TRANSLATORS AND SWORN TRANSLATORS - Germany
TRANSLATORS AND SWORN TRANSLATORS - Germany
TRANSLATORS AND SWORN TRANSLATORS - Germany
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
CONSULATE GENERAL OF THE<br />
UNITED STATES OF AMERICA<br />
FRANKFURT, GERMANY<br />
<strong>TRANSLATORS</strong> <strong>AND</strong> <strong>SWORN</strong> <strong>TRANSLATORS</strong><br />
American Consular Officers are not authorized to translate documents or to certify to the correctness of<br />
translations. If a sworn/certified translation is required you may wish to select one from the list below. We<br />
suggest you confirm fees in advance of submitting any documents for translation. Charges per typewritten line<br />
depend upon the difficulty of the translation.<br />
The American Consulate General Frankfurt/Main assumes no responsibility for the professional ability or<br />
integrity of the person whose names appear on the list, and the order in which they appear has no significance.<br />
BAD VILBEL<br />
Dorothee Budde<br />
Clara-Schumann-Weg 19<br />
61118 Bad Vilbel<br />
DARMSTADT<br />
Evelyn Späth-Lang<br />
Am Erlenberg 13<br />
64285 Darmstadt<br />
Helga Steinbach<br />
De-la-Fosse Weg 20<br />
64289 Darmstadt<br />
FRANKFURT/MAIN<br />
Ursel Althaus<br />
Amöneburger Strasse 19<br />
60433 Frankfurt<br />
CM Insitut<br />
Adickesallee 47<br />
60322 Frankfurt<br />
COLUMBUS Übersetzungen<br />
Rotlintstr. 98<br />
60389 Frankfurt<br />
Fach-Übersetzungsbüro am Euro Tower<br />
H. Skalli<br />
Friedenstrasse 3<br />
60311 Frankfurt<br />
Hilde Fletcher<br />
Rangenbergstrasse 19<br />
60399 Frankfurt<br />
Jeanette Fröhlich<br />
Friesengasse 27<br />
60487 Frankfurt<br />
Susanne Iwert<br />
Scheidswaldstrasse 17<br />
60385<br />
Tel: 06101-541160<br />
Tel: 06151-61040<br />
Mobil: 0179-2208918<br />
Fax: 06151-61040<br />
E-mail: spaeth-lang@t-online.de<br />
Tel: 06151-77676<br />
Tel: 069-520589<br />
Mobil: 0173-3635705<br />
Tel: 069-550338<br />
E-mail: Noelle.chan@t-online.de<br />
Tel: 069-46939934<br />
Tel: 069-27134921<br />
Mobil: 0179-4582023<br />
E-mail: biztranslate@t-online.de<br />
Tel: 06109-31833<br />
Tel: 069-71374555<br />
Fax: 069-71374558<br />
E-mail: info@froehlich-uebersetzungen.de<br />
Website: www.froehlich-uebersetzungen.de<br />
Tel: 069-491215<br />
Page 1 of 5
Verena Kempe<br />
Schloßstrasse 110<br />
60486 Frankfurt<br />
Hartwig Ochsenfeld<br />
Gärtnerweg 9<br />
60322 Frankfurt<br />
Olga Postulkova, Dr. phil.<br />
Zeißelstrasse 36<br />
60318 Frankfurt<br />
Ingeborg Sloan<br />
Heldenbergener Strasse 6<br />
60437 Frankfurt<br />
Lorraine Stringer<br />
Gummersberg Strasse 4<br />
60435 Frankfurt<br />
Kordula Willberg<br />
Am Weingarten 12<br />
60487 Frankfurt<br />
Stanley Wiskoski<br />
Schwarzwaldstrasse 110<br />
60528 Frankfurt<br />
