Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau - gemeinde-rundschau.de

AnzeigenblattMGR
Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau
Kostenloses
unabhängiges
33. Jahrgang Nr. 17 - 29.8.2013
für die Gemeinde Mörlenbach und die Ortsteile
Weiher - Bonsweiher - Ober-Mumbach - Vöckelsbach - Juhöhe - Ober-Liebersbach

Impressum
17. Ausgabe 2013 809. Gesamtausgabe
Die MGR ist eine Zeitung für die Großgemeinde Mörlenbach. Sie
erscheint 14-tägig und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Ein
Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht.
Auflage: 4.900
Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und die Anzeigen:
Mörlenbacher Gemeinde-Rundschau, Regine Steinmaus,
Tel. 06209/3162, Fax 06209/5766, gültige Preisliste von 10/10
e-mail: info@gemeinde-rundschau.de; www.gemeinde-rundschau.de
Für unverlangt zugesandte Manuskripte keine Gewähr. Sinnwahrende
Kürzungen vorbehalten. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar.
Druck: Steinmaus Druck, Fichtenstr. 5, 69509 Mörlenbach
Unsere Geschäftszeiten:
Montag - Donnerstag von 8.00-12.00 Uhr u. 13.30-17.00 Uhr
Freitag von 8.00-12.00 Uhr
Die nächste Ausgabe der MGR erscheint am: 12.9.2013
Redaktionsschluss:
6 .9.2013, 12.00 Uhr
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines
85.Geburtstages
möchte ich mich auf diesem Wege herzlich bei allen Verwandten,
Bekannten Freunden und Nachbarn bedanken.
Besonderen Dank auch an Herrn Wörle von Wüstenrot, Herrn MdB
Dr. Meister, der Bäcker-Innung Bergstraße, Frau Pfr. Neserke, Herrn
Bürgermeister Knopf, Herrn Ortsvorsteher Kuhlmann, Frau Spanowsky
von der Volksbank Weschnitztal, Frau Müller von den Senioren
Mörlenbach-Bonsweiher, dem DRK OV Mörlenbach sowie
der Johannes Apotheke.
Ganz herzlichen Dank auch meiner gesamten Familie, die mir einen
ganz besonderen Tag beschert hatten.
Klara Ginader
Bonsweiher, im August 2013
Im Juni und Juli durften wir mit unseren Kindern und Enkeln,
Verwandten, Freunden und Nachbarn jeweils
70. Geburtstag feiern.
Wir wurden reich beschenkt.
Dafür bedanken wir uns auf diesem Weg recht herzlich.
Ingrid und Emil Helferich
Mörlenbach, Juni/Juli
Krämermarkt Mörlenbach
Die Vorbereitungen laufen
Wenn sich in diesem Jahr die ersten Blätter
an den Bäumen bunt färben, dann ist in Mörlenbach
wieder Krämermarktzeit. In diesem
Jahr feiert Mörlenbach wieder Krämermarkt.
Seit 1982 haben die Mörlenbacher Gewerbetreibenden
mit ihren Ständen das Ortsbild
rund um den Rathausplatz um eine bunte
Vielfalt bereichert. Immer wieder kamen
neue Stände hinzu, so dass sich rund um
die katholische Kirche und bis in die Hirschgasse
hinein das bunte Treiben fortsetzt.
Nicht zuletzt das abwechslungsreiche kulturelle Programm sorgte
dafür, dass die Besucher aus einem weiten Umkreis nach Mörlenbach
kamen.
Nun ist es wieder so weit. Dieses Jahr soll der Krämermark am 21.
und 22. September stattfinden. Die Vorbereitungen laufen bereits
auf Hochtouren. Die Planungen, den Besuchern auch in diesem Jahr
ein attraktives kulturelles Programm zu bieten sind abgeschlossen.
Wie in den frühen Jahren, soll in diesem Jahr der historische Teil
unverändert wieder auf dem Rathausplatz stattfinden. In diesem
Zusammenhang dürfen wir darauf hinweisen, dass sich alle Mörlenbacher
Gewerbetreibenden, ob Mitglied oder Nichtmitglied im Gewerbeverein
für den Krämermarkt anmelden können.
Auch Vereine der Großgemeinde können am Krämermarkt teilnehmen.
Bei mehreren tausend Besuchern am Krämermarkt Wochenende
wäre dies eine günstige Gelegenheit seine Firma oder Verein
den Besuchern zu präsentieren.
Interessierte Gewerbetreibende sowie Vereine werden gebeten
sich in Sachen Krämermarkt mit der Geschäftsstelle des GVM Tel.
06209 / 1672 in Verbindung zu setzen.
Stilvoll einladen:
Große Auswahl
an Einladungen
für alle Gelegenheiten
!
STEINMAUS
DRUCK
Hans J. Steinmaus
Fichtenstraße 5
69509 Mörlenbach
Telefon 0 62 09 - 31 62
Telefax 0 62 09 - 57 66
www. steinmaus-druck.de
e-Mail info@steinmaus-druck.de
Einladung zur „Brarebescher Kerwe“
MÖRLENBACH. Am 7. und 8. September 2013 lädt die Löschgruppe
Groß-Breitenbach zur „Brarebescher Kerwe“ ein. Am Samstag,
7.September wird die Kerwe mit einem Umzug durch den Ort bis
zum Kerweplatz vor dem Feuerwehrgerätehaus der Löschgruppe
eingeläutet. Dort wird das Fest mit dem Fassbieranstich durch Bürgermeister
Lothar Knopf um 18:00 Uhr eröffnet.
Die traditionelle Kerwe der Löschgruppe Groß-Breitenbach beginnt
auch in diesem Jahr mit einem gemeinsamen Umzug durch den Ort
zum örtlichen Feuerwehrgerätehaus. Der Umzug startet um 17:30
Uhr an der Kreuzung Groß-Breitenbach/Schlesierstraße und wird
gegen 18:00 am Gerätehaus der Löschgruppe eintreffen. Dort wird
das feierliche Treiben mit dem Fassbieranstich und dem Aufhängen
des Kerwekranzes offiziell eröffnet. Die Musikgruppe „Brarebescher
Wille“ wird den Umzug anführen und auch die Eröffnung musikalisch
untermalen. Später am Abend sorgt DJ Sven für ausgelassene Partystimmung
in der Bar.
Sonntags lädt die Löschgruppe zum Frühschoppen und Mittagessen
ein. Gegrillte Haxen mit Bratkartoffeln und andere Leckereien,
sowie gekühlte Getränke sorgen bis zum späten Nachmittag für das
leibliche Wohl. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Cafeteria der
Löschgruppe zu besuchen, um die selbst gebackenen Kuchen der
Groß-Breitenbacher Frauen zusammen mit einer Tasse Kaffee zu
genießen.
Die Löschgruppe freut sich auf Ihren Besuch!
Tagesfahrt nach Metz – noch Plätze frei
Der Verein zur Partnerschaftspflege e.V. fährt am Samstag, den 14.
September, nach Metz. Derzeit sind noch einige wenige Plätze frei.
Die Kosten für Nichtmitglieder betragen € 40, für Mitglieder € 30
und für Kinder € 15 Auf dem Programm stehen eine Stadtführung,
Führung in der Kathedrale außerdem noch ein typisch französisches
Abendessen. Auch der Besuch in einer Destille ist vorgesehen. Außerdem
bleibt noch Zeit, Metz auf eigene Faust zu erkunden.
Weiteres erfahren Sie bei Gisela Bruggner, Telefonnummer
06201 / 75804, E-Mail-Adresse gisela.bruggner @gmx.de
Dudelsack Schnupperkurs vor dem Krämermarkt
in Mörlenbach vom18-20.09.2013 im alten Rathaus
wer kennt sie nicht, die Dudelsackmusik auf den mittelalterlichen
Märkten - Bodenständig, Archaisch und Wild – Doch wie spielt man
überhaupt Dudelsack? In diesem Kurs lernen wir anhand eines einfach
zu spielenden Dudelsacks (Hümmelchen) die Grundtechniken
des Dudelsackspiels, erarbeiten einfache Melodien und Verzierungstechniken,
erfahren einiges über das Instrument und dessen
Wartung. Über den Zeitraum des Kurses wird ein Leihinstrument zur
Verfügung gestellt. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Kurs
ist auf maximal 6 Teilnehmer beschränkt.
Der Kurs findet vom jeweils von 19.00 Uhr bis 20.30 im alten Rathaus
Mörlenbach statt. Die Kursgebühr beträgt 90,00€ ermäßigt
80,00€ hinzu kommt die Leihgebühr von 20,00€ für das Instrument.
Die Anmeldung erfolgt direkt beim Kursleiter, Thomas Zeuner, tzeuner@gmx.de,
oder 06422-922804. Er spielt auch bei den Spielleuten
Wildwuchs und wird auf dem Krämermarkt auftreten.

© Eric Isselée – Fotolia.com
Unser „Knuddelhund“
Wenn Golden
Retriever Cooper
im SenVital
Senioren- und
Pflegezentrum
in Mörlenbach
seine Runden
dreht, ist er mit
Herz und Pfote
bei der Sache.
Der ehrenamtliche Therapiehund
in Ausbildung bewegt unsere Gäste,
lässt sich abliebeln und auch mal
mit einem Leckerchen verwöhnen.
Dreimal pro Woche macht Cooper
seine Futter- und Streichelrunde bei
den Tierfreunden im Haus, schenkt
Lebensfreude und gewinnt Herzen.
Er liebt seinen Job!
Herzlich willkommen –
mitten im Leben.
