Frühjahr 2013 - TSV Dieringhausen

Frühjahr 2013
Dieringhausen
Das Kostenlose Informationsmagazin für Dieringhausen und Umgebung
2
Fünf Stunden
Top Hits
Brauerei Open Air
6
125 Jahre
TSV Dieringhausen
8
12
22
25
Menschen
bewegen
Erfolgreich im 10. Jahr
Am Burgberg
Neue Schutzhütte in Lobscheid
Erfolgskurs
Sportfreunde Vollmerhausen
Alt & Jung
Fest der Generationen
Foto: Dagmar Frensch
VERANSTALTUNGEN
Termine in Dieringhausen
14.6. Volksbank Oberberg Lauf
15.6. Waldfest in Bomig
15.6. Brauerei Open Air
16.6. Fest Alt & Jung
29.6. TSV Sommerfest in der Silberseehalle
6./7.7. Dorffest in Hunstig
6./7.7. Fußballturnier Vollmerhausen Cup
8.-14.7. Fußballturniere am Hammerhaus
19.7. Lindenplatz Open Air

Frühjahr 2013
Brauerei Open Air: Summer Rock Night am 15. Juni
Fünf Stunden Top-Hits
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr wird
es 2013 wieder eine Summer Rock Night beim
Brauerei Open Air in Bielstein geben. Dafür
konnten die Veranstalter wieder Top-Künstler
und -Bands zu einem gemeinsamen Festival in
den Brauerei-Biergarten bringen.
Ein Weltstar und Rocksänger allererster Güte ist
Chris Thompson, der Ex-Leadsänger der Manfred
Mann’s Earth Band, mit der er bereits 1998
ein sensationelles Konzert in Bielstein hinlegte.
2001 war Thompson dann zum zweiten Mal im
Bielsteiner Brauerei-Biergarten als Leadsänger
der SAS-Band zu Gast, auch an diese tolle Show
werden sich noch viele Fans gerne erinnern.
Nun kommt er am 15. Juni zum dritten Mal
mit seiner eigenen Band und wird die Gäste
mit seiner unverwechselbaren Rockröhre und
den unvergesslichen Hits wie 'Blinded by the
Light‘, 'Davy’s on the road again‘, 'For You‘
und 'Mighty Quinn‘ begeistern. Aber auch seine
eigenen Hits wie 'You are the voice‘ oder
Springsteen- und Bob Marley-Covertitel stehen
auf der Setlist von Chris Thompson und
der Mads Eriksen Band aus Norwegen.
Ein weiteres Highlight sind 'Regatta de Blanc‘,
die als bekannte Tributeband der Kultband
'The Police‘ diese Musiklegenden der 80er
Jahre wieder aufleben lassen. In Sound und
Optik dem Original zum verwechseln ähnlich,
können die Fans sich auf Welthits wie 'Roxanne‘,
'Every breath you take‘, 'Every little thing
she does is magic‘ und 'Message in a bottle‘
freuen.
Auch der Boss wird am Samstag, den 15. Juni
im Bielsteiner Biergarten auftreten und zwar in
Gestalt der Band 'Bosstime‘, Deutschlands gefragtester
Bruce Springsteen Tributeband. Eine
tolle Show und garantiert höchste musikalische
Perfektion erwartet die Gäste mit den Superhits
wie 'Dancing in the dark‘, 'Born in die USA‘, 'I’m
on fire‘ und 'Streets of Philadelphia‘. „Auf satte
fünf Stunden Superhits dürfen sich die Gäste
bei der diesjährigen Summer Rock Night in Bielstein
freuen!“, erklärt Oliver Pack von der Erzquell
Brauerei. „Schon im letzten Jahr waren alle
begeistert von der Musik und der Stimmung, mit
Chris Thompson setzen wir dem Abend in diesem
Jahr die Krone auf“. Auch der Ticketpreis lässt
wieder Spielraum für das ein oder andere Kölsch:
für nur € 21,50 plus VVK-Gebühren gibt es die
Karten online unter www.bonnticket.de oder
telefonisch unter 0228/ 502012 sowie an den
örtlichen Vorverkaufsstellen.
Weitere Informationen
www.brauereiopenair.de
2 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Editorial
Geht’s noch?
Frühjahr 2013
Liebe Leserinnen und Leser,
Sterbende sind oft auf die Hilfe von Palliativmedizinern
angewiesen. Doch selbst dafür gibt es
jetzt sogenannte verpflichtende Fallpauschalen.
Für Patienten, Ärzte und Angehörige eine höchst
schwierige Situation. Denn der Tod hält sich an
keine Regeln.
Palliativstationen in Krankenhäusern sind eine
Einrichtung für Patienten, die sterbenskrank sind
und sich im Endstadium ihrer Krankheit befinden.
Bislang konnten sie in den Palliativstationen,
ähnlich wie in einem Hospiz, würdevoll begleitet
sterben. Doch ob sich die Krankenhäuser diese
Stationen noch lange leisten können, darf nach
den jüngsten Vorschlägen des Gesundheitsministeriums
mit seinem Chef Daniel Bahr (FDP) angezweifelt
werden.
versorgung in bestimmten Fällen europaweit auszuschreiben.
So bringen die EU-Parlamentarier
private Konzerne in die Startlöcher, das unverzichtbare
Grundnahrungsmittel Wasser den Kapital-
und Machtinteressen auszusetzen. Heerscharen
von Lobbyisten haben hier wieder einmal ihre
Finger im Spiel.
Dort, wo bereits private Konzerne das Sagen über
Wasser haben, steigen die Gebühren um ein Vielfaches,
verglichen zu den Gebühren öffentlicher
Versorger in denselben Zeiträumen. Reduziert
werden nur die Aufwendungen in Form von Personal
sowie in Wartung und Investitionen.
Als deutscher Bürger schäme ich mich für unsere
Politiker. Freuen wir uns auf die nächste Wahl am
22. September!
Vorher gilt es aber noch ein Jubiläum zu feiern.
Ihr und unser Magazin 'Dieringhausen und Umgebung‘
wird zehn Jahre alt. Mehr dazu in der
nächsten Ausgabe, die als Jubiläumsausgabe erscheint.
Genießen Sie das, wenn auch späte, Frühjahr!
Ihr
Stephan Hassel
Die Einführung von Fallpauschalen zum Sterben
durch die gesetzlichen Krankenkassen (GKV) steht
demnach bevor. Das sind festgelegte Sätze, weitgehend
unabhängig davon, wie lange ein Patient
bleibt oder ab sofort auch lebt. Gestorben wird
ab jetzt pauschalisiert! Und wenn nicht, dann bestimmen
Begriffe wie 'Mittlere Verweildauer‘ oder
'Obere Grenzverweildauer‘ das Geschehen.
Grundgesetz § 1 lautet: Die Würde des Menschen
ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen
ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt. Dies
bedeutet, der Staat hat alles zu unterlassen, was
die Menschenwürde beeinträchtigen könnte. Das
Fallpauschalen verträgliche Frühableben der Patienten
fällt darunter!
Wasser aus deutschen Wasserhähnen ist in der
Regel ein äußerst hochwertiges Nahrungsmittel.
Ob dies so bleibt, ist äußerst fraglich. Brüssel will
die EU-Mitgliedsstaaten verpflichten, die Wasser-
Impressum
Herausgeber: Happy Oberberg Verlag UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG
Höfenstraße 21a, 51645 GM-Vollmerhausen
Tel.: 0 22 61/7 70 55, info@happy-oberberg.com
Redaktion: Stephan Hassel
Druckauflage: 6.000 Stück, kostenlose Verteilung an alle Haushalte im
Verteilungsgebiet.
Einsendungen: Für unverlangt eingesandte Beiträge und Fotos wird keine
Haftung übernommen und keine Rücksendegarantie gegeben. Eine Verwertung
der urheberrechtlich geschützten Beiträge und Abbildungen, insbesondere
durch Vervielfältigung und/oder Verbreitung, ist ohne vorherige
schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar, soweit sich
aus dem Urheberrecht nichts anderes ergibt. Für namentlich gekennzeichnete
Beiträge übernimmt der Herausgeber keinerlei Haftung. Die Redaktion
behält sich vor, eingesandte Artikel ohne vorherige Absprache zu kürzen.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Wer sich dagegen zur Wehr setzen will, kann auf
der Webseite www.right2water.eu/de eine europäische
Bürgerinitiative 'Wasser ist Menschenrecht‘
mit seiner Unterschrift unterstützen.
Anmerkung: Es droht das Verbot des Dokumentarfilms
'Water Makes Money‘ (wie private Konzerne
aus Wasser Geld machen), da der weltgrößte
private Wasserkonzern 'Veolia‘ gegen den
Film klagt. Der Fernsehsender ARTE zeigte den
Film aus Solidarität zwei Tage vor dem Prozess
am Dienstag, den 12. Februar 2013 um 22 Uhr.
Den 90-minütigen Film kann man sich noch im
Internet anschauen unter http://soulgurusounds.
com/tv-tipp-water-makes-money-wie-privatekonzerne-aus-wasser-geld-machen
Annahmeschluss
für Anzeigen- und Redaktion
Ausgabe Sommer 2013
24. Juni 2013
Anzeigenvertrieb
info@happy-oberberg.com
Tel.: 0 22 61 / 77 0 55
DIERINGHAUSEN und Umgebung
3

Frühjahr 2013
Brüggertherapie: besonders effektive Art der Behandlung
Die Ursache behandeln
Durch belastende Haltung des Bewegungsapparates
in Beruf und Freizeit werden oft Muskeln,
Sehen, Bänder und Gelenke überbeansprucht. Dadurch
können verschiedenste Schmerz-Symptomatiken
entstehen. Eine besonders effektive Art
der Behandlung stellt die Brüggertherapie dar.
Weitere Informationen,
Termine und Gutscheine:
Physiotherapiepraxis
Kerstin Dauwalter
Marie-Juchacz-Str. 2
51645 Gummersbach
Tel.: 0 22 61 - 98 77 17
Fax: 0 22 61 - 98 77 15
E-Mail: info@physio-kd.de
Der namhafte Schweizer Neurologe und Neurophysiologe
Dr. med. Alois Brügger, Erfinder
der gleichnamigen Therapie, beschreibt in seinen
Büchern, das zahlreiche, als 'Rheumatische
Beschwerden‘ bekannte Erkrankungen des Bewegungssystems
auf Fehlbelastungen von Wirbelsäule
und Gelenken durch eine schlechte Körperhaltung
im Alltag zurückzuführen sind. Dazu
zählen Rückenschmerzen, Schultersteife, Bewegungseinschränkungen
der Halswirbelsäule, Knieschmerzen,
Steifigkeitsgefühle der Muskulatur,
eingeschlafene Hände, Tennisellenbogen, Engegefühl
im Brustkorb, Hexenschuss, Ischiasschmerzen
sowie Müdigkeitsgefühl der Muskulatur.
Die Brüggertherapie macht das Zusammenspiel
der Muskulatur nachvollziehbar. Dadurch lassen
sich Schonmechanismen und Fehlabläufe erkennen.
Somit beginnt die Behandlung am Verursacher
für die Beschwerden. Schmerz und Ursache
liegen gerade bei Funktionserkrankungen nicht
immer an derselben Stelle.
„In der Behandlung lösen wir die Kontrakturen
auf und üben ein körperfreundliches Bewegungsverhalten.
Die Patienten lernen Muskelspannungen
zu erkennen, zu lockern und sich rückengerecht
zu bewegen“, erklärt die Chefin
vom 'Physioteam Kerstin‘, Kerstin Dauwalther die
Brüggertherapie.
Anzeige
Unternehmer
und nicht...
... Mitglied im Förderverein
der Freiwilligen Feuerwehr?
Weitere Informationen
Für die Löschgruppe Dieringhausen:
Rolf Helmenstein • Tel. 02261-76922
Mitgliedsanträge im Internet:
www.feuerwehr-dieringhausen.de
Für die Löschgruppe Hunstig:
Marcel Rüping • Tel. 02261-2882653
Mitgliedsanträge im Internet:
www.feuerwehr-hunstig.de
4 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Meerhardt Extreme zählt zur Elite der NRW-Crossläufe
Packendes Rennen in der Meerhardt
Am 9. Februar richtete der TSV Dieringhausen
zum fünften Mal den Crosslauf 'Meerhardt Extreme‘
aus. Auf einer Distanz von zehn Kilometern
waren 310 Höhenmeter zu absolvieren.
Schnell wurde den Teilnehmern klar, dass die
Bedingungen denen eines Crosslaufes würdig
waren. Erstmals fand Meerhardt Extreme bei
Schnee statt. Der ständig wechselnde Untergrund
mit festem Schnee, Matsch, tiefem Boden
und vielen Trail-Passagen sorgte zwar für
einen nochmals erhöhten Schwierigkeitsgrad,
ließ jedoch die Herzen der Crossläufer höher
schlagen. Und trotz Renntempo und schwierigem
Kurs genossen die Teilnehmer die landschaftlichen
Highlights der Strecke und die tollen
Ausblicke.
Dem veranstaltenden TSV Dieringhausen wurde
deutlich, dass man nach fünf Jahren in der Elite
der nordrhein-westfälischen Crossläufe angekommen
ist. Mit 112 Startern erzielte man einen
neuen Teilnehmerrekord. Zu den hiesigen
Spitzenläufern, gesellten sich weitere Top Athleten
aus den benachbarten Regionen und verhalfen
der Veranstaltung mit tollen Leistungen
zu einem besonderen Flair.
Jedoch ist Meerhardt Extreme nicht nur den Spitzenläufern
vorbehalten. So fanden zahlreiche Genuss-Läuferinnen
und Läufer aus dem Oberbergischen
den Weg nach Dieringhausen. Ebenfalls
zum Teilnehmerrekord beigetragen, haben eine
Vielzahl an Teilnehmern aus dem Köln-Bonner
Raum sowie dem Sauer- und Siegerland. An der
Spitze entwickelte sich ein tolles Rennen. Dominiert
wurde das Rennen vom deutschen Halbmarathonmeister
Jörg Heiner vom Team Sauerland.
Dieser hatte am
Ende auch die Nase
deutlich vorn und
gewann mit neuem
Streckenrekord
von 38:05 Minuten.
Die Plätze zwei
und drei blieben in
Oberberg. Vorjahressieger
Richard
Glatz und Michael
Hilger von der
LG Gummersbach
komplettierten das
Podium.
Auch die Damenwertung ging ans Team Sauerland.
Die Siegerin des 'Rothaarsteig-Marathon‘,
Anne Gerlach, gewann vor der Vorjahressiegerin
Birgit Lennartz von der LLG St. Augustin und
'Ironman‘-Bewältigerin Rebecca Fondermann
von der SSF Bonn Triathlon. Den Streckenrekord
der Frauen von 45:48 Minuten aus dem Jahr
2010, aufgestellt von der zweifachen Siegerin
Birgit Lennartz, verpasste Anne Gerlach bei diesen
schwierigen Bedingungen mit der Zeit von
46:22 Minuten nur knapp.
Bei den Mannschaften wurde eine alte Tradition
fortgeführt. Bereits zum fünften Mal war
die Mannschaft der LG Gummersbach siegreich.
Richard Glatz, Michael Hilger und Alexander
Höhne führten ihr Team zum erneuten Sieg vor
dem Team Sauerland und der TSG Helberhausen.
Die siegreichen Teams und Einzelsieger freuten
sich im Rahmen der stimmungsvollen Siegerehrung
über wertvolle Pokale des Hauptsponsors
Anzeige
Volvo Autohaus Benz, sowie Gutscheine der Firma
Skin Fit.
Für den neuen Streckenrekord wurde Jörg Heiner
mit einem 100 Euro Gutschein des Orthopädieschuhhauses
Achim Hardt belohnt. Der TSV Dieringhausen
freute sich, anlässlich des 125-jährigen
Vereinsjubiläums, über eine gelungene
Auftaktveranstaltung.
Über 40 Helfer haben sowohl an der Strecke als
auch bei der Siegerehrung dafür gesorgt, dass alles
reibungslos lief und sich die Teilnehmer wohl
fühlten. So steht einem Wiederkommen bei der
sechsten Auflage am 1. Februar 2014 nichts im
Wege.
Ergebnislisten und Fotos:
www.runningandmore.de
Frühjahr 2013
Schneiders
Brötchenparadies
Hier ist die Frische zu Hause
Seit April 2012
unter neuer Führung!
51645 GM-Dieringhausen • Schulstraße 10 • Tel. 0 22 61 - 7 75 09
DIERINGHAUSEN und Umgebung
5

