Vorlage Externe Formulare-Anträge graues Logo - der ...

Außenwirtschaftsnachrichten
März 2012
Handwerkskammer Lübeck
Handwerkskammer Flensburg
Telefon 0451 1506 -278 Telefon 0461 866-197
E-Mail: skujath@hwk-luebeck.de
Auslandstipp: Vereinbarung deutscher Gerichtsstand
E-Mail: a.hansen@hwk-flensburg.de
Wer einen deutschen Gerichtsstand mit seinen ausländischen Kunden vereinbaren möchte, sollte diesen schon
direkt in der Auftragsbestätigung nennen. Ein nachträglich auf der Rechnung aufgeführter deutscher Gerichtsstand
ist für eine wirksame Vereinbarung nicht ausreichend.
Dänemark will zu 100 Prozent erneuerbare Energien
Die Verhandlungen über das neue dänische Energiekonzept nähern sich dem Abschluss. Damit ist so gut wie
sicher, dass Dänemark seine Energieversorgung bis 2050 vollständig auf erneuerbare Energien umstellen wird.
Die Verhandlungspartner sprachen sich für Investitionen von 3,9 Milliarden Kronen aus. Das ambitionierte Konzept
macht Dänemark weltweit zu einem Vorreiter in der Energiepolitik.
Quelle: Deutsch-Dänische Handelskammer, www.handelskammer.dk
Dänische Maschinenbaubranche hat Potential für deutsche Unternehmen
Der dänische Markt bietet im Bereich Maschinenbau großes Potential für Produzenten und Lieferanten. Nach
der Wirtschaftskrise hat sich die dänische Metall- und Maschinenindustrie seit dem zweiten Halbjahr 2010 wieder
gut erholt.
Beim Import von Maschinen sind die Aussichten gut: Experten rechnen mit einem Zuwachs von etwa 10 Prozent.
Besonders gute Möglichkeiten bieten sich deutschen Lieferanten in weniger konjunkturabhängigen Bereichen,
wie zum Beispiel Automatisierungslösungen, Sicherheitstechnik, energiesparende Ausrüstungen für die
Lebensmittel-, Pharma-, elektronische und elektrotechnische Industrie sowie bei Werkzeug- und Kunststoffmaschinen.
Quelle: Deutsch-Dänische Handelskammer, www.handelskammer.dk
Dänemark: Anerkennung deutscher Kranführer- und Gabelstaplerführerscheine
Personen, die in Dänemark gelegentlich Arbeiten ausführen, bei denen sie Krane oder Flurförderzeuge führen,
müssen vorab ihre Qualifikation von der dänischen Arbeitssicherheitsbehörde Arbejdstilsyn anerkennen lassen.
Bisher wurden deutsche Qualifikationsnachweise für das Führen von Kranen und Flurförderzeugen nicht anerkannt.
Zukünftig wird die Qualifikation in Dänemark anerkannt und die Tätigkeit zugelassen, wenn ein entsprechender
Nachweis aus Deutschland vorgelegt wird. Eine Anerkennung über eine mindestens zweijährige Berufserfahrung
in Deutschland ist dann nicht mehr möglich.
Dieses Merkblatt erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es dient als Orientierungshilfe für den Regelfall.
Eine Haftung für den Inhalt kann nicht übernommen werden.
Die Außenwirtschaftsberatungsstellen werden von der Europäischen Union aus Mitteln des
Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.
Seite 1 von 3

