FZU Information 2/2003 - Universität Karlsruhe - Forschungszentrum ...

Inhalt
Universität
Karlsruhe (TH)
1. Karlsruher NMR-
Treffen am FZU
Leichtzuschlagstoffe
aus Klärschlamm
Kommt die Brennstoffzelle
als Energiequelle?
Sparkassenpreis
Verleihung 2003
Sommer - Sonne -
Solarenergie
Interfakultatives
Umweltseminar (IUS)
im WS 2003/04
Das Jahr 2003 – ein
ungewöhnliches Jahr,
auch für die Umwelt
Neues Mitglied im FZU-
Vorstand
Universitätsbibliothek
ein Ausblick
Feuerwehrseinsatz
auf dem Gelände des
AVG/FZU
FZU verhilft Schule zu
praxisnahem Unterricht
Innovative Feuchtemessung
in Forschung und
Praxis
Deutscher Umweltpreis
2003
Information 02 / 2003
Universität Karlsruhe (TH)
Forschungszentrum
Umwelt
02 / 2003

1. Karlsruher NMR-Treffen am Forschungszentrum
Umwelt
Am Donnerstag, den 26. Juni 2003, haben
über 40 Teilnehmer, aus der Universität Karlsruhe,
dem Forschungszentrum Karlsruhe, der
Fachhochschule Karlsruhe, dem Frauenhofer
Institut für Chemische Technologie und der Fa.
Bruker, dem weltweit führender Hersteller von
NMR-Geräten mit Hauptsitz in Karlsruhe, am
1. Karlsruher NMR-Treffen am Forschungszentrum
Umwelt der Universität Karlsruhe teilgenommen.
Prof. Dr. Reimert bei der Begrüßung der Teilnehmer
Der Sprecher des FZU-Vorstands, Prof. Dr.-Ing.
R. Reimert begrüßte alle Teilnehmer mit den
Worten: „Ein Ziel der Arbeit am FZU ist es,
durch die gemeinsame Unterbringung von
Umweltforschungsprojekten in einem Gebäude
zahlreiche Synergieeffekte zu realisieren.
Ganz ähnlich ist das Anliegen, das diesem 1.
Karlsruhe NMR-Treffen zu Grunde liegt, nämlich
durch das Zusammenkommen und den
Im Gespräch: Prof. Dr. Frimmel und Prof. Dr. Dormann
Informationsaustausch die wissenschaftliche
Arbeit ein gutes Stück voranzubringen.“
Die kernmagnetische Resonanz (NMR =
nuclear magnetic resonance) bietet vielfältige
Einsatzmöglichkeiten in der Grundlagenforschung,
den Ingenieurwissenschaften und
der Umweltforschung: Sie ermöglicht z. B.
die Aufklärung der molekularen Struktur und
Dynamik, der Molekülwechselwirkungen und
des Verlaufs (bio)chemischer Reaktionen.
Das 1. Karlsruher NMR-Treffen wurde auf
Anregung des wissenschaftlichen Beirats des
FZU von Dr. W. Breh, dem wissenschaftlichen
Projektkoordinator des Forschungszentrum
Umwelt, sowie den beiden am FZU untergebrachten
NMR-Projekten organisiert. Dies
ist zum einen, die Forschergruppe 338:
„Anwendung der Magnetischen Resonanz
zur Aufklärung von Strukturen und Stofftransportprozessen
in dispersen Systemen“ und
zum anderen das Forschungsprojekt von Prof.
Frimmel „Kernresonanzspektroskopische Untersuchungen
zur Struktur und Funktion komplexer
Systeme“. Beide Gruppen haben jeweils ein
eigenes NMR-Gerät am FZU.
Ziel der halbtägigen Veranstaltung war es,
allen Interessierten die Möglichkeit zu bieten,
2

miteinander ins Gespräch zu
kommen (persönliche Kontakte
zu knüpfen, Arbeitsschwerpunkte
vorzustellen) und somit den wissenschaftlichen
Austausch auf
lokaler Ebene zu fördern.
Dies geschah im Rahmen von
acht Kurzvorträgen, drei ausführlicheren
Projektpräsentationen
und einer sehr interessanten
Posterausstellung. Die Themen
der Vorträge reichten dabei von
der chemischen und physikalischen
Grundlagenforschung bis
hin zur konkreten technischen
Vortrag von Prof. Dr. Buggisch
Anwendung in den Ingenieurwissenschaften.
Die Veranstaltung zeigte sehr eindrücklich, mit
welcher wissenschaftlichen Breite die NMR-
Foschung und –Anwendung
an der Universität Karlsruhe
und darüber hinaus in der
ganzen Forschungsregion
Karlsruhe betrieben wird.
Das Treffen bot somit die
einzigartige Möglichkeit,
erstmals alle Bereiche
zusammenzubringen und
lieferte eine Basis für eine
intensivere Zusammenarbeit
in der Zukunft.
Das Treffen wurde von
allen Teilnehmern als sehr
gute und interessante Veranstaltung
bezeichnet. Die
Geschäftsstelle des FZU
nimmt die Bitten der Teilnehmer gern auf und
wird auch im kommenden Jahr, dann zum 2.
Karlsruhe NMR-Treffen, einladen.
Posterpräsentation: Prof. Dr. Anne Ulrich stellt eines ihrer NMR-Projekte vor
3