SenVital
Senioren- und
Pflegezentrum
Mörlenbach am
Bürgerhaus GmbH
Brückenacker 4
69509 Mörlenbach
06209 7170-0
info-moerlenbach@
senvital.de
www.senvital.de
Ev. Kirchengemeinde Reisen
Gottesdienste:
01.9., 9:45 Uhr Treffen am Bahnhof Reisen zum Wandergottesdienst;
Ziel: Parkplatz Hardtberg, Ober-Abtsteinach, Wanderung zur
Ruine Lichtenklinger Hof, Wald-Michelbach
08.9. 10 Uhr im Kerwezelt Reisen
15.9. 9 Uhr Gemeindehaus Ober-Mumbach
10 Uhr Kirche Reisen, Gottesdienst mit Taufe
Frauenkreis: 4.9. 15:00 Uhr Gemeindehaus Reisen (Ausflug nach
Weiher)
Konfirmanden: 36. Woche (2.-9.9.) Stationsarbeit zum Thema „Zeit“
Spielenachmittag, 16.9. 14:30 Uhr Gemeindehaus Reisen
Gymnastikgruppe: dienstags 9:30 Uhr Gemeindehaus Reisen
Kirchenchor: dienstags 20:00 Uhr Gemeindehaus Reisen (ab
10.9.2013)
Flohmarkt „Rund ums Kind“
Der katholischen Kindergarten St. Josef in Mörlenbach veranstaltet
im Herbst den bekannten Flohmarkt für Baby- und Kindersachen
„Rund ums Kind“.
Am Samstag, den 28.09.2013 bieten im Mörlenbacher Bürgerhaus
von 11.00 – ca. 14.30 Uhr wieder knapp 100 Anbieter Kinderkleidung,
Spielzeug, Kinderwägen, Fahrräder zum Verkauf an.
Neben Babysachen bis Gr. 110, über alle gängigen Kindergrößen
gibt es auch eine Abteilung für Teens, damit auch die Jugendlichen
etwas nach ihrem Geschmack finden können.
Die interessierten Schnäppchenjäger werden im „Galeriecafe“ zum
Kaffee und Kuchen eingeladen.
Für die Benutzung eines Verkaufstandes wird die Gebühr von 9,- €
und einmalig 1,- € Aufsichtsgeld für die sperrigen Gegenstände im
Kellerbereich erhoben.
Anmeldungen können beim Kath. Kindergarten St. Josef am Samstag,
21.09.2013 von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr unter der Telefonnummer:
01520 – 7841223 vorgenommen werden.
Bitte schicken Sie keine SMS und aktivieren sie nicht den Rückrufdienst.
Rufen Sie bitte rechtzeitig im Kath. Kindergarten St. Josef an,
wenn Sie Ihren Verkaufstisch am Flohmarkt absagen müssen, damit
wir Ihren Tisch weiter vergeben können.
Die Organisatoren des katholischen Kindergarten St. Josef würden
sich über eine rege Beteiligung freuen, da der Reinerlös der Veranstaltung
für den Kindergarten bestimmt ist.
PC-Service: Problemlösungen und Beratung rund um Ihren
PC, z.B. Einrichtung von PC-Komponenten u. Software, Virenentfernung,
PC-Vernetzung, Kaufberatung. Tel. 06209-
795303

Manfred Hold
Meisterbetrieb
Elektro-Service
• Alt- u. Neubauinstallation
• Lichtanlagen
•Haussprechanlagen
•EDV-Verkabelungen
•Videoüberwachung
•Elektroheizung
•Warmwasserbereitung
• Raumklimageräte
Riedackerstraße 8 Tel. 062 09 / 88 63
69509 Mörlenbach Fax 062 09 / 64 62
Ein Besuch im „Schwäbischen Versailles“
Der zweitägige Clubausflug des TSC Schwarz-Gold Mörlenbach
führte in diesem Jahr nach Ludwigsburg und zum Felsengarten in
Hessigheim.
Die Mitglieder erwartete vor Ort eine sehr witzige und temperamentvolle
Stadtführerin. Die Stadt Ludwigsburg ist ein barockes Gesamtkunstwerk.
Gerade breite Straßen und zweigeschossige Bürgerhäuser
in zarten Pastellfarben prägen das Stadtbild. Eine ganze Reihe
interessanter Gebäude stehen in direkter Umgebung des Marktplatzes.
Das Ludwigsburger Residenzschloss wurde in der Zeit von 1704 bis
1733 unter Herzog Eberhard Ludwig erbaut. Mit 452 Räumen, 18
Gebäuden und drei Höfen ist es das größte erhaltene Barockschloss
Deutschlands. Das „Schwäbische Versailles“ war die ehemalige Residenz
der württembergischen Könige. Bis heute finden in den kostbar
ausgestatteten Räumlichkeiten Staatsempfänge und kulturelle
Veranstaltungen statt. Die weitläufigen Parkanlagen um das Residenzschloss
beheimaten die Gartenschau „Blühendes Barock“.
Das unter Herzog Eberhard Ludwig 1717 bis 1723 erbaute Jagdund
Lustschloss Favorite liegt nur fünf Gehminuten vom Residenzschloss
entfernt. Sehenswert sind neben den kunstvollen Wandmalereien
auch der über 72 Hektar große Natur- und Wildpark. Das
Favorite dient heute als Kulisse für das „Nachtcafé“, die beliebte
Fernseh-Talkshow des SWR.
Auch das Seeschloss Monrepos ist ein Rokoko-Meisterwerk mit
Empire-Interieur. Erbaut wurde das Schloss in idyllischer Lage unter
Herzog Carl Eugen in den Jahren 1758 bis 1764. Im Sommer finden
hier romantische Konzerte statt - wie das große Open Air mit Barockfeuerwerk
im Rahmen der Ludwigsburger Schlossfestspiele.
Bei der zweistündigen Stadtführung konnte nur ein Teil der schönen
Sehenswürdigkeiten besucht werden. Die Teilnehmer waren sich
darin einig, dass Ludwigsburg einen zweiten oder auch dritten Besuch
wert ist.
Die Abschlusswanderung am nächsten Tag führte den Verein durch
den Ort Hessigheim zu einem Rundwanderweg über den Felsengarten
am Neckar. Hier erwartete den Besucher ein faszinierender Blick
über die Felsen in das Neckartal. In einem gemütlichen Weingut
wurde bei einem gemeinsamen Mittagessen der Ausflug ausklingen
lassen und dem Organisator gedankt.
Der Verein macht auf seine neues Anfängertraining für Standard
und Latein sowie Tango Argentino ab September aufmerksam. Infos
unter www.tanzsport-moerlenbach.de oder telefonisch unter: 06209
1757.

Stellenausschreibung der
Gemeinde Birkenau
Wir sind eine moderne Kommunalverwaltung mit
rund 100 Mitarbeiter/innen. Für die rund 10.000
Einwohner/innen Birkenaus stehen wir als Dienstleister
mit zeitgemäßen Verwaltungsstrukturen zur Verfügung.
Birkenau liegt in einer landschaftlich reizvollen, zentralen Lage mit verkehrsgünstiger
Anbindung an die Metropolregion Rhein-Neckar.
In Birkenau gibt es zahlreiche Vereine, die für die verschiedensten Freizeitinteressen
sehr viel bieten.
Für unseren Fachbereich 3, öffentliche Sicherheit und Ordnung suchen
wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine / einen Sachgebietsleiter / in
Die Stelle ist zum Zwecke der Feststellung der Eignung zunächst auf 2
Jahre befristet. Nach Ablauf der Befristung ist bei entsprechender Qualifikation
und persönlicher Eignung die Übernahme in ein unbefristetes
Arbeitsverhältnis vorgesehen.
Sie umfasst folgende Aufgabenschwerpunkte:
• Allgemeine Angelegenheiten der Straßenverkehrsbehörde
• Erteilung von verkehrsbehördlichen Anordnungen, Verkehrsregelungen
und Sondernutzung auf öffentlichen Straßen
• Allgemeine Angelegenheiten des Ordnungsrechts
• Leitung des Fundbüros
• Stellvertretende Personalverantwortung für den Fachbereich und das
Bürgerbüro
• Zusammenarbeit mit den Ermittlungsbehörden
• Obdachlosenangelegenheiten
• Genehmigungen, Kontrolle und Organisation von Veranstaltungen,
Messen und Märkten
• Anordnung des Brandsicherheitsdienstes nach dem Hessisches Gesetz
über den Brandschutz
• Erfüllung der Aufgaben nach dem Personenbeförderungsgesetz,
Fischereigesetz und der Hundeverordnung
• Aufgaben im Bereich der Schädlingsbekämpfung
• Aufgaben nach dem Wohnungsaufsichtsgesetz
• Erfüllung der Aufgaben nach dem Sprengstoffgesetz, Kampfmittelräumdienst
und Feuerwerk
• Aufgaben nach der Sperrzeitverordnung und dem Ladenschlussgesetz
• Aufgaben nach dem Hessischen Freizeitentziehungsgesetz
Die vielseitigen, interessanten und verantwortungsvollen Tätigkeiten
erfordern Fachwissen, Einsatzfreude, Verhandlungsgeschick beim Umgang
mit den Bürgern und den Behörden und Kooperationsfähigkeit.
Sie verfügen über:
• eine abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachwirt mit Berufserfahrung
im Bereich Ordnungswesen oder eine vergleichbare Qualifikation
• sehr gute Kenntnisse der Anwendersoftware MS-Office (Word, Excel,
Powerpoint, Outlook)
• Kenntnisse im Finanzwesen (Doppik)
• die Bereitschaft zur Übernahme von Tätigkeiten außerhalb der Dienstzeiten
• die Bereitschaft zur Sitzungsteilnahme der gemeindlichen Gremien
• eine flexible und selbständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und soziale Kompetenz
• überdurchschnittliche Belastbarkeit und Zuverlässigkeit
• Führungseigenschaften
Wir bieten:
• eine Bezahlung bzw. Vergütung, die Ihren Voraussetzungen entspricht
• einen angenehmen Arbeitsplatz in einem funktionierenden Team
Die Arbeitszeit beträgt 100% der tariflichen Arbeitszeit.
Da die Gemeinde Birkenau die berufliche Gleichstellung von Frauen unterstützen
möchte, sind Bewerbungen von Frauen besonders erwünscht.
