9.374 KB - Gemeinde Merchweiler

Blickpunkt 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Merchweiler 

44. Jahrgang 52. Jahrgang Donnerstag, Donnerstag, den 9. Januar den 2014Nr. yy 2012 1/2/2014 Nr. 1/2/2014 

M 

E 

R 

C 

H 

W 

E 

I 

L 

E 

R

Merchweiler - 2 - Ausgabe 1/2/2014 

NOTRUFE 

Polizei 110 

Polizei-Insp. Illingen 9240 

Kontaktbereich Merchweiler 5240 

Feuerwehr 112 

Rettungsleitstelle Saarland 19222 

(bei Anruf vom Handy mit Vorwahl 0681) 

Katastrophen- und Feuerschutz 

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190 

privat 46749 

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen Tel. dienstl. 970310 

privat 6932 

Löschbezirksführer Wemmetsweiler 

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279 

Löschbezirksführer Merchweiler 

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435 

Handy-Nr. privat 0152/34199040 

Versorgungsunternehmen 

Gaswerk Illingen 93260 

Wasserversorgungsunternehmen 

Wasserversorgung - TWM GmbH 95180 

Bereitschaftsdienst energis-Netzgesellschaft mbH 

Störungsnummer Strom: 0681/9069-2611 

Fahrplanauskunft 

Deutsche Bahn AG Ausk. Reisezüge Deutschlandweit 11861 

Service Tel. Nahverkehr 0180/3194195 

VSG Saar 0681/9482040 

Kirchengemeinden 

Kath. Merchweiler 5580 

Kath. Wemmetsweiler 2425 

Ev. Heiligenwald 06821/6147 

Schulen 

OT Merchweiler 

Grundschule 7780 

Erweiterte Realschule (Allenfeldschule) 96464 

OT Wemmetsweiler 

Erweiterte Realschule (Waldschule) 42261 

Grundschule(Schule Striedt) 2144 

Kultur- und Sporthallen 


Allenfeldhalle 6440 

Gaststätte 8007997 

Sauna 952988 


Sport- und Schulturnhalle 41810 

Krankenhäuser 

Marienhausklinik Ottweiler 06824/3070 

Marienhausklinik St. Josef Kohlhof 06821/3630 

Städtisches Klinikum Neunkirchen 06821/180 

Fliedner-Krankenhaus Neunkirchen 06821/9010 

Caritas-Krankenhaus Lebach 06881/5010 

Hausärzte 

Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Fries u. H. Wahl, 

Merchweiler 5550 

B. Hussein, Merchweiler 6510 

Gemeinschaftspraxis Dr. med. B. Dörr, 

Dr. med. R. Wilhelm-Schwenk u. Dr. med. P. Kappel, 

Wemmetsweiler 94220 

Ärztin F. Inberg, Wemmetsweiler 94210 

Dr. med. Steinbrecher, Wemmetsweiler 3408 

Zahnärzte 

P. Dörr, Merchweiler 5121 

Dr. K. Römer, Merchweiler 7970 

Th. Decker, Merchweiler 8007979 

P. Honecker, Wemmetsweiler 2525 

Dr. U. Hell u. D. Häderle, Wemmetsweiler 44027 

Tierärzte 

Dr. Ursula Rullof 495452 

Apotheken 

Berg-Apotheke, Dr. Karin Gräser-Bachmann 

Allenfeldstr. 3, Merchweiler 5444 

Löwen-Apotheke, Markus Abel 

Hauptstraße 129, Merchweiler 6666 

Hubertus-Apotheke, Alexander Schoppe, 

Bahnhofstraße 18, Wemmetsweiler 2573 

Vplus-Apotheke, Patrick Kliemann 

Auf Pfuhlst 6, Merchweiler 403070 

Arbeiterwohlfahrt Seniorenresidenz „St. Barbara“ 

Poststraße 10 b, 66589 Merchweiler 

Einrichtungsleitung Nadine Becker 

Pflegedienstleitung Irina Braun, Tel. 06825/40310 

Fax 06825/4031-205 

Heimfürsprecher Siegfried Beck, Tel. 06825/6181 

Internet: www.awo-merchweiler-direkt.de 

SeniorenHaus „Immaculata“ 

Pastor-Erhard-Bauer-Straße 4 

66589 Merchweiler/Wemmetsweiler Tel.-Nr. 06825/95971-0 

Internet: www. Seniorenhaus-immaculata.de 

Selbsthilfegruppe für Epilepsie-Kranke 

Treffen: Jeden ersten Fr. im Monat v. 17.00 - 19.00 Uhr im Gesundsheitsamt 

d. Landkr. Nk, Lindenallee 13, Neunkirchen. 

Leiterin d. Selbsthilfegruppe: Frau Jost, Tel. 0174/5224035 

Ambulante Pflegedienste/Tagespflege 

Tagespflegehaus Merchtal, Hauptstr. 202 D, 

Merchweiler 06825/8019839 

Handy-Nr. 0151/46307566 

Pflegedienst und Tagespflege Sandra Scholler, 

Allenfeldstr. 2a, Merchweiler 06825/800828 

Ambulanter Pflegedienst PLUS, 

Alten- u. Krankenpflege/onkologische Fachpflege 

Wemmetsweiler 06825/9899342 

Gertrud Barth, exam. Krankenschwester, 

Wemmetsweiler 06825/44273 

Beyer Barth - Zulassung zu allen Kassen 

Susanne Beyer, exam, Krankenschwester, 

Uchtelfangen 06825/44153 

Gabi Stullgys, Uchtelfangen 06825/495740 

AWO-Nordsaar,Pflegedienstleiter Frank Pfeifer 06821/4017077 

oder Julius-Bettingen-Str. 5, 66606 St. Wendel, 

Verwaltungsleiterin Christa Mossconi 

Service Tel. (0,12 Euro/Min) 01805-409840 

Kirchliche Sozialstation Merchweiler-Schiffweiler e.V. 

Rathausstraße 1, 66589 Merchweiler 44655 

Häusl.Kranken- und Altenpflege sowie hauswirtsch. Versorgung 

IBSA 

Initiative z. Betreuung Schwerstkranker und ihrer Angehörigen e.V. 

Ambulanter Hospizdienst, Beratung b. unheilb. Krankheit, Trauer- 

Begleitung, Gesprächsabend für Trauernde: Jeden 3. Mittwoch im 

Monat, Berliner Str. 29, 66589 Merchweiler 

ständige Erreichbarkeit unter, Tel.: 06825/ 9 60 64 

Kreuzbund Neunkirchen e.V. 

Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Alkohol- u. Medikamentenabhängige 

und deren Angehörige 

Fachorganisation des deutschen Caritasverbandes 

Kontakt: Arno Bender, Tel.: 06825/5226 

Dieter Biehl, Tel.: 06821/8411 

Al - Anon Familiengruppe 

Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern 

Treffen: Jeden Montag um 19.30 Uhr in der Begegnungsstätte 

Wemmetsweiler, Bildstockstr. 90 

Offenes Meeting: Jeden 4. Montag im Monat 

Vertrauliche Informationen: 06825/404015 oder 06821/65965 

Kreisvolkshochschule Neunkirchen 

Telefon-Nr.: 06824/906-1170 

Homepage: 

kvhs@landkreis-neunkirchen.de 

Volkshochschule Merchweiler 

Telefon-Nr. 06825/88299 

E-Mail: 

ebick.vhs@gemue.net 

Ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte der Gemeinde Merchweiler 

Gemeindebezirk Wemmetsweiler 

Ansprechpartnerin Frau Siegrun Seger 

Handy-Nr. 0178/6851571 

per E-mail: 

s.seger@schlau.com 

Gemeindebezirk Merchweiler 

Ansprechpartnerin Frau Sarah Dengel 

Telefon-Nr. 06825/45568 

Handy-Nr. 0163/5104192 

per E-mail: 

sarahdengel@gmx.de


Amtliches Bekanntmachungsblatt 

der Gemeinde Merchweiler 

- Bekanntmachungen und Informationen - 

Sie finden: 

Im Rathaus Merchweiler, Hauptstraße 82 

u den Bürgermeister 

u den Geschäftsbereich 1 

Zentrale Dienste, Allgemeine Verwaltung 

mit Standesamt 


Bürgerdienste, Sicherheit, Ordnung 

mit Einwohnermeldewesen, Gewerbeangelegenheiten 

und Fundbüro 

Im Gebäude Auguststraße 1a 

u Geschäftsbereich 1 

Kulturamt 

Kinder- und Jugendbüro 

Gemeindeverwaltung 

Telefon: 06825/955-0 

Fax: 06825/955-143 

Internet: http://www.merchweiler.de 

E-mail: gemeinde@merchweiler.de 

Redaktion Blickpunkt: 

redaktion-blickpunkt@merchweiler.de 

Herausgeber: Gemeinde Merchweiler 

Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister 

Druck: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, 

Die amtlichen Bekanntmachungen erscheinen wöchentlich. 

Die Zustellung erfolgt kostenlos an jeden Haushalt der Gemeinde Merchweiler. 

Öffnungszeiten 

Im Rathaus Wemmetsweiler, Rathausstraße 1 

u den Geschäftsbereich2 

Finanzen, Steuern, Beteiligungen 

mit Gemeindekasse 


Bauen, Wohnen, Umwelt 

Im Gebäude In der Wolfskaul 8 

u Baubetriebshof 

Während der Dienstzeit Tel. 499134 

Außerhalb der Dienstzeit Tel. 0160-9906 1493 

Montag bis Freitag, 

08.30 - 12 .00 Uhr und 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr 

Außerhalb dieser Zeiten sind Terminvereinbarungen ab 7.00 Uhr und bis 18.00 Uhr möglich. 

Der Baubetriebshof ist von 7.00 bis 16.00 Uhr besetzt. 

24. Jahrgang (146) Donnerstag, den 9. Januar 2014 Nr. 1/2/2014 

· am 23.12.2013 ein Schlüsselbund mit fünf Schlüsseln und einem 

Heizkörperentlüftungsschlüssel 

· am 31.12.2013 eine schwarze Geldbörse mit Karten und Ausweis 

im Bereich des Gasthauses „Hassler“ 

Verloren 

· am 03.12.2013 eine schwarz-rote Sporttasche mit „adidas“- 

Sportschuhen und Sportbekleidung an der Bushaltestelle Friedrichstraße, 

Nähe Hauptstraße 

· am 05.12.2013 ein Schlüssel mit einem orangefarbenen Anhänger, 

vermutlich in Wemmetsweiler 

· am 10.12.2013 eine Sporttasche der Marke Adidas, Farbe lilapink, 

mit Inhalt an einer Bushaltestelle in der Hauptstraße, Nähe 

NKD 

· am 16.12.2013 zwei Babydecken, davon eine blaue Decke mit 

Aufdruck „Elefant“, eine weiße Decke mit Aufschrift „Zara, “ als 

Motiv ein Sternenbanner, vermutlich auf dem Spielplatz am Lehmkaulweiher 

· am 19.12.2013 drei Schlüssel am Ring (zwei silberfarbene, ein 

blauer) mit einem Fußballschuhanhänger in Wemmetsweiler im 

Bereich Bahnhofstraße 

Gefunden 

· am 15.11.2013 ein Handy der Marke „Samsung Galaxy“ (Display 

beschädigt), Gehäuse blau-schwarz, auf dem Parkplatz bei der 

Bergapotheke in Merchweiler 

· am 25.11.2013 ein Mountain-Bike der Marke „Decathlon rockrider“, 

Alu-Rahmen, Farbe blau-silber, Shimano-Schaltung, im 

hinteren Bereich des Parkplatzes des Schuhgeschäftes „H&D“ 

Schuhe/Spielcasino, Hauptstraße 

· am 01.12.2013 ein Handy der Marke „Samsung“, schwarzes 

Gehäuse, Im Solch 

· Anfang Dezember 2013 ein einzelner Schlüssel mit grünem 

Kunststoffkopf an einem Ring, als Anhänger ein kleiner Karabinerhaken, 

vor dem Haupteingang des Rathauses in Wemmetsweiler 

· am 07.12.2013 ein einzelner Schlüssel, als Anhänger ein braunes 

Namensschild mit dem Namen „Tilde“ und ein kleiner, blauer 

Fuß mit einem Segensspruch, in der Luisenstraße 

· ein Handy der Marke „chronox“ in einem schwarz-beigen Textiletui 

mit dem Schriftzug „ToolPack“ in der Kirchenstraße in 

Merchweiler


Entlaufen 

· am 08.12.2013 eine Katze, schwarzes Fell mit kleinem, weißen 

Brustfleck, eine weiße Zehe an der linken Hinterpfote aus der 

Poststraße 

Nähere Auskünfte werden bei meiner Dienststelle im Rathaus 

Merchweiler, Zimmer Nr. 5, Telefon: 06825/955-153 erteilt. 

Der Bürgermeister 

als Ortspolizeibehörde 

Walter Dietz 

Öffentliche Bekanntmachungen 

Einteilung des Wahlgebietes der Gemeinde 

Merchweiler in Wahlbereiche anlässlich 

der Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 

Der Gemeinderat der Gemeinde Merchweiler hat in seiner Sitzung 

am 03. Dezember 2013 gemäß § 4 Abs. 2 des Kommunalwahlgesetzes 

in der Fassung der Bekanntmachung vom 09. November 2008 

(Amtsbl. S. 1835), in Verbindung mit § 1 der Kommunalwahlordnung 

in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Dezember 2008 

(Amtsbl. 2009 S. 20) beschlossen, das Wahlgebiet der Gemeinde 

Merchweiler für die Kommunalwahlen am 25. Mai 2014 in die Wahlbereiche 

- 1 Merchweiler, bestehend aus dem Gebiet des Gemeindebezirks 

Merchweiler 

und 

- 2 Wemmetsweiler, bestehend aus dem Gebiet des Gemeindebezirks 

Wemmetsweiler, 

einzuteilen. 


als Gemeindewahlleiter 

Walter Dietz 

Ablauf der Ruhefrist für Gräber 

auf den Friedhöfen der Gemeinde Merchweiler 

Gräber, deren Ruhefrist gemäß § 11 (1) der geltenden Friedhofssatzung 

bis zum 31.12.2013 abgelaufen ist, werden Ende Januar 2014 

durch die Gemeinde eingeebnet. 

Im Einzelnen sind davon folgende Gräber betroffen: 

a) Reihengrabstätten für Verstorbene ab dem vollendeten 5. 

Lebensjahr 

Bestattungszeitraum bis einschließlich 31.12.1988 

b) Reihengrabstätten für Verstorbene bis zum vollendeten 5. 

Lebensjahr 


c) Urnenreihengrabstätten 


Die Nutzungsberechtigten von Familiengräbern, deren Ruhefrist 

zum 31.12.2013 abgelaufen ist, werden gebeten, bei der 

Gemeinde Merchweiler, Rathaus OT Merchweiler, Zimmer Nr. 2, 

bis spätestens Anfang März 2014 einen Antrag auf Einebnung 

oder auf Verlängerung der Ruhezeit zu stellen. 

Vor der Einebnung der Gräber werden die Nutzungsberechtigten 

gebeten, die auf den Grabstellen befindlichen Anlagen bis spätestens 

Ende Januar 2014 zu entfernen. Die Gemeinde Merchweiler 

wird die aufgeführten Grabstellen ohne weitere Rückfragen einebnen. 

Grundsätzlich erfolgt die Einebnung der betroffenen Jahrgänge, 

wie vorstehend angeführt, pauschal zum Jahresbeginn. Auf 

dem Friedhof im OT Merchweiler ist es jedoch unter Umständen aus 

logistischen Gründen erforderlich, bereits Mitte eines Jahres Gräber 

einzuebnen, deren Ruhefrist abgelaufen ist. Die hiervon betroffenen 

Gräber sind einem entsprechenden Aushang an der Leichenhalle zu 

entnehmen. Für weitere Informationen steht Ihnen unsere Friedhofsverwaltung 

im Rathaus Merchweiler, Frau Woll, Zimmer Nr. 2, Tel. 

06825/955145, gerne zur Verfügung. 

Merchweiler, den 16. Dezember 2013 


Walter Dietz 

Niederschrift 

zur öffentlichen/nicht öffentlichen Sitzung 

des Ortsrates Merchweiler Nr. ORM/040/2013 

Sitzungstermin: Mittwoch, den 18.12.2013 

Sitzungsbeginn: 19:30 Uhr 

Sitzungsende: 20:50 Uhr 

Ort, Raum: Nebenzimmer der Allenfeldhalle, Allenfeldstraße 

42a, 66589 Merchweiler 

zu 1 Annahme der Niederschrift über den öffentlichen Teil 

der Sitzung vom 13.11.2013 

c) Beschlussfassung 

Die Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung vom 

13.11.2013 wird in der vorliegenden Fassung angenommen. 

Abstimmungsergebnis: 

zu 2 

11 Ja-Stimmen 

Keine Nein-Stimmen 

1 Stimmenthaltung 

Merchtalstiftung - Ausschüttung von Stiftungsmitteln 

Vorlage: FIN/322/2013 


Der Ortsrat Merchweiler beschließt in seiner Funktion als Stiftungskuratorium 

der Merchtalstiftung, das DRK Merchweiler bei der 

Anschaffung der Ausrüstungsgegenstände für das Einsatzfahrzeug 

mit einem Betrag von 300,00 EUR zu unterstützen. 

Ein Nachweis über die tatsächlichen Kosten ist noch zu erbringen. 

Abstimmungsergebnis: 

einstimmig 

zu 3 Gemeinsame Verkehrsüberwachung Schiffweiler - 

Merchweiler - Illingen 

Vorlage: ORM/254/2013 


Der Ortsrat des Gemeindebezirkes Merchweiler nimmt die Informationen 

zur Kenntnis. Eine Beschlussfassung ist nicht erforderlich. 

zu 4 

Generationenübergreifender Kommunikations- und 

Begegnungsplatz Merchweiler 

Vorlage: BAT/411/2013 


Der Ortsrat des Gemeindebezirkes Merchweiler nimmt die Informationen 

zur Kenntnis. 

