndringen<br />

Handy: 0172-6<strong>32</strong>6<strong>32</strong>2,<br />

Frau Sellmann: Bahnhofstr. 0711-6586533, 3,Tel. 07641 Fax: 54300 0711-625168,<br />

zentrale@djobw.de Marien-Apotheke, o<strong>der</strong> www.djobw.de. <strong>Gutach</strong><br />

Golfstr. 9,Tel. 07681 7257<br />

Sa. 07.07. Apotheke auf <strong>der</strong> Bleiche, Emmendingen<br />

DAK Gesundheit<br />

Lessingstr. 19,<br />

bietet<br />

Tel. 07641 51852<br />

kostenlose Glotter-Apotheke, Schulungen Glottertal an –<br />

Talstr. 70a, Tel. 07684 1355<br />

Praktische<br />

So. 08.07.<br />

Tipps<br />

Apotheke<br />

für die<br />

<strong>im</strong><br />

Pflege<br />

Kohlerhof,<br />

in häuslicher<br />

Denzlingen<br />

Umgebung<br />

In Deutschland<br />

Rosenstraße<br />

sind bereits<br />

1, Tel.<br />

über<br />

07666<br />

zwei<br />

949110<br />

Millionen Menschen<br />

dauerhaft auf<br />

Stadtapotheke<br />

Pflege angewiesen.<br />

am Marktplatz,<br />

Knapp<br />

Emmendingen<br />

die Hälfte <strong>der</strong><br />

Betroffenen<br />

Marktplatz<br />

wird ausschließlich<br />

9, Tel. 07641<br />

durch<br />

8763<br />

Familienmitglie<strong>der</strong><br />

versorgt.<br />

Mo. 09.07.<br />

Weil<br />

Lukas-Apotheke,<br />

diese Betreuungsform<br />

Waldkirch<br />

zun<strong>im</strong>mt, bietet die<br />

DAK-Gesundheit<br />

Marktplatz<br />

kostenlos<br />

15, Tel.<br />

Bobath<br />

07681<br />

für<br />

7677<br />

Angehörige an.<br />

In<br />

Di.<br />

dem<br />

10.07.<br />

Kurs:<br />

easyApotheke,<br />

„Bobath für pflegende<br />

Emmendingen<br />

Angehörige“ lernen<br />

die Teilnehmer<br />

Freiburger<br />

die Grundvoraussetzungen<br />

Str. 4,Tel. 07641 954280<br />

für Normale<br />

Bewegung. Gerade neurologische Patienten leiden oft unter<br />

Tonusverän<strong>der</strong>ungen (Muskelspannungsverän<strong>der</strong>ung).<br />

Hier wird Ihnen gezeigt, wie sie Ihre Angehörige bewegen<br />

können, ohne den Tonus ungünstig zu beeinflussen.<br />

Langfristig Tierärztlicher verhin<strong>der</strong>n Bereitschaftsdienst:<br />

Sie so eine Steifigkeit, die Ihrem<br />

Angehörigen Ist <strong>der</strong> zuständige Bewegung Tierarzt <strong>im</strong>mer nicht schwerer erreichbar, macht. versieht Sie lernen am<br />

verschiedene Sonntag bzw. Möglichkeiten, ges. Feiertag inwie <strong>der</strong>Sie ZeitIhren von 10.00 Angehörigen bis ca.<br />

leichter 18.00 <strong>im</strong> Uhrund den aus tierärztlichen dem Bett bewegen Bereitschaftsdienst können, ohne selbst wie<br />

zu folgt: Heben. Außerdem bekommen Sie Ideen, wie Sie Ihren<br />

Angehörigen Samstag/Sonntag, therapeutisch 07./08.07.2012 betreuen können, z.B. <strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />

Grundpflege Dr. Rudloff, Brandstraße o<strong>der</strong> <strong>bei</strong> <strong>der</strong> 10, Nahrungsaufnahme. Elzach, Tel. 07682 290 Auch Schulterschmerzen<br />

Dr. Klein, Neustraße nach einem 16, Emmendingen, Schlaganfall Tel. werden 07641ein 416888 Thema<br />

sein. „Weil ein Pflegefall in <strong>der</strong> eigenen Familie für alle<br />

