NEU - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
NEU - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
NEU - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AKTUELLE TOP-ANGEBOTE VON HAHN+KOLB | Ausgabe 04/2013 SM | Gültig bis 31.12.2013<br />
+++ Alles ab Lager lieferbar, außer stationäre Maschinen +++<br />
Flexible Arbeitsplatzgestaltung mit Aluprofilen<br />
Durchlaufregale<br />
optimierte Produktionsabläufe durch<br />
übersichtliche KANBAN-Materialbereitstellung<br />
Aktions-Preis ab 449,–<br />
Alles ab Lager lieferbar,<br />
außer stationäre Maschinen<br />
07. – 10. Oktober 2013<br />
32. MOTEK<br />
Messe Stuttgart<br />
Halle 5, Stand 5205
499,00<br />
379,00<br />
428,00<br />
04/2013<br />
Durchlaufregale<br />
Anwendung:<br />
Kann als Einzelelement verwendet oder in einen vorhandenen<br />
Arbeitsplatz bzw. eine Fertigungslinie integriert werden.<br />
Zur Lagerung und übersichtlichen Materialbereitstellung<br />
(KANBAN) in Kunststoffbehältern oder Boxen.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Rahmengestell aus Aluminium-Profilrohr Ø 35 mm<br />
••<br />
Stellfüße mit Nylon-Expandern<br />
••<br />
verschiedene Breiten: Grundregal in 1.055 und 1.395 mm,<br />
Anbauregal in 1.020 und 1.360 mm<br />
••<br />
Maße: T x H 980 x 1.800 mm<br />
••<br />
jeweils mit 3 Ebenen und 9 Durchlaufspuren,<br />
individuell anpassbar<br />
••<br />
Tragfähigkeit pro Ebene 200 kg<br />
Vorteile:<br />
••<br />
übersichtliche Materialbereitstellung<br />
••<br />
höhere Durchlaufgeschwindigkeit<br />
••<br />
schnellere Prozesse<br />
••<br />
höhere Produktivität<br />
••<br />
einfache und effiziente Fertigung<br />
Die Einzelteile des Aluprofil-Systems<br />
finden Sie auf Seite 20.<br />
MOTEK MESSEPREIS<br />
ab 449,–<br />
Im KANBAN-Regal ist die Materialbereitstellung<br />
jederzeit übersichtlich<br />
Einfache Montage der Rollenleisten<br />
durch Stecksystem<br />
Nur 3 Grundelemente gewährleisten einen<br />
schnellen Umbau und eine individuelle<br />
Anpassung<br />
Grundregal Bez.-Nr. 501 und 503 Anbauregal Bez.-Nr. 511 und 513<br />
SM11037081<br />
Ausführung Grundregal Anbauregal<br />
Breite mm 1.055 1.395 1.020 1.360<br />
Anzahl Durchlaufspuren Stück 9 9 9 9<br />
Anzahl Ebenen Stück 3 3 3 3<br />
Tragfähigkeit pro Ebene kg 200 200 200 200<br />
Lieferumfang: montagefertiger Bausatz<br />
SM50241 Bez.-Nr. 501 503 511 513<br />
Aktions-Preis nur 449,00<br />
SM28758016<br />
SM28758021<br />
SM28758022<br />
2<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
Zerspanen + Spannen<br />
Editorial<br />
Inhalt<br />
Zerspanen + Spannen<br />
Spiralbohrer HSSE<br />
ab 3,90<br />
Seite 4<br />
Messen + Prüfen<br />
Wir sehen uns auf der MOTEK<br />
Video-Messmikroskop<br />
ab 13.500,–<br />
Seite 10<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Technik für Montage und Produktion — das ist ein Schwerpunkt der im Oktober anstehenden Messe<br />
MOTEK sowie auch des Produktprogramms von HAHN+KOLB. Kein Wunder, dass wir dort mit einem<br />
großen Messestand vertreten sind. In Halle 5, Stand 5520 gibt es das HAHN+KOLB Leistungsspektrum<br />
live zum Anfassen mit attraktiven Highlights.<br />
Einen Vorgeschmack darauf geben Ihnen diese Nachrichten: Wir haben einen extra Schwerpunkt<br />
„Maschinen“ ganz neu eingerichtet (ab Seite 44) und den Bereich „Messen und Prüfen“ um einige Seiten<br />
und Geräte erweitert. Und das Beste: Bei HAHN+KOLB finden Sie nicht nur innovative Produkte für Ihre<br />
tägliche Arbeit, sondern wir bieten diese auch in attraktiven Angebotspaketen. Das unterscheidet uns<br />
von den „klassischen“ Herstellern auf der MOTEK, obwohl wir mit unseren Eigenmarken (z. B. ATORN<br />
und ORION) selber auch Hersteller sind.<br />
Ob Detailprodukt oder innovative Systemlösung — sprechen Sie mit unseren Beratern und:<br />
Besuchen Sie uns auf der MOTEK!<br />
Gerhard Heilemann<br />
Geschäftsführer<br />
WordSkills Leipzig 2013 –<br />
HAHN+KOLB gratuliert den neuen Weltmeistern<br />
Die WM der Berufe war dieses Jahr größer und populärer als je zuvor:<br />
Mehr als 1.000 Teilnehmer aus 53 Ländern in 46 verschiedenen<br />
Disziplinen und über 200.000 Besucher verzeichnete die WorldSkills<br />
Leipzig 2013.<br />
Die deutsche Mannschaft nutzte ihren Heimvorteil und holte mehr als<br />
doppelt so viele Medaillen wie bei den letzten WorldSkills 2011 in<br />
London: Gold holten als neue Weltmeister der Fliesenleger Björn<br />
Bohmfalk und der Stuckateur Andreas Schenk. Zudem gab es in vier<br />
Wettbewerben Silber und dreimal Bronze. Als führender Werkzeugdienstleister<br />
sponserte HAHN+KOLB die beiden Disziplinen CNC-<br />
Drehen bzw. CNC-Fräsen und stellte hierfür hochwertige Werkbänke<br />
zur Verfügung, wie sie in Produktionswerkstätten zum Einsatz kommen.<br />
07. – 10. Oktober 2013<br />
32. MOTEK<br />
Messe Stuttgart<br />
Halle 5, Stand 5205<br />
Das flexible Einhänge-System<br />
Das flexible Einhängesystem<br />
ab 41,40<br />
Seite 19<br />
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
Schraubendreher-Sätze<br />
ab 10,–<br />
Seite 28<br />
Schleifen<br />
Schleiflamellenteller<br />
ab 3,–<br />
Seite 36<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Akku-Bohrschrauber BS 18 Li<br />
nur 169,–<br />
Seite 38<br />
Maschinen<br />
Universal-Fräsmaschinen<br />
ab 52.000,–<br />
Seite 44<br />
Innovation<br />
Flachkopf-Winkelschleifer WEF 9-125<br />
nur 229,–<br />
Seite 62<br />
www.hahn-kolb.de 3
20<br />
7,0<br />
7,5<br />
8,0<br />
8,5<br />
9,0<br />
9,5<br />
10,0<br />
10,2<br />
10,5<br />
11,0<br />
11,5<br />
12,0<br />
12,5<br />
13,0<br />
13,5<br />
04/2013<br />
<strong>Werkzeuge</strong> für Weltmeister!<br />
Als offizieller Sponsor der<br />
WorldSkills Leipzig 2013<br />
gratuliert HAHN+KOLB<br />
den neuen Weltmeistern.<br />
Zerspanen + Spannen<br />
Spiralbohrer HSSE TiNALOX Typ U4 5xD<br />
P<br />
Zerspanen + Spannen<br />
Das Angebotspaket für die Stahlbearbeitung<br />
CNMG Wendeschneidplatten- und Klemmhalter-Paket:<br />
30 Wendeschneidplatten CNMG 120408-MP HC7260 + 1 Klemmhalter Anwendung: zum Längs- und Plandrehen<br />
Ausführung: 95° Anstellwinkel, für rhombische Wendeplatten 30 WSP zum Paketpreis<br />
mit 80° Spitzenwinkel und 0° Freiwinkel (Form C)<br />
+ 1 Klemmhalter gratis!<br />
MP<br />
MP<br />
MP<br />
MP<br />
MP<br />
Bezeichnung<br />
ap<br />
mm<br />
Wendeschneidplatten<br />
VC für Stahl<br />
m/min<br />
f<br />
mm/U<br />
CNMG 120408-MP 0,6-5,0 80-350 0,15-0,25<br />
Bezeichnung<br />
h=h1<br />
mm<br />
b<br />
mm<br />
Klemmhalter<br />
Maße<br />
l 1<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
f<br />
mm<br />
PCLN R 2020 K12 20 20 125 28 25<br />
PCLN R 2525 K12 25 25 150 28 32<br />
Lieferumfang: 30 WSP für Stahl CNMG 120408 + 1 Halter PCLN R 2020 K12<br />
SM10000 Bez.-Nr. 656<br />
Aktions-Preis nur 139,00 SM10000652<br />
Lieferumfang: 30 WSP für Stahl CNMG 120408 + 1 Halter PCLN R 2525 K12<br />
SM10000 Bez.-Nr. 657<br />
Aktions-Preis nur 139,00 SM10000654<br />
Das Angebotspaket für die Edelstahlbearbeitung<br />
CNMG Wendeschneidplatten- und Klemmhalter-Paket:<br />
30 Wendeschneidplatten CNMG 120408-MM HC7520 + 1 Klemmhalter Anwendung: zum Längs- und Plandrehen<br />
Ausführung: 95° Anstellwinkel, für rhombische Wendeplatten<br />
30 WSP zum Paketpreis<br />
mit 80° Spitzenwinkel und 0° Freiwinkel (Form C)<br />
+ 1 Klemmhalter gratis!<br />
MP<br />
MP<br />
MP<br />
MM<br />
Bezeichnung<br />
ap<br />
mm<br />
Wendeschneidplatten<br />
VC für VA<br />
m/min<br />
f<br />
mm/U<br />
CNMG 120408-MM 0,6-3,0 120-260 0,15-0,25<br />
Bezeichnung<br />
h=h1<br />
mm<br />
b<br />
mm<br />
Klemmhalter<br />
Maße<br />
l 1<br />
mm<br />
l 2<br />
mm<br />
f<br />
mm<br />
PCLN R 2020 K12 20 20 125 28 25<br />
PCLN R 2525 K12 25 25 150 28 32<br />
Lieferumfang: 30 WSP für Edelstahl CNMG 120408 + 1 Halter PCLN R 2020 K12<br />
SM10000 Bez.-Nr. 658<br />
Aktions-Preis nur 139,00 SM10000653<br />
Lieferumfang: 30 WSP für Edelstahl CNMG 120408 + 1 Halter PCLN R 2525 K12<br />
SM10000 Bez.-Nr. 659<br />
Aktions-Preis nur 139,00 SM10000655<br />
www.hahn-kolb.de 5
51<br />
160<br />
SM16853201<br />
SM16853201<br />
SM16853202<br />
SM16853202<br />
SM16853203<br />
SM16853203<br />
SM16853204<br />
SM16853204<br />
14,20<br />
SM16853205<br />
SM16853205<br />
SM16853206<br />
SM16853206<br />
SM16853207<br />
SM16853207<br />
15,60<br />
SM16853208<br />
SM16853208<br />
SM16853209<br />
SM16853209<br />
18,60<br />
SM16853210<br />
SM16853210<br />
SM16853211<br />
SM16853211<br />
SM16853212<br />
SM16853212<br />
27,20<br />
SM16853213<br />
SM16853213<br />
SM16853214<br />
SM16853214<br />
38,90<br />
SM16853215<br />
SM16853215<br />
SM16853216<br />
SM16853216<br />
SM16853217<br />
SM16853217<br />
SM16853218<br />
SM16853218<br />
04/2013<br />
Schaftfräser HSSE-PM Typ N<br />
P<br />
1.250,00<br />
1.250,00<br />
1.584,00<br />
Zerspanen + Spannen<br />
Vielseitig und extrem spannend<br />
3- und 5-Achs-Maschinenschraubstöcke<br />
für die 5-Seiten-Bearbeitung in einer Aufspannung<br />
Hohe Zugkraft (bis 52 kN), die nicht durch Biegen verloren geht.<br />
Anwendung:<br />
Durch die niedrige Standard-Spanntiefe von 8 mm ist eine bessere und störungsfreie<br />
5-seitige Bearbeitung möglich. Beliebig große Spannweiten, begrenzt nur durch die<br />
Größe des Maschinentisches, erreicht durch einfaches Verschieben der beiden Backen.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
spannt Rohteile, bearbeitete Teile, runde und unregelmäßig geformte Teile<br />
••<br />
formschlüssige Spannung ohne Vorprägung<br />
••<br />
3 AX und 5 AX 100 kann auf T-Nuten-Platten und -Tischen,<br />
auf Lochrasterplatten und eigenen Vorrichtungen aufgebaut werden<br />
Produkt-Video:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
mit Ihrem Handy.<br />
Anziehen mit max. 120 Nm<br />
= Zugkraft von 52 kN !<br />
3 AX 100 und 5 AX 100<br />
Die Zugkraft von 52 kN wird dort erzeugt,<br />
wo sie gebraucht wird. Durch den Einbau<br />
einer Zugspindel unmittelbar unter der<br />
Werkstückauflage.<br />
Kein Aufweiten der Spannbacken unter Last.<br />
Kein Verspannen des Maschinentisches.<br />
Erlaubt höchste Schnittkräfte durch extreme<br />
Steifigkeit.<br />
3 und 5-Achs Maschinenschraubstöcke<br />
Ausführung:<br />
••<br />
bewegliche und feste Spannbacke<br />
••<br />
Verlängerungswelle mit Überwurfmutter 60 und 120 mm<br />
••<br />
Gewindespindel<br />
••<br />
Spindelmutter<br />
••<br />
Spannbacken-Paar mit 12 Spannpins<br />
52 kN Zugkraft, Spannweite 22-440 mm<br />
SM28758014<br />
Ausführung 3 AX 100 5 AX 100<br />
Ausspannhöhe mm 100 100 175 175<br />
Nutbreite mm 14 18 14 18<br />
Backenbreite mm 100 100 100 100<br />
Einspanntiefe mm 8 8 8 8<br />
SM28758 Bez.-Nr. 014 016 021 022<br />
Aktions-Preis nur 1.250,00<br />
Komplett-Set<br />
SM28758016<br />
SM28758021<br />
Weiteres Zubehör, wie Verlängerungs-und Erhöhungs-Sets etc., finden Sie im Hauptkatalog 2013/14 ab Seite 707.<br />
SM28758022<br />
www.hahn-kolb.de 7
SM23811001<br />
93,00<br />
SM23811002<br />
107,50<br />
93,00<br />
SM23811003<br />
93,00<br />
SM23811004<br />
117,00<br />
93,00<br />
SM23811006<br />
93,00<br />
SM23811008<br />
98,00<br />
SM23811009<br />
04/2013<br />
A100<br />
CAD<br />
auf Anfrage<br />
IK<br />
G 2,5<br />
25000 rpm<br />
Anwendung:<br />
••<br />
Aufnahme von <strong>Werkzeuge</strong>n mit Zylinderschaft<br />
und seitlicher Spannfläche DIN 1835 B<br />
Flächenspannfutter (Weldon)<br />
AD<br />
<strong>NEU</strong><br />
SM23810001<br />
Hohleschaftkegel HSK A 100<br />
Spann-Ø d mm 6 8 10 12 16 20 25<br />
Maß-Ø D mm 25 28 35 42 48 52 65<br />
Austraglänge A mm 80 80 80 80 100 100 100<br />
Lieferumfang: mit Spannschraube(n)<br />
SM23810 Bez.-Nr. 001 002 003 004 006 008 009<br />
Aktions-Preis nur 93,00<br />
SM23810002<br />
SM23810003<br />
SM23810004<br />
SM23810006<br />
SM23810008<br />
SM23810009<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1<br />
Form A<br />
Beschichtung:<br />
••<br />
Nickel (korrosionsbeständig und<br />
schmutzabweisend)<br />
Flächenspannfutter (Weldon)<br />
Fräseraufnahme DIN 6359 mit Kühlkanal für Spannflächen nach DIN 1985 B<br />
A100<br />
CAD<br />
auf Anfrage<br />
G 2,5<br />
25000 rpm<br />
AD<br />
HB<br />
<strong>NEU</strong><br />
Anwendung:<br />
••<br />
Aufnahme von <strong>Werkzeuge</strong>n mit Zylinderschaft und seitlicher Spannfläche DIN 1835 B<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Hohlschaltkegel nach DIN 69893-1 Form A<br />
••<br />
Werkzeugaufnahme für <strong>Werkzeuge</strong> ohne Innenkühlung<br />
Beschichtung:<br />
••<br />
Nickel (korrosionsbeständig und schmutzabweisend)<br />
2 Kühlkanäle<br />
Ø 6-16<br />
4 Kühlkanäle<br />
Ø 20-25<br />
Hohleschaftkegel HSK A 100<br />
Spann-Ø d mm 6 8 10 12 16 20 25<br />
Maß-Ø D mm 25 28 35 42 48 52 65<br />
Austraglänge A mm 80 80 80 80 100 100 100<br />
Lieferumfang: mit Spannschraube(n)<br />
SM23811 Bez.-Nr. 001 002 003 004 006 008 009<br />
Aktions-Preis nur 104,00 104,00 104,00 104,00 104,00 104,00 116,50<br />
A100<br />
CAD<br />
auf Anfrage<br />
IK<br />
G 2,5<br />
25000 rpm<br />
Spannzangenfutter<br />
AD<br />
Anwendung:<br />
••<br />
Spannen von <strong>Werkzeuge</strong>n mit Zylinderschaft in der Spannzange<br />
<strong>NEU</strong><br />
SM23800025<br />
Hohleschaftkegel HSK A 100<br />
Ausführung mittel mittel mittel<br />
Spannzangen Typ ER25 ER32 ER40<br />
Spannbereich mm 1-10 2-20 3-26<br />
Maß-Ø D mm 42 50 63<br />
Austraglänge A mm 100 100 120<br />
SM23800 Bez.-Nr. 025 032 040<br />
Aktions-Preis nur 107,50<br />
SM23800032<br />
SM23800040<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Hohlschaftkegel nach DIN 69893-1<br />
Form A<br />
Beschichtung:<br />
••<br />
Nickel (korrosionsbeständig und<br />
schmutzabweisend)<br />
8<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
59,00<br />
Zerspanen + Spannen<br />
Präzisionsspannfutter APC<br />
für höchste Spannkraft und Stabilität sowie kleinste Rundlauftoleranz<br />
A63 40<br />
IK<br />
G 2,5<br />
20000 rpm<br />
Produkt-Video:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
mit Ihrem Handy.<br />
Anwendung:<br />
••<br />
zum Spannen von Zylinderschäften nach DIN 1835 A,<br />
B (Weldon) und DIN 6535 Form HA, HB sowie HE<br />
bis Ø 20 mm und Schafttoleranz h6<br />
••<br />
zum Fräsen, Bohren, Reiben, Gewindeschneiden, usw.<br />
Bez.-Nr. 23732210<br />
Weitere Informationen finden<br />
Sie in unserem Katalog<br />
<strong>Werkzeuge</strong> · Maschinen<br />
2013/14 ab Seite 575.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
sehr kleine Rundlauftoleranz ≤ 3 μm (bei 2,5 x D)<br />
••<br />
Werkzeugspannung erfolgt in Verbindung mit<br />
beschichteter Spannhülse (siehe Nr. 23332)<br />
und einstellbarem Längenanschlag<br />
in der Spannhülse<br />
SK-40<br />
HSK-63<br />
Schaftausführung DIN 69871 69893<br />
Aufnahmekegel HSK SK-40 HSK-A63<br />
Ausführung Standard Standard<br />
Spannbereich mm 3-20 3-20<br />
Aufnahmekegel HSK SK-40 HSK-A63<br />
Austraglänge A mm 63 92<br />
Maß L1 mm 20 20<br />
Maß L2 mm 28,5 28,5<br />
Maß L3 mm 44 66<br />
Maß D1 mm 40 40<br />
Maß D2 mm 50 50<br />
SM23732 Bez.-Nr. – 054<br />
215,00<br />
SM23331 Bez.-Nr. 021 –<br />
Aktions-Preis nur 189,00 SM23331021<br />
–<br />
D1<br />
D2<br />
Ausführung SK-40:<br />
••<br />
Schaft nach DIN 69871 AD = IKZ zentrisch<br />
••<br />
höhere Drehzahlen auf Anfrage<br />
Ausführung HSK-63:<br />
••<br />
Schaft nach DIN 69893 HSK Form A,<br />
IKZ zentrisch<br />
Vorteile:<br />
••<br />
präziser und schneller Werkzeugwechsel seitlich mit dem Sechskantschlüssel<br />
••<br />
mehr Sicherheit beim Zerspanen durch ein außergewöhnlich hohes Haltemoment<br />
> 200 Nm (bei Schaft-Ø 12 mm)<br />
••<br />
einsetzbar für Schlichten, Schwerzerspanung,<br />
HSC und Hartbearbeitung<br />
Spannhülsen<br />
für Präzisionsspannfutter APC Nr. 23331, Nr. 23732<br />
Ausführung:<br />
••<br />
gehärtet, geschliffen und beschichtet für lange Lebensdauer<br />
••<br />
mit fein einstellbarem Längenanschlag<br />
SM23332203<br />
Spannbereich mm 3-20<br />
Spann-Ø mm 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20<br />
SM23332 Bez.-Nr. 203 204 205 206 208 210 212 214 216 218 220<br />
Aktions-Preis nur 59,00<br />
SM23332204<br />
Schraubböcke<br />
SM23332205<br />
SM23332206<br />
Ausführung:<br />
••<br />
mit flacher Auflage, Vergütungsstahl, lackiert<br />
••<br />
mit selbsthemmender Trapezgewindespindel und Endsicherung<br />
Kleinste Auflagehöhe mm 38 42 50 70 100 140 100<br />
Größte Auflagehöhe mm 50 52 70 100 140 210 300<br />
Kopf-Ø mm 31 50 50 50 68 70 80<br />
Zentrierloch-Ø mm 12 12 12 12 12 12 12<br />
Tragfähigkeit kg 1.500 6.000 6.000 6.000 10.000 17.000 35.000<br />
SM26157 Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 070<br />
Aktions-Preis nur 12,50 18,90 20,00 22,00 40,90 76,20 132,50<br />
SM23332208<br />
SM23332210<br />
SM23332212<br />
SM23332214<br />
SM23332216<br />
SM23332218<br />
SM23332220<br />
www.hahn-kolb.de 9
15.500,00<br />
04/2013<br />
Messen + Prüfen<br />
Video-Messmikroskop<br />
mit großem 23" Touchscreen-PC<br />
Mit motorischem<br />
Zoom !<br />
Anwendung:<br />
ATORN Video-Messmikroskop für die optische<br />
Vermessung von komplexen Bauteilen, die taktil nur sehr aufwendig<br />
oder gar nicht vermessen werden können. Die besonders innovative<br />
M3-Messsoftware ermöglicht eine intuitive Bedienung ohne lästige<br />
Untermenüs über einen 23" großen Touchscreen-Monitor. Die große<br />
Darstellung ermöglicht auch mehreren Personen gleichzeitig über das<br />
vermessene Bauteil zu urteilen. Die Messergebnisse werden grafisch<br />
dargestellt, so dass die Messwerte schnell und übersichtlich den<br />
einzelnen Merkmalen zugeordnet werden können.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Video-Mikroskop mit Festobjektiv 40-fach<br />
••<br />
Video-Mikroskop mit motorischem<br />
Zoomobjektiv 34-225-fach<br />
••<br />
optional mit Z-Achsen-Messsystem<br />
••<br />
optional mit dxf-Software-Modul zur Vermessung gegen CAD-Daten<br />
SM39960110 SM39960130<br />
SM39960140<br />
SM39960150<br />
Technische Daten<br />
Video-Messmikroskop<br />
Ausführung mit Festobjektiv mit motorischem Zoom-Objektiv<br />
Messbereich X, Y, Z-Achse mm 200 x 100 x 100 200 x 100 x 100<br />
Längenmessabweichung E1/ E2 µm 1,5+(L/100) Lin mm /2,9+(L/100) Lin mm<br />
Kamera<br />
USB 2.0, 25 Bilder/s, 1,3 Megapixel<br />
Objektiv 40-fach fest Zoom 34-225-fach<br />
Bildausschnitt mm 8 mm 9 -1,5<br />
Auflicht<br />
4 Segment LED-Ringlicht, einzeln schaltbar<br />
Durchlicht<br />
LED<br />
Positionierhilfe<br />
Laserpointer<br />
max. Tischbelastung kg 20 kg<br />
Lieferumfang: Video-Mikroskop mit 23" Touchscreen-PC/Monitor, Tastatur, Maus, Kalibrierzertifikat,<br />
Bedienungsanleitung<br />
SM39960 Bez.-Nr. 110* 130*<br />
Aktions-Preis nur 13.500,00<br />
SM39960 Bez.-Nr. 140<br />
Aktions-Preis nur 490,00<br />
SM39960 Bez.-Nr. 150<br />
Aktions-Preis nur 890,00<br />
Z-Achsen Messsystem<br />
dxf-Softwaremodul<br />
Vorsatzsysteme 0,5 x und 2,0 x für die Ausführung mit motorischem Zoom auf Anfrage lieferbar<br />
*exkl. Fracht, Inbetriebnahme und Einweisung<br />
Vorteile:<br />
••<br />
einfache und intuitive Bedienung über<br />
großen 23" Tochscreen-Monitor<br />
••<br />
LED-Ringlicht<br />
••<br />
Kreuztisch in zwei Ausführungen mit<br />
Feineinstellung und Schnellverstellung<br />
M3-Messsoftware:<br />
••<br />
automatische Kantenerkennung<br />
••<br />
übersichtliche Geometriefunktionen<br />
••<br />
individuelle Beleuchtungssteuerung<br />
••<br />
Live-Bildanzeige während dem Messen<br />
••<br />
Speichern von Bildern für die Dokumentation<br />
••<br />
freie Achsenausrichtung<br />
••<br />
Datenexport in Excel<br />
Produkt-Video:<br />
Scannen Sie den<br />
QR-Code mit Ihrem Handy.<br />
10<br />
10<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