Ebenso möchten wir schwerbehinderte Menschen fördern und sie deshalb
ausdrücklich bitten, sich zu bewerben.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis
zum 15.09.2013 an den
Vorstand der Gemeinde Birkenau
-Personalamt-
Hauptstraße 119
69488 Birkenau
Für ergänzende Informationen steht Ihnen unter Telefon-Nr. 06201/397-
36, Frau Gitta Stößer gerne zur Verfügung.
email: g.stoesser@gemeinde-birkenau.de
Die Bewerbungsunterlagen werden nur auf Anfrage zurückgesendet und
nach sechs Monaten vernichtet. Fügen Sie daher bitte Ihrer Bewerbung
keine Originale sondern nur Kopien bei.
www.schuerrer-fl eischer.de
kostenfreie Wertermittlung
HÄUSER &
WOHNUNGEN
GESUCHT!
06221 4 34 10-0
„Werken mit Holz“
Kreativität u. sinnvolle Freizeitbeschäftigung
Zu einer echten Alternative zum abkühlenden Schwimmbadbesuch
hat sich in den letzten Jahren die Ferienspielaktion des Vereins
„Eine Welt e.V.“ und der Kolpingfamilie Mörlenbach entwickelt. So
kamen auch in dieses mal 17 Kinder und Jugendliche in den Garten
des Pfarr- und Jugendheims neben der katholischen Kirche. Das
Vorbereitungsteam der beiden Vereine hatte wieder einmal ein sehr
abwechslungsreiches Nachmittagsprogramm gestaltet, so dass die
Zeit wie im Fluge verging. Gestartet wurde mit dem Bastelarbeiten
mit Holz. So konnten die Ferienspieler entweder einen Luftballonraketenwagen
aus einem Bausatz oder eine Zettelbox für den heimischen
Schreibtisch angefertigt. Insbesondere bei den Zettelboxen
konnten die Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen und so wurden
die Boxen mit selbst ausgesägten Sperrholzfiguren und viel Farbe
noch etwas aufgehübscht. Aber auch die Raketenfahrzeuge wurden
vor der ersten Probefahrt mit einem entsprechenden sportlichen Designs
versehen.
Im Anschluss konnten sich dann die Kids bei unterschiedlichen
Wettkämpfen richtig austoben, dabei sorgen ganz besonders die
Wasserspiele für eine willkommene Abkühlung bei den hochsommerlichen
Temperaturen. Dabei war es auch nicht schlimm, wenn
der Inhalt so mancher Wasserbecher nicht das Ziel, sondern vielmehr
einen Mitstreiter traf. Den gemeinsamen Abschluss bildet wieder
ein kleiner Imbiss für alle. Geschafft, aber zufrieden zogen die
Organisatoren ein einstimmiges Resümee – anstrengend wie jedes
Jahr, aber die tollen Bastelergebnisse und den Spaß den die Kinder
hatten, sind der schönste Lohn für die ganze Arbeit.
Die Kolpingfamilie Mörlenbach zählt zu den Mörlenbacher Vereinen,
GmbH
die von Anfang an Anfang zu den Mitorganisatoren Mazda-Vertragshändler
der Mörlenbacher
Ferienspiele. Gemeinsam mit dem Hauptstraße Verein eine 145 Welt e.V. ist das
oberste Ziel der Verantwortlichen, eine 69488 sinnvolle Birkenau Freizeitbeschäftigung
im Rahmen der Ferienspiele anzubieten. Tel. 0 62 01 Summa / 3 12 35 summarum u. 3 12 20
haben schon eine ganze Generation von Fax: Mörlenbacher 0 62 01 / 3 45 Kindern 20 eine
schöne Erinnerung in der Ferienzeit durchleben www.autohaus-roessel.de
können. Zum Abschluss
wurden bereits erste Pläne für Öffnungszeiten: das nächste MO-FR Jahr geschmiedet,
immer unter der Prämisse – Spiel, Spaß, Abwechslung und
7.30-18.00 Uhr; S
Kreativität.
H Y P N O S E !
Abnehmen - Rauchfrei leben - Entspannung
Eine Sitzung reicht oft schon! Neueröffnungsangebot!
www.Hypnose-Institut-Odenwald.de 06209/7973406
Leckere Menüs
365 Tage heiß auf Ihren
Tisch
Verschiedene
Diäten
Diakoniestation
Birkenau--Reisen GmbH
www.diakoniestation-birkenau.de
info@diakoniestation-birkenau.de
GmbH
Mazda-Vertragshändler
Hauptstraße 145
69488 Birkenau
Tel. 06201/31235 u. 31220
Fax: 0 62 01 / 3 45 20
www.autohaus-roessel.de
Ihr freundlicher MAZDA-
Vertragshändler seit 1978
An- und Verkauf
Neuwagen
Gebrauchtwagen
Reparatur und Instandsetzung
aller Fabrikate
Finanzierung/Leasing
Werkstattservice aller Fabrikate
TÜV/DEKRA jeden Mittwoch
ASU
Ersatzteile und Zubehör
Reifendienst
Öffnungszeiten:
MO-FR 7.30-18.00Uhr; SA 9.00-13.00 Uhr

Ihr Partner rund ums Auto
KFZ-Reparaturen jeder Art , HU + AU, Klimaservice
Scheibenprofi (Scheibenreparatur und -Austausch)
-Tuning
Unfall-Instandsetzen
Preiswerte Halb- und Jahreswagen
Preiswert, schnell und zuverlässig
Ständiger Ankauf von gepflegten Gebrauchtwagen
Telefon: 06209/67 67
Internet: www.autohaus-bonvoyage.de
Mörlenbach • Weinheimer Str. 56 • an der B 38
Diabestes: Ernährung als Therapie
FIT-INN FIGUR- UND ERNÄHRUNGSKONZEPT
Im Jahr 2025 soll Jeder 4. deutsche Diabetes haben…
Es liegt auch an Ihnen, ob Sie dazu gehören wollen!
Dass das Risiko, einen Diabetes mellitus Typ 2 zu entwickeln, mit
dem Übergewicht linear ansteigt, ist erwiesene Tatsache: 90 % aller
Personen mit einem Körperfettgehalt von 40 % und mehr entwickeln
einen Diabetes mellitus Typ 2, und umgekehrt kann eine Reduktion
des Körperfettgehalts auf weniger als 25 % eine medikamentöse
Therapie bei mehr als 90 % alles Typ-2-Dieabetiker ersetzen.
Die Ernährung hat einen hohen Stellenwert bei der Behandlung des
Diabetes. Bereits geringe Änderungen der Ernährungsgewohnheiten
können Blutzucker, Blutdruck und Blutfette positiv beeinflussen
und so das Risiko für Folgeerkrankungen senken. Die richtige Ernährung
ist ein wesentlicher Baustein in der Therapie des Typ-1-Diabetes
und Typ-2-Diabetes.
Allen (erfahrenen) Diabetikern ist folgender Satz der Ärzte bekannt:
„Sie müssen sich eben genauer an Ihre Diät halten“ – egal
ob ein Diätfehler nun die Ursache der Blutzuckerschwankungen
war oder nicht. Heute lässt sich die Ernährung bei Diabetes mellitus
glücklicherweise individueller gestalten, wobei Rücksicht auf
Ernährungsgewohnheiten, körperliche Aktivität und persönliche Lebensumstände
genommen wird. Statt einer speziellen Diät ist eine
kaloriengerechte Mischkost bei Diabetes mellitus zu empfehlen.
Sind Sie auch davon betroffen oder wollen nicht dazu gehören?
Unsere Ernährungscoaches helfen Ihnen gerne dabei. Unser Ernährungskonzept
ist für Diabetiker geeignet und wissenschaftlich
evaluiert. Actiweight zeigt Ihnen, wie Sie erfolgreich abnehmen und
schlank bleiben. Als Einzel-Coaching oder in der Gruppe. Durch actiweight
erfahren sie alles über das richtige Ess- und Bewegungsverhalten
und wie wichtig es ist, Körper und Geist so in Einklang zu
bringen, dass sie ihr Wunschgewicht optimal erreichen und halten
können.
Das bietet Ihnen das actiweight Abnehmkonzept:
• Alltagstaugliche Rezepte für die ganze Familie
• Stressfrei und gut gelaunt Gewicht reduzieren
• Haut straffen und Figur formen
• Schlanke Gedanken finden und sie optimal umsetzen
• Konkrete Hilfestellungen für den Alltag durch das Abnehmwürfelmodell
• Visualisierung Ihrer persönlichen Ziele
• Abnehmen ohne Jojo-Effekt und Kalorienzählen
• Essen mit Genuss, keine Diät!
• Ungünstige Lebens- und Essgewohnheiten erkennen und verändern
Das Expertenteam: Carola Hobert Sport- und Ernährungswissenschaftlerin/Sportpsychologin
und Renè Eichelsbacher Diplom- Fitnessökonom/Personaltrainer/Ernährungscoach
laden Sie ein.
EINLADUNG für eine kostenlose und unverbindliche Figurberatung
im Expertengespräch. Die telefonische Anmeldung unter folgender
Rufnummer ist erforderlich: 06209/5330.
Vorankündigung:
five® Rücken & Gelenkzentrum im FIT-INN
Wegen der enormen Nachfrage an einem zweiten Informationsabend,
haben wir am 30.10.2013 um 19:00 Uhr einen zweiten Vortrag
organisiert. Dank five® dem Rücken- & Gelenkkonzept, haben
nun Rücken-, Knie-, Hüft- oder Schulterprobleme keine Chance
mehr, wie uns schon einige der Teilnehmer bestätigt haben. Wir bitten
um telefonische Platzreservierung: 06209/5330.
Landgasthof
“Zur frischen Quelle“
Hauptstraße 51 • Mörlenb.-Weiher • Tel. 06209-3787
Öffnungszeiten: Mo-Di-Mi-Fr+Sa ab 17 Uhr,
So 10-14 + ab 17 Uhr, Do Ruhetag
Suchen zuverl. küchenhilfe auf 450,- €-Basis ab sofort
transFLY
HEISS
Tag & Nacht
0 62 01 / 390182
0 172 / 6324482
Ihr Partner für
Flughafentransfer
TAXI
HEISS
...das mit dem günstigen Tarif!