Beteiligten Tierkörperbeseitigungsanstalt<br />

eine gravierende Umstellung ist, geht <strong>der</strong> Kurs<br />

auch Zweckverband speziell auf PROTEC die Belastungssituation Orsingen, Nenzinger <strong>der</strong> Angehörigen<br />

Str. 34,<br />

ein“, 78359 erklärt Orsingen, Sigmar Tel. Burgert. 07774/9339-0, „Schon Fax <strong>der</strong> 07774/9339-33<br />

Kontakt und persönliche<br />

Austausch mit an<strong>der</strong>en Betroffenen ist für viele<br />

eine große Hilfe.“<br />

Anmeldungen für den DAK-Pflegekurs, <strong>der</strong> am Sa., 03., 10.<br />

u. Notdienst 17. Aug. von für 9 - 14 Strom: Uhr in <strong>der</strong> BDH-Klinik in Elzach stattfindet,<br />

EnBW sind Regional ab sofortin AG, Regionalzentrum<br />

<strong>der</strong> DAK-Geschäftsstelle Emmendingen<br />

Rheinhausen, unter <strong>der</strong> Störungsmeldestelle Telefonnummer 07641/46882-0 0800-3629477möglich.<br />

Informationsbroschüren, zum Beispiel über die richtige<br />

Auswahl von professionellen Pflegediensten, sind ebenfalls<br />

kostenfrei. „Unser Angebot richtet sich nicht nur an<br />

DAK-Versicherte“, Notdienst fürerklärt Wasser: Sigmar Burgert. Für ihren guten<br />

Kundenservice Tel. 0170/6313727 hat die DAK aktuell den Qualitätssiegel des<br />

TÜV Rheinland erhalten.<br />

Recyclinghof Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Straße. Öffnungszeiten:<br />

Fr. 13.00 -17.00 Uhr, Sa. 09.00 -13.00 Uhr<br />

Grünschnittsammelplatz Bleibach:<br />

S<strong>im</strong>onswäl<strong>der</strong> Str., <strong>bei</strong>m Getränkemarkt (neben Recyclinghof)<br />

am Herausgeber: 1. Samstag <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>im</strong> Monat sowie <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> März/April <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> und <strong>im</strong><br />

Okt./Nov.zusätzlich Dorfstraße 33, 79261 am <strong>Gutach</strong> 3. Sa. <strong>im</strong> <strong>im</strong><strong>Breisgau</strong><br />

Monat von 10.00 –13.00 Uhr<br />

Druck und Verlag:<br />

Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70,<br />

78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 0741 65 85<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen<br />

und Mitteilungen: Hotline:<br />

Straßenbeleuchtung<br />

0800 Bürgermeister 100 1873 Urban Singler o<strong>der</strong> sein Vertreter <strong>im</strong> Amt<br />

über Für „Was diese sonst Nummer noch interessiert“ erreichenund Sieden uns Anzeigenteil: 24 Std 7Tage die<br />

Woche. Brigitte Nussbaum<br />

Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste.<br />

am 26.01.2012 gemäß §2(1) BauGB den Aufstellungsbeschluss<br />

für die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans<br />

für den Bereich Windenergie beschlossen.<br />

Die Teilfortschreibung des Flächennutzungsplans für den<br />

Bereich Windenergie umfasst die gesamten Gemarkungsflächen<br />

<strong>der</strong> Stadt Waldkirch sowie <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Gutach</strong><br />

i.Br. Reisen und S<strong>im</strong>onswald. ohne Übelkeit<br />

Beteiligung Die Reisekrankheit <strong>der</strong> Öffentlichkeit, (Kinetose) wird <strong>der</strong> durch Behörden einen und Verar<strong>bei</strong>tungskonflikt<br />

Trägern öffentlicher <strong>im</strong> Gehirn ausgelöst, Belange wenn es wi<strong>der</strong>sprüchli-<br />

sonstigen<br />

Zur che Darstellung Informationen <strong>der</strong>empfängt: allgemeinen Zum Ziele einen und spüren Zwecke die <strong>der</strong> Gleichgewichtsorgane<br />

findet am die Bewegungen des Transportmittels,<br />

Planung<br />

zum an<strong>der</strong>en Montag, meldet das 09.07.2012 Auge <strong>im</strong> um unbewegten 18.00 Uhr Inneren des<br />