Ende des amtlichen Teils 

Meldung von Alters- u. Ehejubiläen 

im Jahr 2014 

Das Standesamt bittet folgende Alters- u. Ehejubilare um Mitteilung: 

Ehepaare die nicht in Merchweiler bzw. Wemmetsweiler geheiratet 

haben und im Jahr 2014 das Jubiläum der 

- Goldenen Hochzeit (50 Jahre) 

- Diamantenen Hochzeit (60 Jahre) 

- Eisernen Hochzeit (65 Jahre) oder 

- Gnaden Hochzeit (70 Jahre) 

feiern. Um urkundlichen Nachweis wird gebeten. 

Altersjubilare die nicht in Merchweiler bzw. Wemmetsweiler 

geboren sind und im Jahr 2014 das 90., 95. und 100. Lebensjahr 

vollenden. 

Ehe- u. Altersjubiläen von Jubilaren die in Merchweiler bzw. Wemmetsweiler 

geheiratet haben bzw. geboren sind, können aus den 

entsprechenden Registern ermittelt werden. 

Name, Anschrift und Jubiläumsdatum werden zur Ausstellung entsprechender 

Urkunden an die Ministerpräsidentin als auch Landrätin 

weitergeleitet. 

Sollten Sie mit der Weitergabe dieser Daten an die Staatskanzlei 

und das Landratsamt nicht einverstanden sein, wird um schnellstmögliche 

Mitteilung an folgende Stelle gebeten: 

Standesamt 

im Rathaus Merchweiler 

Obergeschoss, Zi.-Nr. 14 

Frau Michaela Dörr 

Tel.: 06825/955-115 

standesamt@merchweiler.de 

Merchweiler, Januar 2014 


Walter Dietz


Mitteilungen des 

Ortsvorstehers 

Wemmetsweiler 

Prosit Neujahr, 

liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

ich wünsche Ihnen, dass Sie gut in das Neue Jahr gestartet sind. Für 

das Jahr 2014 wünsche ich Ihnen alles Gute, viel Erfolg, vor allem 

viel Gesundheit. 

Auch in diesem Jahr stehe ich Ihnen als Ansprechpartner für Anfragen 

bzw. Gespräche sehr gerne zur Verfügung. Jeweils mittwochs 

biete ich weiterhin von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr in Zimmer 2.06 des 

Rathauses Wemmetsweiler Sprechstunden an; bitte nutzen Sie den 

Seiteneingang Falicon-Platz. Telefonisch bin ich während dieser Zeit 

unter der Tel.Nr. 955-217 erreichbar. Auch außerhalb der Sprechstunden 

stehe ich für Gespräche und Termine gerne bereit; Sie erreichen 

mich privat unter der Tel.Nr. 45952 (ab 18.00 Uhr). Per E-Mail 

können Sie mich unter ortsvorsteher.wemmetsweiler@merchweiler. 

de erreichen. 

Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit. 

Ihr Michael Marx 

Informationen 

des 

Behindertenbeauftragten 

Sprechzeiten des Behindertenbeauftragten 

Der Behindertenbeauftragte der Gemeinde Merchweiler, Herr Kurt 

Weber, ist zu folgenden Sprechzeiten zu erreichen: 

- am 10.01.2014 von 17.00 bis 19.00 Uhr 

- am 31.01.2014 von 17.00 bis 19.00 Uhr 

im Rathaus Ortsteil Merchweiler, Zimmer 3. 

Sie erreichen Herrn Weber während seiner Sprechzeiten in Merchweiler 

unter der Telefon-Nr. 06825 / 955116. 

Außerhalb der Sprechzeiten ist Herr Weber unter Handy-Nr. 

0177/9227932 zu erreichen. 

Hausbesuche für Schwerbehinderte ohne Transportmöglichkeit 

nach Vereinbarung. 

Informationen des 

Seniorensicherheitsberaters 

für den Ortsteil Merchweiler 

Senioren als Opfer 

von Straftaten 

Warum bevorzugen Trickbetrüger 

Senioren als Opfer ? 

Sie leben oft allein, freuen sich 

über Gespräche und Abwechslung. 

Aufgrund ihres Lebensalters 

und/oder einer Erkrankung 

sind sie schlichtweg überfordert, den Tätern gegenüber energisch 

aufzutreten. Wenn man körperlich nicht mehr so fit wie früher, kann 

die Selbstsicherheit leiden. Die Täter halten Senioren für weltfremd, 

hilflos, ängstlich und vergesslich. Und Trickbetrüger können gut 

schauspielern. Sie gehen davon aus, dass die Kritikfähigkeit im Alter 

nachlässt. 

Welche Senioren werden bevorzugt Opfer? 

Das ideale Opfer lebt allein, ist vertrauensvoll, hilfsbereit, vergesslich, 

kann schlecht sehen und deshalb kaum eine brauchbare 

Täterbeschreibung abgeben. Herkunft und Schulbildung der Opfer 

spielen dabei keine Rolle. 

Überraschungseffekt 

Betrüger nutzen das Vertrauen Ihrer Mitmenschen schamlos aus. 

Besonders gern wird auf den Überraschungseffekt: z.B. „Ihr Sohn, 

Enkel…. ist in Not“ gesetzt. 

Es sind nicht immer Einzeltäter, die Betrüger sind oft bandenmäßig 

organisiert und reisen ggf. täglich in eine andere Stadt, was die 

Ergreifung der Täter durch die Polizei erschwert. 

Aussehen der Täter 

Die Täter sind meist freundlich, höflich und gut gekleidet. Mit ihrer 

psychologisch geschickten Gesprächsführung fällt es ihnen leicht, 

Vertrauen zu erwecken. 

Hinzuziehen einer Vertrauensperson schreckt Täter ab 

Halten Sie im Zweifel Rücksprache mit einer Vertrauensperson, 

bevor Sie etwas unternehmen bzw. unterschreiben. Leider hat nicht 

jeder ältere Mensch eine Vertrauensperson, viele sind mit ihren Problemen 

ganz allein auf sich gestellt und sie wollen auch niemanden 

belästigen. 

Aber oft werden die Täter schon abgeschreckt, wenn man Ihnen 

sagt: „Ich möchte meine Nachbarin hinzuziehen“. Vereinbaren Sie 

einen anderen Termin, bei dem eine Person Ihres Vertrauens anwesend 

ist. Sie können sich auch in jedem Fall an die Seniorenberatung 

in Ihrer Stadt wenden. 

Hier sind Angehörige gefragt 

Angehörige und Nachbarn von älteren Menschen sollten mit den 

Senioren über diese fiese Masche der Straftäter sprechen und Verhaltenshinweise 

geben. Wenn jemand den Verdacht einer Straftat 

hat, kann er selbstverständlich auch über den Notruf 110 schnelle 

polizeiliche Hilfe erhalten. 

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, 

Herr Axel Stäcker, Ortsteil Merchweiler 

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für 

den Ortsteil Merchweiler unter der Telefonnummer, 06825/ 6900 

(privat) zu erreichen. 

Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden 

3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil Merchweiler, Zimmer 

3, durch. 

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der 

Telefonnummer, 06825/955-116. 

Nächste Sprechstunde: 

Donnerstag, 16. Januar 2014 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr 

Donnerstag, 6. Februar 2014 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr 

Informationen des 

Seniorensicherheitsberaters 

für den Ortsteil Wemmetsweiler 

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, 

Herr Dieter Winkel, Ortsteil Wemmetsweiler 

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den 

Ortsteil Wemmetsweiler unter der Telefonnummer, 06825/8006262 


Herr Winkel führt bei Bedarf und nach telefonischer Anmeldung 

Sprechstunden im Rathaus Ortsteil Wemmetsweiler, Zimmer 2.06 

(2. Obergeschoss) durch. 

Polizeiinspektion Illingen 

Strafanzeigen: 

- Zu einem Bunt-Metall-Diebstahl kam es in der Zeit vom 20.12.2013 

bis 24.12.2013, 09:00 Uhr, in Merchweiler, Marienstr. 5. Dort entwendeten 

unbekannte Täter aus dem Garten der Geschädigten 

mehrere Kupfergefäße, u.a. auch eine Badewanne aus Kupfer, die 

zuvor mit Erde gefüllt war. 

Zum Abtransport mussten die Täter die Wanne erst leerschaufeln. 

Es entstand ein Schaden in Höhe von ca. 1500 EUR. 

- Unbekannte Täter versuchten in der Zeit vom 21.12.2013, 12:00 

Uhr, bis 24.12.2013, 13:00 Uhr, die Eingangstür einer Schreinerei 

in Wemmetsweiler, Heiligenwalder Str., aufzuhebeln. Beim Ansetzen 

des Hebelwerkzeugs zersprang die Glasfüllung der Tür. 

Es gelang den Tätern nicht, die Tür aufzuhebeln, so dass es bei 

einem versuchten Einbruch blieb. 

Hinweise zu den unbekannten Tätern bitte an die PI Illingen, Tel. 

06825/9240 oder den KD Neunkirchen, Tel. 06821/203-257.

Merchweiler - 6 - Ausgabe 1/2/2014




Eheschließung 

18.12.2013 Zimmer geb. Lagodny Jessica Bianca u. Zimmer 

Thomas Klaus Peter, beide wohnhaft Schulstraße 26, 

66589 Merchweiler 

TWM-Technische Werke der Gemeinde 

Merchweiler GmbH 

Geschäftszeiten: 

Mo - Do 7.30 - 16.00 Uhr 

Freitags von 7.30 - 15.00 Uhr 

Störfallmeldungen während und außerhalb der Geschäftszeiten 

95180 

Ortskanalisation, Straßen, Wege u. Plätze 

Während der Dienstzeiten Mo - Fr 07.00 - 16.00 Uhr 

Bauhof 499134 

außerhalb der Dienstzeiten sowie 

an Feiertagen 0160/99061493 

Katastrophen- und Feuerschutz 

Wehrführer Bruno Henkes Tel. dienstl. 06897/955190 

privat 46749 

Stellv. Wehrführer Stefan Sausen 

Tel. dienstl. 970310 

privat 6932 

Löschbezirksführer Wemmetsweiler 

Andreas Jochum Handy-Nr. privat 0177/5674279 

Löschbezirksführer Merchweiler 

Andreas Sausen Tel. dienstl. 0681/9540435 

Handy-Nr. privat 0152/34199040 

Bei Lebensgefahr rufen Sie bitte direkt den Notarzt 

über die Rettungsleitstelle 19222 (bei Handy nur mit 

Vorwahl 0681) oder 112. 

Ärzte-Dienst 

Zentrale Notrufnummer Tel. 01805/171720 

von Montagmorgen 08.00 Uhr bis Samstagmorgen 08.00 Uhr 

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise abweichend) 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

am Wochenende 

Die Bereitschaftsdienstpraxen in Sulzbach und Lebach sichern die 

Versorgung der Patienten in den sprechstundenfreien Zeiten. Sie 

bieten Patientinnen und Patienten aller Altersstufen medizinische 

Hilfe fachübergreifend über alle Krankheitsbilder. 

Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach 

• Am Wochenende von Samstagmorgen um 08.00 Uhr bis 

Montagmorgen um 08.00 Uhr. 

• An jedem Feiertag von 08.00 Uhr morgens bis um 08.00 Uhr 

des Folgetages. 

• Außerdem an Heiligabend, Silvester und Rosenmontag. 

Die Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach ist zuständig für alle Patientinnen 

und Patienten aus*: 

• der Stadt Sulzbach 

• der Stadt Friedrichsthal 

• der Gemeinde Quierschied 

• der Gemeinde Illingen (ohne Uchtelfangen) und 

• der Orte Merchweiler und Wemmetsweiler 

Telefonnummer 01805 / 663 008 

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, max. 0,42 Euro/Minute für 

Anrufe über Mobilfunk) 

Adresse: Bereitschaftsdienstpraxis Sulzbach 

am Knappschaftskrankenhaus, An der Klinik 10, 66280 Sulzbach 

Notdienst-Hotline der Apothekerkammer 

des Saarlandes 

01805/938 888 

(0,14 Euro/Minute aus dem Festnetz, Mobilfunknetz-Preise abweichend) 

Apotheken-Notdienstrufnummer 

(deutschlandweit) 

- für das Festnetz: 0800 00 22 8 33 kostenlos 

- für die Handynetze: 22 8 33 max. 69 ct/min 

- SMS: „apo“ an 22 8 33 max. 69 ct/min 

Notdienstplan der Apotheken 

Sulzbachtal - Illtal - Fischbachtal 

Freitag, 10.01.2014 

Brücken-Apotheke, Anton-Hansen-Straße 2, 66564 Ottweiler, 

Tel.: 06824/3862 

easy-Apotheke, Quierschieder Weg 3d, 66280 Sulzbach, 

Tel.: 06897/924807 

Samstag, 11.01.2014 

Glückauf-Apotheke, Bahnhofstraße 25, 66280 Sulzbach, 

Tel.: 06897/3901 

Spiemont-Apotheke, Oberlinxweilerstraße 27, 

66606 St. Wendel-Niederlinxweiler, Tel.: 06851/839210 

Sonntag, 12.01.2014 

DocMorris-Apotheke, Bahnhofstraße 41, 66538 Neunkirchen, 

Tel.: 06821/9127339 

Apotheke am Hirtenberg, Josefstraße 4, 

66557 Illingen-Uchtelfangen, Tel.: 06825/3122 

Montag, 13.01.2014 

Markt-Apotheke, Max-Braun-Straße 1, 66538 Neunkirchen, 

Tel.: 06821/21811 

St. Barbara-Apotheke, Saarbrücker Straße 81, 

66299 Friedrichsthal, Tel.: 06897/86355 

Dienstag, 14.01.2014 

Thomas-Mann-Apotheke, Hüngersbergstraße 1, 

66578 Schiffweiler-Heiligenwald, Tel.: 06821/692122 

Rosen-Apotheke, Rathausstraße 28, 66450 Bexbach, 

Tel.: 06826/4660 

Mittwoch, 15.01.2014 

Adler-Apotheke, Zweibrücker Straße 31, 66538 Neunkirchen, 

Tel.: 06821/8329 

Apotheke am Erbach, Berliner Straße 104-106, 

66424 Homburg-Erbach, Tel.: 06841/755018 

Donnerstag, 16.01.2014 

Mohren-Apotheke, Bürgermeister-Regitz-Straße 12, 

66539 Neunkirchen-Wellesweiler, Tel.: 06821/94150 

Marien-Apotheke, Marienstraße 5a, 66287 Quierschied, 

Tel.: 06897/61897 

Freitag, 17.01.2014 

Rosen-Apotheke, Zweibrücker Straße 48, 

66538 Neunkirchen, Tel.: 06821/88987 

St. Barbara-Apotheke, Martin-Luther-Straße 50, 

66280 Sulzbach-Neuweiler, Tel.: 06897/3260 

Impressum 

Blickpunkt Merchweiler 

Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 

Redaktion im Verlag (verantwortlich): Ilona Saar, Verlag und Druck Linus Wittich KG, 66589 Merchweiler, Tel. 06825/9503-23 oder 24, Fax: 06825/950341 

E.mail: redaktion@wittich-merchweiler.de, Internet: www.wittich.de 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren 

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. 

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.


Notfalldienst der Hals-, Nasen-, Ohrenärzte 

Samstag/Sonntag, 11./12.01.2014 

Herr Dr. Andreas Kiefer, Viktoriastraße 10, Saarbrücken, 

Tel.: 0681/32831 

Frau Dr. Marianne Rupp-Classen, Talstraße 49, Homburg, 

Tel.: 06841/4833 

Herr Dr. Daniel Merkel, Saarbrücker Straße 15, Lebach, 

Tel.: 06881/52444 

Zahnärztlicher Notfalldienst 

Nur für dringende Fälle und nach vorheriger telefonischer Vereinbarung. 


Dr. Rainer Heße, St. Wendel, Tel.: 06851/6676 und 06851/81066 

Dr. Marzena Mende, Lebach, Tel.: 06881/2478 

Dr. Christoph Barth, Neunkirchen-Wellesweiler, Tel.: 06821/42233 

Auch im Internet unter www.zahnaerzte-saarland.de finden Sie den 

aktuellen zahnärztlichen Notfalldienst. Die Patienten-Informationsstelle 

der saarländischen Zahnärzte erreichen Sie jeden Mittwoch 

von 14 bis 16 Uhr telefonisch unter 0681/5860825. 

Notfalldienst der Augenärzte 


Dr. Hans Gliem, Dudweilerstraße 2, Saarbrücken, 

Tel.: 0681/33547 

Dr. Iris Fromberg, Jahnstraße 4, St. Wendel, 

Tel.: 06851/80270 

Florian Sindlinger, Marktstraße 3, Völklingen, 

Tel.: 06898/23355 

Bereitschaftsdienst der Kinderärzte 

Samstag, 11.01.2014 

Marienhausklinik Kohlhof, Klinikweg 1-5, 

66539 Neunkirchen-Kohlhof, Telefon 06821/3632002 

Sonntag, 12.01.2014 

Klinik für Kinder- und Jugendmedizin an der Uniklinik in Homburg, 

Kirrbergstraße, 66424 Homburg, Telefon 06841/1633333 

Sonntag zusätzlich: 

Dr. Evers, St. Wendel, Tel.: 06851/2280 

Notfalldienst der Tierärzte 


Tierärzte Drs. Besse, Mottenerstraße 137, 66822 Lebach, Tel.: 

06881/2178 

Tierklinik Elversberg, Hüttenstraße 20, 

66583 Spiesen-Elversberg, Tel.: 06821/179494 

Tierärztin Scheffler, Prälat-Roth-Straße 20, 

66399 Mandelbachtal, Tel.: 06804/1548 

Tierarzt Mick, Leipziger Straße 68, 66359 Bous, 

Tel.: 06834/3059 

....des Bürgermeisters 

im Rathaus Merchweiler täglich während der Dienststunden nach 

vorheriger Terminabsprache; 

im Rathaus Wemmetsweiler jeden Montag von 15.30 bis 17.00 Uhr 

auf Zimmer Nr. 1.11 nach vorheriger Anmeldung 

....der Ortsvorsteher 


Ortsvorsteher Jürgen Groß 

im Rathaus Merchweiler jeden Mittwoch, 18.00 - 20.00 Uhr, Zimmer 

3, Tel.: 06825/955-116. 