Krankenfahrten
Alle Kassen
„Süßes oder Saures“
Nein, mit Halloween hat das dieses Mal nichts zu tun, sondern mit
den zwei neuen Produkten im kleinsten Laden Mörlenbachs:
Zum Beispiel der Bio Dattel Orange Fruchtriegel. Ein vollwertiger
Pausen-Riegel aus Datteln, Sultaninen, Mandeln und Erdbeer-Stücken.
Eine frisch-fruchtige Genussschnitte mit feiner Orangennote
und der reinen Süße nur durch Früchte! Also ohne Zusatz von Zucker
oder Honig und ohne Konservierungsstoffe! Gesund und lecker
- aus kontrolliert ökologischem Anbau.
Oder mögen Sie lieber etwas Saures? Dann greifen Sie zu den neuen
Ananassticks der Gepa!
Fruchtig-sauer und süß zugleich, so schmecken die kleinen Ananas-Stifte.
Es ist keine extreme Säure, die man hier eigentlich erwartet,
sondern eine moderate und eher fruchtige Säure. In jedem
Fall aber sehr lecker und natürlich im Geschmack. Bio-Gelatine. Bio-
Qualität! Alle GEPA-Fruchtgummis sind mit Bio-Rohrohrzucker aus
Paraguay gesüßt. Dort arbeitet die Gepa mit der Kooperative Manduvirá
zusammen. Aus den Mehreinnahmen des Fairen Handels haben
die Mitglieder von Manduvirá unter anderem eine Krankenstation
finanziert. Die Kinder besonders bedürftiger Eltern bekommen
kostenloses Schulmaterial. Die Hälfte der Prämie wird direkt an die
Kleinbauern bar ausbezahlt, so können sie zum Beispiel Strom und
Trinkwasser bezahlen.
Mörlenbacher Allerwelts-Lädchen, Weinheimer Str. 4
Öffnungszeiten: Mo, Mi und Sa von 10.oo bis 12.oo Uhr
PC Jäger Computer 24-Std.-VORORT
www.pc-jaeger.de
Service zu
günstigen Preisen
Hardware - Software - Netzwerke - Internet - ISDN - DSL - WLAN - Telefonanlagen,
Datenrettung -Virenbeseitigung - Sicherheit, SAT und TV, Multimedia, Beratung - Reparatur - Verkauf - Schulung
06209 - 798888 Mobil 0179 - 9982449

Juwelier Spalek
Hauptstr. 97, Weinheim
Telefon: 0 62 01/6 75 97
Gold-Bar-Ankauf
Zahngold, Schmuck
Schmuck aus 2. Hand zvk.
Dienstag + Freitag
9.00-12.30, 15.00-18.00 Uhr
Zvm: Abstellplatz für Möbel +
Sonstiges, mtl. 20,-/30,-, Tel. 1723
Suche Wald, ca. 20 km im
Umkreis von Mö., Tel. 0160-
1032750
Fahrschule
MANFRED HOPPE
Mörlenbach • Weiherer Str. 3
Im Einkaufszentrum - Eingang Parkplatz
Theor. Unterricht: dienstags und mittwochs ab 19.30 Uhr
Anm.: 0172-87 23 180
Flughafentransfer
Tag +
Nacht
69509 Mörlenbach-Bonsweiher
Tel. 06209/8278 oder 5991
FeWo in Spanien am Meer, bei
Alicante, 15 km Sandstrand, nur
2 Gehminuten entfernt, ideal für
Kinder zum Baden, noch einige
Termine frei, Tel. 06201/32271
Scheuerfest des Akkordeonclub
Wie in jedem Jahr, wird auf dem Lempelberg auch in diesem Jahr
wieder das Scheuerfest des Akkordeonclub 1966 e.V. Ober-Mumbach,
am ersten Wochenende im September gefeiert.
Am Samstag, den 7. September beginnt das Scheuerfest um 18.00
Uhr mit Unterhaltungsmusik. Seien Sie unser Gast, bei Odenwälder
Spezialitäten und guter Stimmung rund um die urige Scheuerbar.
Der Sonntag, den 8. September, beginnen wir mit einem musikalischen
Frühschoppen, um 10.00 Uhr, den das Fürther Akkordeonorchester
begleitet.
Zur musikalischen Unterhaltung trägt am Sonntag auch noch die
Handharmonika Gruppe, das Schülerorchester des ACM und die
Nostalgiegruppe des ACM bei.
Wie in jedem Jahr gibt es Sonntags, ab 12.00 Uhr unser leckeres
„Kesselgulasch“, Kaffee und selbstgebackenen Kuchen.
Der ACM läd Sie zu geselligen und musikalischen Stunden auf den
Lempelberg ein, und freut sich auf Ihr Kommen.
Veranstaltung der CDU FrauenUnion
Die CDU FrauenUnion Mörlenbach lädt alle interessierten Damen
und Herren zu einem informativen Nachmittag ein. Als Referent wird
uns der Mörlenbacher CDU Vorsitzende und Landtagsabgeordnete
Peter Stephan über die Entwicklung und Versorgung im ländlichen
Raum sowie über Verbraucherschutz umfassende Informationen
geben. Die Veranstaltung findet statt am Donnerstag, den 12. September
2013 um 14:30 Uhr im OG des Mörlenbacher Bürgerhauses.
Die Damen des Vorstands würden sich freuen, zahlreiche Gäste zu
dieser Veranstaltung begrüßen zu können.
Kanya Eberle
Kun Nang
TRADITIONELLE THAIMASSAGE NACH WAT PO
• Klassische Thaimassage
• Thailändische Öl- und Fußmassage
• Hot-Stone- und Kräuterstempel-Massage
• Nacken- und Rückenmassage
Angebot: Jeden Freitag Rückenmassage
60 Min. 30,- EUR
Bonsweiherer Str. 2, 69509 Mörlenbach, Tel. 06209-79 82 44
Öffnungszeiten: Mo 13.00 bis 20.00 Uhr, Di-Sa 10.00 bis 20.00 Uhr
Evang. Kirchengemeinde Mörlenbach
Gottesdienste
Sonntag 01.09.: 09.00 Uhr Gottesdienst in Bonsweiher
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Mörlenbach, (Fahrdienst tel.
7973394)
Sonntag 08.09.: 09.00 Uhr Gottesdienst in Vöckelsbach
10.00 Uhr Taufgottesdienst in Mörlenbach anschl. Café Contact
Sonntag 15.09.: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Einführung der neue
Konfirmanden und Gemeindepädagoge Herr Brand
Kinder & Jugendliche im Gemeindehaus
Mutter & Kind Treff: jeden Donnerstag zwischen 9.00 und 11.00 Uhr
für Kinder von 0-3 Jahre im Gemeindesaal (an keine Konfession gebunden)
Kompass-Arbeitslosen Treff: Frühstückstreff jeden 2. und 4. Montag
des Monats von 9.30 bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal
Singen und Musizieren im Evang. Gemeindehaus Mörlenbach
Ökumen. Liederkreis „Sing mit“ trifft sich immer am 2. und 4. Montag
im Monat jeweils um 19.30 Uhr
Posaunenchor trifft sich immer dienstags um 20.00 Uhr
Taizé-Chor trifft sich am 27.09. und 25.10. jeweils um 19.30 Uhr
Kindermusical jeden Dienstag um 16.00 Uhr Probe (Aufführung ökumen.
Gemeindefest am 6. Oktober), neue Sänger/Innen sind herzlich
willkommen
Tanzsportclub Schwarz-Gold Mörlenbach
Weschnitztal-Überwald
Am Mittwoch, dem 04. September 2013 findet in der Zeit von 20.00-
21.00 Uhr eine Schnupperstunde für Anfänger in den Standard- und
Lateintänzen statt sowie am Freitag, dem 06. September 2013 von
19.00 bis 20.00 Uhr für Tango Argentino.
Tennis und Tisch-Tennis
Die IG Tennis bietet für Kinder und Jugendliche dienstags ab 15:00
Uhr bis 17:00 Uhr Training an.
Der TSV Weiher gibt Schülern und Jugendlichen die Möglichkeit,
dienstags von 18:00 bis 19:00 Uhr in der Sport- und Kulturhalle in
Weiher das Tisch-Tennisspiel zu erlernen.
Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel.: 3585 bei Heinrich Bleiholder
KLEINANZEIGEN: Wir bitten Sie, bei der Aufgabe Ihrer
Kleinanzeige übers Internet doch bitte auch Leerzeichen
zu setzen, da unser System den Text sonst nicht übernehmen
kann. Wir werden Kleinanzeigen ohne diese Formatierung
nicht mehr übernehmen. Die Redaktion

special guest:
The Flower
Power Men
Di. 24.9.2013 Bürgerhaus Mörlenbach
Beginn: 20 Uhr - Einlass: 19.30 Uhr
Abendkasse 17 € - VVK 15 €
Kartenreservierung: 0 62 53 - 8 06 28 08
Veranstalter: immopublic Volker Gruch, 64658 Fürth/Odw.
Zvk.: TOP-Downhill Fahrrad
Specialized Big Hit 1. 01/12,
wenig ben., polizeil. reg. mit
Gravur. Tel.: 79292
Suche Handrasenmäher gebr.
Tel. 797548
Suche von privat Bruchsteine
für Trockenmauer Tel. 797548
Seniorennachmittag in Weiher
Am Mittwoch, dem 18.9.2013 findet der nächste Seniorennachmittag,
zu dem die Freuen des Caritaskreises Weiher, alle Senioren aus
Weiher, Vöckelsbach und Ober Mumbach recht herzlich einladen.
Mit einer Eucharistiefeier um 14.30, gehalten durch Pfarrer Bernhad
Hock ,wollen wir den Nachmittag beginnen.
Danach sind die Senioren zu Kaffee und Kuchen in das Pfarr- und
Jugendheim Weiher eingeladen. Das weitere Programm wird von
unserem Förster i.R. aus Weiher, Herrn Siegfried Winkler, gestaltet.
Er wird uns mit Liedern aus seiner eigenen Feder zum Zuhören und
Mitsingen unterhalten.
