Insel Usedom Insel Rügen - BLS

Ostsee
direkt per Flug und Zug
4.4.–24.10.2013
Insel Usedom
Insel Rügen
Meer. Natur. Wellness.
Direkt ab
Bern
und Zürich
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro.

Ostsee Insel Usedom
Steigenberger Grandhotel und Spa
HERINGSDORF
2
Lage: Direkt an der wunderschönen Strandpromenade
von Heringsdorf gelegen. Eingebettet in
eine grosse, gepflegte Parkanlage.
Hotel: Das 2011 eröffnete Luxus resort ist auf das
Grand Palais, 2 Residenzgebäude und 2 Villen
aufgeteilt. Die verschiedenen Restaurants verwöhnen
den Gast mit grossartigen Menükreationen
der deutschen und der internationalen Küche. Das
Bistro und Bar «Waterfront» mit Terrasse an der
Strandpromenade gilt als neuer In-Treff und lockt mit
leichten Köstlichkeiten. Auch finden Sie im Resort
eine Smokers Lounge, einen Weinsalon und eine
Bibliothek.
Unterkunft: Die 159 Zimmer sind modern und grosszügig
gestaltet und verfügen über Bad oder Dusche/
WC, Fön, Telefon, Sat-TV, W-LAN, Klimaanlage,
Minibar sowie einen Tee- und Kaffeekocher. Alle
Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine
Terrasse.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halb pension möglich.
Wellness- & Freizeitangebot: Über 2000 m 2 grosses
«Baltic Sea Grand Spa Usedom» mit beheiztem
Aussenpool, Entspannungspool mit Sprudelliegen
und Unterwassermassage, Whirlpool, verschiedenen
Saunen und Dampf bäder sowie grosszügigem
Fitness bereich und Ruheräumen. Gegen Gebühr:
Eine Vielzahl an Massagen, Kosmetikbehandlungen
und Spa Ritua len in 15 Wellnessräumen.
Transfer: Bahnhof Heringsdorf–Hotel und zurück
kostenlos (Anmeldung im Hotel). Ab Flughafen
Heringsdorf CHF 18.– pro Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
Preise pro Person/Nacht
A = 1.4.–21.6.13 + 15.9.–23.12.13
B = 1.–15.9.13
C = 21.6.–1.9.13
Frühstücksbuffet A B C
Doppelzimmer Superior 138 153 180
Zuschlag Einzelzimmer 98 110 137
Doppelzimmer Deluxe 159 173 200
Zuschlag Halbpension 61 61 61
Mindestaufenthalt 1 N 1 N 1 N
Bahn: Reise nach Heringsdorf via Basel–Mannheim– Berlin–Züssow. Usedomer
Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab
CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/GRASPA
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Ostsee Insel Usedom
Strandhotel Ostseeblick
HERINGSDORF
Maritim Hotel Kaiserhof
HERINGSDORF
Lage: Direkte Strandlage mit herrlichem
Panoramablick auf die Ostsee und die
Seebrücke von Heringsdorf.
Hotel: Das familiengeführte 4-Sterne-
Superior-Hotel verfügt über das mit 15
Gault Millau Punkten ausgezeichnete
Gourmetrestaurant «Bernstein», das
Restaurant «Wehrmanns Alt Heringsdorf»
mit frischer Bistroküche, eine
ge müt liche Strandlounge mit Kaminecke
und eine Meeresterrasse. Lift, Tiefgarage
und Park plätze vorhanden.
Unterkunft: Die 60 kürzlich renovierten
Nichtraucherzimmer sind ausgestattet
mit echten Dielenböden, Dusche/WC,
Fön, Telefon, Sat-TV, Minibar (inbegriffen)
und Safe. Classic Zimmer mit Blick auf
die Bäderarchitektur, Seaside Zimmer
mit seitlichem Blick zur Ostsee und grössere
Comfort Zimmer mit Blick auf die
Bäderarchitektur.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot: Das
MEERness Spa verfügt über einen
be heizten Panorama-Innenpool mit
Gegen stromanlage und Blick auf die
Ostsee, Finnische Sauna, Dampfbad,
Tepidarium, Caldarium, Ruheräume mit
Panoramablick, Meerluftterrasse und
Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium,
Anwendungen aus dem hauseigenen
MEERness-Programm, Massagen,
Körper- und Kosmetikbehandlungen.
Es können auch ein Mini-Cabrio, ein
historisches Käfer-Cabrio, Velos und
Strandkörbe gemietet werden.
Transfer: Bahnhof Heringsdorf–Hotel
und zurück kostenlos (Anmeldung
im Hotel). Ab Flughafen Heringsdorf
CHF 18.– pro Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
i
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 4 Jahren 100%,
Kinder von 4 bis 12 Jahren Fixpreis CHF 45.– pro
Nacht.
Lage: An der Strandpromenade, in der
Nähe der Seebrücke.