Frühjahr 2013
125 Jahre TSV Dieringhausen
2013: Großes Jubiläum
mit vielen Höhepunkten
Die Chronik des TSV Dieringhausen 1888 e.V.
Was das Jubiläumsjahr bringt
Ein tolles Jubiläum erwartet die Dieringhauser in
diesem Jahr. In der Folge erhalten unsere Leser
viele Informationen zum Verein und den Festivitäten
in den Blöcken zur Chronik, den Vorsitzenden
und dem Jubiläums-Programm.
Der Höhepunkt der letzten 25 Jahre war sicherlich
der Neubau des Stadions am Hammerhaus.
Mit vollem Einsatz aller Beteiligten, allen voran
der 1. Vorsitzende des Vereins, Werner Bubenzer,
vielen Spendern und nicht zuletzt unermüdlichen
Ehrenamtlern, gelang dieses bedeutende Projekt.
Am 4. Juni 2011, Punkt 14 Uhr wurde die wunderschöne
Anlage eingeweiht.
Das Jubiläumsprogramm startete bereits am 9. Februar
mit dem Crosslauf 'Meerhardt Extreme‘. Die
von allen Beteiligten hochgelobte Laufveranstaltung
erzielte mit 112 Startern einen neuen Teilnehmerrekord
(siehe Bericht in dieser Ausgabe).
Am 1. Mai fand um 11 Uhr das Fußball-Turnier für
Ü32-Mannschaften statt. Teilnehmende Teams
waren der BSV Bielstein, die DJK Gummersbach,
der SSV Wilbergerhütte-Odenspiel sowie die Tura
Dieringhausen I und die Tura Dieringhausen II.
Es folgte am 25. Mai eine EsEWanderung auf der
Jubiläumsroute. Diese geführte Tageswanderung
erfolgte in Kooperation mit der Wandergruppe
Dieringhausen auf Streckenlängen von fünf und
zehn Kilometern mit Start und Ziel am Stadion
Hammerhaus. Die Wanderung wurde für das internationale
Volkssportabzeichen gewertet.
Der nächste Höhepunkt folgt am 14. Juni mit dem
'Volksbank Oberberg Lauf Dieringhausen‘ - dem
Lauf für Freude an Bewegung. Dieser Lauf wird im
Jahr 2013, pünktlich zum Jubiläum, zum ersten
Mal ausgetragen und findet im Rahmen des ATC-
Cups für Bambinis, Schüler, Jugendliche und Senioren
auf einem Rundkurs über 3 und 10 Kilometer
statt. Start und Ziel ist das Stadion Hammerhaus.
Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr mit dem
Bambinilauf. Weitere Informationen, Ausschreibung
und Anmeldung finden Interessierte im Internet
unter: www.dieringhausener-abendlauf.de
Weitere Veranstaltungen siehe Jubiläums-Programm!
6 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Frühjahr 2013
125 Jahre TSV Dieringhausen
2013: Großes Jubiläum
mit vielen Höhepunkten
Programm im
Jubiläumsjahr
2013
2013 • 125 Jahre
9. Februar
Meerhardt Extreme
1. Mai
Fußball-Turnier für Ü32-Mannschaften
25. Mai
Wanderung auf der Jubiläumsroute
Geführte Wanderung in Kooperation
mit dem Wanderverein Dieringhausen
14. Juni
Volksbank Oberberg Lauf Dieringhausen
Laufveranstaltung in den Abendstunden im Rahmen des ATC-Cups
für Bambinis, Schüler, Jugendliche und Senioren.
Rundkurs über 3 und 10 Kilometer.
29. Juni
Sommerfest in der Silberseehalle
5. Juli
Sportabzeichenwettbewerb für Menschen mit Handycaps
in Kooperation mit der Hugo-Kükelhaus-Schule
8. bis 11. Juli
Fußball-Turniere Jugendmannschaften
12. Juli
Fußball-Tunier Damenmannschaften
13. Juli
Fußball-Tunier Betriebs und Freizeitmannschaften
14. Juli
Fußball-Tunier Seniorenmannschaften
19. Juli
Judo und Goshin-Jitsu Vorführungen
23. und 28. August / 6. und 14. September
Sportabzeichnaktion
12. Oktober
Festakt in der ehemaligen Aggerhalle
DIERINGHAUSEN und Umgebung
7

Frühjahr 2013
Erfolgreiche Arbeit im 10. Jahr
Wir bewegen Menschen
Man schreibt das Jahr 2004. Es soll Läufer geben,
die jahrelang alleine durch Dieringhausen und
Umgebung gelaufen sind, um sich dann irgendwann
zu fragen: „Vielleicht gibt es ja noch andere,
die alleine bei Wind und Wetter über Stock und
Stein unterwegs sind, mit denen man zusammen
eine Laufgemeinschaft bilden könnte?“.
Das war die Ausgangslage, in der sich der Dieringhauser
Läufer Dieter König an den größten
Sportverein in der Umgebung und dessen 1. Vorsitzenden,
Werner Bubenzer, wandte und eine gemeinsame
Kampagne vorschlug. Da zu diesem
Zeitpunkt Laufen/Leichtathletik im TSV Dieringhausen
keinen besonderen Stellenwert mehr genoss,
war von beiden Seiten das Interesse groß
in dieser Richtung etwas zu bewegen. Man entschloss
sich. ein klares Konzept zu entwerfen und
den ersten Lauftreff in Dieringhausen zu gründen.
Als Folge fand der erste Lauftreff am Mittwoch,
dem 25. Februar 2004 statt. Treffpunkt war damals,
wie auch heute, der Sportplatz Hammerhaus
in Dieringhausen. Umkleiden und Duschen standen
durch die Mithilfe des TSV Dieringhausen vom
ersten Tag an zur Verfügung. Die Voraussetzungen
damals waren denkbar schlecht. Bei Eisregen und
Temperaturen um die 0° Celsius trafen sich dennoch
sechs Sportler um gemeinsam zu laufen. Anschließend
wurde eine regelrechte Werbekampagne
ins Rollen gebracht. Kontakte zur regionalen
Presse und zu den Internetmagazinen wurden genutzt,
um Interessenten zu gewinnen, was sich
letztendlich als sehr erfolgreich herausstellte.
Trainingszeiten:
Lauftreff
Immer mittwochs, 18 Uhr,
bei jedem Wetter
Treffpunkt:
Sportplatz Dieringhausen
Bahntraining
Immer montags, 18 Uhr ,
bei jedem Wetter
Treffpunkt:
Sportplatz Dieringhausen
Die gute Entwicklung im Mitgliederbereich veranlasste
die Läufer zu dem Entschluss, dass der
damals noch namenlose Lauftreff ab dem 1. Mai
2005 als Lauftreff 'running&more‘ in die Leichtathletikabteilung
des TSV Dieringhausen
integriert wurde.
Man wählte bewusst
den Namenszusatz
'&more‘, da die Sportler
auch anderen Sportarten
und Aktivitäten
wie Mountainbiking,
Rennradfahren, Teamduathlon
usw. bis heute
nachgehen.
Mittlerweile hat sich ein fester Kern von Sportlern
zusammengefunden, der unter anderem regelmäßig
an Wettbewerben verschiedenster Art
teilnimmt. Regionale und überregionale Laufveranstaltungen
über diverse Kurzstrecken gehören
ebenso zum Programm wie die Teilnahme an Marathon-
und Ultramarathonläufen.
Die Altersstruktur reicht von jung bis alt. Auch
die Verteilung von Frauen und Männern ist sehr
gleichmäßig. Man läuft ein Tempo, das den unterschiedlichen
Leistungsstärken der Sportler gerecht
wird. „Dies steht bei uns immer im Vordergrund.
Auch deshalb entstanden aus dem Lauftreff heraus
private Freundschaften und natürlich auch
Trainings-Gemeinschaften außerhalb der offiziellen
Trainingstermine“, erläutert der 1. Vorsitzende
des Lauftreffs, Dieter König, den gelebten
Teamgedanken: „Doch von der ersten Laufeinheit
bis heute ist immer der Ursprungsgedanke unseres
Lauftreffs erhalten geblieben. Der persönliche
Kontakt und der Teamgedanke, der unter den
Sportlern von 'running&more‘ herrscht, hat trotz
allem sportlichen Ehrgeiz immer Vorrang. Dies
macht das besondere Charisma des Lauftreffs aus.“
Laufgruppe vom Teamduathlon über 120 km im Jahr 2005
Bislang fanden und
finden interessante Aktivitäten
statt. In eigener
Regie organisierte
man im Herbst 2005 einen
besonderen Event
einen Teamduathlon
über 120 km von Neuwied
nach Dieringhausen.
Sechs Zweierteams,
besetzt mit
Lauftreffmitgliedern
und Läufern befreundeter
Vereine, traten
zu diesem anspruchsvollen
Vorhaben an. Da es sich um einen Sponsorenlauf
handelte, wurde der erlaufene und erradelte
Betrag dem guten Zweck zugeführt (siehe
oben). Wohltätigkeit hat bei 'running&more‘ schon
Tradition. Jedes Jahr spenden die Läufer an die eigene
Jugendabteilung, zudem entrichtet man in
jedem Jahr Geldbeträge an Bedürftige. In den Jahren
2011 und 2012 waren dies die Dieringhauser
Tafel und das Kinder- und Jugendhospiz Balthasar
in Olpe.
2009 rief man den Crosslauf 'Meerhardt Extreme‘
ins Leben (siehe Bericht in dieser Ausgabe). Er
avancierte bis heute in die Elite der NRW-Crossläufe.
Mehrere Jahre veranstaltete der Lauftreff
den bekannten Brückenlauf zum Dieringhauser
Brückenfest mit zum Schluss über fünfhundert
Teilnehmern.
Ebenfalls zum Angebot gehört schon seit Anfang
2006 das Bahntraining, welches immer montags
um 18 Uhr stattfindet. Den Montag nutzen viele
Läufer, um sich durch gezieltes Tempotraining auf
Wettkämpfe vorzubereiten oder ihre individuelle
Leistung zu verbessern.
Lauftreff auf dem neuen Trainingsgelände am Hammerhaus
8 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Frühjahr 2013
Mittlerweile ist man
in der oberbergischen
Laufszene etabliert. Die
regelmäßigen Wettkampfteilnahmen
trugen
dazu bei, den Bekanntheitsgrad
des Lauftreffs
zu erhöhen.
So kam es auch, dass immer
mehr Anfragen nach
einem Anfängerlauftreff
aufkamen. Der Lauftreff
folgte diesem Wunsch
und startete den ersten
Anfängerkurs im März
2007, in Form eines stufenförmig
aufgebauten
Drei-Monats-Kurses. Ziel
war es die Anfänger und
Wiedereinsteiger behutsam
aufzubauen und somit
in die Lage zu versetzen,
ca. 45 Minuten ohne
Pause zu laufen. Den Abschlusslauf
des ersten
Anfängerkurses über 7 km,
der am 20. Juni 2007 stattfand, absolvierten alle
zwölf Kursteilnehmer erfolgreich.
Weitere Anfängerkurse folgten und führten zu
vielen Laufbegeisterten. Wegen der deutlich gestiegenen
Anzahl von Läufern und der mittlerweile
stark unterschiedlichen Leistungsstärken
wurde das Angebot des Lauftreffs erweitert. Seit
Juli 2007 werden mittwochs mehrere Gruppen
unterschiedlicher Leistungsstufen angeboten.
Dies macht auch den Einstieg für Interessenten
einfacher. Jeder mit etwas Lauferfahrung und
Basiskondition findet seine Gruppe.
Die Laufbegeisterten im Jahr 2012
Durch die neuen Strukturen, die in Verbindung
mit der Angebotserweiterung geschaffen wurden,
erfüllt der Lauftreff nun im vollen Umfang
die Anforderungen des Deutschen Leichtathletik
Verbandes. „Im Mai 2007 erteilte uns der DLV die
offizielle Legitimation zum Führen eines Lauftreffs“,
freut sich König.
angepasst. Gezieltes Wettkampftraining sowie
Anfängerkurse für Neulinge und Wiedereinsteiger
gehören ebenso zum Angebot wie auch andere
Sportarten“, macht Geschäftsführerin Manuela
Alberts die Vielseitigkeit des Angebots klar.
Im Jahr 2013 zählt der der Lauftreff
'running&more‘ über siebzig Erwachsene und
ist mittlerweile eine eigenständige Abteilung innerhalb
des TSV Dieringhausen. Das Sportgelände
am Hammerhaus in Dieringhausen bietet eine
optimale Infrastruktur für die Läufer (siehe Foto
2). Duschen und Umkleidekabinen stehen an allen
Trainingstagen zur Verfügung. Zudem steht
den Läufern das moderne Trainingsgelände auch
außerhalb des immer montags stattfindenden
Bahntrainings zur Verfügung. Interessenten sind
herzlich eingeladen, einmal beim Training vorbeizuschauen.
Aktivitäten zum
Vereinsjubiläum
125 Jahre TSV Dieringhausen:
5. Crosslauf
'Meerhardt Extreme‘ am 9. Februar
mit Teilnehmer- und Streckenrekord
(Bericht in dieser Ausgabe)
Ausrichtung des
'1. Volksbank Oberberg Lauf‘
am 14. Juni 2013
Alle Informationen demnächst
im Internet und in der
nächsten Ausgabe von
'Dieringhausen und Umgebung‘
Auch heute gilt: „Gute Laune ist bei uns Programm!
Von jung bis alt, jeder ist willkommen
(Foto 3). Es wird in mehreren Gruppen unterschiedlicher
Leistungsstärken gelaufen. Vom Einsteiger
bis zum alten Hasen ist für jeden etwas
dabei. Die Streckenauswahl ist abwechslungsreich
und wird individuell der jeweiligen Gruppe
Weitere Informationen:
Manuela Alberts, Tel.: 015155926150, Email: manuelaalberts@runningandmore.de
Klaus Walter Misere, Tel.: 01712825479, Email: klauswaltermisere@runningandmore.de
Dieter König, Tel.: 01703114836, Email: dieterkoenig@runningandmore.de
www.runningandmore.de
DIERINGHAUSEN und Umgebung
9

