herunterladen - Van-de-Velde-Jahr 2013
herunterladen - Van-de-Velde-Jahr 2013
herunterladen - Van-de-Velde-Jahr 2013
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Alleskünstler<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />
in Thüringen und Sachsen<br />
AUSSTELLUNGEN, FÜHRUNGEN,<br />
ARRANGEMENTS
7 • Ausstellungen im<br />
Jubiläumsjahr<br />
27 • Angebote im<br />
Jubiläumsjahr<br />
43 • <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Arrangements<br />
53 • <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Gebäu<strong>de</strong><br />
Alleskünstler<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />
in Thüringen und Sachsen<br />
63 • <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
zum Mitnehmen
HENRY VAN DE VELDE<br />
1863 am 3. April geboren in Antwerpen als Sohn<br />
eines Apothekers<br />
1880 – 1884 künstlerische Ausbildung an <strong>de</strong>r Aka<strong>de</strong>mie<br />
in Antwerpen und in Paris<br />
1892|93 Aufgabe <strong>de</strong>r Malerei und Hinwendung zum<br />
Kunstgewerbe<br />
1895 – 1897 Bau <strong>de</strong>s Hauses Bloemenwerf • erste größere<br />
Erfolge in Paris und Dres<strong>de</strong>n<br />
ab 1897 Zunahme <strong>de</strong>utscher Kun<strong>de</strong>n • Gründung<br />
einer GmbH • Umzug nach Berlin<br />
1901|02 Berufung zum Berater <strong>de</strong>s Groß herzogs und<br />
Umzug nach Weimar<br />
1902 – 1906 Gründung <strong>de</strong>s Kunstgewerblichen Seminars<br />
und <strong>de</strong>r Kunstgewerbeschule • enge Zusammenarbeit<br />
mit Harry Graf Kessler und <strong>de</strong>m<br />
Nietzsche-Archiv (Umbau und Erweiterung<br />
1902|03) • Bau <strong>de</strong>r Kunstschule (1904|11) und<br />
<strong>de</strong>r Kunst gewerbeschule (1905|06) • bei<strong>de</strong><br />
Gebäu<strong>de</strong> UNESCO-Welterbe<br />
1907 – 1913 in Weimar Bau <strong>de</strong>s zweiten Eigenhauses<br />
Hohe Pappeln (1907|08), <strong>de</strong>r Villen Dürckheim<br />
(1912|13) und Henneberg (1913|14) •<br />
daneben zahlreiche private und öffentliche<br />
Aufträge in Deutschland, Riga und Paris<br />
1914 Kündigung seiner Stellung in Weimar •<br />
Empfehlung für Walter Gropius als<br />
Nachfolger im Amt<br />
1917 Übersiedlung in die Schweiz • Unterstützung<br />
zahlreicher Emi granten • enge Freundschaft<br />
und Zusammen arbeit mit Ernst<br />
Ludwig Kirchner<br />
1920 Anstellung als Hausarchitekt <strong>de</strong>s Ehepaars<br />
Kröller-Müller in Den Haag<br />
1925 Rückberufung nach Belgien als Professor<br />
in Gent<br />
1926 Gründung <strong>de</strong>r Designhochschule<br />
»La Cambre« in Brüssel<br />
1926 – 1936 zahlreiche private und öffentliche Aufträge<br />
in Belgien, Holland und Deutschland<br />
1937 – 1939 nach <strong>de</strong>r Pensionierung Bau <strong>de</strong>s Kröller-<br />
Müller-Museums in Otterlo mit <strong>de</strong>r weltweit<br />
größten privaten <strong>Van</strong>-Gogh-Sammlung<br />
Louis Held • Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und seine Familie vor <strong>de</strong>r Gartenfront<br />
ihres Wohnhauses Hohe Pappeln • 1912<br />
KLASSIK STIFTUNG WEIMAR<br />
1937 – 1939 Planung <strong>de</strong>r Belgischen Pavillons für<br />
die Welt ausstellungen in Paris (1937) und<br />
New York (1939)<br />
1943|44 Tod seiner Ehefrau Maria Sèthe (1867 – 1943) •<br />
Rückzug aus allen Ämtern<br />
1947 Emigration in die Schweiz • Abfassung <strong>de</strong>r<br />
Memoiren<br />
1957 am 25. Oktober in Zürich nach kurzer<br />
Erkrankung verstorben<br />
Alleskünstler<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />
in Thüringen und Sachsen
7 • Ausstellungen im<br />
Jubiläumsjahr<br />
27 • Angebote im<br />
Jubiläumsjahr<br />
43 • <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Arrangements<br />
53 • <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Gebäu<strong>de</strong><br />
Alleskünstler<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />
in Thüringen und Sachsen<br />
63 • <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
zum Mitnehmen
Louis Held • Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> • 1907|08<br />
klassik stiftung weimar<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
und sein Wirken in<br />
Weimar<br />
In <strong>de</strong>n Umbruchjahren <strong>de</strong>r frühen<br />
Mo<strong>de</strong>rne ab 1895 blickte das an <strong>de</strong>r<br />
Kunst interessierte Europa mit Enthusiasmus<br />
auf einen Flamen, <strong>de</strong>r wie kein<br />
an<strong>de</strong>rer fähig schien, mit Wort und Tat<br />
das Tor zur Neuzeit aufzustoßen: auf<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>. Er selbst sah sich<br />
als Apostel dieser ästhetischen Zukunft,<br />
als Prophet <strong>de</strong>s Übergangs von einer<br />
erschöpften Ära <strong>de</strong>s Historismus zu<br />
einem neuen Stil, <strong>de</strong>r <strong>de</strong>m »Neuen<br />
Menschen« Nietzsches entsprechen<br />
sollte. In souveräner Überwindung<br />
aller Tra ditionen ignorierte van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> zu<strong>de</strong>m die Grenzen zwischen<br />
»Kunst« und »Kunsthandwerk« und<br />
gestaltete mit seinem Kanon praktisch<br />
je<strong>de</strong>s Gebiet <strong>de</strong>s<br />
Lebens: <strong>de</strong>n Bau <strong>de</strong>s<br />
Hauses, die Gestaltung<br />
<strong>de</strong>s Raumes, die<br />
Form von Kleidung<br />
und Schmuck, aber<br />
auch das Design von<br />
Alltagsgegenstän<strong>de</strong>n,<br />
vom Leuchtkörper<br />
über das Möbelstück<br />
bis zum Brieföffner.<br />
Der »Alleskünstler«<br />
blieb lebenslang seiner<br />
Überzeugung<br />
treu, die Gestaltung<br />
eines Gegenstands sei <strong>de</strong>sto vollkommener,<br />
je exakter sie <strong>de</strong>ssen Zweck entspreche.<br />
Er folgte dabei stets <strong>de</strong>r Vorstellung,<br />
dass »schöne« und mit ihrer<br />
Umgebung harmonisieren<strong>de</strong> Dinge<br />
<strong>de</strong>n Menschen erheitern und erheben<br />
wür<strong>de</strong>n.<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> • Ornament zur<br />
Pracht ausgabe <strong>de</strong>s »Zarathustra« • 1908<br />
klassik stiftung weimar<br />
<strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, En<strong>de</strong> 1901 als Berater für<br />
Industrie und Kunstgewerbe <strong>de</strong>s letzten<br />
Großherzogs berufen, nahm am<br />
1. April 1902 seine Tätigkeit in Weimar<br />
auf. Hier hatte er, von 1902 bis 1917 das<br />
Zentrum seiner europaweiten Wirksamkeit,<br />
viele <strong>de</strong>r wichtigsten<br />
Werke seines umfassen<strong>de</strong>n<br />
Œuvres geschaffen.<br />
Neben <strong>de</strong>m herausragen<strong>de</strong>n<br />
Ensemble <strong>de</strong>r bei<strong>de</strong>n Kunstschulbauten<br />
(1904|11), heute<br />
Zentrum <strong>de</strong>r Bauhaus-Universität<br />
Weimar und seit<br />
1995 Teil <strong>de</strong>s UNESCO-Weltkulturerbes,<br />
realisierte van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> in Weimar zunächst<br />
vornehmlich Wohnungseinrichtungen.<br />
Zu <strong>de</strong>n Auftraggebern<br />
gehörten Elisabeth Förster-<br />
Nietzsche und Harry Graf Kessler<br />
ebenso wie <strong>de</strong>r Schriftsteller Max von<br />
Münchhausen, Alfred von Nostitz und<br />
Else von Guaita-Lampe.<br />
Vermittelt durch Kessler stellen Umbau<br />
und Erweiterung <strong>de</strong>s Nietzsche-<br />
Archivs 1902|03 eine seiner be<strong>de</strong>utendsten<br />
Raumschöpfungen dar. Hier konnte<br />
<strong>de</strong>r Belgier erstmals seine I<strong>de</strong>e eines<br />
»Gesamtkunstwerkes« realisieren, das<br />
sich bis heute erhalten hat. Sein zweites<br />
eigenes Wohnhaus Hohe Pappeln wur<strong>de</strong><br />
schließlich 1907|08 erbaut; seit 2003<br />
wird hier das Mobiliar aus <strong>de</strong>r früheren<br />
Wohnung Max von Münchhausens<br />
präsentiert. Weiterhin entstan<strong>de</strong>n in<br />
Weimar zwei geräumige Stadtvillen für<br />
<strong>de</strong>n Grafen Dürckheim (1912|13, Cranachstraße<br />
47) und Baron Henneberg<br />
(1913|14, Gutenbergstraße 1 a), die Fassa<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>s Mietshauses Menzel (1906,<br />
Trierer Straße 71) sowie 1909 das Grab<strong>de</strong>nkmal<br />
für die Familie Koetschau auf<br />
<strong>de</strong>m Historischen Friedhof.<br />
2<br />
3
Louis Held • Großherzogliche<br />
Kunstgewerbeschule<br />
1908<br />
klassik stiftung weimar<br />
Von Weimar aus war van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> europaweit,<br />
aber auch vielfach in <strong>de</strong>r Region<br />
tätig. So schuf er unter an<strong>de</strong>rem in Jena<br />
mit <strong>de</strong>m »Tempietto«<br />
zu Ehren <strong>de</strong>s Physikers<br />
und Sozialreformers<br />
Ernst Abbe 1911<br />
die »Raum skulptur«<br />
eines mo<strong>de</strong>rnen<br />
Denkmals. Die Villa<br />
Esche in Chemnitz<br />
von 1902|11 sowie die<br />
Villa Schulenburg<br />
in Gera von 1913|14<br />
gehören ebenfalls zu <strong>de</strong>n wenigen Gesamtkunstwerken<br />
<strong>de</strong>s Künstlers, die<br />
sich bis heute erhalten haben.<br />
Die Töpferstadt Bürgel verdankt van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s jahrelangem Engagement die<br />
Entwicklung zu einem Zentrum <strong>de</strong>r<br />
Jugendstil-Keramik. Der Flame verlieh<br />
<strong>de</strong>m örtlichen Töpfergewerbe nachhaltigen<br />
Auftrieb, in<strong>de</strong>m er neue Gefäßformen<br />
und Dekore einführte. Im Keramik-Museum<br />
können seine Entwürfe<br />
und vielfältige Nachahmungen besichtigt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Impulsregion Erfurt-Weimar-Jena<br />
nimmt <strong>2013</strong> <strong>de</strong>n 150. Geburtstag <strong>de</strong>s<br />
Künstlers zum Anlass, Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong>s Leistungen sowie die seiner<br />
Mitstreiter und Schüler näher zu beleuchten.<br />
In einem weiten Reigen von<br />
Ausstellungen und an<strong>de</strong>ren Veranstaltungen<br />
nicht nur an van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Wirkungsorten,<br />
son<strong>de</strong>rn auch in an<strong>de</strong>ren<br />
be<strong>de</strong>uten<strong>de</strong>n Thüringer Kulturinstitutionen<br />
wird <strong>de</strong>r Besucher in das breite<br />
Spektrum <strong>de</strong>r frühen Mo<strong>de</strong>rne eingeführt.<br />
So zeigt die Kunsthalle Erfurt die<br />
Ausstellung Peter Behrens. Vom Jugendstil<br />
zum Industrie<strong>de</strong>sign und präsentiert erstmals<br />
seit 1980 <strong>de</strong>n kongenialen Mitstreiter<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s im Deutschen Werkbund,<br />
<strong>de</strong>ssen umfassen<strong>de</strong>r Ansatz <strong>de</strong>m<br />
seinen vergleichbar ist. Über sein Wirken<br />
als Architekt und Designer für die<br />
AEG sowie als Lehrer von Walter Gropius,<br />
Mies van <strong>de</strong>r Rohe und Le Corbusier<br />
erwies sich das europaweite<br />
Wirken von Behrens im Rückblick als<br />
offensiver und erfolgreicher.<br />
Die Ausstellung Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>.<br />
Ein Universalmuseum für Erfurt rekonstruiert<br />
die Planungsgeschichte eines durch<br />
<strong>de</strong>n Ersten Weltkrieg vereitelten Neubaus,<br />
<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r mit van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> befreun<strong>de</strong>te<br />
Museumsdirektor Edwin Redslob<br />
seit 1913 vorantrieb.<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong><br />
Salon im Haus<br />
Schulenburg, Gera<br />
Das Kunsthaus Apolda Avantgar<strong>de</strong><br />
widmet van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Berliner Freund<br />
Curt Herrmann sowie seinem Schüler<br />
Max Ackermann monographische<br />
Ausstellungen und beleuchtet außer<strong>de</strong>m<br />
das umfassen<strong>de</strong> Werk <strong>de</strong>s vielseitig<br />
begabten Malers und Designers<br />
Heinrich Vogeler.<br />
4 5
Ausstellungen im<br />
Jubiläumsjahr<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> (Entwurf) &<br />
Hofjuwelier Theodor Müller (Umsetzung)<br />
Salzschale • um 1905<br />
klassik stiftung weimar
ausstellungen • Weimar<br />
Klassik Stiftung Weimar<br />
Neues Museum Weimar<br />
Weimarplatz 5<br />