Hotel: Gemütliches Hotel im traditionellen
Stil. Subtropisches Restaurant
«Palmengarten», Pianobar mit Live-
Musik, tropischer Wintergarten, Sommer
garten, Spielbank in historischen
Räumen, elegante Boutiquen und
Shops, Bistro «Don Hering». Tiefgarage.
Kinder spielzimmer.
Unterkunft: 143 elegant und komfortabel
eingerichtete Zimmer mit Bad
oder Dusche/WC, Fön, Telefon, Radio,
Sat-TV, Pay-TV, Minibar und Safe.
«Classic Plus» mit Balkon, «Comfort»
mit Terrasse, «Superior» mit Balkon und
Seeblick.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot:
Wellness-Center mit Meerwasserschwimm
bad, verschiedenen Sau nen,
Erlebnisduschen, Mee res klimakabine,
Fitnessbereich, hel lem Ruhe raum mit
Blick auf die Ost see und tropischem
Wintergarten. Aussen pool mit Terrasse.
Gegen Ge bühr: Solarium, verschiedene
An wen dungen, Massagen und Bäder
in der Beautyfarm. Thalassozentrum.
Physio therapeutische Abteilung. Velound
Strandkorbvermietung. Täglich
wechselndes Gästeprogramm (teilweise
gegen Gebühr).
Transfer: Bahnhof Heringsdorf–Hotel
und zurück kostenlos (Anmeldung im
Hotel). Ab Flughafen Heringsdorf CHF
18.– pro Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c f i
4=3 4. Nacht gratis: gilt täglich 3.11.–22.12.13
und 3.1.–1.4.14.
7=6 7. Nacht gratis: gilt täglich 1.4.–8.5.13.
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 7 Jahren 100%,
Kinder von 7 bis 13 Jahren Fixpreis CHF 27.– (nur
in der Kategorie Comfort möglich).
3-Bett-Zimmer: Im Zusatzbett für die 3. Person
Fixpreis CHF 54.– pro Nacht (nur in der Kategorie
Comfort möglich).
Preise pro Person/Nacht
A = 3.11.–21.12.13
B = 1.4.–8.5.13 + 13.10.–3.11.13
C = 8.5.–12.7.13 + 22.9.–13.10.13 + 21.–28.12.13
D = 12.7.–22.9.13 + 28.12.13–4.1.14
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer Classic 99 109 119 139
Doppelzimmer Seaside 108 130 144 158
Doppelzimmer Comfort 108 130 151 166
Zuschlag Halbpension 55 55 55 55
Mindestaufenthalt 2 N 4 N 7 N 7 N
Bahn: Reise nach Heringsdorf via Basel–Berlin–Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/OSTSEE
Preise pro Person/Nacht
A = 3.11.–21.12.13 + 2.1.–1.4.14
B = 1.4.–17.5.13 + 22.9.–3.11.13
C = 17.5.–22.9.13
Frühstücksbuffet A B C
Doppelzimmer Classic Plus 108 122 142
Zuschlag Einzel Classic Plus 37 54 74
Doppelzimmer Comfort 125 139 159
Zuschlag Einzelzimmer Comfort 40 57 77
Doppelzimmer Superior 142 155 176
Zuschlag Einzelzimmer Superior 43 61 80
Zuschlag Halbpension 33 33 33
Zuschlag Halbpension bis 13 J. 15 15 15
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 4 N
Bahn: Reise nach Heringsdorf via Basel–Mannheim– Berlin–Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/MARKAI
3
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Ostsee Insel Usedom
Aurelia Hotel und Villen
HERINGSDORF
Travel Charme Strandhotel Bansin
BANSIN
Lage: Nur wenige Schritte von der
Ostsee entfernt, direkt an der Strandpromenade
von Heringsdorf gelegen.
Die Seebrücke befindet sich ganz in
der Nähe.
Hotel und Appartements: Beliebtes
Hotel mit 58 Zimmer sowie 11
Appartements. Eingerichtet im Kolonialstil
mit tabakfarbenen Möbeln, warmen
Holzböden, glitzernden Kronleuchtern
und behaglichem Leder. Restaurant
«1900», Strand-Lounge und Bar «1901»,
Bibliothek und ein kleines Hauskino mit
täglich wechselndem Programm.
Hotel: Zimmer im englischen Ambiente
mit Dusche/WC, Fön, TV, Radio, Telefon
und Safe. Die meisten Zimmer mit
Balkon oder Terrasse.
Appartements: Die Appartements
sind auf verschiedene Villen zwischen
Heringsdorf und Ahlbeck verteilt.
Alle ausgestattet mit Dusche/
WC, Fön, Küche mit Geschirrspüler
und Mikrowelle, TV und HiFi-Anlage.
Inbegriffen: Nutzung der Wellnessoase
im Hotel, Wäscheausstattung (inkl.