Ilse Wollgarten<br />
Woogstrasse 34G<br />
60431 Frankfurt<br />
FRIEDRICHSDORF<br />
Ulrike Lapper<br />
Alt Seulberg 48a<br />
61381 Friedrichsdorf<br />
FRONHOFEN/PFALZ<br />
Johann Schaus<br />
St. Wendeler Strasse 5A<br />
66903 Fronhofen<br />
GERMERSHEIM<br />
3lingo Translation Service<br />
An der Hochschule 3/101<br />
76726 Germersheim<br />
GLASHÜTTEN<br />
Barbara v. Janczewski-Sommer<br />
Butnickelstrasse 25<br />
61479 Glashütten<br />
HATTERSHEIM<br />
R. Obermayr-Thompson<br />
Altmünster Strasse 4<br />
65795 Hattersheim<br />
KAISERSLAUTERN<br />
Sonja Mauterer-North<br />
Fuchsberg 1<br />
67663 Kaiserslautern<br />
Tel: 069-708455<br />
Tel: 069-558571<br />
Mobil: 0177-7566566<br />
Tel: 069-592589<br />
Mobil: 0172-6552000<br />
E-mail: olgapostulkova@nexgo.de<br />
Tel: 069-501913<br />
Tel: 069-5481627<br />
Mobil: 0175-6781377<br />
E-mail: lorraine.stringer@web.de<br />
Tel: 069-97981412<br />
Tel: 069-250137<br />
E-mail: kswiskoski@knuut.de<br />
kswiskoski@gmx.de<br />
Tel: 069-5974478<br />
Fax: 069-95529416<br />
E-mail: IlseWollgarten@t-online.de<br />
Mobil: 0171-2713902<br />
Tel: 06386-246<br />
Tel: 07274-976214<br />
Mobil: 0176-23555859<br />
Fax: 01212-5234 76486<br />
E-mail: s.sendelbach@3lingo.com<br />
Tel: 06174-639239<br />
Mobil: 0174-7339075<br />
E-mail: Barbara.janczewski@arcormail.de<br />
Tel: 0631-5478<br />
Tel: 0631-54440<br />
Page 2 of 5
Stephen Ryan<br />
Humboldstrasse 7<br />
67655 Kaiserslautern<br />
KARBEN<br />
Penny Price<br />
Martin-Luther-Strasse 9<br />
61184 Karben<br />
KARLSRUHE<br />
Eisenmann Übersetzungsteam<br />
Weimarer Str. 49<br />
76139 Karlsruhe<br />
KASSEL<br />
Robert Orr<br />
Wilhelmshöher Allee 155<br />
34121 Kassel<br />
KEHL/RHEIN<br />
Edmund Ehlers<br />
Goldscheuerstrasse 23<br />
77694 Kehl<br />
LANGEN<br />
Constance Taylor<br />
Weserstrasse 11<br />
63225 Langen<br />
LAUDA-KÖNIGSHOFEN<br />
Johanna Ehrenfried<br />
Im Ramstal 6<br />
97922 Lauda-Königshofen<br />
LEONBERG<br />
Klaus and Agnes Domes<br />
Aalener Strasse 9<br />
71229 Leonberg<br />
LUDWIGSHAFEN<br />
C. Grau-Gomez<br />
Siebenpfeifferstrasse 25<br />
67071 Ludwigshafen<br />
Gertrud Stenzel de Grau<br />
Siebenpfeifferstrasse 25<br />
67071 Ludwigshafen<br />
MAINTAL<br />
Patrick Knortz<br />
Goethestrasse 138<br />
63477 Maintal<br />
LINGUA et JUS GmbH<br />
Kaiserstrasse 18<br />
63477 Maintal<br />
Tel: 0631-12774, Fax: 0631-3109347<br />
Mobil: 0171-2613233<br />
E-mail: Stephen.ryan@web.de<br />
Tel: 06039-44778<br />
Tel: 0721-96831-46, Fax: 0721-96831-47<br />
E-mail: info@fachuebersetzungen.de<br />
www.fachuebersetzungen.de<br />
Tel: 0561-35430<br />
Tel: 07851-5419<br />
Tel: 06103-28529<br />
Tel: 09343-65518<br />
Tel: 07152-72245<br />
Tel: 0621-563933<br />
Tel: 0621-68590114<br />
E-mail: g_grau@g-translation.de<br />