tel +49 (0) 36 43 | 545-400<br />
www.klassik-stiftung.<strong>de</strong><br />
Di – So 10 – 18 Uhr<br />
Erw. 5,50 € | erm. 3,50 €<br />
Schüler 1,50 €<br />
Kombi-Ticket (Ausstellung<br />
im Neuen Museum Weimar,<br />
Haus Hohe Pappeln und<br />
Nietzsche-Archiv, gültig an<br />
bis zu drei frei wählbaren<br />
Tagen während <strong>de</strong>r Ausstellungslaufzeit)<br />
Erw. 9 € | erm. 6 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 2 €<br />
Führungen Erw. 3 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 1 €<br />
Lei<strong>de</strong>nschaft, Funktion und<br />
Schönheit. Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
und sein Beitrag zur<br />
europäischen Mo<strong>de</strong>rne<br />
7 24. mrz – 23. jun <strong>2013</strong><br />
Anhand von Spitzenwerken vermittelt<br />
die umfassen<strong>de</strong> Ausstellung über Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> das Spektrum seines<br />
Wirkens von 1890 bis En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 1930er<br />
<strong>Jahr</strong>e. Raumschöpfungen und prägnante<br />
Beispiele seiner kunstgewerblichen<br />
Kreationen – Möbel, Metall-, Textilo<strong>de</strong>r<br />
Keramikarbeiten – sowie die Buchkunst<br />
visualisieren das ›Gesamtkunstwerk‹<br />
im Geiste <strong>de</strong>s Künstlers.<br />
Führungen • Fr 15 Uhr und So 11 Uhr<br />
Kuratoren- & Expertenführungen • 1. und<br />
3. So im Monat 11 Uhr<br />
Weitere Informationen zu Werkstattgesprächen,<br />
Familienführungen und<br />
Exkursions programmen unter<br />
www.klassik-stiftung.<strong>de</strong>/van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><br />
Sascha Schnei<strong>de</strong>r.<br />
I<strong>de</strong>enmaler & Körperbildner<br />
8 28. mrz – 21. jul <strong>2013</strong><br />
Die Ausstellung präsentiert mit<br />
Sascha Schnei<strong>de</strong>r eine <strong>de</strong>r schillerndsten<br />
Künstlerpersönlichkeiten, die je<br />
in Weimar tätig war. Schnei<strong>de</strong>r, gleichwohl<br />
<strong>de</strong>m Symbolismus und Neoklassizismus<br />
verpflichtet, stand van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> kritisch gegenüber – und umgekehrt.<br />
Unter <strong>de</strong>m Aspekt <strong>de</strong>r für ihn<br />
essentiellen Körperbildnerei ist sein<br />
Gesamtwerk in Auswahl zu sehen.<br />
Vernissage • 27. März • 18 Uhr<br />
Sascha Schnei<strong>de</strong>r<br />
Hohes Sinnen/Fürst<br />
auf <strong>de</strong>r Terrasse • 1903<br />
klassik stiftung<br />
weimar<br />
Stadtmuseum Weimar<br />
Kunsthalle »Harry Graf<br />
Kessler« | Goetheplatz 9<br />
tel +49 (0) 36 43 | 82 60-0<br />
stadtmuseum.weimar.<strong>de</strong><br />
Di – So 10 – 17 Uhr<br />
Erw. 3 € | erm. 1,50 €<br />
Der Architekt Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
9 29. mrz – 12. mai <strong>2013</strong><br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> • Sechsarmiger<br />
Kan<strong>de</strong>laber • 1898|99<br />
musées royaux d’art et d’histoire, brüssel<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> • Die Engelwache • 1893<br />
(Ausschnitt)<br />
museum für gestaltung zürich,<br />
kunstgewerbesammlung<br />
Die Ausstellung <strong>de</strong>r Bauhaus-Universität<br />
Weimar wird das gesamte architektonische<br />
Werk van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s präsentieren.<br />
Die Weimarer Kunstschulbauten<br />
wer<strong>de</strong>n dabei im Zen trum stehen.<br />
Neben Plänen und Mo<strong>de</strong>llen realisierter<br />
Bauten sollen virtuelle Simulationen<br />
nicht realisierter Entwürfe <strong>de</strong>r<br />
Öffentlichkeit erstmals die Entwicklung<br />
und die Vielfältigkeit seines architektonischen<br />
Œuvres nahebringen.<br />
Vernissage • 28. März • 15 Uhr<br />
Bauhaus-Universität<br />
Weimar<br />
Oberlichtsaal, 2. OG<br />
Geschwister-Scholl-<br />
Straße 8<br />
tel +49 (0) 36 43 | 58-30 00<br />
www.uni-weimar.<strong>de</strong><br />
Mo – So 10 – 18 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
8 9
ausstellungen • Erfurt<br />
Peter Behrens – Vom Jugendstil<br />
zum Industrie<strong>de</strong>sign<br />
6 24. mrz – 16. jun <strong>2013</strong><br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>.<br />
Ein Universalmuseum für Erfurt<br />
14 5. mai – 8. sept <strong>2013</strong><br />
Kunsthalle Erfurt im<br />
Haus zum Roten Ochsen<br />
Fischmarkt 7<br />
tel +49 (0) 361 | 655 56 60<br />
www.kunsthalle-erfurt.<strong>de</strong><br />
Di, Mi, Fr – So 11 – 18 Uhr<br />
Do 11 – 22 Uhr<br />
Erw. 6 € | erm. 4 €<br />
Der <strong>de</strong>utsche Maler, Designer, Typograf<br />
und Architekt Peter Behrens (1868 – 1940)<br />
ist nicht nur ein Zeit genosse Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s, son<strong>de</strong>rn teilt auch biografische<br />
Charakteristika und künstlerische<br />
Auf fassungen mit ihm. Dabei erweist<br />
sich Behrens als <strong>de</strong>r Expansivere.<br />
Die Ausstellung umfasst die Planungsgeschichte<br />
<strong>de</strong>s Museumsneubaus<br />
von <strong>de</strong>n Entwürfen <strong>de</strong>r Architekten<br />
Kickton und Peters aus <strong>de</strong>n <strong>Jahr</strong>en<br />
1900|03 bis hin zu <strong>de</strong>n mo<strong>de</strong>rnen Entwurfsplanungen<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s aus<br />
<strong>de</strong>n <strong>Jahr</strong>en 1913|14.<br />
Angermuseum Erfurt<br />
Kunst museum <strong>de</strong>r<br />
Lan<strong>de</strong>shauptstadt<br />
Anger 18<br />
tel +49 (0) 361 | 655 16 54<br />
www.angermuseum.<strong>de</strong><br />
Di – So 10 – 18 Uhr<br />
Erw. 6 € | erm. 4 €<br />
Vernissage • 24. März • 11 Uhr<br />
Vernissage • 4. Mai • 16 Uhr<br />
Edwin Redslob • I<strong>de</strong>enskizze für ein Museum in Erfurt • 1912<br />
angermuseum erfurt<br />
Peter Behrens • Der Kuß • Original 1898<br />
sammlung schrö<strong>de</strong>r<br />
Wir arbeiten. To(e)ne in <strong>de</strong>n<br />
Hän<strong>de</strong>n – Vier Keramiker und<br />
vier Gitarristen<br />
19 6. jul – 11. aug <strong>2013</strong><br />
Ergebnisse <strong>de</strong>s 3. Internationalen<br />
Musik- und Keramiksymposiums auf<br />
<strong>de</strong>r Wasserburg Kapellendorf. Angeregt<br />
vom Erneuerer <strong>de</strong>r angewandten<br />
Kunst, Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, präsentieren<br />
die Künstler die Vielfalt und <strong>de</strong>n<br />
Reichtum ihres Materials bzw. ihres<br />
Instrumentes – zwischen Handwerk<br />
und künstlerischer Gestaltung, zwischen<br />
E- und U-Musik.<br />
Galerie Waidspeicher<br />
<strong>de</strong>s Kulturhofs Zum<br />
Gül<strong>de</strong>nen Krönbacken<br />
Michaelisstraße 10<br />
tel +49 (0) 361 | 642 25 71<br />
www.kuenstlerthueringen.<strong>de</strong><br />
Di – So 11 – 18 Uhr<br />
Erw. 4 € | erm. 2,50 €<br />
Vernissage • 6. Juli • 19 Uhr<br />
10 11
ausstellungen • Apolda – Weimarer Land<br />
Max Ackermann<br />
Ba<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Frauen • 1927<br />
max ackermann achiv<br />
in bietigheim-bissingen<br />
Heinrich Vogeler<br />
Die Geburt <strong>de</strong>s neuen<br />
Menschen • 1923<br />
privatsammlung<br />
Max Ackermann<br />
2 13. jan – 1. apr <strong>2013</strong><br />
Heinrich Vogeler<br />
21 8. sept – 22. <strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Kunsthaus Apolda<br />
Avantgar<strong>de</strong><br />
Bahnhofstraße 42<br />
tel +49 (0) 36 44 | 515-364<br />
www.kunsthausapolda.<strong>de</strong><br />
Di – So 10 – 18 Uhr<br />
Mo nach Verein barung<br />
Erw. 5 € | erm. 4 € | Schulklassen<br />
(je Schüler) 1 €<br />
Der in Ilmenau aufgewachsene Max<br />
Ackermann (1887 – 1975) besuchte<br />
1906|07 Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Mo<strong>de</strong>llierkurse,<br />
die er in seinem Tagebuch<br />
festhielt. Experimente mit <strong>de</strong>r ornamentalen<br />
Linie entwickelte er später<br />
zur abstrakten Flächengestaltung<br />
als seinen individuellen Beitrag zur<br />
›Weltsprache Abstraktion‹.<br />
Heinrich Vogeler (1872 – 1942), ab 1894<br />
Mitglied <strong>de</strong>s ›Künstlervereins Worpswe<strong>de</strong>‹<br />
wollte mit seinen »drängen<strong>de</strong>n<br />
Frühlingsträumen« eine »Welt <strong>de</strong>r<br />
Verheißungen« kreieren und damit<br />
<strong>de</strong>n Menschen ein harmonisches<br />
Leben voll schöner Empfindungen in<br />
einer besseren und gerechteren Welt<br />
ermöglichen.<br />
Kunsthaus Apolda<br />
Avantgar<strong>de</strong><br />
(siehe linke Seite)<br />
Erw. 6 € | erm. 5 € | Schulklassen<br />
(je Schüler) 1 €<br />
Curt Herrmann<br />
18 23. jun – 18. aug <strong>2013</strong><br />
Kunsthaus Apolda<br />
Avantgar<strong>de</strong><br />
(siehe oben)<br />
Erw. 5 € | erm. 4 € | Schulklassen<br />
(je Schüler) 1 €<br />
Curt Herrmann (1854 – 1929), führen<strong>de</strong>r<br />
Ber liner Impressionist und Pointillist,<br />
beför<strong>de</strong>rte ab 1897 in Deutschland <strong>de</strong>n<br />
Siegeszug van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s. Auf <strong>de</strong>ssen Einladung<br />
weilte <strong>de</strong>r Finan zier <strong>de</strong>s Hauses<br />
Hohe Pappeln mehrfach in Weimar, wo<br />
er Weimarer Motive malte, die seine<br />
Meisterschaft unter Beweis stellen.<br />
Curt Herrmann<br />
Mädchen im Kahn<br />
um 1897|98<br />
privatbesitz<br />
12 13
ausstellungen • Jena<br />
Innenraum <strong>de</strong>s Ernst-Abbe-Denkmals<br />
Jugendstilträume –<br />
Die Sammlung Giorgio Silzer.<br />
<strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Schüler aus Jena<br />
16 24. mai – 1. sept <strong>2013</strong><br />
Gezeigt wer<strong>de</strong>n eindrucksvolle Exponate<br />
aus einer <strong>de</strong>r größten Privatsammlungen<br />
zum Jugendstil zwischen 1885<br />
und 1914. Der zweite Teil <strong>de</strong>r Ausstellung<br />
zeigt künstlerische Arbeiten von<br />
Jenaer <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Schülern.<br />
Städtische Museen<br />
Stadtmuseum Jena<br />
(siehe linke Seite)<br />
Erw. 4 € | erm. 3 €<br />
Schüler 1 €<br />
Der ewige Wan<strong>de</strong>rer – Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> in Jena. Gemäl<strong>de</strong>, Plastiken,<br />
Zeichnungen, Fotos und Dokumente<br />
4 10. mrz – 26. mai <strong>2013</strong><br />
Städtische Museen<br />
Kunstsammlung Jena<br />
Markt 7<br />
tel +49 (0) 36 41 | 49-82 61<br />
www.museen.jena.<strong>de</strong><br />
Di, Mi, Fr 10 – 17 Uhr<br />
Do 15 – 22 Uhr<br />
Sa, So 11 – 18 Uhr<br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
Schüler 1 €<br />
Die Ausstellung zeichnet das Wirken<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s in Jena nach. Dazu zählen<br />
seine Mitgliedschaft in <strong>de</strong>r Gesellschaft<br />
von Kunstfreun<strong>de</strong>n in Jena und<br />
Weimar, die Architektur für das Ernst-<br />
Abbe-Denkmal und seine inten siven<br />
Beziehungen zu Intellektuellen und<br />
Künstlern.<br />
Anbietschale aus <strong>de</strong>r Sammlung<br />
Giorgio Silzer • 1902<br />
porzellanmanufaktur in sèvres<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> – Der Maler und<br />
die Neo-Impressionisten. Gemäl<strong>de</strong>,<br />
Zeichnungen und Druckgrafik<br />
20 1. sept – 24. nov <strong>2013</strong><br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> begann als Maler,<br />
war Mitglied <strong>de</strong>r Künstlergruppe Les<br />
Vingts in Brüssel und beteiligte sich an<br />
zahlreichen Ausstellungen. Die Kunstsammlung<br />
Jena stellt van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> im<br />
Kreis <strong>de</strong>r Neo-Impressionisten vor.<br />
Städtische Museen<br />
Kunstsammlung Jena<br />
(siehe linke Seite)<br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
Schüler 1 €<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> • Die Heumacherin • 1891<br />
petit palais, musée d’art mo<strong>de</strong>rne, genf<br />
Führungen • So 15 Uhr (1 € Aufschlag zum<br />
Eintrittspreis). Weitere Angebote unter<br />
www.museen.jena.<strong>de</strong><br />
14 15
ausstellungen • Bürgel – Saaleland<br />
Stadtmuseum Kahla<br />
Margarethenstraße 7/8<br />
tel +49 (0) 364 24 | 784 39<br />
www.saaleland.<strong>de</strong><br />
Mo – Fr 10 – 18 Uhr<br />
So 10 – 17 Uhr<br />
Eintritt 4 €<br />
inkl. Besichtigung<br />
Stadtmuseum<br />
