Newsletter FHN Nr - Fachhochschule Nordhausen

Mittwoch, 6. November 2013
Newsletter FHN Nr. 6/2013
Der Newsletter der Fachhochschule Nordhausen informiert Sie über aktuelle Ereignisse,
Veranstaltungen, Ergebnisse aus Gremiensitzungen u. v. a. m.
Dieser Newsletter ist auch im Internet unter Aktuelles zu finden.
INHALT
1. Veranstaltungen
2. Forschung und Hochschulentwicklung
3. Lehre
4. Internationales
5. Sprachenzentrum
6. Studienkolleg
7. Aus den Sachgebieten
8. Aus den Fachbereichen
9. Aus den Gremien
10. Ereignisse/Die FHN in der Presse
11. Datenschutz
12. Netzwerk Qualitätssicherung
1. VERANSTALTUNGEN
Veranstaltung: Hochschultheatertag – „Shakespeare. Ein Ballett“
Datum: 14.11.2013
Uhrzeit: 19:30 Uhr
Ort: Theater Nordhausen
Romeo und Julia sind das bekannteste Liebespaar der Welt, Macbeth ist der blutrünstigste Mörder, und die Frage "Sein
oder Nichtsein?" macht Hamlet zum meistzitierten Königssohn. Doch wer war William Shakespeare, der Mann, der diese
Figuren erdachte? Jutta Ebnother, fasziniert von dem Künstler, unternimmt erneut eine Entdeckungsreise in das Wesen
eines Menschen. Wie viel persönlicher Humor steckte in dem brillanten Denker, der auch zehn Komödien verfasste? Was
für eine Leidenschaft loderte in ihm? Den Ton des Balletts gibt Shakespeares überbordende Phantasie an, die poetisch
und immer wieder mit viel Spaß Theatergestalten erspann, von denen uns einige der bedeutendsten auch im neuen
Ballett begegnen werden.
Bei der Auswahl der Ballettmusik - die zu Shakespeare passend unter anderem ein Ausflug in die englische Musik ist -
fühlt sich Jutta Ebnother vom 1. Kapellmeister Michael Ellis Ingram gut beraten. Das neue Ballett wird zu den Aufführungen
live vom Loh-Orchester begleitet (Quelle: Theater Nordhausen).
Der Kartenvorverkauf ist schon im Gange – sichern Sie sich noch schnell Ihre Karte!
Veranstaltung: FHN-Impulse
Datum: 19.11.2013
Uhrzeit: 18:00 Uhr
Ort: Audimax FHN
Dr. Rainer Gellermann, Mitglied der Strahlenschutzkommission des Bundesumweltministeriums und Vorsitzender des
Ausschusses „Radioökologie“, referiert über folgendes Thema:
Nachhaltigkeit, Langzeitsicherheit, Generationengerechtigkeit: Schlüsselwörter moderner Umweltpolitik auf dem Prüfstand
– das Beispiel Asse.
Die vom Bundestag beschlossene Rückholung der radioaktiven Abfälle aus der Asse zog einen politischer Strich unter
eine jahrelange Diskussion und leitete eines der möglicherweise teuersten Umweltprojekte Deutschlands in die Wege.
Der Vortrag beleuchtet Hintergründe und Konsequenzen dieser Entscheidung und stellt Fragen zum Verhältnis von
Wissenschaft, Technik und Politik.
Veranstaltung: Blutspende
Datum: 09.01.2014
Uhrzeit: 11:00 – 15:00 Uhr
Ort: Turnhalle
Herr Köhn, Spendekoordinator der Blutspendezentrale, bedankt sich bei allen Alt- und Neuspendern, welche am
17.10.2013 zum Spenden kamen. Nachfolgend seine E-Mail vom 17.10.2013, die auch in der TA veröffentlicht wurde:
Sensationeller Blutspendetermin!
Am 17.10.2013 fand in der Turnhalle der Fachhochschule Nordhausen ein Blutspendetermin statt. Diese Tradition besteht
seit über 10 Jahren und es kommen pro Termin 20 - 30 Blutspender. Doch an diesem Tag war alles anders und
das Team der Blutspendezentrale Nordhausen wurde völlig überrascht.

Mittwoch, 6. November 2013
80 Studenten und Mitarbeiter der FH bevölkerten die Turnhalle und wollten zur Ader gelassen werden! Auf diesen Ansturm
waren wir in keiner Weise vorbereitet.
Das Ergebnis dieses Tages kann sich mehr als sehen lassen:
52 FHler konnten Blut spenden und 8 durften aus gesundheitlichen Gründen nicht spenden.
Leider mussten wir 20 Spendewillige wegen Zeit-und Materialmangel auf einen Termin im Südharz Klinikum vertrösten.
Es besteht dort die Möglichkeit, jeden Montag von 07:30 – 19:00 Uhr Blut zu spenden. Natürlich erhält jeder Blutspender
bei allen Spendeterminen der Blutspendezentrale Nordhausen die Aufwandsentschädigung in Höhe von 15 €!
Beim nächsten Blutspendetermin an der FHN am 09.01.2014 werden wir auf den hoffentlich erneuten Spenderansturm
vorbereitet sein!