Leichtzuschlagstoffe aus Klärschlamm
Dr.-Ing. J. Kraus, Institut f. Siedlugswasserwirtschaft
BSE, Östrogene, Arzneimittelrückstände ..., die
Liste ist lang: Nachdem das Hauptaugenmerk
bei der Klärschlammentsorgung früher den
Schwermetallen galt, stehen heute organische
Schadstoffe und hygienische Aspekte im
Vordergrund. Der Nutzung der Schlämme
in der Landwirtschaft bläst daher erneut
ein kräftiger Wind ins Gesicht. Die einen
sehen in den bei der Abwasserreinigung
jährlich anfallenden 2,8 Mio. t Klärschlamm-
Trockenmasse „Teufelszeug“, das in die Hölle -
sprich Verbrennung - verbannt werden soll, für
andere hingegen stellt die landwirtschaftliche
Verwertung eine unverzichtbare Rückführung
von Nährstoffen dar. Wohin also mit
diesem Material, das keiner will, wenn die
Deponierung ab 2005 endgültig verboten sein
wird, und immer mehr Nahrungsmittelhersteller
von ihren Lieferanten verlangen, ihre Produkte
auf klärschlammfreien Äckern zu erzeugen?
Das Institut für Siedlungswasserwirtschaft
(ISWW) der Universität Karlsruhe unter Leitung
von Prof. Hahn arbeitet derzeit an einer
interessanten Alternative: Nicht mehr nur
der Energiegehalt der Schlämme wie bei
der Verbrennung oder einzelne Bestandteile
(Phosphor, Stickstoff) sollen genutzt werden,
sondern den Schlamm in seiner Gesamtheit
restlos zu verwerten, ist das Ziel eines
Forschungsvorhabens, das mit Unterstützung
des Bundesministeriums für Bildung und
Forschung, der Stiftung Energieforschung
Baden-Württemberg und der Firma Mobile
Schlammentwässerungs GmbH, einer Tochter
des EnBW-Konzerns, im ‚Forschungszentrum
Umwelt‘ verfolgt wird: Aus dem unerwünschten
Abprodukt einen hochwertigen Baustoff zu
erzeugen.
Vorbild ist die Herstellung von Blähton,
bekannt als Tonkügelchen aus der
Hydrokultur; Hauptanwendungsgebiet
dieses Materials ist jedoch der Baubereich,
in dem die luftdurchsetzten Tonperlen
das Gewicht des Betons verringern und
dessen Wärmedämmfähigkeit drastisch
erhöhen. Mauersteine, welche aus
Zement und ebendiesen, sogenannten
Leichtzuschlagstoffen hergestellt sind (Bild 1),
müssen keinen Vergleich zu hochporosierten
Ziegelprodukten scheuen.
Für die Herstellung dieser gebrannten Granalien
werden Tone eingesetzt, die entweder von
Natur aus feinverteilte organische Bestandteile
aufweisen oder denen Kohlemehl, (Alt)Öl o.ä.
zugegeben werden. Aus dem Rohmaterial
werden Pellets geformt und diese einem
Brennprozeß unterzogen. Dabei verbrennen
die organischen Inhaltsstoffe und die
Bild 1a) Blähton
Bild 1b) daraus hergestellter
Leichtbetonstein
entstehenden Gase „blähen“ die Pellets auf,
da sie durch die schmelzartige Erweichung
des Tones nicht entweichen können.
Im Fall der Leichtzuschlagherstellung aus
Klärschlamm liefern die reichlich vorhandenen
brennbaren Komponenten nicht nur dieses
Blähpotential (Bild 2), sondern auch gleichzeitig
die Energie, welche für das Brennen benötigt
wird, während der Aschegehalt die Rolle des
Tones übernimmt.
4

Bild 2a) Klärschlammpellets
30 s nach Ofeneingabe
Proben sind im Vergleich
zum Ofen noch kalt
Bild 2b) K l ä r s c h l a m m-
pellets 18 min nach
Ofeneingabe
Bläheffekt an der
Wölbung der Pellets
eindeutig zu erkennen
Der so erhaltene Leichtzuschlag ähnelt in
Aussehen und Eigenschaften konventionell
hergestelltem Blähton (Bild 3) und kann in
der Bauindustrie in gleicher Weise verwendet
werden. Immer wieder geäußerte Fragen
wie „Stinkt das nicht?“ oder „Was passiert
mit diesem Baustoff, wenn es regnet?“
beruhen auf Mißverständnissen, denn:
Was passiert mit einem Dachziegel oder
Blumentopf, wenn es regnet? Und was soll
beim minutenlangen Brennen über 1.100°C
noch an Geruchspotential verbleiben? Die
thermische Behandlung garantiert darüber
hinaus auch eine vollständige Hygienisierung
und Zerstörung aller organischer
Spurenschadstoffe, während Schwermetalle
so eingebunden werden, daß sie quasi
nicht mehr auswaschbar sind. Entsprechende
Untersuchungen zeigen demnach auch keine
Unterschiede zu herkömmlichen Baustoffen.
Nachdem in der Vergangenheit die prinzipielle
Eignung des Klärschlamms als Rohstoff für
ein derartiges Verfahren nachgewiesen
werden konnte, sollen mit dem aktuellen
Forschungsvorhaben die Grundlagen für
einen technologischen Herstellungsprozeß
gelegt und quantifiziert werden, um zu prüfen,
ob das Projekt den Kinder- bzw. Laborschuhen
entwachsen kann.
Bild 3a) konventioneller
Blähton.
Korndichte 600 kg/m 3
Bild 3b) Leichtzuschlag
aus Klärschlamm 71%
und Altglas 29%
Korndicht 560 kg/m 3
5

Kommt die Brennstoffzelle als
Energiequelle?
Einen deutlichen Schub wird die Brennstoffz
ellenentwicklung erfahren, wenn in Kürze die
ersten Pilotanlagen des Europäischen Instituts
für Energieforschung (EIfER) im Technikum des
FZU starten. Zwar wurde das erste Kabinett
schon im Sommer 2002 errichtet, die dafür
vorgesehenen Brennstoffzellen blieben aber
zunächst auf Halde. In diesem Sommer folgte
ein gewaltiger Ausbau. In die nunmehr drei
mit allen Sicherheitsvorkehrungen versehenen
Kabinetts werden jetzt mehrere, verschieden
große Brennstoffzellen einziehen und in
Funktion gehen.
Die Kooperation von Forschung (Werkstoffe)
am Institut für Werkstoffe der Elektrotechnik mit
Entwicklung und Anwendung am EIfER eröffnet
einen neuen und bedeutenden Schwerpunkt
der Forschungsarbeit im FZU. Auch die
Energieversorger werden hier einbezogen.
Allerdings ist die Brennstoffzelle zunächst nur
ein Energieüberträger, wenn auch ein sehr
wirkungsvoller. Solange der Wasserstoff für
die „Verbrennung“ mit Sauerstoff zu Wasser
aus konventionellen Quellen (z. B. Erdgas)
oder Elektrolyse (Energiequelle?) genutzt
bzw. gewonnen wird, ist diese Art der
Energieerzeugung nicht zukunftsträchtig. Doch
eröffnen sich ganz neue Perspektiven erst,
wenn der Wasserstoff regenerativ erzeugt
wird.
Hier eröffnet die Zusammenarbeit mit dem Institut
für Technische Chemie des Forschungszentrums
Karlsruhe, neue Möglichkeiten an dem die
Umsetzung von Biomasse in überkritischem
Wasser als Reaktionsmedium zur Freisetzung
von Wasserstoff in einer kleinen technischen
Anlage entwickelt wurde. Ein anderer dort
entwickelter Weg führt zur Erzeugung von
Synthesegas, das auch als Brenngas in Frage
kommt. Professor Dinjus stellte die Verfahren in
einem Kolloquium auf Einladung des IWE im
Juli dieses Jahres im FZU vor. Die Nachfrage
nach Biomasse als Energiequelle könnte damit
beträchtlich zunehmen und an Rentabilität
gewinnen.
Der Anstoß zur Verbesserung bzw. Intensivierung
der Kooperation mit dem Forschungszentrum
Karlsruhe kam übrigens aus dem Beirat des
FZU. Aber nicht nur auf diesem Gebiet,
sondern auch beim Erfahrungsaustausch
der NMR-Anwendungen (s. Beitrag zum
Workshop) ist das FZU initiativ geworden.
Schon in der Stellungnahme
des Wissenschaftsrats zur
Umweltforschung in Deutschland
(1994) wurde für Karlsruhe
eine Verstärkung bzw.
Vertiefung der Zusammenarbeit
mit dem Forschungszentrum
Karlsruhe empfohlen. Die FZU-
Geschäftsführung stellt mit Freude
fest, dass es seine Tauglichkeit als
ein Katalysator dafür unter Beweis
stellen konnte.
6