Der Cartaskreis Weiher erwartet einen fröhlichen und unterhaltsamen
Nachmittag und würde sich über zahlreichen Zuspruch sehr
freuen.Unter der Telefonnummer 8582 kann ein Abholdienst in Anspruch
genommen werden.
Dynamic Pool eröffnet in Weinheim
Früher in Mörlenbach im „Poolshop“ beheimatet, hat Firmeninhaber
Dipl. Ing. Gunther Swinke seine Poolbaufirma unter dem Namen
„Dynamic Pool“ nach Weinheim, in die Olbrichtstraße 19 verlegt.
In den neuen Räumen wird Ihnen innovativer Schwimmbad-, Whirlpool-
und Saunabau für Ihren Wellnessbereich angeboten. Selbstverständlich
sind auch Schwimmbadchemie und -zubehör im Sortiment.
„In unserem Produktprogramm führen wir ausschließlich ausgewählte
Markenartikel, von deren Qualität wir vollkommen überzeugt sind.
Unseren Focus legen wir auf sehr gute Beratung und verbindlichen
Service.“ sagt der Geschäftsführer Dip. Ing. Gunther Swinke.
Auch über Wärmepumpen und Solarheizungen für den Pool werden
Sie bestens informiert.
„Wir arbeiten ausschließlich mit Fachfirmen in jedem Bereich aus
Schwimmbad, Whirlpool und Sauna zusammen. Darum sind wir in
der Lage, alles aus einer Hand anzubieten. Innerhalb kurzer Zeit
verwandeln wir Ihren Garten in ein Badeparadies und stehen Ihnen
mit unserem Team aktiv von der Beratung über die Planung bis zum
fachgerechten Einbau zur Seite.“
„Ob Planung und Neubau, Service, Reparatur oder Wartungsverträge,
wir freuen uns über Ihre Anfrage“, so Swinke.
Das Team von „Dynamic-Pool“ freut sich auf Sie: Mo-Fr 14.00-18.00
Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr oder telefonisch unter 06201-46936-10 und
0176-99116945
Ein sonnenreicher Ferientag
Ferienspiele beim Skiclub Mörlenbach in Mackenheim
Mörlenbach/Mackenheim. (Deißler) Auch dieses Jahr beteiligte sich
der Skiclub Mörlenbach wieder an den Ferienspielen der Gemeinde
Mörlenbach.
15 Kinder und zahlreiche Helfer erschienen am Veranstaltungsort
in Mackenheim “Grüner Baum“. Bei sehr hochsommerlichen Temperaturen
und permanenten Sonnenschein konnten die Kinder einen
erlebnisreichen Tag rund um den Vereinshang in Mackenheim
erleben. Das schöne und weitläufige Spielgelände sowie die Spielescheune
der Familie Jöst luden die Kinder zum ausgelassenen
Spielen und Toben ein.
Nachdem die Kinder gegen 10:00 Uhr eingetroffen waren, begann
der Tag für die Kids mit geführtem Ponyreiten. Anschließend konnten
sich die kleinen Reiter mit Bratwürsten vom Grill, Pommes, Brezeln
und vielen erfrischenden Getränken, die bei den gegeben Temperaturen
auch notwendig waren, stärken. Mit frischer Kraft eroberten sie
im Anschluss die Hüpfburg. Kinder, die vom ausgelassenen Toben
genug hatten, konnten sich mit der Tierwelt eines Bauerhofes vertraut
machen.
Über den gesamten Tag konnten sich die Kids unterschiedlichste
Dinge basteln, welche Sie natürlich als Erinnerung an diesen schönen
Tag mit nach Hause nehmen konnten.
Gegen 16:00 Uhr wurden die Kinder von einem Bus nach Mörlenbach
gebracht wo Sie von Ihren Eltern abgeholt wurden, sodass
dieser Ferientag am Fuße des Vereinsskihangs des SCM in Mackenheim
wieder viel zu schnell zu Ende ging. Die Organisatoren
und Helfer des SCM waren mit dem Ablauf des Tages voll und ganz
zufrieden und freuen sich schon jetzt auf die Ferienspiele 2014
Weitere Informationen über den SCM im Internet unter www.skiclubmoerlenbach.de.

Lust auf ein neues Bad?
Sie haben es sich verdient!
Wir planen und bauen Ihr neues Bad
komplett aus einer Hand!
Spezialist für seniorengerechte
und fugenlose Bäder
www.bäderstudio-öhlenschläger.de
www.bäderstudio-öhlenschläger.de
Hippie-Legende Barry McGuire, John York und als special
guest: The Flower Power Men
„Trippin the Sixties“
Keine Cover-Show, sondern authentische Songs aus der Flower-
Power-Bewegung, gesungen und gespielt von zwei bekannten Namen
von damals: Barry McGuire, der mit seinem Welthit “Eve of destruction”
die Protesthaltung einer ganzen Generation zum Ausdruck
brachte und John York, der bei “Mamas & Papas” und später bei
den “Byrds” Gitarre spielte. Gespickt mit Anekdoten und lebendigen
Erinnerungen aus der Hippie-Zeit bringen sie die Hits der Sixties auf
die Bühne.
Mit der humorvollen Distanz und leisen Melancholie zweier älterer
Herren, die zwar an Haarpracht eingebüßt haben, sich jedoch ein
junggebliebenes Herz bewahrten, gewähren sie einen Blick hinter
die Kulissen einer Zeit, als sie mit den Byrds, den Mamas & Papas,
Janis Joplin, Scott McKenzie, Crosby,Stills&Nash, The Lovin‘
Spoonful, Sonny & Cher, John Denver, Tim Hardin, Jimi Hendrix,
Bob Dylan und den Beatles abhingen.
Die musikalische Einstimmung des Abends zelebrieren zwei Musiker,
die sich zurecht ihren Ruf als Lokalmatadore in Sachen Flower-
Power-Hits erspielt haben: Die Flower Power Men Rainer Schindler
und Adax Dörsam verstehen es mit natürlichem Charme, unbändiger
Spielfreude und einem gerüttelt Maß an Können ihr Publikum
mitzureißen! In Mörlenbach werden sie daher weit mehr sein, als nur
die kurpfälzische Antwort auf die kalifornischen Hippie-Urgesteine.
Als besonderes Highlight soll der Abend dann noch mit einer musikalischen
transatlantischen Begegnung ausklingen!
Die Veranstaltung findet statt am Di., 24.9. um 20 Uhr im Bürgerhaus
Mörlenbach (Einlass 19.30 Uhr). Die Karten an der Abendkasse kosten
17 EUR, im Vorverkauf 15 EUR. Vorverkaufsstellen sind bei den
Kartenshops von Diesbachmedien in Fürth und Weinheim, sowie bei
der Buchhandlung Lesezimmer in Rimbach und bei Der Buchladen
Mörlenbach & Birkenau. Eine telefonische Kartenreservierung ist
unter 0 62 53 – 8 06 28 08 möglich.
Veranstaltet wird das Konzert von immopublic Volker Gruch, Fürth,
0170-7386997
Breslauer Straße 2
69509 Mörlenbach
Tel. 06209-725220
Fax 06209-725468
www.rechel-bautenschutz.de
Mail: frank.rechel@t-online.de
Balkon- u. Terrassensanierung
Bodenverlegung u. Verkauf - Betonverpressung
Betonsanierung - Bautrocknung - Fugentechnik
Trockenbau - Renovierung von A-Z
Kerwe auf der Juhöhe:
Die Freiwillige Feuerwehr – Löschgruppe Juhöhe und der Höhenfestverein
Juhöhe e.V. veranstalten am Samstag, den 07. September,
die diesjährige Kerwe im und um das Feuerwehrgerätehaus auf
der Juhöhe. Hierzu werden die Einwohnerschaft der Juhöhe, sowie
alle Bürger/innen der umliegenden Ortschaften und natürlich alle
Freunde der Juhöher Kerwe eingeladen.
Das Fest beginnt um 17.00 Uhr mit dem Kerweumzug, der vom Aufstellungsplatz
auf der Höhe einmal durch den ganzen Ort zum Feuerwehrhaus
zieht. Unter anderem hat sich der Kerwespielmannszug
Bonsweiher angesagt. Weitere Zugmotive werden durch die Juhöher
Kerweaktiven gestaltet. Man darf gespannt sein, welche bunten und
ausgefallenen Zugnummern zu sehen sein werden.
Um 18.00 Uhr wird die Kerwe durch den Bieranstich im Feuerwehrhaus
eröffnet. Wer das Anschlagen des Fasses durchführt soll ein
kleines Geheimnis bleiben, welches erst beim Ausführen des Anschlages
gelüftet wird. Danach erfolgt der Festbetrieb in den beiden
Zelten am Gerätehaus.
Ab 20.00 Uhr wird dann die Bar eröffnet. Hier findet man nicht nur
die üblichen Bargetränke, auch der „Hugo“ kommt frisch hergestellt
in den Ausschank. Der Hunger der Gäste kann mit den bekannt guten
Steaks und den Bratwürsten gestillt werden. Hierzu wird Bauernbrot
gereicht. Natürlich steht auch wie es sich für den Odenwald
gehört Kochkäse mit Musik auf der Speisekarte. Für den Durst stehen
Bier vom Fass, Weizenbier und diverse alkoholfreie Getränke
zur Auswahl.
Die Löschgruppe Juhöhe und der Höhenfestverein Juhöhe e.V. würden
sich freuen, viele Gäste aus nah und fern begrüßen zu können.
Diagnose Arthrose
Oft sitzt der Schmerz in der Hüfte
Patientenforum: Die moderne Medizin kann helfen // Chefarzt
der Orthopädie am KreiskrankenhausBergstraße PD Dr. Peter
Arnold erklärt Möglichkeitender Endoprothetik
Kreis Bergstraße | Juli 2013 | Wenn die Hüfte schmerzt und die Beweglichkeit
von Patienten zusehends eingeschränkt wird, ist nicht selten
Arthrose, Gelenkverscheiß, die Ursache. Oft hilft nur noch ei-ne Operation:
Ein künstliches Gelenk wird eingesetzt. Möglichkeiten und Chancen
dieses Eingriffs zeigte kürzlich bei einem Patientenfo-rum am Kreiskrankenhaus
Bergstraße der Chefarzt der Orthopädie, PD Dr. Peter Arnold,
auf.