Im mo<strong>de</strong>rnen Stil.<br />
Die Porzellan-Manufaktur Burgau,<br />
Ferdinand Selle und Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> 1901–1915<br />
10 13.apr – 23. jun <strong>2013</strong><br />
Christine Klau<strong>de</strong>r, Porzellan<strong>de</strong>signerin<br />
in Burgau, initiierte 2007 anlässlich <strong>de</strong>s<br />
750-jährigen Ortsjubiläums von Burgau<br />
zusammen mit <strong>de</strong>m Ortsverein sowie<br />
einem vielfältigen Netzwerk aus Wirtschaft,<br />
Politik und Kultur eine Wie<strong>de</strong>rauflage<br />
<strong>de</strong>s von van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> für die<br />
Porzellan-Manufaktur Burgau entworfenen<br />
Services. Der große Erfolg <strong>de</strong>s<br />
Burgau-Replikprojektes bil<strong>de</strong>te die Basis<br />
anlässlich <strong>de</strong>s Bauhaus-<strong>Jahr</strong>es 2009<br />
und <strong>de</strong>s Thüringer-Porzellan-<strong>Jahr</strong>es<br />
2010 eine Wan<strong>de</strong>rausstellung zur Porzellan-Manufaktur<br />
Burgau zu initiieren,<br />
welche in Teilen nun im Stadtmuseum<br />
Kahla zu sehen ist. Die Ausstellung<br />
zeigt <strong>de</strong>n »mo<strong>de</strong>rnen Stil« <strong>de</strong>r Burgauer<br />
Porzellanmanufaktur, wie ihn Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und Künstler <strong>de</strong>s Werkbun<strong>de</strong>s<br />
für das Burgauer Porzellan entworfen<br />
hatten und wie dieser in einer<br />
Wie<strong>de</strong>rauflage umgesetzt wur<strong>de</strong>.<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und<br />
die Bürgeler Jugendstil-Keramik<br />
12 2o. apr – 22. sept <strong>2013</strong><br />
Henry van <strong>de</strong>n Vel<strong>de</strong> besuchte von 1902<br />
bis 1908 mehrfach die Töpferstadt Bürgel.<br />
Mit eigenen Entwürfen gab er <strong>de</strong>r<br />
örtlichen Keramik-Produktion wichtige<br />
Anregungen. Zu sehen sind sowohl Original-Keramiken<br />
<strong>de</strong>s Jugendstilkünstlers<br />
als auch Beispiele <strong>de</strong>r kreativen<br />
Aufnahme durch Bürgeler Töpfereien.<br />
Parallelausstellung in Dornburg<br />
13 20. apr – 20. aug <strong>2013</strong><br />
Keramik-Museum Bürgel<br />
Am Kirchplatz 2<br />
tel +49 (0) 366 92 | 373-33<br />
www.keramik-museumbuergel.<strong>de</strong><br />
Di – So 11 – 17 Uhr<br />
Erw. 3 € | erm. 2 €<br />
Führung 15 €<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
(Entwurf), Majolika-<br />
Manufaktur Carl Gebauer,<br />
Bürgel (Ausführung)<br />
Schale mit Mehrschicht<br />
Laufglasur • um 1905<br />
Porzellan-Repliken<br />
nach einem Entwurf von<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Einmalige Räume beherbergen im<br />
Obergeschoss <strong>de</strong>s Rokokoschlosses in<br />
Dornburg zeitweilig eine Parallelausstellung.<br />
In Ergänzung zu <strong>de</strong>m wun<strong>de</strong>rbaren<br />
Blick über das Saaletal wer<strong>de</strong>n<br />
hier Keramiken <strong>de</strong>s Bürgeler Jugendstils<br />
gezeigt. Arbeiten also, die Bürgeler<br />
Manufakturen auf <strong>de</strong>r Grundlage von<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Anregungen herstellten<br />
und die eine weite Verbreitung fan<strong>de</strong>n.<br />
Mehrfarbige Laufglasuren sind ebenso<br />
typisch wie die leicht fließen<strong>de</strong>n Linien<br />
<strong>de</strong>r Gefäßformen. Das Erbe <strong>de</strong>s belgischen<br />
Jugendstilkünstlers lebte so ungebrochen<br />
bis in die 1920er <strong>Jahr</strong>e fort.<br />
Rokokoschloss Dornburg<br />
Max-Krehan-Straße 4<br />
www.dornburg-saale.<strong>de</strong><br />
Do – Di 10 – 17 Uhr<br />
Erw. 3,50 € inkl. Besichtigung<br />
<strong>de</strong>s Rokokoschlosses<br />
Kein barrierefreier Zugang<br />
für Gehbehin<strong>de</strong>rte<br />
16 17
ausstellungen • Gera<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> –<br />
Buch gestaltungen, Publikationen,<br />
Entwürfe, Möbel<br />
1 1. jan – 22. <strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Haus Schulenburg – Gesamtkunstwerk<br />
von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>,<br />
Baugeschichte, Rekonstruktion<br />
5 17. mrz – 22. <strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Haus Schulenburg Gera<br />
Straße <strong>de</strong>s Frie<strong>de</strong>ns 120<br />
tel +49 (0) 365 | 826 41-0<br />
www.haus-schulenburggera.<strong>de</strong><br />
nov–16. mrz<br />
Mo – Fr 10 – 16 Uhr<br />
Sa, So 14 – 18 Uhr<br />
17. mrz–okt<br />
Mo – Fr 10 – 18 Uhr<br />
Sa, So 14 – 18 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung<br />
Eintritt 6 €<br />
Eintritt mit Führung 8 €<br />
Die Ausstellung in <strong>de</strong>n originalgetreu<br />
restaurierten Innenräumen zeigt die<br />
revolutionären Gestaltungsi<strong>de</strong>en Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s. Dazu gehören unter<br />
an<strong>de</strong>rem Wandvertäfelungen, Wandbespannungen,<br />
Lampen, Fußbö<strong>de</strong>n und<br />
originale Möbel. Weiterhin zeigt Haus<br />
Schulenburg eine weltweit einzigartige<br />
Sammlung von Buchgestaltungen und<br />
Publikationen Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s.<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> errichtete Haus<br />
Schulenburg 1913|14. Das Ergebnis <strong>de</strong>r<br />
Rekonstruktion seit 1997 ist die vollständige<br />
Wie<strong>de</strong>rherstellung <strong>de</strong>s Bauwerks,<br />
<strong>de</strong>r Außenanlagen, <strong>de</strong>r Innenräume,<br />
<strong>de</strong>r Farbgestaltung und zum Teil<br />
<strong>de</strong>r Möblierung. Die Ausstellung vergleicht<br />
anhand faszinieren<strong>de</strong>r Beispiele<br />
eindrucksvoll <strong>de</strong>n Zustand von 1913|14<br />
und heute. Die Genauigkeit verblüfft.<br />
Haus Schulenburg Gera<br />
(siehe linke Seite)<br />
Führungen<br />
17. mrz–31. okt<br />
So und an Feiertagen<br />
14 Uhr und auf Anfrage<br />
Haus Schulenburg<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> in seinem<br />
künstlerischen Umfeld<br />
11 17. apr – 22. <strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Treppenhaus mit Oberlicht<br />
im Haus Schulenburg<br />
Das Phänomen Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
ist in <strong>de</strong>r Begegnung mit <strong>de</strong>r Arts-and-<br />
Crafts-Bewegung in England, <strong>de</strong>r japanischen<br />
Kunst, <strong>de</strong>r belgischen, französischen<br />
und amerikanischen Avantgar<strong>de</strong><br />
um 1895, <strong>de</strong>m Deutschen Werkbund,<br />
<strong>de</strong>m Bauhaus, Art Déco und <strong>de</strong>m Funktionalismus<br />
zu sehen. Neben <strong>de</strong>n Arbeiten<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s wer<strong>de</strong>n Werke seiner<br />
Wegbegleiter und Schüler gezeigt.<br />
Haus Schulenburg Gera<br />
(siehe linke Seite)<br />
18 19
ausstellungen • Gera<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und Thilo<br />
Scho<strong>de</strong>r. Meister und Schüler<br />
17 18. jun – 29. sept <strong>2013</strong><br />
Museum für<br />
Angewandte Kunst Gera<br />
Greizer Straße 37<br />
tel +49 (0) 365 | 838-14 30<br />
www.gera.<strong>de</strong><br />
Di – So und an Feiertagen<br />
11 – 18 Uhr<br />
Erw. 4 € | erm. 2,50 €<br />
Schulklassen frei<br />
Der 1888 in Weimar geborene und später<br />
in Gera wirken<strong>de</strong> Thilo Scho<strong>de</strong>r,<br />
Meisterschüler von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>,<br />
avancierte zu einem wichtigen Vertreter<br />
<strong>de</strong>s Neuen Bauens in Deutschland.<br />
Mit seiner professionellen Emanzipation<br />
vom Kunstgewerbler zum Baukünstler<br />
trat er eine direkte Nachfolge<br />
<strong>de</strong>s belgischen Reformarchitekten an.<br />
Anhand von ausgewählten kunstgewerblichen<br />
Exponaten, Bauzeichnungen,<br />
Entwürfen und Fotografien bei<strong>de</strong>r<br />
Künstler wer<strong>de</strong>n Einflüsse wie Abgrenzungen<br />
beleuchtet.<br />
Orgel <strong>de</strong>r Salvatorkirche<br />
Thilo Scho<strong>de</strong>r<br />
Opalglasschale mit<br />
Messingfuß • um 1917<br />
Jugendstil in Gera. Objekte,<br />
Mo<strong>de</strong>lle, Entwürfe,<br />
Kunstgegenstän<strong>de</strong> und Fotos<br />
24 27. sept <strong>2013</strong> – 12. jan 2014<br />
Die Ausstellung widmet sich <strong>de</strong>n Einflüssen<br />
<strong>de</strong>s Jugendstils auf Architektur,<br />
Plastik, Malerei, Gebrauchsgrafik,<br />
Kunsthandwerk, Baugewerbe und Technik<br />
in Gera. Sie zeigt Entwürfe, Mo<strong>de</strong>lle,<br />
Objekte, Kunstgegenstän<strong>de</strong> und<br />
Fotos. Ein Schwerpunkt bil<strong>de</strong>t die 1903<br />
im Jugendstil umgestaltete barocke<br />
Salvatorkirche in Gera. Dabei wird auch<br />
auf das Wirken <strong>de</strong>s damaligen Geraer<br />
Stadtbaurates Adolf Marsch verwiesen.<br />
Kunstsammlung<br />
Gera – Orangerie<br />
Orangerieplatz 1<br />
tel +49 (0) 365 | 838-42 50<br />
www.gera.<strong>de</strong><br />
Di – So und an Feiertagen<br />
11 – 18 Uhr<br />
Erw. 4 € | erm. 2,50 €<br />
Schulklassen frei<br />
20 21
ausstellungen • Chemnitz<br />
Villa Esche<br />
Parkstraße 58<br />
tel +49 (0) 371 | 533 10 88<br />
www.villaesche.<strong>de</strong><br />
Mi, Fr – So 10 – 18 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Jugendstilträume aus <strong>de</strong>r<br />
Sammlung Giorgio Silzer<br />
3 31. jan – 19. mai <strong>2013</strong><br />
Die Sammlung Giorgio Silzer stellt<br />
sowohl die <strong>de</strong>korativ betonte Spielart<br />
<strong>de</strong>s Jugendstils mit elegant geschwungen<br />
Linien, floralen Motiven und an<strong>de</strong>ren<br />
<strong>de</strong>r Natur entlehnten stilisierten<br />
Details dar, als auch die zukunftsweisen<strong>de</strong>n<br />
Entwürfe einer schlichten und<br />
funktionalen Ästhetik, <strong>de</strong>r die Entwürfe<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s zuzuordnen<br />
sind und die dann zu Wegbereitern<br />
für das Bauhaus wur<strong>de</strong>n.<br />
Poesie <strong>de</strong>s Funktionalen<br />
22 8. sept – 1. okt <strong>2013</strong><br />
Zum 5. Mal fin<strong>de</strong>t in Chemnitz <strong>de</strong>r<br />
Internationale Marianne-Brandt-<br />
Wettbewerb statt, ein weltweit ausgeschriebener<br />
Wettbewerb für junge<br />
Gestalter, Fotografen und Künstler.<br />
Dieser wird vom Verein Villa Arte mit<br />
Unterstützung <strong>de</strong>r Stadt Chemnitz<br />
und <strong>de</strong>s Sächsischen Staatsministeriums<br />
für Wissenschaft und Kunst<br />
ver anstaltet. Das Industriemuseum<br />
Chemnitz zeigt ausgewählte Arbeiten<br />
<strong>de</strong>s Wett bewerbs und feiert damit<br />
<strong>de</strong>n 120. Geburtstag <strong>de</strong>r Bauhauskünstlerin<br />
Marianne Brandt.<br />
Sächsisches Industriemuseum<br />
Chemnitz<br />
Zwickauer Straße 119<br />
tel +49 (0) 371 | 367 61 40<br />
www.saechsischesindustriemuseum.<strong>de</strong><br />
Mo – Do 9 – 17 Uhr<br />
Sa, So und an Feiertagen<br />
10 – 17 Uhr<br />
Erw. 5,50 € | erm. 2,50 €<br />
inkl. Dauerausstellung<br />
(bis 18 <strong>Jahr</strong>e frei)<br />
Gottfried Heintel<br />
(Entwurf) • Vierteiliges<br />
Geschirr Nr. 1827<br />
(Kaffee-, Tee- und Milchkanne,<br />
Zuckerdose) • 1905<br />
sammlung giorgio silzer<br />
Total schön – im Banne<br />
<strong>de</strong>s Designs<br />
15 7. mai – 18. aug <strong>2013</strong><br />
Neue Sächsische Galerie<br />
Moritzstraße 20<br />
tel +49 (0) 371 | 367 66 80<br />
www.kunsthuette.<strong>de</strong><br />
Do – Mo 11 – 17 Uhr<br />
Di 11 – 19 Uhr<br />
Eintritt 3 €<br />
(bis 18 <strong>Jahr</strong>e frei)<br />
Führungen Di 17 Uhr<br />
Die Ausstellung wen<strong>de</strong>t sich <strong>de</strong>n verführerisch<br />
schönen und <strong>de</strong>n beengen<strong>de</strong>n<br />
Folgen eines Lebens in vorgefertigten<br />
Gestaltungen zu. Anlässlich <strong>de</strong>s<br />
150. Geburtstages Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
beschäftigt sie sich kritisch mit <strong>de</strong>m<br />
ganzheitlichen Gestaltungsansatz <strong>de</strong>s<br />
Jugendstilkünstlers. In <strong>de</strong>r Ausstellung<br />
wer<strong>de</strong>n Künstler verschie<strong>de</strong>ner Sparten<br />
und Philosophen zusammengeführt,<br />
die sich diesem Thema in Recherchen,<br />
Aktionen im Stadtraum und mit neu<br />