Sondertermine könne gerne vereinbart werden. 

Telefonische Auskunft außerhalb der Sprechstunde ab 18 Uhr unter 

8390 (privat). 

....der Schiedsleute 

Schiedsmannsbezirk Merchweiler 

Schiedsmann Axel Stäcker 

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im 

Rathaus Ortsteil Merchweiler, Zimmer 3. 

Während der Sprechstunde erreichen Sie Herrn Stäcker unter der 

Telefonnummer. 06825/955-116. 

Darüber hinaus Auskunft und Terminvereinbarung unter 

Telefon-Nr. 06825/6900 

Schiedsmannsbezirk Wemmetsweiler 

Schiedsmann Hans Oswald 

Auskunft und Terminvereinbarung unter der Telefon-Nr. 06825/41488. 

....der Notare 

Dr. Olaf Pick, als Amtsnachfolger des Notars Matthias Raffel, Ottweiler, 

Wilhelm-Heinrich-Straße 2, Tel. 06824/93080: 

a) jeden Dienstag von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr im Rathaus des OT 

Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.06 

b) jeden Donnerstag von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr im Ortsteil 

Merchweiler, abwechselnd in den Räumen der Bank 1 Saar und 

Sparkasse. 

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr. 

06824/93080 gebeten. 

Notar Thomas Reich, Amtsnachfolger von Dr. Patrik Lenz, Schlosshof 

2 in Ottweiler 

a) im Rathaus Merchweiler, Zimmer Nr. 3, Tel. Nr. 06825/955-116, 

jeden Dienstag von 17.15 Uhr - 18.15 Uhr 

b) im Rathaus Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.06, Tel.-Nr. 

06825/955-217 jeden Donnerstag von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr 

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefon-Nr.: 

06824/3027-0 gebeten. 

… Sprechzeiten der Försterin 

Frau Nina Dielschneider, Regionalparkrevier Landsweiler-Reden, 

Am Bergwerk 11. 

Sprechzeiten können mit der Försterin unter der Handy-Nr. 

0175/2200847 vereinbart werden. 

... der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Landkreises Neunkirchen 

Jeden 3. Dienstag im Monat von 13.30 bis 16.00 Uhr im Rathaus 

des Ortsteiles Wemmetsweiler, Zimmer Nr. 2.25 

... des Energieberaters 

im Rathaus Eppelborn. 

Vereinbarungen für eine persönliche Beratung können bei Fr. von 

Bünau und Fr. Schäfer unter Tel. 06881/969-257 oder -258 getroffen 

werden. 

...der Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Landkreis Neunkirchen 

mbH (WFG) 

Sprechstunde der WFG im Rathaus Merchweiler. 

Jeden ersten Donnerstag im Monat ab 14.00 Uhr, nach telefonischer 

Absprache mit dem Geschäftsführer der WfG, Herrn Klaus 

Häusler, Anschrift: Am Blücherflöz 6, 66538 Neunkirchen, Telefon 

06821/8001,Fax 06821/8003 

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Axel Stäcker 

Ortsteil Merchweiler 

Herr Stäcker ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für 

den Ortsteil Merchweiler unter der Telefonnummer, 06825/ 6900 


Herr Stäcker führt regelmäßige Sprechstunden jeden 1. und jeden 

3. Donnerstag im Monat im Rathaus Ortsteil Merchweiler, Zimmer 

3, durch. 

Während der Sprechstunden erreichen Sie Herrn Stäcker unter der 

Telefonnummer, 06825/955-116. 

Nächste Sprechstunde: 

Donnerstag, 16. Januar 2014 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr 

Donnerstag, 6. Februar 2014 von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr 


Ortsvorsteher Michael Marx 

im Rathaus Wemmetsweiler (Zimmer 2.06; bitte Seiteneingang 

benutzen) jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr, 

Tel.-Nr. 06825/955-217. 

Außerhalb der Sprechstunde unter Tel.-Nr.: 06825/45952 (privat) 

oder per E-Mail unter 

ortsvorsteher.wemmetsweiler@merchweiler.de. 

Sprechzeiten des Seniorensicherheitsberaters, Herr Dieter Winkel, 

Ortsteil Wemmetsweiler 

Herr Winkel ist zu allen Fragen als Seniorensicherheitsberater für den 

Ortsteil Wemmetsweiler unter der Telefonnummer, 06825/8006262 


Herr Winkel führt bei Bedarf und nach telefonischer Anmeldung 

Sprechstunden im Rathaus Ortsteil Wemmetsweiler, Zimmer 2.06 

(2. Obergeschoss) durch.


Deutsche Rentenversicherung, Bund (vorher BfA) 

Klaus Saar, Friedrichstraße 25, 66589 Merchweiler 

Telefon 06825/7284 

- Auskunft und Beratung 

- Anträge 

- Renten 

kostenlos für alle Versicherte. Termine nach telefonischer Vereinbarung. 

Deutsche Rentenversicherung, Saarland (vorher LVA) 

Der Versichertenälteste für den Bezirk Illingen und Merchweiler 

(Bezirk Nr. 11) ist Herr Frederic Belzer, wohnhaft Am Hermeswald 7 

in 66589 Merchweiler. Termine nach telefonischer Vereinbarung ab 

15.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 06825/89117. 

Die Versichertenälteste - Sachverstand vor Ort! 

Der ehrenamtliche Versichertenälteste der Deutschen Rentenversicherung 

Knappschaft-Bahn-See Niedermeier Heribert berät kostenlos 

in sozialversicherungsrechtlichen Fragen, d.h. der gesetzlichen 

Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. 

Darüber hinaus werden Anträge aus dem Bereich der gesetzlichen 

Rentenversicherung sowie für die die Knappschaft auf Krankenund 

Pflegeversicherungs-leistungen kostenfrei aufgenommen. 

Terminabsprachen können telefonisch unter der Rufnummer 

06825/7606 getroffen werden. 

Sprechzeiten der Dauerimpfstelle im Kreisgesundheitsamt 

Neunkirchen 

Für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahre besteht die Möglichkeit 

Termine für Impfungen/Impfberatungen nach telefonischer Absprache 

unter der Telefonnummer 06824/90 68 86 4 zu vereinbaren. 

Der Adoptionsdienst des Sozialdienstes katholischer Frauen in 

Saarbrücken informiert 

Als staatlich anerkannte Adoptionsvermittlungsstelle vermitteln 

wir Adoptivkinder in geeignete Familien. Jeden ersten Dienstag 

im Monat von 16:00 bis 19:30 besteht in unserer Geschäftstelle in 

Saarbrücken, Richard-Wagner-Straße 11 in der offenen Sprechstunde 

die Möglichkeit, ohne Voranmeldung in einem unverbindlichen 

Informationsgespräch alle Fragen und Anliegen zum Thema 

Adoption zu besprechen. Darüber hinaus kann unter der Telefonnummer 

(0681) 936259-17 oder -18 auch ein anderer Termin zum 

Beratungsgespräch, auch außerhalb der üblichen Bürozeiten vereinbart 

werden. Unsere Beratung ist kostenlos und unverbindlich, 

wir unterliegen der Schweigepflicht. 

Sozialdienst kath. Frauen e.V. 

Sozialdienst kath. Frauen e. V., kath. Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen, 

Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen 

06821/13041, Fax: 06821/13042 

Unsere Sprechzeiten: 

Mo., Die., Do. 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 16.00 Uhr 

Mittwoch 08.00 - 12.00 u. 13.00 - 18.00 Uhr 

Freitag 

08.00 - 12.00 Uhr 

Und nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten. 

Betreuungsverein 

Sozialdienst kath. Frauen und Männer 

Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und Männer für den 

Landkreis Neunkirchen e.V., Hüttenbergstraße 42, 66538 Neunkirchen, 

Tel. 06821/1 39 40 

Bürozeiten: 

Mo. u. Do. 09.00 - 12.00 Uhr 

Die. 13.30 - 16.30 Uhr 

Und Termine nach Vereinbarung. Um telefonische Voranmeldung 

wird gebeten. 

E-Mail: betreuungsverein@skfm-nk.de 

Internet: http://www.skfm-nk.de 

Treffpunkt Trauer teilen 

Jeden 2. Dienstag im Monat, von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr, im evangelischen 

Gemeindehaus Landsweiler-Reden, Illinger Straße 12. 

Ansprechpartnerinnen: Anne Ziegler, Gemeindereferentin und Trauerbegleiterin, 

Tel. 06821/6148 oder 0163/7128069 und Wiltrud 

Bauer, Pfarrerin, Tel. 06821/6119. 

Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen in 

der Deutschen Rheuma-Liga Saar 

Treffen jeden 2. und 4. Freitag im Monat, um 16:00 Uhr, in der Gymnastikhalle 

der Rehabilitationsklinik St. Hedwig in Illingen. 

Nähere Informationen unter Tel.-Nr. 06825/45565 

Sozialverband VdK Kreisverband Neunkirchen 

Die Beratungen finden jeweils mittwochs und freitags von 09.00 

- 12.00 Uhr statt, für Berufstätige nach besonderer Vereinbarung. 

Neunkirchen, Pasteurstraße 8-10, Telefon 06821/23065. 

Deutsche Rheuma-Liga, Arbeitsgemeinschaft Neunkirchen 

Jeden 3. Montag Rheuma-Treff im Restaurant Hör in Neunkirchen 

Furpach um 15,30 Uhr, 

dienstags und donnerstags Warmwassergymnastik um 13,00, 

13,30, 14,00 Uhr im Kombibad Die Lakai, Neunkirchen, 

dienstags und donnerstags Wirbelsäulengymnastik um 9,45 Uhr, 

mittwochs Rheumagymnastik um 16,00 Uhr in der KG-Praxis Heyser 

in Neunkirchen-Furpach. 

Info bei Rosemarie Balog, Tel.: 06825-41261 oder Helmut Hinkelmann, 

Tel.: 06821-24705. 

Deutsche Rheuma-Liga Saar e. V. 

Arbeitsgemeinschaft Illingen 

Selbsthilfegruppe Fibromyalgie und chronische Schmerzen 

Die Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. und 3. Freitag im Monat um 

17.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Rehabilitationsklinik St. Hedwig 

in Illingen. 

Nähere Informationen unter der Telefon-Nr. 06825 / 4 49 81 

Alzheimer - Info - Alzheimer 

Wir, der gemeinnützige Verein Forum Alzheimer Saarlouis e.V. helfen 

mit kompetenter Beratung und tatkräftiger Hilfe in allen Fragen der 

Betreuung und Pflege bei Tag und Nacht 

- in allen Haushaltstätigkeiten (Kochen/Putzen/Waschen/Gardinen 

usw. 

- Gartenarbeiten 

- Behördenangelegenheiten 

- Fahrdienste 

- Wachdienste 

- Grabpflege, vertraglich abgesichert 

- Vorlesen und Spielen 

Rufen Sie uns an, wir helfen 

Forum Alzheimer Saarlouis e. V., Lothringer Str. 23, 

66740 Saarlouis, Telefon: 01805-17 17 30 

Information und Vermittlung in bergbaulichen Konflikten 

Stabsstelle Bergschäden 

Die Stabsstelle Bergschäden (SBS) ist behilflich in allen juristischen 

und technischen Fragen und Angelegenheiten, die mit dem Bergbaugeschehen 

im Saarland zu tun haben. Auch in bereits laufenden 

Angelegenheiten der einzelnen Bergschadensregulierungen kann 

die SBS vermittelnd eingreifen. Alle Dienstleistungen sind kostenlos. 

Die dem Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft zugeordnete, 

aber weisungsfrei arbeitende Stelle hat ihren Sitz in der Dillinger 

Straße 67, 66822 Lebach (Schulgelände, Gebäude der Landwirtschaftskammer) 

Sie ist arbeitstäglich erreichbar von: 

8.30 h- 12.00 h sowie von 13.30 h - 15.30 h 

unter der Telefonnummer: 06881 / 928 - 128 

bzw. rund um die Uhr unter der Fax-Nr.: 06881 / 928 - 118 

bzw. unter der Mail-Adresse: stabsstelle-bergbau@wirtschaft. 

saarland.de 

Persönliche Besuche bei der Stabsstelle müssen wegen der häufigen 

Außentermine der Mitarbeiter zuvor telefonisch abgestimmt 

werden. 

Pro Familia Neunkirchen 

Die Beratungsstelle ist wochentags- außer samstags- von 8.30 

- 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 06821/27677 zu erreichen. 

Montag bis Donnerstag auch von 

13.00 - 16.30 Uhr. 

Im Ortsteil Merchweiler jeden Freitag auf dem Marktplatz. 

Im Ortsteil Wemmetsweiler jeden Mittwoch in der Bahnhofstraße.





Das Heimatmuseum Wemmetsweiler 

ist am Sonntag den 12. Januar 2014 

von 15.00 - 17.00 Uhr geöffnet. 

Der Eintritt ist frei. 

Wir zeigen die Wechselausstellung: 

20 Jahre 

Heimatmuseum Wemmetsweiler 

Im Turm der Kriegergedächtniskapelle 

befindet sich die Glocke mit der Inschrift 

„Schacht Itzenplitz 1870“ 

Der Ausstellungsführer 

„20 Jahre Heimatmuseum Wemmetsweiler“ 

informiert über die bisher gezeigten 

Wechselausstellungen. 

www.heimatmuseum-wemmetsweiler.de 

Das Heimatmuseum befindet sich im 

Dachgeschoss der Striedtschule, 

66589 Merchweiler, Ortsteil Wemmetsweiler, 

Straße „Zum Striedt“, 

der Eingang befindet sich im 

Jeneweg, = Rückseite der Striedtschule.


Kinder- und Jugendseite 

Kinder- und Jugendbüro 

der Gemeinde Merchweiler 

Hauptstraße 82 


Rückmeldung für den Kinder- und Jugendplaner 2014 

Verein: _____________________________________________________________________ 

Veranstaltung: _______________________________________________________________ 

Datum und Uhrzeit der Veranstaltung: ____________________________________________ 

Veranstaltungsort bzw. Treffpunkt: ______________________________________________ 

Maximal mögliche Anzahl der teilnehmenden Personen: _____________________________ 

Evtl. Höhe des Teilnehmerbeitrages: _____________________________________________ 

Evtl. Anmeldeschluss: ________________________________________________________ 

Veranstalter und Ansprechpartner: ______________________________________________ 

Emailadresse des Veranstalters/Ansprechpartner:___________________________________ 

Telefonnummer (zur Veröffentlichung): __________________________________________ 

Sonstige Bemerkungen: _______________________________________________________ 

___________________________________________________________________________ 

Merchweiler, den _______________ 

______________________________ 

Unterschrift



Kursangebot 

für Kinder & Jugendliche 

Start: 

Der Kurs „Wieder fit! Wieder dabei! startet am 9. Januar 

2014. Das Erstgespräch findet im Vorfeld statt. 

Ort: 

Begegnungsstätte Wemmetsweiler, Bildstockstr. 90, 

66589 Wemmetsweiler 

Information und Anmeldung: 

Kinder- und Jugendbüro Gemeinde Merchweiler, Julia 

Eck, Tel. 06825/955-122 

Kreisgesundheitsamt Landkreis Neunkirchen, Jutta Schäfer, 

Tel. 06824/906-8842 

Eine Kooperation von: 

- Kreisgesundheitsamt Landkreis Neunkirchen 

- Kreisvolkshochschule Landkreis Neunkirchen 

- Kinder- und Jugendbüro der Gemeinde Merchweiler 

- Volkshochschule Merchweiler 

- Kath. Kindertagesstätte Michelsberg, Wemmetsweiler 

Liebe Eltern, 

gesunde, zufriedene Kinder haben die beste Chance zu 

gesunden Erwachsenen heranzuwachsen. Eine ausgewogene 

Ernährung, viel Bewegung und seelisches Wohlbefinden 

sind dafür grundlegende Voraussetzungen. 

Die Studie zur Gesundheit von Kindern und Jugendlichen 

in Deutschland (KIGGS) zeigt, dass 1,9 Millionen Kinder 

zwischen dem 3. und 17. Lebensjahr übergewichtig sind. 

Ihr Kind wird gehänselt, im Freundeskreis ausgeschlossen 

oder macht im Sportunterricht „nicht die beste Figur“ 

- fühlt sich in seiner Haut nicht wohl. 

Sollte Ihr Kind den Wunsch hegen, oder durch ärztlichen 

Rat hin veranlasst worden sein, das Gewicht zu halten 

oder abnehmen zu müssen, braucht es die Unterstützung 

der Eltern. 

Allein im familiären Kreis ist dieses Ziel aber oft nicht zu 

realisieren. Sie brauchen fachliche Hilfe und Unterstützung, 

um diese Ziele erreichen zu können. 

In kleinen Schritten gehen wir zusammen mit Ihnen als 

Eltern das Ziel an. Wir unterstützen Sie als Eltern bei der 

Aufgabe, Ihre Kinder zu begleiten. Wir helfen Ihrem Kind 

aus dem Teufelskreis des Übergewichts herauszukommen. 

Die Gesundheit ihres Kindes ist das Wertvollste, und liegt 

Ihnen am Herzen! 

Das Angebot: 

- Erstgespräch mit Eltern und Kindern 

- Elternabend mit Schulung und Fragestunde 

- Sportstunden mit Spaß 

- Ernährungslehre 

- Gesunde und leckere Speisen selbst zubereiten 

- Elternschulung 

- Nachbetreuung 

Das Ziel: 

- Verbesserung der Lebensqualität 

- Veränderung des Lebensstils über die Kombination 

Ernährung-Sport-Verhalten 

- Körpergewichtskonstanz statt Jo-Jo-Effekt 

- langfristige Gewichtsstabilisierung 

- Spaß an Ernährung und Bewegung 

Wir betreuen Sie: 

- Ärztin (Diana Thiel) 

- Adipositas Therapeutin (Jutta Schäfer) 

- Fitnesstrainer (Martin Lang) 

- Diätassistentin (Anette Petry) 

Kosten: 

Die Kosten für den kompletten Kurs (60 Euro) werden von 

vielen Krankenkassen zu 80 % übernommen!