Frühjahr 2013
Rubrik
Dukatenesel Bürger
Milliarden für den Straßenbau
Zahlen müssen die Bürger
Die Verkehrsminister des Bundes und der Länder
haben ein Gutachten zur Ideenfindung für
die Finanzierung von Infrastrukturprojekten in
Auftrag gegeben. Gebildet wurde dafür die sogenannten
Daehre-Kommission, benannt nach
dem gleichnamigen Vorsitzenden der Kommission
Dr. rer. nat. Karl Heinz Daehre. Weiterhin gehören
ihr an, die beiden Stellvertreter Minister
Vogelsänger (Brandenburg) und Staatssekretär
Bomba (Berlin) sowie als Mitglieder die Minister
Hermann (Baden-Württemberg), Herrmann
(Bayern), Groschek (Nordrhein-Westfalen), Carius
(Thüringen) und Senator Horch (Hamburg).
Vier Mitarbeiter und sechs Berater verstärken
das Kommissionsteam.
Das Problem ist alltäglich zu sehen. Gesperrte
Straßen und Brücken sowie Schlaglochpisten
als Bundes-, Land- und kommunale Straßen.
Das Asphalt-Elend ist mittlerweile überall sichtbar:
vor der Haustür, auf dem Weg zur Arbeit,
bei Fahrten in den Urlaub. Die Daehre-Kommission
bezifferte den
jährlichen Finanzbedarf
auf 5,3 Milliarden
Euro. Zur Sanierung
und Reparatur
der Straßenwege.
Das Gutachten liegt
jetzt vor! Die enthaltenen
Vorschläge:
Pkw-Maut, Erhöhung
der Kfz-Steuer,
Ausweitung der LKW-
Maut auf alle Straßen
und Fahrzeuge ab 3,5
Tonnen, eine Nahverkehrsabgabe
für Unternehmen,
eine Citymaut
oder jährlich
wiederkehrende Anliegergebühren.
Fazit: Egal, welche
Vorschläge sich durchsetzen
werden, zahlen
wird es der Bürger –
entweder direkt oder,
im Falle der Belastung der Unternehmen durch
höhere Preise. Selbst wenn einfach die Haushaltsmittel
erhöht würden, bezahlt dies am
Ende der Bürger mit seinen Steuern.
Die Auftraggeber des Gutachtens schweigen zu
den Ergebnissen, zumindest bis zur Bundestagswahl
am 22. September 2013. Die Ankündigung
von Steuersenkungen macht sich da viel besser.
Der von Karl-Heinz Daehre vorgelegte
'Instrumentenkasten‘ zur Finanzierung
der Sanierungsmaßnahmen
wird nach der
Bundestagswahl zur Tagesordnung
gehören.
Dafür spricht die Einsetzung
einer neuen
Kommission unter
dem Vorsitz des
ehemaligen Bundesverkehrsministers
Kurt
Bodewig zur Prüfung auf die 'politische Umsetzbarkeit‘
der Vorschläge. Sie soll ihren Bericht
mit konkreten Handlungsempfehlungen wenige
Tage nach der Bundestagswahl im September
vorlegen.
Eine Frage stellt sich zusätzlich: Wie viele Beamten-
und Mitarbeiterstellen in den Behörden
zur endgültigen Umsetzung, Einziehung
und Verwaltung von
Abgaben werden ebenfalls
von den zahlungspflichtigen
Bürgern zusätzlich
finanziert werden
müssen? Die Erfahrung
lehrt: Jeder Beamtenvorschlag
zieht
neue Beamte nach
sich. Das ist Stellensicherung
per Gesetz!
10 DIERINGHAUSEN und Umgebung

2013: ein Jahr voller Aktivitäten
Jugendclub gibt Gas
Frühjahr 2013
Immer wieder berichtet 'Dieringhausen und
Umgebung‘ über den Jugendclub in der Dieringhauser
Martinstraße. Auch in 2013 hat der
Leiter des Jugendclubs, Will Mercene, und seine
Mitstreiter viele interessante Aktivitäten geplant.
Nachfolgend eine kleiner Auszug aus dem
Programm:
· Kickerturnier in den Osterferien für alles
Jugendlichen (im Jugendclub)
· Angelausflüge für Kinder und Jugendliche
· Ausflüge in die Freizeitparks ‚Movie Park und
Phantasiealand
· Teilnahme der Jugendclub-Tanzgruppe
'HurryShoes‘ am NRW-Tanzwettbewerb 'Duisburger
Tanztage‘
· Benefizkonzert der eigenen Jugendclub-
Musikgruppe zum Jahresende in Dieringhausen.
Dafür wird das Jahr über fleißig jeden
Dienstag geprobt.
· In den Sommerferien findet wie jedes Jahr die
sichere Ferienbetreuung statt
· Einstudieren einer Zirkustanznummer beim
Internationalen Zirkusbegegnungscamp
· Kindertrödelmarkt im Jugendclub
· Weltkindertag in Gummersbach
· Stand sowie Auftritt der Musiker und Tänzer
beim Fest 'Alt & Jung‘
Sänger bestätigten ihren Vorstand
Einladung zur Schnupperprobe
Auf ein erfolgreiches Jahr 2012 mit vielen Aktivitäten
blickten die Sänger des MGV Brück anlässlich
ihrer Jahreshauptversammlung am 25.
Januar im Probenraum im Bahnhof Dieringhausen
zurück.
Der MGV Brück e.V. sucht noch Männer aus
Dieringhausen und Umgebung, die sich den
Gesang als neue Freizeitaktivität vorstellen
könnten. Alle Altersgruppen sind recht herzlich
zu einer unverbindlichen 'Schnupperprobe‘ jeweils
dienstags um 19 Uhr im Bahnhof Dieringhausen
(Eingang neben der Sparda-Bank) eingeladen.
Nach dem Kassenbericht durch den 1. Kassierer
Werner Müller führte der 1. Schriftführer
Bernd Piel die Sänger mit seinem Jahresbericht
noch mal zurück ins Jahr 2012. Unter dem bewährten
Dirigat von Otto Krah wurden unter
anderem folgende Termine wahrgenommen:
Freundschaftssingen beim MGV Drabenderhöhe,
Sängertour nach Kempten im Allgäu, Dorffest
in Oesinghausen, Schützenfest der Aggertaler
Schützengilde, Herbstfest des MGV Wiehlmünden,
Weihnachtskonzert im AWO-Altenzentrum
in Dieringhausen.
Bei den Vorstandswahlen wurden die 1. und 2.
Vorsitzenden Heinz-Rudolf Lindenberg und Reiner
Lange in Ihrem Amt bestätigt. Als 1. und 2.
Kassierer wurden Werner Müller und Paul Arnold
wiedergewählt. Bernd Piel und neu Gerhard Klimesch
wurden als 1. und 2. Schriftführer von der
Versammlung gewählt. Notenwarte bleiben Fritz
Schmitz und Hans-Werner Serong. Als Probenbester
Sänger wurde Manfred Klein mit einem
Geschenk geehrt. Auch 2013 werden die Sänger
des MGV Brück unter der Leitung von Otto Krah
bei zahlreichen Auftritten ihr Bestes geben.
Weitere Informationen:
Heinz-Rudolf Lindenberg
Tel.: 02261-75584 oder
Reiner Lange
Tel.: 02261-74989
Anzeige
Jetzt ein Bett
zum Träumen!
Entspannung pur!
bei absoluter
Wohlfühltemperatur
SchlafOase-Ründeroth Oststr. 2 51766 Engelskirchen
Tel. 0 22 63 - 96 90 03 www.schlafoase-hoenig.de
DIERINGHAUSEN und Umgebung
11

Frühjahr 2013
Einweihung der Schutzhütte in Lobscheid
Am Burgberg
Die am Wanderweg, von Dieringhausen über die
Merhardt nach Lobscheid und über den Burgberg
zurück nach Dieringhausen, stehende Schutzhütte
war nach etwa 30 Jahren baufällig und marode
geworden. Die Dorfgemeinschaft Lobscheid entschied
sich im Herbst letzten Jahres für den Abriss
der alten Hütte mit anschließendem Neubau.
Letzterer erfolgte der großzügigen Unterstützung
der Stadt Gummersbach und unter Mithilfe
des Bauhofes. In Eigenleistung und mit
hohem Arbeitseinsatz errichtete die Dorfgemeinschaft
Lobscheid diese Schutzhütte am
Fuße des Burgbergs für Spaziergänger und
Wanderer.
Der lange Winter hatte die ursprüngliche Zeitplanung
der Fertigstellung etwas in Verzug gebracht.
Nun konnte sie endlich am 4. Mai eingeweiht
werden. Neben zahlreichen Lobscheider
Bürgern und Gästen konnte der Vorsitzende der
Dorfgemeinschaft, Wolfgang Rauch, Bürgermeister
Frank Helmenstein begrüßen. Dieser
freute sich über die gelungene Zusammenarbeit
mit dem Bauhof und würdigte die Arbeit
der Dorfgemeinschaft.
Bei schönstem Wetter verbrachten die Gäste
gesellige Stunden an diesem tollen Aussichtspunkt
vor dem Burgberg in Lobscheid, der ab
sofort die Attraktivität und den Komfort des
Wanderweges deutlich erhöht. „Möge diese
Schutzhütte lange erhalten bleiben“, hofft
Wolfgang Rauch.
Wieder Dorfgasthof in Marienhagen
Freundlich aufgenommen
Keglerinnen und Kegler aus dem 'Haus Echo‘ wurden
hier zu Stammtischschwestern und –brüdern.
Nachdem Irene Kyranoudi am 20. Dezember letzten
Jahres nach 30-jährger Tätigkeit das 'Haus
Echo‘ in Dieringhausen-Halstenbach schloss,
übernahm sie den 'Gasthof zum Löwen‘ in Marienhagen.
Der Abschied fiel ihr Ende 2012 nicht
leicht, aber die Herausforderung eines Gasthofes
in der Mitte eines Traditionsdorfes wie Marienhagen
reizte die Gastronomin.
„Ich habe die Übernahme des 'Gasthof zum Löwen‘
nie bereut. Meine Stammgäste aus Halstenbach
sind mir bis heute hier hin gefolgt, und von
den Marienhagenern bin ich sehr freundlich aufgenommen
worden. Hier ist man glücklich, wieder
einen Dorfgasthof zu haben“, freut sich Irene
Kyranoudi über den regen Zuspruch. Ehemalige
Die Gästezahl hat sich gegenüber dem alten Standort
im ersten halben Jahr deutlich erhöht. Dies ist
nicht nur der gut bürgerlichen Küche mit deutschen,
griechischen und Pizzagerichten zu verdanken,
sondern auch den Marienhagener Ortsvereinen
bis hin zur Freiwilligen Feuerwehr, die alle eine neue
Heimat im Dorfgasthof gefunden haben. Die bewährte
Speisenkarte blieb von Anfang an bestehen.
Kyranoudi ist froh, neben einer Gaststube hier
über zwei getrennte Säle zu verfügen. Der größere
hat Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere
fasst 40 Personen. Gesellschaften, Firmen- und
Privatfeiern jeglicher Art sind hier komfortabel
durchzuführen. Genügend Parkplätze gibt es
rund um den Gasthof.
Rustikal möbliert mit einem schönen Baumbestand,
empfängt der Biergarten mit etwa 40 Sitzplätzen
den Gast im Außenbereich vor der Eingangstür.
Radler und Wanderer, gerne auch mit
Kindern, sind sowohl im Außen- als auch im Innenbereich
herzlich während der Öffnungszeiten
willkommen. Diese sind, abgesehen vom Ruhetag
am Montag, täglich ab 17 Uhr. An Sonn- und
Feiertagen ist der Gasthof ab 11 Uhr vormittags
durchgehend geöffnet. Am Nachmittag gibt es
frische Waffeln für die Gäste.
Weitere Informationen
und Reservierungen:
Gasthof zum Löwen
Irene Kyranoudi · Dorfplatz 1
51674 Wiehl-Marienhagen
Tel.: 02261-77527
12 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Das Schau-Spiel-Studio Oberberg lädt ein
Sommerworkshop Kabarett
Frühjahr 2013
ebenfalls begrenzt, die Anmeldungen werden
in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt.
Die Teilnahmegebühr für den Workshop
beträgt für Vereinsmitglieder des Schau-Spiel-
Studio Oberberg e.V. 45,00 Euro und für Nichtmitglieder
90,00 Euro. Der Betrag ist vor Beginn
des Workshops auf das folgende Konto zu
überweisen: Schau-Spiel-Studio Oberberg e.V.,
Konto-Nr. 14200010 bei der Volksbank Oberberg
eG, BLZ 38462135.
Das Schau-Spiel-Studio Oberberg in Wiehl lädt zu
einem Sommerworkshop 'Kabarett‘ mit dem Regisseur,
Autor und Kabarettisten Michael Labs ein.
Die Workshop-Teilnehmer werden anhand von
Texten und Filmbeispielen aus der Geschichte
sowie der Gegenwart des Kabaretts mit Formen
und Elementen des Genres vertraut gemacht.
Sie erarbeiten zunächst improvisatorisch, dann
durch intensive Textarbeit eigene Kabarett-
Nummern, die am Ende intern im Rahmen des
Workshops szenisch präsentiert werden.
Interessierte Teilnehmer haben im Anschluss
an den Workshop die Möglichkeit, gemeinsam
mit Michael Labs ein abendfüllendes Kabarett-
Programm zu erarbeiten und im November im
Rahmen des Jahresprogramms im Schau-Spiel-
Studio Oberberg in mehreren Vorstellungen zur
Aufführung zu bringen.
Der Workshop findet an den ersten beiden Juliwochenenden
(5.-7. Juli und 12.-14. Juli 2013)
im Theater an der Warthstraße in Wiehl statt
und ist in sechs Unterrichtseinheiten jeweils
freitags von 19 bis 21:30 Uhr, samstags von 14
bis 18:30 Uhr und sonntags von 11 bis 15:30
Uhr aufgeteilt.
Das Mindestalter der Teilnehmer beträgt 16
Jahre, die Mindestteilnehmerzahl liegt bei acht
Personen. Nach oben ist die Teilnehmerzahl
Verbindliche Anmeldungen bitte bis spätestens
Freitag, 28. Juni 2013, per E-Mail an michael.
labs@gmx.de. Alle weiteren notwendigen Informationen
zum Workshop erhalten die Teilnehmer
dann rechtzeitig vor Beginn. Jugendliche
unter 18 Jahren, die nicht Mitglieder des
Schau-Spiel-Studio Oberberg e.V. sind, benötigen
zusätzlich die Einverständniserklärung
eines Erziehungsberechtigten, die zum Workshop
mitzubringen ist.
Der gebürtige Berliner Michael Labs, 1985 Mitbegründer
und künstlerischer Leiter des 'Amateur-Theater
Gummersbach‘ (ATGM), direkter
Vorläufer des 'Schau-Spiel-Studio Oberberg‘,
gründet 1987 noch innerhalb des ATGM das
Kabarett 'Sisyphos‘, das sich 1988 verselbständigt
und in den folgenden Jahren zahlreiche
Programme herausbringt, vornehmlich
in der Veranstaltungsreihe 'Halbelf-Kabarett‘
im Gummersbacher Bruno-Goller-Haus.
Labs ist zudem von 1988 bis 1998 festes Mitglied
im Leitungs-Team des jährlichen Sommer-Workshops
'Politisches Kabarett‘ an der
Theodor-Heuss-Akademie. Darüber hinaus
tritt er mit anderen Partnern sowie in mehreren
Soloprogrammen an verschiedenen Bühnen
in Deutschland auf. Ab 1998 arbeitet er
hauptsächlich als Fernseh-Autor in Köln, u.a.
für 'Samstag Nacht‘, 'Die Wochenshow‘, ‘Was
guckst du?! ‘, 'Olm!‘ und 'Sechserpack‘. Labs
ist zweifacher Träger des Deutschen Comedypreises
und wurde sowohl mit dem Deutschen
als auch dem Österreichischen Fernsehpreis
ausgezeichnet.
Weitere Informationen
und Anmeldungen:
Email: michael.labs@gmx.de
Tel.: 02261- 9878 390
Waschtische
in Perfektion
Wir beraten Sie gerne!
C. Simon GmbH & Co. KG
Werner-von-Siemens-Str. 4-6
51647 Wiehl-Bomig
Tel.: 0 22 61 - 98 57 0
Fax: 0 22 61 - 98 57 50
info@fliesensimon.de
www.fliesensimon.de
DIERINGHAUSEN und Umgebung
13

Frühjahr 2013
Dieringhauser auf dem Weg zu internationaler Meisterschaft
Die U18-Weltmeisterschaft im Visier
Im Herbst 2006 berichtete 'Dieringhausen und Umgebung‘
('DuU‘) erstmals über einen Schüler aus
Dieringhausen, der bei verschiedenen Sportveranstaltungen
auf sich aufmerksam gemacht hatte.
Der damals 10-jährige Tim Jaeger nahm an Leichtathletiksportfesten,
Laufveranstaltungen und Triathlonwettkämpfen
teil und gewann jeweils den
Wettbewerb in seiner Altersklasse. 'DuU‘ berichtete
darüber, dass Tim im Mittelstreckenlauf deutschlandweit
zu den Top 10 seiner Altersklasse gehörte
und eine mögliche Karriere als guter Läufer in Aussicht
stand.
Doch der vielseitig interessierte Tim entwickelte
sich auch sportlich vielseitig weiter. Neben Fußball
(u.a. bei den Bambini der TURA), Leichtathletik und
Laufen gehörten Schwimmen, Radfahren und Ballspiele
zu den häufigsten Freizeitbeschäftigungen
des Schülers aus Dieringhausen.
Diese Vielseitigkeit ist eine der Grundlagen für die
sportliche Karriere, die der mittlerweile zu einem
1,93 Meter großen Athleten gewachsene Dieringhauser
begonnen hat. Durch weitsichtige Planung
und gute Trainer wurde der begabte Sportler in verschiedenen
Vereinen gefördert, u.a. TURA Dieringhausen,
LG Gummersbach, LT Deutsche Sporthochschule
Köln und TSV Bayer 04 Leverkusen.
Mittlerweile gehört der 16-Jährige zu den besten
Nachwuchs-Leichtathleten Deutschlands. Neben
drei Silbermedaillen bei Deutschen Mehrkampfmeisterschaften
hat er 2012 mit dem Team des
TSV Bayer 04 auch den Titel des Deutschen Mannschaftsmeisters
in der Jugendklasse gewonnen. Seit
Oktober 2012 gehört Tim Jaeger dem Nationalkader
des Deutschen Leichtathletikverbandes (DLV) an.
In seiner Spezialdisziplin Stabhochsprung wird er
künftig auch durch den Olympiastützpunkt Rheinland
gefördert. Und die Chancen stehen gut, dass
Tim im Sommer mit der Nationalmannschaft des
DLV bei den U18-Weltmeisterschaften in Donezk
in der Ukraine starten kann. Die Trainingsschwerpunkte
liegen deshalb zurzeit darauf, die Qualifikationswettkämpfe
für die WM-Teilnahme erfolgreich
zu meistern. Aktuell erreichte der 16-Jährige
mit übersprungenen 4,90 Metern eine persönliche
Bestleistung bei den deutschen Jugend Hallenmeisterschaften
in Halle in der Altersklasse U20 und
belegte damit den 5. Platz.
Im kommenden Jahr wird der Schwerpunkt schulischer
Art sein, denn dann steht das Abitur am
Gymnasium Moltkestraße in Gummersbach an. Tim
Jaeger: „Aber gute sportliche Leistungen und gute
schulische Leistungen schließen sich ja nicht aus“,
sieht er optimistisch in die Zukunft.
Wer hätte vor Jahren beim Lesen des Artikels in
'DuU‘ gedacht, dass dieser schlaksige Knirps ein
Stabhochspringer und Zehnkämpfer wird? Und das
sportliche Karrieren beim Kinderturnen in der Turnhalle
'Auf der Ente‘ beginnen können.
„Wir wünschen Tim viel Erfolg für die anstehenden
Wettbewerbe.“ (Die Redaktion von 'DuU‘).
Anzeige
Bestattungen aller Art · Bestattungsvorsorge
Trauergespräche bei Ihnen oder im gotischen Raum des Bestattungshauses
Trauerfeiern auf allen Friedhöfen sowie im eigenen Trauerraum
Abschiednahme in aller Ruhe
Dieringhauser Str. 14 · 51645 Gummersbach
14 DIERINGHAUSEN und Umgebung

West-Liga Meister 2012 kommt aus Vollmerhausen
Internationale Aussichten
Am 1. April 2012 wurde im Westen die erste Liga
im Speed-Badminton gegründet. Sieben Vereine
beziehungsweise Mannschaften nahmen 2012 teil:
Speedfalken Vollmerhausen von den Sportfreunden
Vollmerhausen e.V., Speedkrebse vom Brühler
Turnverein, KSBV Kölner Speedbadminton Verein,
Speedhenne(f) vom SSV Happerschoß, Speedlions
aus Düsseldorf, Rot Weiß Bonn Röttgen sowie der
SC Hümmerich. Nach festgelegten Terminen finden
die Begegnungen statt, die jeweils aus vier
Einzel- und zwei Doppelspielen bestehen. Gespielt
wird über zwei Gewinnsätze. Ein Gewinnsatz
geht bis 16 Punkte.
Speed-Badminton oder kurz Speedminton genannt
ist neu und ansteckend. Die Racketsportart
ist eine Kombination aus Tennis, Squash und
Vizemeister: stehend v.l.n.r.: Michael Krantz, Henrik Müllenschläder, Volker Wein,
Christof Rinker; sitzend v.l,n.r.: Rene Kolbe, Christian Schmidt (Foto privat)
Badminton, aber ohne Netz. Neben den Rackets
(Schlägern) und dem Speeder (Ball) benötigt man
nicht viel, da die attraktive Sportart immer mehr
Menschen begeistert und so gut wie überall betrieben
werden kann. Gespielt wird in zwei gegenüberliegenden
Spielfeldern mit einer Größe
von 5,50 x 5,50 Metern, die in einem Abstand
von 12,80 Metern auseinander liegen. Der Speeder
(Ball) erreicht eine Geschwindigkeit von bis zu
290 Stundenkilometern.
Am letzten Spieltag, Samstag, den 1. Dezember
2012 trafen sich fünf Vereine aus NRW und ein
Verein aus Rheinland Pfalz zur Entscheidung, wer
der erste West-Liga Meister 2012 im Speedbadminton
wird. Austragungsort war die Sporthalle
des Berufskollegs Oberberg in Dieringhausen. Ausrichter
waren die Speedfalken
von den Sportfreunde
Vollmerhausen.
Gespielt wurden jeweils
drei Begegnungen.
Nach einem hart umkämpften
Match zwischen
den Speedkrebsen
und den Speedfalken
stand nach mehr als
zwei Stunden mit den
Speedfalken von den
Sportfreunden Vollmerhausen
der Sieger
der ersten West-Liga
Meisterschaft 2012 im
Speedbadminton fest.
Im Februar richteten die 'Speedfalken‘ von den
Sportfreunden Vollmerhausen zum zweiten Mal
die Gummersbacher Mannschafts-Stadtmeisterschaft
im Speedbadminton aus. Angetreten waren
sechs Vereine aus dem Westen: Speedkrebse
vom Brühler Turnverein, Speedhenne(f) vom
SSV Happerschoß, Speedlions aus Düsseldorf, SC
Hümmerich, Spielgemeinschaft Bonn/Hennef sowie
die Ausrichter Speedfalken Vollmerhausen.
Für den Titelverteidiger von 2012 reichte es diesmal
nur zu Platz zwei. Gegner im Finale waren
die Speedlions aus Düsseldorf, die während des
Spielverlaufs drei Matchbälle der Vollmerhauser
abwehren konnten. Damit standen die Düsseldorfer
als Sieger 2013 fest.
Nach gut sechs Stunden Spielzeit konnte das gelungene
Turnier mit der Siegerehrung und der
Pokalübergabe durch den 1. Vorsitzenden der
Sportfreunde Vollmerhausen, Günter Marx, beendet
werden. Für alle Teilnehmer war das Turnier
der Auftakt und die Generalprobe für die am 8.
März beginnende Westliga-Saison.
Am 20. und 21. April gab es in Gummersbach mit
den 'Speedminton NRW OPEN‘, einem internationalen
Einzelturnier, den nächsten Höhepunkt dieses
noch jungen Sports.
Weitere Informationen:
www.sport-vollmerhausen.de
Frühjahr 2013
Fotografien im Ausstellungsraum Alt & Jung
Sommergefühle
Nach der Ausstellung von Joachim Lenz unter
dem Titel 'Im Blickfeld‘ sind bis zum 3. Juli noch
die Fotografien der Bergneustädterin Anna Ulrike
Pfeiffer unter dem Titel 'Sommergefühle‘ in
den Ausstellungsräumen von Alt & Jung in der
Marie-Juchacz-Straße zu sehen.
Während des Festes der Generationen am 16.
Juni ist ebenfalls eine interessante Ausstellung
zum Thema 'Fantasiestädte‘ zu betrachten. Ausstellung
erstreckt sich neben den Räumen in der
Hauskrankenpflege Uwe Söhnchen auch auf das
gegenüberliegende Ärztehaus.
DIERINGHAUSEN und Umgebung
15

Frühjahr 2013
Präsentiert von AggerEnergie und Sparkasse Gummersbach-Bergneustadt
Zwei Städte im Open Air Fieber
Zwei top-besetzte Open-Air Events sind das Ergebnis
der gemeinsamen Planung von der AggerEnergie
und der Sparkasse Gummersbach-
Bergneustadt. „Wir wollen der Region in der
wir tätig sind, etwas zurückgeben und präsentieren
auch 2013 wieder diese beiden hochklassigen
Veranstaltungen bei freiem Eintritt
für die Besucher. Los geht’s am Freitag, 19. Juli,
um 18:30 Uhr auf dem Gummersbacher Lindenplatz
mit der oberbergischen Gruppe 'Superthousand‘.
Die vier Musiker erschaffen gemeinsam ihren
individuellen Sound. Dabei entstehen leidenschaftliche
Stücke, die sich keiner gängigen
Klischees bedienen. Ihre Musik ist geradeaus,
ehrlich und geht ins Blut. 'Superthousand‘ –
das sind: Mick Mertens (Gesang/Gitarren), Lars
Dreier (Bässe/Tasten), Nick Klapproth (Gesang/
Gitarren) und Markus Missbrandt (Schlagzeug).
Der Top-Act des Abends ist die weltbekannte
britische Rockband der 1970er und 1980er,
das Electric Light Orchestra (kurz: ELO), die ihre
Musik mit klassischen Streicher-Arrangements
verband. Ihre Songs wurden millionenfach im
Radio gespielt. ELO lieferte Dutzende Top-20-
Hits, von denen viele zu Klassikern der Popgeschichte
wurden.
Die Band hat eine Brücke geschlagen zwischen
Klassik und Rock, zwischen Elektronik und Orchester,
zwischen Tradition und Moderne. Oft
wird behauptet, dass der überirdische Kultstatus
von ELO verblasst sei, nachdem Jeff Lynne
die Band verlassen hat. Aber solange das Publikum
Klassiker wie 'Roll Over Beethoven‘, 'Don't
Bring Me Down‘, 'Telephone Line‘ oder 'Sweet
Talking Woman‘ nicht vergessen hat, gibt es
Grund genug, die Welthits live zu präsentieren.
Phil Bates, ab 1993 Sänger und Gitarrist
des Electric Light Orchestra II, und als solcher
direkter Nachfolger von Jeff Lynne, lässt für
alte und neue Fans die größten Hits der Rocklegende
in Gummersbach wieder aufleben.
Bereits zum 12. Mal findet das überregional
bekannte Rathausplatz-Open-Air in Bergneustadt
statt. Start ist am Samstag, den 10. August,
gegen 17 Uhr. Die Moderation erfolgt wie
in den Vorjahren durch DJ Roland Reh.
Nach der offiziellen Begrüßung durch den Bürgermeister
gegen 19 Uhr, wird die regionale
Rockformation 'Die Rhythm`n`Soul Band‘ ins
Abendprogramm
starten. Die aus
einem 'Speed Limit‘-
Projekt entstandene
Gruppe hat sich zur
Aufgabe gemacht,
alten Soulklassikern
neues Leben einzuhauchen.
Songs aus
der Rhtyhm`n`Blues-
Ecke gehören genauso
so zum Repertoire
wie Stücke von Joe
Cocker und anderen
bekannten Interpreten.
Der Höhepunkt des
Abends ist der Auftritt
der Berliner Marius
Müller Westernhagen-Coverband
'Belmondo‘. Hier
spielen Profis mit
Begeisterung und
Können Hits von
Westernhagen wie
'Mit Pfefferminz bin
ich der Prinz‘, 'Johnny
Walker‘ oder 'Freiheit‘.
Mit dem Auftritt der Band 'Soul Bros‘ hat das
Rathausplatz Open Air einen weiteren Höhepunkt.
Bei Fernsehauftritten und Live Konzerten
begeisterten sie immer wieder
Fans in ganz Europa. Mit den Hits wie ‘Gimme
Hope Joanna’, ‘All Night Long’ und ‘Time Of
My Live’ erreichten Sie die Top10 verschiedener
Club-Dance-Charts. Bei 'Soul Bros‘ ist Partystimmung
garantiert.
16 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Hauptuntersuchung fällig?
Grüne Prüfplaketten ungültig
Autofahrer, die noch eine grüne Prüfplakette (12)
für die Hauptuntersuchung (HU) auf ihrem Kennzeichen
am Fahrzeugheck haben, sollten so bald
wie möglich zu einer Prüforganisation wie der
GTÜ fahren. Denn seit Jahresbeginn haben die
grünen Plaketten mit der Zahl 12 in der Mitte für
alle Kraftfahrzeuge und Anhänger ihre Gültigkeit
verloren. Darauf weist der GTÜ Vertragspartner,
Ingenieurbüro Knitter GbR in Dieringhausen, hin.
Fahrzeuge mit orangefarbener Prüfplakette(13)
sind dieses Jahr mit der HU an der Reihe. 2014
sind die Fahrzeuge mit blauer (14) und 2015 mit
gelber (15) Plakette fällig. Neue PKW, die 2013 zugelassen
werden, tragen die Farbe Braun (16).
Die Abgasuntersuchung (AU) ist seit 2012 Bestandteil
der HU und kann ebenfalls von den
GTÜ-Prüfingenieuren durchgeführt werden. Für
die HU brauchen Autofahrer die Zulassungsbescheinigung
Teil 1 oder den Fahrzeugschein. Bei
Änderungen am Fahrzeug benötigt der Prüfingenieur
zusätzlich eine ABE bzw. ein gültiges Teilegutachten.
Bei einer Überschreitung des HU-Termins wird
zwar nicht mehr zurückdatiert, doch bei einer
Weitere Informationen
und HU-Prüfterminvereinbarungen:
Ingenieurbüro Knitter GbR
GTÜ - Prüfstützpunkt
Alfons Knitter Dipl.-Ing. (FH) und Marc
Knitter Dipl.-Ing.(FH)
Dieringhauser Straße 72
51645 Gummersbach
Tel.: 02261-96 88-0
Fax: 02261-96 88 96
EMail: info@knitter-gummersbach.de
Internet: www.knitter-gummersbach.de
Überziehung von mehr als zwei Monaten steht
eine vertiefte HU an, die mit höheren Kosten verbunden
ist. Zudem müssen Autofahrer mit einer
Verwarnung oder einem Bußgeld rechnen. Bei
zwei Monaten werden 15 Euro fällig, nach vier
Monaten sind es 25 Euro, nach acht Monaten 40
Euro sowie ein Punkt in Flensburg. Auch droht der
Verlust des Versicherungsschutzes, wenn die Unfallursache
auf einen technischen Mangel zurück
zu führen ist.
Frühjahr 2013
Anzeige
Pflege
mit Herz
Waschen. Legen. Föhnen!
Mittwochs ist Waschtag. Saisonpflege 2 Euro günstiger!
Ihre Vorteile auf einen Blick:
Hausgemeinschaften für je 15 pflegebedürftige Senioren mit Wohnküche
zum gemeinsamen Kochen und Essen, gemeinsame Tagesgestaltung und
Aktivitäten sowie großzügige Einzel- und Ehepaar-Apartments.
Professionelle Ausrichtung auf Menschen mit Demenz
Ausgebildete Palliativ-Pflege-Fachkräfte
Liebevolle Zuwendung mit Herz und Kompetenz
mit zertifiziertem Qualitätsmanagement
Haustiere sind nach Absprache möglich
Tagespflege mit individueller Betreuung, selbstverständlich
auch mit Fahrdienst
Unterstützung und Beratung für
pflegende Angehörige
Seniorenwohnungen für sicheres Wohnen im Alter
AWO Seniorenzentrum Dieringhausen
Gesellschaft für
Altenhilfeeinrichtungen
Marie-Juchacz-Straße 9 · 51645 Gummersbach · Tel. 02261 740-1
Fax 02261 740-432 · www.awo-sz-dieringhausen.de
Geöffnet
Mo. - Fr.
5:30 – 23
Uhr
Sa. + So.
BELL Oil • Lieselotte Hoffmann • Vollmerhauser Str. 123 • Dieringhausen
Tel.: 02261-77556 • Fax: 02261-979026 • gummersbach_II@bellersheim.de
Frank Köster
FK prof rein
Für eine perfekte
Optik, Hygiene und Werterhaltung!
Beratung – Schulung – Produkte
Gebäudereinigung mit höchster Kompetenz
www.fk-profirein.de info@fk-profirein.de
22 62 / 54 72 / 6
DIERINGHAUSEN und Umgebung
17

Frühjahr 2013
Steuertipp
Der Rabatt-Freibetrag als häufig ungenutzte Chance
In der Praxis kommt es häufig vor, dass Arbeitnehmer
bei Arbeitgebern Ware beziehen
können, und dafür Rabatte erhalten (Belegschaftsrabatte).
Diese werden vom Fiskus als
Einkommen gesehen und sind grundsätzlich als
geldwerter Vorteil vom Arbeitnehmer zu versteuern.
Dies aber nicht unbedingt vollständig,
denn gemäß §8 Abs. 3 EStG kann ein Freibetrag
von 1.080 Euro jährlich geltend gemacht werden
– der sogenannte Rabattfreibetrag.
Voraussetzungen dafür sind: Es muss sich
um Waren oder Dienstleistungen handeln,
die der Arbeitnehmer auf Grund seines
Dienstverhältnisses erhält und diese zum
täglichen Geschäftsbereich des Arbeitgebers
gehören nicht überwiegend oder speziell
für den Bedarf seiner Arbeitnehmer hergestellt,
vertrieben oder erbracht werden
und deren Bezug nicht pauschal versteuert
wurde.
Keine Anwendung findet der Rabattfreibetrag,
wenn der Arbeitnehmer die Dienstleistungen
oder Waren auf Veranlassung des Arbeitgeber
von einem Dritten erhält oder der Arbeitgeber
die Waren oder Dienstleistungen nicht als eigene
liefert oder erbringt, wie beispielsweise bei
der Weitergabe von Provisionen.
Interessant dabei ist, dass auch bei Gehaltsumwandlungen
der Rabattfreibetrag grundsätzlich
Anwendung finden kann, beispielsweise
wenn anstelle von gezahltem Weihnachtsgeld
oder laufendem Arbeitslohn Sachzuwendungen
durch den Arbeitgeber gewährt werden. Der
Bundesfinanzhof hat eine Umwandlung von
vertraglich vereinbartem Barlohn in einen Sachbezug
ausdrücklich zugelassen.
Dabei ist zu beachten, dass die Sozialversicherung
dies nicht uneingeschränkt akzeptiert. Diese
lässt die Anwendung des Rabattfreibetrages
nur bei einer Umwandlung von freiwilligen
Lohnzahlungen (häufig gilt das Weihnachtsgeld
als freiwillig) zu.
Bei geringfügigen Beschäftigungsverhältnissen
kann der Rabattfreibetrag genutzt werden, um
die seit 1. Januar 2013 geltende Geringfügigkeitsgrenze
von monatlich 450 Euro unschädlich
aufzustocken.
Darüber hinaus gibt es eine Freigrenze für Sachbezüge
von 44 Euro monatlich, die der Arbeitgeber
dem Arbeitnehmer zuwenden kann. Dies
gilt beispielsweise für Sachbezüge wie Waren-
oder Tankgutscheine. Fällt der Sachbezug
im Wert höher als 44 Euro im Monat aus, so ist
nicht nur der übersteigende, sondern der volle
Betrag steuer- und beitragspflichtig.
Anzeige
o
b
i l
e
assage
Dipl.-Bw. & Steuerberater
Rolf Köster
Pernzestr. 8
51647 Gummersbach
Tel.: 02354/7094-0
Fax: 02354/7094-29
Dipl.-Fw. & Steuerberater
Alexander Boeckers
Auf der Brück 54
51645 Gummersbach
Tel.: 02261/913449-0
Fax: 02261/913449-9
Entspannung pur
am Arbeitsplatz oder zu Hause
Jörg Angelkorte
staatlich anerkannter Masseur
Puhler Str.12 51674 Wiehl
Tel. 0 22 62-9 21 39 Mobil 0179-7 17 26 65
massage-oberberg@web.de www.massage-oberberg.de
18 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Apotheken-Notdienste & wichtige Rufnummern
A Adler-Apotheke
GM-Zentrum
Kaiserstr. 7
Tel.: 0 22 61/2 24 95
B Apotheke Bergischer Hof
GM im EKZ
Kaiserstr. 35
Tel.: 0 22 61/2 33 90
C Medica-Apotheke
im Ärztehaus
GM-Dieringhausen
Marie-Juchacz-Straße 2
Tel.: 0 22 61/8 17 56 33
D Vita-Apotheke Derschlag
GM-Derschlag
Kölner Str. 2
Tel.: 0 22 61/95 0510
E Elefanten-Apotheke
GM-Zentrum
Schützenstr. 13
Tel.: 0 22 61/2 46 54
F Alte Apotheke
Bergneustadt-Zentrum
Kölner Str. 250a
Tel.: 0 22 61/410 63
G Apotheke am Bernberg
GM-Bernberg
Dümmlinghauser Str. 55
Tel.: 0 22 61/5 55 50
H Hubertus-Apotheke
GM-Zentrum
Kaiserstr. 21 – 27
Tel.: 0 22 61/6 69 66
I Berg-Apotheke
Bergneustadt-Hackenberg
Breslauer Str. 10a
Tel.: 0 22 61/415 59
K Agger-Apotheke
GM-Dieringhausen
Königstr. 6
Tel.: 0 22 61/9 84 50
M Mozart-Apotheke
GM-Niederseßmar
Gummersbacher Str. 20
Tel.: 0 22 61/2 32 33
N Markt-Apotheke
Bergneustadt-Zentrum
Kölner Str. 251
Tel.: 0 22 61/4 93 64
O Neue Apotheke
Bergneustadt-Zentrum
Kölner Str. 216
Tel.: 0 22 61/4 35 08
P Apotheke Alte Post
GM-Zentrum
Hindenburgstr. 24 – 26
Tel.: 0 22 61/2 62 22
R Rosen-Apotheke
GM-Zentrum
Wilhelmstr. 30
Tel.: 0 22 61/2 73 00
S Sonnen-Apotheke
GM-Karlskamp
Hömerichstr. 79
Tel.: 0 22 61/6 5414
T Apotheke zur Post
Bergneustadt-Zentrum
Kölner Str. 230
Tel.: 0 22 61/4 23 23
V Viktoria-Apotheke
GM-Dieringhausen
ieringhauser Str. 99
Tel.: 0 22 61/7 72 97
W Wiedenau-Apotheke
Bergneustadt-Wiedenest
Olper Str. 67
Tel.: 0 22 61/4 84 38
X Alte Apotheke
Marienheide
Hauptstr. 51
Tel.: 0 22 64/63 09
Y Brücken-Apotheke
Marienheide
Hauptstr. 71
Tel.: 0 22 64/83 45
Z Markt-Apotheke
Marienheide
Zum Marktplatz 12a
Tel.: 0 22 64/72 81
Ärzte-Notdienst
Arztrufzentrale 01805/044100
(14 Ct. / Min.* )
Zahnärzte 01805/986700
(14 Ct. / Min.* )
Kinderärztlicher
Notdienst 02261/171189
Krankenhäuser
Gummersbach 02261/17-0
Engelskirchen 02263/81-0
Lindlar 02266/91-0
Waldbröl 02291/82-0
Wipperfürth 02267/889-0
Rettungswagen 112
Notarzt 112
Feuerwehr 112
Polizei 110
Krankentransport 02261/19222
oder 02202/2931-11
Apotheken-
Notdienstfinder
vom Festnetz 0800/0022833
(gebührenfrei* )
vom Handy** 22 8 33
Internet www.aponet.de
* Aus dem Festnetz der DTAG · Andere
Netzbetreiber können abweichen !
** maximal 69 Ct. / Min.
Hinweise
Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und
endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages.
Bitte beachten Sie, dass daher zwischen
0.00 und 8.30 Uhr noch die Apotheke
des Vortages dienstbereit ist! Nehmen Sie
bitte den Notdienst nur in echten Notfällen
in Anspruch. Außerhalb der gesetzlichen
Ladenöffnungszeiten ist eine Notdienst
gebühr von 2,50 Euro zu entrichten.
Frühjahr 2013
Anzeige
Gesund durch Frühling & Sommer
Hilfe & Beratung bei:
Frühjahrsmüdigkeit,
Allergien & Sonnenschutz
Inh. Marcella Neumann • 51645 GM-Dieringhausen
Tel.: 0 22 61 - 7 72 97 • service@viktoria-apotheke-gm.de
www.viktoria-apotheke-gm.de
Öffnungszeiten
Mo.-Fr.: 8 bis 20 Uhr
Sa.: 8 bis 16 Uhr
VIKTORIA
APOTHEKE
Dieringhauser Str. 99
im alten Postgebäude
DIERINGHAUSEN und Umgebung
19

Frühjahr 2013
Arbeitsplatz-Bringservice wächst kontinuierlich
Qualität bringt Stammkundschaft
Gut angelaufen ist der Imbiss 'Babsi‘s Schlemmerstube‘
im Bomiger Industriegebiet. Mit
selbstgemachten Qualitätsspeisen wuchs im ersten
halben Jahr die Stammkundschaft schnell.
Inhaberin Barbara Hahne und ihr bewährtes
Team fühlen sich bestätigt in ihrem Speisenund
Serviceangebot. Letztgenanntes beinhaltet
beispielsweise einen 'Arbeitsplatz- Bringservice‘.
Bei diesem Angebot handelt es sich um ein Wochen-Abonnement.
Dabei wählt der Interessent
aus jeweils fünf Tagesgerichten oder der
Stammkarte seinen Favoriten aus und Babsi’s
Team liefert das gewählte Gericht täglich zwischen
11.30 und 13 Uhr an die Haustür. Diesen
Service bietet die begeisterte Gastronomin für
Firmen im gesamten Industriegebiet Bomig sowie
für nahegelegene Privathaushalte. „Klar“,
sagt Hahne mit dem Blick auf das Wetter, „der
Sommer kommt nur schwer voran. Bei gutem
Wetter ist unser Außenbereich für die Gäste
geöffnet.“ Dort gibt es, wie auch drinnen, seit
einiger Zeit eine spezielle Abendkarte. Diese
gilt ab 15:30 Uhr und beinhaltet beispielsweise
zwei Vorspeisen wie eine Tomatencreme-
Suppe und eine klare Kraftbrühe mit Einlage.
Die Renner auf der Karte sind das 200 Gramm
schwere argentinische Hüftsteak mit Schmorzwiebeln
und Kroketten sowie ein Krüstchen
nach Art des Hauses mit Bratkartoffeln für
je 9,90 Euro. Kindergerichte und Desserts wie
Apfelpfannkuchen
mit Zimt und Zucker
runden das Abendangebot
ab.
Das im selben Gebäude
untergebrachte Restaurant
gewährt mit
seinen großen Fenstern
einen besonderen
Ausblick in eine
typisch oberbergische
Landschaft. Das Ambiente
im Restaurant ist gemütlich bis elegant
und so eine perfekte Basis für Geschäftsessen.
Ein eigener Eingang und separate Toilettenräume
sorgen für eine ungestörte Atmosphäre.
Die Räumlichkeiten des Restaurants aber auch
des Imbiss stehen für Feierlichkeiten zur Verfügung.
Beide Räume können auf Wunsch kombiniert
werden.
Anzeige
Fest der Generationen
Schirmherr: Bürgermeister Frank Helmenstein
16. Juni 2013
10:30 bis 16:00 Uhr
Parkplatz der Volksbank Oberberg e.G.
Hausgemachte Pralinen, Marzipan & Schokoladen
Die kleine Pause im Café
10:30: Eröffnung mit Trommlern
11 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst
12 Uhr: Einweihung ‚ Garten der
Sinne‘ des AWO-Seniorenzentrums
mit Schauspielerin Mariele Millowitsch
Grußwort des Bürgermeisters
Tanzen, Singen, Spielen & Mitspielen
Trikefahren & Kickerturnier
Ausstellung ‚ Oldtimer‘
Ausstellung ‚ Fantasiestädte‘
Leckere Speisen & Getränke
Dieringhausen
Dieringhauser Str. 115
Mo.-Fr. 6.30 - 18.30 Uhr
Sa. 6.30 - 13 Uhr
So. 9.30 - 18 Uhr
Frühstück ab 3,45 €
und kleinen Mittagstisch
in unserem
klimatisierten Café
115 Jahre Back-Spezialitäten für Dieringhausen
20 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Müllsammelaktion in Liefenroth
Anstand nicht angesagt
Kalt war es am 23. März, als immerhin 13
Dorfbewohner sich zur alljährlichen Müllsammelaktion
in Liefenroth trafen. Wie immer gingen
einige Müllsammler entlang der K41 Richtung
Vollmerhausen, die Anderen Richtung
Hardt-Hanfgarten. Dazwischen pendelte
ein Fahrzeug mit Anhänger, dass die Müllsäcke
und die schwereren Teile zum
Sammelplatz transportierte.
Es wurde wieder viel Müll gefunden, der von
Autofahrern oberhalb und unterhalb Liefenroths
aus dem Fenster geworfen wurde. Es ist
doch immer wieder erstaunlich,
wie viele Zeitgenossen lieber ihren
Müll aus dem Autofenster
entsorgen, als im eigenen Mülleimer.
„Anstand ist halt bei vielen
Mitmenschen nicht angesagt“,
war die einhellige Meinung der
eifrigen Müllsammler.
Diese konnten sich nach etwa
zwei Stunden Arbeit bei leckerem
Glühwein und einer deftigen
Suppe aufwärmen.
Frühjahr 2013
Reiter & Jagdhornbläser Aggertal e.V.
Vorstand erneut im Amt bestätigt
Seit 1977 bieten die Reiter und Jagdhornbläser
Aggertal aus Gummersbach ein vielseitiges
und abwechslungsreiches Repertoire mit Melodien
auf Fürst-Pleß- und Parforcehörnern.
In ihrer vier- bis sechsstimmigen Instrumenten-
Besetzung überzeugten sie auch im vergangenen
Jahr bei etlichen meist reiterlichen Veranstaltungen.
Anzeige
Beruflich unterwegs
und nicht...
Wie aktiv der Verein auch im 35. Jahr seines Bestehens
war, zeigte der Rückblick auf das Geschäftsjahr
2012 anlässlich der Jahreshauptversammlung
im Schwarzenberger Hof in
Gummersbach-Dümmlinghausen: Mit 30 Proben
und 13 Auftritten waren die Jagdhornbläser
Aggertal gut beschäftigt.
In seinem Vorstandsbericht hob der 1. Vorsitzende
Ulrich Thalheim die schon traditionellen Auftritte
im Allgäu, die Reitjagd mit der Sauerlandmeute
in Niederbröl und eine Hubertusmesse mit
Weihbischof Dr. Schwaderlapp in der Schlosskirche
zu Gimborn besonders hervor.
Die in diesem Jahr erforderliche Neuwahl
führte zu einer Bestätigung des kompletten
bisherigen Vorstandes, bestehend aus dem
1. Vorsitzenden Ulrich Thalheim, dem 2. Vorsitzenden
Ingo Matscke, Schriftführerin
Dr. Tanja Haag, Kassenwartin Guni Breidenbach
und Chronistin Willmes. Die komplette Versammlung
bedankte sich zudem bei Bernhard
Schmelter für sein großartiges Engagement als
musikalischer Leiter. Nachwuchs-Bläser beziehungsweise
Interessenten sind auch 2013 jederzeit
willkommen.
... Mitglied im Förderverein
der Freiwilligen Feuerwehr?
Weitere Informationen
Für die Löschgruppe Dieringhausen:
Rolf Helmenstein • Tel. 02261-76922
Mitgliedsanträge im Internet:
www.feuerwehr-dieringhausen.de
Für die Löschgruppe Hunstig:
Marcel Rüping • Tel. 02261-2882653
Mitgliedsanträge im Internet:
www.feuerwehr-hunstig.de
Immer da, immer nah.
Damit aus dem ruhigen Plätzchen
kein Schleudersitz wird!
• Sofortige Zahlung der Rente • Weltweiter Versicherungsschutz
• Eintrittsalter bis 75 Jahre
Geschäftsstelle Axel Koch & Thorsten Klimmek OHG
Dieringhauser Straße 91 • 51645 Gummersbach
Telefon 02261 979311 • koch.klimmek@gs.provinzial.com
Jetzt mit der
PflegeRente den
Pflegefall absichern!
www.provinzial.com
DIERINGHAUSEN und Umgebung
21

Frühjahr 2013
Mitgliederversammlung vom 4. März 2013
Sportfreunde auf Erfolgskurs
Am 4. März um 20 Uhr fand die Mitgliederversammlung
der Sportfreunde Vollmerhausen im
Saal des 'Homburger Hofes‘ in Vollmerhausen
statt.
Der Saal war gut gefüllt als der 1. Vorsitzende
Günter Marx die Anwesenden begrüßte und damit
die Sitzung eröffnete. Nach Genehmigung
der alten Protokolle und der Tagesordnung wurden
Berichte über die vergangenen zwei Jahre
vorgetragen. Damit bekamen die anwesenden
Mitglieder einen Überblick über die mittlerweile
große Vielfalt von derzeit 27 Sportgruppen.
Große Erfolge wie den Gewinn der westdeutschen
Meisterschaft im Speed-Badminton im
Jahr 2012 begeisterten die Anwesenden ebenso
wie eine gesunde Finanzlage des Vereins. Nach
Bericht der Kassenprüfer wurden der Vereinskassenwart
und
danach der gesamte
geschäftsführende
Vorstand
einstimmig
entlastet.
schäftsführer Christof Rinker, beide aus Vollmerhausen.
Komplettiert wurde der geschäftsführende
Vorstand durch Volker Wein, neu als
1. Kassenwart und Oliver Marx als ebenfalls
neuen Sportwart. In den erweiterten Vorstand
wurden Karoline Karrer als 2. Kassenwart und
Ursel Teutsch, sowie Klaus Schiffmann wieder
gewählt. Angelika Marx, Marcel Mertens
und Christian Schmidt kamen als neue Beisitzer
hinzu.
Damit ist das Durchschnittsalter im Vorstand
der Sportfreunde Vollmerhausen nochmals
deutlich gesenkt worden. Jetzt gilt es, mit diesem
Vorstand die Aufgaben der Zukunft weiter
zu bewältigen.
Die Mitglieder wurden zudem über den Stand
in Punkto neuer Hallenkosten und neuer Gema-Gebühren
informiert. Nach einem Blick in
die Zukunft wurden die ausscheidenden Vorstandsmitglieder
geehrt und die Mannschaft
des westdeutschen Speed-Badminton-Meisters
bekam einen Getränkegutschein überreicht. Es
war nach 22 Uhr, als Günter Marx die Sitzung
beenden konnte.
Weitere Informationen
zum Sportangebot unter
www.sport-vollmerhausen.de
Bei den Vorstands-Neuwahlen
wurde
Günter Marx aus
Liefenroth im
Amt des 1. Vorsitzenden
bestätigt.
Neuer 2.
Vorsitzender wurde
Klaus Teutsch
und neuer Ge-
Anzeige
Fahrzeugreparatur & Bremsendienst
51674 Wiehl • Am Verkehrskreuz 7
Industriegebiet Bomig West
u PKW-Felgen und Karosserien
u Trecker, LKW
u Anhänger und Aufbauten
u Heizkörper und Öfen
u Kupferkessel, Geländer u. Gitter
u sonstige Stahlteile
u Holzbalken und Möbel
u Container und Maschinenteile
www.willi-scholz-wiehl.de
info@willi-scholz-wiehl.de
22 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Benvenuti bei Pizza, Pasta, Salat, sowie mediterranen Fleisch- und Fischgerichten
Pizza ist nicht gleich Pizza
Frühjahr 2013
Dass Pizza nicht gleich Pizza ist, beweist seit 30
Jahren die Brunohler 'Pizzeria Pietro‘. „Was unsere
Pizzeria von Anderen abhebt, ist ein echter
Pizza-Steinofen, in dem unsere Pizzen am offenen
Buchenholzfeuer nach alter Tradition gebacken
werden“, verweist Claudia Maria auf das
besondere Backverfahren, das die Pizzen schön
knusprig macht und ihnen das typische unverwechselbare
Aroma gibt.
Der Ofen unterstützt zusätzlich mit seinem natürlichen
Charakter das angenehme Ambiente
des Restaurants, das einlädt, gemütliche Stunden
im Familien- oder Freundeskreis zu verbringen.
Im Frühjahr und Sommer freuen sich die Gäste
alle auf den mediterranen Biergarten direkt am
Haus. Dort können sie sich ungestört unter freiem
Himmel zwischen Blumen, Buchsbäumen
und Zitrusfrüchten wie im Italienurlaub fühlen.
Große Schirme bieten Schutz vor zu
intensiver Sonne. Sobald es die Wetterlage
erlaubt, wird der Biergarten
geöffnet.
Die 'Pizzeria Pietro‘ verfügt über einen
großen Extraraum für private oder geschäftliche
Feiern. Zudem stehen eine
große Anzahl an Parkplätzen direkt
am Haus zur Verfügung.
Weitere Informationen
und Tischreservierungen
Pietro Pizzeria
51645 GM-Brunohl
Tel.: 02261-72398
Fax; 02261-73162
Duales Studium: Ein attraktives Angebot für den Bankernachwuchs
Neue Auszubildende vorgestellt
„Ein Dutzend“ angehende Bankkaufleute freuen sich auf ihre Ausbildung bei der Volksbank Oberberg (v.l.) Maxime
Rocheteau, Janine Steinbrügge, Manuela Kellner, Nathalie Schmidt, Anna Ott, Julia Klassen, Laura de Kromme, Carolin
Dabringhausen, Jana-Vanessa Hager, Paulina Sprenga, Lorena Kaufmann, Justus Müller.
Marion Gräfin Dönhoff wird die Aussage zugeordnet,
dass, wer Freude an der Arbeit hat, im
Stande ist, viel zu leisten. Zwölf junge Damen
und Herren unterzeichneten im Beisein ihrer
Eltern während einer Feierstunde ihre Ausbildungsverträge
und werden ab 1.August 2014
bei einer erfolgreichen Bank und im Kreise eines
leistungsstarken und hochmotivierten Mitarbeiterteams
ihren Beruf erlernen. Dies betonte Vorstandsvorsitzender
Ingo Stockhausen von der
Volksbank Oberberg eG in seinen Begrüßungsworten.
Gernot Wölfer, Leiter der Personalentwicklung,
wies darauf hin, dass 75 Prozent der neuen Auszubildenden
die Volksbank Oberberg bereits im
Rahmen eines schulischen Betriebspraktikums
kennengelernt haben. Er gab einen informativen
Überblick über das, was die angehenden Bankkaufleute
während der Berufsausbildung erwartet.
Von den zwölf angehenden Bankkaufleuten werden
fünf im Rahmen des neuen dualen Ausbildungssystems
an der Hochschule für Ökonomie
und Management (FOM) in Düsseldorf zusätzlich
ein Studium zum Bachelor of Arts in Banking &
Finance beginnen. Die Volksbank Oberberg hat
ihr Ausbildungsangebot aktuell um diese Möglichkeit
erweitert. Schulabsolventen mit Abitur
oder Fachabitur haben jetzt auch die Möglichkeit,
in drei Jahren parallel zur Berufsausbildung
dieses attraktive Hochschulstudium zum Bachelor
of Arts zu absolvieren. Zusätzlich zur Ausbildungsvergütung
übernimmt die Bank hierbei
die Studiengebühren inklusive umfangreicher
Sozialleistungen. Am Ende der Ausbildung hält
die/der Auszubildende sowohl einen Hochschulabschluss
als auch einen Abschluss als Bankkauffrau
bzw. Bankkaufmann in Händen. Somit
wird es für Schulabgänger durch die Möglichkeit
eines sofortigen Studiums noch attraktiver, bei
der Volksbank Oberberg ihre Ausbildung zu absolvieren.
Die genossenschaftseigenen Akademien in Rösrath-Forsbach
und auf Schloss Montabaur runden
mit einem breiten Seminar- und Studienangebot
die Palette der Berufsentwicklung ab.
DIERINGHAUSEN und Umgebung
23

Frühjahr 2013
Eines der größten Tischtennisturniere in NRW
Fast 140 Mitglieder
Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung
des Aggertaler
TTC konnte der Vorstand
des Tischtennisvereins
eine sehr gute Entwicklung
beschreiben.
So berichtete
der 1. Vorsitzende,
Mirco Körbel,
dass der Verein im
vergangenem Jahr
seine Mitgliederzahlen
weiter steigern
konnte und die
Ausrichtung des Aggertaler
Schinkenturniers sich
im letzten Jahr nicht nur zum
größten Tischtennisturnier in Oberberg
entwickelte, sondern es gehört auch mit über
400 Sportlern zu den größten Tischtennisturnieren
in NRW.
blickte ebenfalls auf ein erfolgreiches
Jahr zurück. So hat
die erste Jugend 2012
den Aufstieg in die
Jugendverbandsliga,
die höchste
Spielklasse in dieser
Altersstufe,
geschafft und
wahrscheinlich
den Verbleib für
ein weiteres Jahr
gesichert. Sportwart
Stefan Novaks
Bericht basierte auf sieben
Herren- und zwei Damenmannschaften.
Dabei stieg
die erfolgreiche 1. Mannschaft in die
Landesliga auf und sichert wahrscheinlich in
dieser Saison den Klassenerhalt.
Anzeige
All diese Punkte beschreiben eine gute Entwicklung
im Aggertaler Tischtennisverein, der mit
knapp 140 Mitgliedern einer der größten Tischtennisvereine
in Oberberg ist. Diese Entwicklung
ist ein stetiger Prozess, der immer wieder
viel Kraft und Engagement für diesen Sport und
diesen Verein benötigt. Daher dankt der Verein
allen Unterstützern und Freunden. In der Vorstandsarbeit
wurde Mirco Körbel als 1. Vorsitzender,
Stefan Novak als Sportwart, und Rolf
Helmenstein 2. Geschäftsführer bestätigt. Neu
in den Vorstand gewählt wurde Heiner Steinebach
und Dennis Bretz als Materialwarte und
Mareike Klüver als Damenwart.
Kassenwart Ulrich Kremser konnte über eine
positive Entwicklung der Finanzen berichten.
Dies basiert besonders auf den vielen Turnierausrichtungen
und ehrenamtlichen Einsätzen
vieler Mitglieder. Jugendwart Peter Zupke
Größtes Tischtennisturnier in Oberberg
5. Aggertaler
Schinkenturnier
Vom 9. bis 12.Mai fand das 5. Aggertaler Schinkenturnier
in der Turnhalle des Berufskollegs in
Dieringhausen statt. In diesem Jahr wurde das
Turnier erstmals über vier Tage ausgetragen.
Dies entspannte alle Abläufe und die über 400
Teilnehmer konnten ein reibungsloses Turnier
erleben. Aufgrund dieser Erfahrungen wird das
Turnier zukünftig wohl fest an diesem verlängerten
Wochenende stattfinden.
Die Attraktivität des Turniers zeigten die weit
angereisten Teilnehmer aus Xanten, Bochum,
Lüdenscheid und Siegen. Die meisten Spieler
kamen aus Oberberg und dem Köln-Bonner
Raum. Alle wurden bestens versorgt. Die Gewinner
nahmen die hart erkämpften Siegerschinken
und anderen Sachpreise mit nach Hause.
Der Aggertaler TTC
bedankt sich bei allen
Sponsoren und
Helfern, die es dieses
Jahr wieder möglich
gemacht haben,
das größte Tischtennisturnier
des Oberbergischen
Kreises zu
einem Erfolg zu machen.
Die Siegerlisten und
Fotos vom Turnier
findet man auf der
Homepage www.aggertalerttc.de
Plakette abgelaufen?
Wir führen die Hauptuntersuchung nach § 29 StVZO mit
integrierter „Abgasuntersuchung“ sowie die Änderungsabnahmen
nach § 19.3 durch.
dann zur
Sämtliche Untersuchungen im Namen und für Rechnung der GTÜ
Das leisten wir für Sie als Kfz-Sachverständige
• Unfall- und Schadengutachten
• Leasinggutachten
• Unfallrekonstruktion
• ADAC-Vertragssachverständige
• Wertgutachten
• Oldtimerbewertung
• UVV-Prüfungen
• DAT-Schätzstelle
Ingenieurbüro Knitter GbR • Dieringhauser Straße 72
51645 Gummersbach-Dieringhausen • Tel. 0 22 61 / 96 88 - 0
24 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Garten der Sinne‘ wird eingeweiht
Fest der Generationen
Winter Frühjahr 2012/2013 2013
Am Sonntag, 16. Juni feiert das Dieringhauser
Netzwerk 'Jung & Alt‘ das jährliche Fest der Generationen.
Nachdem im letzten Jahr die kleine
'Bücherei in der Telefonzelle‘ eingeweiht wurde,
gibt es in diesem Jahr als einen Festhöhepunkt
die Einweihung des 'Gartens der Sinne‘ am
AWO-Seniorenzentrum Dieringhausen – also
direkt in der Nachbarschaft des Festes!
Bereits am 26. April feierte die Tagespflege im
AWO-Seniorenzentrum dessen 20-jähriges Bestehen.
Insbesondere bei der Versorgung demenzkranker
Menschen zu Hause stellt die Tagespflege
eine Möglichkeit der zeitweiligen
Entlastung der pflegebedürftigen Angehörigen
dar.
„Mit dem 'Garten der Sinne‘ erfolgt nun eine
weitere Bereicherung des AWO-Seniorenzentrums,
die sowohl die Bewohnerinnen und Bewohner
als auch deren Gäste nutzen können
und sollen“, erläutert der Leiter der Einrichtung
Wilfried Völzke dessen geplante Nutzung. Ziel
ist es, die Welt mit allen Sinnen zu erfahren. Dabei
sollen die einzelnen Elemente des Gartens
unterschiedliche Wahrnehmungen anregen und
dabei an alte Erinnerungen und Erfahrungen
anknüpfen. Der Förderverein des AWO-Seniorenzentrums
machte diesen Garten möglich.
Dessen Vorstand sowie die bekannte Schauspielerin
und Vereinsmitglied Mariele Millowitsch
werden an der Einweihung teilnehmen.
Das Fest startet traditionell um 10:30 Uhr auf
dem Parkplatz der Volksbank Oberberg in Dieringhausen,
dieses Mal mit einer Trommlergruppe.
Ein ökumenischer Gottesdienst mit Pfarrer
Aurel Everling folgt im Anschluss. Um 12 Uhr ist
die Einweihung des vorab beschriebenen 'Gartens
der Sinne‘ geplant. Bürgermeister Frank
Helmenstein wird ebenfalls erwartet.
Danach folgen bis 15 Uhr verschiedene Vorführungen
von Schul-, Jugend- und Kindergruppen
zu den Themen Tanzen, Singen und Zirkus. Wer
das große Abenteuer sucht, kann als Mitfahrer
eine Runde mit Trikes genießen. Auch das Kickerturnier
und eine Rollatorralley laden zum
Mitmachen ein.
Dass die Festbesucher nicht 'Kohldampf schieben‘
müssen, ist seit Jahren bekannt. Oberbergische
Bohnensuppe, Würstchen und
Grillfleisch, Frikadellen und Kartoffelsalat, Reibekuchen,
Waffeln und Kuchen sowie Wasser,
Säfte, Kaffee und weitere alkoholfreie Getränke
stellen das kulinarische Rückgrat des alkoholfreien
Festes.
Zudem gibt es ein Spieleangebot des Kindergartens
'Wilde Knöpfe‘ und eine interessante Ausstellung
zum Thema 'Fantasiestädte‘. Oldtimer
und Polizeifahrzeuge sind ebenfalls zur Besichtigung
vor Ort.
Anzeige
Pietro Pizzeria
51645 Gummersbach-Brunohl
Tel. 0 22 61/7 23 98 + 7 31 62
Fax 0 22 61/7 31 62
Inhaber L. Maria
Das urgemütliche Restaurant
im Oberbergischen Land
Pizza in großer Auswahl im Steinofen
(mit Buchenscheiten geheizt) gebacken.
DIERINGHAUSEN und Umgebung
25

Frühjahr 2013
Volksbank Oberberg eG: erfolgreiche Entwicklung ungebrochen
Bankkunden wollen Filialen in ihrer Nähe
Die Volksbank Oberberg konnte trotz einer rückläufigen
Konjunkturentwicklung auch im abgelaufenen
Geschäftsjahr ihre ambitionierten Planungen
realisieren und in einem intensiven Wettbewerbsumfeld
weitere Marktanteile gewinnen.
Als größtes selbständiges Kreditinstitut im Oberbergischen
war die von Kontinuität und Verlässlichkeit
geprägte strategische Ausrichtung
auf den Säulen einer dezentralen Vertriebspolitik
mit hochmotivierten Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern Garant für eine erneut erfolgreiche
Entwicklung.
Kräftige Zuwachsraten im Kredit- und Einlagengeschäft
sowie eine Vielzahl neuer Kunden und
Mitglieder prägten bei einer auf stabilem Niveau
guten Ertragslage das positive Gesamtbild.
Volksbank Oberberg eG
Wichtige Bestandsgrößen zum 31.12.2012 im Dreijahresvergleich
(in Mio. Euro bzw. Stück)
Jahr 2010 2011 2012
Bilanzsumme 2.381 2.508 2.577
Kundeneinlagen 1.620 1.687 1.712
Kundenkredite 1.886 1.988 2.068
Betreutes Kundenvolumen 3.967 4.130 4.300
Jahresüberschuss nach Steuern 7,5 8,3 8,7
Cost-Income-Ratio 49,30 % 48,50 % 49,30 %
Kunden 88.000 90.163 91.000
Mitglieder 27.083 28.584 29.983
Gesamtkonten 188.389 194.041 199.700
Girokonten 57.451 59.079 60.245
Mitarbeiter 420 432 446
Geschäftsstellen 28 29 29
Geldautomaten 41 43 43
Das insgesamt betreute Kundenvolumen wuchs
um drei Prozent auf 4,3 Milliarden Euro. Die
im Vergleich zum Vorjahr um 2,7 Prozent gestiegene
Bilanzsumme der größten Genossenschaftsbank
im Rheinland beträgt zum 31. Dezember
2012 2,6 Milliarden Euro.
„Die mit drei neueröffneten Standorten sowie
stetigen Modernisierungsinvestitionen expansive
und gegen den allgemeinen Trend ausgerichtete
Filialpolitik sowie ein engagiertes und
kompetentes Mitarbeiterteam bescherten uns
neben dem geschäftlichen Erfolg auch die besten
Umfrageergebnisse aus einer breit angelegten
Kundenstudie zu Jahresanfang 2012 - für
die Verantwortlichen der Bank eine Bestätigung
der strategischen Ausrichtung sowie der Unternehmens-
und Vertriebskultur. Gleichzeitig aber
eine ebenso große Verpflichtung, sich auch in
Zukunft als vertrauensvoller Finanzdienstleister
zu empfehlen“, so Ingo Stockhausen, Vorstandsvorsitzender
der Bank.
Die Gesamtsumme der Kundenforderungen
wuchs zum Jahresende 2012 um 80,6 Millionen
Euro oder 4,1 Prozent auf 2,068 Milliarden Euro
an. Damit bleibt das Kreditgeschäft der Wachstumsmotor
im Bankgeschäft.
Die im Privatkundengeschäft zugesagten Finanzierungen
erhöhten sich auf 166 Millionen Euro.
Ähnlich dem Vorjahr dienten die bereitgestellten
Mittel vornehmlich dem Wohnungsbau und hier
im Besonderen Modernisierungs- und Renovierungsmaßnahmen.
„Unsere TÜV-geprüfte Baufinanzierung konnte
dabei in einem von Preisdumping geprägten
Wettbewerb punkten und unterstreicht, dass
gerade auch die Beratungsqualität entscheidend
zur Kundenzufriedenheit beiträgt“, erläutert
Manfred Schneider, stv. Vorstandsvorsitzender,
den Stellenwert der zertifizierten Beratung.
Neu: Duale Ausbildung
Die weiter fortschreitende Spezialisierung
in allen Fachbereichen sowie
die vor dem Hintergrund der demografischen
Entwicklungen drohenden
künftigen Engpässe erfordern eine
vorausschauende und die Attraktivität
des Unternehmens fördernde Personalarbeit.
Aus diesem Grunde hat die Volksbank
Oberberg ihr umfangreiches
Ausbildungsangebot um eine Facette
erweitert. Schulabsolventen mit Abitur
oder Fachabitur haben zukünftig
die Möglichkeit, in dreieinhalb Jahren
parallel zur Fachausbildung ein
Das Vertrauen der Volksbank-Kunden in die uneingeschränkte
Sicherheit ihrer Einlagen hat
besonders ab dem Jahr 2008 zu stabilen Mittelzuflüssen
geführt. Auch im Berichtsjahr
konnte die zertifizierte und ausschließlich kundenorientierte
Vermögens- und Finanzbetreuung
im Wettbewerb bestehen und so kletterte
die Gesamtposition der Einlagen um 24,9 Millionen
Euro oder 1,5 Prozent auf einen neuen
Spitzenwert von 1,712 Milliarden Euro –
trotz reißerischen und nicht nachvollziehbaren
Konditionen von Non- und Nearbanks sowie
Auslandsbanken am Markt.
Weitere Erfolge kennzeichnen das Volksbank-
Jahr 2012. So konnten ca. 1.000 neue Kunden
gewonnen werden. Insgesamt führt das Institut
für 91.000 Kunden 199.700 Konten. Auch die
Zahl der Eigentümer stieg kräftig mit 1.399 Personen
auf 29.983 an. Diese können sich auf 5%
attraktives Hochschulstudium zum
'Bachelor of Arts in Banking & Finance‘
zu absolvieren. Und dies bei
zusätzlich zur Ausbildungsvergütung
von der Volksbank übernommenen
Studiengebühren inklusive umfangreicher
Sozialleistungen.
Am Ende der Ausbildung hält die/
der Auszubildende sowohl einen
Hochschulabschluss als auch einen
Abschluss als Bankkauffrau bzw.
Bankkaufmann in den Händen. Somit
wird es für Schulabgänger durch die
Möglichkeit eines sofortigen Studiums
noch attraktiver, bei der Volksbank
Oberberg ihre Ausbildung zu
machen.
26 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Frühjahr 2013
Dividende freuen. Nach Bewertungen und Risikovorsorge
sowie Abzug der Steuerlast wird der
Jahresüberschuss 2012 nunmehr 8,7 Millionen
Euro betragen und den des Vorjahres um nochmals
fünf Prozent übersteigen. Auch das Cost
Income Ratio bleibt mit 49,3 weiterhin ausgesprochen
günstig (um 1 Euro zu erlösen, müssen
49,3 Cent investiert werden).
Derzeit ist die Volksbank Oberberg Arbeitgeber
für 446 Mitarbeiter. In 2012 stieg die Zahl
der Auszubildenden um zehn Prozent auf nunmehr
30 junge Damen und Herren. Acht neue
Bankkaufleute legten in 2012 nach einer zweieinhalbjährigen
Ausbildung ihre Abschlussprüfungen
mit durchweg guten Ergebnissen ab.
Alle Absolventen wurden auch in 2012 ins Angestelltenverhältnis
übernommen.
Anzeige
2012 unterstützte die Bank im Interesse der Lebensqualität
und des Gemeinwohls regionale
Vereine, Kultur, Sport, Schulen und Kindergärten
mit einem Fördervolumen von 400.000 Euro.
Bankkunden wollen Filialen in ihrer Nähe
Das ist die Quintessenz einer Studie der Unternehmensberatung
Eurogroup Consulting. Demnach
ist zwei Drittel aller Bankkunden eine
Zweigstelle in ihrer Nähe wichtiger als die ständige
Erreichbarkeit ihrer Bank über Telefon und
Internet. Und dieser Wunsch gilt sogar für 64
Prozent der 18 – 24jährigen. „In zehn Kommunen
des Oberbergischen Kreises sind wir zurzeit
in 29 Geschäftsstellen mit kompetenten
und engagierten Ansprechpartnern vertreten.
Im Berichtsjahr bauten wir unsere Präsenz
durch die Neueröffnung unseres Beratungszentrums
in Hückeswagen sowie die Erweiterung
und Modernisierung unserer Geschäftsstellen in
Gummersbach-Dieringhausen sowie Waldbröl-
Hermesdorf aus“, verweist Vorstandsmitglied
Thomas Koop auf die gelebte Kundennähe.
Weitere Maßnahmen in Renovierung, Umzug
und/oder Ausweitung sind in Oberwiehl, Morsbach,
Ründeroth, Waldbröl und Bergisch-Born
geplant bzw. bereits in der Umsetzung. Die
Hauptstelle in Wiehl wird um rund 500 Quadratmeter
Büro- und Beratungsfläche erweitert.
Desweiteren führt die Standortplanung der
nächsten zwei Jahre zur Verwirklichung der 30.
Geschäftsstelle mit 350 Quadratmetern im neuen
Einkaufszentrum 'Forum Gummersbach‘. Der
Filialstandort Bismarckplatz wird beibehalten.
DIERINGHAUSEN und Umgebung
27

Frühjahr 2013
Kraft und gute Laune tanken
Frühjahrsputz für den Wagen
So einfach bringen Fahrer ihr Auto zum Glänzen
und schonen dabei die Umwelt: Die Bell Oil
Station von Lieselotte Hoffmann in der Vollmerhauser
Straße123, direkt gegenüber dem Dieringhauser
Bahnhof, bietet die neueste Waschanlagentechnik
für eine gründliche, sanfte und
lackschonende Fahrzeugwäsche. Die helle und
freundliche Durchfahrwaschanlage mit Gelenkbürsten
bietet optimale Pflege. SB Waschplätze
und SB Staubsauger für die individuelle Autopflege
runden das Wellnessprogramm für den
Wagen ab.
Die verwendeten Waschverfahren und -substanzen
reinigen umweltschonend und effektiv
selbst den gröbsten Schmutz vom Wagen.
Das Waschwasser wird aufgefangen und entweder
erst nach der Wiederaufbereitung in den
Wasserkreislauf der Waschanlage gegeben oder
nach der Klärung und Filterung in den Kanal
dem natürlichen Kreislauf wieder zugeführt.
„Im modernen Tankstellenshops bieten wir Ihnen
eine große Auswahl an Produkten für Ihren
persönlichen Bedarf und vieles, was man für unterwegs
und zu Hause braucht“, verweist Hoffmann
auf das reichhaltige Angebot des Shops.
Hier findet der Kunde leckere Getränke, kleine
Snacks und schmackhafte Genusswaren, unterhaltsame
Presseerzeugnisse, kleine Mitbringsel
und Geschenke ebenso wie ein großes Sortiment
an Autopflegeprodukten und -zubehör.
In der Panino Sandwich & Caffè Bar tanken Besucher
Kraft und gute Laune. „Freuen Sie sich
auf duftend heißen original Segafredo-Kaffeegenuss
in vielen Varianten. Stärken Sie Körper
und Seele mit frischen Brötchen, schmackhaften
Weitere Informationen
Bell Oil Station
Lieselotte Hoffmann
Vollmerhauser Str.123
51645 Gummersbach
Tel.: 02261-77556, Fax: 02261-979026
Email:
gummersbach_II@bellersheim.de
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 05:30 – 23 Uhr
Sa. + So. 06:30 – 23 Uhr
Croissants oder herzhaft belegten Paninos und
lassen Sie sich von der einen oder anderen kleinen
süßen Sünde verführen“, so die Pächterin
mit Hinweis auf die angenehme Kaffeebar-Atmosphäre
und das freundliche Personal.
AWO Seniorenzentrum feierte Jubiläum
20 Jahre Tagespflege
Am 26. April feierte das AWO Seniorenzentrum
Dieringhausen das 20-jährige Bestehen seines
Tagespflegehauses, des ersten dieser Art im
Oberbergischen Kreis.
In seiner Festansprache erinnerte Wilfried Pfeiffer,
Vorstandsmitglied der AWO Mittelrhein, an
die Entstehung: 1991 wurde der Oberbergische
Kreis Modellregion 'Tagespflege im ländlichen
Raum‘ des Bundessozialministeriums. In diesem
Rahmen konnte der Umbau des ehemaligen
Schwimmbades zur Tagespflege im AWO Seniorenzentrum
Dieringhausen mit Fördermitteln
des Bundes finanziert
werden. Auf
die Wichtigkeit
der Tagespflege in
der Versorgungsstruktur
pflegebedürftiger
Menschen
machte in
seinem Grußwort
auch Jürgen Marquardt,
stellvertretender
Bürgermeister
der Stadt
Gummersbach
aufmerksam.
Die Tagespflege in Dieringhausen bietet heute
Platz für 14 Tagesgäste und ist besonders auf
die Betreuung von Menschen mit Demenz ausgerichtet.
Unter der Leitung von Jochem Geist
wird die notwendige pflegerische Versorgung
und ein umfangreiches Aktivitätenprogramm
geplant und durchgeführt. Dabei wird auf die
individuellen Bedürfnisse der Gäste eingegangen.
Ziel ist es, die Senioren in einen möglichst
'normalen‘ Tagesablauf einzubinden und so die
Erhaltung ihrer Fähigkeiten und Eigenständigkeit
sowie ein hohes Maß an Wohlbefinden zu
erreichen.
Dass dies gelingt, betonte in einem selbst verfassten
Gedicht der Ehemann einer demenzkranken
Frau, die die Tagespflege regelmäßig
besucht.
Wilfried Völzke, Leiter des AWO
Seniorenzentrums machte auf
die wichtige Funktion der Tagespflege
zur Entlastung der
pflegenden Angehörigen aufmerksam.
„Durch diese Entlastung
kann die Bereitschaft
und die Fähigkeit der Angehörigen
zur Pflege zu Hause erhalten
und gestärkt werden“,
so Völzke. Außerdem empfahl
Weitere Informationen
AWO Seniorenzentrum
Marie-Juchacz-Str. 9
51645 GM- Dieringhausen
Tel. 02261-7401
Fax 02261-740432
Wilfried.voelzke@awo-mittelrhein.de
www.awo-sz-dieringhausen.de
er, sich über die Finanzierungsmöglichkeiten
durch die Pflegeversicherung beraten zu lassen,
da es hier Leistungen gibt, die ausschließlich für
Tagespflege gezahlt werden. Interessierte können
die Tagespflege bei einem kostenlosen Probetag
kennen lernen.
28 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Für den Pflegefall gut vorgesorgt
Beruhigt in die Zukunft blicken
Leben heißt immer auch Veränderung. Dazu gehört
leider auch die Möglichkeit, einmal auf die
Pflege durch andere angewiesen zu sein. Tritt der
Pflegefall ein, werden Betroffene und Angehörige
zumeist mit hohen Kosten für das Pflegeheim
oder die Betreuung rund um die Uhr konfrontiert.
Die gesetzliche Pflegeversicherung allein
bietet nur eine Grundsicherung, die bei weitem
nicht ausreicht.
Frühjahr 2013
Beispiel: Im Jahr 2012 betrugen die durchschnittlichen
Kosten für ein Pflegeheim bei Pflegestufe
Drei 3.300 Euro. Die Leistung der gesetzlichen
Pflegeversicherung belief sich auf 1.550 Euro. Die
Differenz von 1.750 Euro mussten der Betroffene
oder seine Kinder zahlen. Daher sollte nach Möglichkeit
vorgesorgt werden. Eine zusätzliche private
Pflegeversicherung hilft, eigenes Vermögen
und das der Angehörigen zu sparen.
Mit zunehmendem Alter steigt auch die Wahrscheinlichkeit,
pflegebedürftig zu werden. In
den nächsten 20 Jahren wird der Anteil der
Pflegebedürftigen um über 50 % wachsen und
sich bis zum Jahr 2050 sogar fast verdreifachen.
Zudem leiden bereits heute über eine Million
Menschen an Demenz. Auch deren Anzahl wird
stetig steigen. Natürlich fällt es niemandem
besonders leicht, sich mit der möglichen eigenen
Pflegebedürftigkeit auseinanderzusetzen.
Wer aber sein Vermögen und das seiner Familie
schützen will, kommt daran nicht vorbei. Mit
der 'PflegeRente‘ des Provinzial-Kooperationspartners
IDEAL Lebensversicherung a.G. vermeiden
Betroffene finanzielle Risiken und bewahren
sich Ihre gewohnte Lebensqualität. Darüber
hinaus können Versicherte einzigartige Service-
Leistungen in Anspruch nehmen. Dazu gehören
die Pflegeplatz-Garantie innerhalb von 24
Stunden, die kostenlose Telefonhotline für alle
Fragen rund um die Pflege sowie Sonderkonditionen
für Gesundheitsprogramme und Reha-
Maßnahmen in den Reha-Kliniken der Unternehmensgruppe
DAMP.
Anzeige
Zufriedene Kunden sind unser Aushängeschild für Qualität!
• Große Auswahl an Hausmannskost • Stets wechselnde selbstgemachte Tagesgerichte
• Selbstgemachte Frikadellen, Soßen und Salate • Catering und Räumlichkeiten für Feiern
• Arbeitsplatz-Bringservice im Industriegebiet Wiehl-Bomig
Außenbereich geöffnet!
Bei gutem Wetter
Abendkarte ab 15:30 Uhr
51674 Wiehl-Bomig • Werner-von-Siemens-Str. 2 • Tel.: 0 22 61 - 2 90 46 68
www.babsis-schlemmerstube.de • info@babsis-schlemmerstube.de • Inh. Barbara Hahne
Weitere Informationen:
Provinzial Geschäftsstelle
Axel Koch &
Thorsten Klimmek OHG
Dieringhauser Straße 91
51645 Gummersbach
Tel.: 02261-979311
Email: koch.klimmek@gs.provinzial.com
DIERINGHAUSEN und Umgebung
29

Frühjahr 2013
Gut von Gummersbach bis Bergneustadt
Sparkassen-Vereinsempfang
Beim alljährlichen Empfang für von der Sparkasse
geförderte Gummersbacher und Bergneustädter
Vereine und Institutionen konnte
der Vorstandsvorsitzende, Frank Grebe, am 5.
März über 150 Vereinsvertreter in der Hauptstelle
des Kreditinstitutes begrüßen.
Mit insgesamt 904.000 unterstützte die Sparkasse
Gummersbach-Bergneustadt in 2012
über 220 örtliche Vereine und Institutionen
und hat damit ihrer sozialen Verantwortung
und ihrem Slogan 'Gut. Von Gummersbach bis
Bergneustadt‘ einmal mehr Rechnung getragen.
Mit ihrem hohen finanziellen Engagement in
den Bereichen Kultur-, Sozial- und Sportsponsoring
untermauerte sie nachhaltig ihre Position
als der Förderer der Lebensqualität in
Gummersbach und Bergneustadt. „Unsere Philosophie
besagt, dass wir das Geld, das wir in
Gummersbach und Bergneustadt erwirtschaften,
auch in der Region wieder investieren. Aus
der Region, für die Region.“, stellte Grebe das
Selbstverständnis seiner Sparkasse kurz dar
und führte als Beispiele unter anderem die beiden
Open-Air-Veranstaltungen in Gummersbach
und Bergneustadt, den Gummersbacher
Stadtlauf oder den erneut aufgelegten 'VfL-
Sparkassenbrief‘ an.
Als Vorsitzender des Stiftungskuratoriums präsentierte
Gummersbachs Bürgermeister Frank
Helmenstein die in 2012 von der Sparkassenund
Bürgerstiftung unterstützten Projekte
und dankte der Sparkasse ausdrücklich für das
hohe Engagement vor Ort.
Begleitet wurde die Veranstaltung durch die
'Voice Boys‘ aus Bergneustadt, die mit ihren
A-capella-Songs die anwesenden Gäste auf
musikalisch-humorvolle Art unterhielten.
Insgesamt wurden die Förderbeiträge der Sparkasse
über ein weites Feld verteilt: Neben großen
Veranstaltungen, wie dem seit Jahren etablierten
Stadtlauf, dem Weltkindertag oder
den Open-Air-Konzerten in Bergneustadt und
Gummersbach, erfuhren auch viele Vereine,
Organisationen, Schulen und Kindergärten
Unterstützungen für verschiedenste Veranstaltungen,
Projekte oder Aktionen. So erfuhren
2012 besonders Schulprojekte wie 'Mut tut
gut‘ oder 'Kein Kind ohne Mahlzeit‘ die Unterstützung
der Sparkasse. Und für das Jahr 2013
versprach Grebe dann abschließend noch:
'Fortsetzung folgt‘.
Geförderte Vereine und Institutionen aus dem Verteilgebiet von 'Dieringhausen und Umgebung' in 2012:
Wenn die Dachrinne 'flöten geht'
Kupferklau im Trend
Der Preis für das Buntmetall Kupfer stieg im
vergangenen Jahr über 20 Prozent. Dass die
Preise für Kupferschrott derart attraktiv sind,
lockt auch Diebe in zunehmenden Maß an.
Sie sehen 'leicht verdientes‘ Geld - mit für
sie häufig vergleichsweise geringem Risiko.
Dabei entstehen daraus erhebliche Schäden mit
entsprechenden Material- und Reparaturkosten.
Das Bielefelder Landgericht befasste sich kürzlich
mit einem Fall von dreisten Kupferdiebstählen,
die auch an privaten Wohnimmobilien
vorgenommen wurden. Drei Verdächtige waren
unter anderem angeklagt, in gut 150 Fällen
Kupferdachrinnen und Fallrohre gestohlen und
weiterverkauft zu haben.
Wer jetzt denkt - Bielefeld liegt weit weg
– der befindet sich auf dem sogenannten
Holzweg. Laut dem Polizei-Bezirksbeamten
Hans-Ulrich Pollkläsener gab es in den letzten
Monaten mehr als zehn Fälle von Diebstählen
von Fallrohren und bepflanzten oder
nicht bepflanzten Blumenkübeln aus Kupfer.
Und der Trend hält an. Erst Ende April berichteten
lokale Medien über Diebstähle von
Kupferfallrohren an zwei Häusern in GM-
Bernberg.
„Der beste Schutz vor den ungebetenen Kupferdieben
ist die Wachsamkeit in der Nachbarschaft.
Wenn man verdächtige Personen oder
Fahrzeuge sieht, sollte man den Polizeinotruf
wählen“, so Pollkläsener.
Auch handwerklicher Schutz am Objekt ist
möglich. Ein Diebstahlopfer berichtet, er
habe jetzt vorgesorgt. "Ich habe eine Kontermutter
eingebaut. Diese ersetzt die leicht zu
lösende Flügelmutter. Um das Fallrohr, das auf
diese Weise befestigt ist, zu stehlen, brauchen
Diebe Werkzeug und vor allem - mehr Zeit.
Dann ist es nicht mehr so einfach, das Rohr zu
stehlen, erläutert der Geschädigte.
30 DIERINGHAUSEN und Umgebung

Präventionstheater Lauffeuer In der Aggerhalle
Cybermobbing
Frühjahr 2013
Gemeine SMS, Lästerseiten im Internet, beleidigende
Kommentare zu Fotos in Facebook -'Cybermobbing‘
ist ein immer größer werdendes Problem
im Leben von heranwachsenden Kindern und
Jugendlichen. Das Theaterstück 'Lauffeuer‘ vom Jugendschutz
Gummersbach in Kooperation mit dem
Jugendzentrum Gummersbach nimmt sich dieser
Entwicklung an und gibt Einblicke in
das multimediale Leben Jugendlicher.
Das Theaterstück wird am 8. Juni um
16 Uhr in der Aggerhalle aufgeführt
(Karten siehe Infokasten).
Kurz zum Inhalt: Die Schülerin Anna wird auf einer
Party mit KO-Tropfen betäubt. Kurz darauf
grassieren anzügliche Bilder von ihr im Netz. Das
Lauffeuer geht los, Freundschaften zerbrechen
und Anna verarbeitet diese Erfahrung auf destruktive
Weise, indem Sie aus Verletztheit selber zur
Täterin wird.
Weitere Informationen und Anmeldung
Tel. : 02261-871201
email: andreas.schulze@stadt-gummersbach.de
Web: www.jugendschutz-gummersbach.de
Trotz dieses ernsten Themas verstehen es die Akteure
von 'Lauffeuer‘, das Leben von Jugendlichen in der
heutigen Zeit auf humorvolle Art einzufangen, zu
spiegeln und so zum Nachdenken anzuregen.
Einladung des Schau-Spiel-Studios Oberberg
Theater-Stammtisch
Erstmals fand am 4. April um 19 Uhr der
Stammtisch des Schau-Spiel-Studios Oberberg
im Wirtshaus Wiehl in der Wiehler Bahnhofstraße
20 statt. Das zwanglose Treffen von
Theatermachern, Freunden, Publikum und interessierten
Gästen findet zukünftig an jedem ersten
Donnerstag im Monat statt und ist offen
für alle. In unregelmäßigen Abständen sollen
Gäste aus der Theaterwelt eingeladen werden
um die Gespräche an diesem Abend zu bereichern.
Informationen hierzu werden auf www.
theater-wiehl.de veröffentlicht.
Ihr Wohlbefinden
in guten Händen!
Raus aus dem Alltag - rein in den Frühling!
Entspannung für Körper & Geist
per Geschenkgutschein
GM-Dieringhausen • Marie-Juchazc-Straße 2
Tel. 987717 • info@physioteam-kerstin.de
www.physioteam-kerstin.de
Im Ärztehaus Dieringhausen neben der Medica-Apotheke
DIERINGHAUSEN und Umgebung
31

Frühjahr 2013
32 DIERINGHAUSEN und Umgebung