Bettwäsche), End reinigung, kurzer
Transfer (je nach Appartement bis 15
Minuten vom Haupthaus). Vor Ort zu
bezahlen: Handtuchwechsel (für 2
Personen € 8.–), Bettwäsche- und
Handtuchwechsel (für 2 Personen
€ 15.–).
Hinweis: Railtour-Kunden werden in den
meisten Fällen in der Villa Aurelia untergebracht.
Dies ist die am nächsten
vom Haupthaus gelegene Villa. Zu Fuss
erreicht man das Hotel in weniger als
10 Gehminuten. Auch der Strand ist
nur etwa 150 Meter von der Villa Aurelia
entfernt.
3-Zimmer-Appartement für max.
5 Personen: Wohn zimmer, 2 Schlafzimmer,
Küche mit Essbereich, teil weise
mit Balkon.
Verpflegung: Hotel: Frühstücksbuffet.
Halbpension möglich. Appartements:
Ohne Mahlzeiten. Frühstücks buffet und
Halbpension möglich (im Haupthaus).
Wellness- & Freizeitangebot: Wellness
oase mit Schwimmbad, Whirlpool,
Finnischer Sauna, Rasulbad, Tepidarium,
Osmanischem Dampfbad und Relaxzone.
Gegen Gebühr: Massagen,
Ganzkörperpackungen, Bäder und
Gesichtsbehandlungen.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
Lage: Hervorragende Lage direkt am
feinsandigen Strand vom Ostseeheilbad
Bansin und nahe des Zentrums.
Hotel: First-Class-Superior-Hotel mit
grosszügiger Lobby mit Kamindecke,
Nichtraucher-Restaurant «Gabbiano»
mit wechselndem regionalem oder internationalem
Themenbuffet, auch à la
Carte möglich. Café-Bar Patio, Panoramaterrasse,
Liegewiese mit Ostseeblick.
Kinderrestaurant und Kinderclub. Tiefgarage
sowie Parkplätze.
Unterkunft: 100 komfortabel eingerichtete
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,
Fön, Bademantel und Badeschuhe,
SKY-TV mit Premiere, Internetzugang,
Minibar und Safe. Alle Zimmer mit
Balkon oder Terrasse, ausser Kategorie
Doppelzimmer Seeseite. Doppelzimmer
Komfort mit getrenntem Wohn- und
Schlafzimmer.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot:
PURIA Spa mit beheiztem Innenpool
mit Gegenstromanlage und Blick auf
die Ostsee, finnischer Sauna, Kristalldampfbad,
Aromabad, Wärme bänken,
Erlebnisduschen, Kneippbänken und
einem Ruheraum im Wintergarten.
Kostenfreies Aktivprogramm mit Yoga,
Pilates oder Qi Gong. Gegen Gebühr:
Massagen, Bäder, Peelings, Körperpackungen,
Thalasso, Ayurveda und
Kos metik. Velovermietung im Hotel.
Transfer: Bahnhof Bansin–Hotel und
zurück kostenlos (Anmeldung im Hotel).
Ab Flughafen Heringsdorf CHF 18.– pro
Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c f i
4=3 4. Nacht gratis: gilt täglich 3.11.–15.12.13,
6.–26.1.14 und 16.–31.3.14 (nur mit Halbpension
buchbar).
7=6 7. Nacht gratis: gilt täglich 1.4.–12.6.13,
1.9.–13.12.13 und 6.1.–31.3.14 (nur mit
Halbpension buchbar).
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 3 Jahren 100%,
Kinder von 3 bis 6 Jahren 90%, Kinder von 6 bis
12 Jahren 50%.
4
Preise pro Person/Nacht
A = 1.11.13–1.4.14
B = 1.4.–15.6.13 + 15.9.–1.11.13 ohne Feiertage
C = 15.6.–15.9.13 + Feiertage: 19.–21.5.13 +
30.5.–2.6.13
Frühstücksbuffet A B C
Doppelzimmer 59 79 122
Zuschlag Einzelzimmer 20 33 60
Zuschlag Halbpension 34 34 34
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 3 N
Bahn: Reise nach Heringsdorf via Basel–Berlin–Züssow.
Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.–
Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab CHF
555.– retour inkl. Taxen.