entstan<strong>de</strong>nen Werken zuwen<strong>de</strong>n.<br />
Plakat zum Marianne-Brandt- Wettbewerb<br />
22 23
ausstellungen • Chemnitz<br />
Villa Quisisana<br />
Marcus Behmer 1879–1958<br />
25 29. sept <strong>2013</strong> – 30. apr 2014<br />
Anlässlich <strong>de</strong>r bestehen<strong>de</strong>n Jubiläen<br />
<strong>de</strong>s Künstlers Marcus Douglas Behmer<br />
in <strong>2013</strong>|14 präsentieren die Kunstsammlungen<br />
Chemnitz <strong>de</strong>n Bestand<br />
von mehr als 80 Arbeiten aus <strong>de</strong>r Zeit<br />
zwischen 1900 und 1930 im Museum<br />
Gunzenhauser.<br />
Museum Gunzenhauser<br />
Stollberger Straße 2<br />
tel +49 (0) 371 | 488 70 24<br />
www.kunstsammlungenchemnitz.<strong>de</strong><br />
Di – So und an Feiertagen<br />
11 – 18 uhr<br />
Erw. 7 € | erm. 4,50 €<br />
Villa Esche<br />
(siehe Seite 22)<br />
Lebenslauf eines van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>-<br />
Entwurfs. Bauten van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s und<br />
ihre Nutzung einst und heute<br />
23 20. sept <strong>2013</strong> – 19. jan 2014<br />
Diese Ausstellung widmet sich unmittelbar<br />
Entwürfen <strong>de</strong>s belgischen Meisters<br />
und verfolgt exemplarisch die<br />
Lebensläufe ausgewählter Bauten entlang<br />
<strong>de</strong>r Europäischen Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong>-Route: Wer waren die einstigen<br />
Auftrag geber? Welche Nutzungen und<br />
welchen Wan<strong>de</strong>l erfuhr das Gebäu<strong>de</strong><br />
im Verlaufe <strong>de</strong>r <strong>Jahr</strong>zehnte? Was ist<br />
und wie wirkt es heute? Künftig?<br />
Museum Gunzenhauser<br />
Von Chemnitz in die Welt und<br />
wie<strong>de</strong>r zurück – Die Bauhauskünstlerin<br />
Marianne Brandt<br />
26 31. jan 2014 – 8. jun 2014<br />
Halle <strong>de</strong>r Villa Esche mit<br />
Blick zu Damensalon und<br />
Herrenzimmer<br />
In Kooperation mit <strong>de</strong>m Industriemuseum<br />
Chemnitz wer<strong>de</strong>n Entwürfe<br />
und Dokumente <strong>de</strong>r Bauhauskünstlerin<br />
Marianne Brandt in ihre Heimatstadt<br />
Chemnitz zurückkehren. Mit <strong>de</strong>r<br />
Präsentation in <strong>de</strong>r Villa Esche stehen<br />
die Exponate im Kontext eines Gesamtkunstwerkes,<br />
das von Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> als Wegbereiter <strong>de</strong>s Bauhauses<br />
1902|03 und 1911 gestaltet wur<strong>de</strong>.<br />
Villa Esche<br />
(siehe Seite 22)<br />
24 25
Angebote im<br />
Jubiläumsjahr<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Armlehnsessel • 1906<br />
bauhaus-universität weimar<br />
Führungen • Veranstaltungen<br />
Gaumenfreu<strong>de</strong>n • ThüringenCard
führungen<br />
Weimar<br />
Apolda<br />
Dauer 1,5 h<br />
Erw. 5 € | erm. 3 €<br />
Buchung über<br />
bauhausspaziergang@<br />
uni-weimar.<strong>de</strong><br />
www.uni-weimar.<strong>de</strong><br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Spaziergang<br />
apr–nov sa & so 11 uhr<br />
sowie auf anfrage<br />
Gebäu<strong>de</strong>rundgang — Spazieren Sie auf<br />
<strong>de</strong>n architektonischen Spuren Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s durch das von ihm entwor<br />
fene Gebäu<strong>de</strong>-Ensemble und erleben<br />
Sie Geschichte und Gegenwart<br />
<strong>de</strong>r Bauhaus-Universität Weimar.<br />
Jugendstil in Apolda<br />
auf anfrage<br />
Stadtrundgang — Aus <strong>de</strong>r Vielzahl <strong>de</strong>r<br />
Apoldaer Jugendstilobjekte wer<strong>de</strong>n<br />
die schönsten Gebäu<strong>de</strong>, die typischsten<br />
Ornamente sowie die Verbindung mit<br />
an<strong>de</strong>ren Stilrichtungen vorgestellt.<br />
Dauer 1 h (ca. 1,5 km)<br />
Gruppenpreis 60 €<br />
Buchung über mobil<br />
+49 (0) 173 | 350 81 65<br />
(Viola Wehling)<br />
info@weimarer-lan<strong>de</strong>nt<strong>de</strong>cken.<strong>de</strong><br />
Dauer 2 h<br />
Gruppenpreis 85 €<br />
Fremdsprachzuschlag 10 €<br />
max. 25 Personen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Weimar<br />
Auf <strong>de</strong>n Spuren van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
auf anfrage<br />
Stadtrundgang — Der belgische Designer<br />
und Architekt Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> hat<br />
in keiner an<strong>de</strong>ren Stadt so viele sichtbare<br />
Spuren hinterlassen. Seine beeindrucken<strong>de</strong>n<br />
architektonischen Leistungen<br />
lassen sich heute noch an vielen<br />
Orten in Weimar besichtigen.<br />
Vom 24. März bis 23. Juni wer<strong>de</strong>n<br />
je<strong>de</strong>n Samstag um 15 Uhr zu<strong>de</strong>m öffentliche<br />
Stadtführungen angeboten.<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und<br />
die Bauhauskünstler<br />
auf anfrage<br />
Stadtrundgang — Dieser Stadtspaziergang<br />
spannt <strong>de</strong>n Bogen von Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s Jugendstil bis zum Bauhaus<br />
mit <strong>de</strong>n Gropius-Villen Zuckerkandl<br />
o<strong>de</strong>r Auerbach. Mit <strong>de</strong>m Denkmal für<br />
Ernst Abbe schuf Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
ein Kunstwerk europä ischen Ranges.<br />
Durch <strong>de</strong>n Jenaer Kunstverein entwickelte<br />
sich in Jena eine enge Verbindung<br />
zwischen <strong>de</strong>n Künstlern <strong>de</strong>s Bauhauses,<br />
<strong>de</strong>r Univer sität und <strong>de</strong>r Industrie.<br />
Jena<br />
Dauer 2 h<br />
Gruppenpreis 90 €<br />
max. 25 Personen<br />
Fremdsprachzuschlag 25 €<br />
(Englisch)<br />
Buchung über Jena<br />
Tourist-Information<br />
Erfurt<br />
Dauer 2 h zu Fuß | 3 h zu<br />
Fuß | 4 h inkl. Besichtigung<br />
<strong>de</strong>s Margaretha-Reichardt-<br />
Hauses, Erfurt-Bischleben<br />
(bei dieser Tour ist ein Bus<br />
erfor<strong>de</strong>rlich)<br />
Gruppenpreis 105 € (2 h)<br />
155 € (3 h) | 205 € (4 h)<br />
Buchung über Erfurt<br />
Tourismus & Marketing<br />
Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>s Bauhauses<br />
auf anfrage<br />
Stadtrundgang — In Erfurt wur<strong>de</strong>n mit<br />
<strong>de</strong>m Umbau verschie<strong>de</strong>ner Geschäftshäuser<br />
in <strong>de</strong>r Innenstadt unübersehbare<br />
Zeichen für das Neue Bauen gesetzt.<br />
Das von <strong>de</strong>r in Erfurt geborenen Künstlerin<br />
Margaretha Reichardt errichtete<br />
Wohnhaus wur<strong>de</strong> nach Vorentwürfen<br />
<strong>de</strong>s Bauhäuslers Konrad Püschel gebaut.<br />
Von <strong>de</strong>r Grün<strong>de</strong>rzeit bis<br />
zum Jugendstil<br />
auf anfrage<br />
Stadtrundgang — Der Spaziergang gibt<br />
Einblicke in das Damenviertel, das in seiner<br />
Bausubstanz ein geschlossen erhaltenes<br />
Beispiel für Stadtplanung und die<br />
städtische Architektur <strong>de</strong>r <strong>Jahr</strong>hun<strong>de</strong>rtwen<strong>de</strong><br />
darstellt.<br />
Dauer 2 h<br />
Gruppenpreis 90 €<br />
max. 25 Personen<br />
Buchung über Jena<br />
Tourist-Information<br />
28 29
führungen<br />
Bürgel<br />
Gera<br />
Das Geheimnis <strong>de</strong>r Glasur<br />
auf anfrage<br />
Villentour<br />
auf anfrage<br />
Dauer 3 – 5 h<br />
ab 15 € pro Person<br />
inkl. Museums eintritt<br />
und Führung<br />
6 – 40 Personen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Saaleland<br />
Interaktive Führung — Verschie<strong>de</strong>nfar bige<br />
Glasurtechniken können erprobt und<br />
ein Raku-Brand miterlebt wer<strong>de</strong>n. Je<strong>de</strong>r<br />
Teilnehmer kann am En<strong>de</strong> ein individuell<br />
gestaltetes Gefäß mitnehmen. Eine<br />
Füh rung durch die Ausstellung und<br />
eine Kaffeepause mit Thüringer Blechkuchen<br />
run<strong>de</strong>n das Angebot ab.<br />
Stadtrundfahrt — Ent<strong>de</strong>cken Sie die<br />
spannen<strong>de</strong> Architektur von Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und seinem Schüler Thilo<br />
Scho<strong>de</strong>r. Scho<strong>de</strong>r leistete mit 53 Bauten,<br />
Projekten und Innenausstattungen<br />
in Gera einen einzigartigen Beitrag<br />
zur mo<strong>de</strong>rnen Architektur in Thüringen.<br />
Auch die Vielfalt an<strong>de</strong>rer prächtiger<br />
Villen wird Sie begeistern.<br />
Dauer 2 h<br />
Gruppenpreis 90 €<br />
zzgl. Bus<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Gera<br />
Dauer 2 – 3 h<br />
6 € pro Person inkl. Bewirtung<br />
zzgl. Führungsgebühr<br />
15 € je Durchgang<br />
max. 30 Personen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Saaleland<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und<br />
die Bürgeler Jugendstil-Keramik<br />
auf anfrage<br />
Kuratorenführung — Mit anschließen<strong>de</strong>m<br />
Expertengespräch bei Kaffee und<br />
Kuchen über die Fragen <strong>de</strong>s Sammelns<br />
und die Bewertung historischer Keramik.<br />
Zusätzlicher Besuch einer Töpferei<br />
ist möglich (Aufpreis 1 €).<br />
Haus Schulenburg<br />
17. mrz – 31. okt so & an feier tagen<br />
14 uhr und auf anfrage<br />
Son<strong>de</strong>rführung — Erfahren Sie Interessantes<br />
zum Haus Schulenburg Gera<br />
beim Spaziergang durch Garten und<br />
Villa inklusive <strong>de</strong>r jeweiligen Son<strong>de</strong>rausstellung(en).<br />
Dauer 1 h<br />
8 € pro Person<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Gera<br />
Dauer 1 h<br />
ab 10 € pro Person<br />
inkl. Museumseintritt<br />
und Führung<br />
5 – 40 Personen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Saaleland<br />
Kulturtipp Leuchtenburg<br />
Altthüringer Porzellane<br />
auf anfrage<br />
Führung — Auf <strong>de</strong>r Leuchtenburg ist<br />
eine <strong>de</strong>r umfangreichsten Sammlungen<br />
Altthüringer Porzellane <strong>de</strong>s 18. und<br />
19. <strong>Jahr</strong>hun<strong>de</strong>rts zu ent<strong>de</strong>cken. In kunstvollen<br />
Magazinen wer<strong>de</strong>n u. a. seltene<br />
Stücke <strong>de</strong>r Bo<strong>de</strong>nmarke Leuchtenburg gezeigt.<br />
Im Besucherzentrum präsentiert<br />
sich die aktuelle Vielfalt Thüringer Porzellane<br />
– <strong>de</strong>r aufmerksame Betrachter<br />
ent<strong>de</strong>ckt sofort das 1914 für die Porzellan-Manufaktur<br />
Selle in Jena-Burgau<br />
entworfene Service van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s.<br />
Chemnitz zum Kennenlernen<br />
sa 10.30 uhr<br />
Stadtrundfahrt — Diese Tour ist <strong>de</strong>r Einsteigerkurs<br />
für alle, die sich einen Überblick<br />
über die Stadt verschaffen wollen,<br />
mit spannen<strong>de</strong>n Anekdoten aus Geschichte<br />
und Gegenwart. Alle wichtigen<br />
Sehenswürdigkeiten liegen an dieser<br />
Strecke: Neues Stadtzentrum, Theaterplatz,<br />
<strong>de</strong>r repräsentative Kaßberg o<strong>de</strong>r<br />
die Villa Esche mit ihren außergewöhnlichen<br />
»Lebensräumen«.<br />
Chemnitz<br />
Dauer 2 h<br />
Erw. 15 € | erm. 13,50 €<br />
Treffpunkt Roter Turm<br />
Verbindliche Anmeldung<br />
über Tourist- Information<br />
Chemnitz<br />
30 31
Veranstaltungen<br />
Weimar<br />
Informationen & Anmeldung<br />
bis drei Tage vor Veranstaltungsbeginn<br />
über<br />
rahmenprogramm.vdv@<br />
klassik-stiftung.<strong>de</strong><br />
www.markepunktsechs.<strong>de</strong><br />
www.klassik-stiftung.<strong>de</strong>/<br />
van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><br />
Leonardo Hotel<br />
Belve<strong>de</strong>rer Allee 25<br />
tel +49 (0) 36 43 | 722-0<br />
info.weimar@leonardohotels.com<br />
Ortsteilrat Oberweimar/<br />
Ehringsdorf<br />
tel +49 (0) 36 43 | 775 59 12<br />
ortsteilrat@oberweimar.eu<br />
För<strong>de</strong>rkreis Bauwerkserhaltung<br />
e. V.<br />
tel +49 (0) 36 43 | 4396-0<br />
info@ibw-weimar.<strong>de</strong><br />
Inspired by Henry <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
24. mrz – 23. jun<br />
neues museum weimar<br />
11 – 15 Uhr | Die Galerie marke.6 lädt alle<br />
Besucher ein, sich aktiv mit <strong>de</strong>m Thema<br />
Gesamtkunstwerk auseinan<strong>de</strong>rzusetzen. Das<br />
Angebot wur<strong>de</strong> in Kooperation <strong>de</strong>r Klassik<br />
Stiftung Weimar mit <strong>de</strong>r Bauhaus-Universität<br />
Weimar entwickelt.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei. Gruppen wer<strong>de</strong>n<br />
um Voranmeldung gebeten.<br />
Tag <strong>de</strong>s 150. Geburtstages von<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
3. apr<br />
9 Uhr | Leonardo Hotel<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Geburtstagsfrühstück mit<br />
Vortrag und anschließen<strong>de</strong>m Gang zum<br />
Wohnhaus<br />
17 Uhr | Haus Hohe Pappeln<br />
Würdigung Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s als einen<br />
großen Europäer – Festakt zum 150. Geburtstag<br />
mit Internet-Liveübertragung<br />
19.15 Uhr | Gasthof »Zur Lin<strong>de</strong>«<br />
Festvortrag zu Ehren von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
12. Internationales Bauhaus-<br />
Kolloquium · Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
und die I<strong>de</strong>e <strong>de</strong>s Gesamtkunstwerkes<br />
4.–7. apr | bauhaus-universität<br />
weimar<br />
Die renommierte Tagung widmet sich <strong>de</strong>r<br />
Frage nach <strong>de</strong>r mo<strong>de</strong>rnen Konzeption <strong>de</strong>s<br />
architektonischen Gesamtkunstwerks im<br />
20. <strong>Jahr</strong>hun<strong>de</strong>rt und seiner Be<strong>de</strong>utung für<br />
<strong>de</strong>n aktuellen Architekturdiskurs.<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Menü<br />
5. apr, 10. mai, 14. jun<br />
neues museum weimar<br />
18 Uhr | Ein beson<strong>de</strong>rer Abend mit exklusiver<br />
Führung durch die <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Ausstellung<br />
7 und kulinarischem Genuss im Bistro<br />
Français.<br />
48 € pro Person inkl. 4-Gänge-Menü,<br />
Aperitif und Son<strong>de</strong>rführung<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> – Wegbereiter<br />
<strong>de</strong>r Mo<strong>de</strong>rne in Thüringen<br />
10. apr | thuringia international<br />
school at weimar (this) und<br />
waldorfschule<br />
Weimar<br />
Informationen über<br />
Prof. Dr. Carsten Ruhl<br />
tel +49 (0) 36 43 | 58-31 42<br />
Informationen & Anmeldung<br />
bis drei Tage vor Veranstaltungsbeginn<br />
über<br />
rahmenprogramm.vdv@<br />
klassik-stiftung.<strong>de</strong><br />
»Zum Ilmschlößchen«<br />
Taubacher Straße 25<br />
tel +49 (0) 36 43 | 41 53 28<br />
www.ilmschloesschen.<strong>de</strong><br />
20 Uhr | Restaurant »Zum Ilmschlößchen«<br />
Geburtstagsausklang im Stammlokal <strong>de</strong>r<br />
Bauhäusler (Reservierung erfor<strong>de</strong>rlich)<br />
9 – 16 Uhr | Schülerkolloqium zur Person<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>. Zeitgleich fin<strong>de</strong>n Vorträge<br />
(Inhalt zeitlich versetzt) in <strong>de</strong>n bei<strong>de</strong>n Schulen<br />
statt. Die Veranstaltung ist öffentlich und<br />
auch zugänglich für an<strong>de</strong>re Schulen, Eltern<br />
und Touristen.<br />
Thuringia international<br />
school at weimar (This)<br />
Belve<strong>de</strong>rer Allee 40<br />
tel +49 (0) 36 43 | 48 99 10<br />
www.this-weimar.<strong>de</strong><br />
32 33
Veranstaltungen<br />
Weimar<br />
Ortsteilrat<br />
Oberweimar/Ehringsdorf<br />
tel +49 (0) 36 43 | 775 59 12<br />
ortsteilrat@oberweimar.eu<br />
www.genius-lociweimar.org<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Pleinair<br />
9. – 16. jun | haus hohe pappeln<br />
9 – 21 Uhr | Öffentliches Pleinair in <strong>de</strong>r<br />
Umgebung <strong>de</strong>s Wohnhauses von Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>.<br />
Eröffnung <strong>de</strong>s Pleinairs • So 9. Juni 11 Uhr<br />
Genius Loci Weimar <strong>2013</strong><br />
9. – 11. aug | bauhaus-universität<br />
weimar<br />
Das internationale Festival für audiovisuelle<br />
Fassa<strong>de</strong>nprojektionen verwan<strong>de</strong>lt das Hauptgebäu<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Bauhaus-Universität Weimar in<br />
leuchten<strong>de</strong> Geschichtenerzähler.<br />
<strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> Dinner auf<br />
<strong>de</strong>r Leuchtenburg<br />
6. apr | leuchtenburg seitenroda<br />
Nach einem Aperitif mit exklusiver Führung<br />
durch die Leuchtenburg erwartet Sie eine<br />
spannen<strong>de</strong> kulinarische und kulturhistorische<br />
Begegnung mit <strong>de</strong>m Architekten und Bauhauswegbereiter<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>. Die<br />
französische Köchin Elisabeth Maas kre<strong>de</strong>nzt<br />
ein belgisch-thüringisches Menü mit korrespondieren<strong>de</strong>n<br />
Weinen auf einer, im Stil <strong>de</strong>r<br />
Zeit, <strong>de</strong>korierten Tafel. Zwischen <strong>de</strong>n Gängen<br />
gibt das Thüringer Kulturjournal bei einer<br />
Lesung multimediale Einblicke in das Lebenswerk<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s und seine beson<strong>de</strong>re Beziehung<br />
zu Thüringen.<br />
Seitenroda<br />
Informationen und<br />
Anmeldung über<br />
Tourist-Information<br />
Saaleland<br />
Erw. 79 €<br />
Bürgel<br />
Kapellendorf<br />
Informationen über<br />
Tourist-Information<br />
Saaleland<br />
Bürgeler Töpfermarkt<br />
21. – 23. jun<br />
In die Zeit <strong>de</strong>r van-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Ausstellung im<br />
Keramik-Museum fällt <strong>de</strong>r Bürgeler Töpfermarkt.<br />
Mehr als 90 Aussteller aus <strong>de</strong>m In- und<br />
Ausland bieten ihre handwerklichen Produkte<br />
an. Ein kulinarischer Markt gehört ebenso<br />
zu <strong>de</strong>n Bürgeler Beson<strong>de</strong>rheiten wie die Wettbewerbsausstellung<br />
zur Vergabe <strong>de</strong>s Walter-<br />
Gebauer-Keramikpreises.<br />
Auf <strong>de</strong>m Markt für alte Keramik können<br />
Sammler auch Stücke <strong>de</strong>s Bürgeler Jugendstils<br />
fin<strong>de</strong>n – Keramik, die in <strong>de</strong>r Nachfolge Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s in Bürgel produziert wur<strong>de</strong>.<br />
3. Internationales Musik- und<br />
Keramiksymposium · Wir arbeiten.<br />
To(e)ne in <strong>de</strong>n Hän<strong>de</strong>n –<br />
Vier Keramiker und vier Gitarristen<br />
22. jun – 7. jul<br />
wasserburg kapellendorf<br />
Angeregt vom Erneuerer <strong>de</strong>r angewandten<br />
Kunst, Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, ver<strong>de</strong>utlichen die<br />
Künslter im Symposium Vielfalt und Reichtum<br />
<strong>de</strong>r individuellen Ausdrucksmöglichkeiten<br />
ihres Materials bzw. Instruments. 19<br />
Kulturwerk <strong>de</strong>s Verban<strong>de</strong>s<br />
Bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong>r Künstler<br />
Thüringen e. V.<br />
tel +49 (0) 361 | 642 25 71<br />
www.kuenstlerthueringen.<strong>de</strong><br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
34 35
Veranstaltungen<br />
Chemnitz<br />
Salto mentale – Ein Beitrag zur<br />
künstlerischen Forschung<br />
21. feb | villa esche<br />
Villa Esche<br />
tel +49 (0) 371 | 533 10 88<br />
villaesche@ggg.<strong>de</strong><br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
19 Uhr | Vortrag von Prof. Dr. Rolf Lieberknecht.<br />
Eine Veranstaltung <strong>de</strong>r Villa Esche/GGG und<br />
<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> Gesellschaft Sachsen e. V.<br />
Design o<strong>de</strong>r Nicht sein – Ist das<br />
eine Frage? Kritische und heitere<br />
Reflexionen zur Mo<strong>de</strong>rne und<br />
zum Modischen<br />
17. apr | villa esche<br />
Villa Esche<br />
tel +49 (0) 371 | 533 10 88<br />
villaesche@ggg.<strong>de</strong><br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
19 Uhr | Vortrag von Prof. Karl Clauss Dietel.<br />
Eine Veranstaltung <strong>de</strong>r Villa Esche/GGG und<br />
<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> Gesellschaft Sachsen e. V.<br />
Luxus aus Sachsen – Eine Hommage<br />
à Henry Clement van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>.<br />
Tradition, Handwerk, Design<br />
in einer Symphonie von Technik<br />
und Silhouette<br />
14. nov | villa esche<br />
Villa Esche<br />
tel +49 (0) 371 | 533 10 88<br />
villaesche@ggg.<strong>de</strong><br />
Erw. 8 € | erm. 5 €<br />
19 Uhr | Mo<strong>de</strong>nschau, Vortrag und Ausstellung<br />
mit Kathi Halama und Corinna Busch<br />
(mutare <strong>de</strong>sign), Ulf Dahl (Fotograf) und<br />
Wolfgang Eschke (eschke sei<strong>de</strong>nmanufaktur).<br />
Eine Veranstaltung <strong>de</strong>r Villa Esche/GGG und<br />
<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> Gesellschaft Sachsen e. V.<br />
Louis Held • Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> • 1907|08<br />
klassik stiftung weimar<br />
36
gaumenfreu<strong>de</strong>n<br />
Weimar<br />
Weimar<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Weimar<br />
Speisen wie Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> im<br />
Gasthaus »Zur Sonne« · 3-Gang-Menauf<br />
anfrage<br />
· Flämische Kartoffel-Lauch-Suppe<br />
· Gebratene Gänsekeule auf Sauerkraut<br />
und Ardapfala (Kartoffeln)<br />
· Zitronen-Sorbet mit Früchten<br />
<strong>de</strong>r Saison<br />
Henry-van-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Special<br />
auf anfrage<br />
Mit einem informationsreichen Vortrag<br />
über Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n<br />
Sie im Theater-Café Weimar durch<br />
ein 3-Gang-Menü begleitet.<br />
· 27 € pro Person | ab 10 Personen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Weimar<br />
· 24 € pro Person | ab 4 Personen<br />
Jena<br />
Kulinarische Hommage an<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
im Museumscafé Philisterium<br />
auf anfrage<br />
Genießen Sie eine Tasse Kaffee und<br />
ein Stück Torte mit speziellen Jenaer<br />
Pralinen auf einer Porzellan-Replik<br />
nach einem Entwurf von Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>. Das Service entwarf van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> für die Porzellan-Manufaktur<br />
Selle in Jena-Burgau.<br />
Buchung über Jena<br />
Tourist-Information<br />
Speisen wie Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> im<br />
Gasthaus »Zur Sonne« · 2-Gang-Menauf<br />
anfrage<br />
· 7 € pro Person | max. 20 Personen<br />
· Dauer 50 Min<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Weimar<br />
· Elsässer Eintopf (Baeckeoffe) – im<br />
Steinguttopf geschichtete, geschmorte<br />
Lammschulter, Rin<strong>de</strong>rbrust, Schweinenacken,<br />
Kartoffeln und Zwiebeln<br />
· Elsässer Pflaumen-Mousse mit<br />
Orangenfilets<br />
· 20 € pro Person | ab 10 Personen<br />
38 39
ThüringenCard<br />
ThüringenCard<br />
freie zeit. freier eintritt<br />
Die ThüringenCard erhalten<br />
Sie im Internet, in<br />
Tourist-Informationen<br />
und bei vielen Freizeiteinrichtungen.<br />
Weitere Informationen<br />
unter<br />
www.thueringencard.info<br />
Viel erleben und dabei auch noch sparen<br />
– das kann man mit <strong>de</strong>r Thüringen-<br />
Card. Sie bietet freien Eintritt für mehr<br />
als 200 Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele<br />
und Freizeitangebote. Nutzen Sie<br />
diesen Vorteil auch im <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong> beim Besuch <strong>de</strong>r Museen und<br />
Ausstellungen o<strong>de</strong>r bei <strong>de</strong>r Teilnahme<br />
an öffentlichen Stadtführungen, z. B. in<br />
Weimar, Erfurt, Gera und Jena.<br />
Wie es Ihr Zeitplan erlaubt: Die ThüringenCard<br />
ist in drei verschie<strong>de</strong>nen<br />
Editionen erhältlich. Einen Merian<br />
Reiseführer gibt es jeweils gratis dazu.<br />
· 24 Stun<strong>de</strong>n – Erw. 16 € | Kind* 11 €<br />
Gültig in <strong>de</strong>n auf die erste Nutzung<br />
folgen<strong>de</strong>n 24 Stun<strong>de</strong>n.<br />
· 3 in 365 – Erw. 36 € | Kind* 23 €<br />
Gültig an drei frei wählbaren Tagen<br />
im Zeitraum 1. jan – 31. <strong>de</strong>z.<br />
Achtung! Der Tag zählt jeweils von<br />
<strong>de</strong>r ersten Nutzung bis 24 Uhr.<br />
· 6 in 365 – Erw. 56 € | Kind* 34 €<br />
Gültig an sechs frei wählbaren Tagen<br />
im Zeitraum 1. jan – 31. <strong>de</strong>z.<br />
Achtung! Der Tag zählt jeweils von<br />
<strong>de</strong>r ersten Nutzung bis 24 Uhr.<br />
* Die Kin<strong>de</strong>rpreise gelten für Kin<strong>de</strong>r von<br />
5 bis 14 <strong>Jahr</strong>en in Verbindung mit einer<br />