Tanz Dich fit! 

Standard- und Lateinamerikanische 

Tänze für Paare. 

Kneipp-Verein 

Merchweiler e.V. 

10 mal dienstags, 

20.00 bis 21.30 Uhr; 

Alt-Steigershaus, Merchweiler 

Kursgebühr: 

40 €; ermäßigt, 

30 € für Mitglieder 

des Kneipp-Vereins. 

Mehr Infos: 

Tel.: 06825/2853 oder 06825/42751 

CDU-Ortsverband Merchweiler 

Einladung zum: 

„Start ins neue Jahr“ 2014 

Frühschoppen • Informationen 

• Unterhaltung • 

Tanz • gemeinsames Mittagessen 

Wann: Sonntag, 12.01.2014, ab 11:00h 

Wo: Kath. Vereinshaus, Merchweiler 

Für die Teilnahme am gemeinsamen Mittagessen 

(3-Gang-Menü zum Preis von 18,00EUR/ 

Person) ist eine verbindliche Anmeldung bis zum 

08.01.2014 bei: 

Waltraud Kirsch, Tel. 6443, 

Friedbert Dewes, Tel. 6300, 

erforderlich. 

Alle Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde 

- insbesondere auch Nichtmitglieder - sind 

herzlich willkommen! 

Max von der Grün-Schule Merchweiler 

Ein Einblick in den Schulalltag der Max 

von der Grün-Schule Merchweiler 

Am Samstag, den 18.1.2014 haben interessierte Eltern und Schüler 

die Möglichkeit, am Tag der offenen Tür einen Blick in die Abläufe der 

Max von der Grün-Gemeinschaftsschule zu werfen. Dabei können 

beide Schulstandorte, Merchweiler und Wemmetsweiler, besichtigt 

werden. In der Zentralschule Merchweiler werden die Klassen fünf 

und sechs unterrichtet und in der Waldschule Wemmetsweiler erhalten 

die siebten bis zehnten Klassen Unterricht. Neben dem Einblick 

in den regulären Unterricht erhalten die Besucher auch zahlreiche 

Informationen zu den Angeboten rund um die Gebundene Ganztagsschule, 

in der die Kinder kostenfrei bis 16.00 Uhr unterrichtet 

und in vielen verschiedenen Bereichen individuell gefördert werden. 

Damit die Schüler sehen können, welche musikalische Förderung 

sie hier im Rahmen der Ganztagsschule in Anspruch nehmen können, 

geben die Musikklassen ihr Können zum Besten. Alle Schüler, 

die den Musikschwerpunkt wählen, können ein Musikinstrument 

über die Schule leihen und Unterricht von den Lehrern sowie einigen 

Lehrern der örtlichen Musikschule erhalten. Die Musikförderung 

wird zum Großteil vom Förderverein der Schule finanziert. 

Auch die künstlerischen Arbeiten der Schüler werden an diesem Tag 

zu bestaunen sein. Hier sind besonders die Ölgemälde von Bedeutung, 

die die Kunstpädagogen mit den Schülern zusammen in den 

vergangenen Monaten hergestellt haben und die ab dem 10.1.2014 

im Ausstellungsbereich des Saarpark Centers Neunkirchen zu 

bestaunen sein werden. Auch für Sportförderung der Schüler wird 

an der Max von der Grün- Schule gesorgt: im regulären Sportunterricht 

und in den Sport AGs im Nachmittagsbereich werden die 

sportlichen Interessen der Schüler unterstützt. Im Rahmen der 

Sportförderung nehmen die Schüler dabei auch an Sportwettbewerben 

teil.


Rückblick und Ausblick bei der 

Volkshochschule Merchweiler 

Die VHS Merchweiler kann auf ein erfolgreiches 2. Semester 2013 

zurückblicken. Die Nachfrage nach den angebotenen Kursen und 

Einzelveranstaltungen war sehr groß, so dass bei einigen Kursen 

zusätzliche Termine in das Programm aufgenommen wurden. Die 

VHS Merchweiler bedankt sich bei allen Teilnehmern für das Interesse 

an ihrem Weiterbildungsangebot. Vielen Dank auch den 

Dozenten, die mit ihrem Einsatz zum Erfolg der Kurse und Veranstaltungen 

beitrugen. Auch im neuen Semester wird es wieder ein 

attraktives Kursangebot geben, von dem wir hoffen, dass es regen 

Zuspruch finden wird. 

In vielen Fällen ist die Volkshochschule Merchweiler Gast in Schulen 

und Gemeindeeinrichtungen. Deshalb will ich mich bei den Hausmeistern 

Andreas Dörr, Armin Steinhaus sowie Christian Meiser für 

die stete Hilfsbereitschaft bedanken. Immer ein offenes Ohr für die 

Wünsche der Volkshochschule hatten die zuständigen Mitarbeiterinnen 

der Gemeindeverwaltung Merchweiler. Auch hierfür ein herzliches 

Dankeschön. 

Das neue Semester beginnt Mitte Februar 2014. In den nächsten 

Wochen werden wir Sie an dieser Stelle über das aktuelle Programmangebot 

der VHS Merchweiler informieren. 

Bereits heute möchten wir Sie auf einige neue Kurse und verschiedene 

Einzelveranstaltungen hinweisen. Neu im Programm ist der 

Kurs Englisch für Fortgeschrittene. Ziel dieses Kurses ist es, die 

Englischkenntnisse im Rahmen ganz alltäglicher Tätigkeiten zu verbessern 

und zu vertiefen. Hierzu eignet sich besonders das Lesen 

von Tageszeitungen in englischer Sprache, da Tageszeitungen in 

der Regel den aktuellen Wortschatz erfassen und somit das Englisch 

für den Alltag schneller erlernbar ist. 

Ebenfalls neu im Programm ist der Kurs Russisch für Anfänger, 

der am 13.3.2014 beginnt. Auch ein Kurs facebook wurde ins 

Programm aufgenommen. An drei Abenden lernen Sie facebook 

kennen und machen die ersten Schritte in die weite Welt dieser 

internationalen Gemeinschaft. 

Nach einer längeren Pause ist der Kurs „Spüren, entspannen, 

wohlfühlen“ mit Desiree Burgard wieder Bestandteil des neuen 

Programms. 

Malen mit Pastellkreide unter der Leitung von Sabine Berhard und 

Freies Malen mit Acryl mit Iris Rickart werden ebenfalls im aktuellen 

Programm angeboten. 

Am 16. März 2014 wird Patrick Weydmann von seinen Wandererlebnissen 

von der Quelle bis zur Mündung an Saar und Mosel 

erzählen. Herzlich eingeladen sind auch Sie zu den Vorträgen Faszination 

Bienenwelt mit dem Vorsitzenden des Bienenzuchtvereins 

Merchweiler, Helmut Pelka, und Energiespendender Wärmeschutz 

in Wohngebäuden mit Urban Woll. Die Referenten dieser 

drei Vortragsveranstaltungen sind Bürger von Merchweiler. 

Anmeldungen zu den Kursen und Einzelveranstaltungen sind möglich 

unter der Telefon Nr. 06825-88299 oder per eMail unter ebick. 

vhs@gemue.net. 

Danke 

Allen, die mit uns von unserer lieben Verstorbenen 

Katharina Hoffmann 

Abschied genommen haben und ihre Anteilnahme 

in vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten, sagen 

wir herzlichen Dank. 

Im Namen aller Angehörigen 

Horst Hoffmann 

Merchweiler, im Januar 2014 

Pfarreiengemeinschaft 

Merchweiler/Wemmetsweiler 

Gottesdienstordnung 

Donnerstag, 09.01. - der Weihnachtszeit 

Wem 08:45 Uhr Rosenkranzgebet und 

Wem 09:10 Uhr Hl. Messe in der Kapelle im SeniorenHaus 

Freitag, 10.01. - der Weihnachtszeit 

Merch 09:00 Uhr Frauenmesse 

f. Wilhelm Busch / Edgar Woll / Regina Gräber 

(Kfd) / Cäcilia Steuer (Kfd) / Ursula Dörr (Kfd 

Wem Krankenkommunion 

Wem 16:30 Uhr Rosenkranzgebet im SeniorenHaus Immaculata 

Taufe des Herrn - Ev: Mt 3,13-17 

Samstag, 11.01. 

Merch 18:00 Uhr Rosenkranzgebet 

Merch 18:30 Uhr Vorabendmesse 

30er Amt f.: Hannelore Woll / Helga Anhaus 

1. Jgd. f.: Hans-Jürgen Breisch 

Hl. Messe f.: Dieter Bick / Maria u. Erwin Gross 

/ Leb. u. †† d. Fam. Kiefer-Meiser / Renate 

Engel, leb. u. †† ‚Angeh. / Lutwin Schreiner / 

Edgar Meiser (W.) / Margarethe Fuchs u. Anna 

Keil / Kurt Groß / Hildegard Esch 

L/K: Frau Ost - Frau Schöneberger 

Sonntag, 12.01. 

Merch 10:00 Uhr Hl. Messe 

Erwin Zewe u. Tochter Brigitte / †† d. Fam. 

Busse u. Hohlweck / † Rosel Frisch u. †† Eltern 

L/K: Herr Kuhn - Herr Thewes 

Wem 18:30 Uhr Abendmesse 

f. die Pfarreiengemeinschaft / Günter Schönenberger, 

leb. u. †† Angeh. 

L/K: Frau Brück - K: Sr. Gabriele 

Montag, 13.01. - der 1. Woche im Jahreskreis 

Merch/ 

Wem keine Hl. Messe 

Dienstag, 14.01. - der 1. Woche im Jahreskreis 

Merch 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Anbetung in d. Kapelle der Seniorenresidenz 

Merch 09:00 Uhr Seniorenmesse 

Merch 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Gebetsgruppe 

Abendlob - Wort Gottes - Stille Anbetung 

Mittwoch, 15.01. - der 1. Woche im Jahreskreis 


Wem 20:00 Uhr Elternabend der Kommuniongruppen: 

A. Neckenig, D. Kirsch u. T. Mager - im Pfarrzentrum 

Donnerstag, 16.01. - der 1. Woche im Jahreskreis 

Wem 08:45 Uhr Rosenkranzgebet und 


f. d. Leb. u. †† d. kfd / Jolanda Ehrlich / Anneliese 

Hahn / Luzia Kessler / Katharina Hoffmann 

Freitag, 17.01. - Hl. Antonius, Mönchsvater in Ägypten 

Merch Krankenkommunion 

Wem 16:30 Uhr Rosenkranzgebet im SeniorenHaus Immaculata 

2. Sonntag im Jahreskreis - Ev: Joh 1,29-34 

Samstag, 18.01. 

Wem 18:30 Uhr Vorabendmesse 

30er Amt f.: Klaus Bick / Wilma Hell 

1. Jgd. f.: Erika Bauer 

Hl. Messe f.: Georg Dietz 

L/K: Frau Kaup - K: Sr. Gabriele 

Sonntag, 19.01. 

Merch 10:00 Uhr Hl. Messe 

L/K: Frau Britz - Herr Dietz 

Wem 18:30 Uhr Abendmesse 

f. die Pfarreiengemeinschaft / Irmgard Gross, 

leb. u. †† Angeh. 

L/K: Frau Arnold - K: Frau Eiswirth 

Kriegergedächtniskapelle Wemmetsweiler 

Öffnungszeiten: Mittwoch, Samstag und Sonntag von 14.00 Uhr 

bis 18.00 Uhr.


Begegnungsstätte Wemmetsweiler 

Der Helferkreis bietet im Rahmen seiner Seniorenarbeit an: 

Montag 6.1.2014 17.30 Uhr Helfertreffen 

Dienstag 7.1.2014 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag 

Donnerstag 9.1.2014 14.30 Uhr Gymnastik 

Dienstag 14.1.2014 14.00 Uhr Handarbeits- u. Spielenachmittag 

Donnerstag 16.1.2014 14.30 Uhr Gymnastik 

Die Caritas bietet in unseren Räumen an: 

Betreuung von Demenz-Kranken 

Montag 6.1.2014 14.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Montag 13.1.2014 14.00 Uhr - 17.00 Uhr 

Unsere Handarbeits- u. Spielegruppe wird altersbedingt immer kleiner. 

Wir würden uns freuen, wenn einige „Neue“ den Weg zu uns finden 

würden. 

Schauen Sie doch einfach mal vorbei. 

Pfarrfest in Wemmetsweiler 

Seit vielen Jahren ist uns das Pfarrfest an der BEGE und am Kindergarten, 

unser Sommerfest, vertraut, und es ist ein fester Bestandteil 

des Jahresprogramms der Pfarrgemeinde. Die großen Basare der 

1970er Jahre haben im Pfarrfest ein neues, anderes Gesicht bekommen. 

Bei allen Festen - ob Basar, Pfarrfest oder jedem anderen Fest 

- ging und geht es um Begegnung. Es geht um das frohe Zusammensein, 

das Reden über die Welt und das Reden über Gott. 

Jedes Jahr kommen viele hoch auf den Michelsberg, um Gemeinschaft 

zu schaffen und zu erleben. Viel Mühe wird in ein solches 

Fest gesteckt. Arbeit vor, während und nach dem Fest wird geleistet 

- ehrenamtlich. Arbeit zum Wohle der Pfarrgemeinde = Arbeit für 

uns alle. Arbeit auch, die kaum jemand sieht, ohne die es aber nicht 

geht. 

Wer genau hinhört und hinsieht, merkt dann auch, dass es tatsächlich 

schwieriger wird, dieses Fest zu organisieren: Weniger 

Leute stehen zur Verfügung, um Dienst zu tun, um mit anzupacken. 

Gründe hat dies sicher viele: Manche können nicht mehr so und 

der ein oder andere will sich auch nicht „auf ewig“ verpflichten. Wie 

kann es dann aber weitergehen mit unserem Pfarrfest? 

Diese Frage stellt sich auch der Pfarrgemeinderat: Nicht mehr so 

weitermachen, bis alle Arbeit und Verantwortung nur noch an wenigen 

Personen hängt und nicht mehr so weitermachen, bis es gar 

nicht mehr geht. 

Aus diesem Grund hatte der PGR zu seiner Sitzung im November 

Personen eingeladen, die im Bereich des Pfarrfestes Verantwortung 

tragen, zum Teil über Jahre und Jahrzehnte. Ihre Meinung war den 

Mitgliedern des PGR wichtig: zu hören, wie es geht und wo es nicht 

mehr gut geht. 

Ein Denkprozess ist angestoßen worden: Gemeinsam wollen wir 

überlegen, wie wir Begegnung ermöglichen können im Rahmen 

eines Festes mit den Möglichkeiten, die wir haben. Dass sich etwas 

ändern wird, ist unumgänglich. Wann das sein wird, in welche Richtung 

es sich ändern wird und wie das Ganze dann gehen soll, das 

sind die Fragen, die in weiteren Treffen nach und nach geklärt werden 

sollen. 

Mitüberlegen ist gewünscht! Heißt konkret: Das nächste Treffen des 

PGR’s zum Thema „Pfarrfest - Wie geht’s weiter?“ ist am Mittwoch, 

15. Januar 2014 um 19.30 Uhr in der BEGE. 

Wer mitdenken möchte, ist herzlich eingeladen! 

Patrik Theis 

kfd Wemmetsweiler 

Kartenvorverkauf für die Faschingsveranstaltungen der kfd 

„Bühne frei für die Narretei“ ist das Motto der diesjährigen 

Faschingsveranstaltungen der kfd Wemmetsweiler am Freitag, 

14.02.14, Dienstag, 18.02.14 und Freitag, 21.02.14 im Saale des 

Gasthauses Wachdersch. Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. 

Karten zum Preis von 8,- EUR erhalten Sie am Donnerstag, dem 

06.02.14 ab 17.00 Uhr in der Begegnungsstätte auf dem Michelsberg. 

Auf Ihren Besuch freut sich die kfd Wemmetsweiler. 

Ökumenischer Krankenpflege-Förderverein 

Wemmetsweiler e.V. 

Gem. § 5 der Satzung des Vereins lade ich alle Mitglieder und alle, 

die bei dieser Gelegenheit Mitglied werden wollen, zu unserer Mitgliederversammlung 

ein. Sie findet statt am Mittwoch, dem 22. 

Januar 2014, um 20.00 Uhr in der Begegnungsstätte Wemmetsweiler. 

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, 

Genehmigung der Tagesordnung 

2. Bericht aus der Sozialstation 

3. Bericht der Schatzmeisterin 

4. Bericht der Kassenprüfer 

5. Entlastung des Vorstands 

6. Neuwahl des Vorstands 

7. Wahl der Kassenprüfer 

8. Verschiedenes 

Anträge, die als TOP behandelt werden sollen, können bei mir, 

Schulstraße 88, 66589 Wemmetsweiler, Telefon 06825/45550, 

gestellt werden. 

Wemmetsweiler, den 09.01.2014 

Rita Jakob, 1. Vorsitzende 

Gemütlichkeitsverein Merchweiler 

Einladung zur Jahreshauptversammlung am 12. Januar 2014, 

17:00 Uhr, im Schützenhaus Merchweiler 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Gedenken an unsere Verstorbenen 

3. Bericht der letzten Versammlung 

4. Bericht des Kassenwarts 



7. 90-jähriges Vereinsjubiläum 

8. Vereinsfahrt 2014 

9. Termin der nächsten Mitgliederversammlung 


Anträge zur Jahreshauptversammlung bitte ich, bis zum 10. Januar 

an den ersten Vorsitzenden Bruno Beck zu richten. 

Mit freundlichen Grüßen 

Josef Kratschan 

Ökumenische Vereine zur Förderung der 

Pflegerischen Dienste 

in Merchweiler und Wemmetsweiler 

Seit mehr als 30 Jahren unterstützen die Ökumenischen Vereine zur 

Förderung der Pflegerischen Dienste Merchweiler und Wemmetsweiler 

die Arbeit der kirchlichen Sozialstation Merchweiler- Schiffweiler, 

deren Fachkräfte so häusliche Alten- und Krankenpflege 

jederzeit wohnortnah sicherstellen. 