6. Mai 2003, Festtag im FZU
Verleihung des Sparkassenpreises
Alljährlich im Mai begeht das FZU einen Festtag:
Die Übergabe der Sparkassenpreise an
die Preisträger des Vorjahres. Diesmal war es
die 22. Verleihung in Folge.
tor Jakob Hupperich, mit Gattin zum zweiten
Mal seit seinem Ausscheiden an der Veranstaltung
teil und bekundete damit sein Interesse an
der Entwicklung der Stiftung und den Themen
der Preisarbeiten. Da durfte auch Altrektor Professor
Heinz Kunle nicht fehlen, der während
seines Rektorats über elf Jahre dem Stiftungsrat
vorstand und nicht nur für die Umsetzung der
Ziele verantwortlich war, sondern letztendlich
auch aus den Erfahrungen der Umweltforschung
an der Universität Karlsruhe die Idee
Rektor Professor Horst Hippler konnte eine
stattliche Zahl von Gästen begrüßen. Außer
dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse
Karlsruhe, Michael Huber, der zu Beginn den
Stiftungsgedanken in Erinnerung rief und die
zeitliche Entwicklung der Stiftung darstellte,
nahm auch sein Vorgänger im Amt, Ehrensenav.l.n.r:
Dr.-Ing. D. Schmitt, Dr.-Ing. S. Klensch, Dr. P. Huttenloch, Rektor Prof. H. Hippler, Vorstandsvorsitzender der
Sparkasse Karlsruhe, Herr M. Huber
7

des Forschungszentrums Umwelt gebar und in
die Tat umsetzte.
Wir hatten in der letzten Mitteilung zu der
Veranstaltung eingeladen und mit der Ankündigung
der Preisvorträge auch die Preisträger
und deren Themenschwerpunkte bekannt
gegeben.
Seit längerer Zeit (zuletzt 1988) fiel der 1.
Preis wieder einmal an eine Frau: Dr. Petra
Huttenloch, Angewandte Geologie. Durch
Zufall, nicht weil darauf abonniert, ging der
2. Preis im zweiten Jahr hintereinander an
einen Doktoranden aus der Wasserchemie am
Engler-Bunte-Institut: Dr.-Ing. Daniel Schmitt.
Auch der Empfänger des 3. Preises kommt aus
dem Engler-Bunte-Institut, allerdings aus dem
Bereich Gas, Erdöl und Kohle (Lehrstuhl des
FZU-Vorstandssprechers Professor Dr. Rainer
Reimert): Dr.-Ing. Steffen Klensch.
Eine Gemeinsamkeit aller drei Preisarbeiten
ist der Schutz vor und die Beseitigung von
Schwermetallionen aus verschiedenen Milieus.
Frau Dr. Huttenloch untersuchte die Reinigung
schadstoffbelasteter (Schwermetalle,
aromatische Kohlenwasserstoffe) Grundwässer
durch den Einsatz von reaktiven Wänden
in den Grundwasserstrom. Herr Dr. Schmitt
charakterisierte und modellierte die Bindung
und Freisetzung von Metallionen an natürliche
organische Materialien in wässrigem Milieu.
Herr Dr. Klensch nahm die Energieerzeugung
aus Biomasse zum Anlass, die dabei entstehende
Flugasche von Schwermetallen zu reinigen,
um so die Restmasse als Düngemittel zu
recyceln.
Alle drei Vorträge wurden verständlich vorgetragen
und beeindruckten das Publikum. Die
Sparkasse spendierte den anschließenden
Empfang, dessen Bewirtung von FZU-Team in
gewohnt entspannter Atmosphäre ausgeführt
wurde. Die interessanten und anregenden
Gespräche und Diskussionen hielten lang an.
Schon jetzt darf man auf die laufende Kampagne
gespannt sein. Die Jury wird wieder unter
der gewohnt guten und engagierten Leitung
von Professor H. H. Hahn, dem früheren Vorstandssprecher
und jetzigen Beiratsvorsitzenden,
über die Preisvergabe entscheiden.
8

Sommer - Sonne - Solarenergie
Der Ausnahmesommer 2003 hat nicht nur
viele Menschen zum schwitzen gebracht, sondern
auch die Produktion von Strom durch die
FZU-Solaranlage stark gefördert. Insbesondere
die sonnenreichen Tage in den
Monaten August, September und
Oktober haben zu einem Strom-
Output beigetragen, der zum Teil
weit über den Vergleichsmonaten
der Vorjahre lag. In der nebenstehenden
Abbildung sind die
Monatsbilanzen der Jahre 2000
bis 2003 aufgeführt.
Auffallend an der zeitlichen Entwicklung
ist, dass in den Monaten
Mai, Juni und Juli vergleichsweise
wenig Solarstrom erzeugt wird.
Dies liegt darin, dass bei hohen
Sonnenständen, wie sie genau
in diesen Monaten vorkommen,
sich die einzelnen Solarmodule
zum Teil beschatten (siehe Abbildung) und so
die Ausbeute an Solarstrom deutlich reduziert
wird.
Im Zeitraum vom 1.1.2000 bis zum
31.10.2003 konnten insgesamt 3411 kWh
Energie (elektrisch) über die Solaranlage am
FZU erzeugt worden. Dies ist eine Steigerung
von 54 Prozent gegenüber dem gleichen Zeitraum
im Jahre 2001 und immerhin noch eine
Steigerung von 33 Prozent gegenüber 2002.
Wären die 3411 kWh Energie konventionell
durch ein herkömmliches Kohlekraftwerk
erzeugt worden, so wäre es hierbei zur Freisetzung
von
• 3400 kg Kohlendioxid (CO 2
),
• 2,7 kg Stickoxid (NO x
) und
• 3,4 kg Schwefeldioxid (SO 2
)
gekommen.
Das FZU trägt somit nicht nur durch die
Umweltforschung, die in seinen Räumen stattfindet,
zu einer nachhaltigen Verbesserung der
Umweltsituation bei, sondern kann auch auf
dem Gebiet der regenerativen Energien ein
kleines positives Zeichen setzen.
9

