11-10-25 Culimar-Karte Nutzungsbedingungen - Hüls Service GmbH
11-10-25 Culimar-Karte Nutzungsbedingungen - Hüls Service GmbH
11-10-25 Culimar-Karte Nutzungsbedingungen - Hüls Service GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Allgemeine <strong>Nutzungsbedingungen</strong><br />
für das bargeldlose Zahlungssystem mittels <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Die Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> gibt unter den nachfolgenden Allgemeinen <strong>Nutzungsbedingungen</strong><br />
an die Nutzer des bargeldlosen Zahlungssystems der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> Chipkarten aus,<br />
die im Folgenden „<strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>“ genannt werden.<br />
Bei Einführung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> wird dem jeweiligen Nutzer ein Exemplar dieser Allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen ausgehändigt. Der Nutzer akzeptiert seinerseits mit der<br />
tatsächlichen Nutzung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> diese Allgemeinen <strong>Nutzungsbedingungen</strong>. Soweit<br />
<strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>n nach der erstmaligen Einführung an Nutzer ausgegeben werden, so akzeptiert<br />
der jeweilige Nutzer mit der Beantragung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> die Geltung dieser<br />
Allgemeinen <strong>Nutzungsbedingungen</strong>. Außerdem hängen die jeweils gültigen Allgemeinen<br />
<strong>Nutzungsbedingungen</strong> an den Ladeterminals der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> zur Einsichtnahme<br />
aus.<br />
Ausgabe der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Jeder Nutzer erhält bei Einführung des bargeldlosen Zahlungssystems automatisch, nach<br />
Einführung auf seinen Antrag hin, eine personenbezogene <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> zur Verwendung<br />
in den Betriebsrestaurants und sonstigen Verkaufsstellen der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong>, in denen<br />
das bargeldlose Zahlungssystem installiert ist.<br />
Voraussetzungen für die Ausgabe einer <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> ist, dass der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> die<br />
nachfolgenden Informationen über den jeweiligen Nutzer vorliegen: Name, Vorname,<br />
Geburtstag / Geburtsmonat, Bezeichnung des Arbeitgebers des Nutzers und Konzern-ID<br />
(falls vorhanden).<br />
Die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> wird personenbezogen erstellt. Die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> ist nur für den persönlichen<br />
Gebrauch des ihr entsprechend zugeordneten Nutzers bestimmt. Sie darf nicht an<br />
Dritte weitergegeben oder von Dritten benutzt werden.<br />
Die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> berechtigt nur zur bargeldlosen Abwicklung von Zahlungen in den<br />
Betriebsrestaurants und sonstigen Verkaufsstellen der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong>. Sie gewährt<br />
kein automatisches Recht zur Teilnahme an einem etwaigen, im Chemiepark Marl vorhandenen<br />
System bezuschusster Mitarbeiterverpflegung.<br />
Besucher und Gäste, die keine personenbezogene <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> besitzen, haben die Möglichkeit<br />
eine nicht-personenbezogene Chipkarte (so genannte „Gäste-<strong>Karte</strong>“) für das<br />
bargeldlose Zahlungssystem in den Betriebsrestaurants der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> zu<br />
erwerben. Die Ausgabe und Rückgabe der Gästekarten erfolgt über besondere Ladeterminals.<br />
Partnerfirmen der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> im Chemiepark Marl haben die Möglichkeit, auf<br />
Antrag <strong>Karte</strong>n, die zur Verwendung durch Gruppen von Personen (Betriebsabteilungen o.<br />
ä.) oder von nur vorübergehend Beschäftigten (Praktikanten, Werkstudenten, etc.)<br />
bestimmt sind, zu erhalten. Diese <strong>Karte</strong>n dienen ausschließlich der bargeldlosen Bezahlung<br />
Seite 1 von 3<br />
<strong>Nutzungsbedingungen</strong> <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> | Stand: Oktober 20<strong>11</strong>.
von Leistungen der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> für diese natürlichen Personen oder Gruppen von<br />
Personen und sind einmalig kostenpflichtig (per Abrechnung mit der Partnerfirma).<br />
Die vorbezeichneten <strong>Karte</strong>n dürfen nicht zur Bezahlung von Leistungen verwendet werden,<br />
die Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> für juristische Personen, Personenhandelsgesellschaften oder<br />
sonstige im Chemiepark Marl tätige Unternehmen erbringt.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> behält sich vor, die Gültigkeit einer ausgegebenen <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
bereits bei ihrer Ausgabe zeitlich zu begrenzen.<br />
Aufladen der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
Nutzer der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> können ihre <strong>Karte</strong> an besonderen Ladegeräten, die in den<br />
Betriebsrestaurants zur Verfügung stehen, gegen die Zahlung von Bargeld oder mittels<br />
Verwendung einer EC bzw. Maestro-<strong>Karte</strong> im Lastschriftverfahren (ohne PIN) aufladen.<br />
Es werden nur EC- bzw. Maestro-<strong>Karte</strong>n von Banken, Sparkassen und Kreditinstituten mit<br />
Sitz in der Bundesrepublik Deutschland für die Aufladung von <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>n zugelassen.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> ist jedoch berechtigt, sofern Schwierigkeiten in der Zahlungsabwicklung<br />
mit einem Bankinstitut entstehen, EC- bzw. Maestro-<strong>Karte</strong>n bestimmter inländischer<br />
Banken, Sparkassen und Kreditinstitute nicht mehr zur Aufladung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>n<br />
zuzulassen.<br />
Derzeit beträgt der Mindestbetrag, der bei einem Aufladungsvorgang mit Bargeld zu zahlen<br />
ist, 5.00 Euro und maximal <strong>10</strong>0.00 Euro. Der Minimalbetrag bei einem Aufladungsvorgang<br />