Herr Köhn ist unter 03631 412-453 oder 0176 21108863 zu erreichen.
nach oben
2. FORSCHUNG UND HOCHSCHULENTWICKLUNG
Neue Drittmittelprojekte
- Entwicklung eines Verfahrens zur Carbonrahmenherstellung auf Basis eines RIM-Verfahrens mit integriertem
pneumatischen Kern, BMWI, Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM-KF), Prof. Dr.-Ing. Thomas Link
- Rechtsexpertise Familienhebammen, Prof. Dr. Torsten Schaumberg
- Energieertragsgutachten, Prof. Dr.-Ing. Viktor Wesselak, in.RET
- Sensoriktest, Prof. Dr. Andreas Scharf
Ausschreibungen
BMBF: IngenieurNachwuchs
Geänderte Rahmenbedingungen!
- nur FH mit einschlägiger Forschungsexpertise in den genannten Bedarfsfeldern
- Einbindung von mindestens einem Promovenden zur Durchführung einer kooperativen Promotion
- zwischen FH und mindestens einem kooperierendem Unternehmen ist im Rahmen des FuE-Projektes eine Wissenschafts-Praxis-Kooperation
vorzusehen
Bedarfsfelder Klima/Energie und Mobilität - Termin: 25.11.2013
Bedarfsfelder Gesundheit/Ernährung, Sicherheit und Kommunikation - Termin: 24.03.2014
http://www.ptj.de/fachhochschulen_ingenieurnachwuchs
BMBF: Forschung an Fachhochschulen mit Unternehmen (FHprofUnt)
Geänderte Rahmenbedingungen! Gemäß dieser Förderlinie werden erstmals Projekte gefördert, die ausschließlich geleitet
werden von erstberufenen Professoren und Professorinnen der Fachdisziplinen Ingenieur-, Natur- oder Wirtschaftswissenschaften,
deren Dienstantritt an einer FH zu Beginn des Wintersemesters 2013/14 maximal 3 Jahre zurückliegt, d.
h. frühestens zum WS 2010/11 erfolgt ist.
Termin. 09.12.2013
http://www.ptj.de/fachhochschulen_fhprofunt
DFG: Schwerpunktprogramm „Leicht Bauen mit Beton“
Termin: 14.11.2013
http://dfg.de/foerderung/info_wissenschaft/info_wissenschaft_13_41/index.html
Optimierung der energetischen Biomassenutzung
Gegenstand des Förderprogramms sind Machbarkeitsstudien, Messprogramme, Pilot- sowie Demonstrationsprojekte und
Maßnahmen der Technologienentwicklungen sowie Verfahrensoptimierung, die entscheidend zur Verbesserung der
energetischen Nutzung von Biomasse beitragen.
Termin: 22.11.2013
http://www.ptj.de/klimaschutzinitiative/biomasse
DFG: Schwerpunktprogramm „Mediatisierte Welten: Kommunikation im medialen und gesellschaftlichen
Termin: 20.01.2014
http://dfg.de/foerderung/info_wissenschaft/info_wissenschaft_13_45/index.html
BMBF: Innovative Technologien für Ressourceneffizienz Forschung zur Bereitstellung wirtschaftsstrategischer Rohstoffe
Es werden Verbundvorhaben im Bereich der angewandten Forschung und industriellen Forschung und Entwicklung
(FuE) gefördert mit dem Ziel, das Angebot an primären und sekundären wirtschaftsstrategischen Rohstoffen zu erhöhen.
Eine interdisziplinäre und systemische Betrachtungsweise im Sinne der Nachhaltigkeit wird erwartet.
Termin: 31.01.2014
http://www.bmbf.de/foerderungen/22528.php

Mittwoch, 6. November 2013
BMWi: Zentrales Innovationsprogramm Mittelstand (ZIM) – Neufassung der Richtlinie
Verbesserte Netzwerkförderung, Jetzt für Unternehmen bis 500 Beschäftigte möglich.
Termin: Antragstellung bis Ende 2014 verlängert
www.zim-bmwi.de/
BMU: Förderbekanntmachung zum 6. Energieforschungsprogramm Forschung für eine umweltschonende, zuverlässige
und bezahlbare Energieversorgung
Fortlaufende Antragstellung (Projektskizzen bzw. Anträge) spätestens bis zum 31.12.2014
www.foerderinfo.bund.de/de/3709.php
BMBF: Förderung des Wettbewerbs "Interdisziplinärer Kompetenzaufbau im
Forschungsschwerpunkt Mensch-Technik-Interaktion für den demografischen Wandel"
Bei dem Wettbewerb handelt es sich um eine Maßnahme zum Aufbau von Forschungsstrukturen, um das o. g. Forschungsthema
mit wegweisenden Impulsen zu versehen und um insbesondere jungen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern
die Möglichkeit zu geben, sich zu konstituieren, eigene Schwerpunkte zu entwickeln, sich zu vernetzen und
ihre Arbeit national und international zu profilieren. Gefördert werden Einzelvorhaben an Hochschulen, die Forschungsfragen
im Bereich Mensch-Technik-Interaktion für den demografischen Wandel auf neuartige Weise interdisziplinär
adressieren, indem ELSI-Aspekte im Gesamtzusammenhang untersucht werden. Besonders begrüßt werden Vorhaben,
die an den Schnittstellen zwischen Ingenieur-, Natur-, Sozial- und Geisteswissenschaften Forschungsthemen aus dem
Bereich der anwendungsorientierten Grundlagenforschung bearbeiten.
Termin: 15.03.2014 (Projektskizze)
http://www.bmbf.de/foerderungen/22797.php
BMBF: Förderung von Wissenschaftlichen Vorprojekten zur "Mensch-Technik-Interaktion für den demografischen
Wandel"
Das BMBF wird wissenschaftliche Forschungsvorhaben fördern, die
- neue und realistische Anwendungsszenarien im Bereich der "Mensch-Technik-Interaktion" entwickeln und so Wege für
die Weiterentwicklung des Förderschwerpunktes aufzeigen,
- bestehende Hinderungsgründe ausräumen oder grundlegende Wissenslücken füllen,
- den Reifegrad von Forschungsthemen erhöhen oder
- die notwendigen Grundlagen für eine möglicherweise anschließende anwendungs- und praxisorientierte Forschung im
Verbund mit Umsetzungspartnern und Anwendern schaffen.
Termin: Vorlage von Projektskizzen: jederzeit möglich
www.bmbf.de/foerderungen/21450.php
Vorbereitung EU-Projekte
Im Rahmen eines Projektes des Thüringer EU-Referentennetzwerkes wurden uns durch das TMBWK für 2013 Mittel zur
Anbahnung von EU-Projekten zugewiesen. Sollten Sie in diesem Kontext Aktivitäten planen, wenden Sie sich bitte möglichst
bald an das Referat Forschung.
Veranstaltungen:
IuK-Technologien im neuen Rahmenprogramm Horizon 2020
Informationsveranstaltung zu den Informations- und Kommunikationstechnologien im neuen Rahmenprogramm Horizon
2020
Termin: 18.11.2013, 13:00 – 16:00 (TU Ilmenau, Meitnerbau)
http://www.tu-ilmenau.de/fileadmin/public/forschung/Veranstaltungen/Agenda_IKT_Info_Ilmenau_20131118.pdf.
Horizon 2020 - Was bietet das neue EU Rahmenprogramm für Forschung und Innovation den Sozial-, Wirtschafts- und
Geisteswissenschaften?
Termin: Dienstag, 26.11.2013, FSU Jena, Rosensäle 102
http://www.nks-swg.de/de/1910.php
Wettbewerbe/Preise
Adolf-Martens-Fonds e. V.: Adolf-Martens-Preis 2014
Ausgezeichnet werden originäre, öffentlich zugängliche Arbeiten jüngerer Bewerber(innen) im Alter bis zu 40 Jahren aus
den Gebieten
- Werkstoffwissenschaften, Materialforschung und -prüfung
- Sicherheitstechnik einschließlich Arbeitsschutz und verwandter Gebiete
- Analytische Chemie,
die im deutschsprachigen Raum oder in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern aus diesem Raum entstanden sind. Der
Schwerpunkt der Arbeiten kann sowohl grundlagen- als auch anwendungsbezogen sein. Der Abschluss der Arbeiten soll
nicht länger als zwei Jahre zurückliegen.
Termin: 01.12.2013
www.amf.bam.de/de/adolf_martens_preis/index.htm
DFG: Communicator-Preis 2014
Dieser persönliche Preis ist mit 50.000 Euro dotiert und wird an Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vergeben, die
in herausragender Weise ihre wissenschaftlichen Ergebnisse und die ihres Faches in die Medien und in die breite Öffentlichkeit
außerhalb der Wissenschaft vermitteln. Mit der Auszeichnung soll der immer wichtigere Dialog zwischen Wissenschaft
und Öffentlichkeit gestärkt und zugleich dafür geworben werben, dass die Vermittlung von Wissenschaft in der
Wissenschaft selbst einen höheren Stellenwert erhält.
Termin: 31.12.2013 Selbstbewerbungen oder Vorschläge
http://www.dfg.de/foerderung/info_wissenschaft/info_wissenschaft_13_51/index.html

Mittwoch, 6. November 2013
Internationaler Hochschulpreis Nachwachsende Rohstoffe
Der Internationale Hochschulpreis Nachwachsende Rohstoffe zeichnet Studierende und/oder Doktoranden von ausgewählten
Universitäten und Fachhochschulen in Deutschland, Österreich und der Schweiz aus. Es werden abgeschlossene
und bereits bewertete Diplom-, Master- und Magisterarbeiten sowie Dissertationen prämiert, die sich mit dem Thema
Nachwachsende Rohstoffe beschäftigen. Die eingereichten Arbeiten müssen mindestens mit der Note 2,5 bewertet worden
sein.
Termin:14.02.2014
http://www.stiftungnachwachsenderohstoffe.de/hochschul.html
nach oben
3. LEHRE
Aktuelles aus der Arbeit des e-Teams
In Kooperation mit dem Medienzentrum betreuen wir alle Lehrenden, die gern das neue interaktive SMART-Board in der
Lehre einsetzen möchten, mit einem Einführungsworkshop zur Funktionsweise. Die ersten Interessenten haben sich
bereits angemeldet und nehmen in der ersten Novemberwoche an den Workshops teil.
Für weitere Interessierte bieten wir in der 2. Dezemberwoche noch einmal Einführungsworkshops an. Eine Doodle-
Umfrage zur Terminfindung dazu wird Mitte November gestartet.
ILIAS-Stammtisch
Liebe Lehrende,
wir möchten ILIAS ständig an die Bedürfnisse der Nutzer(innen) der FHN anpassen. Dazu wollen wir einen ILIAS-
Stammtisch ins Leben rufen, der als Austausch- und Diskussionsmöglichkeit zunächst zwischen Lehrenden und dem
e-Team dient.
Ziel ist die gemeinsame Optimierung der Lernplattform, um ein hohes Maß an Nutzerfreundlichkeit und somit einen
optimalen Einsatz in der Lehre zu ermöglichen. Die Treffen sollen in regelmäßigen Abständen (monatlich/zweimonatlich/alle
drei Monate???) an der FH stattfinden und ca. 1 Stunde dauern.
Ein erstes Treffen würden wir für Ende November 2013 planen. Weitere Infos dazu folgen in Kürze.
ILIAS-Nord-Treffen am 15.11.2013
Am 15. November ist die FHN Gastgeber für das regelmäßig stattfindende Anwendertreffen der ILIAS-Nord-Gruppe.
„Im Zentrum der Anwendergruppe ILIAS-Nord steht der gegenseitige Erfahrungsaustausch über ILIAS und e-Learning.“ (M.
Kunkel)
Der Teilnehmerkreis setzt sich zusammen aus ILIAS-Anwendern und Entwicklern aus dem Bildungsbereich sowie Unternehmen
aus der freien Wirtschaft und der öffentlichen Verwaltung. Moderieren wird das Treffen der Geschäftsführer des
ILIAS Open Source e-Learning e.V., Matthias Kunkel.
Stattfinden wird das Treffen in der Zeit von 10:00 – 15:00 Uhr im Ratssaal in Haus 18.
Auf der Agenda für diesen Tag stehen u. a. folgende Themen:
- Vorstellung der Videokonferenzlösung Big Blue Button
- Arbeit mit ePortfolios
- Einsatz von Tests und Selbsttests
- Ausblick auf die ILIAS-Version 4.4.
Alle interessierten Lehrenden und Kolleg(inn)en sind recht herzlich eingeladen, an dem Treffen teilzunehmen! Wir bitten
um eine Rückmeldung bis zum 08.11.2013 per E-Mail an e-team@fh-nordhausen.de
nach oben
4. INTERNATIONALES
Betreuung internationaler Studierender
Am 09.10.2013 fand erneut die Auftaktveranstaltung für das „Experiment in Cross-Cultural Living“ statt. Hier konnten
sich an dem Projekt interessierte deutsche und internationale Studierende kennenlernen. Ziel dieses Abends war es, sich
in kulturell gemischten Kleingruppen zusammenzufinden. In den kommenden Wochen können die Gruppen gemeinsam
ihre Freizeit verbringen und etwas über die jeweils andere Kultur erfahren. Am 03.12.2013 wird es eine Weihnachtsfeier
für alle Teilnehmer(innen) im Tabakspeicher geben. Der Abschlussabend für dieses Semester wird im Januar 2014
stattfinden. Weitere Informationen werden per E-Mail bekannt gegeben. Fragen können gern per E-Mail über eccl@fhnordhausen.de
oder telefonisch an Katrin Ronneburger unter 03631 420-137 gestellt werden.
Das Betreuungsteam des Referats für Internationales lädt alle Studierenden zum Internationalen Stammtisch ein, der
immer mittwochs ab 19:30 Uhr im StuRa-Haus stattfindet. Hier können sich deutsche und internationale Studierende
austauschen. Zudem werden hier verschiedene Themenabende veranstaltet. Informationen erhält man direkt vom Betreuungsteam
unter wewin@fh-nordhausen.de.

Mittwoch, 6. November 2013
Informationsabende Studium und Praktikum im Ausland
Auch im Wintersemester 2013/14 finden wieder die Informationsabende „Studium und Praktikum im Ausland“ statt, bei
denen ehemalige Austauschstudierende der FH Nordhausen über ihre europa- und weltweit gesammelten Erfahrungen
berichten. Die Veranstaltungen finden immer mittwochs um 18:00 Uhr in SR 03 oder SR 18 (wird eine Woche im Voraus
bekannt gegeben) statt. Nach der Einführungsveranstaltung, die bereits am 23.10.2013 erfolgte, sind folgende weitere
Veranstaltungen geplant:
06.11.2013 Studium in Asien: Asia Exchange
13.11.2013 Studium in Australien: GoStralia
20.11.2013 Studium weltweit: Republik Korea und USA
27.11.2013 Studienreise Russland und Finnland
04.12.2013 Studium in Europa: Irland, Litauen, Niederlande
11.12.2013 Praktika in der Türkei, UK, Ghana, Tadschikistan
18.12.2013 Studium in Europa: Lettland, Österreich, Polen
08.01.2014 Studienreise Rumänien
Nähere Informationen gibt es per Aushang und E-Mail an alle Studierenden.
Lehrenden- und Personalaustausch
Vom 22. – 25.10.2013 haben Julia Bilich und Prof. Dr. Bernd Schwien an den „International Days“ an der Univerza v
Mariboru (SI) teilgenommen und die dortigen Studierenden unterrichtet.
Mit den vom Referat für Internationales für das akademische Jahr 2013/14 eingeworbenen EU-Fördermitteln können
jeweils mindestens 10 Gastlehraufenthalte und Personalaustauschmaßnahmen finanziert werden. Über Angebote von
Partnerhochschulen zur Gastlehre im Rahmen internationaler Wochen werden alle Lehrenden regelmäßig per E-Mail
informiert. Interessierte Professoren und Mitarbeiter können sich zur Beratung an das Referat für Internationales wenden
bzw. Informationen unter http://www.fh-nordhausen.de/sta.html bzw. http://www.fh-nordhausen.de/stt.html finden.
Die Hämeen Ammattikorkeakoulu (FI) veranstaltet eine „Wellbeing International Week“ für Lehrende vom 20. –
24.01.2014 zum Thema „Creative approaches in wellbeing services work“. Die Anmeldung ist noch bis zum 15.11.2013
möglich.
Des Weiteren ist derzeit eine internationale Woche unter dem Motto „Challenges in multicultural teaching“ an der
Klaipėdos Universitetas (LT) ausgeschrieben, die vom 05. – 09.05.2014 stattfindet und sich sowohl an Lehrende als auch
andere Beschäftigte richtet. Interessenten können sich bis zum 24.01.2014 bewerben.
Russische Aktivitäten
Eine Gruppe von Studierenden des Studiengangs Regenerative Energietechnik der Hochschulen in Nordhausen und in
Aschaffenburg unternahm vom 15. – 22.09.2013 eine Studienreise an die Staatliche Technische Universität Kaliningrad
Begleitet wurden sie von zwei Lehrenden, Julia Bilich von der Fachhochschule Nordhausen und Prof. Dr. Sylvana Krauße
von der Hochschule Aschaffenburg. An der Partneruniversität wurden die Studierenden von Dr. Andrey Nikishin, welcher
jährlich an der Internationalen Projektwoche der Fachhochschule Nordhausen teilnimmt, zum Thema „Grundlagen der
Leistungsqualität“ unterrichtet. Außerdem standen bei der diesjährigen Exkursion der Besuch eines Gasturbinenkraftwerks
und einer Fabrik für Kraftwerksequipment auf dem Plan. Neben den Betriebsbesichtigungen gab es aber auch die
Möglichkeit, die russische Kultur näher kennenzulernen.
Am 16.09.2013 empfing die FH Nordhausen den Konsul aus Wladiwostok, der gerade zu Besuch bei der ESTRA GmbH
in Nordhausen war und der gern auch über Möglichkeiten im Bereich von Hochschulkooperationen mit dem Präsidenten
der Fachhochschule Nordhausen sprechen wollte.
Am 23. und 24.09.2013 konnte die FH Nordhausen eine Delegation der Technischen Universität Ulyanowsk, einer ihrer
russischen Partnerhochschulen, in Nordhausen begrüßen. Neben Gesprächen zu den Möglichkeiten gemeinsamer Forschungsarbeiten
sowie der Besichtigung der Firma Maximator konnten die Gäste auch den Campus und die Stadt kennenlernen.
Das Kooperationsabkommen entstand während einer Delegationsreise der Thüringer Ministerpräsidentin im
Oktober letzten Jahres, an der auch der Präsident der FH Nordhausen, Prof. Dr. Jörg Wagner, teilgenommen hatte.
nach oben
5. SPRACHENZENTRUM
Beitrag von Frau Aberle zur Langen Nacht der Wissenschaften über die Besonderheiten des australischen Englisch
Englisch kann doch jeder? Aber welches Englisch? Zahlreiche Wissenschaftsinteressierte erschienen zum Vortrag „Australisches
Englisch“, welcher in diesem Jahr vom Sprachenzentrum der Fachhochschule in Zusammenarbeit mit dem
Studienkolleg Nordhausen gehalten wurde.
Das Forschungsthema beinhaltete eine Analyse der drei Hauptvarietäten des AusE: Cultivated, General und Broad Australian.
Diese wurden im Zusammenhang mit „merk“-würdigen Beispielen aus der Praxis vorgestellt und umfassten zahlreiche
unterhaltsame Bild- und Tonaufnahmen, u. a. von dem ehemaligen Premierminister Bob Hawke und seiner Nachfolgerin
Julia Gillard.
Für das leibliche Wohl sorgte eine Verkostung des pikanten Brotaufstriches Vegemite. Der einzigartige, etwas gewöhnungsbedürftige
Geschmack ist Nicht-Australiern nur schwer zu vermitteln, genießt aber auf dem 5. Kontinent Kultstatus
und so fehlt das beliebte Hefeextrakt bei keinem australischen Frühstückstisch.
Veranstaltungsbegleitend wurde der Wissenstest „Lost in OZ“ mit sieben aktuellen, spannenden und informativen Denkaufgaben
durchgeführt.

Mittwoch, 6. November 2013
TOEFL und TOEIC
TOEFL- und TOEIC-Tests wurden am 25. Oktober durchgeführt; die Ergebnisse sind auch schon da. Einer der Teilnehmer
erreichte sensationelle 955 Punkte – ab 945 Punkten hat man die Niveaustufe C 1 (Kompetente Sprachverwendung)
erreicht.
Glossar Deutsch-Englisch der FH Nordhausen:
Die Arbeiten am FH-Glossar Deutsch-Englisch befinden sich in der Abschlussphase. Das Nachschlagwerk wird in den
nächsten Tagen auf Ilias der FH-Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Per E-Mail wird über das Erscheinen des Nachschlagewerks
informiert.
Sprachentutorien eingerichtet:
Die Studierenden können sich nun an Tutorien für Englisch, Russisch, Chinesisch und Indonesisch erfreuen. Zum einen
sind die Tutorien als Unterstützung zu unseren Sprachkursen gedacht, zum anderen bieten die Tutorien die Möglichkeit,
eine nicht am Sprachenzentrum angebotene Sprache zu erlernen. Weitere Informationen erhalten Sie auf Ilias (unter
Sprachenzentrum)
nach oben
6. STUDIENKOLLEG
Am 11.09.2013 konnten 125 neue Studenten aus 36 Ländern am Studienkolleg begrüßt werden. Im Audimax der Fachhochschule
wurden sie feierlich immatrikuliert und durch den Präsidenten der Fachhochschule Nordhausen, Prof. Dr.
Jörg Wagner, und den Leiter des Studienkollegs, Lutz Herfurth, an der Hochschule sowie in Nordhausen willkommen
geheißen. Kulturell untermalt wurde die Veranstaltung durch eine Studienkollegs-Band aus Indonesien. Als Begrüßungsgeschenk
gab es für jeden neuen Studenten einen Beutel, gefüllt mit Süßem und Nützlichem.
Durch ein Programmangebot der Ausländerbeauftragten des Landes Thüringen, organisiert durch das Studienkolleg,
luden am 19.09.2013 die Fachhochschule Nordhausen, die Stadt Nordhausen und der Wissenschaftliche Verein – Förderverein
der FH Nordhausen e.V. im Audimax der FHN zu Ihrer Veranstaltungsreihe FHN-Impulse ein. Als Gast trat der
Schauspieler und Kabarettist Özgür Cebe, der „in Bielefeld geborene Bonner mit türkisch-armenisch-kurdischen Wurzeln“,
auf. Mit seinem Programm „Der bewegte Muselmann“ begeisterte er das Publikum und hatte viele Lacher auf
seiner Seite.
Im Rahmen der 5. Langen Nacht der Wissenschaften am 30.10.2013 beteiligten sich auch Studenten des Studienkollegs
mit Beiträgen zum Themengebiet „Interkulturelles“ und präsentierten Kulturelles und Interessantes aus ihren Heimatländern.
Am 09.11.2013 werden zwei Fußballmannschaften des Studienkollegs am Fußballturnier um den Altstadt-Cup 2013
beim LV Altstadt `98 e.V. teilnehmen.
nach oben
7. AUS DEN SACHGEBIETEN
Bau
An der Außenfassade des Studienkollegs wird jetzt die Außenfarbe aufgetragen. Außerdem werden neue Sohlbankabdeckungen
angebracht. Die wiederhergestellte Treppenanlage soll bis Ende November fertig sein.
Das Gerüst wird in den nächsten Monaten noch stehenbleiben, da die obere Geschossdecke eine Dämmung erhält.
Der Erweiterungsbau der Bibliothek erhält gerade die Außenwände. d. h., diese werden eingeschalt und betoniert. Nach
der Austrocknungszeit wird die Decke aufgelegt, sodass die Wintermonate für den Innenausbau genutzt werden können.
Das Gebäude 20 soll im nächsten Jahr neue Fenster und eine wärmegedämmte Außenfassade erhalten. Für diese Gestaltung
sind vier Architekturbüros beauftragt worden, Entwürfe zu erarbeiten, die am 06.11.2013 vorgestellt werden. Es
wird eine Entscheidung für eine Variante getroffen, die dann 2014 zur Ausführung kommt.
Personal
Seit 01.10.2013 bis 28.02.2014 ist Dr. Gernot Kaiser als Vertretungsprofessor für "Allgemeine BWL, insbesondere Logistik-
und Beschaffungsmanagement" an der FHN tätig.
Am 01.10.2013 (befristet bis 30.06.2015) nahm Thorsten Langer als Projektmitarbeiter bei Herrn Stuth seine Tätigkeit
an der FHN auf.
Weiterhin wird Andrè Schäfer vom 01.10.2013 bis 30.09.2015 als Systembetreuer in der Bibliothek beschäftigt.
Seit 16.10.2013 ist Joachim Stopp für ein Semester Lehrkraft für besondere Aufgaben im Stg. Therapeutische Soziale
Arbeit.

Mittwoch, 6. November 2013
Am 01.11.2013 nehmen folgende neuen Mitarbeiter ihre Tätigkeit an der FHN auf:
- Kai-Christian Süllau, wiss. Mitarbeiter im Institut für Public Management (befristet bis 31.10.2017) und
- Erik Baldamus, wiss. Mitarbeiter im Projekt von Prof. Dr.-Ing. Dieter D. Genske "Internationalisierung Potenzialabschätzung"
(befristet bis 31.12.2013).
Thomas Gösel, Projektmitarbeiter im Identity Management, wird diese Tätigkeit am 15.11.2013 (befristet bis
31.12.2014) aufnehmen.
Die Ernennung von Frau Dr. Everding, Professur Dezentrale Strukturen und Systeme, zur Professorin erfolgt am
26.11.2013.
Nach der Verabschiedung von Prof. Dr. Georg Hey in den wohlverdienten Ruhestand wurde eine neue Suchtbeauftragte
für die Lehrenden und Mitarbeiter der Fachhochschule Nordhausen ernannt: Kathrin Gehrke, stellvertretende Leiterin
des Staatlichen Studienkollegs.
nach oben
8. AUS DEN FACHBEREICHEN
FB Ingenieurwissenschaften
Bereich Automatisierungssysteme:
Die Studenten Thomas Strelow und Thomas Rether haben im Bereich Automatisierungssysteme von Professor Neitzke
ein autonom fahrendes Auto aufgebaut. Das Modellfahrzeug wurde innerhalb eines zweiwöchigen Praktikums mit einem
Autopiloten ausgestattet. Am Ende der Bearbeitungszeit fuhr das Fahrzeug autonom auf dem Sportplatz der FH Nordhausen
nach einer vorgegeben GPS-Route.
Professor Neitzke hat vom 17. bis 20. September an der "International Micro Air Vehicle Conference and Flight Competition"
in Toulouse (Frankreich) teilgenommen. Er hat einen Vortrag zum Thema "Rotary Wing Micro Air Vehicle Endurance"
gehalten. Darin geht es um die mögliche Flugzeit von kleinen unbemannten Fluggeräten mit Rotorantrieb.
RET:
Die Mitarbeiter Pia Manz sowie Sebastian Voswinckel nahmen vom 30.09. bis 04.10.2013 an der internationalen Konferenz
EU PVSEC 2013 - 28th European PV Solar Energy Conference and Exhibition, Paris, France, teil.
Presentation: Analysis of Leakage Currents in Accordance of the Mounting Situation of Amorphous Silicon Solar
Modules under Outdoor Climate Conditions
S. Voswinckel, P. Manz, C. Schmidt & V. Wesselak
Nordhausen University of Applied Sciences, Germany
FB Wirtschafts- und Sozialwissenschaften
Das Dekanat des Fachbereichs Wirtschafts- und Sozialwissenschaften setzt sich aufgrund der in der Sitzung des Fachbereichsrates
am 02.10.2013 stattgefundenen Wahlen wie folgt zusammen:
Prof. Dr. Stefan Zahradnik - Dekan des Fachbereiches Wirtschafts- und Sozialwissenschaften und Studiendekan Public
Management
Prof. Dr. Claudia Spindler - Studiendekanin Gesundheits- und Sozialwesen
Prof. Dr. Andreas Bergknapp - Studiendekan Sozialmanagement
Prof. Dr. Andreas Scharf - Studiendekan Betriebswirtschaftslehre
Auf Vorschlag des Dekans wurde Prof. Dr. Bergknapp vom Präsidenten als Prodekan bestellt. Die Bestätigung durch den
Fachbereichsrat ist für die Sitzung am 06.11.2013 vorgesehen."
Prof. Dr. Maria Borcsa ist neue Präsidentin der European Family Therapy Association (EFTA)
Prof. Dr. Maria Borcsa wurde am Rande der 8. Tagung der European Family Therapy Association “Opportunity in a Time
of Crisis: the Role of the Family” vom 24. - 27.10.2013 in Istanbul zur neuen Präsidentin der europäischen Vereinigung
gewählt. EFTA repräsentiert in seinen drei Kammern 29 nationale Verbände (EFTA-NFTO), 120 Trainingsinstitute (EFTA-
TIC) und mehr als 1000 Einzelmitglieder (EFTA-CIM) aus 29 europäischen Ländern und Israel. Ziel der Vereinigung mit
Sitz in Brüssel ist insbesondere die Verknüpfung und Koordination der nationalen Verbände, die Sicherung von Trainingsstandards
und die Bereitstellung von Netzwerken für Einzelmitglieder, um systemische Praxis, Lehre und Forschung
zu fördern. Weitere Informationen unter http://www.europeanfamilytherapy.eu/

Mittwoch, 6. November 2013
Veröffentlichungen
Borcsa, M., Hanks, H. & Vetere, A. (2013). The Development of Family Therapy and Systemic Practice in Europe: Some
Reflections and Concerns. Contemporary Family Therapy, 35 (2), 342-348.
nach oben
9. AUS DEN GREMIEN
Die nächste – außerordentliche – Sitzung des Rates der Hochschule findet am 20.11.2013, 16:00 Uhr statt.