OST/HOTAUR
Preise pro Appartement/Nacht
A = 1.11.13–1.4.14
B = 1.4.–15.6.13 + 15.9.–1.11.13 ohne Feiertage
C = 15.6.–15.9.13 + Feiertage: 19.–21.5.13 +
30.5.–2.6.13
ohne Mahlzeiten A B C
3-Zimmer-Appart. bei 1–2 Pers. 69 99 139
bei 3 Personen 105 135 175
bei 4 Personen 141 171 211
bei 5 Personen 177 207 247
Zuschlag Frühstücksbuffet Erw. 16 16 16
ZS Frühstücksbuffet 4–14 J. 11 11 11
Zuschlag Halbpension 50 50 50
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 7 N
OST/APPAUR
Preise pro Person/Nacht
A = 7.4.–9.5.13 + 3.11.–20.12.13 + 6.1.–1.4.14
B = 1.–7.4.13 + 20.5.–19.6.13 + 3.–6.1.14
C = 9.–20.5.13 + 1.9.–3.11.13
D = 19.6.–1.9.13
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer Landseite 98 111 119 139
Zuschlag Einzel Landsicht 44 44 48 62
Doppel seitlicher Seeblick 115 124 132 157
Zuschlag Einzel seitlicher Seeblick 46 50 54 63
Doppelzimmer Seeseite 122 131 139 163
Doppel Komfort Innenhof 128 155 165 178
Zuschlag Halbpension 34 34 34 34
Mindestaufenthalt 2 N 3 N 3 N 5 N
Bahn: Reise nach Bansin via Basel–Berlin–Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/BANSIN
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Ostsee Insel Usedom
Best Western Hotel Hanse-Kogge
KOSEROW
Strandhotel Seerose
KÖLPINSEE/LODDIN
Lage: Ruhige Lage nur etwa 500 Meter
vom Strand und vom Ortszentrum entfernt.
Hotel: An der schmalsten Stelle der Insel
Usedom erwarten Sie 5 Gästehäuser
in einer grosszügigen, parkähnlichen
Anlage. Das Grundstück ist mit vielen
Kunstwerken gestaltet. Zum Hotel gehören
unter anderem zwei Restaurants,
ein Biergarten und ein Wintergarten.
Parkplätze.
Unterkunft: 125 gemütliche Zimmer mit
Dusche/WC, Fön, Telefon, Radio, Kabel-
TV und Minibar.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot: Das
Bernstein-Medical-SPA gleicht ei nem
grossen Schiff, das direkt in der
Natur ankert. Auf drei verschiede nen
Decks fühlt man sich dank Schiffsparkett,
Strandkörben und grossen
Bullaugenfenstern wie im Inneren eines
hellen und lichtdurchfluteten Ozeanriesen.
Hier finden Sie ein Schwimmbecken
mit Solewasser, Be leuchtung
und Unterwassermusik, Ruhebereiche,
zwei finnische Saunen und
einen Kardio-Fitnessbereich. Gegen
Ge bühr: Massagen, Wellness- und
Beautyanwendungen. Kraft- und Ausdauertraining
unter professioneller An leitung
eines Fitnesstrainers. Nutzung der
Kegel bahn.
Transfer: Bahnhof Koserow–Hotel und
zurück kostenlos (Anmeldung im Hotel).
Ab Flughafen Heringsdorf CHF 36.– pro
Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c i
4=3 4. Nacht gratis: gilt täglich 1.10.–21.12.13
und 3.1.–1.4.14.
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 12 Jahren 100%.
3-Bett-Zimmer: Im Zusatzbett für die 3. Person
Fixpreis CHF 54.– pro Nacht.
Lage: Das Ferien- und Wellnesshotel
liegt inmitten herrlicher Natur, direkt am
weissen Ostseestrand von Usedom.
Hotel: Restaurant «Alexander», Strandbistro
«Laderaum», Cocktailbar mit Meerund
Strandterrassen, Wintergarten, Kinderspielzimmer,
Bibliothek und Rau cherlounge.
Parkplätze.
Unterkunft: 109 komfortabel eingerichtete
Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Internetanschluss,
Minibar und Zimmersafe.
Nahe zu alle Zimmer mit Meerblick. Viele
haben einen Balkon oder eine Dachterrasse.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot: Das
«SPA Seerose» befindet sich auf einer
eigenen Etage. Grosszügiges Schwimmbad
mit Gegenstromanlage und Whirlpool,
Kinderbecken, Saunalandschaft
mit Finnischer Sauna, Dampfbad und
Biosauna, Ruheraum, Fitnessstudio,
Bowlingbahn. Regelmässig wird auch
zu Wassergymnastik, Gymnastik oder
Chi Gong am Strand oder auch zu
Nordic Walking oder Joggen durch
die Buchenwälder eingeladen. Gegen
Gebühr: Diverse Massagen und Kosmetik
behandlungen. Strandkorb- und
Velo vermietung.
Transfer: Bahnhof Kölpinsee–Hotel und
zurück kostenlos (Anmeldung im Hotel).
Ab Flughafen Heringsdorf CHF 36.– pro
Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
d i
5=4 5. Nacht gratis: gilt bei Anreise am Sonntag
oder Montag 1.4.–9.5.13 und 6.10.–21.12.13.
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 7 Jahren 100%,
Kinder von 7 bis 13 Jahren 50%, Kinder von 13
bis 16 Jahren 30%.