Erwachsenenkarte. Kin<strong>de</strong>r unter 5 <strong>Jahr</strong>en<br />
erhalten die ThüringenCard kostenlos.<br />
40 41
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Arrangements<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Tisch aus <strong>de</strong>m Musiksalon<br />
<strong>de</strong>r Villa Esche • 1902|03<br />
villa esche, chemnitz
Arrangements • Weimar<br />
Erfurt<br />
Erleben Sie Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
in Weimar<br />
zwei übernachtungen<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Ausstellungen<br />
in Erfurt<br />
zwei übernachtungen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Weimar<br />
24. mrz–23. jun<br />
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
· Teilnahme am allgemeinen<br />
Stadtrundgang<br />
· 1 Kombiticket (<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Aus stellung Lei<strong>de</strong>nschaft, Funktion<br />
und Schönheit 7 , Haus Hohe Pappeln<br />
und Nietzsche-Archiv)<br />
· Gastgeschenk<br />
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
im Hotel<br />
· 1 traditionelles Gericht in einem<br />
Restaurant<br />
· 1 ErfurtCard inkl. Stadtrundgang<br />
und Nutzung <strong>de</strong>r öffentlichen<br />
Nah verkehrsmittel<br />
· Besuch <strong>de</strong>r Ausstel lungen<br />
Peter Behrens – Vom Jugendstil zum Industrie<strong>de</strong>sign<br />
6 und/o<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong>. Ein Universalmuseum für Erfurt 14<br />
Buchung über Erfurt<br />
Tourismus & Marketing<br />
24. mrz–8. sept<br />
(Gültig im Zeitraum<br />
<strong>de</strong>r <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Ausstellungen)<br />
· dz ab 139 € pro Person<br />
· ez ab 199 € pro Person<br />
Im und um das Nietzsche-Archiv<br />
· 3-Sterne<br />
dz 105 € pro Person<br />
ez 140 € pro Person<br />
· 4-Sterne<br />
dz 130 € pro Person<br />
ez 180 € pro Person<br />
· 4- und 5-Sterne<br />
dz 170 € pro Person<br />
ez 235 € pro Person<br />
Kunsthalle Erfurt am Fischmarkt<br />
44 45
Arrangements • Apolda – Weimarer Land<br />
Jena<br />
Buchung über Tourist-<br />
Informationen Weimar<br />
und Apolda<br />
14. jan–21. <strong>de</strong>z<br />
Apoldaer Schloss,<br />
Glocken- und Stadtmuseum<br />
Machen Sie mal »Blau-Pause«<br />
zwei übernachtungen<br />
… und genießen in »Blau«, eine <strong>de</strong>r drei<br />
Bauhausfarben, die Region in und um<br />
Weimar:<br />
· 2 Übernachtungen im Blauen Komfortzimmer<br />
im 3-Sterne-Hotel 2 Län<strong>de</strong>r in<br />
Apolda inkl. Frühstücksbuffet »Fit für<br />
<strong>de</strong>n Tag«<br />
· 1 blauer Cocktail<br />
· 1 weimar card (Jubiläumsausstellungen<br />
Lei<strong>de</strong>nschaft, Funktion und Schönheit 7<br />
und Sascha Schnei<strong>de</strong>r. I<strong>de</strong>enmaler & Körperbildner<br />
8 sowie Ermäßigungen bzw.<br />
freien Eintritt in verschie<strong>de</strong>ne Museen<br />
in Weimar)<br />
· 1 Kombiticket Kunsthaus Apolda<br />
inkl. Besuch <strong>de</strong>r Themenausstellungen<br />
Max Ackermann 2 , Curt Herrmann 18<br />
o<strong>de</strong>r Heinrich Vogeler 21 sowie Glockenund<br />
Stadtmuseum<br />
· 1 Ferienkarte <strong>de</strong>r Region<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>.<br />
Der Alleskünstler in Jena<br />
zwei übernachtungen<br />
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstück im<br />
Hotel nach Wahl in Jena<br />
· 1 JenaCard (48 h gültig) inkl.<br />
› öffent lichem Stadtrundgang Jena mit<br />
Besichtigung <strong>de</strong>s Ernst-Abbe-Denkmals<br />
(kostenfrei)<br />
› 1 Ticket für die Son<strong>de</strong>rausstellungen<br />
Der ewige Wan<strong>de</strong>rer. Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> in<br />
Jena 4 o<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>. Der Maler<br />
und die Neo-Impressionisten 20 in <strong>de</strong>r<br />
Kunstsammlung Jena (die JenaCard<br />
berechtigt zum Erwerb eines ermäßigten<br />
Tickets) bzw. Jugendstilträume –<br />
Die Sammlung Giorgio Silzer 16 im Stadtmuseum<br />
Jena (kostenfrei)<br />
· 1 Kaffee und Kuchen Hommage an<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> im Museumscafé<br />
Philisterium<br />
· 1 Essen à la carte inkl. 1 Getränk im<br />
historischen Gasthaus<br />
· Info-Paket Jena<br />
· dz ab 114 € pro Person<br />
· ez ab 164 € pro Person<br />
Buchung über Jena<br />
Tourist-Information<br />
10. mrz–24. nov<br />
· dz 104 € pro Person<br />
· ez 135 € pro Person<br />
Ernst-Abbe-Denkmal<br />
46 47
Arrangements • Bürgel – Saaleland<br />
Gera<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Saaleland<br />
20. apr–20. aug<br />
Inspiration zur Bürgeler<br />
Jugendstil-Keramik<br />
zwei übernachtungen<br />
Erfahren Sie, wie Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>r Bürgeler Keramik-Produktion mit<br />
eigenen Entwürfen wichtige Anregungen<br />
vermittelte. Eine Selbstfahrertour<br />
auf <strong>de</strong>n Spuren van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s (Transport<br />
nicht im Preis enthalten).<br />
Geraer Villen im Trend<br />
eine übernachtung<br />
Gera zählte um 1900 zu <strong>de</strong>n am weitesten<br />
industrialisierten Regionen<br />
Deutschlands. Über 100 repräsentative<br />
Bürgerhäuser und Villen zeugen vom<br />
Reichtum <strong>de</strong>r Stadt durch die Textilund<br />
Maschinenbauindustrie. Ent<strong>de</strong>cken<br />
Sie bei einem Spaziergang die<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Gera<br />
1. apr–31. okt<br />
Rokokoschloss Dornburg<br />
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
in einem 3-Sterne-Landhotel<br />
· 3-Gänge-Verwöhnmenü am 2. Abend<br />
· Kuratoren-Führung durch die Son<strong>de</strong>rausstellung<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und die<br />
Bürgeler Jugendstil-Keramik 12 inkl. Kaffee<br />
und Kuchen sowie Besuch <strong>de</strong>s Werkstattverkaufs<br />
einer örtlichen Töpferei<br />
· Besuch <strong>de</strong>r parallelen Son<strong>de</strong>rausstellung<br />
zur Jugendstilkeramik 13 auf <strong>de</strong>n<br />
Dornburger-Schlössern inkl. Eintritt in<br />
das Rokoko- und Renaissanceschloss<br />
· optional Erlebnis Konzertsommer in <strong>de</strong>r<br />
Klosterkirche Thalbürgel (nach Verfügbarkeit<br />
– nicht im Preis enthalten)<br />
Vielfalt <strong>de</strong>r Geraer Villen. Beson<strong>de</strong>rer<br />
Höhepunkt ist ein Besuch im Gesamtkunstwerk<br />
Haus Schulenburg.<br />
· 1 Übernachtung inkl. Frühstück<br />
· Besuch Haus Schulenburg Gera<br />
inkl. Jubiläumsausstellung(en) Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> – Buch gestaltungen, Publikationen,<br />
Entwürfe, Möbel 1 , Haus Schulenburg<br />
– Gesamtkunstwerk von Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, Baugeschichte, Rekonstruktion 5<br />
und/o<strong>de</strong>r Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> in seinem<br />
künstlerischen Umfeld 11<br />
· dz ab 69 € pro Person<br />
Gebäu<strong>de</strong> nach Entwürfen<br />
von Thilo Scho<strong>de</strong>r<br />
· dz 99 € pro Person<br />
48 49
Arrangements • Chemnitz<br />
reisetipp • Mittel<strong>de</strong>utschland<br />
Auf <strong>de</strong>n Spuren <strong>de</strong>s belgischen<br />
Künstlers Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
in Chemnitz<br />
zwei übernachtungen<br />
Buchung über Tourist-<br />
Information Chemnitz<br />
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet<br />
im 4-Sterne-Hotel Chemnitzer Hof<br />
· Besuch <strong>de</strong>s <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Museums<br />
in <strong>de</strong>r Villa Esche inkl. Son<strong>de</strong>rausstellungen<br />
Jugendstilträume aus <strong>de</strong>r Sammlung<br />
Giorgio Silzer 3 , Lebenslauf eines<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Entwurfs 23 und/o<strong>de</strong>r Von<br />
Chemnitz in die Welt und wie<strong>de</strong>r zurück 26<br />
· Gästeführer für eine individuelle<br />
Taxi-Stadtrundfahrt mit Vorbeifahrt<br />
an <strong>de</strong>n architektonischen <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-<br />
Vel<strong>de</strong>-Highlights Villa Koerner und<br />
Villa Quisisana<br />
· 1 Mittag- o<strong>de</strong>r Aben<strong>de</strong>ssen im Restaurant<br />
<strong>de</strong>r Villa Esche als 2-Gang-Menü<br />
· Besuch eines Museums Ihrer Wahl in<br />
Chemnitz<br />
· 1 Tagesticket <strong>de</strong>r Chemnitzer Verkehrsbetriebe<br />
· 1 Chemnitz-Souvenir pro Buchung<br />
· dz ab 195 € pro Person<br />
· ez ab 259 € pro Person<br />
· Preis und Leistungen<br />
nach Verfügbarkeit<br />
Auf <strong>de</strong>n Spuren van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
in Mittel<strong>de</strong>utschland<br />
zwei übernachtungen<br />
Ent<strong>de</strong>cken Sie Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
und sein großes künst lerisches Erbe in<br />
Thüringen und Sachsen, das bis in die<br />
Gegenwart ausstrahlt.<br />
Buchung und weitere<br />
Informationen über die<br />
Tourist-Informationen<br />
<strong>de</strong>r Städte und<br />
www.van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><strong>2013</strong>.<strong>de</strong><br />
Blick vom Restaurant in<br />
<strong>de</strong>r ehemaligen Remise<br />
auf die Villa Esche<br />
· 1. tag Anreise in eine <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Stadt, Stadtbesichtigung, Aben<strong>de</strong>ssen<br />
· 2. tag ganztägiges Programm in <strong>de</strong>r<br />
gewählten Stadt (Besuch <strong>de</strong>r <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-<br />
Vel<strong>de</strong>-Ausstellung(en), Mittagsmenü,<br />
Stadtrundgang inkl. Museumsbesuch)<br />
· 3. tag Ausflug in eine an<strong>de</strong>re<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Stadt, Abreise o<strong>de</strong>r<br />
Verlängerung<br />
· preis auf Anfrage<br />
50 51
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Gebäu<strong>de</strong><br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Spargelheber »Mod. I« • 1903<br />
klassik stiftung weimar
gebäu<strong>de</strong> • Weimar<br />
Kunstschule und<br />
Kunstgewerbeschule<br />
Das <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>- Ensemble<br />
Haus Hohe Pappeln<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
Wohnhaus<br />
zugänglich<br />
Mo – Sa 8 – 20 Uhr<br />
Bauhaus-Universität<br />
Weimar | Geschwister-<br />
Scholl- Straße 8<br />
tel +49 (0) 36 43 | 58-30 00<br />
www.uni-weimar.<strong>de</strong><br />
Das 1904 und 1911 von Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> entworfene und errichtete Kunstschulgebäu<strong>de</strong><br />
dient <strong>de</strong>r Bauhaus-<br />
Universität Weimar heute als Hauptgebäu<strong>de</strong>.<br />
Neben <strong>de</strong>r beeindrucken<strong>de</strong>n,<br />
<strong>de</strong>tailreichen Architektur van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
machen vielfältigen<br />
Zeugnisse <strong>de</strong>r<br />
Geschichte <strong>de</strong>s Hauses<br />
auf sich aufmerksam.<br />
So stehen im Foyer<br />
<strong>de</strong>s Hauses drei Plastiken:<br />
links Henry van<br />
<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, rechts die<br />
Büste von Walter<br />
Gropius und im Blickpunkt,<br />
unterhalb <strong>de</strong>r<br />
freischwingen<strong>de</strong>n Jugendstiltreppe,<br />
die Eva<br />
von Auguste Rodin.<br />
Die gegenüber liegen<strong>de</strong><br />
ehemalige<br />
Kunstgewerbeschule<br />
ist als <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<br />
Werkstatt heute Sitz<br />
<strong>de</strong>r Fakultät Gestaltung.<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> ließ sie in <strong>de</strong>n<br />
<strong>Jahr</strong>en 1905 und 1906 errichten. In <strong>de</strong>m<br />
als Winkelbau mit einheitlicher baukünstlerischer<br />
Fassung konzipierten<br />
Gebäu<strong>de</strong> waren sowohl das Bildhaueratelier<br />
<strong>de</strong>r Kunsthochschule als auch<br />
die Großherzoglich Sächsische Kunstgewerbeschule<br />
untergebracht. Im Eingangsbereich<br />
fin<strong>de</strong>n sich Werke <strong>de</strong>s<br />
Bauhauses, im Treppenhaus <strong>de</strong>s Gebäu<strong>de</strong>s<br />
das Relief Figurinen sowie ein<br />
Wandbild von Oskar Schlemmer.<br />
24. mrz–<strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Di – So 11 – 17 Uhr<br />