Flugzeugs o<strong>der</strong> inAutos <strong>der</strong> Turn- Ruhe. undFür Festhalle das Gehirn <strong>im</strong> passen diese<br />

Botschaften Ortsteil Bleibach, nicht zusammen. Raufeldstraße Es gerät 4in79261 Stress, <strong>Gutach</strong> Botenstoffe<br />

wie Histamin eine werden Informationsveranstaltung<br />

ausgeschüttet und st<strong>im</strong>ulieren das<br />

i.Br.<br />

statt. Brechzentrum. Hier<strong>bei</strong> ist die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung<br />

gegeben. Zu dieser frühzeitigen Beteiligung <strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />

Ganz entspannt sindans alleUrlaubsziel<br />

Bürger herzlich eingeladen.<br />

Die Überall Beteiligung in Deutschland <strong>der</strong> Öffentlichkeit heißt es in diesen findetWochen Formwie<strong>der</strong>:<br />

einer<br />

öffentlichen „Auf geht‘s!“ Auslegung Bis sie an ihrem statt. Ziel Derankommen Entwurf <strong>der</strong> und Teilfortschreibunrien<br />

genießen deskönnen, Flächennutzungsplanes haben aber selbst in <strong>der</strong> erfahrene Fassung Wel-<br />

vom<br />

die Fe-<br />

28.06.2012 tenbummler und häufig die Begründung ein Problem: liegen die Reisekrankheit. in <strong>der</strong> Zeit vonDiese<br />

Montag, kann mit dem Schwindel, 16.07.2012 Schweißausbrüchen bis einschl. Freitag, und dem Übelkeit 17.08.2012 den<br />

<strong>im</strong> Weg Bürgermeisteramt ins Urlaubsparadies <strong>Gutach</strong> ganz schön <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong>, steinig machen. Rathaus Bleibach,<br />

Leichtes<br />

Dorfstraße<br />

Essen und<br />

33<br />

Ablenkung<br />

in 79261 <strong>Gutach</strong> <strong>im</strong> <strong>Breisgau</strong> vor dem<br />