Arthrose ist zur Volkskrankheit geworden. Das registriert auch die Orthopädie
an der seit Kurzem zum Universitätsklinikum Heidelberg gehörenden
Kreisklinik. Deutlich zunehmend diagnostizieren dort die Fachärzte
bei Patienten den Verschleiß von Gelenken. Älterwerden geht nun
mal nicht spurlos an Knochen und Gelenken vorüber. Neben dem fortschreitenden
Alter gibt es aber noch weitere Faktoren, die eine Arthrose
begünstigen: Überbelastung, Veranlagung und Knochenfehlstellungen
gehören dazu.
Begleitet wird der Gelenkverschleiß vielfach von heftiger werdenden
Schmerzen, die sich bis ins Unerträgliche steigern können. Deutschlandweit
werden inzwischen jedes Jahr rund 200.000 Implantate in
Hüften eingesetzt. Im Kreis Bergstraße hat Dr. Arnold die Orthopädie
am Kreiskrankenhaus zu einer gefragten Adresse für Endoprothetik gemacht.
Das Einsetzen künstlicher Hüft- und auch Kniegelenke gehört in
seinem Fachbereich heute zu den Standardoperationen. Der Eingriff ist
nicht sonderlich groß und zumeist unkompliziert. Aber auch schwierige
Fälle werden im Haus operiert. Hochentwickelte Materialien, Metalle,
Kunststoffe, Keramik, lassen inzwischen die Fertigung von extrem belastbaren
Implantaten zu. Zunehmend verfeinerte Operationsmethoden,
bis hin zur minimalinvasiven Chirurgie, die nur einen kleinen Schnitt statt
einer großen Öffnung erfordert, belasten den Patienten zudem weniger
und ermöglichen eine schnelle Heilung. Für den Patienten gilt: Hüftendoprothetik,
wie sie in Heppenheim prakti-ziert wird, gibt Menschen verlorene
Beweglichkeit zurück und macht sie schmerzfrei. Einschränkungen
im Alltag bringen die künstlichen Gelenke so gut wie keine, Implantate
sind ebenso belastbar wie natürliche Gelenke.
Das Patientenforum am Kreiskrankenhaus hat nicht nur Einblick in die
moderne Medizin gegeben. Es war für Patienten zugleich eine Mög-lichkeit
zum Dialog mit dem Experten. Die Veranstaltung hat die Rei-he der
Fachinformationen fortgesetzt, die regelmäßig von der Klinik angeboten
werden. Das Kreiskrankenhaus im Internet: www.kkh-bergstrasse.de

Was sind Zahn-Implantate?
- die Alternative zu herkömmlichen Zahnersatz
Zahnimplantate sind künstliche Zahnwurzeln.
Sie haben ein meist schraubenförmiges
oder zylindrisches Design. Sie werden
in den Kieferknochen eingepflanzt,
um verloren gegangene Zähne zu ersetzen.
Implantate übernehmen die gleiche
Funktion wie die eigenen Zahnwurzeln, da
sie direkt mit dem Knochen verwachsen:
Sie tragen Zahnersatz, z.B. Einzelkronen,
Brücken, oder sie können herausnehmbaren
Zahnersatz sicher verankern. Beim
Implantataufbau unterscheidet man den
Implantatkörper, der in den Knochen eingebracht
wird, und die Aufbauteile, mit
deren Hilfe Kronen oder Haltestrukturen
für Prothesen am Implantatkörper befestigt
werden.
Zahnimplantate werden seit ca. 40 Jahren eingesetzt. Mit der fundierten
wissenschaftlichen Dokumentation wurde 1982 die Implantologie
von der Deutschen Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
(DGZMK) als gesicherte Therapieform anerkannt
(Stellungnahme der DGZMK). Im Jahr 2009 wurden ca. 950.000
Implantate in Deutschland eingesetzt und 6,8 Millionen weltweit,
Tendenz steigend.
Fast alle Implantate bestehen heute aus hochreinem Titan, da es
besonders gewebefreundlich (biokompatibel) ist und mit dem Knochen
einen sicheren Verbund bildet (Osseointegration). Allergische
Reaktionen auf Titan sind nicht bekannt. In Deutschland sind zurzeit
über 70 verschiedene Implantatsysteme für die Zahnheilkunde
erhältlich. In den letzten 20 Jahren haben sich besonders zylindrische
bzw. schraubenförmige Implantatformen bewährt. Sie sind in
Längen von 6 -20 mm und Durchmessern von 2,9 - 7 mm erhältlich.
In Ausnahmefällen werden allerdings auch andere Formen,
wie blattförmige Implantate eingesetzt.
Die Implantation ist ein chirurgischer Eingriff, der von Zahnärzten
oder Kieferchirurgen meist ambulant durchgeführt wird, In der
Regel wird ein Implantat erst einige Zeit nach dem Zahnverlust eingesetzt.
Der Vorteil dieser "verzögerten" Implantation besteht darin,
dass gewartet wird, bis der Kieferknochen verheilt ist. Es besteht
im Prinzip aber auch die Möglichkeit zu implantieren, sofort nachdem
ein Zahn gezogen wurde.
Innerhalb von drei bis fünf Monaten verwächst der Kieferknochen
mit dem eingesetzten Implantat und fixiert es so fest im Kiefer.
Danach kann die nach den Arbeitsunterlagen des Zahnarztes von
Zahntechniker angefertigte Brücke, Prothese oder Krone, die so
genannte Suprakonstruktion, auf die künstliche Wurzel - oder auch
auf mehrere künstliche Wurzeln - gesetzt werden. Übrigens kann
durch eine Implantation auch die Rückbildung des Kieferknochens
vermieden werden, die nach dem Verlust eines Zahnes eintritt.
Unverbindliche Beratung nach Terminvereinbarung.
Dr. Constantin Salomia, Mörlenbach, Tel. 06209-79303
Kammerzertifikat Implantologie Landeszahnärztekammer Hessen-
Tätigkeitsschwerpunkt: Implantologie
Seniorennachmittag
Der nächste okumenische Nachmittag findet am 11. September um
14,30 Uhr im Pfarr-und Jugendheim statt. Hierzu lädt der Caritaskreis
alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich ein.
Frau Christa Stanton referiert an diesem Nachmittag zu dem Thema:
„Stress im Alltag.“
Der Caritaskreis freut sich auf Ihr Kommen.
In eigener Sache:
Sie können alle Erscheinungstermine und den jeweiligen Redaktionsschluss
der MGR auf unserer Homepage www.gemeinde-rundschau.de
erfahren. Ebenso können Sie ab mittwochs die aktuelle
MGR als pdf-Datei herunterladen.
115 feiert ersten Geburtstag
Die einheitliche Behördenrufnummer für die Metropolregion
Rhein-Neckar ist ein Erfolgsmodell geworden
Kreis Bergstraße (kb.) Ein Jahr nach der Einführung der einheitlichen
Service-Nummer 115 in der Metropolregion Rhein-Neckar ist
eine überaus positive Resonanz zu verzeichnen.
Aktuell ist die 115 – Teilprojekt eines großangelegten Modellvorhabens
zur Verwaltungsvereinfachung – für rund 1,7 Millionen Einwohner
der Region erreichbar. Neben den beiden kommunalen
Service-Centern in Mannheim und Heidelberg, beantwortet das regionale
Service-Center in Ludwigshafen alle Fragen rund um einen
Behördengang von montags bis freitags zwischen 8 Uhr und 18 Uhr
– der Kreis Bergstraße ist nahezu vollständig abgedeckt.
Mit der einheitlichen Behördennummer wurde ein Meilenstein für
den Bürgerservice gelegt. Landrat Matthias Wilkes sieht anhand der
rasant wachsenden Anruferzahlen und der positiven Rückmeldungen
aus der Bevölkerung die 115 als Volltreffer vor dem Hintergrund
des Bürgerservice des Kreises an. „Nachdem das erste Betriebsjahr
so erfolgreich verlaufen ist, gilt es jetzt, die noch unversorgten Kommunen
des Kreises für den 115-Verbund zu gewinnen. Alle Bürgerinnen
und Bürger des Kreises sollen die Möglichkeit bekommen, die
115 als einfachen telefonischen Zugang zur Verwaltung zu nutzen,
damit sie schnell und unkompliziert ihre Anliegen erledigen können.“
Am häufigsten stellen Bürger Anfragen, über Dokumente bei der Zulassung
oder Ummeldung eines Fahrzeugs, wie man einen neuen
Personalausweis bekommt oder Fragen rund um soziale Aspekte
und Fördermittel.
Um zukünftig die Verwaltungsvereinfachung weiter zu optimieren,
ist eine noch intensivere Zusammenarbeit des Bürgerservices des
Kreises Bergstraße und der Metropolregion Rhein-Neckar geplant.
Zusätzlich werden dem Projekt 115 weitere Leistungen hinzugefügt.
Informationen und Hinweise
Leistungen wie die An- und Abmeldung eines Fahrzeugs können
auch vor Ort im der Heimatgemeinde erledigt werden.
Desweiteren besteht für alle Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit
über die einheitliche Behördennummer telefonisch Termine bei der
Zulassungsstelle und der Fahrerlaubnisbehörde zu vereinbaren. Natürlich
ist dies auch jederzeit online über die Homepage des Kreises
Bergstraße möglich.
Unter der Rubrik „Bürgerservice“ auf der Homepage des Kreises
Bergstraße können alle Verwaltungsleistungen mit Hinweis auf erforderliche
Unterlagen sowie auszufüllend Formulare abgerufen
werden.
Weiter Informationen zum Projekt 115 finden Sie auf der Homepage
des Kreises unter www.kreis-bergstrasse.de.