Preise pro Person/Nacht
A = 1.4.–1.5.13 + 1.10.–21.12.13 + 3.1.–1.4.14
B = 1.5.–1.7.13 + 21.–29.12.13
C = 1.7.–1.10.13
Frühstücksbuffet A B C
Doppelzimmer Standard 68 75 88
Zuschlag Einzelzimmer Standard 14 25 27
Doppelzimmer Comfort 77 84 97
Zuschlag Einzelzimmer Comfort 14 14 14
Zuschlag Halbpension 31 31 31
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 2 N
Bahn: Reise nach Koserow via Basel–Mannheim–Berlin– Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
Preise pro Person/Nacht
A = 27.10.–21.12.13 + 3.1.–15.3.14
B = 1.4.–9.5.13 + 6.–27.10.13 + 15.–27.3.14
C = 9.5.–21.6.13 + 7.9.–6.10.13 + 21.–27.12.13 + 27.3.–1.4.14
D = 21.6.–7.9.13 + 27.12.13–3.1.14
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer 85 92 119 158
Zuschlag Einzelzimmer 11 23 22 24
Zuschlag Halbpension 31 31 31 31
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 3 N 3 N
Bahn: Reise nach Kölpinsee via Basel–Mannheim–Berlin– Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Insel Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/HANKOG
OST/SEEROS
5
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Ostsee Insel Usedom
Travel Charme Strandhotel
ZINNOWITZ
Baltic Sport & Ferienhotel
ZINNOWITZ
Lage: Zentral, direkt an der Strandpromenade,
unweit der Vineta-Seebrücke,
umgeben von wunderschönen
Villen im Stil der Bäderarchitektur.
Hotel: Erstklassige Gastfreundschaft.
Restaurant «Veranda», Lounge, Sonnenterrasse
und Wintergarten. Bibliothek.
Spielzimmer. Parkplätze direkt auf dem
Hotelgelände.
Unterkunft: 75 Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Fön, TV, Radio, Telefon,
Sat-TV, W-LAN, Safe und Mini bar.
Alle mit Balkon oder Terrasse. Allergikerfreundliche
und gehbehindertengerechte
Zimmer sowie Zimmer mit
Verbindungstüre vorhanden. Speziell für
Familien: Maisonetten mit zwei Schlafbereichen
(ca. 42 m 2 ). Maximal 2 Kinder
bis 12 Jahre mit 2 Erwachsenen.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot:
Wellnessbereich mit Dampfbad, finnischer
Sauna, Aromagrotte, Kneippbank,
Erlebnisduschen und Wintergarten
mit Ruheraum. Fitnessbereich. Gegen
Gebühr: Solarium, Massagen und Kosmetik
anwendungen. Velo- und Strandkorbvermietung.
Transfer: Bahnhof Zinnowitz–Hotel und
zurück kostenlos (Anmeldung im Hotel).
Ab Flughafen Heringsdorf CHF 46.– pro
Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c i
4=3 4. Nacht gratis: gilt täglich 1.–26.4.13 und
6.–27.10.13 (nur mit Halbpension buchbar).
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im Zimmer
der Eltern: Kinder von 0 bis 5 Jahren 100%,
Kinder von 5 bis 7 Jahren 90%, Kinder von 7 bis
12 Jahren 50% (nur im Familienzimmer möglich).
Lage: Nur durch einen schmalen Dünenwald
vom weissen Sandstrand getrennt.
Zur Seebrücke und zur Ortsmitte ungefähr
400 Meter.
Hotel: Komplett renoviertes Haus mit
Restaurant, Brasserie mit Bistro und
Caféterrasse, Pub mit Wintergarten, Bar,
Lobby, Hotelsafe.
Unterkunft: 332 Zimmer im skandinavischen
Stil mit Dusche/WC, Sat-TV,
Telefon, Minibar. Süd- oder Seeseite.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
oder Vollpension möglich.
Wellness- & Freizeitangebot: Das
Hotel verfügt über einen direkten Zugang
zur Bernsteintherme mit grosszügiger
Bade-und Saunalandschaft (3 Stunden
Eintritt pro Tag ist inbegriffen). Die Therme
ist ausgestattet mit grossen Innenund
Aussenbecken mit Solewasser,
Hamam-Bad, Rasul, diversen Saunen
und Sanarium. Gegen Gebühr können
Klassische- oder Thai-Massagen
gebucht werden. Auch im Hotel werden
gegen Gebühr diverse Massagen,
Bäder und Beautybehandlungen angeboten.
Zusätzlich steht eine Ayurveda-
Abteilung mit therapeutischem Personal
aus Sri Lanka zur Verfügung. Im
Fitnessstudio mit Sauna gibt es ein
abwechslungsreiches Kursangebot.
Strandkorbvermietung direkt im Hotel.
Transfer: Bahnhof Zinnowitz-Hotel und
zurück mit dem Taxi ca. € 6.– pro
Weg (zahlbar vor Ort). Ab Flughafen
Heringsdorf CHF 46.– pro Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
i
Kinderermässigung: Im Bett der Eltern: Kinder
von 0 bis 6 Jahren 100%.