<strong>Gemeinde</strong>bauamt<br />

Beson<strong>der</strong>s Kin<strong>der</strong><br />

(Z<strong>im</strong>mer<br />

leiden <strong>bei</strong><br />

09)<br />

Auto-,<br />

während<br />

Bahn-,<br />

<strong>der</strong><br />

Flug-<br />

Öffnungszeiten<br />

o<strong>der</strong><br />

Schiffsreisen unter dem Schwanken und Beschleunigen<br />

Montag<br />

<strong>der</strong> Verkehrsmittel.<br />

–Freitag von<br />

Aber<br />

8:00<br />

auch<br />

Uhr<br />

Erwachsene<br />

–12:00 Uhr<br />

haben ihr Nöte<br />

Und<br />

damit.<br />

Donnerstag<br />

Erste Vorbeugungsmaßnahme:<br />

von 14.00 Uhr –18.00 Uhr<br />

vor dem Start und<br />

sowie<br />

<strong>bei</strong> Bedarf<br />

<strong>bei</strong> <strong>der</strong><br />

auch<br />

Stadtverwaltung<br />

zwischendurch<br />

Waldkirch<br />

ausreichend,<br />

und dem<br />

aber<br />

Bürgermeisteramt<br />

nicht<br />

zu schwer essen.<br />

S<strong>im</strong>onswald<br />

Denn ein<br />

zu<br />

leicht<br />

den<br />

gefüllter<br />

jeweiligen<br />

Magen<br />

Sprechzeiten<br />

hält Belastungen<br />

öffentlich aus.<br />

besser stand als ein leerer. Auf fettige Speisen,<br />

Die<br />

Kaffee,<br />

Öffentlichkeit<br />

Zigaretten<br />

kann<br />

und Alkohol<br />

sich <strong>im</strong> Rathaus<br />

dagegen<br />

über<br />

lieber<br />

die<br />

verzichten.<br />

allgemeinen<br />

Auch<br />

Ziele<br />

geeignete<br />

und Zwecke<br />

Arzne<strong>im</strong>ittel<br />

sowie die wesentlichen<br />

bzw. Kaugummis<br />

Auswirkungen<br />

können<br />

<strong>der</strong><br />

eine<br />

Planung<br />

entspannte<br />

unterrichten<br />

Fahrt gewährleisten,<br />

und innerhalb<br />

etwa<br />

<strong>der</strong><br />

mit<br />

o.g.<br />

dem<br />

Frist<br />

Wirkstoff<br />

D<strong>im</strong>enhydrinat,<br />

zur<br />

Planung -schriftlich o<strong>der</strong><br />

<strong>der</strong><br />

mündlich<br />

die St<strong>im</strong>ulation<br />

zur Nie<strong>der</strong>schrift<br />

des Brechzentrums<br />

<strong>im</strong> Gehirn<br />

–Stellungnahmen<br />

<strong>bei</strong>m<br />

blockiert.<br />

Stadtbauamt Waldkirch abgeben. Da<br />

das Ergebnis <strong>der</strong> Behandlung <strong>der</strong> Stellungnahmen mitgeteilt<br />

Im Auto wird, besser ist die nicht Angabe lesenvon <strong>der</strong> Anschrift des Verfassers<br />

zweckmäßig. Ein weiteres probates Es wird weiter Mittel darauf gegen hingewiesen, die Reisekrankheit dass nicht ist<br />

während - gerade auch <strong>der</strong> Auslegungsfrist <strong>bei</strong> den Kleinen abgegebene - Ablenkung. Stellungnahmen<br />

Ein spannendes<br />

<strong>der</strong> Hörspiel Beschlussfassung o<strong>der</strong> ein Reisequiz über die etwa Teilfortschreibung bringen auf an<strong>der</strong>e des<br />

<strong>bei</strong><br />

Flächennutzungsplans Gedanken. Nur lesen o<strong>der</strong> für am denBildschirm Bereich Windenergie spielen sollte unberücksichtigt<br />

<strong>im</strong> Auto nicht, bleiben stattdessen können. lieber aus dem Fenster schauen.<br />

man<br />

Waldkirch,<br />

Bei einer Seefahrt<br />

28.06.2012<br />

dagegen kann frische Luft die Übelkeit<br />

gez.<br />

sehr<br />

Leibinger,<br />

effektiv vertreiben.<br />

Vorsitzen<strong>der</strong><br />

Quelle: djd Reichenberg<br />

Das Mitteilungsblatt<br />

macht Urlaub!<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag<br />

am 04. Juli 2012<br />

Herrn Wilhelm Dorer, Dorfstr. 10zum 89. Geburtstag<br />

Herrn Bernhard Volk, Hörnlebergstr. 4zum 75. Geburtstag<br />

am 05. Juli 2012<br />

Frau Brigitte Ju<strong>der</strong>jahn, In den Kalen<strong>der</strong>woche An Wilden <strong>Gutach</strong> 33. 12 zum 81.<br />

Geburtstag<br />

(12. August - 16. August 2013)<br />

Frau Helga Hör<strong>der</strong>, Elzstr. 26/1 zum 70. Geburtstag<br />

machen wir Ferien.<br />

am 06. Juli 2012<br />

Frau Gertrud Frei<strong>der</strong>, Elzstraße 4zum 73. Geburtstag<br />

Das erste Amtsblatt nach dem Urlaub<br />

erscheint in <strong>der</strong> Kalen<strong>der</strong>woche 34<br />

Auch den Altersjubilaren die namentlich nicht genannt<br />

werden wollen, gratulieren<br />

(21. August<br />

wir2013).<br />

recht herzlich zu ihrem<br />

Geburtstag und wünschen alles erdenklich Gute, vor allem<br />

jedoch Gesundheit und Wohlergehen.<br />

Wir wünschen allen einen schönen und<br />

erholsamen Urlaub.<br />

zur Geburt<br />

Eva-Maria Anna und Florian Benjamin Maier,Dorfstraße 24<br />

zu Ihrer Tochter Johanna Annelie, geb. am 05.06.2012.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!