Download - Hessen-Center, Frankfurt
Download - Hessen-Center, Frankfurt
Download - Hessen-Center, Frankfurt
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2 Ausgabe 12 · 27. NOVEMBER 2013<br />
AKTUELL<br />
Ihre Ditsch-Filiale im<br />
<strong>Hessen</strong>center wünscht<br />
Ihnen ein schönes<br />
Weihnachtsfest<br />
Leckere Backwaren in der traditionellen Brezelbäckerei laden zum Genießen ein<br />
Liebe zum Detail bringt Genuss bei Ditsch<br />
Wie viele Brezeln seit der Gründung<br />
der Brezelbäckerei Ditsch<br />
bereits verschlungen wurden, ist<br />
unbekannt. Fakt ist jedoch, dass<br />
es seit mehr als 90 Jahren oberstes<br />
Ziel der Brezelbäckerei Ditsch<br />
ist, Menschen mit ihren Backwaren<br />
zu erfreuen – so auch in Ihrem<br />
<strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong>. Die Kunstfertigkeit<br />
rund um Laugengebäck,<br />
Pizzen, Croissants und Snacks<br />
wurde dabei in drei Generationen<br />
stetig ausgebaut. Ein besonderes<br />
Augenmerk auf Frische<br />
und die traditionellen Rezepturen<br />
in Verbindung mit besten<br />
Zutaten und der Liebe zum Detail<br />
machen aus Ditsch-Backwaren<br />
ein unwiderstehliches Erlebnis.<br />
Ditsch und Ihr <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
wünschen einen guten Appetit!<br />
Vito Corso weiß, was Kunden wünschen, und steht bei Ditsch bereit, um Sie zu verköstigen.<br />
ilialleiterin Inge Müller wartet mit feinen Stollen und vielen verchiedenen<br />
Plätzchen auf.<br />
Weihnachtsbäckerei läuft auf Hochtouren<br />
Plätzchen von Schaan<br />
Sie stehen mit dem Plätzchenbacken<br />
auf Kriegsfuß? Ihnen<br />
fehlt die Zeit zum Backen?<br />
Dann schauen Sie bei der Bäckerei<br />
Schaan vorbei! Dort läuft<br />
die Weihnachtsbäckerei auf<br />
Hochtouren, Plätzchenteige<br />
werden geknetet, ausgerollt<br />
und mit verschiedenen Formen<br />
ausgestochen. In Handarbeit<br />
wird Marzipan zu Kügelchen<br />
geformt, mit drei Mandeln versehen,<br />
um daraus die echten<br />
<strong>Frankfurt</strong>er Bethmännchen<br />
entstehen zu lassen. Die Butterstollen<br />
lassen Ihnen das Wasser<br />
im Munde zusammenlaufen<br />
und die begehrten Windbeutel<br />
sind ein Fest für Ihren Gaumen.<br />
Lassen auch Sie sich von den<br />
handgemachten Köstlichkeiten<br />
verführen.<br />
Besinnliche Stimmung, herrliche Deko und duftende Leckereien warten auf Sie ab 30. November<br />
Der Weihnachtsmarkt steht vor der Tür<br />
Der Duft frischer Mandeln und<br />
Muffins zieht durch das <strong>Hessen</strong>-<br />
<strong>Center</strong>, überall sind glänzende<br />
Kinderaugen zu sehen. Der<br />
Grund: Der Weihnachtsmarkt des<br />
<strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong>s steht vor der Tür!<br />
Im Außenbereich gibt es wieder<br />
den beliebten Nuss-Michel mit<br />
Nüssen, Mandeln und einem extra<br />
Stand mit Bratwürsten. Im <strong>Center</strong><br />
wartet Douglas Parfümerie mit<br />
weihnachtlichen Geschenkideen<br />
Unser Weihnachtsprogramm<br />
✩ ✩<br />
Samstag, 30. November,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Bergen-Enkheim<br />
Montag, 2. Dezember,<br />
15 bis 17 Uhr<br />
Märchen und Geschichten zu<br />
Weihnachten und zum Winter<br />
Partner: „Main Märchenschiff“<br />
Dienstag, 3. Dezember,<br />