6
Preise pro Person/Nacht
A = 7.–26.4.13 + 13.–26.10.13
B = 1.–7.4.13 + 26.4.–14.6.13 + 8.9.–13.10.13
C = 14.6.–12.7.13 + 23.8.–8.9.13
D = 12.7.–23.8.13
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer Südseite 75 99 115 122
Zuschlag Einzel Südseite 36 48 56 60
Doppelzimmer Seeseite 88 112 128 135
Zuschlag Einzel Seeseite 43 55 64 67
Familienzimmer Südseite 99 131 150 158
Familienzimmer Seeseite 112 145 163 171
Zuschlag Halbpension 34 34 34 34
Mindestaufenthalt 3 N 3 N 5 N 7 N
Bahn: Reise nach Zinnowitz via Basel–Berlin–Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/ZINNOW
Preise pro Person/Nacht
A = 3.11.–20.12.13
B = 1.4.–9.5.13 + 3.10.–3.11.13 + 20.–27.12.13
C = 9.5.–23.6.13 + 8.9.–3.10.13
D = 23.6.–8.9.13 + 27.12.13–1.1.14
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer Südseite 60 64 86 99
Zuschlag Einzel Südseite 40 40 40 40
Doppelzimmer Seeseite 67 71 93 106
Zuschlag Einzel Seeseite 40 40 40 40
Zuschlag Halbpension 29 29 29 29
Zuschlag Vollpension 39 39 39 39
Mindestaufenthalt 3 N 3 N 3 N 3 N
Bahn: Reise nach Zinnowitz via Basel–Berlin–Züssow. Usedomer Bäderbahn inklusive.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Bern/Zürich–Heringsdorf (Usedom) ab CHF 555.– retour inkl. Taxen.
OST/BALTIC
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Ostsee Insel Rügen
Travel Charme Kurhaus Sellin
SELLIN
Hotel und Appartements
Seehotel Binz-Therme Rügen
BINZ
Lage: Direkt an der Kliffkante, über der
Seebrücke, am Hochufer der be kann ten
Wilhelmstrasse mit aufwendig restaurierten
Villen aus der Zeit der Jahrhundert
wende. Der Sandstrand ist über
eine Treppe erreichbar.
Hotel: First-Class-Hotel mit ge schmackvollem
Ambiente und freund licher Atmosphäre,
mit dem mar kan ten Eckturm
dem Stil des histori schen Kurhauses von
1906 nachempfunden. Mit Restaurant
«Allegro», Ost see terrasse, Bar «Finale»,
Lift, Parkplatz und Tiefgarage.
Unterkunft: 96 Zimmer mit Bad oder
Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon,
Radio, Minibar und Safe. Fast alle
Zimmer verfügen über einen Balkon
oder eine Terrasse.
Verpflegung: Frühstücksbuffet. Halbpension
möglich.
Wellness- & Freizeitangebot:
Gross zügiger Wellnessbereich mit finnischer
Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen,
Wärmebänken und -liegen
sowie einem Ruheraum. Fitness geräte.
Gegen Gebühr: Solarium, Mas sage,
Beautybereich mit diversen An wendungen.
Transfer: Bahnhof Binz–Hotel und
zurück ca. € 25.– pro Weg (Anmeldung/
Bezahlung im Hotel). Ab Flughafen
Rostock Laage CHF 36.– pro Person/
Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c f i
4=3 4. Nacht gratis: 1.–27.4. und 7.–31.10.13
(nur mit Halbpension und in der Kategorie
Landseite oder Seeseite buchbar).
7=6 7. Nacht gratis: 1.4.–9.5. und 16.9.–
31.10.13 (nur mit Halbpension und in der
Kategorie Landseite oder Seeseite buchbar).
Kinderermässigung: Im Zusatzbett im
Zimmer der Eltern: Kinder von 0 bis 4 Jahren
100%, Kinder von 4 bis 12 Jahren 50% (nur im
Doppelzimmer Seeseite möglich).
Lage: Nur durch den Dünenwald
(ca. 100 Meter) vom schönen Strand
getrennt, an der nördlichen Promenade
in Binz. Zum Ortszentrum ca. 15 Minuten
Fussweg.
Hotel und Appartements: Modernes
Hotel mit 138 Zimmer sowie 106
Strandappartements auf ein Hauptgebäude
und 5 Residenzgebäude verteilt.
Nichtraucher-Restaurant «Bernstein»,
Brasserie «Sundowner», Terrasse.
Tief garage, Parkplätze.
Hotel: Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, Fön, Sat-TV, Radio, Telefon,
Sitzecke, Schreibtisch, Minibar, teilweise
mit Balkon.
Appartements: Alle Appartements
mit Bad oder Dusche/WC, Fön,
Küchenzeile mit Mikrowelle, Ess platz
im Wohnbereich, Sat-TV, Radio und
Telefon. Inbegriffen: Erstausstattung
der Bett-, Küchen- und Frotteewäsche,
Endreinigung, Betriebskosten.