Die Fördermitglieder erhalten im Falle einer Pflegebedürftigkeit 

folgende Vergünstigungen: 

· Wer nach dem Pflegegesetz Geldleistungen bezieht, erhält auf 

die Rechnungen der Sozialstation einen Nachlass von 30%. 

· Wer nach den Pflegegesetz Sachleistungen bezieht, muss nichts 

bezahlen, auch dann nicht, wenn er mehr Leistungen benötigt, 

als ihm nach dem Pflegegesetz zustehen.


· Wem nach dem Pflegegesetz keine Leistungen zustehen, aber 

dennoch Pflegebedarf besteht, erhält als Fördermitglied kostenlose 

Leistungen der Station. 

· Für hauswirtschaftliche Dienste erhalten die Pflegepatienten, die 

dem Förderverein angehören, einen Nachlass von 30%. 

Der Mitgliedsbeitrag beträgt 2,00EUR im Monat. (Mindestbeitrag) 

Wenn in einer Familie beide Ehepartner ein sozialversicherungspflichtiges 

Einkommen beziehen, müssen beide einzeln Mitglied 

werden. Die Mitgliedsbeträge bleiben stabil. 

Da die Anzahl der Mitglieder auf Grund von Todesfällen immer weiter 

zurückgeht, und neue Mitglieder erst dann dem Förderverein beitreten, 

wenn eine Pflegebedürftigkeit abzusehen ist, beabsichtigen 

alle Fördervereine die Wartezeit ab Januar 2015 auf 24 Monate zu 

verlängern. 

In die Situation Hilfe von der Sozialstation zu benötigen, kann jeder 

jederzeit kommen. Nutzen Sie noch die Gelegenheit 2014 Mitglied 

zu werden. Sie erhalten die obengenannten Vorteile dann noch nach 

6 Monaten nach ihrem Eintritt in den Förderverein. 

Durch Ihre Mitgliedschaft in den Fördervereinen ersparen Sie sich 

Kosten, wenn die Sozialstation für Sie tätig werden muss und dieses 

solidarische, von ökumenischer Seite in Leben gerufene Modell, 

wird zum Wohle aller Fördermitglieder gestärkt. 

Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei der Sozialstation 

Merchweiler- Schiffweiler, in der Einsatzzentrale im Rathaus Wemmetsweiler 

unter 06825 44 6 55. 

Ein gesegnetes Neues Jahr wünschen Ihnen die Vorstände der ökumenischen 

Vereine zur Förderung pflegerischer Dienste Merchweiler 

und Wemmetsweiler 

Ökumenischer Verein zur Förderung der Pflegerischen Dienste 

im Ortsteil Merchweiler 

Herr Pastor 

Karl-Josef Bings 

Kath. Pfarramt 

Kirchenstraße 


Einladung zur außerordentlichen Vorstandssitzung 

Die Vorsitzende des ökumenischen Vereins zur Förderung der Pflegerischen 

Dienste im Ortsteil Merchweiler, Frau Monika Kovac, lädt 

Sie zur außerordentlichen Vorstandssitzung ein. 

Diese findet am Montag, 25.11.2013, bei ihr zu Hause, Im Netz 2c, 

um 18.30 statt. 

Top 1 Amtsniederlegung des Schatzmeisters Christoph Kinzer 

Top 2 Verschiedenes 

Sollten Sie an diesem Termin verhindert sein, bitte ich Sie die Vorsitzende 

Frau Kovac unter Tel. Nr. 970 894 zu informieren. 

TOP 3: Die Vorsitzende stellte den aktuellen Mitgliederstand vor: 

Dies waren 548 Personen. (2012 -568) 

Sie untergliedern sich in: 

473 (2012- 494) aus katholischen, 

40 (2012- 40) aus evangelischen und 

29 (2012-29) aus konfessionsverschiedenen Familien sowie 

6 (2012-5) Personen ohne Konfession. 

Es waren 33 Abgänge (meistens Todesfälle) und 13 Zugänge zu verzeichnen. 

In der außerordentlichen Mitgliederversammlung vom 22.5.13 wurde 

die Verlängerung der Karenzzeit von 6 Monaten auf nunmehr auf 24 

Monate beschlossen. Dies tritt ab dem 01.01.2015 in Kraft. Für die 

schon bestehende Mitgliedschaft ändert sich nichts. 

Dies wurde auf der Sitzung vom 25.06.13 von den anderen Fördervereinen 

so angenommen. 

Auf der letzten Mitgliederversammlung wurde über das am 

01.01.2013 in Kraft getretene Pflegeausrichtungsgesetz gesprochen. 

Dieses sieht die Möglichkeit vor, ambulante Pflegeleistungen 

nach Zeitaufwand zu vergüten. Dieses sogenannte Zeitmodul 

ist finanziell von der Sozialstation und dem Förderverein nicht zu 

tragen. Deshalb wurde zwischen Sozialstation und Förderverein 

eine Zusatzvereinbarung zum bestehenden Vertrag geschlossen. 

Diese besagt, dass Fördervereinsmitglieder, die dieses Zeitmodul in 

Anspruch nehmen wollen, keine Vergünstigungen darauf erhalten. 

Dies war befristet bis zum 31.12.2013. 

Da aber bisher immer noch keine Einigung über die Höhe des hierbei 

geltenden Stundensatzes zwischen der Saarländischen Pflegegesellschaft 

und den Pflegekassen erzielt werden konnte, und diese 

Leistung bisher auch von niemanden angefragt wurde, hat man 

beschlossen seitens der Sozialstation und des Fördervereins die 

Zusatzvereinbarung bis zum 31.12.2014 zu verlängern. 

TOP 4: Die Schatzmeisterin erstattete für die Zeit vom 01.01.2012 

bis zum 31.12.2012 folgenden Bericht: 

Im Berichtszeitraum wurden folgende Konten geführt: 

Girokonto Bank 1 Saar 

1.412,64 EUR 

Girokonto Sparkasse Neunkirchen 

215,13 EUR 

Festgeldkonto Bank 1 Saar 

10.346,62 EUR 

Sparbuch Sparkasse Neunkirchen 

45,21 EUR 

_____________ 

Summe Bestände 

12.019,60 EUR 

Die Einnahmen des Vereins setzen sich wie folgt zusammen: 

Beiträge und Spenden (nach Bereinigung 

Rückbelastungen) 

15.762,92 EUR 

Zinsen Festgeldkonto 

16,38 EUR 

Zinsen Sparbuch 

0,11 EUR 

_____________ 

Gesamteinnahmen 

15.779,41 EUR 

Als Ausgaben sind angefallen 

Überweisungen an Sozialstation 

13.680,00 EUR 

Sonstige Ausgaben (Rückbelastungs-, 

Abschlussgebühr) 43,66 

_____________ 

Gesamtausgaben 

13.723,66 EUR 

TOP 5: Für die Kassenprüfer erstattete Herr Franz Werner Dietz 

den Bericht. Die Belege der Kasse wurden stichprobenhaft geprüft 

und die Bilanz mit der Rechnungslegung verglichen. Alle Prüfungen 

ergaben in jeder Beziehung eine einwandfreie Kassenführung. 

Herr Dietz beantragte die Entlastung des Vorstandes. 

TOP 6: Der Vorstand wurde für das Rechnungsjahr 2012 einstimmig 

entlastet. 

TOP 7: Durch den Tod des Schriftführers Herrn Georg Dietz, ist das 

Amt des Schriftführers vakant geworden. Es wurde Frau Karin Pidun 

vorgeschlagen. Sie war zur Kandidatur bereit und wurde mit 17 Ja- 

Stimmen und 1 Enthaltung gewählt. 

TOP 8: Die bisherige Schatzmeisterin Christa Heyd, legte dar, dass 

sie ihr Amt aus persönlichen und gesundheitlichen Gründen nicht 

länger ausüben kann Es wird Herr Christoph Kinzer vorgeschlagen. 

Er war zur Kandidatur bereit und wurde mit 17 Ja- Stimmen und 1 

Enthaltung gewählt. 

TOP 9: Die Vorsitzende informierte über die europäische Banken 

Verordnung SEPA. Sie steht für europaweite neue Konto- und 

Bankleitzahlnummern für Überweisung und Einzug von Beiträgen, 

besonders auch für Vereine, 

Diese Regelung sollte am 01.02.2014 in Kraft treten, wird aber nun 

schon zum 01.01.2014 eingeführt. Dazu wird sie die Software CD 

von der Bank 1 Saar erwerben. Jedes Mitglied muss schriftlich 

davon in Kenntnis gesetzt werden. Einige Vereinsmitglieder haben 

sich bereit erklärt, bei der Verteilung dieser Infobriefe behilflich zu 

sein. 

Die Vorsitzende bedankte sich bei den anwesenden Mitgliedern für 

ihr Erscheinen und schloss die Sitzung um 19:00 Uhr. 

Schriftführerin 1. Vorsitzende 

Karin Pidun Monika Kovac 

Musikverein Wemmetsweiler 

Einladung zur Mitgliederversammlung des Musikvereins Wemmetsweiler 

e. V. 

Mittwoch, 15. Januar 2014, 

20.00 Uhr Gasthaus Wachdersch 

Tagesordnung 

1. Eröffnung der Versammlung 

2. Verlesung der Niederschrift über die vergangene Mitgliederversammlung 

3. Aussprache über die Niederschrift 

4. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden 

5. Bericht des Dirigenten 

6. Kassenbericht des Schatzmeisters 


8. Aussprache über die abgegebenen Berichte 

9. Wahl einer Versammlungsleitung 


11. Neuwahl des Vorstandes 

12. Neuwahl der Kassenprüfer 

13. Bestätigung des Dirigenten 


Werner Schöne, 1.Vorsitzender


„OFFENES SINGEN“ 

Unser Offenes Singen besteht schon seit einigen Jahren. Wir sind 

eine Gruppe von Frauen und Männern, die jeden 2. Dienstag im 

Monat von 18.00 bis 19.30 Uhr im Jugendheim Merchweiler singen. 

Musikalisch werden wir begleitet von Herrn Paul Bayer, der sich von 

Anfang an bei uns engagiert. 

Eingeladen zum Mitsingen bei uns ist jeder der Freude am Singen 

hat. Auch dieses Jahr haben wir mit den Senioren/innen einzelner 

Gruppen der kath. Frauengemeinschaft eine gut geplante und 

schöne Busreise gemacht mit viel Gesang unterwegs und vor allem 

ein Kennenlernen untereinander. Wir wünschen uns, dass dies weiterhin 

möglich sein wird. 

Unter anderem singen wir zwei Mal im Jahr mit den Bewohnern der 

Seniorenresidenz Merchweiler - ein Mal im Mai Frühlingslieder - und 

im Dezember Advents- und Weihnachtslieder, so geschehen auch 

am 17. Dezember 2013. 

Um 16.00 Uhr wurden wir schon freudig in der vollbesetzten Cafeteria 

der Seniorenresidenz erwartet. Unsere Gruppe - 20 Frauen und 

Männer mit Herrn Bayer am Keyboard - den Bewohnern der Residenz 

und deren Angehörigen sangen wir die wunderschönen alten 

Advents- und Weihnachtslieder. 

Es berührt uns immer sehr, welche Freude und Erinnerungen die 

Bewohner damit haben. Auch uns Sänger/innen geht das zu Herzen, 

wir tun es gerne. 

Anschließend begaben wir uns in das adventlich geschmückte 

Jugendheim zu einer kleinen Adventsfeier. 

Allen Lesern/innen wünschen wir ein friedvolles Jahr 2014. 

Tornes Inge 

Für alle die sich interessieren und mehr erfahren wollen: Tel. 06825- 

6657 

21./22. März 2014 

CDU Ortsverband Merchweiler 

Start ins Neue Jahr 

Am Sonntag, 12.01.2014, findet ab 11.00 Uhr im Kath. Vereinshaus, 

Merchweiler der traditionele Start ins Neue Jahr des CDU-Ortsverbandes 

statt. Neben Frühschoppen und politischer Information wird 

auch ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Tanz geboten.Für die 

Teilnahme am gemeinsamen Mittagessen (3-Gang-Menü zum Preis 

von 18,00€/ Person) ist eine verbindliche Anmeldung bei: Waltraud 

Kirsch, Tel. 6443, oder Friedbert Dewes, Tel. 6300, erforderlich. Alle 

Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde – insbesondere auch Nichtmitglieder 

– sind herzlich willkommen! 

Mitgliederversammlung 

mit Kandidatenaufstellung KW 2014 

Am Freitag, den 17. Januar 2014 findet unsere Mitgliederversammlung 

mit Kandidatenaufstellung für die Kommunalwahlen 2014 statt. 

Zu dieser wichtigen Versammlung sind alle Mitglieder unseres Ortsverbandes 

herzlich eingeladen. 

Beginn ist um 19.00 Uhr im kath. Vereinshaus in Merchweiler. 

Persönliche Einladung an alle Mitglieder erfolgt! 

Wemmedswella Knausekäpp 

Kartenvorverkauf für unsere Sitzungen am 08.02.2014, 

14.02.2014, 15.02.2014 ab sofort gestartet. 

Erhältlich im Kleer-Altenhofen „Beim Guido“, Schulstraße 37, Wemmetsweiler. 

CDU-Frauenunion Merchweiler 

Politisches Frauenfrühstück 

Wegen der vielen Feiertagstermine ist unser Frühstück im Dezember 

leider ausgefallen. Verschoben ist aber nicht aufgehoben. Der 

nächste Termin für unser Frühstück ist Mittwoch, 15. Januar 2014, 

ab 9.00 Uhr im JU-Heim, Hauptstraße 31. 

Wie immer frühstücken und plaudern wir zusammen und natürlich 

reden wir auch über Politik. Das neue Jahr dürfte diesbezüglich interessant 

werden: Kommunalwahl und Bürgermeisterwahl stehen an. 

Herzliche Einladung an alle Interessierten.


SPD-Frauen besuchen 

die Merchweiler Seniorenheime 

Der Höhepunkt in der geschäftigen Weihnachtszeit ist unser Besuch 

bei den älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern in den beiden Seniorenheimen 

unserer Gemeinde. So machten wir uns auch in der vergangenen 

Adventszeit 2013 wieder auf, ihnen eine kleine Freude 

zu bereiten und ihnen unsere Weihnachts- und Neujahrsgrüße zu 

überbringen. Wir, das sind die Frauen des AsF-Gemeindeverbandes 

Merchweiler (einer Untergruppierung der SPD). 

Am 10. Dezember 2013 stand zunächst der Besuch im „Senioren- 

Haus Immaculata“ in Wemmetsweiler auf dem Programm. Mit einem 

großen Korb voller kleiner Geschenke im Gepäck, machten sich 

Claudia Catarius, Carmela Hemmer, Christel Della Bona und Karin 

Schütz auf, unserer älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern eine 

kleine Freude zu bereiten. 

Bei dem Rundgang durch das Haus wurden wir sehr herzlich empfangen. 

Claudia Catarius, Carmela Hemmer und Christel Della Bona vor dem 

„SeniorenHaus Immaculata“ in Wemmetsweiler 

Die „Seniorenresidenz St. Barbara“ in Merchweiler erwartete dann 

am 18. Dezember 2013 unseren Besuch. Auch hier wurden wir mit 

einem großen Hallo empfangen. 

Einige Damen ließen es sich sogar nicht nehmen, uns ein kleines 

Weihnachtsständchen zu bringen. Außerdem konnten wir neben 

unseren Weihnachtsgrüßen und guten Wünschen für das neue Jahr, 

auch noch Geburtstagsgrüße überbringen. 

SV Preußen Merchweiler 

www.sv-merchweiler.de 

Bernd Gries neuer Trainer der Preußen zur Saison 2014/2015 

Der SV Preußen Merchweiler sichert sich die Dienste des 45-jährigen 

Ex-Bundesligaprofis Bernd Gries für die kommende Saison 

2014/2015. Gries spielte zwei Jahre erste Bundesliga und vier Jahre 

zweite Bundesliga. Weitere Stationen als Spieler waren danach die 

Sportvereinigung Elversberg und der SV Rot Weiß Hasborn. 

Als Trainer betreute er von 2000 bis 2010 den Verbandsligisten TuS 

Steinbach, in der Saison 2012/2013 den Landesligisten FC Hellas 

Marpingen, mit dem er die Meisterschaft und den Aufstieg in 

die Verbandsliga Nord-Ost feierte. Beim SV Preußen Merchweiler 

beginnt sein Traineramt am 1. Juli 2014. 

Das Berater-/Trainer-Team Peter Rubeck und Andreas Wolf setzt 

seine erfolgreiche Arbeit bis Saisonende fort und will bei der Vergabe 

der Aufstiegsplätze ein gewichtiges Wort mitreden. 

Daniel Jung neuer Spielertrainer der 2. und 3. Mannschaft der 

Preußen 

Nach dem Rücktritt des bisherigen Trainers Michele Alaimo übernimmt 

Daniel Jung das Amt. Jung ist in der Winterpause vom VfB 

Heusweiler zu seinem Heimatverein SV Merchweiler zurückkehrt. 

Er will die Jungs für den Rest der laufenden Runde motivieren und 

zudem auf dem Feld spielerische Impulse geben. Er betreut die 

Mannschaft schon bei den Hallenturnieren. Der Verein wünscht ihm 

Glück und Erfolg bei seiner neuen Tätigkeit. 

Bei den Brüdern Michele (Trainer) und Gaspare Alaimo (Co-Trainer) 

bedankt sich der Vorstand zudem für die geleistete Arbeit recht 

herzlich. Beide werden im Verein verbleiben. Gaspare Alaimo wird 

sein Vorstandsamt als Mitglied des Spielausschusses weiterhin 

wahrnehmen. 

Weitere Begegnungen in der Halle 

Im Rahmen der Hallenmasters-Serie spielt unser Team noch bei folgenden 

Turnieren mit: Schiffweiler, 11. Januar, Völklingen 11./12. 

Januar und Eppelborn 18/19. Januar. 

Zweitägiges Jugendturnier auf gutem Niveau 

Merchweiler Kicker unter den besten Teams 

Unser zweitägiges, traditionelles Jugendturnier erlebte auch dieses 

Mal spannende und anspruchsvolle Begegnungen. Dabei konnten 

sich die Merchweiler Kicker - zum Teil in der Spielgemeinschaft mit 

Wemmetsweiler - achtbar schlagen. 

Vanessa Hemmer und Karin Schütz zu Besuch in der „Seniorenresidenz 

St. Barbara“ in Merchweiler 

Ein besonderes Dankeschön gilt auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

der beiden Einrichtungen, die uns so herzlich aufgenommen 

und tatkräftig unterstützt haben! 

Zweiter Platz ganz knapp hinter Hüttigweiler: Unsere E-Jugend der 

Spielgemeinschaft Merchweiler-Wemmetsweiler

GÜTEZEICHEN 


Cedrik Steinhauser (links) und Paul Konrad beim direkten Vergleich der 

E 1 gegen die E 2 (6:1). 

Peter Hornung in Aktion bei der Turnierleitung am Sonntag. 

Fotos: Gregor Zewe 

Bei den Jüngsten (G) siegte Spiesen, Merchweiler belegte Platz 

5. Bei der F-Jugend siegte der Gastgeber im Finale gegen Illingen 

mit 1:0. bei der D-Jugend war Elversberg am stärksten, hier gab es 

einen siebten Rang, bei der C-Jugend gewann Schaumberg-Prims, 

Merchweiler behauptete einen beeindruckenden zweiten Platz. Dies 

gelang auch der E-Jugend knapp hinter Hüttigweiler, die B-Jugend 

belegte Platz 4, hier siegte Schaumberg-Prims. 

Ein besonderes Lob gilt wieder dem gesamten Organisationsteam 

unter Jugendleiter Stefan Marx. Für den erkrankten Thomas Kuhn 

sprang in der Turnierleitung unser neues Vorstandsmitglied Peter 

Hornung in die Bresche und machte seinen Job hervorragend. An 

dieser Stelle wünschen wir Thomas rasche Besserung. 

24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT 

THEOBALD & KRÄMER G M 

BH 

KANALSYSTEMTECHNIK 

Kanalreinigung 

TV-Inspektion 

Fräsroboter 

Kanalsanierung (o.Aufgraben) 

Dichtheitsprüfung 

A u ch Sonn 

- 

und Fe iertags 

Auch sonnund 

feiertags 

Sebastian-Bach-Str. 74 

66287 Quierschied 

Saarbrückerstraße 

66333 Völklingen 

Klärgruben- 

Kurzschliessungen 

Verbundsteinarbeiten 

Bau- und 

Kanalreparaturen 

Telefon (0 68 06) 44 320 

SG Hüttigweiler/Wemmetsweiler 

04.01.2014 Sporthalle Wiesbach (Spielzeit 2 x 20 Minuten) 

Hallensportfest des SV Bubach/Calmesweiler 

SV Niedersaubach - SG Hüttigweiler/Wemmetsweiler 6:3 (3:1) 

Tore: 0:1 Ralf König, 4:2 Udo Scharding, 5:3 Rudolf Schumacher 

Mannschaftsaufstellung: Markus Memmer - Stefan Neumüller/ 

Markus Schorr/Wolfgang Hautz - Bruno Penth/Erik Baltes - René 

Schumacher/Ralf König - Michael Glod/Udo Scharding/Rudolf 

Schumacher - Betreuer: Uwe Boewen. 

Erster Auftritt im neuen Spieljahr 

Die Spielgemeinschaft Hüttigweiler/Wemmetsweiler traf in der 

Wiesbacher Sporthalle zu ihrem ersten Spiel im neuen Spieljahr auf 

die Mannschaft des SV Niedersaubach. Die Spieldistanz betrug 2 x 

20 Minuten und bei der schlechten Luft in der Halle war man froh, 

dass man sich durch ständiges Wechseln einige Ruhezeiten gönnen 

konnte. Die Anfangsphase verlief recht ruhig, beide Mannschaften 

konnten sich nicht entscheidend vor des Gegner’s Tor in Szene setzen. 

Erst nach 8 Minuten kam die SG zum ersten Mal gefährlich 

vor das Tor der Niedersaubacher und konnte auch gleich durch Ralf 

König die Führung erzielen. Dass in der Halle jeder Fehler gleich 

bestraft wird zeigte sich in der Folgezeit - die SG verlor im Aufbauspiel 

mehrere Male den Ball und ermöglichte der gegnerischen 

Mannschaft freies Schussfeld, was diese auch erbarmungslos 

annahmen und vor der Pause auf 3:1 davonziehen konnte. 

Auch nach dem Wechsel konnte sich die SG nicht großartig im 

Zusammenspiel steigern. Fehlende Laufbereitschaft, schlechtes 

Abspiel sowie Zweikampfverhalten brachten Niedersaubach immer 

wieder zu guten Tormöglichkeiten. Glücklicherweise verstanden sie 

es jedoch nicht die Vielzahl der Chancen auszunutzen und so das 

Ergebnis deprimierend für die SG zu gestalten. Die wenigen guten 

Aktionen der SG bescherten auch ihnen noch zwei Treffer zum zwischenzeitlichen 

2:4 bzw. 3:5, doch bewirkten sie wenig Besserung 

im Spiel der gesamten Mannschaft. So stand am Ende ein 3:6 im 

ersten Spiel 2014 zu Buche und die Erkenntnis, dass man auch in 

der Halle ein bisschen mit System spielen muss. 

Terminvorschau 

08.01.2014 / 19:00 Uhr: 

Erstes Training im neuen Jahr in Wemmetsweiler 

15.01.2014 / 19:00 Uhr: 

Training in Hüttigweiler 

22.01.2014 / 19:00 Uhr: 

Training in Wemmetsweiler 

25.01.2014: 

Hallensportfest des SC Wemmetsweiler in der Wemmetsweiler 

Sporthalle 

Ab 9:00 Uhr spielen aktive Mannschaften ein Blitzturnier und ab 

13:00 Uhr spielen dann AH-Mannschaften über die Distanz von 2 x 

20 Minuten den Sieger aus. 

26.01.2014: 

Hallenturnier des SV Stennweiler in der Sporthalle Ottweiler 

29.01.2014 / 19:00 Uhr: 

Training in Hüttigweiler 

01.02.2014: 

Turnier um Nordsaarpokal der AH-B in der Sporthalle Eppelborn 

01.02.2014: 

Hallenturnier AH-A in der Fischbacher Sporthalle. 

Hinweis in 

eigener Sache 

Wir möchten Sie darauf hinweisen, 

dass Sie uns gestaltete Dateien 

bitte als pdf-Datei und Texte als 

Word-Dokument zusenden. 

Bilder sollten als jpg-Dateien eingereicht 

werden mit einer Mindestgröße 

von 1024 x 768 Pixel (bei 

einer Bildbreite von 90 mm). 

Dies gilt auch für Bilder und Logos, 

die in pdf-Dateien oder Word-Dokumenten 

eingebunden sind. 

Bitte reichen Sie keine 

PowerPoint - 

sowie Excel-Dateien ein! 

Der Verlag behält sich vor, Bilder 

und Vorlagen, die diesen Standards 

nicht entsprechen, ohne Rücksprache 

abzulehnen. 

Vielen Dank für Ihr Verständnis und 

Ihre Bemühungen. 

Ihre Redaktion 

RAL


LG Merchweiler/Wemmetsweiler F-Jugend 

Double Sieger ! 

Am vergangenen Wochenende hieß es für unsere Kinder Futsal 

Total. Samstags, den 04.01.14, traten wir in Merchweiler mit zwei 

Mannschaften an und überzeugten unsere große Fangemeinde mit 

einem souveränen Auftritt. Auch wenn unsere zweite Mannschaft 

keinen Sieg verbuchen konnte, so gewannen sie durch ihren Einsatz 

und ihrer Freude am Spiel die Herzen der Zuschauer. Bleibt am 

Ball und habt weiter Spaß! Ihre Kameraden der ersten Mannschaft 

gewannen mit 9:0 Toren ihr erstes Heimturnier! 

Einen Tag später sollte der nächste Coup, beim erneuten Heimturnier 

dieses mal in Wemmetsweiler folgen. 

Turniersieger war wieder unsere F-Jugend. Hut ab Jungs! 

Nach einer Absage einer Mannschaft zögerten unsere Buben keine 

Sekunde um am nächsten Turnier natürlich ebenfalls in Wemmetsweiler 

noch einmal an den Start zu gehen. Schließlich sprang dabei 

ein hervorragender 3. Platz heraus. 

Herzlichen Glückwunsch!!! 

Wir sind stolz auf EUCH ALLE !!!! 

Die Gastspieler 

wünschen ein frohes neues Jahr 

Hallenturnier Wiebelskirchen 

Am 7.12.2013 durften wir am Hallenturnier für Hobbymannschaften 

der AH-Wiebelskirchen teilnehmen. Wir reisten an diesem Tag mit 7 

Mann an und mussten uns mit 5 weiteren Mannschaften messen, 

um den Sieger des Turniers zu ermitteln. 

Unser erses Spiel 

gewannen wir klar mit 6 

zu 0 und jeder unserer 

Felspieler konnte ein Tor 

auf sein Konto buchen; 

Sascha, Daniel, Marco, 

Michi, Flo und Alex. 

Das zweite Spiel war 

schon etwas umkämfter, 

dennoch konnten 

wir es mit 3:2 zu unseren 

Gunsten entscheiden. 

Tore: ET, Alex, Sascha. 

Leider mussten wir uns 

im dritten Spiel mit 1:3 

geschlagen geben, da 

wir hinten zu offen waren 

und vorne die Chancen 

nicht verwerten konnten. 

Dafür holten wir uns im nächsten Spiel wieder ein klares 3:0 durch 

Daniel, Alex, Sascha. 

In unserem letzten Gruppenspiel hatten wir so gut wie keine Chance, 

da dieses Mannschaft spontan vom vorherigen Turnier als Ersatz 

eingesprungen war und aus aktiven Bestand und wir somit eine 1:3 

Niederlage einstecken mussten. 

Dennoch hat es für den zweiten Platz des Turnieres gereicht, Preis: 

Ein Fußball 

Euer Pressewart 

TV 1892 Merchweiler e.V. 

Abt. Handball 

www.TVM1892.de / www.facebook.de/tvmpanther 

Unsere 1. Männermannschaft hat leider das Endturnier des 

Bank1Saar-Cups verpasst. 

Mit einer Niederlage gegen den RPS-Ligisten HF Illtal und den Saarlandligisten 

HSG Nordsaar reichte der Sieg gegen den TV Kirkel 

nicht aus. Trotzdem war es für unsere Panther eine Super-Leistung, 

dass sie es bis zum Halbfinale geschafft haben. 

Weibliche Jugend D1 

TV St.Wendel - SG Merchweiler/Quierschied 1 21:14 ( HZ 14:8) 

Niederlage im Spitzenspiel! 

Zum letzten Spiel im Jahr 2013 fuhren die zahlreichen Fans und Spielerinnen 

der weibl. Jugend D 1 zum Spitzenspiel nach St.Wendel. 

Markus hatte fast alle Spielerinnen des Kaders zur Verfügung und 

bereitete die Mannschaft auch im mentalen Bereich sehr gut auf 

dieses wichtige Spiel vor. In der Anfangsphase gestalteten wir das 

Spiel ausgeglichen. 3:3 Tore. Dann folgte die stärkste Phase der 

Mädchen aus St. Wendel. Leider unterliefen nun den Pantherkätzchen 

im Passspiel mehrere leichte Fehler, die von St. Wendel sofort 

bestraft wurden. Die erste Abwehrreihe des Tabellenführers spielte 

sehr stark. Da bot sich kaum eine Lücke zum möglichen Torwurf. 

Dagegen waren unsere Gegnerinnen beim Torwurf sehr treffsicher. 

Jessica und Selina, unsere Tormädchen, waren meist chancenlos. 

So stand es etwa Mitte der 1. Halbzeit 9:3 für St. Wendel. Doch 

ab diesem Zeitpunkt konnten wir auf Augenhöhe mitspielen und St. 

Wendel konnte den Vorsprung nur noch gering erhöhen. Halbzeitstand 

14:8 Tore. Unsere Pantherkätzchen kämpften tapfer weiter. 

Da im Zentrum der Abwehr des Tabellenführers kein Durchkommen 

war, versuchten wir über unsere Außenspielerinnen zum Erfolg zu 

kommen. So konnten Janine, Franzi und Katharina über die Außenpositionen 

punkten. Zudem verwandelte Michelle ganz sicher 

unsere 4 7m-Würfe. Die 2. Halbzeit verlief fast ausgeglichen (6:7 

Tore). Insgesamt musste man jedoch die spielerische Überlegenheit 

der Spielerinnen aus dem Nordsaarland anerkennen. St. Wendel 

ist derzeit die beste weibliche D-Jugendmannschaft im Saarland. 

Unsere Spielerinnen haben wieder alles gegeben und ca. 30 min 

das Spiel ausgeglichen gestaltet. Trotz der Niederlage ist die Mannschaft 

auf einem guten Weg und Markus kann auf seine Pantherkätzchen 

stolz sein. Nach dem Spiel wünschten die Spielerinnen 

ihren Fans mit einem Plakat ein frohes Weihnachtsfest und einen 

guten Rutsch und stimmten unser TVM-Lied an. Markus König händigte 

den Spielerinnen noch Unterlagen über ein Muskeltraining in 

der Winterpause (als Hausaufgaben) aus. Zum Jahresende möchte 

ich mich für die umfangreiche Unterstützung der Eltern bedanken, 

die viele Aufgaben (u.a. Sponsorensuche, Fotos, Geschenke besorgen, 

Hilfe am Kuchenstand,...) übernehmen und so die Mannschaft 

tatkräftig unterstützen und den Trainer und Betreuer sehr entlasten. 

Vielen Dank !! 

Es spielten: 

Im Tor: Wagner Jessica, Kohlenberg Selina 

Im Feld: Baus Janine, Brennauer Johanna, Herrmann Katharina, 

Macera Michelle, Rodener Leonie ,Sander Joelle, Threm Julia ,Will 

Franziska und Zimmermann Jasmina. 


SG Merchweiler/Quierschied - SV Zweibrücken 21:15 (HZ 10:9) 

Schwieriges Auftaktspiel 2014! 

Am Sonntagnachmittag spielten die Mädchen der weiblichen 

Jugend D1 gegen den SV Zweibrücken. Die Mannschaft aus Zweibrücken 

war vor dem Spiel Tabellenvierter mit 11:5 Punkten. Wir 

wussten, dass die Spielerinnen aus Rheinland-Pfalz sicherlich kein 

leichter Gegner waren, jedoch waren wir vor dem Spiel aufgrund 

der bisher gezeigten Leistungen der klare Favorit in der Taubenfeldhalle 

in Quierschied. Doch der Start in das neue Spieljahr 2014 

war besonders in der 1. Halbzeit recht holprig. Wir hatten zu Beginn 

große Probleme mit den flinken ballsicheren Rückraumspielerinnen 

der gegnerischen Mannschaft. Phasenweise kam es durch ungenaues 

Passspiel zu leichten Ballverlusten unsererseits. Die Pantherkätzchen 

schienen noch nicht richtig wach. Es fehlte etwas die 

Spritzigkeit. So verlief die 1.Halbzeit fast ausgeglichen. Beim Halbzeitpfiff 

stand es 10:9 Tore. So hatten wir uns das Auftaktspiel 2014 

zunächst nicht vorgestellt.


In der zweiten Halbzeit zeigte unsere Mannschaft eine deutliche 

Leistungssteigerung. Unterstützt von lautstarken Anfeuerungsrufen 

von Seiten der elterlichen Fans 

(unter Leitung von Jörg Wagner und Matthias Herrmann) fanden 

unsere Pantherkätzchen wieder zu besserer Spielstärke zurück. 

Nachdem es kurz nach der Pause noch fast ausgeglichen stand 

(11:10), forcierten unsere Mädchen nun das Tempo und erhöhten 

den Druck auf das gegnerische Tor. So stand es kurze Zeit später 

schon 15:11. Unsere Abwehr spielte nun aggressiver und Jessica 

war in diesem Spiel ein sicherer und wichtiger Rückhalt für unsere 

Mannschaft. Michelle und Franzi warfen aus dem Rückraum und 

am Kreis zahlreiche schöne Tore und ließen auch bei den geworfenen 

Siebenmetern nichts anbrennen. Durch die Leistungssteigerung 

der gesamten Mannschaft wurden wir nun der Favoritenrolle immer 

mehr gerecht und siegten verdient mit 21:15 Toren. Herzlichen 

Glückwunsch an die Mannschaft und ihren Trainer Markus König 

zum ersten Sieg im Jahr 2014. 

Für das leiblichen Wohl in der Taubenfeldhalle sorgten die Spielerinnenmütter 

Silke Zimmermann, Marion Herrmann und Maria Wagner 

in Eigenregie. Ein Dankeschön an Euch! 

Nächste Woche fahren wir zum Auswärtsspiel nach Alsweiler. Abigail 

ist auf einem guten Weg der Genesung, so dass Markus bald 

auf den kompletten Kader zurückgreifen kann. 

Es spielten: 

Im Tor: Wagner Jessica 

Im Feld: Baus Janine, Brennauer Johanna, Herrmann Katharina, 

Macera Michelle, Rodener Leonie ,Sander Joelle, Threm Julia ,Will 

Franziska und Zimmermann Jasmina. 