10 bis 12.00 Uhr<br />
Weihnachtliches Basteln u. Stricken<br />
Partner: Änderungsschneiderei<br />
Ahmadi<br />
Mittwoch, 4. Dezember,<br />
18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Weihnachtlicher Swing<br />
Partner: Musikcorps Bischhofsheim<br />
1951 e. V.<br />
Donnerstag, 5. Dezember,<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
Weihnachtliches Basteln u. Stricken<br />
Partner: Änderungsschneiderei<br />
Ahmadi<br />
✩<br />
Freitag, 6. Dezember,<br />
10 bis 18 Uhr<br />
Der Nikolaus kommt<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Seckbach<br />
Samstag, 7. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
14.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
15.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
16.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
Dienstag, 10. Dezember,<br />
10 bis 12 Uhr<br />
Weihnachtliches Basteln u. Stricken<br />
Partner: Änderungsschneiderei<br />
Ahmadi<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Riederwald<br />
im <strong>Hessen</strong>-center<br />
Mittwoch, 11. Dezember,<br />
18.30 bis 19.30 Uhr<br />
Weihnachtlicher Swing<br />
Partner: Musikcorps Bischhofsheim<br />
1951 e. V.<br />
Donnerstag, 12. Dezember,<br />
15 bis 17 Uhr<br />
Märchen und Geschichten zu<br />
Weihnachten und zum Winter<br />
Partner: „Main Märchenschiff“<br />
18 bis 20 Uhr<br />
Weihnachtlicher Jazz und Trompete<br />
Partner: Porterhouse Trio<br />
Freitag, 13. Dezember<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Seckbach<br />
Samstag, 14. Dezember,<br />
(bis 24 Uhr geöffnet)<br />
Midnight-Shopping<br />
10 bis 14 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Bergen-Enkheim<br />
14.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
15.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
16.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
20 bis 23 Uhr<br />
Kathrin Eipert<br />
✩<br />
Partner: Saxophonistin<br />
Weihnachtliche Klänge<br />
Montag, 16. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann kommt<br />
15 bis 17 Uhr<br />
Märchen und Geschichten zu<br />
Weihnachten und zum Winter mit<br />
„Main Märchenschiff“<br />
Dienstag, 17. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
11 bis 13 Uhr<br />
Weihnachtliches Basteln u. Stricken<br />
Partner: Änderungsschneiderei<br />
Ahmadi<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann kommt<br />
14 bis 18 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Riederwald<br />
19 bis 21 Uhr<br />
Weihnachtlicher Jazz und Trompete<br />
Partner: Porterhouse Trio<br />
Mittwoch, 18. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann kommt<br />
18 bis 21 Uhr<br />
Weihnachtlicher Jazz und Swing<br />
Partner: Band Dinnertones<br />
Donnerstag, 19. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann kommt<br />
16 bis 18 Uhr<br />
Weihnachtliches Basteln und<br />
Stricken<br />
19 bis 21 Uhr<br />
Weihnachtlicher Swing<br />
Partner: Musikcorps Bischhofsheim<br />
1951 e. V.<br />
Freitag, 20. Dezember,<br />
(bis 22 Uhr geöffnet)<br />
10 bis 12 Uhr<br />
Kinder basteln Kuscheltiere<br />
Partner: AWO OV Fechenheim<br />
14.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
15.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
16.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