Tel: 06109-379789<br />
Tel: 06181-221071<br />
Page 3 of 5
Helmuth Schmidt<br />
C/o Schultz Übersetzungen<br />
Bahnhofstrasse 60<br />
63477 Maintal<br />
MAINZ<br />
Jakob Emerenziani<br />
An der Kirche 29<br />
55130 Mainz<br />
NEU-ISENBURG<br />
Gerda Schötter<br />
Am Forsthaus Gravenbruch 39<br />
63263 Neu-Isenburg<br />
Walter H. Vill<br />
Frankfurter Strasse 98<br />
63263 Neu-Isenburg<br />
OBERURSEL<br />
Frances Dielmann<br />
Im Rosengärtchen 40<br />
61440 Oberursel<br />
PFORZHEIM<br />
Birgit Schnurr<br />
Kronprinzenstrasse 60<br />
75177 Pforzheim<br />
RIEDSTADT<br />
Duchan Caudill<br />
Egerstrasse 6<br />
64560 Riedstadt<br />
RÖDERMARK<br />
Daniela Gotta<br />
Breidertring 52a<br />
63322 Rödermark<br />
SCHÖNECK<br />
Ute Tiede<br />
Erich-Ollenhauer-Strasse 9<br />
61137 Schöneck<br />
Monika Fenn<br />
Dresdner Str. 68<br />
61137 Schöneck<br />
SCHWALBACH<br />
Elisabeth Sack-Kastle<br />
Eschborner Strasse 18a<br />
65824 Schwalbach<br />
STUTTGART<br />
Christine Holtz-Stosch<br />
Heilbronner Strasse 67<br />
70191 Stuttgart<br />
Tel: 06181-494426<br />
Tel: 06131-831882<br />
Tel: 06102-51114<br />
Tel: 06102-34145<br />
Tel: 06171-22072<br />
Tel: 07231-32335<br />
Tel: 06158-3000<br />
Tel: 06074-97978<br />
Tel: 06187-959287<br />
E-mail: TiedeSchoeneck@aol.com<br />
Tel. 06187-9949019<br />
Mobil: 0177-1656745<br />
E-mail: mhfenn@t-online.de<br />
Tel: 06196-3870<br />
Tel: 0711-2598267<br />
Page 4 of 5
Karin Stehle<br />
Uhlandstrasse 78<br />
70736 Stuttgart<br />
USINGEN<br />
Frauke Jensen-Schumacher<br />
Richard-Wagner-Str. 2<br />
61250 Usingen<br />
WIESBADEN<br />
Language Center<br />
Nerotal 18<br />
65193 Wiesbaden<br />
Barbara Müller<br />
Niederwaldstrasse 10<br />
65187 Wiesbaden<br />
nü Nawroth Übersetzungen<br />
Gudrun Ermute Nawroth<br />
Mainzer Str. 56<br />
65185 Wiesbaden<br />
Nina Scheicher<br />
Oranienstr. 15<br />
65185 Wiesbaden<br />
Ingrid Schoppa<br />
Schöne Aussicht 2<br />
65193 Wiesbaden<br />
Barbara Sowa<br />
Marcobrunnerstr. 11<br />
65197 Wiesbaden<br />
Lothar G. Voigtmann<br />
Nerotal 73<br />
65193 Wiesbaden<br />
WOLPERTSWENDE<br />
Heidrun Berberich-Ernst<br />
Robert-Stolz-Strasse 22<br />
88284 Wolpertswende<br />
November 2007<br />
Tel: 0711-519592<br />
Tel: 06081-66968<br />
E-mail: info@jensen-schumacher.de<br />
Tel: 0611-185-1603<br />
E-mail: info@LanguageCenter.de<br />
www.LanguageCenter.de<br />
Tel: 0611-808424<br />
Tel: 0611-135935-0<br />
Fax: 0611-135935-1<br />
E-mail: enawroth@enawroth.de<br />
www.enawroth.de<br />
Tel: 0611-450-3759<br />
Fax 0611-450-3759<br />
E-mail: nina.scheicher@t-online.de<br />
Tel: 0611-522707<br />
Tel: 0611-444017<br />
Fax: 0611-444017<br />
E-mail: b-sowa@freenet.de<br />
Tel: 0611-523001<br />
Tel:07502-4859<br />
E-Mail: heidrunernst@web.de<br />
Page 5 of 5
Change language