Interfakultatives Umweltseminar (IUS)
- Umweltforschung an und im Umfeld
der Universität Karlsruhe
An und im Umfeld der Universität Karlsruhe
wird auf höchstem wissenschaftlichen Niveau
in vielen unterschiedlichen Fachgebieten
Umweltforschung betrieben. Eine nicht geringe
Anzahl von Umweltforschungsprojekten sind
am Forschungszentrum Umwelt (FZU) der
Universität Karlsruhe untergebracht.
Ziel des Interfakultativen Umweltseminars
(IUS) im Wintersemester 2003/04 ist es,
eine Vortragsreihe anzubieten, die auf
gehobenem wissenschaftlichen Niveau,
aber dennoch allgemeinverständlich,
über Umweltforschungsprojekte an und im
Umfeld der Universität Karlsruhe berichtet
und Gelegenheit zu einer breit angelegten,
fachlichen Diskussion bietet.
Das IUS richtet sich an alle Studierenden der
Universität Karlsruhe, an wissenschaftliche
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und an
Interessierte von außerhalb der Universität.
Der Initiator und Veranstalter des Interfakultativen
Umweltseminars an der Universität Karlsruhe
ist die Interfakultative Arbeitsgemeinschaft
Gewässer- und Bodenschutz (IGB).
Das Interfakultative Umweltseminar fi ndet
jeweils Montags von 16.15 – 17.45 Uhr im
Gebäude 50.41 Raum –134 (Rundturm des
AVG/FZU-Gebäudes; siehe Plan) statt.
Im Anschluss an die Vorträge wird es jeweils
Gelegenheit für fachliche Fragen und zur
Diskussion geben.
Programm
Montag, 20.10.2003
Dipl.-Biol. U. Becksmann, Geschäftsführer des
FZU, Uni Karlsruhe
Einführung
Dr. V. Giurgea, Lehrstuhl für Angewandte
Geologie, Uni Karlsruhe
Ganz schön dicht! Langzeituntersuchungen
an der Oberfl ächenabdichtung der
Hausmülldeponie Karlsruhe-West.
10

Montag, 27.10.2003
Dipl.-Ing. R. Gessmann, Dipl.-Ing. M.
Peter, Institut für industrielle Bauproduktion,
Uni Karlsruhe
Eine lebenszyklusorientierte Planungsplattform
zur Unterstützung ökologischer und
partizipativer Wohnbauprojekte.
Montag, 03.11.2003
Dipl.-Geol. R. Zorn, Lehrstuhl für Angewandte
Geologie, Uni Karlsruhe
Thermisch verbesserte Hinterfüllmassen für
oberflächennahe Erdwärmesonden.
Montag, 10.11.2003
PD Dr. A. Schreiber, Zoologisches Institut,
Zoologie I, Uni Karlsruhe
Genetik im Artenschutz.
Montag, 17.11.2003
PD Dr. S. H. Bossmann, Lehrstuhl für
Umweltmesstechnik, Uni Karlsruhe
Solare Photokatalyse jenseits des 49.
Breitengrades?
Montag, 24.11.2003
Dr. S. Fuchs, Institut für Siedlungswasserwirtsc
haft, Uni Karlsruhe
Entwicklung der Metalleinträge in die
Gewässer Deutschlands, 1985 – 1995
– 2000.
Montag, 01.12.2003
Dr. H. J. Hahn, Institut für Biologie, Uni
Landau
Die Bedeutung hydrologischer
Wechselwirkungen für die
Grundwasserfauna.
Montag, 08.12.2003
Dr. U. Mohrlok, Institut für Hydromechanik, Uni
Karlsruhe
Effektive Grundwassersanierung mittels
hydraulischer In-Situ-Technologien.
Montag, 15.12.2003
Dr.-Ing. H. Würdemann, Institut für Siedlungs
wasserwirtschaft, Uni Karlsruhe
Kombination von Air Sparging und
Nitratinfiltration zur In-Situ-Behandlung von
organisch belasteten Böden.
Montag, 12.01.2004
Dipl.-Ing. D. Fouquet, Institut für Werkstoffe
der Elektrotechnik, Uni Karlsruhe
Die Brennstoffzelle - Stromversorgung von
morgen?
Montag, 19.01.2004
Dr. A. Bieberstein, Institut für Bodenmechanik
und Felsmechanik, Abteilung Erddammbau
und Deponiebau, Karlsruhe
Deiche und Deichsicherheit.
Montag, 26.01.2004
Prof. Dr. R. Köster, Institut für Technische
Chemie, Bereich Wasser- und Geotechnologie,
Forschungszentrum Karlsruhe
Geochemische Aspekte zum Langzeitverhalten
von Müllverbrennungsschlacken.
Montag, 02.02.2004
Dr. F. T. Lange, DVGW-Technologiezentrum
Wasser, Karlsruhe
Großtechnisch wichtigen Dispergiermitteln
auf der Spur: Naphthalinsulfonate in unseren
Gewässern.
Montag, 09.02.2004
Dipl.-Ing. N. Döring, Institut für Mechanische
Verfahrenstechnik und Mechanik, Uni
Karlsruhe
Entwicklung eines katalytisch aktivierten
Oberflächenfilters zur kombinierten
Abscheidung von Rauchgasen aus
der Biomasseverbrennung in einer
Verfahrensstufe.
11

Das Jahr 2003 – ein ungewöhnliches
Jahr, auch für die Umwelt
Mit dem Herbstbeginn ist ein ungewöhnlicher
Sommer zu Ende gegangen. Ungewöhnlich
lange andauernde hohe Temperaturen
und kaum Niederschläge führen zu hohen
Abweichungen von den Monats- und selbst den
Jahresdurchschnittswerten der Temperaturwerte
und der Niederschlagsmengen. Aber nicht nur
der Sommer, auch die vorausgegangenen
Monate brachten so viel Sonne und so wenig
Regen wie selten. Dies blieb und bleibt nicht
ohne Auswirkungen auf die Natur und die
Umwelt allgemein. Des einen Freud, des
andern Leid.
Negativ wirken sich die fehlenden
Niederschläge insbesondere auf die
Landwirtschaft aus. Die Getreidearten
reiften zu schnell mit geringeren Erträgen
und schlechterer Qualität. Von den Bäckern
hörte man schon Klagen über das teurere
und schlechtere Mehl. Im September, wenn
üblicherweise der Mais in sattem Grün
und voller Reife steht, sah man überall nur
braune Felder. In unseren Breiten werden
Felder üblicherweise ja nicht beregnet. Viele
Grünanlagen wurden im Sommer braun wie
sonst nur in mediterranen Gebieten oder in
Kalifornien.
Positiv wirkte sich die Sonne vermutlich auf
die Trauben aus und dies lässt auf einen
ungewöhnlich guten Jahrgang hoffen.
Jüngere Traubenkulturen, die noch nicht so
tief wurzelten, litten allerdings an Ertrag und
Traubengröße. Für manche Sorten könnte
zuviel an Sonne und Wärme möglicherweise
auch eine Einbuße am Charakter (Säureabbau)
zu Folge haben.
Auch in der Tierwelt waren Veränderungen
zu beobachten. Von Schnacken sind
wir weit gehend verschont geblieben.
Bekämpfungsaktionen waren nicht nötig.
Die als Brutstätten dienenden Bruch- und
Auenwälder waren ausgetrocknet. Wäre
es allerdings warm und feucht gewesen,
hätte man nicht nur mit ungewöhnlicher
Vermehrung rechnen müssen, sondern wäre
der Verdacht aufgekommen, dass man auch
mit Krankheitsübertragung dieser Stechmücken
rechnen muss, die ja in den Tropen
Malariaüberträger sind. Allerdings könnte das
verstärkte Auftreten der Zecken und der von
ihnen übertragenen Krankheiten eine Folge
der Klimaveränderung sein. Ungewöhnlich
ist auch das Vordringen nach Norden
der Wärme liebenden Gottesanbeterin
(Mantis), die ihre Verbreitungsgrenze früher
im Kaiserstuhl erreichte. Solange keine
Heuschreckenschwärme bei uns einfallen,
ist dies eher exotisch. Manchen wird an
Blüten der tags fliegende Schwärmer
„Taubenschwänzchen“ aufgefallen sein. Er
setzt sich nicht auf die Blüten wie andere
Schmetterlinge, sondern schwebt bzw. steht
wie ein Kolibri beim Saugen vor der Blüte.
Auch sein verstärktes Auftreten kommt einer
Artenverschiebung gleich.
In der Landwirtschaft macht man sich nicht erst
in oder nach diesem Sommer Gedanken über
gegen Trockenheit immune Getreidearten. So
war in unserer Nähe in Büchig bereits im letzten
Herbst ein Versuchsfeld mit Winter-Durum
angepflanzt worden. Dies ist eine Weizenart,
die überwiegend in südlichen Ländern
angebaut wird und als Hartweizengries
Grundlage für die Nudelproduktion ist. Der
Bedarf ist bei uns größer als das Angebot.
Da die Mühlen allerdings nur hochwertigen
Durumweizen annehmen, hat der Bauer bei
12

einer schlechten Ernte ein Problem, da sie
dann nicht einmal zum Viehfutter taugt. Bei
dem wochenlangen Wassermangel soll sich
dieses Getreide im Vergleich besser entwickelt
haben als die heimischen Arten.
Selbst auf die Energieerzeugung blieb
der ungewöhnliche Sommer nicht ohne
Auswirkung, auch wenn die Blackouts in
Nordamerika und London nicht direkte Folge
davon waren. Höchstens für New York mag
dies gelten, wo die hohen Energieverbräuche
für die Klimaanlagen bei Unterversorgung mit
Ursache gewesen sein könnte.
Bei uns musste zeitweise die Stromproduktion
in Kohle- und Kernkraftwerken gedrosselt
werden. Wegen niedriger Wasserstände und
der höheren Wassertemperatur sollte letztere
nicht durch die Kühltürme der Kraftwerke
weiter erhöht werden (thermal pollution). Doch
wurde dies dann zeitweise in Kauf genommen,
zugleich aber auch an die Verbraucher
zum Stromsparen appelliert. Andere Länder
hatten mehr damit zu kämpfen. So wurde
Deutschland zeitweise zu einem bedeutenden
Stromexporteur in diesem Sommer.
Auf die regenerativen Energiequellen wirkte
sich das Wetter unterschiedlich aus. Die
Hochdruckwetterlage ließ manche Windräder
still stehen. Aber so sicher es ist, dass es
auch wieder regnen wird, kann man auch
wieder mit kräftigeren Winden rechnen. Auf
der von der Hydromechanik der Universität
vom 16. – 18. September veranstalteten
internationalen Konferenz „Sturm & Wald“
wurden sogar mehr und häufigere „Lothar“
ähnliche Stürme prognostiziert. Viel Sturm
weht zurzeit allerdings im übertragenen
Sinne wegen der schneller als Pilze aus dem
Boden schießenden „Spargelstangen“ auf
den Schwarzwaldhöhen. Zwei Windräder
bei Horben in der Nähe Freiburgs sollen
nach Einspruch des Ministerpräsidenten
Erwin Teufel eingestellt und wieder demontiert
werden. Ungestört von Einsprüchen dürften
vier Windräder auf dem Roßkopf
bei Freiburg mittlerweile in Betrieb
gegangen sein. Sicher möchte
keiner den ganzen Schwarzwald
in einen einzigen Windpark
umwandeln, aber einige besonders
geeignete Standorte sollte man dafür
festlegen. Schon die Wuchsform der
Bäume am Schauinsland deutet auf
eine relativ gute Ausbeute hin. Man
kann sich an die Windräder auch
gewöhnen, ja sie wirken zum Teil
auch richtig imposant. Im Energiemix
kann auch der Windenergie eine
Rolle zufallen.
Hier ist die geeignete Stelle darauf hinzuweisen,
dass der rationelle Umgang mit Energie noch
die größte Energiequelle bleibt. Auch muss an
die Energiesparaktion im Juli 2002 erinnert
werden. Wenn der Vergleich von Juli 2002
und 2003 einen höheren Verbrauch für diesen
Sommer anzeigt, dann lässt dies ganz gewiss
auch auf ein Nachlassen des Energie- und
Umweltbewusstseins schließen. Wir rufen
diesen Anstoß in die Erinnerung zurück und
appellieren an alle FZU-Angehörige und
–Nutzer wieder verstärkt zum Energiesparen
beizutragen.
13

Neues Mitglied im Vorstand
Am 1. Oktober begann eine neue
Amtsperiode für den FZU-Vorstand. Rechtzeitig
hatten Rektorat und Senat noch im SS 2003
einen Nachfolger auf einen frei gewordenen
Sitz bestimmt:
Professor Dr.-
Ing. Thomas
L ü t z k e n d o r f ,
Inhaber des
Lehrstuhls für
Ökonomie und
Ökologie des
Wohnungsbaus
Er folgt
Professor Dr.
rer. pol. Werner
R o t h e n g a t t e r
vom Institut für
Wirtschaftspolitik und Wirtschaftsforschung,
der wegen der starken Belastung durch das
Dekanat der Fakultät für Wirtschaftswissensch
aften um Entlastung gebeten und nicht wieder
kandidiert hatte.
Die FZU-Geschäftsführung dankt Herrn
Professor Rothengatter für die gute und
anregende Zusammenarbeit. Wir hoffen,
dass er uns in Fragen der Verkehrsplanung
und –entwicklung allzeit ansprechbar bleibt.
Ist dieser Bereich doch ein bedeutender
Schwerpunkt nachhaltiger Entwicklung,
dem zentralen Schwerpunkt künftiger
Umweltforschung.
Mit Professor Lützkendorf bleibt die Fakultät für
Wirtschaftswissenschaft im Vorstand vertreten.
Der enge Zusammenhang von Ökonomie und
Ökologie bei allen Umweltproblemen und in
der Umweltforschung wird dadurch deutlich. In
der Bezeichnung seines Lehrstuhls kommt dies
noch besonders zum Ausdruck. In der Lehre
werden insbesondere die Studierenden des W
irtschaftsingenieurwesens, der Architektur und
des Bauingenieur- und Vermessungswesens
angesprochen. Die interfakultative
Ausstrahlung dieses Lehrstuhls lässt eine gute
und interessante Zusammenarbeit erwarten.
Als Zeichen für eine Kontinuität und Fortführung
der guten Zusammenarbeit war der übrige
Vorstand zur Weiterarbeit bereit und konnte in
seiner Funktion bestätigt werden:
Professor Dr.-Ing. Rainer Reimert, Engler-
Bunte-Institut (Bereich Gas, Erdöl und Kohle)
– Sprecher des Vorstands
Professor Dr. phil. Heinz Hötzl, Geologisches
Institut (Angewandte Geologie) –
Stellvertretender Sprecher des Vorstands
sowie die Mitglieder:
Professor Dr. sc. techn. Niklaus Kohler, Institut
für Industrielle Bauproduktion
Professor Dr. rer. nat. Josef Winter, Institut für
Ingenieurbiologie und Biotechnologie des
Abwassers.
Wir danken dem Vorstand für die zurückliegend
gute Zusammenarbeit und hoffen auf
erfolgreiche Fortführung in schwieriger
werdenden Zeiten. Die Umweltforschung
schient weiter an Interesse, nicht an Bedeutung,
einzubüßen. Auf das FZU wird das nicht ohne
Auswirkung bleiben. Ein neuer Push wäre
vonnöten. Die FZU-Geschäftsführung sieht
dafür durchaus Ansätze.
14

Die Universitätsbibliothek auf dem
Weg zum Informationszentrum für
das 21. Jahrhundert
Das Universitätsgelände um Mensa,
Studentenhaus und Bibliothek ist noch für
geraume Zeit eine Großbaustelle. Hier
entsteht nicht nur die lang ersehnte und in
der Dringlichkeit immer wieder verschobene
Erweiterung der Universitätsbibliothek,
Der „Hintereingang“ der
Universität erfährt durch die
bauliche Gestaltung des
Architekten Heinz Mohl, der
auch die Mensa-Erweiterung
entwarf, auch eine
architektonische Aufwertung.
Die Nachtwache, die Pforte,
die zentrale Poststelle und
eine Besucher-Auskunft
werden in den Neubau einbezogen. Die
Universitätsbibliothek erhält darüber hinaus
eine ganz neue Funktion. Sie wird zum 24
Stunden geöffneten Bibliotheks-, Informationsund
Kommunikationszentrum für das 21.
Jahrhundert (BIKA 21).
Die visionäre Vorstellung mit einer
beeindruckenden Computeranimation auf der
Festveranstaltung zum 175-jährigen Jubiläum
der Universität durch den seinerzeitigen
Rektor Professor Sigmar Wittig hatte dem
Ministerpräsidenten offensichtlich so imponiert,
dass er einen bedeutenden Schritt zur
Beschleunigung der Baumaßnahme beitrug.
Am 26. August dieses Jahres erfolgte in
Gegenwart von Finanzminister Gerhard
Stratthaus und Wissenschaftsminister Peter
Frankenberg die offizielle Grundsteinlegung.
Die „städtebauliche Abrundung zum
Durlacher Tor hin“ dieses Neubaus wurde
von Oberbürgermeister Heinz Fenrich
bei diesem Anlass gewürdigt. In rund 18
Monaten wird mit der Fertigstellung der
neuen UB ein gravierender Mangel für die
Universität behoben sein, stellte der Rektor
der Friderieciana, Professor Dr. Horst Hippler
fest. Der Baufortschritt im September ist im Bild
festgehalten.
Das BIKA 21 bleibt natürlich nicht
ohne Auswirkung auf die dezentralen
Fachbibliotheken, auch die des FZU. Die
Zentralisierung rückt in den Mittelpunkt
des Interesses. In Gesprächen mit den
Leitern solcher Einrichtungen informiert
Bibliotheksdirektor Christoph-
Hubert Schütte über die
Absichten und Pläne.
Entgegen der ursprünglichen
Absicht durch Verlagerung
u m w e l t b e z o g e n e r
Literatur in das FZU, um
so ein Informations- und
Kommunikationszentrum für
Umweltfragen entstehen
zu lassen, soll künftig nur ein Handapparat
für die dort tätigen Forschergruppen
verbleiben, wurde FZU-Geschäftsführer Ulrich
Becksmann verdeutlicht. In der Diskussion
hielt Becksmann der „Nachfrageorientierung“
der Bibliothekare die mehr auf Anregung
bedachte “Angebotsorientierung“ einer
Präsenzbibliothek nie der des FZU entgegen.
Sicher wäre manches hier gesucht und nur hier
vorhandene Spezialtitel (z. B. LfU-Schriften) dort
auch ausleihbar. Doch haben wir trotz einer
ungenügenden Aufsichts- und Betriebsregelung
immer einen benutzerfreundlichen Weg
gefunden.
Wir möchten die Entwicklung nicht einfach auf
uns zukommen lassen, sondern frühzeitig mit
den Freunden und Nutzern des FZU über den
nötigen Umfang und den sinnvollen Charakter
eines „Handapparats“ ins Gespräch kommen.
Dass wir durchaus auf Interesse stoßen,
schließen wir aus der von Zeit zur Zeit immer
einmal etwas ansteigenden Besucher und
Nachfragefrequenz.
15