Samstag, 21. Dezember,<br />
Midnight-Shopping<br />
(bis 24 Uhr geöffnet)<br />
10 bis 14 Uhr<br />
Kinder basteln<br />
Kuscheltiere<br />
Partner:<br />
AWO OV Bergen-Enkheim<br />
auf, und Happy Donazz bäckt für<br />
Sie duftende Muffins und Donuts.<br />
Galeria Kaufhof hat Adventskalender<br />
und weihnachtliche Geschenkideen<br />
zu bieten und bei<br />
McPaper steht ein buntes, weihnachtliches<br />
Sortiment für Sie bereit.<br />
Kinder können mit der AWO<br />
Kuscheltiere basteln. Der Erlös<br />
aus dem Verkauf der Kuscheltiere<br />
kommt dem Schulranzenprojekt<br />
der AWO zugute. Auch der Nikolaus<br />
schaut vorbei und macht<br />
kleine Besucher glücklich. Viele<br />
weitere Angebote erwarten Sie –<br />
kommen Sie in Ihr <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong><br />
und genießen Sie mit uns eine<br />
atmosphärische Adventszeit!<br />
✩ ✩<br />
12 bis 18 Uhr<br />
Der Weihnachtsmann kommt<br />
14.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
15.30 Uhr<br />
✩<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
16.30 Uhr<br />
Karfunkel - Figurentheater<br />
20 bis 23 Uhr<br />
Weihnachtlicher Jazz und Swing<br />
Partner: Band Dinnertones<br />
Montag, 23. Dezember,<br />
15 bis 17 Uhr<br />
Märchen und Geschichten zu<br />
Weihnachten und zum Winter<br />
Partner: „Main Märchenschiff“<br />
Dienstag, 24. Dezember,<br />
bis 14 Uhr geöffnet<br />
✩ ✩<br />
✩ ✩ ✩<br />
✩<br />
Bitte beachten Sie, dass sich das Programm noch ändern kann.<br />
Das aktuelle Programm finden Sie auf www.hessen-center-frankfurt.de<br />
startet saisonalen<br />
Räumungsverkauf<br />
Boutique<br />
TOP-MaRken<br />
reduziert<br />
MauRiTius<br />
MilesTOne<br />
30% 40% 50%<br />
und viele Sonderangebote !<br />
Alles für fleißige Bäcker<br />
Plätzchenzeit<br />
Der heilige Abend kommt mit<br />
schnellen Schritten – und traditionell<br />
in süßem Gewand. Für viele<br />
beginnt zur Weihnachtszeit auch<br />
die Zeit des Plätzchenbackens.<br />
Wer noch letzte Besorgungen machen<br />
muss, findet alles rund um<br />
das Plätzchenbacken im toom<br />
im <strong>Hessen</strong>-<strong>Center</strong>. Zutaten wie<br />
Zucker, Mehl oder Butter warten<br />
auf fleißige Bäcker. Keks-Ausstechformen<br />
in Hülle und Fülle liegen<br />
bereit, um Ihren Keksen die gewünschte<br />
Präsentation zu ermöglichen,<br />
und viele Back-Bücher<br />
freuen sich darauf, Ihnen Ihre<br />
Keks-Geheimnisse anzuvertrauen.<br />
Schnell und lecker: Kokosbällchen<br />
Zutaten für circa 20 Stück:<br />
✷<br />
✷<br />
✩<br />
✩<br />
125 g kalte Butter<br />
50 g Zucker<br />
3 Päckchen Vanillezucker<br />
150 g Mehl<br />
50 g gem. Mandeln<br />
50 g Kokosraspel<br />
50 g Puderzucker<br />
✩ ✷<br />
Butter in Stücken, Zucker, ein Päckchen Vanillezucker, Mehl,<br />
Mandeln und Kokosraspel zu einem glatten Teig verkneten. In<br />
Folie wickeln und ca. 30 Minuten kalt stellen. Zwei Backbleche<br />
mit Backpapier auslegen. Ofen vorheizen (E-Herd: 200 Grad/<br />
Umluft 175 Grad). Aus dem Teig walnussgroße Kugeln formen<br />
und auf die Backbleche legen. Im heißen Ofen ca. 20 Minuten<br />
backen. Puderzucker und 2 Päckchen Vanillezucker mischen.<br />
Kekse aus dem Ofen nehmen, kurz abkühlen lassen und in der<br />
Zuckermischung wälzen. Bon appetit!
Change language