Weibliche Jugend C 

SG Merchweiler/Quierschied - JSG SB-West 25:26 

Große Weihnachtsfeier der Handballjugend des TV Merchweiler 

160 Kinder bekamen im Vorfeld eine schriftliche Einladung. Peng! 

Wo bekommen wir diese Kinder samt Anhang (Eltern, Großeltern, 

Geschwisterkinder) vernünftig unter? Vor dieser Frage stand das 

Festkomitee (Ulrike Philippi, Giovanna Karle, Sabine Schwarz-Pfister 

und Wolfgang Schlicker) in den Wochen davor. Die Entscheidung 

fiel erneut auf die bewährte Kombination aus Allenfeldhalle nebst 

Cafeteria. Diese Entscheidung war richtig, denn nicht nur 250 bis 

300 Personen waren unterzubringen; es galt auch dem Bewegungsdrang 

der Kinder Rechnung zu tragen. 140 Kinder konnten unserer 

Einladung folgen und begaben sich samt Begleitpersonen von den 

umliegenden Hügeln hinab in die Niederungen des Allenfeldes. Versehen 

mit Bons für 2 Freigetränke stöberten die Kinder noch einmal 

kurz durch die Cafeteria, naschten am sensationellen, von den 

Eltern gestifteten Buffet, um dann aber entschlossen in die Sporthalle 

zu pilgern und erst zum Besuch des Nikolauses am Abend 

wieder in die Cafeteria zurück zu kehren. 

Unsere Kinder hatten mit ihren Trainern und Betreuern wieder ein 

tolles Programm zusammengestellt, das in der Sporthalle vor der 

Tribüne vorgetragen wurde: 

Die gemischte F-Jugend unter Betreuerin Ulrike Philippi tanzte auf 

Gangnam-style von PSY. Cool! 

Die männliche E-Jugend führte selbständig eine Trampolin-Akrobatik 

auf - inklusive 1,5fach Synchron-Salti. Wow! 

Die beiden black TVM-Panthers schlichen, schnurrten und schnippten 

auf ‚Pink Panther‘ (trittsicher). 

Die weibliche E-Jugend sang ein Handball-Lied auf die Musik 

„Applaus Applaus“ von den Sportfreunden Stiller (eingeübt von Trainerin 

Kirsten Blaser - Gratulation!). 

Die weibliche D-Jugend, von Jasmin Blaser angeleitet, führte einen 

schwierigen Tanz auf zu ‚A litte party never killed nobody‘…… gut 

gemacht und auch „gestanden“. 

Die weibliche C-Jugend hatte sich einem Acapella-Gesang verschworen. 

Den Rhythmus lieferten sie selbst mit harten Plastikbechern, 

die sie in komplizierten Bewegungsabläufen aufdotzten und 

weiterreichten (Regie: Sandra Rubil). Ein würdiger Abschluss. 

Die weibliche C - Eine tolle Vorführung 

Ergänzen, abrunden, vielleicht sogar aufwerten mit einer Mitmach- 

Übung wollten wir mit einer externen Tanzgruppe, deren Betreuer 

sich dem Line-Dance verschrieben hatte. Allerdings hatte das Pferd 

den Cowboy schon sehr früh abgeworfen, ohne dass dieser es 

bemerkte und das Pferd hinkte der völlig chaotisch gebrannten CD 

um einige Takte hinterher. Es gab auch Stimmen, die sagten, das 

Pferd sei noch überhaupt nicht zur Dressur gewesen. Und so entschieden 

sich die Veranstalter nach dem alten Indianer-Sprichtwort 

„Wenn Du merkst, dass Du ein totes Pferd reitest, steig ab!“ und 

kürzten nach kurzer Unterredung mit dem Cowboy dessen Beitrag. 

Da sind wir leider einem Unbedarften auf den Leim gegangen. 

Unsere Kinder verhielten sich übrigens vorbildlich: Sie bemerkten 

die lahmende Hufe, sahen die unschuldige Unbeholfenheit der kindlichen 

Tänzer und feuerten mit herzlichem Applaus trotzdem an. 

Und zeigten anschließend, wie Tänze gemacht werden . Da konnte 

sich der Gast eine Scheibe abschneiden - Handballer ticken eben 

anders. Die Kinder verließen die Halle kaum, vergaßen über Stunden 

zu essen und zu trinken und genossen sichtlich das mannschaftsübergreifende 

Treiben. Sie waren ja auch gut behütet von unserer 

1. Damenmannschaft, die die Aufsicht übernommen hatte. Unsere 

Kinder haben uns mit ihren Programmpunkten bereichert und ihr 

Leistungspotential durchschimmern lassen. Sie zeigten Mannschaftsgeist, 

an einigen Stellen überraschend soziale Kompetenz, 

übernahmen gestaltende Verantwortung und bestätigten damit die 

Verantwortlichen in ihrem Tun (mens sana in corpore sano). 

Die Eltern genossen das Treiben in der Halle, dem sie sich bei 

Bedarf in Richtung Cafeteria entziehen konnten, sichtlich. Sie machten 

einen entspannten, ausgeglichenen und zufriedenen Eindruck. 

Ihr gestiftetes Buffet war eine Sensation! Gegen Abend waren ihre 

Kinder ausgepowert, konnten aber auch stolz auf ihre Programmbeiträge 

sein und trugen glücklich ihr Weihnachtsgeschenk, eine 

schwarze Armbanduhr mit gelbem Ziffernblatt, das der schwarze 

Kopf des TVM-Panthers ziert, vor sich her. 

Wir haben viel gelacht - es war ein schöner Nachmittag! 

Gespannte Eltern warten 

auf die Auftritte ihrer 

Kids 

Unser ganz herzlicher 

Dank gilt: 

der Damenmannschaft, 

die den Aufbau des 

Turn- und Spielparcours 

übernommen und die Aufsicht darüber den ganzen Nachmittag 

inne hatte und die Allenfeldhalle abends in den Ursprungszustand 

zurückversetzte, Moderator Andre Holstein von der 1. Herrenmannschaft, 

der durch das Showprogramm führte und den Niko-


laus begrüßte, dem Nikolaus, ohne den es einfach nicht zu gehen 

scheint, Sven Backes, der auch den Sound in der Allenfeldhalle 

souverän abmischte, Ehrenpräsidentin Sigrun Elbert als Institution 

am Empfang, den Hauptverantwortlichen für dieses Fest: Giovanna 

Karle, Sabine Schwarz-Pfister, Ulrike Philippi und Wolfgang Schlicker, 

den Eltern für das wirklich vielfältige, bunte, reichliche und 

super leckere herzhafte Buffet, den Eltern für manch eine bereitwillig 

helfende Hand beim Abbau (u. a. auch Rückfracht des geliehenen 

Airtrack ) Familie Frey, Betreiberin der Allenfeld-Cafeteria, die alle 

unsere Wünsche zuließ und realisieren half, den Programm gestaltenden 

Mannschaften und ihren Trainern und Betreuern, dem Turnverein 

Merchweiler, der sich als unser Dachverein ganz maßgeblich 

und großzügig an den Weihnachtsgeschenken beteiligte, dem Förderverein 

für die ideelle und finanzielle Unterstützung des ganzen 

Restes…. Nur mit unserem Förderverein hat eine solche Feier den 

notwendigen finanziellen Rückhalt. Vielen Dank! 

Fulminante Jahresabschlussfeier bei den TVM-Panthern 

Beginnend mit der TVM Zeitmaschine bis hin zu Auftritten nationaler 

und internationaler „Stars“, wurden die Gäste der TVM HANDBAL- 

LER im Rahmen der Jahresabschlussfeier mit einem fulminanten 

Programm überrascht! 

Bruce (Markus König), Sylvie (Manuela Heberger) und Dieter (Christoph 

Wagner) 

Wie Profis wählten sie das „Supertalent“ 

Dabei wurde ganz deutlich klar, die Merchweiler Panther können 

nicht nur guten Handball spielen. 

An dieser Stelle noch mal ein herzliches DANKESCHÖN an alle 

Akteure. 

TVM Vorstand 

VORSCHAU 

Die Allenfeldhalle ist anderweitig belegt, deshalb finden nur Auswärtsspiele 

statt. 

1. Männer 

HC Schmelz - TV Merchweiler 

Sonntag, 12.01.2014 - 18.3o Uhr - Sporthalle Schmelz 

3. Männer 

RW Schaumberg - TV Merchweiler 

Sonntag, 12.01.2014 - 18.15 Uhr - Sporthalle Theley 

4. Männer 

ASC Quierschied - TV Merchweiler 

Samstag, 11.01.2014 - 17.45 Uhr - Sporthalle Quierschied 

1. Frauen 

FC Schwarzerden - TV Merchweiler 

Samstag, 11.01.2014 - 19.3o Uhr - Sporthalle Freisen 

2. Frauen 

HWE Erbach/Waldmohr - TV Merchweiler 

Samstag, 11.01.2014 - 18.3o Uhr - Sporthalle Homburg/Erbach 

Männliche Jugend C1 

SG Merzig/Brotdorf - TV Merchweiler 

Sonntag, 12.01.2014 - 18.45 Uhr - Sporthalle Brotdorf 

Weibliche Jugend C 

SG Merchweiler/Quierschied - TV Heiligenwald 

Sonntag, 12.01.2014 - 15.3o Uhr - Sporthalle Quierschied 

Männliche Jugend D 

VTZ Saarpfalz - TV Merchweiler 

Sonntag, 12.01.2014 - 10.3o Uhr - Westpfalzhalle Zweibrücken 


JSG Marpingen/Alsweiler - SG Merchweiler/Quierschied 

Sonntag, 12.01.2014 - 10.15 Uhr - Sporthalle Alsweiler 


HSG Fraulautern/Überherrn - SG Merchweiler/Quierschied 

Sonntag, 12.01.2014 - 13.30 Uhr - Sporthalle SLS, In den Fliesen 

Weibliche Jugend E 

TV Merchweiler - TV Birkenfeld 

Sonntag, 12.01.2014 - 12.3o Uhr - Sporthalle Wemmetsweiler 

Gemischte Jugend F 

TV St. Wendel - TV Merchweiler 

Sonntag, 12.01.2014 - 11.3o Uhr - Realschule St. Wendel 

Neujahrs-Eisschwimmen 2014 

Die coolste Party des Jahres (auch ohne Eis) 

Im letzten Jahr gab´s Eis aus allen Richtungen, dafür ist in diesem 

Jahr weit und breit kein Eis in Sicht. Trotzdem fand das traditionelle 

Neujahrs-Eisschwimmen am Itzenplitzer Weiher statt. Aber 5°C 

Wassertemperatur sind auch nur knapp oberhalb der Eislinie und 

die Merchweiler Seelöwen sind gar nicht mal so enttäuscht, denn 

zur Vorbereitung auf die anstehende WM im März in Finnland muss 

noch eifrig trainiert werden und das geht nun mal schlecht, wenn 

der Weiher zugefroren ist. 

Insgesamt 26 Schwimmer, darunter 15 Gastschwimmer trauten sich 

in die kalten Fluten, einige Gäste schon zum wiederholten Mal. Den 

Anfang machten die Bälle-Sammler. Zum schwungvollen Beat von 

Mitveranstalter BigFM fischten die Teilnehmer in einer Minute so 

viele Bälle wie möglich aus dem Wasser. Als Gewinn winkten jeweils 

zwei Eintrittsgutscheine für die Saunalandschaft der Saarland- 

Therme und das Erlebnisbad Calypso. „Echt anstrengend, aber es 

hat Spaß gemacht“ war denn auch ein oft gehörter Kommentar. 

Das griff auch Schiffweilers Bürgermeister Markus Fuchs in seinem 

Grußwort auf, der die Veranstaltung wie in den vergangenen Jahren 

großzügig unterstütze. 

Während sich anschließend die Teilnehmer für´s „Jedermanns- 

Schwimmen“ warm liefen, stiegen die Seelöwen am gegenüberliegenden 

Ufer bereits ins Wasser um den Weiher auf der ganzen 

Länge zu durchschwimmen, quasi als Probelauf für die WM. Als 

die Seelöwen dann die „Insel“ erreichten, waren auch die anderen 

Schwimmer im Wasser, einige darunter verkleidet, denn „Eisfasching“ 

ist eine weitere Disziplin beim Neujahrsschwimmen, in 

der es einen Preis für das beste Kostüm zu gewinnen gab. Nach 

einer schwungvollen Polonaise stiegen dann alle aus dem Wasser, 

die Gastschwimmer nach zwei bis drei Minuten, die Seelöwen nach 

neun Minuten, was nach einem russischen Eisschwimmer-Buch 

nahe an der maximalen Aufenthaltszeit von 9:40 ist. 

Die Seelöwen bedanken sich beim Mitveranstalter BigFM, der 

Gemeinde Schiffweiler für die Unterstützung, bei allen Kuchenbäckern 

und Helfern und beim DLRG-Ortsverein Illingen, die wie schon 

in den vergangenen Jahren die Sicherheit der Schwimmer gewährleistet 

haben. Vom Erlös der Veranstaltung wollen die Seelöwen in 

diesem Jahr eine Patenschaft für einen Seehund im Neunkircher 

Zoo übernehmen. Weitere Infos und Bilder unter: www.eisschwimmen.de. 

Ein Seelöwe als Schweinchen - Vorbereitung für Eisfasching 

Die Schwimmer gemeinsam im Wasser.


Karate Dojo Merchweiler 

Neue Dan-Graduierungen beim Karate Dojo Merchweiler 

Das Karate Dojo Mechweiler ist stolz auf seine beiden Mitglieder 

Birgit Welter und Christa Fries, die sich vor Weihnachten einer Dan- 

(=Karate-Meister-)Prüfung gestellt haben. 

Birgit Welter legte am 7.12.2013 erfolgreich die Prüfung zum 1. 

Dan bei den Prüfern Manfred Engel (6.Dan) und Volker Burckhardt 

(4.Dan) in Merchweiler ab. 

Christa Fries graduierte eine Woche später erfolgreich zum 2. Dan. 

Die Prüfung fand in Friedrichsthal statt und wurde abgenommen 

von den Prüfern Sigi Wolf (7.Dan), Manfred Engel (6.Dan) und Günter 

Gard (5.Dan). 

Herzlichen Glückwunsch von Euren Vereinskameraden, Trainingspartnern 

und Karate-Lehrern, die Euch auf dem Weg zu dem nun 

erreichten Ziel begleitet haben. 

Verein der Förderer 

des TV 1891 Wemmetsweiler e.V. 

Einladung zur Mitgliederversammlung 

Am Sonntag, den 2. Februar 2014 findet um 16 Uhr im Gasthaus 

„Zeisweiler Hof“ die Mitgliederversammlung des Fördervereins statt. 

Anträge der Mitglieder sind bis 7 Tage vorher an den Vorstand zu 

richten. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. 

Walter Licht, Kassierer des Fördervereins 

Schützengilde Wemmetsweiler e.V. 1927 

Luftgewehr - Rundenkampfergebnisse vom 21.12.2013 

Kreis Klasse 

Wemmetsweiler - Wiebelskirchen 1312 - 1353 Ringe 

Einzelergebnisse Kloß Gerd 321 Ringe, Woll Georg 339 Ringe, 

Becker Martin 328 Ringe, Schorr Frank 324 Ringe, Eberle Karl- 

Heinz 271Ringe, Schlosser Wolfgang 209 Ringe. 

(Für Interessierte jeden Mittwoch ab 19.00 Uhr im Rathaus 

Wemmetsweiler kostenloses Probeschießen. Info auch telefonisch 

unter 06825/1663) 

Besonderes Angebot für Jugendliche: Bis zur Vollendung des 18. 

Lebensjahres beitragsfrei. 

Außerdem werden den Jugendlichen alle für den Schießsport erforderlichen 

Utensilien (auch die Munition) kostenlos zur Verfügung 

gestellt. Das Schießen wird unter Leitung Ausgebildeter Trainer 

durchgeführt. Der Schießstand befindet sich im Untergeschoss der 

Rathauses Wemmetsweiler, Eingang durch die Garage. 

Sportschützen Merchweiler e.V. 1953 

Vorstandssitzung 

Hiermit werden alle Vorstandsmitglieder am Montag, dem 

06.01.2014, um 18.00 Uhr ins Schützenhaus eingeladen. Um 

pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

Einladung zum Neujahrsempfang 

Zum Neujahrsempfang laden wir alle Mitglieder mit Partner ganz 

herzlich am Samstag, dem 11.01.2014, ab 18.30 Uhr ins Schützenhaus 

ein. Damit für Sektempfang und das leibliche Wohl ausreichend 

gesorgt werden kann, wird bis zum 08.01.2014 um Voranmeldung 

bei der 1. Vorsitzenden Christel Marx, Eisenbahnstraße 48, Tel. 

06825/6473 oder beim 2. Vorsitzenden Erich Kohler, Gartenweg 4, 

Merchweiler, Telefon: 06825/8289, gebeten. Ein Unkostenbeitrag in 

Höhe von 7,00 EUR pro Person wird erhoben. 

Jeder, der am Neujahrsempfang teilnehmen möchte, wird eindringlich 

gebeten, sich auch anzumelden, da es in den vergangenen 

Jahren sehr schwierig war, wegen mangelnder Voranmeldungen zu 

disponieren. 

Einladung zur Jahreshauptversammlung 

Alle Mitglieder werden am Sonntag, dem 26.01.2014 um 17.00 Uhr, 

zur Jahreshauptversammlung ins Schützenhaus eingeladen. Hierzu 

ergehen noch Einladungen an die Mitglieder. Um rege Teilnahme 

wird gebeten. 

Infos unter www.sportschuetzen-merchweiler.de 

Kneipp-Verein Merchweiler e.V. 

In Zusammenarbeit mit dem Kneipp-Verein in Illingen bieten wir 

den folgenden Vortrag an: Einladung zum Vortrag: Schüßler- 

Salze 

Der Kneippverein Illingen e.V. lädt in Zusammenarbeit mit dem ASB 

Illingen zu einem Vortrag über „Schüßler-Salze, Kraftstoff für die 

Zellen“ ein. Mit zwölf Heilsalzen können Sie eine Vielzahl von Alltagsbeschwerden 

lindern. Nicht einzelne Krankheitssymptome werden 

behandelt, sondern der Organismus wird angeregt sich selbst 

zu helfen. 

Der Vortrag findet am 17. Januar 2014 um 18.30 Uhr in den Räumen 

des ASB Illingen, Poststr. 7 statt. Referentin ist Frau Apothekerin 

Dorothea Stierle (St. Stephanus-Apotheke Illingen) 

Der Vortrag ist kostenlos! Aus organisatorischen Gründen bitten 

wir um Anmeldung bis 14. Januar 2014 bei Frau Carla Nalbach 

Tel.:06825-8988420 

Kneipp-Verein Wemmetsweiler e.V. 

Aktivitäten Januar 2014 

Tanzgruppe 

Die Übungsstunden finden montags 

von 15:30 bis 17:30 Uhr in der Sporthalle statt, 

Yogagruppe 

Die Übungsstunden finden mittwochs 


Gymnastikgruppe 

Die Übungsstunden finden donnerstags 


Wandergruppe 

Wanderung auf dem Michelsberg 

am Dienstag, den 7. Januar 2014 

Abmarsch um 15:00 Uhr am Rathaus, 

anschließend gemütliches Beisammensein 

Wanderung im Dorf 

am Dienstag, den 21. Januar 2014 

Abmarsch um 15:00 Uhr am Parkplatz an der Ill, 

anschließend gemütliches Beisammensein 

im Zeisweilerhof 

Nordic-Walking 

Wir treffen uns dienstags an der Waldschule 

und freitags am Gasthaus Alt-Steigershaus 

jeweils um 16:00 Uhr 

Thai-Chi bzw. Qi-Gong 

Die Gruppe trifft sich mittwochs um 19:30 Uhr im Karate-Raum 

der Allenfeldschule in Merchweiler 

Der Vorstand des Kneipp-Verein Wemmetsweiler e.V. 

wünscht allen seinen Mitgliedern und Freunden 

ein herzliches „Prosit Neujahr 2014“ 

und wünscht Ihnen und Ihren Familien Frieden, Glück 

und vor allem Gesundheit für das neue Jahr


- Anzeige - 

Malteser Hilfsdienst e.V. 

in Quierschied und Illtal 

Erste Hilfe Kurs für Führerscheinbewerber im Januar 

Der Malteser Hilfsdienst e.V. führt am Samstag, dem 25.01.2014, 

von 9.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr, für alle Führerscheinbewerber der 

Klassen A, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene 4 

Doppelstunden umfassende Unterweisung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen 

am Unfallort“ durch. Der Lehrgang kostet 22,- Euro und 

wird im Schulungsraum über der Sporthalle im Taubenfeld durchgeführt 

(Eingang zum Wellenhallenbad Quierschied bitte nutzen). Die 

Anmeldung erfolgt bei Kursbeginn! 

Infos unter 06872-921885 

Besuchen Sie uns im Internet: www.malteser-quierschied.de 

Obst- und Gartenbauverein 

Wemmetsweiler informiert 

Öffnung der Brennerei - Anmeldung und Annahme von Maische 

Am Samstag, 11.01.2014 kann in der Zeit von 10.00 - 12.00 Uhr 

zum letzten Mal für diese Brennsaison fertige Maische in der Brennerei 

in der Königstraße angemeldet und angeliefert werden. Das 

Brennereiteam ist während dieser Zeit für Rückfragen auch telefonisch 

unter der Nummer 06825-44490 erreichbar. Nach dem 11. 

Januar 2014 findet keine Annahme von Maische für diese Brennsaison 

mehr statt. 

Interessengemeinschaft 

der Hausbesitzer und 

Berggeschädigten e.V. Wemmetsweiler 

Die Geschäftsstelle der Interessengemeinschaft (IHB) bleibt am 08. 

und 15.01.2014 geschlossen. Für dringende Fälle ist der 1. Vorsitzende, 

Werner Schreiner, Tel.Nr. 47717, telefonisch zu erreichen. 

Wir wünschen unseren Mitgliedern alles Gute für das Jahr 2014. 

Der Vorstand 

Sport bis nach Mitternacht 

Streetworker und Gemeinde Merchweiler laden ein 

Die Streetworker des Landkreises Neunkirchen und die Jugendpflegerin 

der Gemeinde Merchweiler setzen die Reihe der Mitternachtssportturniere 

im Landkreis Neunkirchen fort. 

Am Freitag, 17.01.2014 findet in der Allenfeldhalle Merchweiler ein 

weiteres Sportturnier in den Sportarten Fußball, Völkerball, Volleyball 

und Basketball statt. 

Monique Wälder von den Streetworkern berichtet „Fußball ist eine 

Sportart die besonders bei männlichen Jugendlichen stark nachgefragt 

ist“. „Mit den anderen Sportarten möchten wir den Mädchen 

und jungen Frauen entgegenkommen um ihr Interesse an diesem 

Sportturnier zu wecken“, fügt Julia Eck von der Gemeinde Merchweiler 

hinzu. 

Ein Team besteht aus 4-6 SpielerInnen. Alle Sportarten sind von 

jedem Team während des Turnierablaufs zu absolvieren. Teilnehmen 

können Jugendliche und junge Erwachsene ab 14 Jahren. 

Als Rahmenprogramm wird eine Präventionsveranstaltung zum 

Thema „Rauchen“ der Jugendberatungsstelle „die Brigg“ durchgeführt. 

Das Team des Jugendberatungszentrum „Kompass“ steht bei 

der Veranstaltung für Fragen im Bereich „Schule, Ausbildung und 

Beruf“ zur Verfügung. 

Anmeldungen sind am Veranstaltungstag von 20.00 bis 20.45 Uhr 

vor Ort möglich. Turnierbeginn ist um 21.00 Uhr. 

Anmeldungen sind auch bis zum Turniertag im Jugendbüro Merchweiler 

Tel.06825/955-122 oder bei den Streetworkern unter: 

06821/1799688 oder per Mail: streetworker@landkreis-neunkirchen. 

de möglich. Am Turniertag selbst, wie oben genannt, oder schickt 

uns eine Nachricht bei facebook Streetworker Landkreis Neunkirchen. 

Präsentieren und begeistern 

Das Seminar wendet sich an junge Menschen die in Schule, Uni 

oder im Beruf Vorträge und Präsentationen halten, und ihre Wirkung 

vor Gruppen verbessern möchten. 

In diesem Seminar lernen Sie, wie Sie ihren Auftritt vor Gruppen 

mehr Überzeugungskraft verleihen können. Wie setzen Sie Ihre 

Gestik und Mimik bewusst ein, um die Zuhörer zu fesseln und zu 

begeistern? Welche Auswirkung haben Stimme und Sprache auf Ihr 

Publikum? Wie lange darf ein guter Vortrag sein? Was geht gut, was 

gar nicht? Wie wichtig ist eine gute Vorbereitung? Wie gehen Sie mit 

Lampenfieber um? Referentin ist Alexandra Karr-Meng, Beratung - 

Coaching - Training. 

Das Seminar findet am Freitag, den 10. Januar 2014 von 16.00 - 

19.00 Uhr in Ottweiler, Landratsamt, Martin-Luther-Str. 2 statt. Die 

Teilnahmegebühr beträgt 10,- EUR. Anmeldung bei: Heike Neurohr- 

Kleer, Gleichstellungsstelle Landkreis Neunkirchen, Tel. 06824 / 906 

- 2142 oder Mail: h.neurohr-kleer@landkreis-neunkirchen.de


Ihr AnsprechpArtner 

Josef Gabriel 

Ich berate Sie gerne... 

bei Anzeigenwerbung, 

Sonderbeilagen 

Privat- und Geschäftsanzeigen 

Rufen Sie an unter 01 70 / 3 81 53 65 

oder Telefon 0 68 25 / 49 81 53, 

Telefax 0 68 25 / 49 81 52 

E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com 

Adresse: Primsstraße 9, 66557 Illingen 

ErfolgrEich durch WErbung 

Fusspflege


www.AVmedia.de 

mit Halbmarathon 

DURCHSTARTEN – MITMACHEN – DABEI SEIN! 

Lauferlebnis Deutsche Weinstraße 

Start und Ziel im pfälzischen Bockenheim (Landkreis Bad Dürkheim). 

Die anspruchsvollen Laufstrecken führen durch die reizvolle Landschaft des 

Weinbau-, Urlaubs- und Naherholungsgebietes Deutsche Weinstraße. Durch 

romantische Weindörfer, hin zum Dürkheimer Riesenfass, vorbei an 2.000 Jahre 

alten Zeugen der Weingeschichte und wieder ins Land der Leininger Grafen. 

Elf Verpflegungsstellen (einschl. Start und Ziel) an denen selbstverständlich 

auch Pfälzer Wein angeboten wird. – Außergewöhnliche Erfrischung für die 

Athleten: Riesling-Schwämme am Golfplatz von Dackenheim. 

In den Gemeinden an der Laufstrecke präsentieren sich die Sport- und 

Kulturvereine den LäuferInnen sowie den Zuschauern und werden die erwarteten 

30.000 Gäste bestens mit Pfälzer Spezialitäten, Weinen und spritzig frischen 

Jahrgangssekten bewirten. 

INFOS & MELDEADRESSE 

Schirmherrin: 

Veranstalter: 

Ausrichter: 

Start & Ziel: 

Startzeit: 

Ministerpräsidentin Malu Dreyer 

Landkreis Bad Dürkheim 

TSV Bockenheim | TSG Grünstadt 

Haus der Deutschen Weinstraße in Bockenheim 

10:00 Uhr Marathon und Halbmarathon 

Kreisverwaltung Bad Dürkheim 

Marathon Deutsche Weinstraße 

Philipp-Fauth-Straße 11 · 67098 Bad Dürkheim 

Telefon: 06322 961-1015 (ab 14:00 Uhr) 

info@Marathon-Deutsche-Weinstrasse.de 

Marathon-Deutsche-Weinstrasse.de 

facebook.com/MarathonDeutscheWeinstrasse


Hauptstraße 45 

Beuren /Hochwald 

Tel. 0 65 86 / 3 60 

Fax 0 65 86 / 9 92 98 40 

Wir führen für Sie: 

Deutsche Qualitätsprodukte direkt vom Erzeuger 

Kartoffeln, Zwiebeln, knackige Landäpfel. 

ganzjährig 

für Sie vor ort 

gut und 

preiSwert 

Orangen und Clementinen 

beste Qualität zum günstigen Preis 

Besuchen Sie uns! 

In Illingen, am Kreisel Richtung Ortsmitte Hüttigweiler und Reha-Kliniken 

Jeden Freitag von 8.30 bis 17.30 Uhr 

Information an unsere Kundschaft 

In der Vergangenheit kam es gehäuft vor, dass Verkäufe von Kartoffeln 

an der Haustür mit unserem Namen und unserem Stellplatz vorgenommen 

wurden. Diese Vorgehensweise verurteilen wir, da diese Praktiken 

nichts mit uns zu tun haben. Unsere Frischeprodukte erhalten Sie ausschließlich 

an unseren Verkaufsständen und nicht an der Haustür. 

Estrich vom Fachmann 

H.-Joachim Hoffmann Wir erledigen auch 

kleinere Aufträge 

Zement-, Anhydrit-Estrich 

+ Trockenestrich, Neubau, Altbau, Umbau 

Robert-Koch-Straße 5 · 66557 Illingen-Hirzweiler 

Telefon/Fax: 0 68 25 / 4 94 23 

Schauen Sie uns bei der Handarbeit zu 

Für Gruppen ab 20 Personen bieten wir geführte Besichtigungen 

durch unsere Töpferei an. 

Tel. 0 26 24 – 71 82 · Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin. 

Werkstätte für salzglasiertes Steinzeug 

Töpferei Girmscheid 

56203 Höhr-Grenzhausen · Rheinstraße 41 

(Stadtteil Höhr – gegenüber der Fachhochschule) 

Telefon 0 26 24 / 71 82 · info@girmscheid.de · www.girmscheid.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8. 00 – 17. 00 , Sa. 9. 00 – 13. 00 , ab 1.4. 9. 00 – 16. 00 Uhr 

WEGBESCHREIBUNG: 

Von der A 48 aus kommen Sie in den ersten Kreisverkehr, den Sie bitte Richtung Höhr 

(FH Keramik) verlassen. Am nächsten Kreisverkehr fahren Sie rechts und kommen wieder 

in einen Kreisel. Hier bitte geradeaus auf die Umgehungsstraße Richtung Vallendar (Fachhochschule). 

Danach fahren Sie wieder links in den Ort hinein. Am Zebrastreifen gegenüber 

der Fachhochschule sehen Sie schon unsere Werksverkauf-Infotafel.


Die Private 

Klein- anzeige Saar 

erscheint für 25,- Euro in über 228.000 saarländischen Haushalte im 

Kreis Merzig-Wadern: Mettlach, Perl 

Kreis Neunkirchen: Eppelborn, Illingen, Merchweiler, 

Ottweiler, Schiffweiler 

Regionalverband Saarbrücken: Heusweiler, Riegelsberg, 

Geislautern, Ludweiler, Lauterbach, Friedrichsthal, Püttlingen, Sulzbach 

Kreis Saarlouis: Bous, Dillingen, Ensdorf, Lebach, Nalbach, Rehlingen- 

Siersburg, Saarwellingen, Schwalbach, Wadgassen, Wallerfangen 

Saar-Pfalz-Kreis: Blieskastel 

Kreis St. Wendel: St. Wendel, Marpingen, Namborn, 

Nohfelden, Oberthal, Tholey, Freisen 

Anzeigenschluss: freitags 9.00 Uhr beim Verlag, Tel. 0 65 02 - 91 47 0 

Seit 25 Jahren 

Treppenlifte 

neu ab 3.490,- D 

kostenlose Beratung vor Ort, 

Partner v. Krankenkassen & Behörden 

Rehamittel aller Art 

z. B. Pflegebetten - Rollstühle 

Badewannenlifter - Scooter 

Saarbrücken 

· kompetent 

· seriös 

· preisgünstig 

06898 / 93398-0 

++ www.wittich.de ++ 

Hilfe rund um’s & im Haus 

Maler-,Sanierungs-+Verputzarb./Trockenausbau 

Garten- & Landschaftsbau 

Gartengestaltung u. -pflege, Baumfällung 

und vieles mehr rufen Sie an 

Fa. Großmann 06834 / 4090613 

Baumfällung 

Baumgipfelung und Heckenschnitt 

mit Abtransport. Schmidt, 

Mobil 0171/9274424, Tel. 06825/46707 

Wemmetsweiler: 2 ZKB 

300,- € + NK, zu vermieten. 

Telefon: 0 68 25 / 4 13 83 

Beilagenhinweis 

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage 

"Monats-angebote" 

der easy Apotheke. 

Wir bitten unsere Leser um beachtung! 

• Gartengestaltung • Neuanlage 

• Sanierung • Mäharbeiten • Pflege 

• Baumfällung • Rodung • Zaunbau 

• Entrümpelung • tr. Brennholz 

www.firma-holzwurm.de, Tel.: 06834/54970 

Wir suchen eine/n zuverlässige/n 

Zeitungszusteller/in 

für die Gemeinde Merchweiler in 

Wemmetsweiler: Peterstr., Bingertstr. ... 

Wemmetsweiler: Bildstockstr., 

In der Wolfskaul... 

Informationen für Wemmetsweiler und Merchweiler 

Blickpunkt 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Merchweiler 

M E R C H W E I L E R 

Sie sind jede Woche am Donnerstag für uns tätig. 

Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt 

monatlich, Beilagen werden extra vergütet. 

Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. 

Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie 

Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: 

vertrieb@wittich-foehren.de oder Telefon: 06502 / 9147-713 

oder 06502 / 9147-716 

Europaallee 2 • 54343 Föhren


In nur 2 Tagen eine neue Dusche! 

Wir ersetzen Ihre alte, enge Dusche durch 

eine neue flache mit mehr Platz. 

Einfach. Schnell. Fertig. 

Rufen Sie uns an: (06851) 82600 

oder besuchen Sie unsere Ausstellung: 

Schengener Straße 4, St. Wendel. 

www.baederstudio-klein.de 

Mo-Fr. von 9 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr 

Sa: nach Vereinbarung 

küche und bad. 

Änderungsschneiderei 

Am Sachsenkreuz 71 • 66578 Heiligenwald 

Tel. 0 68 21 / 63 28 35 

www.schneiderei-klos.de 

Sauerbraten ...........................................1 kg € 8,59 

Spießbraten .......................................... 1 kg € 6,95 

Schlemmerschnitzel ..........................1 kg € 7,90 

wochenendangebot: 

5 kleine Weck .........................................€ 1,15 

Roggenmischbrot ...........................500 g € 1,45 

3 Berliner .................................................. € 2,50 

Blumenkohl große Köpfe Stück € 1,49 

Feldsalat 100 g € 0,99


Ihre Partner und 

Berater in Ihrer 

Gemeinde 

Josef 

Gabriel 

Ihr 

Anzeigenberater 

Fon: 0 68 25 / 49 81 53 

Fax: 0 68 25 / 49 81 52 

Mobil: 01 70 / 3 81 53 65 

E-Mail: gabriel-werbung@schlau.com 

Adresse: Primsstr. 9, 66557 Illingen 

Große Auswahl an Leuchtmittel - Kundendienst 

Elektroinstallationen 

● Fenster ● Türen ● Rollläden 

● Wintergärten ● Überdachungen ● Sonnenschutz 

Auf Pfuhlst 2 


Tel.: 0 68 25 - 97 00 20 

Fax: 0 68 25 - 97 00 33 

Bäder nach Maß 

Solar und Photovoltaik 

Elektroanlagen - Moderne Heizungen 

Wir sind für Sie da !!! 

Die Partner und Berater 

in Ihrer Gemeinde 

sind für Sie da bei allen Fragen 

rumd um‘s Haus 

 

•Dachdeckerarbeiten 

•Dachentwässerungen 

•Fassadenund 

Kamineinfassungen 

DachDeckerei 

Jürgen 

Dörrenbächer 

Ihr Fachmann rund ums Dach! 

•Flach-undVordächer 

•IsolierungundHerstellung 

vonDachstühlen 

•Sturmschädenund 

Reparatur-Sofortdienst 

•Asbest-AbrissundEntsorgungnachTRGS519 

66589Merchweiler/Wemmetsweiler-ZumBruchborn16 

Tel.06825/4049082-Mobil:0178/7129898 

www.dachdeckerei-doerrenbaecher.de-juergendoerrenbaecher@yahoo.de

9.374 KB - Gemeinde Merchweiler

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?