419,00<br />
6,70<br />
419,00<br />
11,50<br />
95,00<br />
419,00<br />
419,00<br />
419,00<br />
179,00<br />
459,00<br />
Messen + Prüfen<br />
Elektronische Messschieber<br />
für Außen-, Innen-, Stufen- und Tiefenmessungen<br />
Vorteile:<br />
••<br />
kontrastreiche LED-Anzeige mit Ziffernhöhe 7,5 mm<br />
••<br />
Nullstellung an beliebiger Stelle<br />
••<br />
Energiesparfunktion/Sleepmodus (Ausschalten nach ca. 2 h)<br />
••<br />
Keeptronic-System (siehe unten)<br />
Info zu Keeptronic:<br />
••<br />
0-Position bleibt erhalten, auch beim Ausschalten des Messschiebers<br />
••<br />
einfach Display einschalten durch ON-Taste oder Bewegen des Schiebers,<br />
der zuletzt angezeigte Wert wird übernommen<br />
••<br />
Bedientasten verriegelbar, sicherer Schutz gegen Verstellen der Nullposition<br />
••<br />
bis zu 3 Jahre Batterielebensdauer (!)<br />
ohne multiCOM<br />
mit multiCOM<br />
<strong>NEU</strong>: Jetzt auch in 300 mm!<br />
SM31173101 SM31173111<br />
Messspanne mm 150 300<br />
Datenausgang multiCOM ohne mit mit<br />
Schutzart IP40 IP40 IP40<br />
Messschenkellänge mm 40 40 40<br />
Länge der Kreuzspitzen mm 16 16 16<br />
Ziffernschrittwert mm 0,01 0,01 0,01<br />
Tiefenmessstab mm rund Ø 1,5 rund Ø 1,5 —<br />
SM31173 Bez.-Nr. 101 111 300<br />
Aktions-Preis nur 79,00<br />
SM31173300<br />
mit multiCOM<br />
Hydraulische Kraftmessdosen<br />
Zur einfachen Kraftmessung oder Kontrolle der korrekten Spannkraft in der Material- und Bauteileprüfung,<br />
Walzmaschinen, Hydraulikpressen o.ä. Anlagen. Vielseitig einsetzbar, überall wo eine Kraftüberwachung<br />
notwendig ist. Einfache und schnelle Montage über zwei M6 Befestigungsgewinde an der Rückseite der Messdose.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Manometer-Ø 63 mm mit Schleppzeiger<br />
••<br />
geringe Bauhöhe<br />
••<br />
Fehlergrenze 2 % vom Endwert<br />
SM44420021 SM44420031 SM44420051 SM44420071 SM44420081 SM44420111<br />
Messbereich kN 0 – 0,16 0 – 0,25 0 – 0,6 0 – 1,6 0 – 2,5 0 – 10 0 – 60<br />
Skalenteilungswert kN 0,005 0,005 0,01 0,05 0,05 0,2 1<br />
Messdose Außen-Ø D 2 mm 75 75 75 75 75 75 90<br />
Kolben-Ø D 1 mm 45 45 45 45 45 45 56<br />
Höhe H mm 30 30 30 30 30 30 32<br />
Lieferumfang: jeweils im Etui und inklusive Kalibrierschein<br />
SM44420 Bez.-Nr. 021 031 051 071 081 111 151<br />
Aktions-Preis nur 419,00<br />
SM44420151<br />
Abmessungen<br />
der Messdose<br />
Aus VA-Stahl<br />
gefertigt !<br />
Vorteile:<br />
••<br />
vertikale Skalierung, einfaches/sicheres<br />
Ablesen von Höhenmaßen und in<br />
Fluchtrichtung<br />
••<br />
kein Kopfverdrehen notwendig<br />
••<br />
Endhaken mit praktischen Magneten<br />
Taschen-Rollbandmaße und Rollbandmaß VERTIKAL<br />
Horizontale oder vertikale<br />
Maß-Bezifferung lieferbar!<br />
Best.-Nr. PZ37004 051<br />
vertikal<br />
Maßlänge m 3 5 8<br />
Bandbreite mm 16 19 25<br />
SM37003031 SM37003051<br />
SM37004051<br />
SM37003 Bez.-Nr. 031 051 081<br />
Aktions-Preis nur 4,50<br />
SM37004 Bez.-Nr. 031 051 081<br />
Aktions-Preis nur — 8,30 —<br />
horizontale Maßbezifferung<br />
vertikale Maßbezifferung<br />
SM37003081<br />
Ausführung:<br />
••<br />
robustes Ergo-Gehäuse mit rutschfestem Riffelgummiüberzug<br />
••<br />
Self-Lock-System (automatische Bandfeststellung), bei Betätigung<br />
einer der beiden Tasten wird das Maßband automatisch durch<br />
Federkraft eingezogen<br />
••<br />
abnehmbarer Gürtelclip an der Rückwand<br />
www.hahn-kolb.de 11<br />
11
04/2013<br />
Maschinen besser ausrichten: mit Bluetooth Schnittstelle<br />
ALISENSOR TM Level<br />
Ein Allrounder für Ausrichtungs- und Nivellierungsarbeiten<br />
bei Maschinen, Anlagen und Einrichtungen.<br />
<strong>NEU</strong><br />
Anwendung:<br />
Hochpräzises Messsystem zur Messung von Geradheiten, Parallelitäten, Ebenheiten und Winkel zwischen horizontaler und vertikaler Fläche.<br />
Kann auch als elektronische Wasserwaage fungieren. Als Bezug dient die Gravitation oder eine Referenzfläche. Alle Daten werden via<br />
Bluetooth in Echtzeit auf ein iPad, iPod oder iPhone von Apple gesendet. Die Messung und Kalibrierung erfolgt über die leicht zu bedienende<br />
grafische Software. Messprotokolle werden automatisch erstellt und in einer Grafik mit Tabelle angezeigt. Diese können dann direkt<br />
gedruckt oder per E-Mail verschickt werden.<br />
Bluetooth-Schnittstelle für die<br />
Datenübertragung in Echtzeit auf<br />
iPad, iPhone und iPod<br />
Vorteile App:<br />
••<br />
etabliertes Interface<br />
••<br />
einmalige Technologie<br />
••<br />
sehr schneller Zugang zu den<br />
neuesten Programmversionen<br />
••<br />
Bedienungsanleitung als App<br />
mit Text, Animation und Video<br />
Vorteile Gerät:<br />
••<br />
vielseitig anwendbar<br />
••<br />
Bluetooth-Schnittstelle erlaubt<br />
variable Aufstellung des Geräts<br />
••<br />
hohe Genauigkeit von 0,017 mm/m<br />
Technische Spezifikation<br />
ALiSENSOR Level<br />
Neigungsachsen +/- 15°<br />
Ziffernschrittwert 0,001°<br />
bzw. mm/m (inch/foot) 0,02 (0,00204)<br />
Anzeigegenauigkeit<br />
< 0,5 % + 1 digit<br />
Bluetooth-Version 2,1 + EDR, Klasse 2<br />
Batterie<br />
Lithium Polymer<br />
Ladekontakt<br />
Mikro USB<br />
Ladestrom V 4,75-5,25 (USB 2,0)<br />
Ladezeit h weniger als 4<br />
Arbeitszeit h über 20<br />
Arbeitstemperatur °C 0-45<br />
Schutzklasse<br />
IP67<br />
Material<br />
ABS, Aluminium<br />
Gewicht<br />
(nur Sensor)<br />
g (oz) 190 (6,7)<br />
Abmessungen mm 65,5 x 54 x 36,5<br />
SM38480 Bez.-Nr. 010<br />
Messung waagerechte Fläche Messung senkrechte Spindel Messung waagerechte Spindel<br />
Ebenheit/Geradheit<br />
Nivellierung<br />
Rechtwinkligkeit<br />
Lotmessung<br />
Spindel<br />
Rechtwinkligkeit<br />
Referenzmessung<br />
Aktions-Preis nur 2.850,00 SM38480010<br />
12<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
289,00<br />
189,00<br />
LED Lupenleuchte mit Flexarm<br />
Anwendung:<br />
••<br />
Lupenleuchte für großflächige Ausleuchtung durch sehr große Glaslinse<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Befestigung über Tischleuchte<br />
••<br />
Beleuchtung durch 60 LEDs<br />
••<br />
Vergrößerung 1,75-fach<br />
Vorteile:<br />
••<br />
sehr großes Sehfeld durch Glaslinse 170 x 100 mm<br />
••<br />
wartungsfrei durch langlebige LEDs<br />
••<br />
ergonomischer Handgriff zum einfachen Verstellen des Flexarms<br />
Vergrößerung<br />
1,75-fach<br />
Glaslinse mm 170 x 100<br />
Lieferumfang: Leuchte inkl. Netzteil und Tischklemme<br />
SM41330 Bez.-Nr. 020<br />
Aktions-Preis nur 115,00 SM41330020<br />
Tiefenmessschrauben<br />
0,5 mm Ø 3 mm<br />
<strong>NEU</strong><br />
<strong>NEU</strong><br />
Messen + Prüfen<br />
Großes Sehfeld 170 x 100 mm<br />
Gute Ausleuchtung durch 60 LEDs<br />
Anwendung:<br />
Besonders geeignet zur Messung von Absätzen an Werkstücken.<br />
SM31630100 SM31630150<br />
Anwendungsbereich mm 0-100 0-150<br />
Skalenteilungswert mm 0,01 0,01<br />
Brückenlänge x Brückenbreite mm 102/17 102/17<br />
Anzahl der Messnadeln* 4 6<br />
Lieferumfang: im Etui<br />
SM31630 Bez.-Nr. 100 150<br />
Aktions-Preis nur 149,00<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Messspindelsteigung 0,5 mm<br />
••<br />
Ableseteile blendfrei mattverchromt<br />
••<br />
Messnadeln aus Stahl, gehärtet und geläppt Ø 4,5 mm<br />
••<br />
Messspanne je Messnadel: 25 mm<br />
••<br />
vorgezogene Friktionskupplung<br />
Vielzweck-Messschieber<br />
für Außen-, Innen-, Stufenmessungen<br />
Anwendung:<br />
Für Außen-, Innen-, Stufenmessungen,<br />
verwendbar als Zirkelmessschieber<br />
und Höhenreißer.<br />
Zirkelmessschieber und<br />
Höhenreißer in Einem !<br />
SM31120010 SM31120510<br />
Ausführung Messchieber ohne Zubehör Zubehörsatz<br />
Messbereich mm 250 –<br />
Innenmessansätze mm 10 –<br />
Skalenteilungswert mm 0,05 –<br />
Messschenkellänge mm 60 –<br />
Lieferumfang: im Etui 1 Paar Spitzen, 1 Klammer,<br />
je 1 Messstift 15,5 und 100 mm,<br />
1 Anreißschnabel<br />
SM31120 Bez.-Nr. 010 510<br />
Aktions-Preis nur 419,00<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Skale und Nonius<br />
mattverchrom<br />
••<br />
Feststellschraube<br />
oben<br />
www.hahn-kolb.de 13
04/2013<br />
Schildern Sie uns Ihre Messaufgabe – unsere Spezialisten<br />
werden Ihnen aus diesem umfangreichen Programm das<br />
optimale Messgerät empfehlen und anbieten.<br />
HAHN+KOLB und Schwenk: gemeinsam stark<br />
SCHWENK: Messgeräte für Nuten und Einstiche in Bohrungen<br />
Das Messen von Innennutdurchmessern stellt an<br />
das Messgerät wie auch an den Anwender besondere<br />
Anforderungen. Standardmessgeräte für Bohrungen<br />
sind hierfür nicht einsetzbar.<br />
Je nach Durchmesser, radialer Tiefe, Breite und<br />
Toleranz des Einstiches gibt es verschiedene<br />
Möglichkeiten, diese Messaufgaben zu lösen:<br />
Kenndaten für<br />
Inneneinstichmessungen<br />
MT: Messtiefe<br />
b: Nutbreite<br />
d1: Einführdurchmesser<br />
d2: Einstichdurchmesser<br />
Serie OSE<br />
für Nutdurchmesser ab 3 mm<br />
Serie ON/ONM<br />
für Nutdurchmesser ab 6 mm<br />
Die Form des Messtasters<br />
ermöglicht eine automatische<br />
Zentrierung in der Bohrung<br />
und erleichtert die Bedienung<br />
gegenüber Kugelkontakten<br />
mit sehr kleinen Radien wesentlich.<br />
Ein Gerätehalter mit<br />
Rückzug ermöglicht leichtes<br />
und schonendes Einführen<br />
des Messtasters in die Nut.<br />
OSE Nutenmesstaster ab Ø 3 mm<br />
Die Serie ON/ONM deckt<br />
mit einem Anwendungsbereich<br />
von 6-200 mm die<br />
meisten Messaufgaben ab.<br />
Das Gerät ist für radiale<br />
Nuttiefen bis 10 mm<br />
geeignet und besteht<br />
aus einem Grundgerät<br />
und einem Spreiztaster.<br />
Auswechselbare Messschieber für den<br />
ONM-Spreiztaster 20-55 und 40-200 mm,<br />
um das Messgerät auf den jeweiligen zu<br />
messenden Durchmesser anzupassen.<br />
Serie SUBITO SN<br />
für Nutdurchmesser bis 300 mm<br />
Aufgeteilt auf drei unterschiedliche Gerätegrößen wird mit dem<br />
SUBITO SN ein Bereich von 60-300 mm abgedeckt. Mit der präzisen<br />
Konstruktion auf Basis des SUBITO SU können Nutdurchmesser<br />
bis aufs μm gemessen werden. Die Nuttiefe (d2-d1)/2 kann<br />
bis 15 mm betragen.<br />
Serie SUBITO ST<br />
für Nutdurchmesser bis 530 mm<br />
in bis zu 2 m Tiefe<br />
Auch im SUBITO ST steckt die präzise Mechanik des SUBITO SU, die<br />
Wiederholpräzision beträgt 1 μm. Zum Erreichen der Nut oder des<br />
Einstichs kann der feste Messkontakt um 180° eingeschwenkt<br />
werden. Bis zu 40 % kleiner kann der zumessende Durchmesser d2<br />
gegenüber dem Einführdurchmesser d1 sein.<br />
SUBITO SN 60-120<br />
SUBITO ST 80-150<br />
SUBITO SN beim Einführen in die<br />
Bohrung mit betätigtem Rückzug<br />
SUBITO SN beim Messvorgang<br />
SUBITO ST beim Einführen in die<br />
Bohrung mit eingeschwenktem<br />
Messkontakt<br />
SUBITO ST beim Messvorgang<br />
14<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
239,00<br />
269,00<br />
SUBITO SU<br />
Einfache Handhabung und<br />
höchste Messgenauigkeit!<br />
Messen + Prüfen<br />
Mit dem SUBITO SU werden Bohrungsdurchmesser<br />
mittels 2-Punkt-Messverfahren exakt gemessen.<br />
Einfache Handhabung:<br />
Das Innenmessgerät SUBITO SU zentriert sich<br />
durch den federnden Zentrierteller in der<br />
Bohrung von selbst. Durch Pendeln des<br />
Gerätes in der Bohrung wird der exakt wiederholbare<br />
Umkehrpunkt (Messergebnis) ermittelt.<br />
Durch einfaches Austauschen der Messbolzen<br />
und -scheiben lässt sich der SUBITO SU schnell<br />
auf andere Durchmesser umrüsten.<br />
Vorteile:<br />
Die Präzision eines Innenvergleichsmessgerätes<br />
wird an der hohen Wiederholgenauigkeit deutlich.<br />
Beim SUBITO liegt diese innerhalb 0,5 μm.<br />
Das spezielle SUBITO INVAR-Rohr (spezielle Nickel-<br />
Legierung) garantiert eine geringstmögliche<br />
Wärmeausdehnung gegen Handwärme oder<br />
hohe Umgebungs temperaturen.<br />
Ermittlung von Formabweichungen:<br />
Durch Drehen oder Verschieben des<br />
Gerätes innerhalb der Bohrung können<br />
zudem Formfehler wie Rundheits- oder<br />
Zylindrizitätsabweichungen ermittelt<br />
werden.<br />
Feinzeiger im<br />
Lieferumfang nicht<br />
enthalten.<br />
Anwendungsbereich mm 18−35 35−60 50−100<br />
Messtiefe (Tastbolzenmitte bis Griffunterkante) mm 110 140 180<br />
Lieferumfang: Subito mit Kalibrierschein im Holzkasten, ohne Feinzeiger. Alle Messbolzen HM-bestückt<br />
SM33521 Bez.-Nr. 050 060 070<br />
Aktions-Preis nur 249,00 SM33521050<br />
SM33521060<br />
SM33521070<br />
HAHN+KOLB<br />
empfiehlt dazu:<br />
Messbereichs-Verlängerungen für<br />
SUBITO Innen-Feinmessgeräte<br />
Zur Vergrößerung der Anwendungsbereiche.<br />
Länge mm 50<br />
für SUBITO Geräte der Anwendungsbereiche mm 50−100<br />
für Erweiterung der Anwendungsbereiche auf mm 50−150<br />
SM33527 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 14,90 SM33527010<br />
Feinzeiger<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Taststange mehrfach<br />
kugelgelagert<br />
••<br />
mit Faltenbalg zum Schutz<br />
gegen Verunreinigung<br />
••<br />
Zeigerfeineinstellung mit<br />
Arretierung<br />
••<br />
verstellbare Toleranzmarken<br />
SM33160010<br />
SM33161010<br />
Skalenteilungswert mm 0,001 0,01<br />
Anzeigebereich mm 0,05 0,05<br />
Freihub mm 3 2,5<br />
Messkraft ca. mm 1 1<br />
Lieferumfang: Feinzeiger im Etui<br />
SM33160 Bez.-Nr. 010 —<br />
Aktions-Preis nur 165,00 —<br />
SM33161 Bez.-Nr. — 010<br />
Aktions-Preis nur — 129,00<br />
Einstellgeräte ESU für<br />
SUBITO Innen-Feinmessgeräte<br />
SU, SK, SW, SMT, SP, SS<br />
Vorteile:<br />
••<br />
rasches und genaues Einstellen der SUBITO<br />
Geräte auf das gewünschte Sollmaß mit<br />
Parallel-Endmaßen<br />
••<br />
Einstellbacken aus gehärtetem Stahl, fester<br />
und loser Messschenkel aus Hartmetall und<br />
auf Endmaßgüte geläppt<br />
••<br />
Einstellen des ESU-Gerätes: ein Endmaß<br />
oder eine Endmaßkombination werden an<br />
die beiden Messschenkel angesprengt<br />
••<br />
Endmaßeinheit wird in die Nut der<br />
ESU-Traverse eingelegt<br />
••<br />
Hebel spannt die Endmaßeinheit mit<br />
reproduzierbarer Messkraft<br />
für SUBITO Innen-Feinmessgeräte,<br />
Anwendungsbereich mm 4,5−160<br />
SM33580 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 629,00 SM33580010<br />
www.hahn-kolb.de 15
automatischer<br />
04/2013<br />
Digitale Inspektionskamera micro CA-25 <br />
Anwendung:<br />
••<br />
zur Inspektion und Diagnose schwer zu erreichender Stellen mit 4 einstellbaren LEDs<br />
<strong>NEU</strong><br />
2,4" Farbdisplay<br />
Ausführung:<br />
••<br />
2,4" LCD-Display, Auflösung 480 x 234 Bildpunkte<br />
••<br />
17 mm Kamerakopf mit 4 einstellbaren LEDs<br />
(Aluminiumgehäuse)<br />
••<br />
90 cm festes Kabel (nicht verlängerbar)<br />
••<br />
360° Bildrotation (2 x 180°)<br />
••<br />
Videoausgang<br />
SM41500025<br />
Modell<br />
Digitale Inspektionskamera micro CA-25 <br />
Kamerakopf-Ø mm 17<br />
Lieferumfang: micro CA-25, 17 mm Kamerakopf mit festem 90 cm Kabel, Aufsteckwerkzeuge<br />
(Spiegel, Haken, Magnet), Cinch/RCS Kabel, 4 x AA Batterien, Transportkoffer<br />
SM41500 Bez.-Nr. 025<br />
Aktions-Preis nur 99,00<br />
Gaslecksuchgerät micro CD-100<br />
Anwendung:<br />
Das Gerät erlaubt ein einfaches und schnelles Aufspüren von brennbaren Gasen,<br />
Methan, Propan, Kohlenmonoxid, Ammoniak, Hydrogene und vielen weiteren.<br />
Robustes<br />
17 mm<br />
Aluminiumgehäuse<br />
<strong>NEU</strong><br />
Aktions-preis<br />
nur 99,–<br />
Vorteile:<br />
••<br />
robustes, ergonomisches Design und einstellbare<br />
Empfinglichkeiten<br />
••<br />
zeigen bereits geringes Gasaufkommen an<br />
••<br />
durch die Tri-Mode Detection kann das CD-100 flexibel<br />
in unterschiedlichen Umgebungen eingesetzt werden<br />
und informiert Sie durch einen visuellen, akustischen<br />
oder vibrierenden Alarm<br />
SM44444632<br />
Modell<br />
RIDGID ® micro CD-10<br />
Gewicht kg 0,45<br />
Empfindlichkeit<br />
einstellbar, hoch & niedrig<br />
Sensor<br />
austauschbar<br />
Kalibrierung<br />
automatisch<br />
Messbereich ppm 0-6.400 (Methan)<br />
Alarm<br />
visuell, akustisch, Vibration<br />
Schlauchsonde cm 50<br />
Stromversorgung<br />
4 x AA Batterien (inkl.)<br />
SM44444 Bez.-Nr. 632<br />
Aktions-Preis nur 99,00<br />
Aktions-preis<br />
nur 99,–<br />
Eindeutige<br />
Anzeige<br />
TRI-MODE<br />
DETECTION TM<br />
50 cm Schlauchsonde<br />
Selbstnivellierender Kreuzlinienlaser micro CL-100<br />
Anwendung:<br />
Das Gerät bietet einen enormen Nutzwert für einen Kreuzlinienlaser. Mittels Ein-Knopf-Bedienung<br />
ist eine einfache Anwendung möglich. Sie hilft bei der blitzschnellen Erledigung Ihrer<br />
Einmess- oder Ausrichtungsarbeit.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
sehr genaue Projektion 2 mm/10 m<br />
••<br />
Anzeige für Bereichabweichung<br />
••<br />
360° drehbarer Teller, keine Neupositionierung nötig<br />
Aktions-preis<br />
nur 99,–<br />
SM44444633<br />
Arbeitsbereich innen m 30<br />
Laserlinien<br />
2 x horizontal & vertikal<br />
Schutzklasse<br />
IP54<br />
Lasertyp nm Klasse 2, 630-670<br />
Lieferumfang: micro CL-100, Stativ, Lasersichtbrille und 3 x AAA Batterien komplett im Kunststoffkoffer<br />
SM44444 Bez.-Nr. 633<br />
Aktions-Preis nur 99,00<br />
Ausgleich bis zu 6°<br />
16<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
555,00<br />
956,00<br />
1.136,00<br />
1.995,00<br />
2.670,00<br />
Messen + Prüfen<br />
Ultraschall zum ultra Preis<br />
Ultraschallreinigung<br />
Eines der modernsten Reinigungsverfahren. Mit diesem Verfahren wird höchste Sauberkeit an den zu reinigenden Teilen erreicht, auch an schwer zugänglichen<br />
Stellen (kleine Bohrungen, versteckte Hohlräume). Die Reinigung erfolgt bei äußerster Schonung des Reinigungsgutes. Die Teile-Oberfläche wird<br />
während des Reinigungsprozesses nicht beschädigt, sondern nur von oberflächlich anhaftenden Verschmutzungen gereinigt.<br />
Ultraschall-Reinigungsgeräte USR<br />
Vorteile:<br />
••<br />
äußerst schonende Reinigung, ideal für empfindliche Bauteile<br />
••<br />
einfach zu bedienen<br />
••<br />
Reinigungswanne aus hochverschleißfestem Edelstahl<br />
für lange Lebensdauer<br />
••<br />
Kunststoffdeckel, der umgedreht als Abtropfschale<br />
verwendet werden kann (nicht bei USR S/450 H)<br />
••<br />
elma tec clean Ultraschall-Reiniger für vielfältige<br />
Reinigungsaufgaben<br />
2Jahre<br />
Gewährleistung<br />
USR S-Reinigungsgerät<br />
SM44444635 SM44444636 SM44444637 SM44444638 SM44444639 SM44444640<br />
Edelstahlkorb<br />
Weitere Eigenschaften:<br />
••<br />
Geräte und Körbe mit wärmeisolierten<br />
Handgriffen (Ausnahme USR S/10)<br />
••<br />
Leistungs-Schwingsysteme mit<br />
37 kHz Ultraschallfrequenz<br />
••<br />
elektronische Temperatur- und<br />
Zeitregelung (bis 30 min. oder<br />
Dauerbetrieb), Sicherheitsabschaltung<br />
nach 12 h<br />
••<br />
zuschaltbare Sweep- und<br />
Degasfunktion<br />
••<br />
Edelstahlwanne mit Füllhöhenmarkierung<br />
Deckel umgedreht<br />
Komplettpaket USR!<br />
••<br />
alle Geräte mit trockenlaufsicheren<br />
(Abtropffunktion)<br />
Heizungssystemen, Bereich T = 30-80°C<br />
(Ausnahme USR S/10)<br />
••<br />
Universalreiniger A4 für Öle, Fett, Ruß,<br />
Verkokungen, Zunder, Fingerabdrücke auf<br />
Universalreiniger<br />
elma tec clean<br />
Edelstahl, Stahl, Grauguss, Aluminium und<br />
Leichtmetalle, Nickel, Zink, Kunststoff<br />
Keramik, Glas, Quarz, etc.<br />
Modell USR S/10 S/30H S/60H S/100H S/300H S/450H<br />
Frequenz kHz 37 37 37 37 37 37<br />
Reinigungswanne<br />
max. Nutzvolumen L 0,8 2,75 5,75 9,5 28 45<br />
Nutzmaße B x T x H mm 190 x 85 x 60 240 x 137 x 100 300 x 151 x 150 300 x 240 x 150 505 x 300 x 200 500 x 300 x 300<br />
Reinigungskorb<br />
Nutzmaße (Innen) B x T x H mm 177 x 73 x 30 198 x 106 x 50 255 x 115 x 75 255 x 200 x 75 455 x 250 x 115 455 x 270 x 194<br />
Maschenweite/Draht-Ø mm 7/1 7/1 9/1 9/1 9/1 9/1<br />
Beladung kg 1 1 5 6 10 20<br />
max. Ultraschall-Spitzenleistung W 60 320 600 600 1.200 1.600<br />
max. Heizleistung W -- 200 400 400 1.200 1.600<br />
Abfluss-Ø " -- 3/ 8<br />
3/ 8<br />
3/ 8<br />
3/ 8 ½<br />
Reinigungsmittel<br />
Alkalischer Universalreiniger elma tec clean A4, V = 2,5 l<br />
Lieferumfang: Ultraschall-Reinigungsgerät USR S, Einsatzkorb, Deckel und elma tec clean Universalreiniger A4 (V = 2,5 l)<br />
SM44444 Bez.-Nr. 635 636 637 638 639 640<br />
Aktions-Preis nur 254,00<br />
Weitere USR S-Reinigungsgeräte, Zubehör und elma tec Reinigungsmittel finden Sie im Hauptkatalog 2013/14 auf Seite 972 und 976.<br />
Aktions-preis<br />
ab 254,–<br />
www.hahn-kolb.de 17
Nachrichten 04/2013<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Schnelles Umrüsten, Austauschen und<br />
Aufräumen von <strong>Werkzeuge</strong>n mit CLIP-O-FLEX<br />
Werkzeugbereitstellung dort, wo sie benötigt wird: An Werkbänken, an Vorrichtungen aus Aluprofil oder<br />
direkt an der Maschine. CLIP-O-FLEX besteht aus einem raffinierten Schienen-Profil, in das Elemente in<br />
verschiedenen Winkeln von 0-90° geneigt eingehängt werden können. Innerhalb der Schiene sind die<br />
Profile seitlich leicht verschiebbar. Mit nur einer Einhängebewegung kann eine Ablagefläche, ein<br />
Fachboden oder ein bestehendes Ordnungssystem in der Schiene fixiert und wieder gelöst werden.<br />
Lernen Sie<br />
dieses Produkt<br />
auf der MOTEK<br />
kennen.<br />
Mehr Informationen unter:<br />
www.hahn-kolb.de/clip-o-flex<br />
18 18<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
34,40<br />
25,00<br />
27,10<br />
27,70<br />
32,20<br />
41,50<br />
42,70<br />
41,40<br />
52,00<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Vorteile:<br />
••<br />
schneller Zugriff auf Arbeitsmittel<br />
••<br />
hohes Maß an Übersicht<br />
••<br />
ergonomische Bereitstellung durch<br />
unterschiedliche Einhänge-Winkel<br />
••<br />
schnelles Umrüsten, Austauschen<br />
und Ersetzen<br />
••<br />
höchste Mobilität, Einsparen<br />
von Laufwegen<br />
••<br />
freihalten der Arbeitsfläche und<br />
einfaches Aufräumen nach<br />
dem Arbeitsgang (Clean Desk)<br />
••<br />
Ordnung und Sauberkeit<br />
nach dem 5S-Prinzip<br />
Das CLIP-O-FLEX System<br />
in nur 59 Sekunden:<br />
Das flexible Einhänge-System<br />
Halteschienen<br />
Anwendung:<br />
Zur Befestigung an Wand, Werkbank, Wagen, Werkbankaufbau oder<br />
Lochblechwand. Als Halterung von CLIP-O-FLEX Einhängeprofilen und Tablaren.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
aus Aluminium, natureloxiert<br />
••<br />
vorgebohrt, passend für Rasterung von Lochblechwänden<br />
mit Teilungsmaß 38 mm<br />
••<br />
Gesamtlänge = Nennlänge + 5 mm Abdeckkappen<br />
SM50237005 SM50237006 SM50237007 SM50237008 SM50237011 SM50237014 SM50237015<br />
Nennlänge mm 495 695 745 795 985 1.400 1.495 1.995<br />
Schienenhöhe mm 38 38 38 38 38 38 38 38<br />
Lieferumfang: Schienen vorgebohrt mit schwarzen Abdeckkappen, inkl. Befestigungsmaterial<br />
SM50237 Bez.-Nr. 005 006 007 008 011 014 015 019<br />
Aktions-Preis nur 20,40<br />
SM50237019<br />
Das flexible Einhänge-System<br />
Einhängeprofile<br />
Das flexible Einhänge-System<br />
Tablare<br />
Anwendung:<br />
Unterschiedliche Materialien können an die<br />
Einhängeprofile angeschraubt, angenietet<br />
oder aufgeklebt werden.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
aus Aluminium, 50 mm breit,<br />
natureloxiert<br />
••<br />
wahlweise mit Einhänge-Winkel<br />
0/40/80° oder 0/45/90°<br />
••<br />
je Profil 4 Bohrungen mit M5-Gewinde<br />
••<br />
mit schwarzen Abdeckkappen<br />
Ausführung:<br />
••<br />
aus Stahlblech<br />
••<br />
L x B x H = 260 x 345 x 30 mm<br />
••<br />
inkl. 2 Einhängeprofile 0/40/80°<br />
oder 0/45/90° an Längsseite<br />
••<br />
Tragfähigkeit 10 kg bei<br />
gleichmäßig verteilter Last<br />
Pulverbeschichtung:<br />
RAL 9006 Weißaluminium<br />
Ausführung<br />
M5-Gewinde<br />
Einhänge-Winkel mm 0/40/80° 0/45/90°<br />
SM50237097<br />
Lieferumfang: Packungseinheit 2 Stück<br />
SM50237 Bez.-Nr. 097 098<br />
Aktions-Preis nur 34,40<br />
SM50237098<br />
SM50237101 SM50237102<br />
Einhänge-Winkel 0/40/80° 0/45/90°<br />
SM50237 Bez.-Nr. 101 102<br />
Aktions-Preis nur 41,40<br />
www.hahn-kolb.de 19 19
Nachrichten 04/2013<br />
Aluprofil-System<br />
Unser Aluprofil-System besteht aus nur drei Grundbauteilen.<br />
Damit sind unendlich viele Lösungen möglich. Mit nur zwei<br />
Verbindern können die Profile in jedem Winkel stabil montiert<br />
werden. Sie können damit Arbeitsstationen, Rollwagen,<br />
Durchlaufregale und vieles mehr exakt an Ihre Erfordernisse<br />
anpassen.<br />
Fordern Sie unsere separate<br />
Broschüre zu diesem System an!<br />
Technische Hotline +49 (0)800 9813-193<br />
Ein Profilrohr, zwei Verbinder<br />
... unendliche Möglichkeiten!<br />
Vorteile:<br />
••<br />
nur drei Grundbauteile<br />
••<br />
Vielseitigkeit und hohe Festigkeit des Profilrohrs<br />
••<br />
kraftschlüssige Verbindungen<br />
••<br />
schnelle und einfache Montage<br />
Die drei Grundelemente:<br />
Lernen Sie<br />
dieses Produkt<br />
auf der MOTEK<br />
kennen.<br />
Das Profilrohr ist leicht, fest und vielseitig<br />
verwendbar. Das Besondere an diesem<br />
35 mm starken Profilrohr aus eloxiertem<br />
Aluminium ist sein Querschnitt. Die raffinierte<br />
Geometrie sorgt für höchste Biegefestigkeit<br />
und Funktionalität. In das Profil<br />
lassen sich beliebige Komponenten wie<br />
Hängegleiter und Nutensteine einschieben<br />
und entnehmen.<br />
Standardlänge Profil: 4 m<br />
Mindestabnahmemenge: 20 m<br />
Profilrohr<br />
SM50241 Bez.-Nr. 001<br />
Aktions-Preis nur 8,90<br />
pro Meter<br />
90°-Verbinder für eine stabile Verbindung<br />
zweier Profilrohre. Sie sind so geformt, dass<br />
sie in die Profilnut greifen und gegen<br />
Herausrutschen gesichert sind. Zusätzlich<br />
verkrallen sie sich rund um das Profil —<br />
formstabile, kraftschlüssige Verbindung.<br />
Mindestabnahmemenge: 10 Stück<br />
90°-Verbinder<br />
SM50241 Bez.-Nr. 003<br />
Aktions-Preis nur 2,60<br />
pro Stück<br />
Der 0-180°-Verbinder verbindet zwei Profilrohre<br />
in einem Winkel von 0° bis 180°.<br />
Damit können die unterschiedlichsten Winkel<br />
umgesetzt werden. Auch hier sorgt die<br />
patentierte Geometrie für eine feste<br />
Verbindung der Profilrohre.<br />
Mindestabnahmemenge: 10 Stück<br />
0-180°-Verbinder<br />
SM50241 Bez.-Nr. 004<br />
Aktions-Preis nur 2,60<br />
pro Stück<br />
Zubehör:<br />
SM50239170<br />
Stellfuß mit Nylon-Expander, wird in das Profil<br />
geschoben und verspannt sich fest im Profil<br />
SM50241 Bez.-Nr. 005<br />
Aktions-Preis nur 5,00<br />
SM50239170<br />
Nutenstein aus Stahl, Gewinde M6<br />
SM50241 Bez.-Nr. 016<br />
Aktions-Preis nur 0,20<br />
SM50239170<br />
SM50239170<br />
Lenkrolle mit Nylon-Expander 128 x 30 mm,<br />
Ø 100 mm, Tragkraft 70 kg<br />
SM50241 Bez.-Nr. 008<br />
Aktions-Preis nur 13,50<br />
SM50241 Bez.-Nr. 009<br />
Aktions-Preis nur 16,90<br />
ohne Feststeller<br />
mit Feststeller<br />
SM50239170<br />
Universal-Verbindungsplatte 80 x 30 mm,<br />
zur Verbindung mit allen handelsüblichen<br />
Alu-Profilen<br />
SM50241 Bez.-Nr. 018<br />
Aktions-Preis nur 5,80<br />
SM50239170<br />
Profil-Abdeckkappe aus Nylon, Farbe Grau<br />
SM50241 Bez.-Nr. 015<br />
Aktions-Preis nur 0,30<br />
SM50239170<br />
Fußhalter zur Befestigung am Boden<br />
SM50241 Bez.-Nr. 006<br />
Aktions-Preis nur 5,40<br />
20<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
442,00<br />
459,00<br />
426,00<br />
444,00<br />
Rollenbahn<br />
Fordern Sie unsere separate<br />
Broschüre zu diesem System an!<br />
Technische Hotline +49 (0)800 9813-193<br />
Ideal für den Einsatz als Schwerkraft-Rollenbahn in Montagelinien als<br />
Pufferstrecke oder als Verbindungsstück von Arbeitsplätzen. Das Fördergut wird von Hand<br />
oder mittels Schwerkraft über ein Gefälle transportiert. Mit unserem Aluprofil-System<br />
können Sie einfache Konstruktionen schnell und preiswert selbst bauen und umsetzen.<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Reibungslose<br />
Materialversorgung!<br />
Anwendung:<br />
••<br />
zur Sicherstellung eines ergonomischen und<br />
reibungslosen Materialflusses<br />
••<br />
zum Transport von Kisten und Boxen<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Rahmengestell aus Aluminium-Profilrohr Ø 35 mm<br />
••<br />
Stellfüße mit Nylon-Expandern<br />
••<br />
verschiedene Nutzbreiten: 400, 500 und 600 mm<br />
••<br />
Außenmaße: L x H 1.170 x 100-950 mm einstellbar<br />
••<br />
eine Rollenbahn-Ebene, neigungsverstellbar<br />
••<br />
Tragrolle, Kunststoffrolle blau, Ø 50 mm,<br />
Federachse 8 mm<br />
••<br />
Tragfähigkeit 20 kg pro Rolle<br />
••<br />
Tragfähigkeit 150 kg pro Meter,<br />
geeignet für Fördergut bis 25 kg<br />
Vorteile:<br />
••<br />
kein Stromverbrauch, da Transport durch Gefälle<br />
••<br />
niedrige Investitionskosten, bei Bedarf leicht an<br />
neue Anforderungen umrüstbar<br />
••<br />
steigert die Produktivität<br />
Individuelle Ausführung wie z. B. mehretagige Bahnen und Ausstattung mit<br />
Umlenkrollen können aus unserer separaten Broschüre bestellt werden.<br />
Entweder liefern wir Ihnen montagefertige Bausätze oder Sie bauen sich<br />
ganz einfach Ihre eigene Konstruktion.<br />
Bez.-Nr. 530-532<br />
Grundelement mit einer Rollenbahn-Ebene<br />
Bez.-Nr. 533-535<br />
Anbauelement mit einer Rollenbahn-Ebene<br />
SM50045010<br />
Ausführung<br />
Grundelement<br />
Breite außen mm 475 575 675<br />
Länge außen mm 1.170 1.170 1.170<br />
Anzahl Tragrollen Stück 16 16 16<br />
Tragfähigkeit pro Meter kg 150 150 150<br />
Lieferumfang: montagefertiger Bausatz<br />
SM50241 Bez.-Nr. 530 531 532<br />
Aktions-Preis nur 427,00<br />
SM50045010<br />
SM50045010<br />
SM50045010<br />
Ausführung<br />
Anbauelement<br />
Breite außen mm 475 575 675<br />
Länge außen mm 1.135 1.135 1.135<br />
Anzahl Tragrollen Stück 17 17 17<br />
Tragfähigkeit pro Meter kg 150 150 150<br />
Lieferumfang: montagefertiger Bausatz<br />
SM50241 Bez.-Nr. 533 534 535<br />
Aktions-Preis nur 412,00<br />
SM50045010<br />
SM50045010<br />
www.hahn-kolb.de 21 21
Nachrichten 04/2013<br />
Ihr Arbeitsplatz! So wie Sie ihn brauchen<br />
Arbeitsplatz-Aufbau für Tischlänge 1.500 mm<br />
Vorteile:<br />
••<br />
flexibles System durch einfache Steckmontage der Elemente<br />
••<br />
passend auf alle Werkbänke und Arbeitstische<br />
••<br />
vielseitige Kombinationsmöglichkeiten durch<br />
umfangreiches Zubehör<br />
Lackierung:<br />
RAL 7035 Lichtgrau, pulverbeschichtet<br />
AUTOSTAT Federzüge<br />
finden Sie auf Seite 26<br />
1.500 mm<br />
Spiegelrasterleuchte<br />
2 x 36 W inkl. Halterung, wird mit<br />
Ausleger verschraubt<br />
Bez.-Nr. SM50239 170<br />
Geräteträgerschiene inkl. Halterungen<br />
zum Einsetzen in die Ausleger<br />
Bez.-Nr. SM50239 190<br />
Laufwagen<br />
zum Einsetzen in die Geräteschiene<br />
Bez.-Nr. SM50239 195<br />
Zeichnungshalter mit 8 Klappmagneten,<br />
zum Einhängen in die Stützen<br />
Bez.-Nr. SM50239 340<br />
Trägerstützen (paarweise)<br />
inkl. Befestigungsmaterial für Tisch<br />
Höhe 470 mm: Best.-Nr. SM50239 104<br />
Höhe 820 mm: Best.-Nr. SM50239 108<br />
Höhe 1.270 mm: Best.-Nr. SM50239 112<br />
Höhe 1.520 mm: Best.-Nr. SM50239 115<br />
Schiene zum Einhängen in Lochblech-Wand,<br />
Länge 420 mm bestückt mit 4 Sichtlagerkästen, Farbe Blau<br />
L x B x H 160/140 x 105 x 75 mm<br />
Bez.-Nr. SM50239 240<br />
Schiene zum Einhängen in die Stützen,<br />
bestückt mit 13 Sichtlagerkästen, Farbe Blau<br />
L x B x H 160/140 x 105 x 75 mm<br />
Bez.-Nr. SM50239 250<br />
SM50239170<br />
Spiegelrasterleuchte 2 x 36 W<br />
SM50239 Bez.-Nr. 170<br />
Aktions-Preis nur 289,00<br />
SM50239190<br />
Geräteträgerschiene<br />
SM50239 Bez.-Nr. 190<br />
Aktions-Preis nur 48,00<br />
Laufwagen<br />
SM50239 Bez.-Nr. 195<br />
Aktions-Preis nur 22,00<br />
SM50239340<br />
Zeichnungshalter<br />
SM50239 Bez.-Nr. 340<br />
Aktions-Preis nur 89,00<br />
Trägerstützen (paarweise)<br />
SM50239 Bez.-Nr. 104<br />
Aktions-Preis nur 49,00<br />
SM50239 Bez.-Nr. 108<br />
Aktions-Preis nur 69,00<br />
SM50239 Bez.-Nr. 112<br />
Aktions-Preis nur 95,00<br />
SM50239 Bez.-Nr. 115<br />
Aktions-Preis nur 105,00<br />
Höhe 470 mm<br />
Höhe 820 mm<br />
Höhe 1.270 mm<br />
Höhe 1.520 mm<br />
22<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Betriebseinrichtungen<br />
Individuelles Angebot unter:<br />
+49(0)800 9813-193<br />
Individuelle Sonderlösung. Mit uns können Sie planen:<br />
Ausleger<br />
625 mm lang (paarweise),<br />
zum Einhängen in die Stützen<br />
Bez.-Nr. SM50239 120<br />
Weitere Anbauteile:<br />
Lochblech-Wand<br />
zum Einhängen in die Stützen,<br />
mit Quadrat-Lochung 10 x 10 mm,<br />
Lochabstand 38 mm<br />
Höhe 300 mm: Best.-Nr. SM50239 123<br />
Höhe 650 mm: Best.-Nr. SM50239 126<br />
Höhe 800 mm: Best.-Nr. SM50239 128<br />
Ablageboden inkl. 2-Gelenk-Schwenkarm<br />
und Gummimatte<br />
SM50239333<br />
SM50239 Bez.-Nr. 333<br />
Aktions-Preis nur 159,00<br />
Sichttafelhalter für DIN A4<br />
Dokumente<br />
SM50239350<br />
SM50239 Bez.-Nr. 350<br />
Aktions-Preis nur 49,00<br />
Ablageboden zum Einhängen<br />
in die Lochblech-Wand,<br />
B x T 810 x 145 mm<br />
Bez.-Nr. SM50239 208<br />
Maschinen-/Flaschenhalter<br />
zum Einhängen in die Stützen<br />
Bez.-Nr. SM50239 331<br />
Energieleiste<br />
ergonomisch schräg angeordnet,<br />
zum Einhängen in die Stützen,<br />
bestückt mit 2 x Schuko-Steckdose<br />
230 V, 1 x Druckluft-Schnellkupplung,<br />
unverdrahtet<br />
Bez.-Nr. SM50239 150<br />
Schiene mit 4 Kästen<br />
SM50239 Bez.-Nr. 240<br />
PC-Halter, H x B x T 150 x 210 x 675 mm,<br />
für PC-Gehäusebreite bis 200 mm,<br />
zur Befestigung seitlich am Fußgestell<br />
SM50052590<br />
SM50052 Bez.-Nr. 590<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
Ordnermodul (ohne Ordner) zum<br />
Einhängen in die Lochblech-Wand<br />
H x B x T 250 x 250 x 300 mm<br />
SM50239320<br />
SM50239 Bez.-Nr. 320<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
Fachboden (ohne Sichtlagerkästen)<br />
kann gerade oder schräg in die<br />
Stützen eingehängt werden<br />
Tiefe 235 mm<br />
SM50239 Bez.-Nr. 223<br />
Aktions-Preis nur 57,00<br />
Tiefe 330 mm<br />
SM50239 Bez.-Nr. 233<br />
Aktions-Preis nur 69,00<br />
Ablageboden für Lochblech-Wand<br />
SM50239 Bez.-Nr. 208<br />
Aktions-Preis nur 18,00 SM50239240<br />
Schiene mit 13 Kästen<br />
SM50239 Bez.-Nr. 250<br />
Aktions-Preis nur 39,00 SM50239250<br />
Ausleger (paarweise)<br />
SM50239 Bez.-Nr. 120<br />
Aktions-Preis nur 44,00 SM50239120<br />
Lochblech-Wände<br />
SM50239 Bez.-Nr. 123<br />
Höhe 300 mm<br />
Aktions-Preis nur 49,00<br />
SM50239 Bez.-Nr. 126<br />
Höhe 650 mm<br />
Aktions-Preis nur 65,00<br />
SM50239 Bez.-Nr. 128<br />
Höhe 800 mm<br />
Aktions-Preis nur 82,00 SM50239128<br />
Aktions-Preis nur 23,00 SM50239208<br />
Maschinen-/Flaschenhalter<br />
SM50239 Bez.-Nr. 331<br />
Aktions-Preis nur 21,00 SM50239331<br />
Energieleiste<br />
SM50239 Bez.-Nr. 150<br />
Aktions-Preis nur 169,00<br />
SM50239150<br />
www.hahn-kolb.de 23 23
Nachrichten 04/2013<br />
Werkzeugschränke System 700 S und B mit 7 Schubladen<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Schubladen mit Vollauszug100 %, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last<br />
••<br />
Schubladen mit ergonomischen Alu-Griffleisten ausgestattet mit Papier-,<br />
Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen<br />
••<br />
eingebaute Schubladen-Einzelauszugssperre, nur eine Schublade lässt sich öffnen, somit kippsicher<br />
••<br />
Schrankgehäuse mit kunststoffbeschichteter Abdeckplatte 8 mm<br />
••<br />
DOM-Schließung: Zentralverschluss mit Sicherheits-Drehzylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln<br />
700 mm<br />
System 700 S<br />
722 mm<br />
700 mm<br />
System 700 B<br />
1.022 mm<br />
Schubladen mit<br />
Vollauszug 100 % und<br />
100 kg Tragfähigkeit!<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 849,–<br />
1.036 mm<br />
1.036 mm<br />
Lackierung:<br />
Korpus RAL 7035 Lichtgrau,<br />
Fronten RAL 5010 Enzianblau,<br />
pulverbeschichtet<br />
Bez.-Nr. 089<br />
Abmessungen:<br />
••<br />
Schubladen-Innenmaße B x T: 600 x 600 mm<br />
••<br />
Gesamt-Lagerfläche: 2,52 m²<br />
Abmessungen:<br />
••<br />
Schubladen-Innenmaße B x T: 900 x 600 mm<br />
••<br />
Gesamt-Lagerfläche: 3,78 m²<br />
Bez.-Nr. 090<br />
SM50557089<br />
Fronthöhe Kastenhöhe<br />
mm<br />
mm<br />
90 70<br />
90 70<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
180 100<br />
240 100<br />
SM50557 Bez.-Nr. 089<br />
Aktions-Preis nur 849,00<br />
SM50557090<br />
Fronthöhe Kastenhöhe<br />
mm<br />
mm<br />
90 70<br />
90 70<br />
120 100<br />
120 100<br />
120 100<br />
180 100<br />
240 100<br />
SM50557 Bez.-Nr. 090<br />
Aktions-Preis nur 989,00<br />
Passende<br />
Hartschaum-Einlagen inklusive<br />
<strong>Werkzeuge</strong>n zur flexiblen<br />
Bestückung der Schubladen<br />
finden Sie im HAHN+KOLB-<br />
Katalog Betriebseinrichtungen<br />
auf Seite 68 und 77.<br />
Wählen Sie für die Werkzeugschränke zusätzliche Ausstattungsoptionen:<br />
SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für Schubladen<br />
ELECTRONIC CODE-Zahlenschloss<br />
Kein lautes Zuschlagen der Schublade, stattdessen leises, gedämpftes<br />
Einziehen mit dem innovativen Schubladendämpfer und Selbsteinzug.<br />
4- bis 8-stellige Zahlenkombination zum Öffnen des Schrankes.<br />
Inkl. 3 x Lithium-Batterien 1,5 V, Typ Micro/AAA.<br />
SM50392 Bez.-Nr. 005<br />
Produktvideo für Schubladen mit<br />
SOFT-CLOSE-AUTOMATIC:<br />
Scannen Sie den QR-Code mit<br />
Ihrem Handy.<br />
SM50392 Bez.-Nr. 010<br />
Bedienungsanleitung für<br />
ELECTRONIC CODE:<br />
Scannen Sie den QR-Code mit<br />
Ihrem Handy.<br />
Mehrpreis pro Schublade nur 19,00 SM50392005<br />
Bitte bei Bestellung die Schubladenanzahl berücksichtigen!<br />
Mehrpreis nur 49,00<br />
SM50392010<br />
24<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Betriebseinrichtungen<br />
Werkzeugwagen inkl. 7 Hartschaum-Einlagen<br />
und 151-tlg. Werkzeugsortiment<br />
!<br />
1 Wagen,<br />
7 Werkzeug-Einlagen,<br />
151 <strong>Werkzeuge</strong><br />
Produkt-Video:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
mit Ihrem Handy.<br />
RZ33174060RZ50237098<br />
Werkzeugwagen mit <strong>Werkzeuge</strong>n + 7 Einlagen<br />
Abmessungen H x B x T mm 913 x 705 x 496<br />
Breite inkl. Griff mm 778<br />
Schubladen-Innenmaße B x T mm 527 x 348<br />
Schubladen-Blendenhöhe mm 6 x 80 / 1 x 165<br />
SM50278 Bez.-Nr. 575<br />
Aktions-Preis nur 749,00<br />
Ausführung:<br />
••<br />
stabile Stahlblech-Konstruktion mit lösungsmittelbeständiger<br />
Kunststoff-Arbeitsplatte und zwei integrierten Ablagefächern<br />
••<br />
7 Vollauszug-Schubladen, Rollenführung, Tragfähigkeit 20 kg<br />
pro Schublade, Gesamt-Tragfähigkeit 300 kg<br />
••<br />
7 Hartschaum-Einlagen, bestückt mit<br />
-<strong>Werkzeuge</strong>n, füllen 4 Schubladen des Werkzeugwagens aus<br />
••<br />
vier gummibereifte Räder Ø 100 mm, davon zwei lenkbar, eine Lenkrolle<br />
feststellbar, abriebfeste Bereifung<br />
Lackierung:<br />
Korpus RAL 7035 Lichtgrau,<br />
Schubladen RAL 5010 Enzianblau, pulverbeschichtet<br />
Flügeltürenschränke<br />
inkl. 4 Fachböden<br />
Ausführung:<br />
••<br />
stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel<br />
••<br />
vier verzinkte Fachböden, im Raster von 50 mm höhenverstellbar<br />
••<br />
verschließbar mit Sicherheits-Zylinderschloss, inkl. zwei Schlüssel<br />
Hochwertige Einbrenn-Lackierung:<br />
wahlweise Korpus RAL 7035 Lichtgrau,<br />
Türen RAL 5010 Enzianblau oder<br />
Komplett-Lackierung RAL 7035 Lichtgrau bzw.<br />
RAL 6011 Resedagrün<br />
TOP-AKTIONS-PREIS:<br />
ab 3 Stück gleicher<br />
Farbe nur noch je 175,–!<br />
SM50045010<br />
SM50045012<br />
SM50045014<br />
Abmessungen H x B x T mm 1.950 x 950 x 450<br />
Fachboden Stück 4<br />
Tragfähigkeit pro Fachboden kg 50<br />
SM50045 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 199,00<br />
SM50045 Bez.-Nr. 012<br />
Aktions-Preis nur 199,00<br />
SM50045 Bez.-Nr. 014<br />
Aktions-Preis nur 199,00<br />
RAL 7035 / 5010<br />
RAL 7035<br />
RAL 6011<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 199,–<br />
www.hahn-kolb.de 25 25
40,00<br />
SM77000586<br />
49,00<br />
SM77000587<br />
62,00<br />
SM77000588<br />
SM77000589<br />
65,00<br />
SM77000001<br />
SM77000590<br />
SM77000600<br />
SM77000610<br />
SM77000620<br />
SM77000630<br />
SM77000640<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Entlastung bei der Arbeit<br />
AUTOSTAT Federzüge (Rückholer)<br />
Die AUTOSTAT Federzüge erleichtern viele Arbeitsabläufe in der Montage und<br />
Produktion. Sie erhöhen die Präzision, Qualität und Produktivität und steigern<br />
die Arbeitszufriedenheit und Motivation der Mitarbeiter.<br />
Das angehängte Arbeitswerkzeug wird nach Gebrauch wieder sicher in<br />
die Ursprungsposition zurückgezogen und ist jederzeit griffbereit.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Gehäuse aus extrem schlagfestem Spezial-Kunststoff<br />
••<br />
Seileinzugsbegrenzung schlagabsorbierend und einstellbar<br />
••<br />
Lastanbringung über sicheren Karabinerhaken<br />
Sicherheitseinrichtung:<br />
••<br />
Absturzsicherung nach DIN 15112 im Lieferumfang enthalten<br />
••<br />
vernietete Tragfeder aus einem hochfesten Spezialstahl<br />
••<br />
isolierte Aufhängung, formstabilisierte Konstruktion<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 39,–<br />
Lernen Sie<br />
dieses Produkt<br />
auf der MOTEK<br />
kennen.<br />
Sicherungskette<br />
(Absturzsicherung<br />
nach DIN 15112)<br />
frei dreh- und<br />
schwenkbarer<br />
Schraub-Karabinerhaken<br />
Traglast-Einstellung<br />
gesichert gegen<br />
Fehlbedienung<br />
im neuen,<br />
formstabilen Design<br />
Seilauszug von<br />
1.600 mm oder 2.500 mm<br />
(je nach Typ)<br />
SM77001300<br />
SM77001301 SM77001302 SM77001311<br />
Typ 7200 0800 7211 0800<br />
Tragfähigkeit kg 0-0,5 0,3-1,5 1,2-2,5 0,5-2 1,5-3<br />
Seilauszug mm 1.600 1.600 1.600 2.500 2.500<br />
Gewicht kg 0,4 0,5 0,6 0,8 0,8<br />
SM77001 Bez.-Nr. 300 301 302 311 312<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
SM77001312<br />
AUTOSTAT Gewichtsausgleicher<br />
(Balancer)<br />
Unsere Gewichtsausgleicher zeichnen sich durch eine<br />
konische Seiltrommel aus. Diese bewirkt eine über den<br />
gesamten Seilauszug nahezu gleich bleibende Rückzugskraft.<br />
Die Folge ist, dass nach dem Einsatz der angehängten<br />
Last die Position beibehalten wird. Zudem ist<br />
gerade bei sehr präzisen und feinfühligen Arbeiten keine<br />
Zunahme der Rückzugskraft bei zunehmendem Auszug<br />
zu verzeichnen. So ist ermüdungsfreies Arbeiten auch<br />
über lange Zeit möglich.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Gehäuse aus extrem schlagfestem Spezial-Kunststoff<br />
••<br />
Lastanbringung über sicheren Schraubkarabinerhaken<br />
••<br />
Seileinzugsbegrenzung schlagabsorbierend und einstellbar<br />
••<br />
Seil in der Länge stufenlos über ein Seilschloss verstellbar<br />
••<br />
Federbruchsicherung, vernietete Spezial-Triebfeder<br />
••<br />
Pressklemme zur Sicherung des Seilendes<br />
Sicherungskette<br />
(Absturzsicherung<br />
nach DIN 15112)<br />
Aufhängung durch<br />
frei drehbaren<br />
Schraubkarabinerhaken<br />
Traglast<br />
einstellbar über<br />
Rasterung<br />
Seilauszug<br />
1.600 mm<br />
Sicherungskette<br />
(Absturzsicherung<br />
nach DIN 15112)<br />
Aufhängung durch<br />
frei dreh- und<br />
schwenkbaren<br />
Sicherheitslasthaken<br />
Traglast stufenlos<br />
einstellbar über<br />
Einstellschnecke<br />
Seilauszug<br />
2.000 mm<br />
Lernen Sie<br />
dieses Produkt<br />
auf der MOTEK<br />
kennen.<br />
Typ 7228<br />
Tragfähigkeit von 0,4-6,5 kg<br />
Typ 7230<br />
Tragfähigkeit von 3,0-21,0 kg<br />
Typ 7228 7230<br />
Tragfähigkeit kg 0,4-1,2 1,2-2,6 2,6-3,8 3,8-5,2 5,2-6,5 3,0-5,0 4,5-7,0 6,0-10,0 9,0-14,0 13,0-17,0 16,0-21,0<br />
Seilauszug mm 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000<br />
Gewicht kg 1,3 1,4 1,5 1,5 1,5 2,9 3,1 3,2 3,4 3,6 3,8<br />
SM77000 Bez.-Nr. 586 587 588 589 001 590 600 610 620 630 640<br />
Aktions-Preis nur 95,00 99,00 99,00 104,00 109,00 197,00 198,00 205,00 214,00 225,00 319,00<br />
26<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
306,00<br />
SM50262800<br />
SM50262803<br />
339,00<br />
SM50262801<br />
SM50262804<br />
339,00<br />
SM50262802<br />
SM50262805<br />
SM50262820<br />
SM50262823<br />
SM50262821<br />
SM50262824<br />
SM50262822<br />
SM50262825<br />
Betriebseinrichtungen<br />
Neu: Pneumatische Hubgeräte<br />
Höhere Produktivität durch Ergonomie am Arbeitsplatz. Ideal geeignet für Prüf- und Montagearbeitsplätze,<br />
für die ergonomische Maschinenbestückung/Teileentnahme, FIFO-Bahnhofsysteme, integriert in Fertigungslinien<br />
als Hub- und Dreh-Montagestation, für die Kommissionierung und Lagerhaltung.<br />
Steigern Sie Ihre<br />
Wirtschaftlichkeit!<br />
Ausführung:<br />
••<br />
robustes und verschweißtes Rahmengestell auf massiver<br />
Bodenplatte oder Fahrgestell<br />
••<br />
Hubschlitten modular für verschiedene Lastaufnahmemittel geeignet<br />
••<br />
Hub- und Senkfunktion durch 2-Tasten Bedienung<br />
••<br />
Hubhöhe 800 mm, 1.000 mm, 1.250 mm<br />
••<br />
Hublast wahlweise 250 kg oder 500 kg<br />
••<br />
Antriebsart: Druckluftanschluss 6-8 bar<br />
Pulverbeschichtung:<br />
Gestell, Bodenplatte,<br />
Fahrwerk RAL 5010 Enzianblau,<br />
Front- und Heckverkleidung<br />
RAL 7035 Lichtgrau<br />
Lernen Sie<br />
dieses Produkt<br />
auf der MOTEK<br />
kennen.<br />
Ausführung stationär<br />
Anwendung:<br />
Feststehende, stationäre Ausführung, als<br />
entlastender Helfer an Arbeitsplätzen<br />
wie Prüfarbeitsplätze, Montagearbeitsplätze<br />
oder auch im Lager.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Geräte-Abmessungen H x B x T<br />
1.450 x 420 x 360 mm<br />
mit Hubgabel<br />
(siehe Zubehör)<br />
Hubhöhe mm 800 1.000 1.250<br />
Gewicht kg 92 92 92<br />
Lieferumfang: ohne Lastmittelaufnahmen und Montage<br />
SM50262 Bez.-Nr. 800 801 802<br />
Aktions-Preis nur 2.349,00 2.790,00 3.239,00<br />
Hublast 250 kg<br />
SM50262 Bez.-Nr. 803 804 805<br />
Aktions-Preis nur 3.239,00 3.519,00 3.819,00<br />
Hublast 500 kg<br />
Ausführung fahrbar,<br />
mit Fahrwerk<br />
Anwendung:<br />
Teilmobile Ausführung, ohne Last verfahrbar.<br />
Fahrwerk setzt sich unter Last sicher auf den Boden ab.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Geräte-Abmessungen H x B x T<br />
1.475 x 420 x 360 mm<br />
Anwendungsbeispiel mit Hubgabel<br />
(siehe Zubehör) für Bodenroller<br />
Hubhöhe mm 800 1.000 1.250<br />
Gewicht kg 110 110 110<br />
Lieferumfang: ohne Lastmittelaufnahmen und Montage<br />
SM50262 Bez.-Nr. 820 821 822<br />
Aktions-Preis nur 3.049,00 3.489,00 3.925,00<br />
Hublast 250 kg<br />
SM50262 Bez.-Nr. 823 824 825<br />
Aktions-Preis nur 3.925,00 4.219,00 4.519,00<br />
Hublast 500 kg<br />
Zubehör: SPS-Steuerung für pneumatische Hubgeräte<br />
Die SPS-Steuerung sorgt für eine zügige, ergonomisch ideale Bereitstellung der Materialien und übernimmt<br />
automatisch die Höheneinstellung für Sie. Definieren Sie einfach den Sensor auf eine gewünschte Höhe.<br />
Bei der Entnahme einer Kiste fährt das Hubgerät wieder auf die definierte Höhe. Sie erhalten eine auf<br />
Ihre Anwendung zugeschnittene Steuerung wie z. B.: vorprogrammierte SPS-Steuerung, frei wählbare<br />
Programmabläufe und Hubhöhenerkennung mittels Sensor.<br />
SM50262875<br />
SM50262 Bez.-Nr. 875<br />
Aktions-Preis nur 1.579,00<br />
Zubehör: Hubgabeln<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Hubgabel für Frontbeladung, Querbeladung<br />
oder Seitenbeladung rechts oder links<br />
••<br />
ideal auch geeignet für Kistenroller 600 x 400 mm<br />
••<br />
Gabellänge 610 mm (nicht bei Querbeladung)<br />
Wählen Sie Ihre<br />
passende Lastaufnahme!<br />
Bez.-Nr. 855 Bez.-Nr. 856<br />
Beladung Front Quer rechts links<br />
SM50262 Bez.-Nr. 855 856 857 858<br />
Aktions-Preis nur 263,00 SM50262855<br />
SM50262856<br />
SM50262857<br />
SM50262858<br />
Pulverbeschichtung:<br />
RAL 1003 Signalgelb<br />
Bez.-Nr. 857 Bez.-Nr. 858<br />
www.hahn-kolb.de 27 27
18,00<br />
19,00<br />
04/2013<br />
Mehr Kraft übertragen<br />
Vorteile:<br />
••<br />
durchgehend gehärtete Klinge, mattverchromt<br />
••<br />
verschleißfeste Black-Point Spitze<br />
••<br />
praktisches Aufhängeloch im Griff<br />
••<br />
sinnvolle Satzzusammenstellungen<br />
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
Schraubendreher-Sätze mit Rundklinge<br />
3-Komponenten-Kraftheft mit extra großer Weichzone – ergonomisch<br />
gestaltet mit optimalen Kraftübertragungseigenschaften.<br />
Langlebig und leistungsstark!<br />
<strong>NEU</strong><br />
Bez.-Nr. 700<br />
Bez.-Nr. 410<br />
Bez.-Nr. 710 Bez.-Nr. 411 Bez.-Nr. 412<br />
Schneidenbreite mm 3,0/4,0/5,5/6,5/8,0/10,0 4,0/5,5/6,5/8,0 4,0/5,5/6,5/8,0<br />
PH/PZ Größe mm – PH1 PH2 PZ1 PZ2<br />
Lieferumfang: Satz 6-teilig<br />
SM52752 Bez.-Nr. 410 411 412<br />
Satz 6-teilig<br />
Aktions-Preis nur 19,00 SM52752410<br />
SM52752411<br />
SM52752412<br />
Ausführung PH = Phillips-Recess PZ = Pozidriv<br />
Kreuzschlitz-Größe PH1 PH2 PH3 PZ1 PZ2 PZ3<br />
Lieferumfang: Satz 3-teilig<br />
SM52752 Bez.-Nr. 700 710<br />
Satz 3-teilig<br />
Aktions-Preis nur 10,00 10,00<br />
28<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
SM51180030<br />
SM51180050<br />
SM51180100<br />
SM51180150<br />
SM51180200<br />
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
satz, 35-teilig<br />
½" Steckschlüssel-<br />
Die umfangreiche Satzzusammenstellung für<br />
alle Verschraubungsaufgaben.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Sechskant-Spezial-Profil für<br />
optimale Kraftübertragung<br />
und Schraubenschutz<br />
••<br />
Satz in 2-farbiger Schaumeinlage<br />
– sofort erkennbar,<br />
wenn ein Werkzeug fehlt<br />
••<br />
Umschaltknarre mit<br />
2-Komponenten-Handgriff<br />
und Verriegelungsknopf<br />
VDE Schraubendrehersatz,<br />
7-teilig<br />
Höchste Sicherheit nach DIN EN 60900 –<br />
bis 1.000 V — einzeln stückgeprüft<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Klingensicherung direkt auf die Klinge gespritzt<br />
••<br />
3-Komponenten Kraftgriff mit extra großer Weichzone<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Satzinhalt : Schlitz 2,5 x 75 /<br />
4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150<br />
••<br />
Kreuzschlitz: PH 1 x 80 / PH 2 x 100<br />
••<br />
Spannungsprüfer<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Steckschlüssel-Einsätze: Sechskant<br />
••<br />
Schlüsselweiten: 10/11/12/13/14/15/16/17/18/19/20/21/<br />
22/23/24/27/30/32<br />
••<br />
Einsätze für TORX-Schrauben: 30/40/45/55/60<br />
••<br />
Einsätze für Kreuzschlitzschrauben: PH 3 und PH 4<br />
••<br />
Einsätze für Innen-6-Kt.-Schrauben: 7/8/10/12/14<br />
••<br />
Verlängerung: 125 und 250 mm<br />
••<br />
Hebel-Umschaltknarre und Kardangelenk<br />
SM58574031<br />
Lieferumfang: im stabilen Stahlblechkasten, lackiert<br />
SM58574 Bez.-Nr. 031<br />
Aktions-Preis nur 189,00<br />
SM52726202<br />
SM52726 Bez.-Nr. 202<br />
Aktions-Preis nur 21,00<br />
Schlosserhammer<br />
Unzerbrechlicher 3-Komponenten Stiel<br />
sorgt für vibrationsarmes und gelenkschonendes<br />
Arbeiten.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Greifzone ergonomisch<br />
und rutschfest<br />
••<br />
angeschmiedeter Stielschutzkragen<br />
und zusätzliche Stielschutzhülse<br />
••<br />
Stiel mit Aluminium-Seele,<br />
umspritzt mit Polyamid<br />
und Kautschukkomponenten<br />
3-Komponenten<br />
<strong>NEU</strong><br />
Sicherungsringzangensatz,<br />
8-teilig<br />
Der komplette Satz für Innen- und Außensicherungsringe<br />
von 10 bis 60 mm.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
gehärtete und verschleißfeste Spitzen für sicheren Halt der Ringe<br />
••<br />
Griffe mit rutschfestem PVC-Tauchüberzug<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Satzinhalt: J1, J2, J11, J21 – für Innensicherungsringe<br />
••<br />
A1, A2, A11, A21 – für Außensicherungsringe<br />
Schnittbild<br />
Gewicht ohne Stiel kg 0,300 0,500 1,000 1,500 2,000<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SM51180 Bez.-Nr. 030 050 100 150 200<br />
Aktions-Preis nur 12,00 14,00 19,00 22,00 27,00<br />
SM53135030<br />
Lieferumfang: 1 Satz in robuster Rolltasche<br />
SM53135 Bez.-Nr. 030<br />
Aktions-Preis nur 59,00<br />
www.hahn-kolb.de 29
61,00<br />
210,00<br />
275,00<br />
SM52286350<br />
SM52286351<br />
SM52286352<br />
SM52286353<br />
SM52286354<br />
04/2013<br />
Fühlbares, visuelles und hörbares Auslösesignal<br />
Drehmoment-Schlüssel System 6000<br />
Einstellen des gewünschten Drehmoments schnell und sicher<br />
durch Drehen des Griffes.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
sicher durch Kurzwegauslösung ,<br />
optisches und akustisches Signal<br />
SM52264020<br />
Messbereich Nm 2-120 40-200 60-320<br />
Skalenteilungswert Nm 1 1 2<br />
Länge mm 400 510 620<br />
Aufnahme-Querschnitt für<br />
Einsteckwerkzeuge<br />
mm 14 x 18 14 x 18 14 x 18<br />
Lieferumfang: mit Prüfzertifikat<br />
SM52264 Bez.-Nr. 020* 030* 040<br />
Aktions-Preis nur 185,00<br />
* Lieferung in Safe-Aufbewahrungs-Box.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Einsteck-Aufnahmeschaft 14 x 18 mm<br />
••<br />
Genauigkeit +/- 2 % vom Skalenwert (in Betätigungsrichtung)<br />
SM52264030<br />
Einstellen?<br />
Griff drehen!<br />
SM52264040<br />
Einsteck-Umschaltknarre<br />
Tiefliegende Umschaltung schützt vor<br />
unbeabsichtigtem Umschalten.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
flache Bauform für optimale<br />
Zugängigkeit an der<br />
Verschraubung<br />
••<br />
höchste Stabilität durch<br />
Gesenkschmiedung<br />
••<br />
Knarrenmechanismus<br />
mit 40 Zähnen<br />
<strong>NEU</strong><br />
SM52286616<br />
Vierkant-Antrieb Nenngröße 3 / 8 " ½"<br />
Einsteckschaft- mm 14 x 18 14 x 18<br />
Max. Drehmoment Nm 320 320<br />
SM52286 Bez.-Nr. 616 617<br />
Aktions-Preis nur 58,00<br />
SM52286617<br />
Ring-Ratschen-Einsteckwerkzeug<br />
Tiefliegende Umschaltung schützt vor<br />
unbeabsichtigtem Umschalten.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
gekröpfter Kopf für beste<br />
Zugängigkeit an der Verschraubung<br />
••<br />
höchste Stabilität durch<br />
Gesenkschmiedung<br />
••<br />
Knarrenmechanismus<br />
mit 40 Zähnen<br />
<strong>NEU</strong><br />
Schlüsselweite mm 16 17 18 19 21<br />
Einsteckschaft- mm 14 x 18 14 x 18 14 x 18 14 x 18 14 x 18<br />
Max. Drehmoment Nm 320 320 320 320 320<br />
SM52286 Bez.-Nr. 350 351 352 353 354<br />
Aktions-Preis nur 53,00 53,00 54,00 55,00 56,00<br />
Steckschlüssel-Satz ½", 18-teilig<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Smart-Case Spezial-Kunststoffbox — aufstellbar und schlagfest<br />
••<br />
hochwertiges Qualitätswerkzeug Made in Germany<br />
SM58584048<br />
Steckschlüssel-Einsatz<br />
Sechskant<br />
Schlüsselweiten-Einsätze mm 10/11/12/13/14/15/16/17/<br />
18/19/21/22/24/27<br />
Hebelumschaltknarre Stück 1<br />
Verlängerung mm 123/248<br />
Kardangelenk Stück 1<br />
Lieferumfang: 1 Satz in Kunststoffkasten mit Tragegriff<br />
SM58584 Bez.-Nr. 048<br />
Aktions-Preis nur 145,00<br />
Alle <strong>Werkzeuge</strong> rüttelfest in PUR-Weichschaumeinlage eingebettet.<br />
SUPER-PREIS<br />
nur 145,–<br />
KATALOG-PREIS 210,–<br />
30<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
BitBox XSelector, 11-teilig<br />
Der INKRA-Bit — auch in Schrägstellung erheblich<br />
leichteres Arbeiten dank konstanter Eintauchtiefe<br />
in den Schraubenkopf.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
niedrigere Anpresskräfte<br />
als bei herkömmlichen<br />
Bits erforderlich<br />
••<br />
Abrutschen der Bitspitze<br />
erheblich reduziert<br />
••<br />
mit Magnet –<br />
Universalhalter ¼"<br />
Größe PH 1 PH 2* PH 3 PZ 1 PZ 2* PZ 3 ¼"<br />
Länge mm 25 25 25 25 25 25 59<br />
SM52859210<br />
Lieferumfang: Satz im Klapphalter<br />
SM52859 Bez.-Nr. 210<br />
Aktions-Preis nur 16,50<br />
* 3 Stück<br />
Präzisions-Schraubendrehersatz,<br />
6-teilig<br />
Mit Drehkappe und Schnelldrehzone für<br />
komfortables Arbeiten.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Klinge aus hochlegiertem<br />
Chrom-Vanadium-Molybdän-Stahl<br />
Ausführung:<br />
••<br />
enthaltene Abmessungen:<br />
Schlitz 1,5/2,0/2,5/3,0,<br />
Kreuzschlitz PH 00 und PH 0<br />
••<br />
Klingenlängen 40 mm und 50 mm<br />
SM52673010<br />
Lieferumfang: Satz im praktischen Kunststoff-Ständer<br />
SM52673 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 16,95<br />
Sechskant-Kugelkopf<br />
Stiftschlüsselsatz im ErgoStar Halter<br />
Der platzsparende ErgoStar Halter erlaubt durch<br />
mechanische Bedienung einfachste Entnahme<br />
des Stiftschlüssels ohne die Bewegung anderer.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Kugelkopf ermöglicht das<br />
Verschrauben unter einem<br />
Winkel von bis zu 30°<br />
••<br />
Auf SW 10 mm gelaserte<br />
metrische Skala zur Ermittlung<br />
von Maßen im Bereich<br />
von 20-150 mm<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Einzelschlüssel glanzverchromt,<br />
CrV Stahl durchgehend gehärtet<br />
••<br />
9-teilig: Enthaltene Schlüsselweiten:<br />
1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm<br />
SM52140700<br />
SM52140 Bez.-Nr. 700<br />
Aktions-Preis nur 21,50<br />
slimFix VDE<br />
Schraubendrehersatz, 6-teilig<br />
Der Problemlöser: Uneingeschränkte Zugänglichkeit<br />
für Federklemmen und tief liegende Schraubverbindungen.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
schlanke Klingenform durch integrierte Isolation<br />
••<br />
ergonomischer SoftFinish Mehrkomponenten-Griff<br />
mit Abrollschutz<br />
SM52792300<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Satzinhalt: Schlitz – 3,0 x 100,<br />
4,0 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150<br />
••<br />
Kreuzschlitz PH 1 x 80, PH 2 x 100<br />
Lieferumfang: 1 Satz<br />
SM52792 Bez.-Nr. 300<br />
Aktions-Preis nur 29,00<br />
SUPER-PREIS<br />
nur 29,–<br />
KATALOG-PREIS 40,40<br />
Sechskant-Steckschlüsselsatz,<br />
8-teilig<br />
Klingen in verschiedener Länge rastbar.<br />
Platzsparendes Set für unterwegs.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
ergonomischer 2-Komponenten<br />
Soft-finish Handgriff<br />
••<br />
Klingen aus CrV-Stahl – gehärtet<br />
SM52165080<br />
Satz<br />
Handgriff, Sechskant-Einsteckklingen<br />
in SW 5/5,5/6/7/8/10/13 mm<br />
Lieferumfang: Satz in Textil-Rolltasche<br />
SM52165 Bez.-Nr. 080<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
Sechskant-Kugelkopf<br />
Stiftschlüsselsatz, 9-teilig<br />
Für schwer zugängige Verschraubungen.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Kugelkopf ermöglicht das Verschrauben<br />
unter einem Winkel von bis zu 30°<br />
••<br />
extra kurzer, um 100° abgebogener Schenkel<br />
••<br />
Einzelschlüssel mattverchromt,<br />
CrV Stahl durchgehend gehärtet<br />
SM52140750<br />
Satz<br />
SW:1,5/2/2,5/<br />
3/4/5/6/8/10 mm<br />
Lieferumfang: komfortabler Schiebehalter<br />
SM52140 Bez.-Nr. 750<br />
Aktions-Preis nur 16,90<br />
www.hahn-kolb.de 31
04/2013<br />
Drehmoment und Drehwinkel gleichzeitig sichtbar<br />
MANOSKOP ® 714<br />
Elektromechanischer Drehmoment-Drehwinkelschlüssel<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Anzeigend und auslösend<br />
••<br />
4 Messmodi:<br />
Drehmoment, Drehwinkel,<br />
Drehmoment mit Kontrollgröße Drehwinkel,<br />
Drehwinkel mit Kontrollgröße Drehmoment<br />
••<br />
hochauflösendes farbiges Grafik-Display<br />
mit zusätzlichen seitlichen Signalleuchten<br />
••<br />
3 Funktionsmodi:<br />
auslösend, Peak (anzeigender Betrieb mit Spitzenwertanzeige)<br />
und Track (anzeigender Betrieb mit Momentanwertanzeige)<br />
••<br />
Referenzarmlose Drehwinkelmessung<br />
••<br />
Datenspeicherung (≤ 2.500 Schraubvorgänge)<br />
••<br />
Akustische und optische Bewertung des Schraubfalles<br />
••<br />
Rechts- und Linksanzug<br />
••<br />
fühlbares und akustisches Auslösesignal<br />
••<br />
Drehmoment und Drehwinkel gleichzeitig sichtbar<br />
••<br />
Messung unabhängig vom Kraftangriffspunkt<br />
(Gr. 1, 2 und 4)<br />
Inklusive Sensomaster Software zur einfachen<br />
Konfiguration des Werkzeugs. Schraubfälle<br />
und Ablaufpläne/Sequenzen können komfortabel<br />
konfiguriert und verwaltet werden.<br />
32<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
44,00<br />
46,00<br />
689,00<br />
69,00<br />
719,00<br />
719,00<br />
749,00<br />
759,00<br />
799,00<br />
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
Grundgerät mit Aufnahme für Einsteckwerkzeuge<br />
Messbereich Nm 1-10 2-20 4-40 6-60 10-100 20-200 40-400<br />
Länge mm 226 226 252 393 466 547 687<br />
Aufnahme-Querschnitt für Einsteckwerkzeug mm 9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18<br />
SM52283001<br />
Lieferumfang: im stabilen Kunststoffkoffer mit Weichschaumeinlage, inklusive Batterien, Software-CD und ausführlicher Bedienungsanleitung<br />
sowie Kalibrierzertifikat<br />
SM52283 Bez.-Nr. 001 002 004 006 010 020 040<br />
Aktions-Preis nur 689,00<br />
SM52283002<br />
SM52283004<br />
SM52283006<br />
SM52283010<br />
SM52283020<br />
SM52283040<br />
Feinzahn-Einsteckknarren<br />
für Einsteckvierkant 9 x 12 oder 14 x 18 mm, umschaltbar, 60 Zähne<br />
Vierkant-Antrieb Nenngröße 3 / 8 " ½" ½" ¾"<br />
Max. Belastung Nm 100 100 300 650<br />
Einsteckschaft- mm 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18<br />
SM52287 Bez.-Nr. 630 635 660 665<br />
Aktions-Preis nur 43,00 SM52287630<br />
SM52287635<br />
SM52287660<br />
SM52287665<br />
Li-Ionen-Akku zu<br />
MANOSKOP ® 714<br />
Ausführung:<br />
Sinnvolles Zubehör — für mehr<br />
Umweltfreundlichkeit und<br />
Flexibilität: Akku passend zum<br />
Ladegerät. Verwendbar<br />
für alle Schlüsselgrößen.<br />
Ladegerät zu<br />
Li-Ionen-Akku<br />
Ausführung:<br />
Ladegerät passend zum Akku.<br />
Verwendbar für alle<br />
Schlüsselgrößen.<br />
SM52283100<br />
Gewicht g 100<br />
SM52283 Bez.-Nr. 100<br />
Aktions-Preis nur 39,00<br />
SM52283110<br />
Gewicht g 200<br />
SM52283 Bez.-Nr. 110<br />
Aktions-Preis nur 65,00<br />
www.hahn-kolb.de 33
112,00<br />
105,00<br />
158,00<br />
120,00<br />
172,00<br />
Bez.-Nr.<br />
04/2013<br />
Drehmomentschlüssel mit Einsteckvierkant<br />
Für den kontrollierten Rechts- und Linksanzug.<br />
Hör- und fühlbares Auslösesignal.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
ergonomisch geformter 2-Komponenten<br />
Handgriff mit Kalibrierhilfe<br />
••<br />
mit Mikrometerskala zur exakten Einstellung<br />
••<br />
gesichertes Verstell-Justiersystem<br />
<strong>NEU</strong><br />
Ausführung:<br />
••<br />
kalibriert auf eine zulässige Abweichung<br />
von ± 3 % und besser<br />
SM52242220<br />
Messbereich Nm 20-100 40-200 60-300<br />
Skalenteilungswert Nm 0,5 1,0 1,0<br />
Aufnahme-Querschnitt mm 9 x 12 14 x 18 14 x 18<br />
Länge mm 399 500 591<br />
Lieferumfang: in Kunststoffhülse, mit Kalibrierschein nach DIN EN ISO 6789<br />
SM52242 Bez.-Nr. 220 240 260<br />
Aktions-Preis nur 92,00<br />
SM52242240<br />
SM52242260<br />
Drehmomentschlüssel mit Umschaltknarre<br />
Für den kontrollierten Rechtsanzug aller Verschraubungen.<br />
Hör- und fühlbares Auslösesignal.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
ergonomisch geformter 2-Komponenten<br />
Handgriff mit Kalibrierhilfe<br />
••<br />
mit Mikrometerskala zur exakten Einstellung<br />
••<br />
gesichertes Verstell-Justiersystem<br />
<strong>NEU</strong><br />
Ausführung:<br />
••<br />
kalibriert auf eine zulässige Abweichung<br />
von ± 3 % und besser<br />
Messbereich Nm 20-100 40-200 60-300<br />
Skalenteilungswert Nm 0,5 1,0 1,0<br />
Antriebsvierkant Zoll ½" ½" ½"<br />
Länge mm 438 529 620<br />
Lieferumfang: in Kunststoffhülse, mit Kalibrierschein nach DIN EN ISO 6789<br />
SM52242 Bez.-Nr. 015 030 045<br />
Aktions-Preis nur 151,00 SM52242015<br />
SM52242030<br />
SM52242045<br />
Maulschlüssel mit Ringratsche<br />
Ringseite mit UD (Unit Drive) Profil – extrem schonend für die Schraubenköpfe bei idealer<br />
Kraftübertragung. Die Wellenförmigkeit sorgt für gleichmäßige Druckverteilung.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
schneller Einsatz auch an sehr<br />
engen Stellen auf Grund des sehr<br />
kleinen Arbeitswinkels von 5–7°<br />
••<br />
präzise und sicher, umwelt–<br />
und wartungsfreundlich<br />
SM52046350<br />
Satz 5-teilig 12-teilig<br />
Schlüssenweiten mm 8/10/13/17/19 8/9/10/11/12/13/14/15/16/17/18/19<br />
Lieferumfang: im Kunststoffkasten im stabilen Blechkasten<br />
SM52046 Bez.-Nr. 350 300<br />
Aktions-Preis nur 47,00<br />
SM52046300<br />
350 Bez.-Nr. 300<br />
34<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
17,30<br />
34,40<br />
20,90<br />
39,80<br />
47,30<br />
26,10<br />
49,50<br />
30,20<br />
49,50<br />
62,30<br />
72,00<br />
Allgemeine <strong>Werkzeuge</strong><br />
Ganzstahl-Schraubzwingen<br />
Federndes und elastisches Spannen durch Fest- und Gleitbügel<br />
aus vergütetem Stahl.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
höchste Sicherheit durch geradlinige Kraftübertragung am Gleitbügel<br />
••<br />
optimiertes Schienenprofil für 20 % mehr Spannkraft pro Spindelumdrehung<br />
••<br />
langlebiger und robuster Holz-Drehgriff<br />
SM51108016 SM51108020 SM51108025 SM51108030<br />
Spannweite mm 160 200 250 300 400<br />
Ausladung mm 80 100 120 140 120<br />
Schienen-<br />
Querschnitt<br />
mm 17,5 x 6,8 22 x 8,5 24,5 x 9,5 28 x 11 28 x 11<br />
SM51108 Bez.-Nr. 016 020 025 030 040<br />
Aktions-Preis nur 12,80<br />
SM51108040<br />
Ganzstahl-Hebelzwingen<br />
Bis zu 5 mal schneller als herkömmliche<br />
Zwingen durch Schnellspannhebel.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
optimiertes<br />
Schienenprofil für<br />
gleichmäßigen<br />
Spannkraftaufbau<br />
••<br />
unempfindlich<br />
gegen Vibrationen<br />
••<br />
hohe Spannkraft<br />
und sichere<br />
Handhabung<br />
durch Lösehebel<br />
mit Abgleitschutz<br />
SM51113016 SM51113020 SM51113025 SM51113030<br />
Spannweite mm 160 200 250 300 400<br />
Ausladung mm 80 100 120 140 120<br />
Schienen-<br />
Querschnitt<br />
mm 17,5 x 6,8 22 x 8,5 24,5 x 9,5 28 x 11 28 x 11<br />
SM51113 Bez.-Nr. 016 020 025 030 040<br />
Aktions-Preis nur 29,70<br />
SM51113040<br />
Ganzstahl-Hochleistungszwingen<br />
Die Kraftpakete –<br />
bei Spannweite 150 mm<br />
ca. 12.000 N Spannkraft.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Druckplatte bis 35°<br />
schwenkbar für variables<br />
Spannen auch an<br />
unebenen Oberflächen<br />
••<br />
optimiertes Schienenprofil<br />
für 20 % mehr Spannkraft<br />
pro Spindelumdrehung<br />
••<br />
beste Kraftübertragung<br />
mittels Stahl-Knebelgriff<br />
SM51118025 SM51118030 SM51118050 SM51118080<br />
Spannweite mm 250 300 500 800<br />
Ausladung mm 140 140 120 120<br />
Schienen-<br />
Querschnitt<br />
mm 34 x 13 34 x 13 34 x 13 34 x 13<br />
SM51118 Bez.-Nr. 025 030 050 080<br />
Aktions-Preisnur 48,80<br />
Durchlaufschere<br />
Multisnip Longstyle<br />
Ideal für lange gerade durchlaufende<br />
Schnitte von Blechen bis 1,2 mm Stärke.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
mit doppelter Hebelübersetzung für<br />
kraftsparendes, leichtes Schneiden<br />
••<br />
Linksschneidende, extra lange,<br />
seitlich abgesetzte Schneide<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Edelstahl<br />
SM53681010<br />
Länge mm 280<br />
SM53681 Bez.-Nr. 010<br />
Aktions-Preis nur 20,00<br />
Sicherheits-<br />
Bandeisenschere<br />
Müheloses Schneiden aller Stahl-<br />
Umreifungsbänder bis 32 mm Breite<br />
durch wirksame Hebelübersetzung.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
die integrierte Festhaltevorrichtung<br />
verhindert ein Hochschnellen der<br />
geschnittenen Bandenden<br />
••<br />
spitz zulaufendes flaches Unterteil —<br />
so kann die Schere leicht unter das<br />
gespannte Band geschoben werden<br />
••<br />
2-Komponenten-Handgriff mit<br />
Abrutschsicherung<br />
••<br />
selbstöffnend durch eingebaute Feder<br />
SM51118030<br />
Länge gesamt mm 260<br />
Max. Banddicke mm 1,0<br />
Lieferumfang: 1 Stück<br />
SM53751 Bez.-Nr. 020<br />
Aktions-Preis nur 61,50<br />
www.hahn-kolb.de 35
3,00<br />
3,00<br />
3,10<br />
3,10<br />
3,10<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Schleifen<br />
So scharf ist keiner<br />
Schleiflamellenteller<br />
Ideal für extreme Schleifarbeiten oder Spezialaufgaben wie die Bearbeitung<br />
von hochlegierten Stählen, Titanlegierungen, Nickelbasislegierungen sowie<br />
Chrom- und Chrom-Nickel-Stahl, Messing oder Bronze geeignet.<br />
<strong>NEU</strong><br />
Keramikkorn für<br />
höchste Aggressivität!<br />
Höchste Aggressivität<br />
und hohe Standzeit<br />
bei der Bearbeitung<br />
von Stählen<br />
Selbstschärfendes<br />
Keramikkorn für<br />
permanent hohen<br />
Abtrag<br />
Kühler Schliff auf<br />
Flächen und<br />
Kanten<br />
Leicht schräge Form,<br />
Anstellwinkel ca. 8°<br />
Werkzeugträger<br />
aus Glasgewebe<br />
Vollkunstharzbindung<br />
mit schleifaktiven<br />
Zusatzstoffen für hohe<br />
Verschleißfestigkeit<br />
SM76084205<br />
Ø/Bohrungs-Ø mm 115/22,2 125/22,2<br />
Max. Drehzahl 1/mm 13.300 13.300 13.300 12.200 12.200 12.200<br />
Korn 40 60 80 40 60 80<br />
Lieferumfang: 10 Stück<br />
SM76084 Bez.-Nr. 205 210 215 305 310 315<br />
Aktions-Preis nur 3,00<br />
Form schräg<br />
SM76084210<br />
SM76084215<br />
SM76084305<br />
SM76084310<br />
SM76084315<br />
36<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
8,90<br />
2,10<br />
5,50<br />
8,90<br />
2,70<br />
8,80<br />
10,50<br />
3,90<br />
10,50<br />
11,90<br />
10,50<br />
Schleifen<br />
INOX-Trennscheiben — extra dünn nur 1,0 mm<br />
Bis zu 20 % mehr Leistung als mit herkömmlichen Trennscheiben.<br />
Leistungsstark zum Trennen von Blechen, Profilen und Vollmaterial.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
dünne, gratarme Schnitte bei höchster Wirtschaftlichkeit<br />
••<br />
schnelles, kühles Trennen ohne Verfärbungen<br />
••<br />
sehr sicher durch besondere Bindungsrezeptur<br />
SM76107115<br />
Ø/Bohrungs-Ø mm 115/22,2 125/22,2 178/22,2 230/22,2<br />
Dicke mm 1,0 1,0 1,6 1,9<br />
Lieferumfang: 25 Stück<br />
SM76107 Bez.-Nr. 115 125 178 230<br />
Aktions-Preis nur 1,80<br />
SM76107125<br />
SM76107178<br />
SM76107230<br />
Kombi-Schleiflamellenteller SMT 850 Plus<br />
Das Beste aus zwei Produkten – jetzt in einer Scheibe:<br />
Aggressives Schleifen und gleichzeitiges Finishen in<br />
einem Arbeitsgang! Besonders für die Bearbeitung von<br />
Schweißnähten an Edelstahlbauteilen geeignet.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Einsparung von Arbeitsschritten<br />
••<br />
schneller Materialabtrag<br />
••<br />
gleichzeitig hohe Oberflächengüte<br />
<strong>NEU</strong><br />
Schleifen und finishen<br />
in einem Schritt !<br />
SM76191010<br />
Ø/Bohrungs-Ø mm 115/22,2 125/22,2<br />
Empf. Drehzahl 1/min 7.000 7.000 7.000 6.400 6.400 6.400<br />
Korn 60 80 120 60 80 120<br />
Feinheitsgrad coarse medium very fine coarse medium very fine<br />
Lieferumfang: 5 Stück<br />
SM76191 Bez.-Nr. 010 015 020 025 030 035<br />
Aktions-Preis nur 8,90<br />
SM76191015<br />
SM76191020<br />
SM76191025<br />
SM76191030<br />
SM76191035<br />
Cubitron II Schruppscheiben<br />
Maximale Abtragsleistung bei geringem Kraftaufwand.<br />
Ideal für den Einsatz auf Baustahl und Edelstahl!<br />
Cubitron TM II Schruppscheiben:<br />
••<br />
schleifen bis zu dreimal schneller<br />
••<br />
sind ausdauernder<br />
••<br />
benötigen weniger Anpressdruck<br />
••<br />
bieten höchsten Komfort<br />
<strong>NEU</strong><br />
Vorteile:<br />
••<br />
weniger Belastung für den Anwender<br />
••<br />
mehr Materialabtrag bei gleichem<br />
Kraftaufwand<br />
••<br />
erhöhte Produktivität<br />
SM76105115<br />
Ø/Bohrungs-Ø mm 115/22,2 125/22,2 180/22,2 230/22,2<br />
Max. Drehzahl 1/min 13.300 12.250 8.500 6.650<br />
Dicke mm 7,0 7,0 7,0 7,0<br />
Lieferumfang: 20 Stück<br />
SM76105 Bez.-Nr. 115 125 180 230<br />
Aktions-Preis nur 5,10<br />
SM76105125<br />
SM76105180<br />
SM76105230<br />
Präzisionsgeformte,<br />
einheitliche Cubitron II<br />
Schleifkörner<br />
www.hahn-kolb.de 37
Nachrichten 04/2013<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Volle Power, starker Akku, leichtes Handling<br />
Akku-Bohrschrauber BS 18 Li<br />
Vorteile:<br />
••<br />
ermüdungsarmes Arbeiten durch handliches<br />
Gehäuse und geringes Gewicht<br />
••<br />
patentierte "Air Cooled" Ladetechnologie<br />
mit Einzelzellenüberwachung<br />
••<br />
einzigartig: 3 Jahre Garantie auf<br />
Akkupacks ohne Einschränkung<br />
der Ladezyklen<br />
<strong>NEU</strong><br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 169,–<br />
SM71037013<br />
Modell<br />
BS 18 Li<br />
Akkuspannung/-kapazität V/Ah 18/1,5<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 10/20<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0-450/1.650<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 48/24<br />
Gewicht (inkl. Akku) kg 1,5<br />
Lieferumfang: BS 18 Li, Schnellspannbohrfutter, 2 x Akku (18 V/1,5 Ah),<br />
Ladegerät SC 60 Plus, Kunststoffkoffer<br />
SM71037 Bez.-Nr. 013<br />
Aktions-Preis nur 169,00<br />
38<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Elektronik Kombihammer KHE 2444 +<br />
Sport-Sonnenbrille GRATIS<br />
<strong>NEU</strong><br />
Elektrowerkzeuge<br />
Modell KHE 2444<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 13/30<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 0-1.200<br />
Leistungsaufnahme /-abgabe W 800/370<br />
Max. Schlagzahl 1/min 5.400<br />
Einschlagenergie J 2,3<br />
Werkzeugaufnahme<br />
SDS-plus<br />
Gewicht kg 2,4<br />
Lieferumfang: KHE 2444, Hammerfutter für <strong>Werkzeuge</strong> mit SDS-plus-Einsteckende,<br />
Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag, Kunststoffkoffer, Sport-Sonnenbrille<br />
SM77773 Bez.-Nr. 014<br />
Aktions-Preis nur 125,00 SM77773014<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Schlagstopp zum Bohren ohne Schlag<br />
••<br />
Drehstopp zum Meißeln<br />
••<br />
Metabo S-automatic Sicherheitskupplung<br />
••<br />
Variospeed-Elektronik zur stufenlosen Veränderung der Drehzahl<br />
••<br />
arretierbarer Schalter zum bequemen Meißeln im Dauereinsatz<br />
Winkelschleifer WE 14-125 Quick +<br />
Sport-Sonnenbrille GRATIS<br />
Vorteile:<br />
••<br />
hohes Drehmoment zum kraftvollen Schleifen und schnellen Trennen<br />
••<br />
Abschaltkohlebürsten mit Staubschutzgehäuse für lange Lebensdauer der Maschine<br />
••<br />
Metabo "Quick" Werkzeugwechsel ohne Schlüssel schnell, bequem und sicher<br />
••<br />
robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor<br />
••<br />
Metabo S-automatic Sicherheitskupplung<br />
SM77773015<br />
Modell<br />
WE 14-125 Quick<br />
Schleifscheiben-Ø mm 125<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 10.500<br />
Leistungsaufnahme /-abgabe W 1.450/830<br />
Max. Drehmoment Nm 3,3<br />
Gewicht kg 1,9<br />
Lieferumfang: WE 14-125 Quick, Schutzhaube, Stützflansch, "Quick"- Spannmutter,<br />
Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff, im Karton, Sport-Sonnenbrille<br />
SM77773 Bez.-Nr. 015<br />
Aktions-Preis nur 129,00<br />
Akku-Bohrschrauber BS 18 LT +<br />
Akku-Baustrahler BSA 14.4-18 LED +<br />
Sport-Sonnenbrille GRATIS<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Spindelstopp zum manuellen Nachdrehen<br />
und Lösen von Schrauben<br />
••<br />
Variospeed-Elektronik zur stufenlosen Veränderung der Drehzahl<br />
••<br />
Schnellstopp für rasches Schrauben in Folge<br />
SM77773016<br />
Modell<br />
BS 18 LT<br />
Akkuspannung/-kapazität V/Ah 18/4,0<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 13/38<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0-450/1.600<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 60/34<br />
Gewicht (inkl. Akku) kg 1,8<br />
Lieferumfang: BS 18 LT, Akku-Baustrahler, Schnellspannbohrfutter,<br />
2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Ladegerät, Kunststoffkoffer, Sport-Sonnenbrille<br />
SM77773 Bez.-Nr. 016<br />
Aktions-Preis nur 399,00<br />
Leistungsstarker Akku-LED-Baustrahler:<br />
••<br />
für großflächiges und gleichmäßiges Arbeitslicht<br />
••<br />
für alle 14,4 und 18 Volt Li-Power-Akkus<br />
••<br />
Leuchtdauer von bis zu 7 Stunden mit einem Akku<br />
••<br />
minimale Wärmeentwicklung, nur handwarm<br />
www.hahn-kolb.de 39
Nachrichten 04/2013<br />
Richtig viel Kraft mit 18 Volt!<br />
Vorteile:<br />
••<br />
schafft 153 Löcher 6 x 40 mm in Beton<br />
mit nur einer Akkuladung<br />
••<br />
stärkster Meißelabtrag (12 kg/Std.)<br />
seiner Klasse<br />
••<br />
auch als Solo-Gerät ohne Akku<br />
und ohne Ladegerät in einer<br />
L-Boxx erhältlich<br />
Akku-Bohrhammer Akku-Winkelschleifer<br />
ENTWEDER<br />
*Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
super flexibel mit drehbarem Getriebekopf<br />
in 90°-Schritten<br />
••<br />
Handgriff links und rechts einsetzbar<br />
••<br />
auch als Solo-Gerät ohne Akku<br />
und ohne Ladegerät in einer<br />
L-Boxx erhältlich<br />
ENTWEDER<br />
*Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Bez.-Nr. 012<br />
mit Akku<br />
Bez.-Nr. 015<br />
mit Akku<br />
Ohne Akku als<br />
Solo-Gerät in L-Boxx!<br />
ODER<br />
ODER<br />
Bez.-Nr. 115<br />
ohne Akku<br />
SM70165012<br />
SM70165112<br />
Modell<br />
GBH 18 V-EC<br />
Akku-Spannung /-kapazität V 18/4,0<br />
Bohr-Ø Beton mm 4-18<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 0-1.400<br />
Einschlagenergie J 1,7<br />
Werkzeugaufnahme<br />
SDS-plus<br />
Gewicht (inkl. Akku-Pack) kg 2,6<br />
Lieferumfang: GBH 18 V-EC, 2 x Akku (18 V/4,0 Ah), Schnellladegerät<br />
AL 1820 CV, Zusatzhandgriff, Tiefenanschlag 210 mm, in L-Boxx<br />
SM70165 Bez.-Nr. 012<br />
Aktions-Preis nur 449,00<br />
SM70165 Bez.-Nr. 112<br />
Aktions-Preis nur 175,00<br />
Solo-Gerät ohne Akku<br />
Bez.-Nr. 112<br />
ohne Akku<br />
SM70376015<br />
SM70376115<br />
Modell<br />
GWS 18-125 V-Li<br />
Akku-Spannung /-kapazität V/Ah 18/4,0<br />
Schleifscheiben-Ø mm 125<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 10.000<br />
Spindelgewinde<br />
M14<br />
Gewicht (inkl. Akku-Pack) kg 2,3<br />
Lieferumfang: GWS 18-125 V-Li, 2 x Akku (18 V/4,0 Ah),<br />
Schnellladegerät AL 1820 CV, Schutzhaube, Zusatzhandgriff, in L-Boxx<br />
SM70376 Bez.-Nr. 015<br />
Aktions-Preis nur 359,00<br />
SM70376 Bez.-Nr. 115<br />
Aktions-Preis nur 185,00<br />
Solo-Gerät ohne Akku<br />
Ohne Akku als<br />
Solo-Gerät in L-Boxx!<br />
40<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Bohrhammer GBH 3000 +<br />
Rauchmelder GRATIS<br />
Vorteile GBH 3000:<br />
••<br />
ausgewogene Gewichtsverteilung für ein angenehmeres Arbeiten<br />
••<br />
Bosch-Vibration-Control für geringe Vibrationen von nur 12 m/s²<br />
••<br />
drehbare Bürstenplatte für gleiche Kraft im Rechts- und Linkslauf<br />
Wir schenken Ihnen<br />
einen Rauchmelder dazu!<br />
<strong>NEU</strong><br />
*Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Elektrowerkzeuge<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 13/30<br />
Bohr-Ø mit Hohlbohrkronen mm 82<br />
Leistungsaufnahme W 780<br />
Nenndrehzahl 1/min 0-900<br />
Einschlagenergie J 2,9<br />
Werkzeugaufnahme<br />
SDS-plus<br />
Gewicht kg 3,6<br />
Lieferumfang: GBH 3000, Schnellspannbohrfutter 13 mm, Tiefenanschlag 210 mm,<br />
Wechselfutter SDS-plus, Zusatzhandgriff, Handwerkerkoffer, Rauchmelder<br />
SM77773 Bez.-Nr. 017<br />
Aktions-Preis nur 299,00 SM77773017<br />
Rauchmelder<br />
FERION 3000 O<br />
AKTIONS-PREIS<br />
Vorteile BOSCH Rauchmelder<br />
FERION 3000 O:<br />
••<br />
Rauchmelder rettet Leben<br />
••<br />
unüberhörbar mit 85 dB<br />
••<br />
ausdauernd dank Batterien mit langer Lebensdauer<br />
••<br />
mit Notlicht für sichere Orientierung bei Stromausfall<br />
nur 299,–<br />
Akku-Bohrschrauber GSR 18-2-Li +<br />
GRATIS FÜR SIE: 3. Akku und Akku-Radio<br />
Der leichteste und kompakteste Akku-Bohrschrauber seiner Klasse!<br />
*Für alle gewerblichen blauen Elektrowerkzeuge<br />
bei Registrierung innerhalb von 4<br />
Wochen nach Kauf unter<br />
www.bosch-pt.com/warranty.<br />
Vorteile Akku-Bohrschrauber GSR 18-2-Li:<br />
••<br />
extrem kompakt: Kopflänge von<br />
nur 169 mm für optimale Handhabung<br />
••<br />
2-Gang-Getriebe für schnelles Bohren und<br />
kraftvolles Schrauben in Holz und Metall<br />
••<br />
handlich und leicht mit nur 1,3 kg<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 249,–<br />
Vorteile Akku-Baustellenradio GML SoundBoxx:<br />
••<br />
großartiger Klang, robust und handlich<br />
••<br />
kompatibel mit 14,4 Volt oder 18 Volt Akkus<br />
••<br />
Musikquelle FM, AM, Aux-In, 5 Speicherplätze,<br />
nur 1,9 kg mit gestecktem Akku<br />
••<br />
Lieferung mit DC/AC-Adapter, ohne Akku<br />
Modell<br />
GSR 18-2-Li<br />
Akku-Spannung V 18<br />
Akku-Kapazität Ah 1,5<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 10/30<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2. Gang) 1/min 0-450/1.400<br />
max. Drehmoment (hart/weich) Nm 38/17<br />
Bohrfutter-Spannweite mm 1,5-10<br />
Gewicht (inkl. Akku-Pack) kg 1,3<br />
Lieferumfang: GSR 18-2-Li, 3 x Akku (18 V/1,5 Ah), Ladegerät AL 1820 CV,<br />
L-Boxx Gr. 2 plus Akku-Radio GML SoundBoxx im Karton ohne Akku<br />
SM77773 Bez.-Nr. 018<br />
Wir schenken Ihnen<br />
den 3. Akku und<br />
das Akku-Radio dazu!<br />
Akku-Baustellenradio<br />
GML SoundBoxx<br />
Aktions-Preis nur 249,00 SM77773018<br />
www.hahn-kolb.de 41
Nachrichten 04/2013<br />
10,8 Volt Akku-Combo-Kit DK1481J +<br />
GRATIS: Makita-Thermotasse<br />
Vorteile Akku-Bohrschrauber DF330DWE:<br />
••<br />
handlich, kompakt, leicht mit 2-Gang-Getriebe und<br />
18-facher Drehmomenteinstellung plus Bohrstufe<br />
Exklusives Angebot für<br />
alle HAHN+KOLB Kunden!<br />
Vorteile Akku-Winkelbohrmaschine DA330DWE:<br />
••<br />
nur 66 mm von Getriebekopfoberkante<br />
bis zur Bohrfutterspitze, mit Elektronik<br />
und LED<br />
SM77773019<br />
Modell DF330DWE DA330DWE<br />
Akku-Spannung /-kapazität V/Ah 10,8/1,3 10,8/1,3<br />
Bohr-Ø Stahl/Holz mm 10/21 10/12<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2.Gang) 1/min 0-350/1.300 0-800<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 24/14 —<br />
Gewicht (inkl. Akku) kg 1,0 1,1<br />
Lieferumfang: DF330DWE, DA330DWE, MR051, 2 x Akku (10,8 V/1,3 Ah),<br />
Ladegerät DC10WA, PH-Bit, Holster, Transportkoffer, Thermotasse<br />
SM77773 Bez.-Nr. 019<br />
Aktions-Preis nur 199,00<br />
Akku-Winkelbohrmaschine<br />
DA330DWE<br />
Akku-Radio<br />
MR051<br />
Akku-Bohrschrauber<br />
DF330DWE<br />
Thermotasse<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 199,–<br />
18 Volt-Akku-Bohrschrauber BDF456RHE<br />
Kraftvoll Bohren und Schrauben mit geringem Gewicht und optimaler Handlichkeit.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
mit Tiefentladeschutz und Überlastschutz<br />
••<br />
4-poliger Motor in kompakter Bauform<br />
ohne Drehmomentverlust<br />
••<br />
Drehmoment in 16 Stufen einstellbar<br />
SM71029058<br />
Modell<br />
BDF456RHE<br />
Akkuspannung/-kapazität V/Ah 18/1,3<br />
Bohr-Ø in Stahl/Holz mm 13/38<br />
Leerlaufdrehzahl (1./2.Gang) 1/min 0-400/1.500<br />
Max. Drehmoment (hart/weich) Nm 50/36<br />
Gewicht kg 1,5<br />
Lieferumfang: BDF456RHE, 2 x Akku (18 V/1,3 Ah), Ladegerät DC18RA,<br />
Schnellspannbohrfutter, Gürtelclip, im Transportkoffer<br />
SM71029 Bez.-Nr. 058<br />
Aktions-Preis nur 199,00<br />
2 Winkelschleifer im Set:<br />
Modell 9558NB, Ø 125 mm + Modell GA9020R, Ø 230 mm<br />
Zwei robuste Geräte im Doppelpack –<br />
ideal für den harten Baustelleneinsatz geeignet.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 189,–<br />
Modell 9558NB GA9020R<br />
Schleifscheiben-Ø mm 125 230<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 11.000 6.600<br />
Leistungsaufnahme W 840 2.200<br />
Gewicht kg 2,1 4,7<br />
Lieferumfang: 9558NB, GA9020R, im Transportkoffer<br />
SM77773 Bez.-Nr. 020<br />
9558NB<br />
GA9020R<br />
Aktions-Preis nur 189,00 SM77773020<br />
42<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Elektrowerkzeuge<br />
Nass- und Trockensauger ATTIX 30-01<br />
Vielzwecksauger für den professionellen Einsatz in Handwerk<br />
und Industrie.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
auswaschbares PET Vlies-Filterelement mit einem Abscheidegrad von 99,9 %<br />
••<br />
Silent-Power-Leistung, die man sieht, aber nicht hört<br />
••<br />
Multifit-Zubehörsystem für höchste Flexibiltät während des Einsatzes<br />
Modell ATTIX 30-01<br />
Leistungsaufnahme W 1.500<br />
Luftfördermenge l/min 3.700<br />
Vakuum mbar 250<br />
Behälterinhalt l 30<br />
Behältermaterial<br />
Kunststoff<br />
Maße (L x B x H) mm 460 x 320 x 595<br />
Anschlusskabellänge m 7,5<br />
Saugschlauchlänge m 3,0<br />
Saugschlauch-Ø mm 32<br />
Arbeitsgeräusch db(A) 59<br />
Gewicht kg 10<br />
Lieferumfang: ATTIX 30-01, Saugschlauch Ø 32 mm, Handrohr, Verlängerungsrohr<br />
Alu, Kombibodendüse, Fugendüse, Vlies-Filtersack<br />
SM75521 Bez.-Nr. 041<br />
Zum Nass- und Trockensaugen<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 284,–<br />
Aktions-Preis nur 284,00 SM75521041<br />
Vorteile:<br />
••<br />
drei Leistungsstufen<br />
im Rechtslauf<br />
und eine im<br />
Linkslauf<br />
••<br />
kälteisolierter<br />
Handgriff<br />
••<br />
Abluftführung durch<br />
den Handgriff<br />
nach unten<br />
Druckluft-Schlagschrauber ½"<br />
Druckluft-<br />
Winkelbohrmaschine 9030-5<br />
Vorteile:<br />
••<br />
dank Winkelkopf<br />
ideal geeignet<br />
für schwer zugängliche<br />
Stellen<br />
••<br />
Abluftführung<br />
durch den Handgriff<br />
nach hinten<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 139,–<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 109,–<br />
SM75065020<br />
Modell<br />
9012 SPC<br />
Drehzahl 1/min 7.500<br />
Festdrehmoment Nm 1.000<br />
Durchschnittlicher Luftverbrauch l/min 113<br />
Schrauben/Bolzen-Ø max.<br />
M16<br />
Länge mm 200<br />
Schlauchinnen-Ø mm 10<br />
Anschlussgewinde G ¼"<br />
Schlagwerksystem<br />
Hochleistungs-<br />
Stiftschlagwerk<br />
Gewicht kg 3,0<br />
SM75065 Bez.-Nr. 020<br />
Aktions-Preis nur 139,00<br />
SM75032220<br />
Modell 9030-5<br />
Drehzahl 1/min 1.200<br />
Leistung W 373<br />
Luftverbrauch 1/min 113<br />
Spannbereich mm 10<br />
Bohrfutter-Anschlussgewinde 3 / 8 "<br />
Bohren in Stahl bis mm 10<br />
Anschlussgewinde G ¼"<br />
Schlauchinnen-Ø mm 10<br />
Gewicht kg 1,2<br />
SM75032 Bez.-Nr. 220<br />
Aktions-Preis nur 109,00<br />
www.hahn-kolb.de 43
59.500,00<br />
65.600,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Maschinen<br />
Universal-Fräsmaschinen EMCOMAT FB 450L / FB 600L<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 52.000,–<br />
Überzeugen durch hohe Zerspanungsleistung und höchste Präzision<br />
(Werkzeugmachergenauigkeit DIN 8615). Ob bei Einzel- oder Kleinserienfertigung,<br />
einfachen oder kom plexen Werkstücken.<br />
Die optionale EMCO EASY CYCLE Zyklensteuerung sorgt für<br />
anwenderfreundliche und effiziente Progammierung ohne CNC-<br />
Vorkenntnisse – durch gute Benutzerführung.<br />
Vertikaler Fräskopf:<br />
mit hydraulischer Werkzeugspannung<br />
für Y- und Z-Frässpindel<br />
DIN 69871 SK 40<br />
Bedienpult:<br />
schwenkbar mit EMCO-Positions -<br />
anzeige und übersichtlicher Tastatur<br />
Führungsbahnen:<br />
Linearführungen in allen drei Achsen,<br />
groß dimensioniert,<br />
hohe Lebensdauer,<br />
geringer Verschleiß<br />
Arbeitsraumschutz:<br />
mit Spänewanne und<br />
klappbaren Seitenteilen,<br />
Teleskop-Abdeckungen<br />
Handräder:<br />
Sicherheitshandräder<br />
in allen drei Achsen,<br />
ergonomische Anordnung,<br />
hohe Zustellgenauigkeit,<br />
gut ablesbare Skalenringe<br />
Inklusive Maschinenleuchte<br />
und Nivellierelemente !<br />
Kühlmitteltank:<br />
mit Kühlmittelpumpe<br />
Maschinenuntersatz:<br />
massive Gusskonstruktion,<br />
für einfachen Transport<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Modell FB 450L FB 600L<br />
X-Achse mm 450 600<br />
Y-Achse mm 350 400<br />
Z-Achse mm 400 400<br />
Winkeltisch mm 800 x 400 800 x 400<br />
Werkzeugaufnahme DIN 69871 SK 40 SK 40<br />
Drehzahlbereich U/min 10 – 5.000 stufenlos<br />
Leistung (100 %/40% ED) kW 7/10 9/13<br />
SM77773037<br />
SM77773038<br />
SM77773 Bez.-Nr. 037 039<br />
Aktions-Preis nur 52.000,00<br />
SM77773 Bez.-Nr. 038 040<br />
Aktions-Preis* nur 61.500,00<br />
* inkl. 1 Tag Inbetriebnahme und Kurzeinweisung<br />
Standard mit<br />
Digitalanzeige<br />
EASY CYCLE<br />
Bahnsteuerung*<br />
SM77773039<br />
SM77773040<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
EMCO 3-Achsen-<br />
Positionsanzeige<br />
••<br />
starrer Winkeltisch<br />
••<br />
Kühlmitteleinrichtung<br />
••<br />
spielfreie<br />
Kugelumlaufspindel<br />
••<br />
Linearführungen X/Y/Z<br />
••<br />
Vertikalfräskopf mit<br />
Ausschwenkvorrichtung<br />
••<br />
hydraulische<br />
Werkzeugspannung<br />
Option EASY CYCLE<br />
Bahnsteuerung:<br />
Bearbeitungszentren mit<br />
grafischer Unterstützung:<br />
••<br />
USB-Schnittstelle<br />
••<br />
Bohrzyklen zum Bohren,<br />
Tiefbohren, Reiben,<br />
Gewindebohren<br />
(mit Längenausgleich)<br />
••<br />
Lochkreis und Lochreihen<br />
••<br />
Rechteck- und Kreistasche<br />
••<br />
Nutenfräszyklus<br />
••<br />
Zyklen zum Abzeilen<br />
44<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Maschinen<br />
Universal-Werkzeug-Fräsmaschine<br />
EMCOMILL FB 3 L<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Maschinenständer in Grauguss GG 25<br />
••<br />
Linearführung in allen 3 Achsen<br />
••<br />
Vorschubantrieb für X- und<br />
Y-Achse stufenlos<br />
••<br />
starrer Winkeltisch<br />
••<br />
Spänewanne<br />
••<br />
Kühlmitteleinrichtung<br />
••<br />
Vertikalfräskopf mit<br />
Ausschwenkvorrichtung<br />
Inklusive Maschinenleuchte<br />
und Nivellierelemente !<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 21.750,–<br />
SM77772965<br />
Arbeitsbereiche (X/Y/Z) mm 300/200/350<br />
Werkzeugaufnahme für DIN 2080 SK 30<br />
Leistung kW 1,1/1,4<br />
Drehzahlbereich U/min 80 - 2.200<br />
Vorschubantrieb längs (X) und quer (Y)<br />
automatisch<br />
Vorschubantrieb senkrecht (Z)<br />
manuell<br />
Vorschub stufenlos mm/min 0 - 550<br />
Eilgang mm/min 1.200<br />
Lieferumfang: Positionsanzeige (Heidenhain ND 780), Nivellierelemente (4 Stück), Maschinenleuchte<br />
SM77772 Bez.-Nr. 965<br />
Aktions-Preis nur 21.750,00<br />
EL400 Digitalanzeige + gekapseltes Magnetband-Längenmesssystem<br />
für Dreh-, Fräs- oder Erodiermaschinen<br />
Diese innovativen Digitalanzeigen bieten erstklassige Funktionalität, Robustheit und<br />
Zuverlässigkeit. Unsere Messsysteme können Ihren Anforderungen angepasst werden,<br />
sind einfach zu installieren und unempfindlich gegen Öl, Staub, Schmutz und Vibrationen.<br />
Perfekt für den Einsatz unter härtesten Bedingungen.<br />
Ideal für raue Bedingungen!<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Genauigkeit 0,01 mm<br />
••<br />
Verfahrwege von 120 mm – 2.040 mm<br />
••<br />
Schutzklasse IP67<br />
••<br />
1-, 2- oder 3-Achsen-LED-Anzeige<br />
••<br />
für Dreh-, Fräs- oder Erodiermaschinen<br />
••<br />
Radius/Durchmesser<br />
••<br />
Anfangsreferenz<br />
••<br />
Mittelpunktfunktion<br />
••<br />
Halbierfunktion<br />
••<br />
Eigendiagnose<br />
••<br />
Nullsetzen<br />
••<br />
Voreinstellung<br />
••<br />
lineare und segmentelle Fehlerkompensation<br />
••<br />
dreh- und fräsmaschinenspezifische Funktionen<br />
… und vieles mehr<br />
Für ein detailliertes Angebot teilen Sie<br />
uns bitte die gewünschte Anzahl der Achsen<br />
und die Länge der Verfahrwege mit.<br />
Weitere Informationen und Angebote unter<br />
0800 9813-188<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
www.hahn-kolb.de 45
49.990,00<br />
61.990,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Gravierfräser-Schleifmaschine<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Industrieausführung<br />
••<br />
Aufnahmefutter für Schleifscheibe<br />
••<br />
Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, 0,25 kW, 2.760/3.310 1/min<br />
Inklusive Sonderzubehör:<br />
••<br />
mit Abrichtvorrichtung und Abrichtdiamant<br />
••<br />
1 Spannzange Ø 10 mm mit erhöhter Rundlaufgenauigkeit<br />
••<br />
1 Maschinenleuchte<br />
Lieferumfang:<br />
••<br />
komplett mit 1 Abdrückflansch für Schleifscheibe FSS-321<br />
••<br />
1 Topfschleifscheibe Ø 100 x 50 x 20 mm für HSS, Edelkorund Korn 80<br />
••<br />
1 Hakenschlüssel mit Zapfen Ø 25-28 DIN 1810-B<br />
••<br />
1 Hakenschlüssel mit Zapfen Ø 20-22 DIN 1810-B<br />
••<br />
1 Schlüssel für Aufnahmefutter<br />
••<br />
1 Stift Ø 10 x 200 DIN 900<br />
••<br />
1 Steckschlüssel SW 17 DIN 659<br />
••<br />
1 Satz Sechskant-Stiftschlüssel im Etui, TM6 SW 1,5/2/2,5/3/4/5/6<br />
SM77773 Bez.-Nr. 043<br />
Aktions-Preis nur 4.890,00 SM77773043<br />
Lackierung:<br />
RAL 6011 Grün<br />
Präzisions-Flach- und Profilschleifmaschine<br />
Die Eingabe aller Daten erfolgt dialoggeführt. Alle geometrischen Daten<br />
können numerisch oder im Teach-in-Verfahren eingegeben werden.<br />
Die Pendelbewegungen der Tisch- und Querachse lassen sich getrennt einschalten.<br />
Die Schleifzustellung erfolgt automatisch oder mittels des elektrischen Handrads.<br />
Als Schleifverfahren stehen das konventionelle Planschleifen und<br />
Einstechschleifen zur Verfügung.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 42.990,–<br />
Lackierung:<br />
RAL 7035 Lichtgrau<br />
Frei Haus einschließlich<br />
Verpackung !<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773041 SM77773042 SM77773042<br />
Modell FS 420 SC economy FS 640 SC economy FS 840 SC economy<br />
Schleifbereich mm 400 x 200 x 300 600 x 400 x 375 800 x 400 x 375<br />
Schleifspindel-Drehzahl 1/min 2.800 1.400 1.400<br />
Schleifscheibe (Standard) mm 225 x 25 x 51 300 x 50 x 76,2 300 x 50 x 76,2<br />
Lieferumfang: Sonderzubehör inklusive: Maschinenleuchte, Auswuchtdorn, Ölfüllung, ein Tag Inbetriebnahme und Einweisung<br />
SM77773 Bez.-Nr. 041 042 109<br />
Aktions-Preis nur 42.990,00<br />
46<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
2.390,00<br />
390,00<br />
Maschinen<br />
Stähleschleif- und Läppmaschine ST 1/125 und ST2/125<br />
In 1- und 2-Stationen-Ausführung. Für Vor- und Feinschliff von Drehstählen und Wendeplatten.<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
0,37 kW, 230/400/3 V, 50 Hz, 2.900 1/min<br />
••<br />
Diamantscheibe 125 x 10 x 32 mm, Konz. 38<br />
••<br />
mit 1 bzw. 2 Auflagetischen ATS<br />
••<br />
mit Wendeschalter<br />
••<br />
mit Winkelanschlag<br />
••<br />
Anschlusskabel (3 m) mit CE-Stecker<br />
••<br />
optional: Maschinenständer mit Ablage<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
ST2/125 mit<br />
Option Maschinenständer<br />
Modell ST 1/125 ST 2/125 Maschinenständer<br />
SM77773 Bez.-Nr. 045 110 111<br />
Aktions-Preis nur 1.770,00 SM77773045<br />
SM77773045<br />
SM77773045<br />
Lackierung:<br />
RAL 6011 Grün<br />
Teller-Fliehkraftmaschinen<br />
Entgraten und Schleifen direkt neben Ihrer Bearbeitungsmaschine: <br />
Ersetzen Sie Feile und Bürste einfach durch die ECO von OTEC!<br />
Vorteile:<br />
••<br />
kompakt und platzsparend<br />
••<br />
geeignet für Metalle und Kunststoffe aller Art<br />
••<br />
Öl-/Wasser-Emulsion Ihrer CNC-Maschine als Prozessflüssigkeit geeignet<br />
••<br />
auch zum Glätten und Polieren von Oberflächen geeignet<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 4.990,–<br />
!<br />
Maschine wird inkl.<br />
Mediapaket geliefert<br />
Testen Sie<br />
Gerne übernimmt OTEC eine Musterbearbeitung<br />
Ihrer Werkstücke mit Protokoll über sämtliche<br />
Prozessparameter — individuell auf Ihre Bearbeitung<br />
abgestimmt! Kostenlos und unverbindlich!<br />
Technische Daten: Modell ECO 18<br />
Innendurchmesser mm 330<br />
Nennvolumen l 18<br />
Breite mm 640<br />
Tiefe mm 735<br />
Höhe mm 810<br />
Gewicht kg 50<br />
Leistungsaufnahme KVA/V 0,75/230<br />
Füllmengen:<br />
Ø-Gesamtgewicht aller Werkstücke<br />
im Arbeitsbehälter<br />
g ca. 1.200<br />
Minimale Schleifkörper-Größe mm 1 (kleinere Schleifkörper<br />
müssen ausgesiebt werden)<br />
Minimale Werkstück-Stärke mm 1<br />
Lieferumfang Mediapaket: 10 kg KA12 Kunststoffschleif körper; 10 kg DS<br />
6/10 Keramikschleifkörper; 20 l SC13 Compound; Vorratsbehälter grau 17 l<br />
SM77773 Bez.-Nr. 046<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Drehzahlregler über<br />
Frequenzumrichter<br />
••<br />
Display mit Anzeige<br />
••<br />
Schlauchpumpe<br />
mit Überwachung<br />
der Füllstandsmenge<br />
••<br />
Compound-<br />
Vorratsbehälter<br />
mit 80 l<br />
Aktions-Preis nur 4.990,00 SM77773046<br />
www.hahn-kolb.de 47
1.380,00<br />
1.340,00<br />
1.820,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Metallbandschleif maschinen<br />
Die Modelle BSM 75 und 150 sind ohne Absaugung,<br />
die Modelle BSM 75 A und 150 A inkl. Absaugung.<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
stufenlose Höhenverstellung<br />
••<br />
Metall-Anschlag, frei einstellbar<br />
••<br />
Überlast- und Überhitzungsschutz<br />
••<br />
geräuscharm (< 80 dB)<br />
••<br />
Anschlusskabel mit CEE-Stecker 16A<br />
••<br />
Schleifband Korn 60<br />
••<br />
inkl. Absaugung<br />
(BSM 75A/150A)<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 980,–<br />
ohne Absaugung<br />
Modell BSM 75 BSM 75 A BSM 150 BSM 150 A<br />
Bandlänge mm 2.000 2.000 2.000 2.000<br />
Bandbreite mm 75 75 150 150<br />
Planschleifbereich mm 500 500 500 500<br />
Bandgeschwindigkeit m/s 30 30 30 30<br />
Gewicht kg 85 105 100 120<br />
Motor Drehstrom 400 V kW 3,75 3,75 3,75 3,75<br />
Motor Absaugung kW — 0,37 — 0,37<br />
Absaugleistung ca. m 3 /h — 700 — 700<br />
SM77773 Bez.-Nr. 047 048 049 050<br />
Aktions-Preis nur 980,00 SM77773047<br />
inkl. Absaugung<br />
SM77773048<br />
ohne Absaugung<br />
SM77773049<br />
inkl. Absaugung<br />
SM77773050<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Modell BSM 150 A<br />
Doppelschleifmaschine TS 200 SD P<br />
Die klassische Qualitätsmaschine für Ihre Werkstatt.<br />
In Tischausführung, mit Ständer ohne Absaugung<br />
oder Ständer mit Absaugung.<br />
Serienmäßige Ausstattung:<br />
••<br />
laufruhiger, wartungsfreier Motor<br />
••<br />
seitlich geschlossene<br />
Schutzhaube<br />
••<br />
stabile, nachstellbare<br />
Werkstück auflage<br />
••<br />
hoher Sicherheitskomfort<br />
durch nachstellbare<br />
Funkenabweiser<br />
••<br />
geeignet für Schleifen,<br />
Entgraten und Schärfen<br />
von <strong>Werkzeuge</strong>n aller Art,<br />
Metallprofilen, etc.<br />
••<br />
Motorschutzschalter und<br />
Unter spannungsauslöser<br />
••<br />
Anschlusskabel mit<br />
CEE-Stecker 16 A<br />
••<br />
je 1 Schleifscheibe<br />
grob und fein<br />
Abb.<br />
mit Option<br />
Schleifmaschine und Maschinenständer<br />
mit Wassertauchgefäß<br />
SM77773 Bez.-Nr. 052<br />
Aktions-Preis nur 625,00 SM77773052<br />
Schleifmaschine und Maschinenständer<br />
mit Staubabsaugung<br />
SM77773 Bez.-Nr. 053<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 475,–<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Modell<br />
TS 200 SD P<br />
Abmessung Schleifscheibe mm 200 x 32 x 32<br />
Drehzahl 1/min 2.550<br />
Gewicht kg 20<br />
Absaugstutzen Ø mm 42<br />
Motor Drehstrom 230V/400 V kW 1<br />
SM77773 Bez.-Nr. 051<br />
Aktions-Preis nur 1.060,00 SM77773053<br />
Aktions-Preis nur 475,00 SM77773051<br />
48<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
Maschinen<br />
So einfach wie Bleistift spitzen<br />
Spiralbohrer- Schleifmaschine V 391<br />
Die hochwertige CBN-Schleifscheibe garantiert eine<br />
solide Abtragsleistung und ein sauberes Finish.<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
stufenlose Änderung der Spitzenwinkel von 118° - 140°<br />
••<br />
Hinterschliff stufenlos verstellbar<br />
••<br />
variables Ausspitzen in einer Aufspannung<br />
Für den Schleifbereich<br />
3,0-19,0 mm !<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77772984<br />
SM77772 Bez.-Nr. 984<br />
Aktions-Preis nur 1.990,00<br />
Spiralbohrer-Schleifmaschine XT 3000<br />
Die innovative Spiralbohrer-Schleifmaschine mit dem praktischen Schnellwechsel-<br />
System von DAREX überzeugt durch kinderleichte Bedienung und absolute<br />
Wiederholgenauigkeit durch Zwangs führung. Bis zu 30,0 mm (Option).<br />
!<br />
Kostenlose<br />
Vorführung möglich<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Schleifbereich 3,0 – 21,0 mm (Option 21,0 – 30,0 mm)<br />
••<br />
stufenlose Änderung der Spitzenwinkel von 118°–150°<br />
ohne Scheibenwechsel<br />
(Option 90°–120° für NC-Anbohrer)<br />
••<br />
ausgestattet mit zwei hochwertigen CBN-<br />
Schleifscheiben für HSS-Spiralbohrer<br />
(Option DIA-Schleifscheiben für VHM- Spiralbohrer)<br />
••<br />
weitere Optionen für Kegelsenker,<br />
NC-Anbohrer und Stufenbohrer<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773036<br />
SM77773 Bez.-Nr. 036<br />
Aktions-Preis nur 5.330,00<br />
www.hahn-kolb.de 49
Nachrichten 04/2013<br />
Präzisions-Tischbohrmaschine ALZTRONIC 14<br />
Die robuste Tischbohrmaschine für den Werkstattbetrieb im „All-inclusive-Paket“.<br />
Die Maschine wird komplett mit passend abgestimmtem Bohrfutter und digitaler<br />
Bohrtiefenanzeige geliefert.<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Wechselstrommotor 230 V, 50 Hz<br />
••<br />
digitale Drehzahlanzeige<br />
••<br />
Spindelschutz mit elektrischer Absicherung<br />
••<br />
Ein-/Aus-Taster mit verriegelbarem NOT-AUS-Deckel<br />
Lackierung:<br />
DD-Strukturlack Lichtgrau RAL 7035, Anthrazit RAL 7016,<br />
Weißaluminium RAL 9006, Schwarz<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 1.880,–<br />
SM77773054<br />
Bohrleistung in Stahl St 60 (max.) mm 14<br />
Spindeldrehzahlen 1/min 230 – 4.000<br />
Ausladung mm 190<br />
Säulendurchmesser mm 65<br />
Grundplatte nutzbare Auflage (B x T) mm 300 x 240<br />
T-Nuten Anzahl x Breite x Abstand mm 2 x 12 x 80<br />
Vorschub<br />
von Hand<br />
Nettogewicht ca. kg 83<br />
Motor kW 0,54<br />
Tischverstellung<br />
Kurbel und<br />
Zahnstange<br />
Abstand Spindel – Zwischenplatte min./max. mm 75/357<br />
Lieferumfang: inkl. digitaler Bohrtiefenanzeige und Bohrfutter<br />
SM77773 Bez.-Nr. 054<br />
Aktions-Preis nur 1.880,00<br />
Highlights:<br />
••<br />
Bohrvermögen 18 mm<br />
••<br />
großer Spindeldrehzahlbereich<br />
••<br />
stufenlose Drehzahleinstellung<br />
••<br />
Säule aus innenverstärktem Grauguss<br />
••<br />
24 Monate Gewährleistung<br />
••<br />
Bohrfutter 3 – 10 mm<br />
••<br />
Kegeldorn MK2<br />
Inklusive Sonderzubehör:<br />
••<br />
digitale Bohrtiefenanzeige<br />
––<br />
zum sicheren und genauen<br />
Ablesen der aktuellen Bohrtiefe<br />
––<br />
Nullpunktfestlegung bei<br />
Bohrbeginn<br />
••<br />
Bohrfutter<br />
––<br />
Spannbereich 1 – 13 mm<br />
Tischbohrmaschine ALZSTAR 18 T/S<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
Pilzdrucktaster (verrastend)<br />
für NOT-AUS<br />
••<br />
Wendeschalter für Rechts- und Linkslauf<br />
••<br />
Hauptschalter abschließbar<br />
••<br />
Motorschutzschalter<br />
••<br />
Drehzahlverstellung stufenlos<br />
••<br />
Spindelschutz mit elektrischer<br />
Absicherung<br />
••<br />
Schutzart IP 54<br />
••<br />
Anschlussstecker (fertig montiert)<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Beide Maschinen werden<br />
komplett mit Bohrfutter<br />
und Kegeldorn geliefert!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
max. Bohr-Ø in Stahl E335 (St 60) mm 18<br />
Spindelhub mm 80<br />
Ausladung mm 190<br />
Säulendurchmesser mm 65<br />
Tisch-Aufspannfläche (B x T) mm 300 x 240<br />
T-Nuten Anzahl x Breite x Abstand mm 2 x 12 x 80<br />
Drehzahlanzeige<br />
Skale<br />
Nettogewicht ca. kg 110<br />
Antrieb<br />
stufenlos<br />
Motor n = 750/1.500 1/min 0,37/0,55<br />
Spindeldrehzahlen 1/min 225 – 4.300<br />
SM77773 Bez.-Nr. 055<br />
Lackierung:<br />
DD-Strukturlack<br />
Lichtgrau RAL 7035,<br />
Anthrazit RAL 7016,<br />
Weißaluminium<br />
RAL 9006, Schwarz<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 1.990,–<br />
Aktions-Preis nur 1.990,00 SM77773055<br />
50<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
4.890,00<br />
Maschinen<br />
Säulenbohrmaschinen ALZSTAR<br />
ALZMETALL Säulenbohrmaschinen Serie ALZSTAR: Die START-UP-Reihe zum besten Einstiegspreis!<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
stufenlose Drehzahlverstellung<br />
••<br />
digitale Drehzahlanzeige<br />
••<br />
24 Monate Gewährleistung<br />
••<br />
Wendeschalter mit Nullstellung<br />
für Rechts-/Linkslauf, handbetätigt<br />
••<br />
Pilzdruckschalter (verrastend)<br />
für NOT-AUS<br />
••<br />
Kabel + Anschlussstecker<br />
(fertig montiert)<br />
••<br />
exklusives Design<br />
Lackierung:<br />
DD-Strukturlack Lichtgrau RAL 7035,<br />
Anthrazit RAL 7016,<br />
Komplett mit Bohrfutter<br />
Ø 3–16 mm und Kegeldorn MK3!<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 4.060,–<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773056 SM77773057<br />
Modell ALZSTAR 30 S ALZSTAR 40 SV<br />
Bohrvermögen in Stahl mm 30 40<br />
Vorschub mm von Hand automatisch<br />
Ausladung mm 293 293<br />
Bohrtiefe mm 140 120<br />
Spindel MK MK3 MK3<br />
Spindeldrehzahlen stufenlos 1/min 225–4.300 160–2.250<br />
Antriebsmotor kW 1,0/1,6 1,45/1,9<br />
Betriebsspannung V/Hz 400/50 400/50<br />
Schutzart IP 54 54<br />
SM77773 Bez.-Nr. 056 057<br />
Aktions-Preis nur 4.060,00<br />
www.hahn-kolb.de 51
35.300,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Automatische Hochleistungs-Kreissägemaschinen VMS 370/400 A<br />
Vollautomaten für kleine bis mittlere Losgrößen.<br />
Vereinen klassisches Vertikal-Kreissägenprinzip mit<br />
automatischem Nachschubgreifer. Wirtschaftlich und<br />
flexibel für Anwendungen im Stahl- und Metallbau.<br />
Präzision für die Serie<br />
Die Vertikal-Kreissägevollautmaten der EISELE VMS-Baureihe<br />
sind echte Allrounder. Sie überzeugen mit hoher Ausbringung,<br />
Prozesssicherheit und einfacher Handhabung — und das zu<br />
einem äußerst attraktiven Preis.<br />
Robust und langlebig<br />
Herzstück des Kreissägeaggregats ist ein Schneckengetriebe<br />
mit Rotationsausgleich aus eigener Herstellung.<br />
Durch die robuste Auslegung werden Vibrationen<br />
konsequent gedämpft. Dies gewährleistet eine gute<br />
Schnittoberfläche, hohe Sägeblattstandzeiten und<br />
eine hohe Lebensdauer der Säge.<br />
Einfache Handhabung<br />
Die VMS-Automaten sind einfach in der Handhabung —<br />
sowohl bei Serienschnitten als auch im manuellen Betrieb.<br />
Die Anlage wird über eine komfortable SPS-Steuerung bedient.<br />
Die großzügig dimensionierte Verkleidung erfüllt neueste<br />
Sicherheitsanforderungen und kann zur besseren Zugänglichkeit<br />
vollflächig geöffnet werden. Rüstzeiten sind dadurch sehr kurz.<br />
Von Grund auf profitabel<br />
Die wichtigsten Funktionen — technische Feinheiten, die<br />
Ihre Produktion noch profitabler gestalten — sind bereits in<br />
der Basisvariante enthalten:<br />
••<br />
standardmäßig 4 Drehzahlen (8/16/32/64) für die<br />
Bearbeitung von fast allen Stahlqualitäten<br />
••<br />
integrierte Kühlmitteleinrichtung und Micro-Sprühsystem,<br />
anwählbar je nach Bedarf in der Steuerung<br />
••<br />
pneumatischer oder hydraulischer Sägevorschub und<br />
Schnellspannstock mit Spanndruckreduzierung<br />
••<br />
SPS-Steuerung mit grafischem Display und Tastenfeld<br />
••<br />
3 Betriebsarten wählbar (Handbetrieb, Serien und Einzelschnitte)<br />
<strong>NEU</strong><br />
Lackierung:<br />
RAL 4002 Rotviolett<br />
RAL 7035 Lichtgrau<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
RZ77772966<br />
Modell VMS 370 A VMS 400 A<br />
max. Querschnitt 90° 45° 90° 45°<br />
mm 130 130 140 140<br />
mm 120 x 120 100 x 100 120 x 120 120 x 120<br />
mm 200 x 100 140 x 100 200 x 120 140 x 120<br />
Sägeblatt mm 370 370 400 400<br />
Antriebsleistung kW 2,0/2,6 2,0/2,6 2,0/2,6 2,0/2,6<br />
Sägeblattdrehzahl 1/min 8/16/32/64 8/16/32/64 8/16/32/64 8/16/32/64<br />
Maschinenoberteil<br />
schwenkbar<br />
45°- 90°- 45°- 30° 45°- 90°- 45°- 30° 45°- 90°- 45°- 30° 45°- 90°- 45°- 30°<br />
Abmessungen mm 2.150 x 770 x 1.540 2.150 x 770 x 1.540 2.150 x 770 x 1.540 2.150 x 770 x 1.540<br />
Gewicht ca. kg 600 600 700 700<br />
SM77772 Bez.-Nr. 966 967<br />
Aktions-Preis nur 29.950,00<br />
Weitere Kreissägemaschinen sowie Sonderzubehör auf Anfrage.<br />
RZ77772967<br />
52<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
6.400,00<br />
7.650,00<br />
Hochleistungs-Kreissägemaschinen –<br />
manuelle Ausführung<br />
Vorteile:<br />
••<br />
komfortable Gehrungseinstellung<br />
mit Festanschlägen<br />
••<br />
Sägeblattvorschub über Sicherheits-<br />
Rastenhebel<br />
••<br />
schweres Maschinenuntergestell,<br />
dadurch vibrationsarmer Sägeablauf<br />
••<br />
integriertes stationäres Untergestell,<br />
Späneschublade und Micro-Sprühsystem<br />
(Luftanschluss erforderlich)<br />
Maschinen<br />
Das Original von EISELE — robust und langlebig<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 4.150,–<br />
!<br />
Inklusive Sonderzubehör:<br />
– 3 HSS Sägeblätter<br />
(je 1 x ZT 4/6/10)<br />
– 5 l Kanister Mikrospühöl<br />
Modell VMS 300 VMS 350 VMS 370<br />
max. Querschnitt 90° 45° 90° 45° 90° 45°<br />
mm 90 90 120 120 130 130<br />
mm 75 x 75 75 x 75 100 x 100 100 x 100 120 x 120 110 x 110<br />
mm 120 x 75 80 x 75 170 x 100 120 x 100 200 x 100 140 x 100<br />
Sägeblatt Standard mm 275 x 2 x 40 350 x 3 x 40 370 x 3 x 40<br />
Antriebsleistung<br />
optional<br />
Sägeblattdrehzahl<br />
Standard<br />
optional<br />
Maschinenoberteil<br />
schwenkbar<br />
kW<br />
kW<br />
U/min<br />
U/min<br />
1,0/1,2<br />
0,5/0,9<br />
40/80<br />
20/40<br />
1,0/1,2<br />
0,5/0,9<br />
40/80<br />
20/40<br />
1,4/1,9<br />
2,0/2,6<br />
1,4/1,9<br />
2,0/2,6<br />
17/34 oder 34/68<br />
10/20/40/80<br />
2,0/2,6<br />
–<br />
2,0/2,6<br />
–<br />
17/34 oder 34/68<br />
8/16/32/64<br />
45° -90° -45° -30° 45° -90° -45° -30° 45° -90° -45° -30°<br />
SM77773069 SM77773070 SM77773071<br />
Abmessungen cm 90 x 80 x 160 80 x 90 x 170 100 x 110 x 180<br />
Nettogewicht kg 190 190 330 330 460 460<br />
SM77773 Bez.-Nr. 069 070 071<br />
Aktions-Preis nur 4.150,00<br />
Modell VMS 350<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Unterflur-Leichtmetall-Kreissägemaschine LS 300M<br />
für Aluminium und Kunststoffe<br />
Vorteile:<br />
••<br />
Gehrungseinstellung bis 45° rechts/links<br />
••<br />
Spannung des Materials rechts und<br />
links des Sägeblattes<br />
Schnittbereich<br />
90° mm 100<br />
90° mm 50 x 160<br />
90° mm 85<br />
45° mm 80<br />
45° mm 75 x 100<br />
45° mm 60<br />
Motor V/Hz/kW 400/50/1,5<br />
Sägeblattdrehzahl U/min 3.000<br />
Maschinenoberteil<br />
schwenkbar<br />
° 45/90/45<br />
max. Sägeblatt-Ø mm 300<br />
Maße B x T x H mm 600 x 450 x 550<br />
Gewicht kg 65<br />
SM77773 Bez.-Nr. 072<br />
Aktions-Preis nur 2.550,00<br />
Inklusive Sonderzubehör:<br />
– manueller Sprüheinrichtung<br />
– Untergestell zur Maschine<br />
– Hartmetall-Kreissägeblatt<br />
300 x 3,2 x 32 mm<br />
– leichter Längenschlag 500 mm!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
www.hahn-kolb.de 53
Abbildung<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Hochleistungs-Bandsägemaschine<br />
HBS 265<br />
Die klassische Werkstattmaschine überzeugt vor allem<br />
durch ihren ruhigen und präzisen Lauf. Den verdankt sie<br />
der äußerst stabilen Bauweise, den hochgenauen<br />
HM-Sägebandführungen und ihrer schwingungsfreien<br />
Konstruktion.<br />
Serienmäßige Ausführung:<br />
••<br />
einfache und praxisgerechte Handhabung<br />
••<br />
automatisches Senken des Sägerahmens<br />
••<br />
Schraubstock-Gehrungsverstellung<br />
••<br />
hydraulische Vorschubsteuerung<br />
••<br />
Wasserkühlung<br />
••<br />
HM-Sägebandführungen<br />
••<br />
verstellbarer Führungsarm<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773073<br />
90° mm 265<br />
90° mm 300 x 150<br />
45° Gehrungs-Schraubstock mm 190<br />
45° Gehrungs-Schraubstock mm 190<br />
Schnittgeschwindigkeit m/min 41/63<br />
Motor V/Hz/kW 400/50/1,3<br />
Sägeband-Abmessung mm 3.280 x 27 x 0,9<br />
Gewicht kg 280<br />
SM77773 Bez.-Nr. 073<br />
Aktions-Preis nur 4.780,00<br />
SM77773074<br />
Aktionszubehör<br />
Lieferumfang: Cool-Tool Minimalsprühsystem und Emulsionskühlung<br />
mit Wahlschalter, Paket inkl. angetriebener Spänebürste<br />
SM77773 Bez.-Nr. 074<br />
Aktions-Preis nur 1.100,00<br />
SM77773075<br />
Erstausstattungspaket<br />
Lieferumfang: 5 Sägebänder, 4 Maschinenschuhe, 5 l Cool-Tool Fluid<br />
oder 10 l Kühlmittelkonzentrat<br />
SM77773 Bez.-Nr. 075<br />
Aktions-Preis nur 330,00<br />
Vertikal-Bandsägemaschine VBS 400E<br />
Vorteile:<br />
••<br />
digitale Schnittge schwindig keits-Anzeige 15-300 m/min<br />
••<br />
gehärtete und geschliffene Sägebandführungen<br />
••<br />
stufenlos frequenz geregelte Band geschwindigkeit<br />
••<br />
inkl. manueller Sprüheinrichtung<br />
••<br />
verstellbarer Führungsarm<br />
••<br />
Bimetall-Sägeband montiert<br />
••<br />
Halogen-Arbeitsleuchte<br />
Wahlweise mit oder<br />
ohne Sägeband-<br />
Schweißeinrichtung!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773077<br />
Schnittbreite mm 400<br />
Schnitthöhe mm 420<br />
Tischgröße mm 600 x 600<br />
Antrieb m/min 15–300<br />
Tischart<br />
freistehend<br />
Tischneigung<br />
45° rechts/15° links<br />
Sägeband-Breite mm 3–20<br />
Gewicht kg 490<br />
SM77773 Bez.-Nr. 077<br />
Aktions-Preis nur 7.475,00<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 7.475,–<br />
SM77773076<br />
Zubehör:<br />
Sägeband-Schweißeinrichtung für<br />
Sägeblätter 3–16 mm<br />
SM77773 Bez.-Nr. 076<br />
Aktions-Preis nur 1.985,00<br />
mit Optionen<br />
54<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
14.500,00<br />
Maschinen<br />
Bandsägemaschine MEBAeco 335 G<br />
Individualität von der Stange: Zwei-Säulen-Bandsägemaschine,<br />
lineargeführt für Gerade- und Gehrungsschnitte.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
manuelle Gehrungseinstellung von 90°–30°, stufenlos nach Skalen<br />
••<br />
beweglicher Bandführungsarm, Einstellung auf Materialbreite<br />
••<br />
MEBA-Hochleistungspaket:<br />
Sägevorschub über frequenzgeregelten Kugelrollspindelantrieb mit<br />
auto matischer Schnittdruck- und Vorschubüberwachung<br />
••<br />
hydraulische Materialvollhub-Spannung<br />
••<br />
Kühlmitteleinrichtung<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 15.550,–<br />
Aktions-Zubehör:<br />
Inklusive MEBA<br />
Micro-Dosieranlage!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773078<br />
90° Ø/90° mm 335/500 x 335<br />
45° Ø/45° mm 330/320 x 335<br />
30° Ø/90° mm 200/200 x 335<br />
Schnittgeschwindigkeit m/min 15–150<br />
Sägeband-Abmessung mm 4.400 x 34 x 1,1<br />
Gewicht kg 1.020<br />
SM77773 Bez.-Nr. 078<br />
Aktions-Preis nur 15.550,00<br />
Lackierung<br />
••<br />
Silbergrau/Blaugrau (RAL 7001/7031)<br />
Die MEBAswing Reihe bietet Universalhelfer für jede<br />
Werkstatt und jeden Einsatz. Die Produkte verfügen über eine<br />
hydraulische Vorschubsteuerung, hydraulisches Heben und<br />
Senken des Sägerahmens sowie hydraulisches<br />
Spannen der Materialien.<br />
Bandsägemaschine MEBAswing, Halbautomat<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
<strong>NEU</strong><br />
SM77773079 SM77773080<br />
Modell 320 G-HSS 320 DG-HSS<br />
90° mm 325 325<br />
90° mm 500 x 300 500 x 300<br />
45° mm 300 300<br />
45° mm 300 x 300 300 x 300<br />
30° mm 200 200<br />
30° mm 200 x 200 200 x 200<br />
Schnittgeschwindigkeit m/min 15-150 15-150<br />
Gehrungsverstellung<br />
stufenlos<br />
serienmäßig serienmäßig<br />
Kühlmitteleinrichtung serienmäßig serienmäßig<br />
Sägebandabmessung mm 4.200 x 34 x 1,1 4.200 x 34 x 1,1<br />
Gewicht ca. kg 850 1.100<br />
SM77773 Bez.-Nr. 079 080<br />
Aktions-Preis nur 10.250,00<br />
Angebot und weitere Bandsägemaschinen<br />
auf Anfrage.<br />
Fordern Sie Unterlagen an!<br />
0800 9813-194<br />
www.hahn-kolb.de 55
3.150,00<br />
5.445,00<br />
540,00<br />
3.850,00<br />
4.090,00<br />
5.995,00<br />
6.175,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Gehrungs-Kreissägemaschinen<br />
Die kompakten, robusten Gehrungs sägen für Stahl, Edelstahl und Buntmetalle.<br />
Serienmäßige Ausrüstung:<br />
Modell H250 und H300: Momentschalter am Handhebel,<br />
Tischmodell, Kühlanlage,<br />
Handspannstock mit Gegenhalter,<br />
Not-Aus-Schalter<br />
Modell H350: Standmodell mit geschlossenem<br />
Maschinenfuß,<br />
Handspannstock mit Schnellspannhebel,<br />
Kühlanlage,<br />
flacher Maschinentisch,<br />
Not-Aus-Schalter<br />
Inklusive einem<br />
HSS-Sägeblatt +<br />
Materialauflageständer!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
SM77773058 SM77773059 SM77773060 SM77773061 SM77773062<br />
Modell H 250 H 300 H 350<br />
Ø mm 80 bei 90° 80 bei 90° 95 bei 90° 95 bei 90° 120 bei 90°<br />
Ø mm 75 bei 45° 75 bei 45° 90 bei 45° 90 bei 45° 110 bei 45°<br />
mm 65 x 65 bei 90° 90 x 90 bei 90° 105 x 105 bei 90°<br />
mm 60 x 60 bei 45° 80 x 80 bei 45° 95 x 95 bei 45°<br />
mm 100 x 50 bei 90° 150 x 60 bei 90° 180 x 60 bei 90°<br />
mm 70 x 50 bei 45° 110 x 60 bei 45° 130 x 70 bei 45°<br />
Sägeblatt mm HSS Ø 250 x 40 HSS Ø 315 x 40 HSS Ø 350 x 40<br />
Drehzahlen 50/100 25/50 44/88 22/44 44/88 22/44<br />
400 V-Motor 0,8/1,2 0,45/0,7 1,1/1,4 1,0/1,8 1,85/2,5 1,1/1,9<br />
SM77773 Bez.-Nr. 058 059 060 061 062 063<br />
Aktions-Preisnur 2.895,00<br />
SM77773064<br />
Tischgestell für H 250 H 300<br />
SM77773 Bez.-Nr. 064 065<br />
Aktions-Preisnur 415,00<br />
SM77773065<br />
SM77773063<br />
Modell H 300<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 2.895,–<br />
Für Leichtmetalle und Kunststoffe.<br />
Gehrungen beidseitig bis 45°,<br />
Tischausführung, 2-Hand-Spannstöcke,<br />
handbetätigte Schneidölpumpe<br />
am Sägekopf, Momentschalter am<br />
Handhebel.<br />
Gehrungs-Kreissägemaschinen<br />
SM77773066 SM77773067<br />
Modell AL 350 AL 380<br />
Ø mm 120 140<br />
mm 115 x 115 bei 90° 125 x 125 bei 90°<br />
mm 105 x 105 bei 45° 120 x 120 bei 45°<br />
mm 175 x 75 bei 90° 190 x 80 bei 90°<br />
mm 130 x 75 bei 45° 135 x 80 bei 45°<br />
Sägeblatt mm HM Ø 350 x 40 HM Ø 380 x 40<br />
Drehzahlen U/min 1.400/2.800 2.600<br />
400 V-Motor kW 1,8/2,2 3<br />
Ausführung A:<br />
mit Bremsmotor<br />
SM77773 Bez.-Nr. 066 067<br />
Aktions-Preis nur 4.995,00<br />
Inklusive einem<br />
HSS-Sägeblatt +<br />
Materialauflageständer!<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 4.995,–<br />
Tischgestell für AL 350 und AL 380<br />