Feuerwehrseinsatz auf dem Gelände
des AVG/FZU
Wer sich am Morgen des 4. Juli 2003 dem
AVG/FZU-Gebäude näherte, wurde von
einem Feuerwehreinsatz überrascht. Da nur
ein Einsatzfahrzeug präsent war und mit
großer Gelassenheit und Ruhe vorgegangen
wurde, ließ sich keine lebensbedrohende
Gefahr erkennen. Das Einsatzkommando
unter Leitung von Gruppenführer Klaus Handt
machte sich an der Erdsäule von Torben Ebbesen
auf der Hirnwiese zu schaffen.
Die seit Wochen wieder
einmal „Unvollendete“
(s. FZU-Information 2/
2002) war in der Nacht
auf den 4. Juli zur Falle
für eine Eule geworden,
die sich am oberen Rand
niedergelassen und das
Gleichgewicht verloren
hatte. Sie war in den
Zwischenraum zwischen
Glaswand und dem neu angebrachten Innenrohr
gestürzt. Die Enge verhinderte ein Entkommen.
Der mit der Organisation des am selben
Tag noch andauernden Kolloquiums befasste
Dr. Schläger war der erste, der die unglückliche
Situation erkannte, die Feuerwehr rief und
uns die ersten Fotos lieferte.
Bis die FZU-Geschäftsführung
eintraf, hatte die
Feuerwehr die Situation
voll im Griff und die
Befreiung der Eule war
kurz vor dem Abschluss.
Alles ging dann so
schnell, dass wir den
Abflug des sonst nachtaktiven
Vogels nicht ins
Bild bekamen.
Da die Eule am Boden kauerte, versuchte die
Feuerwehr zunächst, durch einen Graben heranzukommen.
Sie scheiterte an dem bei der
Reparatur offensichtlich angebrachten Fundament.
Schließlich gelang es aber, mit Stangen
und Netz die Eule nach oben zu befördern .
Prompt wurde unmittelbar nach dem Wochenende
die solange aufgeschobene Reparatur
abgeschlossen und die Abdeckung mit dem
„Nürnberger Trichter“ wieder aufgesetzt,
deren Fehlen das Desaster verursacht hatte.
Kaum zu glauben, aber bereits am 9. Dezember
2002 war nach dem ersten strengen
Frost des Winters schon zum zweiten Mal ein
Stück der Glaswand des Zylinders geborsten.
Obwohl die erste „Sprengung“ im Sommer bei
Hitze erfolgte, kann im Nachhinein Vandalismus
doch ausgeschlossen und die Ursache in
Spannung und Druck auf das Glas gesucht
werden. Immerhin war die „Baustelle“ diesmal
mit einer Bretterwand bis zur Aufnahme der
Reparatur gesichert.
Nach der Vollendung präsentiert sich die
Säule mit einer neuen Erdfüllung, diesmal im
Zebramuster. Das letzte Mal war die Säule ja
mit einem „Einheitsbrei“ gefüllt worden – ganz
im Gegensatz zur Absicht des Künstlers, der
mit wechselnder Farbtönung das Durchfließen
und natürliche Änderung darstellen wollte.
Aber über Kunst
lässt es sich eben
trefflich streiten.
Mit der Eulenrettung
wurde an diesem
4. Juli 2003 durch
Hilfe der städtischen
Feuerwehr
am FZU ein Beitrag
zum aktiven Naturschutz
geleistet.
16

FZU verhilft Schule zu praxisnahem
Unterricht
Das hätte sich FZU-Geschäftsführer Ulrich
Becksmann, der seine berufliche Tätigkeit
einmal als Lehrer begann und später zeitweise
in der Lehrerbildung wirkte, kaum träumen
lassen, dass er in seiner jetzigen Funktion und
seinen späten Berufsjahren einer Schule noch
einmal einen guten Dienst erweisen kann.
Wie der Sparte „Neues aus der Universität“ in
der Donnerstagsausgabe des 24. Juli 2003
der BNN zu entnehmen war, konnte er nämlich
das anges
c h n i t t e n e
Bauteil eines
D r e i - We g e -
Kats für einen
M e r c e d e s
Vierzylinder
(s. Bild) als Geschenk der Firma Eberspächer,
Esslingen, an die der Universität unmittelbar
benachbarte Ludwig-Erhard-Schule (gegenüber
Kollegiengebäude am Ehrenhof) überreichen.
OstDir Theo Seiberlich, der Schulleiter, und
OstR Beate Lehn nahmen dieses anschauliche
Werkstück mit Freude entgegen. Mit dabei
war Sohn Lars des FZU-Geschäftsführers. Er
gab den Anlass dazu. Er schloss nämlich im
zurückliegenden Schuljahr das Berufskolleg II
mit der Fachhochschulreife dort ab und hielt
im Chemieunterricht ein Referat über Katalyse.
Einstieg für ihn war dabei der allseits bekannte
Drei-Wege-Kat für den Benzinmotor. Die seit
seiner generellen Einführung verbesserte Luftsituation
schaffte natürlich die Verbindung zur
Umwelt und zum Forschungszentrum Umwelt.
Hier war es dann die Unterstützung des Instituts
für Werkstoffe der Elektrotechnik in der
Person von Dipl.-Ing. Thomas Schneider, der
die Anschauung durch ein entsprechendes
Modell als Leihgabe unterstützte. Die feingliedrige
Wabenstruktur, auf deren Oberfläche die
katalytisch wirksamen Platingruppenelemente
(Platin, Rhodium und Palladium) aufgebracht
sind, lässt das Prinzip der Oberflächenvergrößerung
gut erkennen. Die Anschaulichkeit
des Objekts weckte natürlich das Interesse der
Chemielehrerin an einem solchen Stück. Die
Firma J. Eberspächer, ein bedeutender Autozubehörproduzent
in Esslingen (ein Werk ist
auch in Detroit, USA), machte es auf Anfrage
möglich. Herrn Georg Wirth von der Vorentwicklung
bei J. Eberspächer in Esslingen gilt
unser besonderer Dank.
Man soll doch nicht immer nur über die Schule
reden (PISA-Studie), sondern auch und öfter
einmal etwas Gutes für sie tun.
17