Die Protokolle werden nach Genehmigung auf der nächsten Hochschulratssitzung im Intranet eingestellt.
nach oben
10. EREIGNISSE/DIE FHN IN DER PRESSE
ONLINE, SOCIAL MEDIA, BLOG & Co:
ONLINE
Blog: Vorankündigung! Weihnachten nähert sich in großen Schritten und wie in den Jahren zuvor wollen wir auch 2013
auf dem Blog der Fachhochschule Nordhausen einen digitalen Adventskalender füllen. Hierfür benötigen wir weihnachtliche
Beiträge aller Art wie z. B. Fotos, Videos, Rezepte, Gedichte, Geschichten, Berichte etc. Wir freuen uns über zahlreiche
Einsendungen und eine rege Beteiligung von Studierenden, Lehrenden und Mitarbeitern der FH Nordhausen. Ein
nochmaliger Aufruf erfolgt Mitte November.
PRINT:
Am 28. Oktober erschien die erste Campusseite in der Thüringer Allgemeinen, die
von studentischen Campusredakteuren gefüllt wird. Die Seite erscheint künftig am
letzten Montag eines Monats.
Für das Redaktionsteam wird jedoch noch kreative Verstärkung gesucht. Interessierte
Studierende können sich an das Referat für Öffentlichkeitsarbeit, Tina
Schneppe, wenden.
Darüber hinaus werden fortlaufend interessante & berichtenswerte Themenvorschläge
aus der Lehre, Forschung, dem Hochschul- und Studentenleben benötigt.
1 x pro Monat wird ein entsprechender Aufruf erfolgen.
JOBS:
Das Referat für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sucht eine studentische/wissenschaftliche Hilfskraft für den Schwerpunkt
Online Marketing bis 10h/Woche bei weitestgehend flexibler Zeiteinteilung. Die Tätigkeit kann in Heimarbeit ausgeübt
werden, sofern die technischen Voraussetzungen (Internetanschluss und Rechner) erfüllt sind. Darüber hinaus
werden für die Zeit der Beschäftigung ein iPad sowie eine entsprechende Simcard zur Verfügung gestellt.
Sehr gute Kenntnisse und Erfahrung in folgenden Bereichen werden benötigt:
Aufbau und Management von Google-Anzeigen- und Displaykampagnen
Aufbau und Management von Facebook-Anzeigen- und Displaykampagnen
SEM (Search-Engine-Marketing), SEO (Search-Engine-Optimization)
TYPO3 & Wordpress
Interesse an der Entwicklung innovativer & kreativer Online Kampagnen.
Interessierte Studierende können sich bis 29.11.2013 per E-Mail bei Tina Schneppe bewerben.
KONTAKT, ZUSENDUNGEN & FRAGEN:
Ansprechpartnerin: Tina Schneppe (Telefon: 03631 420-112 oder schneppe@fh-nordhausen.de)

Mittwoch, 6. November 2013
Die Pressemitteilungen der Fachhochschule Nordhausen finden Sie unter http://www.fh-nordhausen.de/aktuelles.html.
nach oben
11. DATENSCHUTZ
An dieser Stelle soll künftig in aller Kürze auf wichtige Grundsätze und Regelungen zum Datenschutz hingewiesen werden. Im
Einzelfall informieren Sie sich bitte genau über die gesetzlichen Bestimmungen.
www.thueringen.de/datenschutz/gesetze_rechtsvorschriften
Heute: Datensparsamkeit
Daten sollen nicht für unbegrenzte Zeit aufbewahrt werden, sondern es soll mit ihnen sparsam umgegangen werden.
Das bedeutet, dass sie zu löschen sind, wenn sie nicht mehr gebraucht werden. Dabei gibt es natürlich für unterschiedliche
Datenkategorien unterschiedlich lange Aufbewahrungsfristen. Im Grundsatz heißt es daher: So kurz wie möglich, so
lange wie nötig.
Quelle: http://www.datenschutzbeauftragter-info.de/
nach oben
12. NETZWERK QUALITÄTSSICHERUNG
Aktuelles aus der Arbeit des Mitarbeiters im Netzwerk Qualitätssicherung, Marco Unger
Deutschlandweit vertreten, regional verankert -
so kann man die Studierenden der FH Nordhausen beschreiben. Die
Grafik zeigt, wie viele Studierende aus dem jeweiligen Landkreis kommen.
Dabei bedeutet
rot: mehr als 50 Studierende
hellrot: 21 – 50 Studierende
gelb: 6 – 20 Studierende
hellgelb: 1 - 5 Studierende und
weiß: leider noch keine Studierende.
Deutlich zu erkennen ist unser regionaler Schwerpunkt. Wie bei vielen
Hochschulen üblich, liegt der Haupteinzugsbereich in einem 50-
Kilometer-Umkreis. Gleichzeitig zeigt die Übersicht auch, dass das Studienangebot
bundesweit Studierende begeistert und nach Nordhausen
zieht.
Eine Aufschlüsselung nach einzelnen Studiengängen kann bei Herrn
Unger, Mitarbeiter im Netzwerk Qualitätssicherung an Thüringer Hochschulen,
eingesehen werden.
nach oben
Fachhochschule Nordhausen
University of Applied Sciences
Prof. Dr. Jörg Wagner
Präsident
Weinberghof 4
99734 Nordhausen
Tel. +49 3631 420-100
Fax +49 3631 420-810
www.fh-nordhausen.de