SM77773 Bez.-Nr. 068<br />
Aktions-Preis nur 505,00 SM77773068<br />
Modell AL 350 mit<br />
Hand-Spann stöcken<br />
56<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
195,00<br />
195,00<br />
195,00<br />
195,00<br />
255,00<br />
255,00<br />
255,00<br />
255,00<br />
290,00<br />
290,00<br />
290,00<br />
290,00<br />
Maschinen<br />
Bringt Farbe in die Produktion!<br />
Handhebelpressen<br />
Eindrücken Stanzen Biegen Montieren Nieten Umformen<br />
Vorteile Zahnstangenpressen:<br />
••<br />
feinfühlig durch direkte Übersetzung<br />
••<br />
Hubtiefe einstellbar über Gewindestift<br />
••<br />
ergonomisch, da einstellbarer Handhebel<br />
••<br />
exakt gefräster Pressentisch mit<br />
2 Befestigungsgewinden für <strong>Werkzeuge</strong><br />
••<br />
Tischbohrung — vielseitig verwendbar<br />
••<br />
ideal für feinfühlige Einpress- und Biegearbeiten<br />
Vorteile Kniehebelpressen:<br />
••<br />
hohe Nutzkraft bei moderatem Krafteinsatz<br />
••<br />
ergonomisch, da abgewinkelter Handhebel<br />
••<br />
Genauigkeit durch präzise Stößelführung<br />
••<br />
exakt gefräster Pressentisch mit<br />
2 Befestigungsgewinden für <strong>Werkzeuge</strong><br />
••<br />
Tischbohrung — vielseitig verwendbar<br />
••<br />
ideal zum rationellen Montieren, Eindrücken,<br />
Stanzen, Nieten, Biegen und Umformen<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
!<br />
Alle Modelle in Blau,<br />
Gelb, Weiß oder Rot<br />
lieferbar<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 195,–<br />
Modell CL 500 K<br />
Kniehebelpressen bauen ihre volle Kraft<br />
erst 1 mm vor Hubende auf.<br />
Modell CL 250 Z<br />
Zahnstangen-Pressen übersetzen die<br />
Handkraft konstant über die gesamte Hublänge.<br />
Modell CL 500 K CL 150 Z CL 750 K CL 250 Z<br />
System Kniehebel Zahnstange Kniehebel Zahnstange<br />
Druckkraft kN 5 1,5 7,5 2,5<br />
Arbeitshub mm 40 40 40 50<br />
Ausladung mm 63 63 80 80<br />
Arbeitshöhe mm 45 - 220 50 - 240 50 - 260 45 - 295<br />
Tischgröße mm 110 x 60 110 x 60 157 x 115 157 x 115<br />
Tischbohrung l mm 20 20 20 20<br />
Stößelbohrung l x Tiefe mm 10 H7 x 25 10 H7 x 25 10 H7 x 25 10 H7 x 25<br />
Stößel l mm 20 20 24 20<br />
Platzbedarf mm 110 x 160 110 x 160 157 x 237 157 x 237<br />
Gewicht kg 8,5 7,5 21 20,5<br />
SM77772 Bez.-Nr. 968 969 970 971<br />
blau<br />
SM77772968 SM77772969 SM77772970<br />
Aktions-Preis nur 195,00<br />
SM77772 Bez.-Nr. 972 973 974 975<br />
gelb<br />
SM77772971<br />
SM77772972 SM77772973 SM77772974<br />
Aktions-Preis nur 195,00<br />
SM77772 Bez.-Nr. 976 977 978 979<br />
weiß<br />
SM77772975<br />
SM77772976<br />
SM77772977 SM77772978<br />
Aktions-Preis nur 195,00<br />
SM77772 Bez.-Nr. 980 981 982 983<br />
rot<br />
Aktions-Preis nur 195,00 SM77772980<br />
SM77772981<br />
SM77772982<br />
SM77772979<br />
SM77772983<br />
www.hahn-kolb.de 57
Nachrichten 04/2013<br />
Schwenkbiegemaschine manuell,<br />
Oberwange kulissengeführt<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Oberwangenschiene mit Spitzenwinkel 20°<br />
••<br />
Rundschiene, R2<br />
••<br />
fußbediente Oberwangenzustellung<br />
••<br />
beidseitiger Griffhebel für Oberwangenbewegung<br />
••<br />
Biegewangenschiene, 12 mm und 20 mm<br />
••<br />
Spezialfeder als Biegehilfe<br />
••<br />
Biegewinkeleinstellung mit Klemmanschlag und Skala<br />
••<br />
Schwenkbereich der Biegewange bis 180°<br />
SM77773088<br />
Modell 297.03<br />
Arbeitsbereich mm 1.020<br />
max. Blechdicke bis 400 N/mm 2 mm 2,0<br />
Öffnungsweitse der Oberwange mm 80<br />
Absenkung der Biegewange mm 25<br />
Arbeitshöhe mm 750<br />
Maschinenabmessungen (L x B x H) mm 1.480 x 550 x 1.400<br />
Maschinengewicht kg 380<br />
SM77773 Bez.-Nr. 088<br />
Aktions-Preis nur 2.990,00<br />
Weitere Ausführungen, Informationen, Beratung und Angebot<br />
auf Anfrage: 0800 9813-194<br />
Inklusive<br />
Fußhebeleinrichtung!<br />
Lackierung:<br />
RAL 7035 Lichtgrau;<br />
RAL 5012 Lichtblau<br />
Hebel-Tafelschere<br />
Ausführung:<br />
••<br />
stabile Gusskonstruktion<br />
••<br />
Messerbalken mit verstellbarem Gegengewicht<br />
und herausziehbarer Griffstange<br />
••<br />
Ober- und Untermesser gehärtet<br />
••<br />
durchgehender Niederhalter mit Klemmung über<br />
zwei Exzenterhebel<br />
••<br />
Niederhalter 90° ausschwenkbar<br />
••<br />
Blechanschlag mit federnder Auflageschiene<br />
über Zahnstange und Handrad verstellbar<br />
••<br />
bis 45° Schrägschnitte durch beiderseits<br />
schwenkbarem Blechanschlag möglich<br />
••<br />
festes Anschlaglineal über die gesamte<br />
Tischbreite 90° zum Messer<br />
SM77773089<br />
Modell 170.03<br />
Schnittlänge mm 1.020<br />
Schnittlänge im Nachschubverfahren mm unbegrenzt<br />
Bleckdicke bei 400 N/mm² (Schneiden) mm 1,6<br />
Bleckdicke bei 400 N/mm² (Schlagscheren) mm 2,0<br />
Anschlag für Streifenbreiten bis mm 500<br />
Tischgröße (Länge x Breite) mm 1.300 x 600<br />
Maschinengewicht ca. kg 540<br />
Maschinenmaße (Länge x Breite x Höhe) ca. cm 195 x 88 x 120<br />
SM77773 Bez.-Nr. 089<br />
Aktions-Preis nur 2.375,00<br />
Weitere Ausführungen, Informationen, Beratung und Angebot auf Anfrage: 0800 9813-194<br />
58<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
3.245,00<br />
4.190,00<br />
2.990,00<br />
3.620,00<br />
4.695,00<br />
Der Waschtisch mit<br />
großzügigem Platzangebot<br />
für spritzfähige<br />
Kaltreiniger.<br />
Waschtisch<br />
AKTIONS-PREIS<br />
nur 2.930,–<br />
Technische Daten:<br />
Außenmaße mm 1.300 x 550 x 900<br />
Aufgabenhöhe mm 900<br />
mögliche Korbmaße mm 500 x 400 x 200<br />
Nutzhöhe mm 200<br />
Leergewicht kg 85<br />
Nutzgewicht max. kg 50<br />
Waschmedium<br />
Kaltreiniger<br />
Tankinhalt l 75<br />
Waschpumpe l/min 30<br />
Pumpendruck bar 0,2<br />
Stromanschluss V/Hz/kW 400/50/0,2<br />
Lieferumfang: komplett mit Reinigungskorb, Spritzschutzwand<br />
und lackierter Bodenwanne<br />
SM77773 Bez.-Nr. 081<br />
Blanke<br />
Edelstahlausführung!<br />
Maschinen<br />
Großer<br />
Arbeitsbereich<br />
Spritzschutzwand<br />
Reinigungskorb<br />
Blanke Edelstahl-<br />
Ausführung<br />
Lackierte<br />
Bodenwanne<br />
Aktions-Preis nur 2.930,00 SM77773081<br />
Wichtig: Es dürfen nur Reiniger mit Flammpunkt<br />
über 55° C (A III) verwendet werden.<br />
Kammeröfen Baureihe CWF<br />
bis 1.100 °C bzw. 1.200 °C<br />
Härteöfen mit hervorragender Temperaturverteilung.<br />
Dafür sorgen die Heizelemente<br />
an beiden Seitenwänden, die eine höhere<br />
Wicklungsdichte zur Tür hin aufweisen.<br />
Stabile Schamottesteine um die Türöffnung<br />
und abriebfeste Bodenplatte mit mikroprozessorgesteuertem<br />
Regler und digitaler<br />
Anzeige von Soll- und Ist-Tem peratur<br />
gewährleisten eine gradgenaue Regelung.<br />
Andere Größen und Temperaturen auf Anfrage.<br />
AKTIONS-PREIS<br />
ab 2.550,–<br />
Parallel<br />
nach oben<br />
schwingende Tür<br />
Türkontaktschalter<br />
für optimale<br />
Sicherheit<br />
Robuste Türumrandung<br />
aus Schamotte<br />
Doppelwandiges Gehäuse<br />
für niedrige<br />
Außentemperaturen<br />
Abluftöffnung<br />
mit Kamin<br />
Große Auswahl<br />
digitaler<br />
PID-Regler und<br />
Programmregler<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Modell CWF 12/13<br />
Modell CWF 11/5 CWF 11/13 CWF 11/23 CWF 12/5 CWF 12/13 CWF 12/23<br />
Temperatur max. °C 1.100 1.100 1.100 1.200 1.200 1.200<br />
Aufheizzeit min 30 65 40 35 80 45<br />
Abmessungen (H x B x T)<br />
innen mm 135 x 140 x 250 200 x 200 x 325 235 x 240 x 400 135 x 140 x 250 200 x 200 x 325 235 x 240 x 400<br />
außen mm 585 x 375 x 485 655 x 435 x 610 705 x 505 x 675 585 x 375 x 485 655 x 435 x 610 705 x 505 x 675<br />
Inhalt l 5 13 23 5 13 23<br />
Leistungsaufnahme max. kW 2,4 3,1 7,4 2,4 3,1 7,4<br />
Gewicht kg 30 47 68 30 47 68<br />
Regler E301 E301 E301 E301 E301 E301<br />
Elektrischer Anschluss 230 V 230 V 400 V, 3 ph., E + N 230 V 230 V 400 V, 3 ph., E + N<br />
SM77773 Bez.-Nr. 082 083 084 085 086 087<br />
Aktions-Preis nur 2.675,00 SM77773082<br />
SM77773083<br />
SM77773084<br />
SM77773085<br />
SM77773086<br />
SM77773087<br />
www.hahn-kolb.de 59
Nachrichten 04/2013<br />
Filterwaagen ClearUp 250/50 SK<br />
Mit dem kompakten und effizienten Reinigungswaagen ClearUp 250/50 SK<br />
können die Maschinentanks sozusagen "im Bypass" gereinigt und<br />
von Fremdöl befreit werden.<br />
Damit werden kostspielige Stillstandzeiten verkürzt oder entfallen ganz. Der integrierte Schrägfilter SF 250 entfernt die Schmutzstoffe<br />
sicher und effektiv. Durch verschiedene Vliese wird die gewünschte Filterfeinheit eingestellt. Ein im Tank integrierter Ölskimmer entfernt<br />
aufschwimmendes Fremdöl. Die gereinigte Emulsion fließt dann in den Maschinentank des Gerätes zurück. Um das Gerät zu betreiben,<br />
sind nur die Schläuche anzukoppeln und der Stecker an die 230 V-Stromversorgung anzuschließen.<br />
Vorteile:<br />
••<br />
längere Standzeiten der Emulsion<br />
••<br />
saubere Emulsion schont die <strong>Werkzeuge</strong><br />
••<br />
saubere Produkte<br />
••<br />
geringere Maschinenstillstandzeiten<br />
••<br />
auch zum Entleeren des Maschinentanks geeignet<br />
••<br />
geeignet für den Einsatz an mehreren Maschinen<br />
••<br />
Doppelkammersystem zur optimalen<br />
••<br />
Ölabscheidung<br />
Testen Sie 4 Wochen!<br />
Weitere Informationen auf Anfrage.<br />
Äußerst kompakt<br />
Selbstreinigend — geringer<br />
Personalaufwand<br />
Komplett aus Edelstahl<br />
Einfache Wartung — kein<br />
Werkzeug nötig<br />
Trockenlaufsichere Pumpe<br />
— patentiertes Verfahren<br />
Stromversorgung<br />
230 V/50 Hz<br />
Späne und Luft können<br />
angesaugt/gefördert werden<br />
Extrem widerstandsfähige<br />
Rollen<br />
Abmessungen L x B x H mm 900 x 500 x 1.350<br />
Material Edelstahl 1.4301<br />
Fördervolumen L/min 20*<br />
Spannung V/Hz 230/50<br />
SM18300 Bez.-Nr. 220<br />
Aktions-Preis nur 7.820,00<br />
SM18300 Bez.-Nr. 225<br />
Aktions-Preis nur 8.820,00<br />
SM18300 Bez.-Nr. 230<br />
Aktions-Preis nur 48,00<br />
Typ 250/50SK<br />
ohne Ölskimmer<br />
Typ 250/50SK<br />
mit Ölskimmer<br />
Filterflies für<br />
ClearUp<br />
*Durchsatz abhängig von Flüssigkeit, Feststoff und Filtervlies<br />
Filtervlies zur Partikelabtrennung<br />
60<br />
Telefon-Bestellservice: 01805 981312 * | Gebührenfreier Fax-Bestellservice: 0800 9813189<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.
337,00<br />
523,00<br />
Maschinen<br />
Mikrobelüfter<br />
Der Mikrobelüfter bietet Ihnen durch den Eintrag von Luftsauerstoff<br />
höchste Qualität Ihres Kühlschmierstoffes. Anhand seiner einfachen<br />
Montage und Bedienung lässt er sich schnell auf die Bedürfnisse Ihres<br />
Kühlschmierstoffes einstellen.<br />
Über seine Zeitschaltuhr lässt sich der Mikrobelüfter bedarfsgerecht steuern.<br />
Mit Hilfe seiner Belüftungsplatten flotieren feinste, definierte Luftbläschen<br />
mit einer vorgegebenen Auftriebsgeschwindigkeit durch den Kühlschmierstoff.<br />
Hierbei hat der Kühlschmierstoff die Eigenschaft, den verbrauchten<br />
Sauerstoff wieder aufzunehmen, die Biobalance wird wieder hergestellt.<br />
In Folge der flotierenden Luftbläschen werden Fremdöle und kleinste<br />
Schwebbestandteile an die Oberfläche getragen. Durch die flotierenden<br />
Luftbläschen wird eine Zirkulation im Kühlschmierstoff erzeugt. Die Verunreinigung<br />
auf der Oberfläche wird in eine Richtung bewegt. Hier kann der<br />
Rapid Ölskimmer die Verunreinigung austragen.<br />
Durch den kombinierten Einsatz des Rapid und des Mikro wird der<br />
Kühlschmierstoff optimal gepflegt. Die zeitgesteuerte Abnahme oben<br />
aufschwimmender Öle und die Anreicherung mit Sauerstoff bieten<br />
eine hervorragende Pflege und damit verbundene höchste<br />
Fertigungsqualität und -leistung.<br />
Bez.-Nr. 205<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Bez.-Nr. 200<br />
Bez.-Nr. 206<br />
SM18300200<br />
MIKRO 200 MIKRO 300 MIKRO 1000<br />
Beckengröße max. l 300 500 1.000<br />
Eintauchtiefe max. mm 750 1.250 1.250<br />
Belüftungskörper Stück 1 2 4<br />
Arbeitsbereich pH 4-12 4-12 4-12<br />
Arbeitstemperatur max. °C 55 55 55<br />
Spannung V/Hz 230/50 230/50 230/50<br />
Leistung W 5 5 10<br />
SM18300 Bez.-Nr. 200 205 206<br />
Aktions-Preis nur 275,00<br />
SM18300205<br />
SM18300206<br />
Belüftung des Kühlschmierstoffes<br />
Kühlschmierstoffe sind Medien, in denen auf Dauer unerwünschte biologische und mechanische Prozesse ablaufen.<br />
Bakterien und Schwebstoffe bringen den Kühlschmierstoff zum Umkippen. Durch das Ausmagern des Kühlschmierstoffes<br />
von Sauerstoff entsteht ein anaerober Lebensraum, der unangenehm riecht und gesundheitsschädlich wird. Besonders eine<br />
falsche Handhabung, wenig Füllstand im Kühlschmierstofftank und eine schlecht gepflegte Werkzeugmaschine unterstützen<br />
und beschleunigen diesen Prozess. Sauerstoff wird sehr schnell ausgezehrt und der Kühlschmierstoff ist gegen die anaerobe<br />
Bakterien hilflos. Um Ihren Kühlschmierstoff gegen anaerobe Bakterien widerstandsfähig zu machen, sollten Sie Ihrem<br />
Kühlschmierstoff ein sauberes Umfeld schaffen und mit ausreichend Sauerstoff versorgen.<br />
www.hahn-kolb.de 61
04/2013<br />
Endlich der Richtige, wenn's eng wird<br />
Flachkopf-Winkelschleifer WEF 9-125<br />
In kompakter und schmaler Bauform zum schnellen Entfernen von Schweißschlacke,<br />
Rost oder Lack in Engstellen, z. B. von Rahmenkonstruktionen.<br />
Ausführung:<br />
••<br />
Sicherheitsabschaltung des Motors beim Blockieren der Scheibe<br />
••<br />
elektronischer Sanftanlauf<br />
••<br />
Überlastschutz, schützt den Motor vor Überhitzung<br />
••<br />
Abschaltkohlebürsten zum Schutz des Motors<br />
<strong>NEU</strong><br />
Extrem flacher Getriebekopf<br />
ermöglicht das Arbeiten in<br />
spitzen Winkeln bis 43°<br />
Robuster, langlebiger<br />
Metabo Marathon-Motor<br />
Werkzeug-Schnellwechsel<br />
ohne Schlüssel<br />
Ermüdungsarmes Arbeiten<br />
durch schlanken Griffbereich<br />
Bei Belastung bleibt die<br />
Drehzahl nahezu konstant<br />
Wiederanlaufschutz:<br />
verhindert unbeabsichtigtes<br />
Anlaufen nach<br />
Stromunterbrechung<br />
Modell WEF 9-125<br />
Schleifscheiben-Ø mm 125<br />
Leerlaufdrehzahl 1/min 10.000<br />
Leistungsaufnahme/-abgabe W 910/430<br />
Minim. erreichbarer Winkel ° 43<br />
Minim. erreichbare Lücke mm 66 x 110<br />
Gewicht kg 2,1<br />
Lieferumfang: WEF 9-125, Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter (werkzeuglos), Metabo-Fächerschleifscheibe, Handgriff<br />
SM77773 Bez.-Nr. 021<br />
Aktions-Preis nur 229,00 SM77773021<br />
62<br />
Telefon-Bestellservice: 0800 9813-188 | Fax-Bestellservice: 0800 9813-189
Macht da weiter, wo andere aufhören:<br />
Der neue Schleifer für jeden spitzen Winkel<br />
Mit patentierter Getriebebauform: Für Arbeiten in spitzen Winkeln bis 43°<br />
Der Problemlöser: Mit diesem neuen Winkelschleifer arbeiten Sie dank<br />
flachem Getriebekopf auch an engsten Stellen professionell<br />
30 Tage Geld-zurück-Garantie*:<br />
Wenn Sie nicht überzeugt sind, senden Sie die Maschine<br />
zusammen mit dem Kaufbeleg einfach zu <strong>Hahn</strong><strong>+Kolb</strong><br />
zurück und Sie bekommen den Kaufpreis erstattet.<br />
Aktion gültig bis 31.12.2013.<br />
*Geld-Zurück-Garantie nur bei sachgemäßem Gebrauch<br />
und Beachtung der Gebrauchsanleitung.<br />
So meistern Sie sicher und komfortabel jede Schleifaufgabe — auch an<br />
kleinsten Winkeln<br />
Profitieren Sie von unseren Bestellvorteilen:<br />
Frei<br />
Haus<br />
Frei-Haus-Lieferung:<br />
Der Transport innerhalb Deutschlands erfolgt bei<br />
Paketversand frei Haus bzw. bei Spedi tions-/Bahnfracht<br />
frei Empfangsort/-sta tion einschließlich Verpackung.<br />
Bei Kleinaufträgen unter 150,00 € Netto- Warenwert<br />
berechnen wir einen Kosten anteil von nur 7,90 € für Porto und Ver packung<br />
und bei Kleinst aufträgen unter 30,00 € Warenwert 10,90 € für Porto und<br />
Verpackung.<br />
Blitz-Lieferservice (nicht für Investitionsgüter):<br />
Bis 18:00 Uhr bestellt – noch am selben Tag unterwegs zu Ihnen!<br />
2 % Skonto:<br />
Die Zahlung nehmen Sie innerhalb 14 Tagen nach Rechnungsdatum mit<br />
2 % Skonto oder innerhalb 30 Tagen ohne Abzug vor. Die Preise gelten bis<br />
31.12.2013. Alle Preise verstehen sich in EUR netto zzgl. der<br />
gesetzlichen Mehrwertsteuer.<br />
Änderungen vorbehalten. Es gelten die aktuellen Geschäftsbedin gungen<br />
der HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Bestellen per Post:<br />
HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Schlieffenstraße 40, 71636 Ludwigsburg<br />
Bestellen Sie per Telefon:<br />
0800 9813-188<br />
Bestellen Sie per Telefax:<br />
0800 9813-189<br />
Bestellen Sie per E-Mail:<br />
bestellung@hahn-kolb.de<br />
Bestellen Sie in unserem Online-Shop:<br />
www.hahn-kolb.de<br />
www.hahn-kolb.de 63
615,00<br />
65,00<br />
90,00<br />
Nachrichten 04/2013<br />
Öl-Bandskimmer Rapid 1.1 und Rapid 2.1<br />
für Behälter bis 6 m 2 Oberfläche<br />
Durch sein Edelstahlgehäuse ist er leicht zu reinigen und<br />
bietet durch seine Kompaktheit eine ideale Kombination<br />
zur Werkzeugmaschine.<br />
<strong>NEU</strong><br />
Der Rapid bietet Ihnen durch die Austragung<br />
der Fremdöle höchste Qualität Ihres Kühlschmierstoffes.<br />
Anhand seiner einfachen<br />
Bedienung lässt sich der Rapid schnell auf Ihre<br />
Bedürfnisse einstellen. Der Rapid bietet Ihnen<br />
durch sein einzigartiges Doppelabstreifsystem<br />
höchste Austragsleistung der Fremdöle. Mit Hilfe<br />
seiner einfach zu bedienenden Zeitschaltuhr ist<br />
der Rapid in der Lage die Skimmzeiten auf den<br />
Bedarf des Bedieners über Stunden oder Tage<br />
einzustellen und zu steuern.<br />
Herstellerunterlagen:<br />
Scannen Sie den QR-Code<br />
für die Gesamtunterlagen.<br />
Abbildung Rapid 2.1<br />
SM18300190 SM18300191<br />
SM18300195 SM18300192<br />
SM18300194<br />
Modell Rapid 2.1 Rapid 1.1<br />
Austragsleistung l/Stunde 3-12 10-20<br />
Bandbreite mm 60 100<br />
Temperatur max. °C 40 40<br />
Arbeitsbereich pH 7-11 7-11<br />
Spannung V/Hz 230/50 230-50<br />
Leistung W 35 35<br />
SM18300 Bez.-Nr. 190 191<br />
Aktions-Preis nur 430,00<br />
SM18300 Bez.-Nr. 195 192<br />
Aktions-Preis nur 53,00<br />
SM18300 Bez.-Nr. 194 193<br />
Aktions-Preis nur 85,00<br />
ohne Band<br />
Bandlänge 600 mm<br />
Eintauchtiefe 185 mm<br />
Bandlänge 1.000 mm<br />
Eintauchtiefe 385 mm<br />
SM18300193<br />
Serienmäßige Ausstattung:<br />
••<br />
anschlussfertig über Schukostecker (3 m)<br />
••<br />
kompaktes Edelstahlgerät mit Doppelabstreifer<br />
••<br />
Ölablass ¾" über Schlauch in zwei Richtungen möglich<br />
••<br />
einfach zu bedienende Zeitschaltuhr<br />
Ölabscheidung<br />
Zur Steigerung der Produktionsbedingungen ist die kontinuierliche Pflege des Kühlschmierstoffes unbedingt notwendig.<br />
Fremdöl, Kalkseifen, Feinstabriebe und Schwebstoffe zehren den Kühlschmierstoff aus. Zudem beeinträchtigen Fremdöl<br />
und Verschmutzung die Fertigungsqualität, -geschwindigkeit, -stabilität und -kosten im besonderen Maße. Hilfsmittel wie<br />
die Skimmer-Technologie RAPID ermöglichen Ihnen eine einfache, kontinuierliche und zuverlässige Reinigung Ihres Kühlschmierstoffes.<br />
In Kombination mit dem Mikrobelüfter MIKRO erreichen Sie eine optimale Pflege.<br />
B<br />
HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />
Schlieffenstraße 40 Tel. 07141 498-40<br />
Es gelten die aktuellen Geschäftsbedingungen<br />
71636 Ludwigsburg Fax 07141 498-4999<br />
der HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong>.<br />
Telefon-Bestellservice: www.hahn-kolb.de<br />
01805 981312 * | Gebührenfreier info@hahn-kolb.deFax-Bestellservice: ©2013 0800 9813189 HAHN+KOLB <strong>Werkzeuge</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Nr. 6389/SAP 2415<br />
*14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen.<br />
www.salesmachine.biz