„Innovative Feuchtemessung in Forschung
und Praxis“ – Eine Tagung
am Forschungszentrum Umwelt
Feuchtemessung ist alles andere als trivial; hat
aber für viele, auch alltägliche Anwendungen
eine große Bedeutung. Deshalb veranstaltete
die „Soil Moisture Group“, eine aus Forschern
der Universität Karlsruhe und des Forschungszentrums
Karlsruhe gebildete Gruppe, vergangenen
Juli ein zweitägiges Kolloquium mit
anschließendem Workshop an der Karlsruher
Universität. Schwerpunkte waren dabei die
• Anwendungen der Feuchtemesstechnik in
den Gebieten Bauwesen, Geotechnik,
Umwelttechnik und
• Messmethoden (Zeitbereichs-, Frequenzbereichsmethoden,
Lichtleiter, Radiometrische
Verfahren).
Für beide Themenbereiche wurde zunächst
durch Plenarvorträge ein Überblick gegeben,
der anschließend
in parallel geführten
„Workshops“
durch Kurzvorträge
vertieft wurde.
Dabei übernahmen
die für die Plenarvorträge
gewonnenen
namhaften
Fachvertreter aus
den unterschiedlichen
Gebieten
die Aufgabe der
Workshopleitung,
zu der auch eine
z u s a m m e n f a s -
sende Darstellung
der Ergebnisse im
Plenum gehörte.
Insgesamt trafen
sich rund 80 Interessierte zur Diskussion dieses
in vielen technischen Gebieten relevanten
Themas. Der weitaus überwiegende Teil der
Teilnehmer kam aus dem Bereich der Hochschule
und weiterer Forschungseinrichtungen,
aber auch von Firmen, die im Gebiet der
Messtechnik tätig sind. Erfreulich war, dass
einige Gäste aus angrenzenden deutschsprachigen
Ländern zu begrüßen waren. In einer
kleinen Ausstellung haben sechs Aussteller
Geräteneuentwicklungen und Messsysteme
vorgestellt.
Die inhaltlichen Ergebnisse der Veranstaltung
lassen sich wie folgt zusammenfassen:
• Für die Vielzahl von Anwendungen gibt es
jeweils spezifische Anforderungsprofile in
Bezug auf Genauigkeit, Auflösung, Beobachtungshäufigkeit
und -dauer.
18

• Neben den Messmethoden
und der Messtechnik stellt die
„Messstrategie“ – z.B. zunächst
Übersichtsmessungen, dann
gezielte Messungen – ein eigenes
Problemfeld dar.
• In bestimmten Bereichen – speziell
„Time Domain Reflexion“
mit langen Signalträgern und
faseroptischen Sensoren zur
Feuchteprofilmessung – zeigen
Neuentwicklungen im Gebiet
der Messtechnik, wie auch in
der zugehörenden Datenauswertung
und –interpretation
vielversprechende Wege in die
Zukunft.
• In konkreten Anwendungsfällen bestehen
i.d.R. kaum Verfahrensalternativen, zumal
die verschiedenen Messverfahren sich hinsichtlich
des gewünschten Resultats und der
Invasivität des Messvorgangs beträchtlich
voneinander unterscheiden.
• Die Frage der Verfügbarkeit und der
Zugriffsmöglichkeit spezieller – vor allem
der leistungsfähigeren, neuentwickelten
– Messtechniken stellen für viele Anwender
aufgrund des notwendigen Know hows,
dem Besitz teurer Gerätschaften und der
administrative Erschwernisse aufgrund von
Sicherheitsauflagen wie z.B. für Neutronensonde
ein zentrales Problem dar.
In der Abschlussdiskussion wurde deutlich,
dass das Themenfeld „Feuchtemessung“ hochaktuell
ist und eine große Nachfrage nach
einer Fortsetzung dieser Veranstaltung besteht.
Die Beiträge dieser Veranstaltung werden
noch dieses Jahr in der Zeitschrift Wasser- und
Geotechnologie, Aedificatio Verlag, ISSN
1610-3645, veröffentlicht. (J. Brauns/R.
Nüesch)
19

Karlsruher Wissenschaftler erhält
den Deutschen Umweltpreis
Mit Prof. Dr. Claus Mattheck vom Institut für
Materialforschung (Abteilung Biomechanik)
am Forschungszentrum Karlsruhe erhält im Jahr
2003 ein Karlsruher Wissenschaftler diesen
bedeutenden Umweltpreis der Deutschen
Bundesstiftung Umwelt. Der mit 500.000,-
EUR höchstdotierte Umweltpreis Europas geht
zur Hälfte an Professor Mattheck, die andere
Hälfte an den mittelständischen Unternehmer
Hermann Josef Schulte. Letzterer wurde für
den in seiner Firma „HJS“ entwickelten Dieselrußfilter
ausgezeichnet. Claus Mattheck
wurde nicht nur für seine Erkenntnisse der
mechanischen Belastbarkeit von Bäumen,
sondern auch für die Übertragung der natürlichen
Funktionsprinzipien auf technische
Systeme prämiert, wodurch bei technischen
Produkten Energie- und Material eingespart
werden kann. Für die Bionik, die natürliche
Prinzipien auf technische Produkte überträgt,
ist dies ein bedeutender Beitrag. So wundert
es nicht, dass der Auszeichnungsvorschlag
vom Verband Deutscher Ingenieure (VDI) kam.
Kritik wurde in der Öffentlichkeit von Baumgutachtern
geübt, die in seiner VTA-Methode
(Visual Tree Assessment) zur Beurteilung des
Gesundheitszustands von Bäumen nicht nur
Konkurrenz empfinden, sondern auch ihre
Existenz gefährdet sehen.
Am 26. Oktober überreichte Bundespräsident
Johannes Rau in Osnabrück den Umweltpreis
bei einer feierlichen Veranstaltung.
FZU-Geschäftsführer Ulrich Becksmann,
der an der Veranstaltung teilnahm, konnte
Professor Mattheck gleich für einen Vortrag
an der Universität Karlsruhe gewinnen.
Er wird im Januar 2004 stattfinden
und rechtzeitig bekannt gegeben.
Wir gratulieren Prof. Claus Mattheck, der
auch apl. Professor an der Maschinenbaufakultät
der Universität Karlsruhe ist.
Impressum
Herausgeber: Forschungszentrum Umwelt
Redaktion und Layout:
Ulrich Becksmann
E-Mail: Becksmann@fzu.uni-karlsruhe.de
Wolfgang Breh
E-Mail: Breh@fzu.uni-karlsruhe.de
Frank Niemeyer
E-Mail: Niemeyer@fzu.uni-karlsruhe.de
Anschrift:
Universität Karlsruhe (TH)
Forschungszentrum Umwelt
Kaiserstr. 12
76128 Karlsruhe
Der Preisträger Prof. C. Mattheck
Telefon: 0721/608-2053
Telefax: 0721/608-6109
E-Mail:leitung@fzu.uni-karlsruhe.de
Internet: http://www.uni-karlsruhe.de/~fzu
20