115 ab sofort auch auf den Dienstfahrzeugen. Damit die allgemeine
Servicerufnummer noch stärker in der Bevölkerung wahrgenommen
wird, hat die Kreisverwaltung ihre Fahrzeuge mit dem 115-Erkennungslogo
bekleben lassen. V.l.n.r. Landrat Matthias Wilkes, Alexandra
Kattler, Leiterin des 115-Servicecenters der Metropolregion
Rhein-Neckar in Ludwigshafen und Leiter des Projektes 115 bei der
Metropolregion Rhein-Neckar GmbH Markus Arnold finden diese
Idee großartig.
mediterrane
Wandgestaltung
Wärmedämmung
Verputzerarbeiten
Hauptstraße 131a
69509 Mörlenbach / Weiher
Betentalstraße 43
69469 Weinheim
Tel.: 0 62 09 - 71 21 82
Mobil: 0172-7573789
E-mail: s.mayer-moerlenbach
@t-online.de
Gut erh. Jugendzi., best. aus:
3-tür. Kleiderhochschr. + Polsterliege
mit Bettkasten zu verschenken.
Tel. 3369
Zvk: Eisentür 1,95 x 0,95 m,
gut erh. 20,-; Heizkörper 0,95 x
0,95 m, gut erh., 15,- Tel. 8635
Reinigungskraft für Praxis gesucht
– auf 400,-/Basis, 2 x/
Woche ca. 1,5 Std., ab 18 Uhr.
Tel. 3491
Nichtraucher such 2 ZkB, ca.
60-70 qm, Tel. 0171-8783426
Suche dr. Gärtner oder gartenerf.
Helfer für meinen Garten-
Tel.: 06252 913647

Kleinanzeigen Terminkalender
Zvk.: Subaru, Bj.2001; 145 Tkm,
Autom.; So.-u.WR. VHB 3.700,-.
Tel. 3545
Kraftmaschine mit Zugteil +
Gew., nw! abzugeben. VHP
400,-; Tel.: 3545
junge abgefütterte Wellensittiche
abzugeben. Preis pro Stck.
VHB 8,-. Tel.: 015206975042
Zvk.: Metallhochbett mit Sofa,
kaum ben., Sofa ausklappb.
als Doppelliege, Liegefl. Bett
90x200, ausgeklappt Liegefl.
140x200, mit Polster, NP 499,-
, VB 165,-. Ideal f. Jugendz. o.
Stud.-Whng. Tel.: 2091052
Zvk.: Fahrrad-Hometrainer 50,-
VHB; Nordic-Walking Hometrainer
50,- VHB; 2x Kenngott-Stairlights
inkl. Ladegerät 110,- VHB;
Tel.: 7977572
Rezepthefte zu verschenken,
teils kompl. Jahrg., aus 1998-
2010, Kochen und genießen sowie
Tina Kochen + Backen. Tel.:
7959852
ZVK! Roller 125 PGO G-Max,
BJ 05/09, 9,9PS, 10500Km, HU
bis 03/14, z. Zeit nicht angem.,
Gar-fahrz., Scheckheft-gepfl.,
leichter Unfallsch., neue Insp.
06/13, Topcase, gr. Helmfach,
E +Kickst. VHS, Tel. 0176-
99589041
Zvk.: Opel Astra 1.8 16V Coupe,
178tkm, EZ 3/2000, 116 PS,
Benziner, HU/AU 06/2015, Blau-
Met., Stahlfe., DVD Radio mit
Rückfahrkamera. 2000,- VHB.
Tel. 0152-05839169
Suche zur Miete o. Mietkauf kl.
Haus mit Garten. Lage: Zwischen
Mörlenbach + Weinheim.
Angebote erbeten an: Klaus
Bauer, Telefon: 06209 7960549,
mail: klaus@freshwell.de
Zvm.: 2 ZKB-EG-Whng in 3-FH,
ruhige Lage, 71 qm, kl. Terr.,
Abstellr., Stellplatz, an alleinst.
Person mittl. Alters, NR, Haustiere
nach Vereinb. 350,- KM +
150,- NK, 2 MM Kt. sofort frei,
Tel.-Nr. 797110
Biete Nachhilfeunterricht in Dt.,
Engl., Franz., gerne bei Ihnen
zu Hause. Tel.: 794067 ab 18
Uhr
Junge Mutter mit 2 Kindern +
Hund suchen ganz dr. in Viernheim
für 380,- 3 ZKB. Tel.:
0179/4149762
Zvk: Winterreifen 185/65R14T
Semperit alpin auf Stahlfe. nur
1 Winter gef. gesamt 120,-; Tel:
7959964
Zuverl. Haushaltshilfe 6-8 Std.
2x wö. incl. morgendlicher Kinder-
u. Schulwegbetr. gesucht
0174/9527883
153 qm Büro- oder Praxisräume
(inkl. Lager) im EG zu vermieten.
Ideal für Praxis, Studio,
Büro, Seminar, etc. Frei ab sofort.
Miete € 700,- zzgl. UST &
NK. Renov. in Absprache. Parkplätze.
Garage optional 30,-.
Tel. 06209/262
Gitarrenunterricht von Popakademie
Bachelor Absolvent.
Referenzen u.a. bei Xavier
Naidoo, Ivy Quainoo, Pro7
uvm. Probestunde mögl. Tel.:
016097991579
Schüler der Jahrg-stufe 13 bietet
Nachhilfeunterricht in Mathe
+ Englisch. Tel.: 5117
Zvk. Motorradregenkl. Gr. XL,
Jacke rot-w.-schw., Hose schw.,
nw, zus 60,-; 12 Gang He- u. Da-
Fahrrad, neu bereift, gt. Zust. je
50,-; Tel.: 8505
Zuverl. wöchentliche Putzhilfe
von privat gesucht. Tel. 798593
Suche günstig funktionstüchtige
Waschmaschine. Tel. 797425
Schülerin sucht zum fairen
Preis Samsung Galaxy S3. Tel:
797425
Zvk.: Rollator, mit 3 Rädern,
ohne Sitz, Griffe höhenverstellb.,
klein zus-klappbar, ideal
für Whg, VB 18,-; Tel.: 2091052
Zvk.: Winterreifen Opel Astra G,
205/55 R16 H, 5-Lochfe., Profil
6mm, VB: 70,-; Tel.: 2091052
Zvm: Bonsw.: 5 ZKB, 128 qm,
DG, 2 FH, Fußb.-Hzg., Erdwärme,
Sat. Kellerr., Vorratsr.,
Waschr., Garage, Abstellpl.,
620,- + NK + 2 MM KT, Tel. 1217
Kleine Eigentumswhg. gesucht:
EG, 2-3 ZKB, ca. 60 – 70 qm,
mit Terr./bzw. Gartenanteil, in
ruh. Lage von Mö. + Umg., Tel.
0175-4705811
Zvm: Mörlenb.: Sehr schöne,
helle 3 ZKB-Whg., kl. Wohneinheit,
Gä.-WC, 90 qm, extra breiter
Balkon mit parkähnl. Blick,
geh. Ausstatt., weiße Bodenfl.,
SAT, 2 Tiefgaragenpl., zentr.
Lage, perf. Verkehrsanbindg.,
von Priv., 550,- + 160,- NK, Tel.
06201/602622 o. 69280
Suche Wald, ca. 20 km im Umkreis
von Rimbach. Tel. 0151-
51793174
16-jährige Schülerin sucht Nebenjob
als Babysitter. Tel. 0174-
6408525
Hausflohmarkt in Mörlenbach,
Bahnstr. 5, am 7.9.13, von 9.00
bis 16.00 Uhr
Zvm: Mörlenb.: Schöne Maissonette-Whg.,
Küche, Bad, ca.
50 qm, EG, kl. EB-Küche, ca. 2
Min. zum Bahnhof, 400,- warm,
inkl. Strom, keine Tiere, NR, Tel.
1874
Zvk: Gitarrenanlage, Engl. E
840/50 Endstufe, 1 Kanal def./
Engl. Vorstufe, Alesis Quadraverb
Effektgerät + Case, 500,-,
Tel. 725409
Suche Tiefkühlschrank, mind. 6
Fächer. Tel. 725741
31.8. 7.00 Familienausflug des Obst- und Gartenbauvereins
Weiher, zum Dreiländereck Hessen/Bayern/Thüringen,
Abfahrt 6.30 Uhr
01.9. 9.00 OWK: Wanderung „Verschwundene Dörfer“, Pkw-
Abfahrt am Bürgerhaus
01.9. 10.00 Sommerfest des Kleintierzuchtvereins, im/am Züchterheim
03.9. 14.30 Gemütliches Beisammensein der Mörlenbacher und
Bonsweiherer Senioren, im Gasthaus „Zum Alten
Schlachthaus“
03.9. 19.00 Vortrag: Steuerproblematik im Erbrecht nach der Bundestagswahl,
mit RA Reinhold Redig, im Bürgerhaus
04.9. 20.00 Schnupperstunde des Tanzsportclubs Schwarz-Gold
Mörlenbach für Anfänger für Standard- und Lateintänze,
im Bürgerhaus
06.9. 18.00 SOMA – Werner-Horneff-Gedächtnisturnier des TSV
Weiher, auf dem Sportplatz, bei schlechtem Wetter in
der Sporthalle
06.9. 19.00 Schnupperstunde des Tanzsportclubs Schwarz-Gold
Mörlenbach für Anfänger für Tango Argentino, im
Bürgerhaus
07.9. 9.00 Altpapiersammlung der Tischtennisabteilung des SV
Mörlenbach, ohne Bonsweiher und Juhöhe
07.9. Tagesausflug des VdK Mörlenbach
07.9. 17.00 KERWE AUF DER JUHÖHE
07.+8.9. KERWE IN GROß-BREITENBACH
07.+8.9. Scheuerfest des Akkordeonclubs Ober-Mumbach,
auf dem Lempelberg
08.9. 11.00 bis 17.00 Uhr – KuM: Tag des offenen Denkmals:
Besichtigung des Museums in der Alten Schule,
Bonsweiher
11.9. 14.30 Ökum. Seniorennachmittag, im Kath. Pfarr- u. Jugendheim
12.9. 14.30 Informations-Nachmittag der CDU-FrauenUnion, mit
dem CDU-Vorsitzenden und Landtagsabgeordneten
Peter Stephan im Bürgerhaus
12.9. 19.30 Vereinsabend der BSV Weschnitztal
13.-16.9. KERWE IN WEIHER
Notdienste
Unfallrettungsdienst: 112; Krankentransport: Deutsches Rotes Kreuz:
1245 Zentrale Leitstelle Bergstr. Krankentransport, Tel. 06252/19222
Notruf Polizei: Tel. 110
Notruf Feuerwehr: Tel. 112. Gemeindebrandinsp. Agostin: Tel. 1428
Ruftaxi: Bürner 06209/5550
Caritas-Sozialstation Mörlenbach, Kirchgasse 19: Tel. 8279
Serviceteam Odenwald, Weinheimer Str. 7, Tel. 795939
Kreiskrankenhaus Heppenheim: Tel. 06252/7010
Kreiskrankenhaus Weinheim: Tel. 06201/890
Störungsdienst Wasser: 1500
Störungsdienst Strom: 0800-701-8040
Notrufnummer HSE für Gas: 0800 7018080
Sprechstunde des Jugendzentrums jeden Do., 17-18 Uhr Tel. 713017
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für das Weschnitztal:
Notdienstzentrale für die Gemeinden Birkenau, Mörlenbach, Rimbach,
Fürth; Dienstzeiten: Freitags 18.00 bis montags 7.00 Uhr; feiertags vorabends
18.00 Uhr bis nächsten Werktag 7.00 Uhr;
Standort: Johanniter-Haus Rimbach, Erikastraße 2 (gegenüber Hallenbad;
Telefon: 06253/972727
Bitte telefonische Voranmeldung. Hausbesuche werden selbstverständlich
und nach Dringlichkeit ausgeführt.