Belve<strong>de</strong>rer Allee 58<br />
tel +49 (0) 36 43 | 545-400<br />
www.klassik-stiftung.<strong>de</strong><br />
Erw. 2,50 € | erm. 2 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 0,50 €<br />
Kombi-Ticket (Ausstellung<br />
im Neuen Museum Weimar,<br />
Haus Hohe Pappeln und<br />
Nietzsche-Archiv, gültig an<br />
bis zu drei frei wählbaren<br />
Tagen während <strong>de</strong>r Ausstellungslaufzeit)<br />
Erw. 9 € | erm. 6 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 2 €<br />
Führungen So 13 Uhr<br />
Erw. 3 € | Schüler 1 €<br />
Im Sommer 1906 erwarb Henry van <strong>de</strong><br />
Vel<strong>de</strong> ein mit hohen Pappeln gesäumtes<br />
Grundstück an <strong>de</strong>r Belve<strong>de</strong>rer Allee<br />
und entwarf hierfür sein zweites eigenes<br />
Wohnhaus. Mit <strong>de</strong>m Haus Hohe<br />
Pappeln verwirklichte er ein Gesamtkunstwerk,<br />
das Architektur, Raumausstattung<br />
und bil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Kunst harmonisch<br />
zusammenband. In <strong>de</strong>m von<br />
einem liebevoll gepflegten Garten<br />
umgebenen Heim wuchsen seine fünf<br />
Kin<strong>de</strong>r »ohne konventionellen Zwang«<br />
(van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>) heran. Bis zur Emigration<br />
<strong>de</strong>r Familie während <strong>de</strong>s Ersten<br />
Weltkrieges gingen hier zahlreiche<br />
Künstlerkollegen ein<br />
und aus, unter ihnen<br />
Hugo von Hofmannsthal,<br />
Richard Dehmel,<br />
Pierre Bonnard o<strong>de</strong>r<br />
Edvard Munch.<br />
Die Klassik Stiftung<br />
Weimar hat das kulturhistorisch<br />
wertvolle<br />
Künstlerhaus aufwändig<br />
restauriert und zeigt<br />
Möbel <strong>de</strong>r Familie von<br />
Münchhausen, die 1904<br />
von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
entworfen wur<strong>de</strong>n.<br />
Kunstgewerbliche<br />
Objekte und Informationen<br />
zur Biographie ergänzen die Präsentation.<br />
Die Besichtigung umfasst<br />
<strong>de</strong>n Garten und <strong>de</strong>n repräsentativen<br />
Wohnbereich in <strong>de</strong>r Beletage mit Salon,<br />
Speisezimmer, Arbeitszimmer und<br />
Wohndiele.<br />
54 55
gebäu<strong>de</strong> • Weimar<br />
Nietzsche-Archiv<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> als<br />
Innenarchitekt<br />
Villa Dürckheim<br />
Wohnhaus <strong>de</strong>r Familie<br />
Dürckheim<br />
24. mrz–<strong>de</strong>z <strong>2013</strong><br />
Di – So 11 – 17 Uhr<br />
Humboldtstraße 36<br />
tel +49 (0) 36 43 | 545-400<br />
www.klassik-stiftung.<strong>de</strong><br />
Erw. 2,50 € | erm. 2 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 0,50 €<br />
Kombi-Ticket (Ausstellung<br />
im Neuen Museum Weimar,<br />
Haus Hohe Pappeln und<br />
Nietzsche-Archiv, gültig an<br />
bis zu drei frei wählbaren<br />
Tagen während <strong>de</strong>r Ausstellungslaufzeit)<br />
Erw. 9 € | erm. 6 €<br />
Schüler (16 – 20 J.) 2 €<br />
Führungen Sa 15 Uhr<br />
Erw. 3 € | Schüler 1 €<br />
Das Nietzsche-Archiv wur<strong>de</strong> Anfang<br />
1894 von Elisabeth Förster-Nietzsche,<br />
<strong>de</strong>r Schwester <strong>de</strong>s Philosophen, in<br />
Naumburg gegrün<strong>de</strong>t und im September<br />
1896 nach Weimar verlegt. 1897<br />
bezog sie mit ihrem kranken Bru<strong>de</strong>r<br />
die Villa »Silberblick«, wo Friedrich<br />
Nietzsche 1900 starb. 1902 beauftragte<br />
Elisabeth Förster-Nietzsche Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>r Umgestaltung<br />
und Neueinrichtung <strong>de</strong>r Erdgeschossräume.<br />
Diese wur<strong>de</strong>n am 15. Oktober<br />
1903 feierlich eröffnet.<br />
Die Innenarchitektur und die Ausstattung<br />
<strong>de</strong>s Nietzsche-Archivs gehören<br />
zu van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s gelungensten<br />
Schöpfungen. Seine<br />
gestalterischen Maßnahmen<br />
betrafen <strong>de</strong>n<br />
neuen Eingangsvorbau,<br />
das Vestibül, <strong>de</strong>n<br />
zentralen Bibliotheksund<br />
Versammlungsraum<br />
sowie ein kleines<br />
Arbeitszimmer und<br />
ein Speisezimmer. Das<br />
Raumensemble ist als<br />
Gesamtkunstwerk fast<br />
vollständig erhalten. Im<br />
Bibliotheksraum steht<br />
die von Max Klinger<br />
geschaffene Nietzsche-<br />
Herme aus Marmor,<br />
an <strong>de</strong>n Wän<strong>de</strong>n hängen<br />
Hans Ol<strong>de</strong>s Nietzsche-Porträts. Im<br />
ehemaligen Speisezimmer dokumentiert<br />
eine Studio-Ausstellung die wi<strong>de</strong>rspruchsvolle<br />
Geschichte <strong>de</strong>s Hauses.<br />
Besichtigung nur nach<br />
Voranmeldung<br />
Bauhaus-Universität<br />
Weimar, IKKM<br />
tel +49 (0) 36 43 | 58 40 00<br />
Friedrich Graf von Dürckheim-Montmartin<br />
(1858 – 1939), mit Kesslers Freund<br />
Eberhard von Bo<strong>de</strong>nhausen verwandt,<br />
beauftragte Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> 1912 mit<br />
<strong>de</strong>m Bau einer<br />
opulenten Villa,<br />
die auf <strong>de</strong>m letzten<br />
weitläufigen<br />
Grundstück in <strong>de</strong>r<br />
Cranachstraße 47<br />
gebaut wur<strong>de</strong> und<br />
im Frühjahr 1913<br />
bezugsfertig war.<br />
Treiben<strong>de</strong> Kraft<br />
war seine vermögen<strong>de</strong><br />
Gattin<br />
Charlotte Gräfin<br />
von Dürckheim-<br />
Montmartin<br />
(1869 – 1959), die außer<strong>de</strong>m während<br />
<strong>de</strong>r Kriegsjahre mehr als 170 000 Mark<br />
zusammentrug, um <strong>de</strong>n Künstler in<br />
Weimar zu halten.<br />
Seinerzeit mit Aufträgen überhäuft,<br />
adaptierte <strong>de</strong>r Belgier <strong>de</strong>n Entwurf einer<br />
nicht realisierten Villa für seinen Kun<strong>de</strong>n<br />
Victor von Golubeff in Fontainebleau<br />
und passte diesen <strong>de</strong>n Bedürfnissen<br />
eines größeren Haushaltes an. In<br />
bei<strong>de</strong>n Fällen öffnet sich die Villa <strong>de</strong>m<br />
Garten mit zwei breiten Risaliten und<br />
zeigt eine geschlossene Straßenfront.<br />
Die aufwendige Ausstattung <strong>de</strong>r Repräsentationsräume<br />
in <strong>de</strong>r Beletage wur<strong>de</strong><br />
von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> ebenfalls<br />
in allen Details entworfen, muss aber<br />
heute weitgehend als verloren betrachtet<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
56 57
gebäu<strong>de</strong> • Jena<br />
Gera<br />
Ernst-Abbe-Denkmal<br />
Ein Kunstwerk<br />
europäischen Ranges<br />
Haus Schulenburg<br />
Faszinieren<strong>de</strong> Kunst –<br />
Greifbare Architektur<br />
Mo – Fr 8 – 18 Uhr<br />
Sa, So 8 – 20 Uhr<br />
Carl-Zeiß-Platz<br />
tel +49 (0) 36 41 | 49-80 50<br />
www.jena.<strong>de</strong>/van<strong>de</strong>Vel<strong>de</strong><br />
Besichtigungen im<br />
Rahmen öffentlicher<br />
Stadtführungen<br />
ganzjährig<br />
Mo, Mi, Sa 14 Uhr<br />
apr–okt<br />
Do 14 Uhr, Sa 11 Uhr<br />
o<strong>de</strong>r Gruppenführungen<br />
Buchung über Jena<br />
Tourist-Information<br />
Der von Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> entworfene<br />
und 1911 errichtete Ge<strong>de</strong>nkpavillon<br />
zu Ehren <strong>de</strong>s Physikers, Unternehmers<br />
und Sozialreformers Ernst Abbe beherbergt<br />
im Innern Bronzereliefs von<br />
Constantin Emile Meunier und eine<br />
Marmorherme von Max Klinger mit<br />
<strong>de</strong>r Porträtbüste <strong>de</strong>s einstigen Mitbegrün<strong>de</strong>rs<br />
<strong>de</strong>r Zeiss-Werke. Der achtseitige<br />
tempelartige Zentralbau von<br />
monumentaler Wirkung aus Kalkstein<br />
mit vier Portalen und bronzenen Klapptüren,<br />
Intarsienfußbo<strong>de</strong>n und Lichtkuppel<br />
in Stahlbetonkonstruktion<br />
dominiert <strong>de</strong>n nach Abbes Mitstreiter<br />
Carl Zeiss benannten Platz. Die Kosten<br />
für <strong>de</strong>n Bau und die künstlerische<br />
Ausstattung <strong>de</strong>r Ge<strong>de</strong>nkhalle wur<strong>de</strong>n<br />
vornehmlich aus Spen<strong>de</strong>ngel<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>r<br />
Jenaer Bevölkerung aufgebracht.<br />
nov–16. mrz<br />
Mo – Fr 10 – 16 Uhr<br />
Sa, So 14 – 18 Uhr<br />
17. mrz–okt<br />
Mo – Fr 10 – 18 Uhr<br />
Sa, So 14 – 18 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung<br />
Straße <strong>de</strong>s Frie<strong>de</strong>ns 120<br />
tel +49 (0) 365 | 826 41-0<br />
www.haus-schulenburggera.<strong>de</strong><br />
Eintritt 6 €<br />
Eintritt mit Führung 8 €<br />
Führungen<br />
17. mrz–31. okt<br />
So und an Feiertagen<br />
14 Uhr und auf Anfrage<br />
Haus Schulenburg bietet als einzigartiges<br />
Gesamtkunstwerk Besuchern die<br />
Möglichkeit, die revolutionären Gestaltungsi<strong>de</strong>en<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s zu<br />
erleben. Das Gebäu<strong>de</strong>ensemble schuf<br />
er 1913|14 für <strong>de</strong>n Geraer Textilfabrikanten,<br />
Orchi<strong>de</strong>enzüchter und Kunstsammler<br />
Paul Schulenburg. Für die Rettung<br />
von Haus Schulenburg erhielten<br />
die Eigentümer Rita und Volker Kielstein<br />
2012 <strong>de</strong>n Thüringer Denkmalschutzpreis.<br />
Der Park mit historischen<br />
Gehölzen, wie<strong>de</strong>r angelegten Terrassen<br />
und Pflanzgruppen war 2007 offizielles<br />
Begleitprojekt <strong>de</strong>r Bun<strong>de</strong>sgartenschau.<br />
Eine weltweit wichtige Sammlung von<br />
Buchgestaltungen, Möbeln und Entwürfen<br />
Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s<br />
sowie Kunstwerke<br />
aus seinem<br />
geistigen<br />
Umfeld sind im<br />
Privatmuseum<br />
zu sehen. Das<br />
Haus ist sowohl<br />
Ausstellungszentrum,<br />
als<br />
auch ein beliebter<br />
Veranstaltungsort.<br />
Auf<br />
<strong>de</strong>m Programm<br />
<strong>de</strong>r Kleinkunstbühne<br />
stehen<br />
Kabarett, Musik und Schauspiel. Im<br />
<strong>de</strong>nkmalgeschützten Park fin<strong>de</strong>n Skulpturenausstellungen<br />
und Open-Air-Veranstaltungen<br />
statt.<br />
58 59
gebäu<strong>de</strong> • Chemnitz<br />
Villa Esche<br />
Ein Entwurf für<br />
das Leben<br />
Villa Koerner<br />
Ein Gesamtkunstwerk<br />
bis ins kleinste Detail<br />
Mi, Fr – So 10 – 18 Uhr<br />
Parkstraße 58<br />
tel +49 (0) 371 | 533 10 88<br />
www.villaesche.<strong>de</strong><br />
Führung durch die<br />
Villa Esche inkl.<br />
Besuch <strong>de</strong>s Museums<br />
ab 20 Personen<br />
5,50 € pro Person<br />
zzgl. Museumseintritt<br />
Entwurf und Bau <strong>de</strong>r Villa Esche in<br />
Chemnitz waren van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s erstes<br />
architektonisches Auftragswerk in<br />
Deutschland. Die geradlinige und funktionale<br />
Gestaltung dokumentiert seine<br />
rationale Auffassung <strong>de</strong>s Jugendstils.<br />
Der Entwurf van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>s für die<br />
Strumpffabrikantenfamilie Esche umfasste<br />
alle Bereiche <strong>de</strong>s Wohnumfel<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>r Familie: von Fassa<strong>de</strong> und Raumanordnung<br />
über Wandgestaltung, Wandbespannung,<br />
Türen, Fenster,<br />
Lampen und Teppichen<br />
bis hin zu<br />
Mobiliar, Porzellan,<br />
Silber und privaten<br />
Gebrauchsgegenstän<strong>de</strong>n.<br />
Darüber hinaus<br />
bezog <strong>de</strong>r Belgier<br />
<strong>de</strong>n großzügig angelegten<br />
Garten<br />
funktionell und<br />
gestalterisch in das<br />
Gesamtkonzept<br />
<strong>de</strong>s Hauses ein.<br />
Mit <strong>de</strong>m Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> Museum<br />
beherbergt<br />
die Villa Esche<br />
eine <strong>de</strong>r vielseitigsten<br />
Sammlungen<br />
an Exponaten<br />
aus <strong>de</strong>m Schaffen <strong>de</strong>s wegweisen<strong>de</strong>n<br />
Gestalters sowie zwei nahezu vollständig<br />
erhaltene, von van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> original<br />
möblierte Räume.<br />
Besichtigung auf Anfrage<br />
Beyerstraße 28<br />
tel +49 (0) 371 | 37 37 00<br />
Die Villa Körner auf <strong>de</strong>r Beyerstraße<br />
erstrahlt wie<strong>de</strong>r in »altem« Glanz. Das<br />
ehemalige Wohnhaus <strong>de</strong>s Tintenfabrikbesitzers<br />
Theodor Körner wur<strong>de</strong> von<br />
<strong>de</strong>m belgischen Architekten Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> rund<br />
zehn <strong>Jahr</strong>e nach<br />
<strong>de</strong>r Villa Esche<br />
(1913|14) entworfen<br />
und in Chemnitz<br />
errichtet.<br />
Besucher können,<br />
nach Absprache<br />
mit <strong>de</strong>n Hauseigentümern,<br />
das<br />
Flair <strong>de</strong>s Jugendstils<br />
sowie <strong>de</strong>r<br />
mo<strong>de</strong>rnen Architektur in <strong>de</strong>m kulturell<br />
be<strong>de</strong>utsamen Gebäu<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Stadt<br />
Chemnitz mit angrenzen<strong>de</strong>n Parkgelän<strong>de</strong><br />
erleben.<br />
Zwischen bei<strong>de</strong>n Häusern – Villa<br />
Esche und Villa Koerner – liegt eine<br />
zehnjährige Architektenerfahrung<br />
<strong>de</strong>s Künstlers. Die Merkmale einer persönlichen<br />
Formensprache, die sich ursprünglich<br />
in mehr o<strong>de</strong>r weniger <strong>de</strong>korativer<br />
Weise zeigten, sind nunmehr<br />
ganz ins Architektonische umgesetzt.<br />
60 61
<strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
zum Mitnehmen<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
Vase • um 1903<br />
klassik stiftung weimar
Souvenirs<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> –<br />
Jubiläumsreplik<br />
Limitierte Auflage Burgauer Porzellan.<br />
Dieses Ge<strong>de</strong>ck hat Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong><br />
1906 im Auftrag <strong>de</strong>s Manufakturbesitzers<br />
Ferdinand Selle für Burgau entworfen.<br />
Durch <strong>de</strong>n Tod <strong>de</strong>s Firmengrün<strong>de</strong>rs<br />
und <strong>de</strong>n Beginn <strong>de</strong>s 1. Weltkriegs wur<strong>de</strong><br />
es ab 1913 schließlich nur in einer kleinen<br />
Serie hergestellt.<br />
Das Ge<strong>de</strong>ck besteht aus Tasse,<br />
Untertasse und Kuchenteller. Weitere<br />
Teile wie Kaffeekanne, Zuckerdose usw.<br />
erhalten Sie auf Anfrage.<br />
beton+<br />
Memohalter »henry«<br />
»henry« ist ein einfacher und vielseitig<br />
verwendbarer Zettelhalter, <strong>de</strong>r auf<br />
je<strong>de</strong>m Schreibtisch Ordnung schafft<br />
und Fotos, Postkarten und Flyer präsentiert.<br />
Er ist <strong>de</strong>r Fassa<strong>de</strong> <strong>de</strong>r sogenannten<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Werkstatt nachempfun<strong>de</strong>n.<br />
<strong>de</strong>sign Sebastian Kühn<br />
material Beton, E<strong>de</strong>lstahl und<br />
Filz • betongrau<br />
H × B × T ca. 110 × 30 × 40 mm<br />
6,95 €<br />
Die Produkte <strong>de</strong>r Serie<br />
beton+ entstan<strong>de</strong>n in<br />
einem stu<strong>de</strong>ntischen<br />
Projekt <strong>de</strong>r Bauhaus-<br />
Universität Weimar,<br />
Studiengang Produkt-<br />
Design, WS 2011|12.<br />
beton+<br />
<strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-Betonbrosche<br />
»Button VDV 150« interpretiert die beliebten<br />
Metallbroschen neu durch das<br />
Material Beton. Auf <strong>de</strong>r Vor<strong>de</strong>rseite fin<strong>de</strong>t<br />
sich stilisiert das Signet von Henry<br />
van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, auf <strong>de</strong>r Rückseite eine<br />
Na<strong>de</strong>l mit Schmetterlingsverschluss.<br />
<strong>de</strong>sign Daniela Ufermann<br />
material Beton und E<strong>de</strong>lstahl<br />
in <strong>de</strong>n Bauhaus-Farben blau, rot und<br />
gelb sowie betongrau erhältlich<br />
H × B × T ca. 30 × 30 × 20 mm<br />
3,50 €<br />
Diese Souvenirs erhalten Sie in <strong>de</strong>n Tourist-<br />
Informationen <strong>de</strong>r <strong>Van</strong>-<strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>-Orte.<br />
64 65
Reisen, ganz im<br />
Sinne <strong>de</strong>s<br />
Reisen, Reisen, Meisters<br />
ganz ganz im im<br />
Henry <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, <strong>de</strong>m<br />
Sinne Sinne Begrün<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong>s Meisters Meisters<br />
frühen Mo<strong>de</strong>rne hätte es gefallen: Mit einem<br />
einfachen und mo<strong>de</strong>rnen Henry Nahverkehr <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>, und nur <strong>de</strong>m Begrün<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r<br />
einer Fahrkarte für Bus, Henry frühen Bahn <strong>Van</strong> und Mo<strong>de</strong>rne Straßenbahn<br />
Vel<strong>de</strong>, hätte <strong>de</strong>m es Begrün<strong>de</strong>r gefallen: Mit <strong>de</strong>r einem<br />
reisen Sie günstig und frühen einfachen bequem Mo<strong>de</strong>rne entlang und mo<strong>de</strong>rnen hätte seiner es gefallen: Nahverkehr Mit einem und nur<br />
Wirkungsstätten in Mittelthüringen. einfachen einer Fahrkarte und mo<strong>de</strong>rnen Und für das Bus, Nahverkehr Bahn und Straßenbahn<br />
und nur<br />
nicht nur im <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> einer reisen Fahrkarte Sie <strong>2013</strong>. günstig für Bus, und Bahn bequem und entlang Straßenbahn seiner<br />
reisen Wirkungsstätten Sie günstig und in Mittelthüringen. bequem entlang Und seiner das<br />
www.vmt-thueringen.<strong>de</strong> Wirkungsstätten nicht nur im <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> in Mittelthüringen. <strong>2013</strong>.<br />
Und das<br />
nicht nur im <strong>Van</strong>-<strong>de</strong>-Vel<strong>de</strong>-<strong>Jahr</strong> <strong>2013</strong>.<br />
www.vmt-thueringen.<strong>de</strong><br />
www.vmt-thueringen.<strong>de</strong>
Herausgeber<br />
AG »Marketing <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> <strong>2013</strong>«<br />
c/o weimar GmbH<br />
UNESCO-Platz 1 | 99423 Weimar<br />
info@van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><strong>2013</strong>.<strong>de</strong><br />
www. van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><strong>2013</strong>.<strong>de</strong><br />
Tourist-Information Weimar<br />
Markt 10 | 99423 Weimar<br />
TEL +49 (0) 36 43 | 745-0<br />
tourist-info@weimar.<strong>de</strong><br />
www.weimar.<strong>de</strong><br />
Frem<strong>de</strong>nverkehrsverband Weimarer Land e. V.<br />
Bahnhofstraße 28 | 99510 Apolda<br />
TEL +49 (0) 36 44 | 540-676<br />
tourist-info@im-weimarer-land.<strong>de</strong><br />
www.im-weimarer-land.<strong>de</strong><br />
Fotografien<br />
AG »Marketing <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>«,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
Cover, S. 5, 14, 16, 18,19, 44 –47,<br />
49, 51, 54 –57<br />
Bauhaus-Universität Weimar,<br />
Fotografie Tobias Adam<br />
S. 65<br />
Ronald Bartel<br />
S. 24 (Villa Esche), 43, 50, 60<br />
Bildarchiv Foto Marburg<br />
S. 59<br />
Ulf Dahl<br />
S. 24 (Villa Quisisana)<br />
Gera Tourismus e.V.,<br />
Fotografie Tobias Adam<br />
S. 21<br />
Jenakultur, Fotografie Toma Babovic<br />
S. 58<br />
Jenakultur,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
S. 39, 64<br />
Klassik Stiftung Weimar,<br />
Fotografie Alexan<strong>de</strong>r Burzik<br />
S. 2, 63<br />
Klassik Stiftung Weimar, Fotografie<br />
Privatsammlung Dreieich<br />
S. 9<br />
Thüringer Tourismusverband<br />
Jena-Saale-Holzland e. V.,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
S. 17, 48<br />
Musées Royaux d’art et d’histoire,<br />
Brüssel<br />
S. 8 (sechsarmiger Kan<strong>de</strong>laber)<br />
Museum für Angewandte Kunst<br />
Gera, Fotografie Ulrich Fischer<br />
S. 20<br />
PUNCTUM/Bertram Kober<br />
S. 25<br />
Daniela Schleich und<br />
Dietmar Träupmann<br />
S. 22<br />
Stadtmuseum Jena<br />
S. 64<br />
Dirk Urban<br />
S. 11<br />
weimar GmbH,<br />
Fotografie Ralph Kallenbach<br />
S. 38<br />
weimar GmbH,<br />
Fotografie Maik Schuck<br />
S. 41<br />
ZHdK, Fotografie Marlen Perez<br />
S. 8 (Die Engelwache)<br />
Jena Tourist-Information<br />
Markt 16 | 07743 Jena<br />
TEL + 49 (0) 36 41 | 49-80 50<br />
tourist-info@jena.<strong>de</strong><br />
www.jena.<strong>de</strong><br />
Tourist-Information Saaleland<br />
Margarethenstraße 7/8 | 07768 Kahla<br />
TEL +49 (0) 364 24 | 784 39<br />
info@saaleland.<strong>de</strong><br />
www.saaleland.<strong>de</strong><br />
Stadt Gera | Tourist-Information Gera<br />
Heinrichstraße 35 | 07545 Gera<br />
TEL +49 (0) 365 | 830 44 80<br />
info@gera-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.gera-tourismus.<strong>de</strong><br />
Erfurt Tourismus & Marketing GmbH<br />
Erfurt Tourist Information<br />
Benediktsplatz 1 | 99084 Erfurt<br />
TEL +49 (0) 361 | 66 40-0<br />
service@erfurt-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.erfurt-tourismus.<strong>de</strong><br />
Tourist-Information Chemnitz<br />
Markt 1 | 09111 Chemnitz<br />
TEL +49 (0) 371 | 690-680<br />
info@chemnitz-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.chemnitz-tourismus.<strong>de</strong><br />
Für alle Werke von Max Ackermann,<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und Heinrich Vogeler<br />
© VG Bild-Kunst, Bonn 2012<br />
68<br />
Thüringer Tourismus GmbH<br />
Tourist Information Thüringen<br />
Willy-Brandt-Platz 1 | 99084 Erfurt<br />
TEL +49 (0) 361 | 37 42-0<br />
service@thueringen-tourismus.<strong>de</strong><br />
www.thueringen-ent<strong>de</strong>cken.<strong>de</strong>
AUSSTELLUNGSÜBERBLICK<br />
Hamburg<br />
Herausgeber<br />
AG »Marketing <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> <strong>2013</strong>«<br />
c/o weimar GmbH<br />
UNESCO-Platz 1 | 99423 Weimar<br />
info@van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><strong>2013</strong>.<strong>de</strong><br />
www. van<strong>de</strong>vel<strong>de</strong><strong>2013</strong>.<strong>de</strong><br />
Fotografien<br />
AG »Marketing <strong>Van</strong> <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong>«,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
Cover, S. 5, 14, 16, 18,19, 44 –47,<br />
49, 51, 54 –57<br />
Bauhaus-Universität Weimar,<br />
Fotografie Tobias Adam<br />
S. 65<br />
Ronald Bartel<br />
S. 24 (Villa Esche), 43, 50, 60<br />
Bildarchiv Foto Marburg<br />
S. 59<br />
Ulf Dahl<br />
S. 24 (Villa Quisisana)<br />
Gera Tourismus e.V.,<br />
Fotografie Tobias Adam<br />
S. 21<br />
Jenakultur, Fotografie Toma Babovic<br />
S. 58<br />
Jenakultur,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
S. 39, 64<br />
Klassik Stiftung Weimar,<br />
Fotografie Alexan<strong>de</strong>r Burzik<br />
S. 2, 63<br />
Klassik Stiftung Weimar, Fotografie<br />
Privatsammlung Dreieich<br />
S. 9<br />
Für alle Werke von Max Ackermann,<br />
Henry van <strong>de</strong> Vel<strong>de</strong> und Heinrich Vogeler<br />
© VG Bild-Kunst, Bonn 2012<br />
Thüringer Tourismusverband<br />
Jena-Saale-Holzland e. V.,<br />
Fotografie Jens Hauspurg<br />
S. 17, 48<br />
Musées Royaux d’art et d’histoire,<br />
Brüssel<br />
S. 8 (sechsarmiger Kan<strong>de</strong>laber)<br />
Museum für Angewandte Kunst<br />
Gera, Fotografie Ulrich Fischer<br />
S. 20<br />
PUNCTUM/Bertram Kober<br />
S. 25<br />
Daniela Schleich und<br />
Dietmar Träupmann<br />
S. 22<br />
Stadtmuseum Jena<br />
S. 64<br />
Dirk Urban<br />
S. 11<br />
weimar GmbH,<br />
Fotografie Ralph Kallenbach<br />
S. 38<br />
weimar GmbH,<br />
Fotografie Maik Schuck<br />
S. 41<br />
ZHdK, Fotografie Marlen Perez<br />
S. 8 (Die Engelwache)<br />
Frankfurt<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
A 71<br />
Sömmerda<br />
6<br />
14<br />
19<br />
Erfurt<br />
Erfurter<br />
Kreuz<br />
A 4<br />
Schweinfurt<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Weimar<br />
Apolda<br />
Kapellendorf<br />
Jena<br />
Kahla<br />
<strong>2013</strong><br />
JAN FEB MRZ APR MAI JUN JUL AUG SEPT<br />
2<br />
18<br />
21<br />
19<br />
4<br />
16<br />
20<br />
10<br />
Dornburg<br />
12<br />
Bürgel<br />
Hermsdorfer<br />
Kreuz<br />
München<br />
13<br />
A 9<br />
Berlin<br />
Gera<br />
1<br />
5<br />
11<br />
17<br />
24<br />
A 4<br />
10 km<br />
Frankfurt<br />
München<br />
Chemnitz<br />
2014<br />
OKT NOV DEZ JAN FEB MRZ APR MAI JUN<br />
3<br />
15<br />
22<br />
23<br />
25<br />
26<br />
Berlin<br />
Dres<strong>de</strong>n<br />
68
goldwiege<br />
Weimar • Jena • Erfurt • Gera<br />
Apolda • Bürgel • Chemnitz<br />
WWW.VANDEVELDE<strong>2013</strong>.DE<br />
INFO@VANDEVELDE<strong>2013</strong>.DE<br />
STAND 12.2012