Typ Sonnenblume: 1-Zimmer-Appartement
für 1–2 Personen. Ein Wohn-/
Schlafzimmer mit Doppelbett und Sitzecke.
Typ Strandläufer: 2-Zimmer-Appar
te ment für 1–4 Personen. Ein
Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohn-/
Esszimmer mit Schlafcouch für 2
Personen, Chaiselounge, Balkon oder
Terrasse.
Verpflegung: Hotel: Frühstücksbuffet.
Halbpension möglich.
Appartement: Ohne Mahlzeiten. Frühstück
oder Halb pension möglich.
Wellness- & Freizeitangebot:
Ther mal-Sole-Bade landschaft, Saunenbereich
mit mehreren Dampfund
Warmluftbädern, Fitnessraum,
Schwimmen bei Kerzenschein (Di
+ Fr), Aqua-Gymnastik, Spätsauna
mit speziellen Aufgüssen (Do + Sa),
regelmässig Nordic Walking Lauftreff.
Kinderclub «Seepferdchen» für Kinder
ab 4 Jahren (Mo–Sa). Gegen Gebühr:
Solarium, diverse Massagen, Wellnessund
Beautyanwendungen.
Transfer: Bahnhof Binz–Hotel und
zurück kostenlos (Anmeldung im Hotel).
Ab Flughafen Rostock-Laage CHF 36.–
pro Person/Weg.
Extra vor Ort zu bezahlen: Kurtaxe.
c
4=3 4. Nacht gratis: gilt bei Anreise am Sonntag
oder Montag 7.–22.4.13 und 3.11–14.12.13 nur
auf Übernachtung.
Preise pro Person/Nacht
A = 2.–28.4.13
B = 1.–2.4.13 + 7.–31.10.13
C = 28.4.–29.6.13 + 2.9.–7.10.13
D = 29.6.–2.9.13
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer Landseite 72 76 93 126
Zuschlag Einzel Lands. 29 31 38 51
Doppel seitl. Seeblick 83 89 119 155
Doppelzimmer Seeseite 96 103 132 169
Zuschlag Halbpension 29 29 29* 29
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 3 N 5 N
* erhöhte Preise an Festtagen.
Bahn: Reise nach Ostseebad Binz via Basel–Mannheim–Stralsund.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.– Tarifstufe 4.
Flug: Zürich–Rostock CHF 495.– retour inkl. Taxen.
OST/SELLIN
Preise pro Person/Nacht
A = 3.11.–23.12.13 + 2.1.–1.4.14
B = 1.4.–5.5.13 + 27.9.–3.11.13
C = 5.5.–21.6.13 + 1.–27.9.13
D = 21.6.–1.9.13
Frühstücksbuffet A B C D
Doppelzimmer 86 110 114 120
Zuschlag Einzelzimmer 31 31 31 55
Zuschlag Halbpension 28 28 28 28
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 2 N 2 N
Bahn: Reise nach Ostseebad Binz via Basel–Mannheim–Stralsund.
Preis pro Person 2. Klasse mit Halbtaxabo CHF 230.–
Tarifstufe 4.
Flug: Zürich–Rostock CHF 495.– retour inkl. Taxen.
OST/HOTBIN
Preise pro Appartement/Nacht
A = 3.11.–23.12.13 + 2.1.–1.4.14
B = 1.4.–5.5.13 + 27.9.–3.11.13
C = 5.5.–21.6.13 + 1.–27.9.13
D = 21.6.–1.9.13
ohne Mahlzeiten A B C D
Appart. Sonnenblume 114 162 171 176
Appart. Strandläufer 139 189 202 207
Zuschlag Frühstück 19 19 19 19
Zuschlag Halbpension 47 47 47 47
Mindestaufenthalt 2 N 2 N 5 N 7 N
OST/APPBIN
7
Anreisedetails siehe Seite 8. Annullierungskostenversicherung + Assistance CHF 40.–.

Anreise Insel Usedom und Insel Rügen
N O R D S E E
Dänemark
Hamburg
Rostock
✈
O S T S E E
Insel Rügen
Binz
Insel Usedom
Heringsdorf
✈
Berlin
Direktflug ab Bern nach Usedom
Reisedaten und Flugzeiten 2013 (via Zürich)
am Samstag
Mai 11, 18, 25 September 28
Juni 1, 8, 15, 22, 29 Oktober 5
Hinflug 2L 908 Rückflug 2L 909
07.30 ab Bern an 14.00
10.20 an Heringsdorf ab 11.05
Reisedaten und Flugzeiten 2013 (Nonstop Flug)
am Samstag
Juli 6, 13, 20, 27 September 7, 14, 21
August 3, 10, 17, 24, 31
Hinflug 2L 912 Rückflug 2L 913
07.15 ab Bern an 16.00
08.50 an Heringsdorf ab 14.20
Flugplanänderungen vorbehalten.