mittels EC- bzw. Maestro-<strong>Karte</strong> im Lastschriftverfahren beträgt 20.00 Euro und maximal<br />
<strong>10</strong>0.00 Euro.<br />
Werden Lastschriften im Einzugsverfahren zurückbelastet oder nicht eingelöst (z. B. durch<br />
Widerruf des Nutzers) ist Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> berechtigt, die zwischenzeitlich durch den<br />
Nutzer in Anspruch genommenen Leistungen und zusätzlich einen Bearbeitungsentgelt von<br />
50.00 Euro gegenüber dem Besitzer der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> in Rechnung zu stellen.<br />
Ausserdem besteht die Möglichkeit, die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> auch online aufzuladen. Die Web-<br />
Applikation ist erreichbar unter dem Link https://karte-online-aufladen.extranet.infracor.de<br />
Nach Anmeldung mit CompanyID und Passwort wird der Aufladebetrag am PC bestimmt<br />
und ein entsprechender Lastschrift-Auftrag erteilt. Im Eingang des Mitarbeiterrestaurants<br />
befinden sich „Online-Aufwerter“, mit denen der Betrag auf die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> geladen<br />
wird. – Mit der Software kann auch das aktuelle <strong>Karte</strong>nguthaben abgefragt werden. Es ist<br />
auch möglich, alle Vorgänge in den letzten 90 Tagen aufzulisten und die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
sperren zu lassen.<br />
Zahlungsvorgang mittels <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
In den Betriebsrestaurants und in allen Verkaufsstellen der Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong>, in denen<br />
das bargeldlose Zahlungssystem installiert ist, können Leistungen mittels der <strong>Culimar</strong>-<br />
<strong>Karte</strong> bargeldlos bezahlt werden. Bei jedem Bezahlvorgang vermindert sich der auf der<br />
<strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> gespeicherte Betrag um den Kaufpreis für die in Anspruch genommenen<br />
Leistungen.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> ist berechtigt, von jedem Nutzer der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> den Nachweis des<br />
rechtmäßigen Besitzes und der rechtmäßigen Nutzung zu verlangen (z. B. durch Vorlage<br />
des Werksausweises oder des Personalausweises). Hierzu ist Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> jedoch<br />
nicht verpflichtet.<br />
Seite 2 von 3<br />
<strong>Nutzungsbedingungen</strong> <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> | Stand: 24.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong>
Aufbewahrung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
Zur Vermeidung von Verlusten ist die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> besonders sorgfältig aufzubewahren.<br />
Für Schäden, die dem Nutzer durch missbräuchliche Nutzung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> bis zu ihrer<br />
Sperrung entstehen, ist die Haftung von Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> ausgeschlossen.<br />
Verlust / Funktionsunfähigkeit der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
Bei Verlust oder Funktionsunfähigkeit der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> ist Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong><br />
unverzüglich zu benachrichtigen (Büro, Gebäude <strong>11</strong>59, Telefon: 02365/49-9376). Hüls<br />
<strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> kann auf Antrag des Nutzers verlorene oder funktionsunfähige <strong>Culimar</strong>-<br />
<strong>Karte</strong>n für das bargeldlose Zahlungssystem sperren, um eine missbräuchliche Nutzung ab<br />
dem Zeitpunkt der Sperrung auszuschließen. Der Geldbetrag, der zum Zeitpunkt der<br />
Sperrung durch Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> auf der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> gespeichert ist, wird dann auf<br />
einer neuen <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> gutgeschrieben.<br />
Rückgabe der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong><br />
Die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> ist an Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> unverzüglich zurückzugeben, wenn der Nutzer<br />
nicht mehr in einem Beschäftigungsverhältnis zu einem Unternehmen steht, das im<br />
Chemiepark Marl Aktivitäten unterhält. Ebenso kann die <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> auch auf Wunsch<br />
des Nutzers an Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> zurückgegeben werden. Die Pflicht zur unverzüglichen<br />
Rückgabe der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> ergibt sich auch aus dem Ablauf des Gültigkeitszeitraums im<br />
Falle einer zeitlichen Befristung der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Der Geldbetrag, der zum Zeitpunkt der Rückgabe auf der <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong> gespeichert ist,<br />
wird dem Nutzer auf ein Bankkonto überwiesen. Die Entwertung ist mit einer EC-<strong>Karte</strong>, auf<br />
der die Bankverbindung gespeichert ist, am Aufladeterminal vorzunehmen. Eine<br />
Entwertung ist in Einzelfällen auch auf Antrag mit Angabe der Bankverbindung möglich.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> ist berechtigt, ausgegebene <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>n auch ohne Ablauf einer<br />
zeitlichen Befristung oder Wegfall der Berechtigung zur Nutzung zurückzuverlangen, wenn<br />
dies der Erhaltung oder Verbesserung der Funktionalität des bargeldlosen Zahlungssystems<br />
dient (z. B. bei Ausgabe einer neuen <strong>Karte</strong>nversion).<br />
Datenschutz/Speichern von Daten<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> ist berechtigt, die vorstehend genannten Daten, die Daten von<br />
Transaktionen sowie die <strong>Karte</strong>n- und Firmen-Nummer zu speichern. Die Einhaltung der<br />
Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes ist sichergestellt.<br />
Marl, Dezember 2006.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Geschäftsführung<br />
Seite 3 von 3<br />
<strong>Nutzungsbedingungen</strong> <strong>Culimar</strong>-<strong>Karte</strong>.<br />
Hüls <strong>Service</strong> <strong>GmbH</strong> | Stand: 24.<strong>10</strong>.20<strong>11</strong>
Change language