Leistung in neuem Gewand - Philips Healthcare
Leistung in neuem Gewand - Philips Healthcare
Leistung in neuem Gewand - Philips Healthcare
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Leistung</strong> <strong>in</strong> <strong>neuem</strong> <strong>Gewand</strong><br />
<strong>Philips</strong> Respironics Wisp – Nasen-Maske mit m<strong>in</strong>imaler Kontaktfläche<br />
Die raff<strong>in</strong>ierte Auto-Seal-Rillen-<br />
Technologie der Wisp passt sich<br />
jeder Bewegung Ihres Patienten<br />
an, für e<strong>in</strong>e hervorragende<br />
Abdichtung und e<strong>in</strong>en<br />
erholsamen Schlaf<br />
Für mediz<strong>in</strong>isches Fachpersonal…<br />
Für Patienten…<br />
• Die Wisp komb<strong>in</strong>iert die <strong>Leistung</strong> und den Komfort<br />
e<strong>in</strong>er Nasen-Maske mit dem e<strong>in</strong>fachen Design e<strong>in</strong>er<br />
M<strong>in</strong>imal-Kontakt-Maske – und hilft Ihnen so dabei,<br />
die Akzeptanz des Patienten zu gew<strong>in</strong>nen.<br />
• Bei unseren Anwendungsstudien wurde die Wisp<br />
den führenden Nasen- und M<strong>in</strong>imal-Kontakt-<br />
Masken bezüglich Sitz und Abdichtung, E<strong>in</strong>fachheit<br />
des Zusammensetzens und Ause<strong>in</strong>andernehmens<br />
sowie der e<strong>in</strong>fachen Anpassung an den Patienten<br />
vorgezogen – die Wisp macht Ihr Leben e<strong>in</strong>facher.<br />
• Mit allen drei Maskenkissengrößen <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Packung zielt die Wisp darauf ab, die Lagerbestände<br />
übersichtlich zu halten – Sie sparen somit Zeit und<br />
Geld.<br />
• Mit ihrem e<strong>in</strong>fachen Design und der hervorragenden<br />
Abdichtung bietet die Wisp Ihren<br />
Patienten die <strong>Leistung</strong> und den Komfort, den sie<br />
verdienen.<br />
• Bei unserer Präferenzstudie berichteten Patienten, dass<br />
sie mit der Wisp-Maske e<strong>in</strong>en besseren Schlaf, höheren<br />
Komfort und e<strong>in</strong>e bessere Abdichtung erfuhren als<br />
bei anderen führenden Nasen- und M<strong>in</strong>imal-Kontakt-<br />
Masken.<br />
• Die Wisp wird mit e<strong>in</strong>em durchsichtigen, unauffälligen<br />
Silikonrahmen oder e<strong>in</strong>em weichen, formbaren<br />
Stoffrahmen geliefert – Ihre Patienten haben die Wahl!<br />
• Sie ist <strong>in</strong> drei Größen erhältlich, die über 98 % aller<br />
Patienten passen – die Wisp komb<strong>in</strong>iert Komfort,<br />
e<strong>in</strong>fache Handhabung und Ästhetik für e<strong>in</strong>en<br />
erholsameren Schlaf.<br />
• E<strong>in</strong> freies Sichtfeld für größere Unabhängigkeit – Ihre<br />
Patienten können lesen, fernsehen und sogar Brillen<br />
tragen, bevor sie e<strong>in</strong>schlafen.<br />
• Durch nur wenige E<strong>in</strong>zelteile und die e<strong>in</strong>rastenden<br />
Kopfband-Clips ist die Wisp e<strong>in</strong>fach zu verwenden und<br />
zu pflegen – Ihre Patienten haben mehr Zeit für die<br />
angenehmen Seiten des Lebens.<br />
Allies<br />
<strong>in</strong> Better Sleep<br />
and Breath<strong>in</strong>g
1<br />
Elastisches Scheitelband mit<br />
<strong>in</strong>tegriertem Schlauchhalter<br />
Selbste<strong>in</strong>stellend für e<strong>in</strong>en<br />
optimalen Sitz<br />
2<br />
Umkehrbarer<br />
Stoffrahmen <strong>in</strong> weichem<br />
Leder oder seidenem<br />
Sat<strong>in</strong><br />
Für e<strong>in</strong> natürlicheres<br />
Gefühl – auch <strong>in</strong><br />
durchsichtigem Silikon<br />
erhältlich<br />
3<br />
E<strong>in</strong>rastende Kopfband-Clips mit<br />
e<strong>in</strong>stellbaren Laschen<br />
Bieten e<strong>in</strong>e schnelle und e<strong>in</strong>fache<br />
Anpassung und E<strong>in</strong>stellung<br />
4<br />
Patentiertes Design des<br />
Nasenspitzen-Maskenkissens mit<br />
Auto-Seal-Rillen-Technologie<br />
Bietet e<strong>in</strong>e m<strong>in</strong>imale Kontaktfläche und<br />
e<strong>in</strong>e hervorragende Abdichtung<br />
5<br />
360 o drehbares<br />
Anschlussstück<br />
Bietet e<strong>in</strong>en Schnellverschluss<br />
und e<strong>in</strong>e leise Ausatmung<br />
Bestell<strong>in</strong>formationen<br />
Artikel Größe Artikelnr.<br />
Wisp Nasen-Maske mit Ausatemventil<br />
Wisp-Maske mit Silikonrahmen und Kopfband 3 Größen 1094060<br />
Wisp-Maske mit Stoffrahmen und Kopfband 3 Größen 1094061<br />
Wisp Nasen-Maske ohne Ausatemventil<br />
Unsere patentierte Auto-<br />
Seal-Rillen-Technologie<br />
passt sich jeder<br />
Bewegung Ihres Patienten<br />
an und bietet zugleich<br />
e<strong>in</strong>e hervorragende<br />
Abdichtung<br />
Wisp-Maske SE mit Silikonrahmen und Kopfband 3 Größen 1094062<br />
Petite Small / Medium Large<br />
Jede Verpackung enthält alle drei Maskenkissengrößen, die auf denselben Rahmen passen.<br />
Respironics und Wisp s<strong>in</strong>d Marken von Respironics, Inc. und verbundener Unternehmen.<br />
Weitere Informationen f<strong>in</strong>den Sie auf www.philips.de/wisp<br />
© 2013 Kon<strong>in</strong>klijke <strong>Philips</strong> N.V.<br />
Alle Rechte vorbehalten.<br />
Broudy AE 8/20/13 MCI 4105674 PN 1110623<br />
<strong>Philips</strong> <strong>Healthcare</strong> ist e<strong>in</strong> Unternehmen der Royal <strong>Philips</strong><br />
<strong>Philips</strong> Respironics Deutschland <strong>Philips</strong> Respironics<br />
+49 8152 93 06 0<br />
1010 Murry Ridge Lane<br />
<strong>Philips</strong> Respironics Schweiz<br />
Murrysville, PA 15668 USA<br />
+41 6 27 45 17 50<br />
Kundendienst<br />
+1 724 387 4000<br />
www.philips.com/respironics<br />
www.philips.de/respironics
Change language