Apotheken-Notdienst
28.8. Johannes-Apo. Mö.; 29.8. Rats-Apo. Mö.; 30.8. Reichenberg-
Apo. Reichelsh.; 31.8. Burg-Apo. Lindenf.; 1.9. Post-Apo. Lindenf.;
2.9. Steinach-Apo. Abtsteinach; 3.9. Kur-Apo. Hammelb.; 4.9. Laurentius-Apo.
W.-Michelb.; 5.9. Neue Apo. W.-Michelb.; 6.9. Apo. am
Markt, Fü.; 7.9. Johannis-Apo. Fü.; 8.9. Nibelungen-Apo. Fü.; 9.9.
Leonhard-Apo. Ri.; 10.9. Brunnen-Apo. Rimb.; 11.9. Odenwald-Apo.
Ri.; 12.9. Johannes-Apo. Mö.; 13.9. Rats-Apo. Mö.;
Betr. Kleinanzeigen:
Private Kauf-, Verkauf- oder Suchanzeigen sind für Mörlenbacher
Bürger kostenlos! Für auswärtige Inserenten kostet eine Kleinanzeige
5,- €, ebenso für Immobilien-Anzeigen (Verkauf/Vermietung)
und Offerten, mit denen dauerhaft Umsatz erzielt wird wie
z.B. Nebenerwerbsprodukte (Brennholz, landwirtschaftl. Produkte).
Gewerbliche Anzeigen können nicht als Kleinanzeigen veröffentlicht
werden. Alle Kleinanzeigen werden nur schriftlich entgegen
genommen, z.B. über info@gemeinde-rundschau.de

Preis und Kratzer minimal -
Qualität und Service maximal
Sport für Menschen mit Krebs
Sportverein Reha- und Gesundheitssport Fit & Aktiv Mörlenbach
e.V. beteiligt sich an hessenweiter Aktionswoche!
Moderate sportliche Betätigung verbessert nachweislich die Lebensqualität
von Krebspatienten. Sportvereine und andere Einrichtungen
in ganz Hessen können nun eigene Sportaktionstage durchführen.
Der Sportverein Reha- und Gesundheitssport Fit & Aktiv beteiligt
sich an dieser Aktion.
Bereits 2012 konnten sich beim 1. Deutschen Sportfest für Menschen
mit Krebs mehr als 300 Teilnehmer davon überzeugen, dass
Sport das Wohlbefinden und die Lebensqualität verbessern kann.
Das Sportfest wird auch 2014 wieder stattfinden.
Aus diesem Grund ruft die „Stiftung Leben mit Krebs“ 2013 eine Aktionswoche
„Sport für Menschen mit Krebs“ vom 14. bis zum 21.
September 2013 in Hessen aus. Auch der Sportverein Reha- und
Gesundheitssport Fit & Aktiv unter der Leitung von Christine Drexler
nimmt an dieser Aktionswoche teil und führt am 15.09.2013, von 14
bis 17 Uhr einen eigenen Sportaktionstag für Menschen mit Krebs
durch. Dieser Tag gibt den Betroffenen die Gelegenheit, verschiedene
Bewegungsangebote auszuprobieren und so vielleicht eine bereichernde
und obendrein gesunde Freizeitbeschäftigung zu finden.
Nach dem Motto • aktiv werden, • sich bewegen, • wenig belasten,
werden an diesem Tag diverse Mitmach-Angebote zu Reha-Sport,
Pilates, Yoga und vielem mehr angeboten. Interessante Fachvorträge
zu Sport und Ernährung bereichern diesen Tag ebenfalls.
Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen und Erfrischungsgetränken
gesorgt. Die Angebote finden in den Räumen des Fit-Inn,
Mörlenbach, Schmittgasse 13, statt. Machen Sie mit - melden Sie
sich an –Tel.-Nr.:06209-5330
Klaus Schrott, Vorsitzender der „Stiftung Leben mit Krebs“, fasst die
Hintergründe der Aktion so zusammen: „Bewegung wirkt sich positiv
auf das Wohlbefinden und die Lebensqualität aus. Denn unabhängig
davon, ob man gesund oder krank ist: Sport kann viel bewegen – soziale
Kontakte werden geknüpft und die Lebensfreude steigt“.
Die Stiftung wird von der Goethe-Universität Frankfurt, Abteilung
Sportmedizin, unter der Leitung von Prof. Winfried Banzer betreut
und unterstützt. Weitere Informationen finden Interessierte unter
www.sportfest-krebs.de.
Seit ihrer Gründung im Jahre 2005 hat es sich die „Stiftung Leben
mit Krebs“ zum Ziel gemacht, die Lebensqualität krebserkrankter
Menschen entscheidend zu verbessern. Die Stiftung fördert hierfür
therapieunterstützende Angebote und wissenschaftliche Projekte,
die das Leben mit Krebs ein Stück leichter machen sollen. Als zentraler
Schwerpunkt hat sich die Stiftung zur Aufgabe gemacht, die
Bewegungstherapie für Patienten zu etablieren.
Selbstverständlich sind nicht nur Krebspatienten angesprochen,
sondern auch alle anderen Menschen mit gesundheitlichen Problemen
und Einschränkungen.
Seit 1992 Waschmaschinen
und alle Elektro-Großgeräte
mit kleinen Transportschäden
- Dauerniedrigpreise
- Anlieferung + Einbau
Preiswerte Reparaturen -
auch wenn nicht bei uns gekauft!
69469 Weinheim-West Ober-Schönmattenwag
Daimlerstr. 9
Heidelberger Str. 53
☎ 0 62 01 / 96 25 20 ☎ 0 62 07 / 8 28 23
Mo. bis Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 9.00 bis 13.00 Uhr
ELEKTROTECHNIK PFLÄSTERER
Unterstützung bei der Pflege eines
Angehörigen durch Schulung zu Hause
Immer mehr Menschen pflegen ihre Angehörigen zu Hause. Sie
tragen damit auch eine große Last bei der Versorgung und Pflege.
Denn Pflege ist keine einfache Aufgabe und immer wieder stößt man
im Alltag auf Fragen oder Grenzen. Wie kann ich mit wenig Kraftaufwand
der zu pflegenden Person aus dem Bett helfen oder diese
lagern? Welche Hilfsmittel könnten die tägliche Arbeit erleichtern?
Was tun bei Inkontinenz?
Oftmals können einfache pflegerische Fähigkeiten und Fertigkeiten
dazu beitragen, die Belastungssituation zu Hause zu verringern. Daher
bietet die Caritas Sozialstation Mörlenbach - Weschnitztal pflegenden
Angehörigen an, sie in der Häuslichkeit des zu Pflegenden
individuell zu schulen. Mit diesem Angebot der Individuellen Schulung
in der Häuslichkeit werden pflegende Angehörige vor Ort kompetent
unterstützt. Eine speziell geschulte Pflegefachkraft erklärt,
demonstriert und übt mit der Pflegeperson wichtige Grundlagen für
die häusliche Pflege. Die Pflegeperson erhält die Gelegenheit alle
ihre Fragen los zu werden und diese kompetent beantwortet zu bekommen.
Die Schulung kann bis zu 90 Minuten betragen, in denen
zu unterschiedlichen Themen und Zeiteinheiten gearbeitet werden
kann. Die Kosten für dieses Angebot trägt nach vorheriger Antragstellung
die Pflegekasse.
Wenn Sie mehr Informationen haben möchten, rufen Sie uns an.
Wir beraten Sie gerne:
Caritas Sozialstation Mörlenbach-Weschnitztal
Kirchgasse 19, 69509 Mörlenbach, Tel.: 06209 8279
räumungsverkauf
vom 26.8.-6.9. von 13-18. 30 Uhr
wegen Ladenaufgabe
50% Rabatt auf alles!
Unser Elektro-Installations-Geschäft sowie der
Kundendienst bleiben unverändert bestehen.
Trauerkarten
drucken wir
innerhalb von
4 Stunden
STEINMAUS
DRUCK
Hans J. Steinmaus
Fichtenstraße 5
69509 Mörlenbach
Telefon 0 62 09 - 31 62
Telefax 0 62 09 - 57 66
www. steinmaus-druck.de
e-Mail info@steinmaus-druck.de