Lösung 11
Lösung 11
Lösung 11
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1. Abtrennbare Präfixe<br />
die Kinder geben die Hefte ab.<br />
hast du das Heft abgegeben?<br />
(weil) die Kinder die Hefte abgeben<br />
ich muß noch das Heft abgeben.<br />
• Steht das Verb in verb_front oder verb_zweit Stellung so steht das Präfix als eigenes Wort am äußersten Ende des<br />
Mittelfeldes. Finites Verb und Präfix bilden in diesen Fällen eine "Satzklammer".<br />
• Steht das Präfixverb In verb_end Stellung, im Nebensatz oder als Infinitiv oder Partizip bei Hilfsverben, dann bilden<br />
das Präfix und das Verb ein Wort.<br />
Lösung:<br />
• Wir behandeln das Präfix wie eine Ergänzung, die im Synframe dem Simplex-Verb zugeordnet wird, wobei das Lexem<br />
des Präfixes angegeben wird.<br />
• Es gibt zwei Templates, eins für das alleinstehende Präfix und eins für das Präfix als Komposititum zusammen mit<br />
dem Verb.<br />
• Im ersten Fall schließt das Präfix ein Leerzeichen ein und es bekommt im Lexikon das Merkmal "kompositum[-], im<br />
zweiten Fall hat das Präfix kein Leerzeichen und dafür das Merkmal "kompositum[+]".