Außenwirtschaftsnachrichten
März 2012
Handwerkskammer Lübeck
Handwerkskammer Flensburg
Telefon 0451 1506 -278 Telefon 0461 866-197
E-Mail: skujath@hwk-luebeck.de
E-Mail: a.hansen@hwk-flensburg.de
Zuständige Behörde: Arbejdstilsynet, www.at.dk, Kontor for Videngrundlag, Anne Rod
Europa: AWV-Meldungen für ausländische Überweisungen
Nach der Außenwirtschaftsverordnung müssen Überweisungen aus dem Ausland, deren Wert 12.500 Euro
übersteigt, in der AWV-Meldung an die Deutsche Bundesbank gemeldet werden. Entsprechende Überweisungen
ins Ausland werden automatisch von den Bankinstituten gemeldet.
Ausnahmen:
Ausfuhrerlöse, Wareneinfuhrzahlungen, Auszahlung und Rückzahlung von Krediten und Einlagen
mit einer ursprünglich vereinbarten Laufzeit von bis zu 12 Monaten, langfristiger Kreditverkehr
der Geldinstitute mit dem Ausland, Kontoüberträge
Parallel dazu sind bei innergemeinschaftlichen Lieferungen und Reverse Charge-Dienstleistungen Zusammenfassende
Meldungen über den Gesamtbetrag der Lieferung beim zuständigen Finanzamt abzugeben.
Weitere Info: www.bundesbank.de Meldewesen Außenwirtschaft
Norwegen: Verkehrsprojekte bieten Chancen für deutsche Bauunternehmen
Sowohl im Straßenbau als auch im Ausbau des Schienennetzes stehen in Norwegen umfangreiche Projekte an.
In der langfristigen Planung bis 2023 zeichnet sich ein hoher Bedarf an Fachkräften im Bausektor ab. „Wünschenswert
ist eine größere Konkurrenz innerhalb des norwegischen Arbeitsmarktes. Daher begrüßen wir die
Teilnahme ausländischer Unternehmen an Ausschreibungen im Verkehrssektor“, so die norwegische Verkehrsministerin.
Quelle: Deutsch-Norwegische Handelskammer, www.handelskammer.no
Norwegen: Nutzung und Aufbewahrung von Ursprungszeugnissen
Für den Zollverkehr in Norwegen ist es seit dem 1. Februar 2012 möglich, eingescannte Ursprungszeugnisse zu
verwenden. Für die Zwecke der Nutzung und Aufbewahrung sind eingescannte Dokumenten der originalen
Ursprungszeugnisse gleichgestellt.
Quelle: Toll, www.toll.no
Dieses Merkblatt erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es dient als Orientierungshilfe für den Regelfall.
Eine Haftung für den Inhalt kann nicht übernommen werden.
Die Außenwirtschaftsberatungsstellen werden von der Europäischen Union aus Mitteln des
Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.
Seite 2 von 3

Außenwirtschaftsnachrichten
März 2012
Handwerkskammer Lübeck
Handwerkskammer Flensburg
Telefon 0451 1506 -278 Telefon 0461 866-197
E-Mail: skujath@hwk-luebeck.de
Veranstaltung: Umsatzsteuer International
E-Mail: a.hansen@hwk-flensburg.de
Sie sind Handwerker und verkaufen Waren und Dienstleistungen ins Ausland? Dann ist die Umsatzsteuer im
Auslandsgeschäft auch ein Thema für Sie! Bereiten Sie sich auf Ihr Auslandsengagement vor und machen
Sie sich auf unserer Veranstaltung mit den Grundlagen der Umsatzsteuer im internationalen Geschäft vertraut.
Die Veranstaltung ist für eingetragene Handwerksbetriebe kostenfrei. Eine Anmeldung ist notwendig. Da die
Teilnehmerzahl beschränkt ist, entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen.
Termin
Ort
8. März 2012, 11:00 bis 17:00 Uhr
Haus der Wirtschaft, Lorentzendamm 24, Kiel
Info Handwerkskammer Flensburg, Anna Griet Hansen, Tel 0461 866-197
Anmeldung
www.hwk-luebeck.de Beratung Außenwirtschaft Veranstaltungen
Veranstaltung: Deutsch-Dänische Kooperationspartnerbörse Fehmarnbelt
Sie sind an Aufträgen rund um den Bau der Festen Fehmarnbelt-Querung und auch in der Folge daran interessiert,
mit dänischen Handwerksbetrieben kooperieren? Auf unserer Kooperationspartnerbörse in Rødby
besteht jetzt Gelegenheit dazu, erste Kontakte zu knüpfen. Wir besichtigen das geplante Produktionsgelände
des Tunnels auf dänischer Seite und informieren Sie über die Voraussetzungen der Bildung deutschdänischer
Kooperationen. Dabei bieten wir Gelegenheit zum Austausch mit dänischen Betrieben, um so den
Grundstein für künftige Partnerschaften zu legen.
Ein kostenfreier Bus-Shuttle ab/bis Lübeck bringt Sie bequem zum Veranstaltungsort und zurück. Die Veranstaltung
ist für eingetragene Handwerksbetriebe kostenfrei, aber eine Anmeldung erforderlich. Da die
Teilnehmerzahl beschränkt ist, entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen.
Termin
Ort
Info
Anmeldung
26. April 2012, 10:30 bis 16:00 Uhr
Lalandia, Lalandia Centret 1, DK-4970 Rødby
Handwerkskammer Lübeck, Sybille Kujath
Tel. 0451 1506-278, E-Mail: skujath@hwk-luebeck.de
www.hwk-luebeck.de Beratung Außenwirtschaft Veranstaltungen
Dieses Merkblatt erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Es dient als Orientierungshilfe für den Regelfall.
Eine Haftung für den Inhalt kann nicht übernommen werden.
Die Außenwirtschaftsberatungsstellen werden von der Europäischen Union aus Mitteln des
Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.
Seite 3 von 3