Direktflug ab Zürich nach Usedom
Reisedaten und Flugzeiten 2013 (Heringsdorf)
am Samstag
Mai 11, 18, 25 September 28
Juni 1, 8, 15, 22, 29 Oktober 5
Hinflug 2L 910 Rückflug 2L 911
08.45 ab Zürich an 12.45
10.20 an Heringsdorf ab 11.05
Reisedaten und Flugzeiten 2013 (Heringsdorf)
Juli 6, 13, 20, 27 September 7, 14, 21
August 3, 10, 17, 24, 31
Hinflug 2L 914 Rückflug 2L 915
12.00 ab Zürich an 11.15
13.35 an Heringsdorf ab 09.35
Flugplanänderungen vorbehalten.
Flugpreis pro Person in CHF vom 11.5.–29.6.13 + 17.8.–5.10.13
Hin und zurück Heringsdorf
(Bern, Zürich)
Einfach
(Bern, Zürich)
Flugpreis pro Person in CHF vom 6.7.–10.8.13
Hin und zurück Heringsdorf
(Bern, Zürich)
Einfach
(Bern, Zürich)
am Samstag
555 (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag Stand November 2012,
CHF 142.– Bern, CHF 149.– Zürich)
285 (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag Stand November 2012,
CHF 71.– Bern, CHF 75.– Zürich)
595 (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag Stand November 2012,
CHF 142.– Bern, CHF 149.– Zürich)
300 (inkl. Flughafentaxen und Treibstoffzuschlag Stand November 2012,
CHF 71.– Bern, CHF 75.– Zürich)
Tarifbedingungen
Weitere Informationen/Bedingungen entnehmen Sie dem Deutschland-Katalog. Änderungen vorbehalten.
Transfer auf Usedom
Vom Flughafen Heringsdorf bringt Sie unser Transferbus bis zu Ihrem bei
railtour gebuchten Hotel und wieder zurück. Preis pro Person und Weg
CHF 18.– nach Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin (ca. 15 Minuten), CHF 36.–
nach Koserow und Kölpinsee (ca. 30 Minuten) und CHF 46.– nach Zinnowitz
(ca. 45 Minuten). Nur buchbar, wenn ein Hotel aus dem Deutschland-Katalog
gebucht wird.
Direktflug ab Zürich nach Rostock
Reisedaten und Flugzeiten 2013 (Rostock)
am Donnerstag und Sonntag
April 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28 August 1, 4, 8, 11, 15, 18, 22, 25, 29
Mai 2, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30 September 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26, 29
Juni 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27, 30 Oktober 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24
Juli 4, 7, 11, 14, 18, 21, 25, 28
Hinflug 2L 974 Rückflug 2L 975
Donnerstag Sonntag Donnerstag Sonntag
13.25 18.25 ab Zürich an 17.15 22.15
15.00 20.00 an Rostock ab 15.45 20.45
Flugplanänderungen vorbehalten.
Flugpreis pro Person in CHF
Hin und zurück Rostock 495 (inkl. CHF 157.– Taxen und Gebühren – Stand November 2012)
Einfach 255 (inkl. CHF 87.– Taxen und Gebühren – Stand November 2012)
Tarifbedingungen
Weitere Informationen/Bedingungen entnehmen Sie dem Deutschland-Katalog. Änderungen vorbehalten.
Transfer nach Rügen
Vom Flughafen Rostock Laage bringt Sie unser Transferbus bis zu den
folgenden Seebädern und Orten und zurück (in Klammer die ca. Transferzeit):
Usedom/Rügen mit dem Nachtzug
Fahrplan und Reisedaten 2013 nach Ostseebad Binz auf Rügen
Hinfahrt
Rückfahrt
CNL 1251 CNL 1250
19.42 ab Zürich an 09.17
20.00 ab Baden an 08.58
21.13 ab Basel an 07.47
09.21 an Züssow 1) ab 20.14
10.43 an Ostseebad Binz ab 18.46
Freitag
Samstag
5, 12, 19, 26 Juli 2013 6, 13, 20, 27
2, 9, 16, 23 August 2013 3, 10, 17, 24
1)
Umsteigen von/nach der Insel Usedom
Weitere Halte in Greifswald und Bergen auf Rügen
Dieser Zug ist reservationspflichtig. Die Züge verkehren mit Speisewagen, Schlafwagen, Liegewagen, Ruhesessel und
Veloabteil. Fahrplanänderungen vorbehalten.
Weitere Hotels und Informationen finden Sie
im railtour-Katalog Deutschland 2013/2014.
Direkt mit
Flug/Zug
auf die Inseln Sylt,
Rügen und Usedom
1. April 2013 – 1. April 2014
Deutschland
mit Nord- und Ostsee
Insel- und Küstenferien,
Veloferien,
Wellness, Städte...
Neu: Sylt mit Direktflug ab Zürich
Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen gemäss Katalog Deutschland 2013/2014.
Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro.