30.01.2014 Aufrufe

Elektromechanische Universalprüfsysteme MTS Criterion® Serie 40

Elektromechanische Universalprüfsysteme MTS Criterion® Serie 40

Elektromechanische Universalprüfsysteme MTS Criterion® Serie 40

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Elektromechanische</strong> <strong>Universalprüfsysteme</strong> <strong>MTS</strong> Criterion ® <strong>Serie</strong> <strong>40</strong><br />

Hochleistungslösungen für monotone Tests in Forschung, Entwicklung und Fertigung


DIE SERIE DER UNIVERSALPRÜFSYSTEME <strong>MTS</strong> CRITERION<br />

VEREINT HOCHLEISTUNGSTECHNOLOGIE FÜR LASTRAHMEN MIT DER<br />

BENUTZERFREUNDLICHEN SOFTWARE <strong>MTS</strong> TESTSUITETW SOWIE<br />

UMFANGREICHEM ZUBEHÖR FÜR DIE ANFORDERUNGEN MONOTONER<br />

TESTS EINES VIELFÄLTIGEN BENUTZERSPEKTRUMS, DAS VOM<br />

FORSCHUNGSPIONIER BIS ZUM MASSENHERSTELLER REICHT.


<strong>Universalprüfsysteme</strong> <strong>MTS</strong> Criterion<br />

Fundierte <strong>MTS</strong>-Expertise in Prüfverfahren, führende Technologie und unübertroffener weltweiter<br />

Support für ein umfangreiches Spektrum monotoner Prüfumgebungen<br />

Die Systeme von <strong>MTS</strong> Criterion nutzen die in Jahrzehnten erworbene Fachkenntnis<br />

mechanischer Prüfverfahren, führende Technologien und einen unübertroffenen<br />

weltweiten Support, um präzise und wiederholbare monotone Tests in einem<br />

vielfältigen Anwendungsspektrum in Labor und Industrie zu ermöglichen.<br />

Die vielseitigen, leistungsstarken Systeme <strong>MTS</strong> Criterion ergänzen perfekt die<br />

dynamischen Prüfungslösungen von <strong>MTS</strong>, um die einzigartigen und wachsenden<br />

Anforderungen von innovativen Materialforschern und Entwicklern zu erfüllen. Dank<br />

ihrer hohen Zuverlässigkeit und dem wettbewerbsfähigen Preis sind sie außerdem<br />

optimal für die anspruchsvollen Qualitätsbestimmungen und die Anforderungen an<br />

eine effektive Betriebszeit in Fertigungs- und Produktentwicklungsumgebungen mit<br />

großen Stückzahlen geeignet.<br />

3<br />

Erwiesene technische Führungsstärke und<br />

Verpflichtung von <strong>MTS</strong><br />

<strong>MTS</strong> ist ein weltweit führender<br />

Hersteller von mechanischen Test- und<br />

Simulationslösungen. Die hochpräzisen<br />

Regelungstechnologien für Kraft und<br />

Bewegung sowie die unübertroffene<br />

Fachkompetenz bei Prüfverfahren von<br />

<strong>MTS</strong> sind unerlässlich bei der Forschung<br />

und Entwicklung von Materialien,<br />

Komponenten und Strukturen in den<br />

unterschiedlichsten Branchen und<br />

Bereichen. Die Einführung der Familie<br />

<strong>MTS</strong> Criterion ist das Ergebnis unserer<br />

Investitionen in nachhaltige, global<br />

konforme Hardware- und Software-<br />

Plattformen und ein Beweis für das<br />

kontinuierliche Engagement für die<br />

weltweite Materialentwicklung und<br />

-prüfung bei <strong>MTS</strong>.<br />

Umfassendes Angebot<br />

Die <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Criterion umfasst<br />

hochauflösende <strong>MTS</strong>-Regler, ein breites<br />

Portfolio an elektromechanischen und<br />

statisch hydraulischen Lastrahmen sowie<br />

ein umfangreiches Angebot an qualitativ<br />

hochwertigem Prüfzubehör. Die<br />

benutzerfreundliche Software <strong>MTS</strong><br />

TestSuite TW sowie eine große und stets<br />

wachsende Bibliothek an Testvorlagen<br />

dehnen den Anwendungsbereich dieser<br />

Systeme auf vielfältige Gebiete aus,<br />

darunter Zugbelastung, Kompression,<br />

Biegen/Beugen und Scherversuche an<br />

Proben wie:<br />

»»<br />

Metalle<br />

»»<br />

Verbundwerkstoffe<br />

»»<br />

Polymere<br />

»»<br />

Baustoffe<br />

»»<br />

Holz und Papierprodukte<br />

»»<br />

Biomedizinische Produkte<br />

»»<br />

Fasern und Textilien<br />

»»<br />

Klebstoffe und<br />

Beschichtungen<br />

»»<br />

Schaumstoff<br />

»»<br />

und noch mehr.<br />

Einzigartiger Verkauf, Service und Anwendungs-<br />

Support<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion sind schnell zu<br />

konfigurieren, auszuliefern und einzurichten,<br />

so dass sie unverzüglich für spezielle<br />

Prüfanforderungen eingesetzt werden<br />

können. Unterstützt werden diese Systeme<br />

von der weltweiten Service- und<br />

Supportorganisation von <strong>MTS</strong>, einem<br />

äußerst erfahrenen Expertenteam, das mit<br />

Fachwissen zur Integration von<br />

Testanwendungen und Systemen bereitsteht<br />

und für Systemverfügbarkeit und<br />

betriebliche Effizienz sorgt.<br />

Setzen Sie sich noch heute mit <strong>MTS</strong> in<br />

Verbindung und erfahren Sie, wie die<br />

leistungsfähigen Universaltestsysteme <strong>MTS</strong><br />

Criterion die Flexibilität und Effizienz<br />

Ihrer Prüfverfahren in Forschung,<br />

Entwicklung oder Fertigung verbessern<br />

können.


Eng integrierte monotone Lösungen speziell für Ihre Testumgebung<br />

Integration neuester <strong>MTS</strong>-Techniken in innovative mechanische Prüfverfahren<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion vereinen die neuesten Hardware- und Softwareplattformen von<br />

<strong>MTS</strong> mit einer stets wachsenden Auswahl an Testzubehör und ermöglichen hochgenaue und<br />

wiederholbare monotone Prüfverfahren für die komplexe Materialforschung oder<br />

anspruchsvolle, großvolumige Qualitätskontrollen in der Fertigung.<br />

Umfassendes Portfolio an universellen<br />

Lastrahmen<br />

Die <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Criterion beinhaltet eine<br />

umfangreiche Linie kompakter elektromechanischer<br />

Lastrahmen der <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> für<br />

genaue und wiederholbare monotone Tests<br />

an Proben, die von dünnen Kunststofffolien<br />

bis zu Verbundwerkstoffen und Legierungen<br />

reichen. Die Rahmen sind in verschiedenen<br />

Konfigurationen hoher Steifigkeit erhältlich<br />

und verfügen über hochauflösende digitale<br />

<strong>MTS</strong>-Regler und kompakte<br />

AC-Servomotoren, die schwingungsarme<br />

Hochgeschwindigkeitstests in einem sehr<br />

großen Bereich an Kraftkapazitäten<br />

ermöglichen. Die Lastrahmen <strong>MTS</strong> Criterion<br />

entsprechen ganz den neuesten globalen<br />

Sicherheitsrichtlinien, darunter:<br />

»»<br />

MASCHINEN 2006/42/EG<br />

»»<br />

NIEDERSPANNUNG 2006/95/EG<br />

»»<br />

EMC-Richtlinie 2004/108/EG<br />

»»<br />

GOST-R<br />

Modell 43<br />

Modell 44<br />

Modell 42<br />

Modell 45.105


Modernste <strong>MTS</strong>-Prüftechnologie<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion beinhalten<br />

zahlreiche <strong>MTS</strong>-Prüfinnovationen für<br />

eine maximale Testzuverlässigkeit,<br />

betriebliche Effizienz, Benutzerfreundlichkeit,<br />

Sicherheit und Wartbarkeit:<br />

5<br />

»»<br />

Die hochauflösenden digitalen<br />

<strong>MTS</strong>-Regler arbeiten mit<br />

Hochgeschwindigkeit, einem<br />

geschlossenen Regelkreis und<br />

ermöglichen die Datenerfassung für<br />

äußerst zuverlässige Testdaten und<br />

aussagekräftige Analysen.<br />

»»<br />

Die Präzisions-Kraftmessdosen von<br />

<strong>MTS</strong> bieten eine hohe Steifigkeit,<br />

Überlast- und Seitenkraftschutz sowie<br />

TEDS mit Eigenidentifikation.<br />

»»<br />

Praktische, ergonomische Handgeräte<br />

ermöglichen die volle Kontrolle über<br />

das System im Prüfraum für einen<br />

optimierten Prüfaufbau.<br />

»»<br />

Die voll ausgestattete Prüfraumschutzverkleidung<br />

mit integrierten<br />

Steuerungskonsolen und<br />

automatischen Sicherheitsfunktionen<br />

gewährleistet die Sicherheit des<br />

Bedieners und erfüllt die neuesten<br />

internationalen Sicherheitsvorschriften.<br />

» » Die langlebige, wartungsfreundliche<br />

schützende Gummimattierung<br />

verlängert das Leben und verbessert<br />

die Wartbarkeit und Nutzbarkeit der<br />

Prüfräume.<br />

Benutzerfreundliche Software <strong>MTS</strong><br />

TestSuite TW<br />

Der neueste Zugang zu der sich<br />

kontinuierlich entwickelnden Plattform<br />

<strong>MTS</strong> TestSuite, die Software <strong>MTS</strong><br />

TestSuite TW, enthält eine vielseitige<br />

Sammlung an Testdefinitionen, Analyseund<br />

Berichtfunktionen, die für die<br />

wachsenden Anforderungen moderner<br />

Forschungen erforderlich sind, sowie<br />

eine intuitive Bedienerschnittstelle, eine<br />

umfangreiche Sprachauswahl und eine<br />

immer größere Auswahl an Testvorlagen<br />

für die Etablierung und Pflege von<br />

standardisierten, industriekonformen<br />

Qualitätsprüfungen in der Fertigung.<br />

Eine große Auswahl an Prüfzubehör<br />

Anwender des Systems <strong>MTS</strong> Criterion<br />

können auf ein umfangreiches Angebot<br />

an Einspannungen und Spannvorrichtungen,<br />

Umweltsimulationssysteme und<br />

Extensometer für individuelle und<br />

Standard-Testanforderungen<br />

zurückgreifen und damit eine Fülle von<br />

Anwendungen der monotonen<br />

Materialprüfung bedienen, darunter<br />

Zug, Kompression, Biegen/Beugen und<br />

Schub, Abschälen, Reißen, Kriechen,<br />

Dauerbeanspruchung und noch mehr.<br />

Model 45.305


Unterstützung der wachsenden Anforderungen moderner Forschung und<br />

Entwicklung<br />

Weltweit verlassen sich Ingenieure und Forscher auf <strong>MTS</strong> für die notwendige<br />

Prüftechnologie und Expertise zur Erforschung und Entwicklung von Legierungen,<br />

Keramikwerkstoffen, Verbundwerkstoffen und Polymeren der nächsten Generation,<br />

die für die Zukunft von Branchen wie Luft- und Raumfahrt, Stromerzeugung,<br />

Landverkehr und Biomedizin unerlässlich sind. Die Hochleistungssysteme <strong>MTS</strong><br />

Criterion wurden speziell für diese wegweisenden Anstrengungen entwickelt, da sie<br />

die gesamte Flexibilität und Effizienz eines Prüflabors in Forschung und Entwicklung<br />

verbessern.<br />

Kosteneffiziente monotone Lösungen<br />

Mit den Systemen <strong>MTS</strong> Criterion erhalten<br />

Forschungs- und Entwicklungslabore ein<br />

kosteneffizientes Werkzeug, das die<br />

Nutzbarkeit ihrer wertvollen Testgeräte<br />

und Ressourcen steigert und erweitert.<br />

Die Systeme ermöglichen hochgenaue<br />

und wiederholbare Tests von<br />

Zugbelastung, Kompression, Biegung und<br />

anderen Eigenschaften und geben so die<br />

stark nachgefragten dynamischen Systeme<br />

für komplexere Berechnungen frei.<br />

Überdies basieren die Systeme <strong>MTS</strong><br />

Criterion auf derselben Softwareplattform<br />

<strong>MTS</strong> TestSuite und können so das<br />

hochwertige Zubehör nutzen, das auch die<br />

servohydraulischen Prüfsysteme <strong>MTS</strong><br />

Landmark® nutzen.<br />

Vielseitige, leistungsstarke Hardware und<br />

Software<br />

Die <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Criterion umfasst eine<br />

große Auswahl an vielseitigen,<br />

leistungsstarken Komponenten, die auf<br />

die anspruchsvollen Bedürfnisse<br />

moderner Forscher zugeschnitten sind<br />

und schnell an die wachsenden<br />

Anforderungen angepasst werden<br />

können. Die Auswahl beinhaltet eine<br />

Vielzahl konfigurierbarer Lastrahmen,<br />

hochauflösende Steuerungen, anpassbare<br />

Softwaretools und ein umfassendes<br />

Angebot an Präzisionseinspannungen,<br />

Spannvorrichtungen, Extensometern<br />

und Umweltsimulationssystemen.<br />

Anwendungsexperten bei <strong>MTS</strong><br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion werden von<br />

der weltweiten Service- und Supportorganisation<br />

von <strong>MTS</strong> unterstützt, die das<br />

nötige Fachwissen für die Integration<br />

von Testanwendungen und Systemen<br />

bereithält, das für eine optimale Effizienz<br />

des Testsystems und eine Minimierung<br />

der Risiken erforderlich ist, welche die<br />

Durchführung einzigartiger oder<br />

komplexer individueller Testanwendungen<br />

mit sich bringt.<br />

AVX Video-Extensometer


Einhaltung der strengen Qualitätsvorschriften in der Fertigung<br />

Die umfassende <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Criterion unterstützt außerdem die Erfüllung der strikten<br />

Anforderungen an Qualitätsstandards und eine effektive Betriebszeit in den<br />

unterschiedlichsten Fertigungs- und Produktentwicklungsumgebungen.<br />

7<br />

Umfassendes Angebot<br />

Das umfassende System <strong>MTS</strong> Criterion<br />

bietet sämtliche Komponenten, die für<br />

eine maßgeschneiderte monotone<br />

Testlösung für alle Qualitätsprüfungen in<br />

der Fertigung oder Produktentwicklung<br />

benötigt werden. Die große Auswahl an<br />

optimierten Lastrahmen, die wachsende<br />

Bibliothek mit normkonformen<br />

Vorlagen und das umfassende Angebot<br />

an Testzubehör ermöglichen eine<br />

schnelle und nahtlose Integration für<br />

hochgenaue und wiederholbare<br />

monotone Tests von Produkten, die von<br />

Metallen über Polymere bis zu<br />

Baustoffen und Textilien reichen.<br />

Robuste, zuverlässige Hardware<br />

Die langlebigen, hochwertigen und<br />

zuverlässigen <strong>MTS</strong> Criterion<br />

Lastrahmen sind für die rauen<br />

Industrieumgebungen ausgelegt und<br />

äußerst wartungsfreundlich. Außerdem<br />

werden die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion von<br />

der weltweiten Serivce- und<br />

Supportorganisation von <strong>MTS</strong> unterstützt,<br />

einem äußerst erfahrenen Expertenteam,<br />

das für Systemverfügbarkeit und<br />

betriebliche Effizienz sorgt.<br />

Kosteneffiziente, produktive Testplattformen<br />

Die kostengünstigen Systeme <strong>MTS</strong><br />

Criterion beinhalten zahlreiche<br />

Konstruktionsinnovationen für eine<br />

maximale Testzuverlässigkeit,<br />

betriebliche Effizienz, Ergonomie und<br />

Wartbarkeit. Sie sind schnell zu<br />

konfigurieren, auszuliefern und<br />

einzurichten, so dass sie unverzüglich<br />

für die spezifischen Ziele beliebiger<br />

Testprogramme eingesetzt werden<br />

können. Die Anwenderfreundlichkeit,<br />

die Einhaltung weltweiter Vorschriften<br />

für Sicherheit und Ergonomie und die<br />

wählbare, mehrsprachige Test-<br />

Schnittstelle der <strong>MTS</strong> TestSuite TW<br />

machen die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion zu<br />

einer hervorragenden Basis für globale,<br />

standardisierte Testverfahren.<br />

Integrierte Sicherheitsfunktionen<br />

Zur Sicherheit des Bedieners und<br />

Einhaltung internationaler<br />

Sicherheitsbestimmungen sind in die<br />

Systeme <strong>MTS</strong> Criterion zahlreiche<br />

Sicherheitsfunktionen integriert,<br />

darunter ein kompletter Satz integrierter<br />

Prüfraumgehäuse, mechanisch<br />

einstellbare Querhauptbegrenzungen,<br />

ein Motorüberhitzungsschutz und noch<br />

mehr.


<strong>Elektromechanische</strong> <strong>Universalprüfsysteme</strong> der <strong>Serie</strong> <strong>40</strong><br />

Umfassende Linie kompakter und zuverlässiger elektromechanischer Systeme für ein breites<br />

Spektrum an monotonen Testanforderungen mit niedrigen bis mittleren Kräften<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion <strong>Serie</strong> <strong>40</strong><br />

bieten eine umfassende Auswahl an<br />

Universaltestsystemen für eine große<br />

Bandbreite an monotonen<br />

Produktionstestanforderungen. Die<br />

äußerst zuverlässigen und<br />

anwendungsfreundlichen Testsysteme<br />

verwenden schwingungsarme,<br />

elektromechanische Hochgeschwindigkeitsantriebe<br />

von <strong>MTS</strong> und<br />

integrierte, digitale Regler mit<br />

geschlossenem Regelkreis zur<br />

stellungsgeregelten Prüfung unter Last<br />

bei Kräften von 5 N bis 100 kN. Die<br />

Systeme der <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> sind in<br />

verschiedenen kompakten, hochsteifen<br />

Tischausführungen mit ein und zwei<br />

Säulen für Tests bei mittleren Kräften<br />

erhältlich oder als robustes Bodenmodell<br />

mit zwei Säulen für Anwendungen mit<br />

hohen Kräften. Die benutzerfreundliche<br />

Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW sowie eine<br />

große und stets wachsende Bibliothek mit<br />

normkonformen Testvorlagen sowie eine<br />

umfangreiche Auswahl an Zubehör<br />

dehnen den Anwendungsbereich dieser<br />

Systeme auf ein sehr breites<br />

Werkstoffspektrum aus, darunter:<br />

»»<br />

Kunststoffe<br />

»»<br />

Dünnfilm<br />

»»<br />

Fasern und Fäden<br />

»»<br />

Klebstoffe<br />

»»<br />

Schaumstoff<br />

»»<br />

Elastomere<br />

»»<br />

Biomaterial<br />

»»<br />

Holz und Papierprodukte<br />

»»<br />

Bleche<br />

»»<br />

Draht<br />

»»<br />

Hochfeste Metalle<br />

»»<br />

Bauteile<br />

»»<br />

Befestigungselemente<br />

»»<br />

Verbundwerkstoffe<br />

HAUPTMERKMALE DES SYSTEMS SERIE <strong>40</strong><br />

»»<br />

Umfassende Auswahl an kompakten, hochsteifen<br />

Lastrahmenkonfigurationen mit ein und zwei Säulen<br />

»»<br />

Schwingungsarme elektromechanische <strong>MTS</strong><br />

Hochgeschwindigkeitsantriebe<br />

• Erstklassiger, wartungsfreier AC-Servomotor und Verstärker<br />

• Vorgespannte Präzisions-Kugelumlaufspindeln<br />

• Kupplungsfreier Antrieb, maximale Geschwindigkeit bei Nennkraft<br />

»»<br />

Hochauflösende, digitale Steuerungen mit geschlossenem Regelkreis (in<br />

den Lastrahmen integriert)<br />

»»<br />

Praktisches Handgerät für Testeinrichtung und Steuerung<br />

»»<br />

Vielseitige, anwenderfreundliche Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW mit<br />

normkonformer Vorlagenbibliothek (ASTM, ISO, DIN, EN, BS und noch<br />

mehr)<br />

»»<br />

<strong>MTS</strong> Kraftmessdosen mit selbstidentifizierenden TEDS<br />

»»<br />

Umfassende Auswahl an Einspannungen, Spannvorrichtungen,<br />

Umweltsystemen und Extensometern<br />

»»<br />

Optionaler Prüfraum mit zwei Testzonen (Modelle 44, 45.504 und 45.105)<br />

für maximale Effizienz<br />

»»<br />

Verdrehsichere Befestigung Spannzeug/Spannvorrichtung<br />

»»<br />

Optionaler Aufspanntisch mit T-Einschub<br />

»»<br />

Längsbewegungsführungen für perfekte Ausrichtung<br />

»»<br />

Automatische Begrenzungsüberprüfung für Querhauptstellung,<br />

Überhitzung, Übertemperatur, Überspannung etc.<br />

»»<br />

Optionale EU-konforme integrierte Sicherheitsverkleidungen<br />

»»<br />

Vollständig konform mit Maschinenrichtlinie 2006/42/EG,<br />

Niederspannungsrichtlinie 2006/96/EG, EMV-Richtlinie 2004/108/EG<br />

und GOST-R<br />

»»<br />

Langlebiger Prüfraumschutz


Modell 42<br />

LASTRAHMENKONFIGURATION: eine Säule, Tischmodell, elektromechanisch<br />

NENNKRÄFTE: 1 N, 5 N, 10 N, 25 N, 50 N, 100 N, 250 N, 500 N, 1k N, 2 kN,<br />

5 kN<br />

PRÜFRAUM: eine Zone<br />

UMWELTSIMULATION: kleine Tauchbäder<br />

TYPISCHE PROBEN: Kunststoffe, Feindraht, Fasern und Fäden, Biomaterial,<br />

Dünnfilme, Klebstoffe, Schaumstoff, Verpackung, Papierprodukte,<br />

Konsumgüter<br />

9<br />

Modell 43<br />

LASTRAHMENKONFIGURATION: zwei Säulen, Tischmodell (integriert),<br />

elektromechanisch<br />

NENNKRÄFTE: 100 N, 250 N, 500 N, 1 kN, 2,5 kN, 5 kN, 10 kN, 20 kN, 30 kN,<br />

50 kN<br />

PRÜFRAUM: eine Zone<br />

UMWELTSIMULATION: gesamte Bandbreite an Tauchbädern<br />

TYPISCHE PROBEN: kleine Bauteile, verstärkte Kunststoffe, Metalle, Draht,<br />

Verbundwerkstoffe, Elastomere, Holzprodukte, Textilien, Biomaterial,<br />

Papierprodukte, Klebstoffe, Schaumstoff, Konsumgüter<br />

Modell 44<br />

LASTRAHMENKONFIGURATION: zwei Säulen, Bodenmodell,<br />

elektromechanisch<br />

NENNKRÄFTE: 100 N, 250 N, 500 N, 1 kN, 2,5 kN, 5 kN, 10 kN, 20 kN, 30 kN<br />

PRÜFRAUM: ein oder zwei Zonen<br />

UMWELTSIMULATION: gesamte Bandbreite an Tauchbädern, Hochtemperatur-<br />

Ofen, Klimakammer<br />

TYPISCHE PROBEN: kleine Bauteile, verstärkte Kunststoffe, Metalle, Draht,<br />

Verbundwerkstoffe, Elastomere, Holzprodukte, Textilien, Papierprodukte,<br />

Klebstoffe, Schaumstoff, Konsumgüter<br />

Model 45<br />

LASTRAHMENKONFIGURATION: zwei Säulen, Bodenmodell,<br />

elektromechanisch<br />

NENNKRÄFTE: 1 kN, 2,5 kN, 5,0 kN, 10 kN, 20 kN, 30 kN, 50 kN, 100 kN,<br />

150 kN, 200 kN, 300 kN<br />

PRÜFRAUM: ein oder zwei Zonen: C45.504, C45.105, eine Zone: C45.305,<br />

UMWELTSIMULATION: gesamte Bandbreite an Tauchbädern, Hochtemperatur-<br />

Ofen, Klimakammer<br />

TYPISCHE PROBEN: Metalle, Bauelemente, große Verbindungselemente,<br />

Verbundwerkstoffe, Holzprodukte<br />

C45.504 C45.305


Spezifizierungen <strong>MTS</strong> Criterion <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> - Vergleichend<br />

Modell 42 Modell 43 Modell 44 Modell 45<br />

C42.503 C43.104 C43.304 C43.504 C44.104 C44.304 C45.504 C45.105 C45.305<br />

Maximale kN 5 10 30 50 10 30 50 100 300<br />

Nennkraft lbf 1100 2200 6600 11000 2200 6600 11000 22500 66000<br />

Kraftoptionen N, kN 1 N, 5 N, 10 N, 100 N, 250 N, 100 N, 250 N, 100 N, 250 N, 100 N, 250 N, 100 N, 250 N, 1 kN, 2,5 kN, 1 kN, 2,5 kN, 150 kN, 200 kN,<br />

25 N, 50 N, 100 N, 500 N, 1 kN, 500 N, 1 kN, 2,5 kN, 500 N, 1 kN, 2,5 kN, 500 N, 1 kN, 500 N, 1 kN, 5 kN, 10 kN, 5 kN, 10 kN, 300kN<br />

250 N, 500 N, 2,5 kN, 5 kN, 5 kN, 10 kN, 5 kN, 10 kN, 20 kN, 2,5 kN, 5 kN, 2,5 kN, 5 kN, 20 kN, 30 kN, 20 kN, 30 kN,<br />

1 kN, 2 kN, 5 kN 10 kN 20 kN, 30 kN 30 kN, 50 kN 10 kN 10 kN, 20 kN, 30 kN, 50 kN 50 kN, 100 kN,<br />

lbf 0,2, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 20, 50, 110, 220, 20, 50, 110, 220, 20, 50, 110, 220, 20, 50, 110, 220, 20, 50, 110, 220, 220, 500, 220, 500, 33000, 4<strong>40</strong>00,<br />

110, 220, 450, 1100 500, 1100, 2200 500, 1100, 2200 500, 1100, 2200 500, 1100, 2200 500, 1100, 2200 1100, 2200, 1100, 2200, 66000<br />

4<strong>40</strong>0, 6600 4<strong>40</strong>0, 6600, 11000 4<strong>40</strong>0, 6600 4<strong>40</strong>0, 6600, 4<strong>40</strong>0, 6600,<br />

11000 11000, 22500<br />

Rahmentyp Führungssäulen 1 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

Bodenmodell/ Tischmodell Tischmodell Tischmodell Tischmodell Bodenmodell Bodenmodell Bodenmodell Bodenmodell Bodenmodell<br />

Tischmodell<br />

Testzonen Einzel/Doppel Einzel Einzel Einzel Einzel Einzel oder Doppel Einzel oder Doppel Einzel oder Doppel Einzel oder Doppel Einzel<br />

Maximale mm/min 2000 2000 1020 750 2000 1020 750 750 750<br />

Prüfgeschwindigkeit<br />

in/min 78,7 78,7 <strong>40</strong>,16 30 78,7 <strong>40</strong>,1 30 30 30<br />

Minimale mm/min 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005 0,005<br />

Prüfgeschwindigkeit<br />

in/min 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002 0,0002<br />

Positionsauflösung mm 0,00005 0,00005 0,00006 0,00006 0,000049 0,00006 0,000047 0,000047 0,000049<br />

in 0,000002 0,000002 0,0000024 0,0000024 0,0000019 0,0000024 0,0000019 0,0000019 0,0000019<br />

Maximale Länge für mm 650 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100<br />

maximale Positions- in 25,6 39,37 39,37 39,37 39,37 39,37 39,37 39,37 43,31<br />

Auflösung<br />

Leistungsanforderungen V AC 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 200 - 230 V AC, 380 - 480 VAC,<br />

5 Ampere, 10 Ampere, 12 Ampere, 12 Ampere, 10 Ampere, 12 Ampere, 12 Ampere, 22 Ampere, 20 Ampere,<br />

50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz, 50 / 60 Hz,<br />

1000 W 2000 W 2<strong>40</strong>0 W 2<strong>40</strong>0 W 2000 W 2<strong>40</strong>0 W 2<strong>40</strong>0 W 4<strong>40</strong>0 W 9000 W<br />

Phase 1 1 1 1 1 1 1 1 3<br />

Abstand zwischen mm 100* 425 420 420 <strong>40</strong>0 <strong>40</strong>0 600 600 650<br />

den Säulen in 3,94* 16,73 16,54 16,54 15,75 15,75 23,62 23,62 25,59<br />

Vertikaler Prüfraum<br />

Standardlänge mm 820 1200 1200 1200 1190 1190 1220 1220 15<strong>40</strong><br />

in 32,3 47,2 47,2 47,2 46,9 46,9 48,0 48,0 60,63<br />

Extralange Ausführung mm 1120 1500 1500 1500 1490 1490 1520 1520 18<strong>40</strong><br />

in 44,1 59,1 59,1 59,1 58,7 58,7 59,8 59,8 72,44<br />

Querhauptweg<br />

Standardlänge mm 650 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100<br />

in 25,6 39,4 39,4 39,4 39,4 39,4 39,4 39,4 43,31<br />

Extralange Ausführung mm 950 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1<strong>40</strong>0<br />

in 37,4 51,2 51,2 51,2 51,2 51,2 51,2 55,12<br />

Rahmenhöhe<br />

Standardlänge mm 1332 1616 1752 1752 1951 1951 2269 2269 2535<br />

in 52,44 63,6 68,97 68,97 76,8 76,8 89,3 89,3 99,8<br />

Extralange Ausführung mm 1632 1916 2052 2052 2251 2251 2569 2569 2835<br />

in 64,25 75,43 80,78 80,78 88,6 88,6 101,1 101,1 111,61<br />

Rahmenbreite mm 704 794 826 826 861 861 1315 1315 1362<br />

in 27,7 31,3 32,5 32,5 33,9 33,9 51,77 51,77 53,6<br />

Rahmentiefe mm 636 757 768 768 689 689 957 957 1100<br />

Rahmengewicht<br />

in 25 29,8 30,2 30,2 27,1 27,1 37,7 37,7 43,31<br />

Standardlänge kg 112 175 305 305 367 395 1195 1195 1605<br />

lb 246 385 671 671 807,4 869 2629 2629 3538<br />

Extralange Ausführung kg 125 190 325 325 383 410 1265 1265 1695<br />

lb 275 418 715 715 842,6 902 2783 2783 3737<br />

* Bei Lastrahmen mit einer Säule kennzeichnet diese Maßangabe den Abstand zwischen Spannzeugmitte und Säulenabdeckung.


Spezifizierungen <strong>MTS</strong> Criterion <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> - Übergreifend<br />

Kraftgenauigkeit* ± 0,5 % der angewandten Kraft ± 1,0 % der angewandten Kraft<br />

Kraftbereich** 1 - 100 % der Nennkraft 0,5 % bis 1 % der Nennkraft<br />

Nennkraft bei maximaler Prüfgeschwindigkeit 100 %<br />

Maximale Prüfgeschwindigkeit bei Nennkraft 100 %<br />

Geschwindigkeitsgenauigkeit<br />

Eingestellte Geschwindigkeit < 0,01 mm/min:<br />

Geschwindigkeitsgenauigkeit innerhalb von ± 1,0 % der<br />

eingestellten Geschwindigkeit<br />

11<br />

Eingestellte Geschwindigkeit≥ 0,01 mm/min:<br />

Geschwindigkeitsgenauigkeit liegt innerhalb von ± 0,5 % der<br />

eingestellten Geschwindigkeit<br />

Positionsgenauigkeit innerhalb ± 0,5 %<br />

Dehnungsgenauigkeit***<br />

± 0,5 % der angewandten Dehnbelastung<br />

Sicherheitsschutz<br />

Überkraft, Weganschläge, Überspannung und anderes<br />

Überkraftschutz 110 %<br />

Datenerfassungsrate<br />

Regelkreisrate<br />

1000 Hz<br />

1000 Hz<br />

Umweltanforderungen<br />

Betriebstemperatur 5 bis <strong>40</strong> °C<br />

41 bis 104 °F<br />

Relative Luftfeuchtigkeit<br />

5 - 85 % nicht kondensierend<br />

Lagertemperatur -18 bis 49 °C<br />

0 bis 120 °F<br />

Maximale Lager-Luftfeuchtigkeit<br />

90 % nicht kondensierend<br />

Maximale Höhenlage<br />

2000 Meter<br />

Motor- und Antriebssystem<br />

Kugelumlaufspindeln<br />

Positionsmessung<br />

Zusätzliche DC-Verstärkerkanäle<br />

Zusätzliche digitale Verstärkerkanäle<br />

AC-Servomotor<br />

Vorgespannt<br />

Encoder<br />

2 Kanäle (Beispiele: resistive Extensometer und Kraftmessdosen)<br />

1 Kanal (Beispiele: Langhub-Dehnungsaufnehmer und Quadratur-Encoder)<br />

* Für die Entsprechung zu ISO 7500-1, ASTM E4 sind vor Ort Kalibrierungsdienste verfügbar.<br />

** Es gelten Ausnahmen. Wenden Sie sich an Ihre örtliche <strong>MTS</strong>-Kontaktperson.<br />

*** Für die Entsprechung zu ISO 9513, ASTM E83 sind Kalibrierungsdienste für das Dehnungsmessgerät verfügbar.<br />

Versandinformationen<br />

Standardlänge Rahmen<br />

Modell 42 Modell 43 Modell 44 Modell 45<br />

C42.503 C43.104 C43.304 C43.504 C44.104 C44.304 C45.504 / C45.105 C45.305<br />

Abmessungen - Verpackt mm 1200 x 960 x 1570 1036 x 956 x 1865 20<strong>40</strong> x 11<strong>40</strong> x 1160 20<strong>40</strong> x 11<strong>40</strong> x 1160 2165 x 1100 x 930 2165 x 1100 x 930 2165 x 1100 x 930<br />

in 47,2 x 37,8 x 61,8 <strong>40</strong>,8 x 37,6 x 73,4 80,31 x 44,88 x 45,67 80,31 x 44,88 x 45,67 85,24 x 43,31 x 36,6 85,24 x 43,31 x 36,6 104,7 x 63 x 55,51 114,96 x 65,35 x 65,35<br />

Gewicht - Verpackt kg 247 312 560 560 600 600 1580 2010<br />

Extralange Ausführung<br />

lb 543,3 686,4 1232 1232 1320 1320 3476 4422<br />

Abmessungen - Verpackt mm 1120 x 1070 x 1920 1150 x 1110 x 2200 23<strong>40</strong> x 11<strong>40</strong> x 1160 23<strong>40</strong> x 11<strong>40</strong> x 1160 2465 x 1100 x 930 2465 x 1100 x 930 2960 x 1600 x 1410 3220 x 1660 x 1660<br />

in 44,1 x 42,1 x 75,59 45,27 x 43,7 x 86,6 92,1 x 44,88 x 45,67 92,1 x 44,88 x 45,67 97,05 x 43,31 x 36,6 97,05 x 43,31 x 36,6 116,5 x 63 x 55,51 126,77 x 65,35 x 65,35<br />

Gewicht - Verpackt kg 326 438 580 580 695 695 1680 2210<br />

lb 717,2 963,6 1276 1276 1529 1529 3696 4862


<strong>MTS</strong> TestSuite Software<br />

Eine effiziente und vielseitige Software zum Prüfen von Produktionsmaterialien und Komponenten.<br />

Die Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW erleichtert das exakte und wiederholbare mechanische<br />

Prüfen von Materialien, Komponenten und Fertigprodukten. Sie weist die erforderliche<br />

Vielseitigkeit auf, um einzigartige und komplexe Testanforderungen zu erfüllen, sowie die<br />

einfache Bedienung, die für effiziente Qualitätskontrolltests notwendig ist. Diese Software<br />

ermöglicht Prüftechnikern jetzt und in absehbarer Zukunft eine äußerste Flexibilität beim<br />

Erstellen und Durchführen von Tests, bei der Datenauswertung und beim Ergebnisbericht,<br />

die ihren spezifischen Bedürfnissen für mechanische Tests entspricht.<br />

Die <strong>MTS</strong> TestSuite TW Software-Familie<br />

umfasst eine Reihe von Anwendungen und<br />

Vorlagen, die gebündelt werden können, um einem<br />

bestimmten Testprogramm oder organisatorischen<br />

Anforderungen zu genügen.<br />

TW Elite ist sozusagen der Motor, der alle<br />

Angebote von <strong>MTS</strong> TestSuite TW antreibt. Sie<br />

enthält die ganze Kapazität und Flexibilität für<br />

Testfestlegung, welche die Planer von Tests<br />

zum Erstellen und Bearbeiten von individuellen<br />

Testsequenzen brauchen, und erfüllt auch<br />

die spezifischen Laufzeitanforderungen des<br />

Laborpersonals.<br />

TW Express ist für den entwickelt, der den<br />

Test durchführt, und wird zur Durchführung von<br />

mit TW Elite erstellten Tests verwendet. Diese<br />

Anwendung ermöglicht dem Durchführenden die<br />

Ausführung selbst der komplexesten Tests und<br />

die Überwachung von Daten oder berechneten<br />

Werten in Laufzeitansichten, die sowohl von den<br />

Testplanern als auch von den Durchführenden<br />

individuell eingestellt werden können.<br />

Das Add-In Reporter dient zum Planen und<br />

Erstellen von Berichten für die Verwendung mit<br />

Microsoft Excel ® . Damit lassen sich die Rohdaten<br />

leicht organisieren und mit geringem Zeitaufwand<br />

und wenigen manuellen Eingriffen eindrucksvolle<br />

Berichte erstellen.<br />

Die <strong>MTS</strong>-Testvorlagen liefern vom einfachen Test<br />

bis zur äußerst komplexen Berechnung eine breite<br />

Palette an Lösungen, um die Zeit für die Erstellung<br />

von Tests zu verkürzen, die Testausführung<br />

zu rationalisieren und die Einhaltung von<br />

Teststandards zu unterstützen. Es sind vier<br />

Arten von Vorlagenlösungen für eine Reihe von<br />

Testanforderungen verfügbar:<br />

»»<br />

GRUNDVORLAGEN sind in der Softwareanwendung<br />

enthalten und bieten fünf Zug-, zwei Biegungs-,<br />

fünf Abzieh-/Reiß- und drei Druckvorlagen, die je<br />

nach den spezifischen Anforderungen abgeändert<br />

werden können.<br />

»»<br />

ZUSÄTZLICHE STANDARD-PRÜFVORSCHRIFTEN/<br />

PRÜFPROGRAMME ermöglichen die rasche und<br />

einfache Durchführung nach den Standards<br />

ASTM, ISO und EN. Sie können einzeln oder in<br />

anwendungsspezifischen Paketen erworben und<br />

ebenfalls für besondere Anforderungen abgeändert<br />

werden.<br />

»»<br />

INDIVIDUELLE <strong>MTS</strong>-VORLAGEN sind für die<br />

komplexesten bzw. herausforderndsten<br />

Testanwendungen erhältlich. Benutzer<br />

können sich an <strong>MTS</strong>-Experten wenden, um<br />

individuelle Testvorlagen zu entwickeln, wodurch<br />

Prüftechnikern wertvolle Zeit und Ressourcen<br />

gespart werden.<br />

»»<br />

Ein eingebauter METHODENKONVERTER wandelt<br />

Testmethoden der Software TestWorks ® 4<br />

automatisch in TW-Vorlagen für die Verwendung<br />

mit der Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW um.<br />

Effiziente Testdefinition<br />

Die Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW Elite macht die Planung eines<br />

Tests leichter denn je. Ihre benutzerfreundliche Benutzeroberfläche<br />

und ihre Funktionen vereinfachen das Erstellen, die<br />

individuelle Ausgestaltung und die Weitergabe von Vorlagen für<br />

alles, vom Routinetest bis hin zu speziellen Tests. Techniker<br />

können damit Parameter für die volle Ergänzung von<br />

Standard-Materialtests effizient festlegen, wie unter anderem<br />

Abzieh-, Reiß-, Scher-, Zug-, Druck-, Kriech-, zyklische und<br />

Belastungstests. Zum Erstellen von Tests gibt es vier rasche und<br />

einfache Möglichkeiten.<br />

1. Benutzung oder Änderung einer Grund- oder einer<br />

erweiterten vorgepackten Vorlage<br />

2. Umwandlung einer vorhandenen TestWorks<br />

4-Softwaremethode<br />

3. Planung Ihres eigenen Tests oder Ihrer eigenen Vorlage<br />

4. <strong>MTS</strong> eine individuelle Testvorlage erstellen lassen<br />

Der <strong>MTS</strong> TestSuite TW Test-Editor bietet eine intuitive grafische Darstellung des<br />

Arbeitsflusses, die klar zwischen abgeschlossenen, laufenden und noch nicht begonnenen<br />

Aktivitäten unterscheidet.


Einfache Testausführung<br />

Laufzeitbetrieb ist nie so einfach<br />

gewesen wie jetzt. Zum Ausführen eines<br />

Tests wählt der Durchführende einfach<br />

einen Test aus und folgt dann den<br />

leichtverständlichen, interaktiven<br />

Menüs. Der konfigurierbare Testmonitor<br />

ermöglicht bessere Kontrolle und<br />

Vielseitigkeit, sobald der Test beginnt.<br />

Eine praktische Tool-Symbolfläche zeigt<br />

alle erforderlichen Elemente an einem<br />

einzigen Ort an, mit Registerkarten, die<br />

es dem Benutzer ermöglichen, eine<br />

Auswahl aus mehreren Ansichten zu<br />

treffen und produktiv festzulegen, was er<br />

während des Testablaufs sieht. Die<br />

Ansicht Test Editor ermöglicht eine<br />

einfache Überwachung des<br />

Testfortschritts in Echtzeit und zeigt<br />

abgeschlossene Vorgänge anders an als<br />

laufende Vorgänge oder solche, die noch<br />

nicht begonnen haben.<br />

Robuste Analyse<br />

Die Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW weist<br />

robuste Fähigkeiten für numerische und<br />

grafische Interaktion mit nach dem Test<br />

vorhandenen Daten auf. Mit intuitiven<br />

Displays und flexiblen, interaktiven<br />

Datenplots können Sie das Meiste aus<br />

Ihren Testergebnissen herausholen und<br />

haben volle Freiheit, mögliche Szenarien<br />

zu erkunden, indem Sie Variablen,<br />

Berechnungen, Tabellen oder<br />

Diagramme hinzufügen. Zu den<br />

eingebauten Analyse-Tools gehören<br />

verschiebbare Marker, Text, Hilfslinien<br />

und die Möglichkeit, relevante Bereiche zu<br />

definieren und zur genaueren<br />

Untersuchung zu vergrößern. Sie können<br />

sogar mehrere Grafiken derselben nach<br />

dem Test verfügbaren Daten gleichzeitig<br />

einander gegenüberstellen, um einen<br />

detaillierteren Einblick in die<br />

Eigenschaften der Testprobe zu<br />

gewinnen.<br />

Flexible Berichterstellung<br />

Die Software <strong>MTS</strong> TestSuite TW gibt<br />

Benutzern flexible Tools für die<br />

Präsentation und die Weitergabe von<br />

Testdaten durch detaillierte Laufzeit-<br />

Berichte an die Hand. Sie können Berichte<br />

direkt über eine benutzerfreundliche<br />

Standard-Berichtvorlage ausgeben oder das<br />

Add-In <strong>MTS</strong> TestSuite Reporter für<br />

Microsoft® Excel® verwenden, um<br />

individuelle Berichte als einen vom Test<br />

selbst unabhängigen Prozess zu erstellen.<br />

Das interaktive Menü der Software kann individuell eingerichtet werden, um den<br />

Anforderungen und Vorlieben derer zu genügen, die Tests durchführen.<br />

Interaktive Marker, Text und Hilfslinien ermöglichen den Durchführenden, Daten flexibel<br />

zu plotten und sie jederzeit in einem relevanten Bereich zu vergrößern.<br />

Erstellen Sie als Teil eines Tests auf einfache Weise einen Bericht nach einer<br />

festgelegten Vorlage.<br />

13


Eine große Auswahl an Prüfzubehör<br />

Wählen Sie die richtige Zusammensetzung für Ihre spezifischen Prüfanforderungen aus.<br />

Spannzeuge, Druckplatten und<br />

Spannvorrichtungen<br />

Die <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Criterion wird durch<br />

mehrere optimierte <strong>Serie</strong>n von<br />

Spannzeugen, Spannvorrichtungen und<br />

Druckplatten ergänzt, um einem vollen<br />

Spektrum an monotonen Prüfanforderungen<br />

zu genügen.<br />

»»<br />

Die Zubehör-<strong>Serie</strong> Advantage<br />

umfasst einen besonders vielseitigen<br />

und kompletten Satz an Spannzeugen<br />

für die anspruchsvolle F&E-Prüfung<br />

moderner Verbundwerkstoffe und<br />

Legierungen. Sie eignet sich ideal für<br />

die spezifischen Anforderungen in<br />

der High-End-Forschung, unterstützt<br />

einen sehr breiten Bereich an<br />

Spannkraft- und Temperaturanforderungen<br />

und bietet zahlreiche<br />

Regelungs- und Spannbacken-<br />

Optionen.<br />

»»<br />

Die <strong>Serie</strong> <strong>MTS</strong> Fundamental bietet<br />

grundlegendes, erschwingliches<br />

Zubehör für monotone Standardtests<br />

von Metallen, Polymeren,<br />

Baumaterialien, Verbundstoffen,<br />

Holz- und Papierprodukten, Fasern<br />

und Textilien, Klebstoffen und<br />

Beschichtungen, Schaumstoff und mehr.<br />

»»<br />

Zur Zubehörserie Bionix® gehören<br />

erschwingliche und äußerst haltbare<br />

Spannzeuge, Spannvorrichtungen<br />

und Druckplatten sowie<br />

Umweltsimulationssysteme für<br />

monotone Tests von biomedizinischen<br />

Materialien und Komponenten in auf<br />

Körpertemperatur erwärmten<br />

Flüssigkeiten.<br />

Druckplatten Walzen-Spannzeuge Pneumatische Spannzeuge Biegevorrichtung<br />

Keilspannzeuge Schraubstockspannzeuge Capstan-Spannzeuge Scherenspannzeuge


Umweltsimulationssysteme<br />

Die <strong>MTS</strong>-Umweltsimulationssysteme erlauben das Prüfen von Materialien und<br />

Komponenten unter verschiedensten Realbedingungen. Erhältlich sind unter anderem<br />

Hochtemperaturöfen, Klimakammern sowie Tauchbäder.<br />

15<br />

TAUCHBÄDER<br />

Das vielseitige und benutzerfreundliche<br />

Bionix EnviroBath ermöglicht die<br />

effiziente und genaue mechanische<br />

Prüfung biomedizinischer und<br />

allgemeiner Materialproben in<br />

körperwarmen Flüssigkeiten. Das<br />

EnviroBath ist in verschiedenen Größen<br />

für unterschiedlichste Prüfanforderungen<br />

erhältlich. Dank der Universaladapter ist<br />

das Gerät mit elektromechanischen und<br />

servohydraulischen Lastrahmen von <strong>MTS</strong><br />

und einer Vielzahl von Bionix-<br />

Spannzeugen und Einspannungen voll<br />

kompatibel.<br />

ÖFEN<br />

<strong>MTS</strong>-Öfen sind ideal für die<br />

Durchführung von Spannungs-, Druck-,<br />

Biege- und zyklischen Ermüdungstests<br />

von Metallen, Verbundstoffen und<br />

Keramik bei hohen Temperaturen. Ein<br />

Mittelspaltdesign erleichtert den Zugang zu<br />

Probe und Spannvorrichtung und es sind<br />

Montagehalterungen für verschiedene<br />

Lastrahmen von <strong>MTS</strong> und anderen<br />

Anbietern erhältlich.<br />

KAMMERN<br />

<strong>MTS</strong>-Umweltkammern ermöglichen das<br />

Testen von Materialien und Komponenten<br />

in einem Bereich von kontrollierten<br />

Temperatur-, Feuchtigkeits- oder<br />

Ätzungsbedingungen. Zu den typischen<br />

Anwendungen gehören Tests von<br />

Elastomeren, Kunststoffen und<br />

Verbundwerkstoffen, Körper- und<br />

Motorlagertests, Stoßdämpfungstests,<br />

Zugschnurtests, Laminattests und<br />

Schwingungsdämpfungstests.<br />

Präzisions-Dehnungsaufnehmer<br />

<strong>MTS</strong> bietet die weltweit größte und<br />

leistungsstärkste Auswahl an Dehnungsund<br />

Feinwegaufnehmern für monotone<br />

Material- und Komponentenprüfungen.<br />

Zu diesen gehören Feinwegaufnehmer,<br />

verschiedene axiale, diametrale,<br />

Querschnitt- und biaxiale<br />

Dehnungsaufnehmer und eine Auswahl<br />

an berührungsfreien Laser- und<br />

Videolösungen.<br />

Video-Extensometer<br />

Extensometer für hohe Dehnung


Modernste <strong>MTS</strong>-Prüftechnologie<br />

Optimierung der Verlässlichkeit von Tests, Betriebseffizienz, intuitive Bedienung, Sicherheit und Wartbarkeit<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion beinhalten die Präzisions-Steuertechnologien von <strong>MTS</strong><br />

und zahlreiche Prüfinnovationen für eine maximale Testzuverlässigkeit, betriebliche<br />

Effizienz, Anwendungsfreundlichkeit, Sicherheit und Wartbarkeit.<br />

Hochauflösende digitale Steuerungen<br />

Die digitalen Steuerungen von <strong>MTS</strong><br />

ermöglichen die Hochgeschwindigkeitssteuerung<br />

mit geschlossenem Regelkreis<br />

und eine branchenführende<br />

Datenerfassungsrate von 1.000 Hz. Dank<br />

dieser Eigenschaft erhalten Sie schneller<br />

und effizienter Testdaten mit hoher<br />

Auflösung für aussagekräftigere<br />

Analysen, zuverlässigere Ergebnisse in<br />

den verschiedenen Testläufen und<br />

statistisch wichtige Testproben. Die<br />

digitalen Steuerungen von <strong>MTS</strong> sind<br />

nahtlos in die elektromechanischen<br />

Lastrahmen der <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> und die<br />

integrierten Betriebsplattformen der<br />

<strong>Serie</strong> 60 integrierbar.<br />

»»<br />

Regelkreisrate 1000 Hz<br />

»»<br />

Datenerfassungsrate bis zu 1000 Hz<br />

»»<br />

20-bit-Auflösung<br />

»»<br />

Eingebaute USB-2.0-Schnittstelle für<br />

PC-Kommunikation<br />

»»<br />

Eigenidentifikationsfähigkeit für<br />

Kalibrierung und Autoranging<br />

»»<br />

Zwei optionale Lasteingänge<br />

zusätzlich zur System-Kraftmessdose<br />

»»<br />

Zwei BNC-Monitoranschlüsse<br />

» » Ein Verriegelungsstecker an der<br />

Prüfraumschutzverkleidung<br />

TEDS-fähige Präzisionskraftmessdosen<br />

Die hochgenauen <strong>MTS</strong>-Kraftmessdosen<br />

zeichnen sich durch extreme Steifigkeit,<br />

Stabilität und Linearität aus. Sie bieten<br />

Überlast- und Seitenlastsicherung und<br />

besitzen eingebaute Nebenwiderstände,<br />

um die regelmäßige Überprüfung der<br />

Genauigkeit mit Kalibrierungsprogrammen<br />

der <strong>MTS</strong>-Software zu vereinfachen.<br />

Um die Effizienz weiter zu steigern und<br />

potenzielle Bedienfehler zu minimieren,<br />

verfügen diese Kraftmessdosen über<br />

TEDS (Transducer Electronic Data<br />

Sheets) Eigenidentifikationsfähigkeiten,<br />

die dem neuen Standard IEEE 1451.4<br />

entsprechen. Das ermöglicht einem <strong>MTS</strong><br />

Criterion-System, installierte<br />

Kraftmessdosen automatisch zu<br />

erkennen und spezifische<br />

Kalibrierungsinformationen<br />

herunterzuladen.<br />

Praktische, ergonomische Handbedieneinheit<br />

Die <strong>MTS</strong>-Handbedieneinheiten<br />

ermöglichen einen rationalisierten<br />

Testaufbau, indem sie dem Bediener<br />

erlauben, nahe an der Testprobe stehend<br />

einzelne Standardfunktionen wie Start,<br />

Stopp, Pause und Positionieren des<br />

Querhaupts nahe an der Testprobe<br />

auszuführen. Im Display der<br />

Handbedieneinheit können Teststatusmeldungen,<br />

Systemleistungsmeldungen<br />

und Testergebnisse angezeigt werden.<br />

Zwei programmierbare Funktionstasten<br />

sind in der Software als digitale Eingänge<br />

eingerichtet und erlauben es dem<br />

Anwender, Prüffunktionen wie Prüfstart,<br />

Pause und Halten der Position zu<br />

definieren. Die Handbedieneinheit bietet<br />

ein kompaktes, ergonomisches Design<br />

sowohl für Rechts- wie auch Linkshänder<br />

und ein großes Textdisplay, auf dem<br />

Meldungen schnell abgelesen werden<br />

können.


Haltbarer, leicht wartbarer Prüfraum<br />

Die Systeme <strong>MTS</strong> Criterion haben eine<br />

haltbare, schützende Gummimattierung<br />

zur Verlängerung der Lebensdauer des<br />

Systemtestraums und zur Verbesserung<br />

seiner Wartbarkeit und Nutzbarkeit.<br />

Sowohl die Systeme der <strong>Serie</strong> <strong>40</strong> als auch<br />

die der <strong>Serie</strong> 60 haben schwere<br />

Arbeitsflächenmatten, die für den Schutz<br />

der Basis des Lastrahmens und für ein<br />

leichteres Ausräumen und leichte<br />

Wartung des Testraums ausgelegt sind.<br />

Die Arbeitsflächenmatten haben<br />

geformte Kanten, um zu verhindern, dass<br />

Werkzeuge weg rollen, sowie ein<br />

Rillenmuster, um verschüttete<br />

Substanzen und Schmutz weg zu<br />

kanalisieren. Die Systeme der <strong>Serie</strong> 60<br />

haben Spannzeug-Aufnahmematten und<br />

Spannbackenabdeckungen zum Schutz<br />

der Flächen zwischen Spannzeug und<br />

Spannvorrichtung.<br />

17<br />

Global konforme System-<br />

Sicherheitsvorrichtungen<br />

Zur Sicherstellung der Sicherheit des<br />

Bedieners und für die Einhaltung der<br />

neuesten internationalen Sicherheitsrichtlinien<br />

sind die <strong>MTS</strong> Criterion<br />

Systeme für die Aufnahme einer Reihe<br />

von Sicherheitsvorrichtungen ausgelegt,<br />

wie unter anderem:<br />

»»<br />

Ein kompletter Satz an integrierten<br />

Prüfraumgehäusen<br />

• Automatische Drosselung der<br />

Zylindergeschwindigkeit bei<br />

geöffneter Prüfraumtür<br />

• Integrierte Verriegelungen an der<br />

Prüfraumschutzverkleidung<br />

• Integrierte Steuerungskonsole<br />

- Systemstatusleuchte - zeigt an,<br />

ob der Antrieb des Lastrahmens<br />

unter Strom steht und zum<br />

Testen bereit ist<br />

- Notaus-Schalter<br />

- Handbedieneinheit für die<br />

Prüfung<br />

»»<br />

Mechanisch einstellbare<br />

Wegbegrenzungen für das Querhaupt<br />

an vorgegebenen Punkten<br />

»»<br />

Motorüberhitzungsschutz, der die<br />

Stromzufuhr zum Motor automatisch<br />

deaktiviert<br />

» » Möglichkeit zum Einstellen von<br />

Grenzen für Last, Dehnung oder<br />

anderen Datenkanälen


Unübertroffener Service und Support von <strong>MTS</strong><br />

Maximierung der Testsystemverfügbarkeit und der betrieblichen Effizienz<br />

Die <strong>MTS</strong> Criterion Systeme werden von der weltweiten Service- und<br />

Supportorganisation von <strong>MTS</strong> unterstützt. Dieses äußerst erfahrene Expertenteam<br />

bietet Lifecycle-Management-Services für sämtliche Prüfsysteme und sorgt für die<br />

maximale Verfügbarkeit und betriebliche Effizienz Ihres Testsystems. Mit seinem<br />

umfangreichen Fachwissen unterstützt <strong>MTS</strong> Ihre Prüfgeräte von der Vor-<br />

Installation bis zur Außerbetriebnahme und selbstverständlich auch zu jedem<br />

Zeitpunkt dazwischen. Darüber verfügt <strong>MTS</strong> über die entsprechenden<br />

Servicelösungen für eine vorhersagbare Testplanung, Datenintegrität, Optimierung<br />

der Systemleistung und Budgetmanagement.<br />

Serviceleistungen vor Ort<br />

<strong>MTS</strong> baut die zuverlässigsten Prüflösungen<br />

auf dem Markt, doch die konstanten<br />

Bewegungen und Kräfte, die auf die Proben<br />

einwirken, fordern irgendwann ihren<br />

Tribut. Unsere Service-Techniker genießen<br />

weltweit einen ausgezeichneten Ruf für<br />

ihre Fachkompetenz und reagieren schnell<br />

und effizient auf Ihre Support-Anfrage.<br />

Darüber hinaus bietet <strong>MTS</strong> auch<br />

Unterstützung bei der Installation oder<br />

dem Umzug von Laborgeräten an. Unser<br />

Service-Team hilft Ihnen bei der korrekten<br />

Demontage der Geräte, verpackt sie für<br />

den Transport und baut sie am neuen<br />

Standort wieder auf. Daneben bieten wir<br />

Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile für<br />

die <strong>MTS</strong>-Geräte der neuen Generation<br />

sowie für fast alle alten Systeme.<br />

Ingenieurdienstleistungen<br />

<strong>MTS</strong> hat ein umfassendes Angebot an<br />

professionellen Ingenieursdienstleistungen, wie<br />

zum Beispiel Anlagetechnik, Prüfungs-<br />

Beratung und Anlagenkonzeption. Im<br />

Gespräch mit Ihnen erarbeiten unsere Experten<br />

Ihre Testziele, analysieren Ihre Situation und<br />

setzen Ihre Wünsche in spezifische<br />

Systemanforderungen um. Dank seinem<br />

langjährigen Anwendungs-Know-how findet<br />

<strong>MTS</strong> die richtige Lösung für Ihre<br />

Prüfanforderungen und Geschäftsbedingungen.<br />

Wir bieten die Entwicklung von Tests,<br />

Konstruktion von Spannzeugen, Auswertung<br />

von Steuersystemen, Datenerfassung und<br />

Analyse der Ergebnisse. Unter Anwendung der<br />

Best Practices von Prüflaboren auf der ganzen<br />

Welt hilft <strong>MTS</strong> Ihnen bei der Auslegung von<br />

Testanlagen wie zum Beispiel hydraulische<br />

Verteilungssysteme und bietet Ihnen<br />

langfristige Laborinvestitionspläne an, die Ihre<br />

Unternehmenswachstumsstrategien oder<br />

Forschungspläne unterstützen.<br />

Kalibrierung von Extensometern<br />

Ausrichtung von Lastrahmen


Schulungen<br />

Kalibrierung und Ausrichtung<br />

Das <strong>MTS</strong> Schulungsprogramm ist für<br />

die Verbesserung der betrieblichen<br />

Effizienz und die Optimierung der<br />

Systemleistung ausgelegt. Die von<br />

Experten gehaltenen und vollständig<br />

individualisierbaren Kurse sorgen für<br />

eine praktische Unterweisung, in der<br />

sich Ihre Mitarbeiter umfassend mit<br />

Ihren Testsystemen und deren<br />

Betriebsweise vertraut machen können.<br />

Das umfangreiche Angebot an<br />

Standardkursen wird durch<br />

individuelle Kurse ergänzt, die ganz auf<br />

Ihre spezifischen Laboranforderungen<br />

zugeschnitten sind und entweder in<br />

unserem Schulungszentrum oder bei<br />

Ihnen vor Ort durchgeführt werden<br />

können.<br />

In allen Prüflaboren müssen die<br />

Testgeräte kalibriert werden, damit die<br />

Datengenauigkeit gewährleistet ist, und<br />

<strong>MTS</strong> bietet erstklassige, akkreditierte<br />

Kalibrierungs-Dienste an. Die<br />

Kalibrierung kann bei Ihnen vor Ort oder<br />

in unseren werkseigenen<br />

Metrologielaboren durchgeführt werden.<br />

Daneben bieten wir weitere<br />

Dienstleistungen wie das Ausrichten von<br />

Lastrahmen, um die Datenvarianz zu<br />

minimieren.<br />

Wartung und Überwachung<br />

Der Betrieb der Geräte bei voller Leistung<br />

und die pünktliche Fertigstellung von<br />

Projekten ohne Unterbrechung sind<br />

wichtige Aspekte des Prüflabormanagements.<br />

Dank jahrzehntelang<br />

gesammelter Serviceerfahrung verfügt<br />

<strong>MTS</strong> über verschiedene genau<br />

abgestimmte Wartungsangebote, die auf<br />

spezielle Systeme und Komponenten<br />

zugeschnitten sind und dazu beitragen,<br />

die Standzeit und betriebliche<br />

Zuverlässigkeit Ihrer Geräte zu<br />

verlängern. Daneben bieten wir<br />

ausgereifte Bewertungswerkzeuge, die<br />

einen genaueren Einblick in den Zustand<br />

der Geräte geben und die Vorhersage<br />

potenzieller Schwachpunkte<br />

ermöglichen, bevor diese zu größeren<br />

Problemen werden.<br />

Upgrades<br />

Mit der Weiterentwicklung der Technik<br />

ist ein Upgrade häufig die günstigste<br />

Lösung zur Erweiterung Ihrer<br />

Labormöglichkeiten und Verlängerung<br />

der Standzeit Ihrer Prüfgeräte. <strong>MTS</strong><br />

bietet Upgrades und Ersatzteile für alle<br />

Bereiche Ihres Testsystems: mechanische<br />

Komponenten, Steuergeräte und<br />

Software. Die Vereinbarungen unserer<br />

Software-Unterstützung (ME&S)<br />

machen es Ihnen leicht, mit den<br />

schnellen Veränderungen der Software-<br />

Technologie auf dem Laufenden zu<br />

bleiben. Während der Laufzeit Ihres<br />

Vertrags erhalten Sie automatisch<br />

Updates für die von Ihrem Vertrag<br />

abgedeckte Software.<br />

19<br />

<strong>MTS</strong> TestSuite TW Software - Schulungen


Niederlassungen nach Regionen<br />

NORD- UND SÜDAMERIKA<br />

<strong>MTS</strong> Systems Corporation<br />

1<strong>40</strong>00 Technology Drive<br />

Eden Prairie, MN 55344-2290<br />

USA<br />

Telefon: +1- 952-937-<strong>40</strong>00<br />

Gebührenfrei (in den USA): 800-328-2255<br />

Fax: +1-952-937-4515<br />

E-Mail: info@mts.com<br />

Internet: www.mts.com<br />

EUROPA<br />

<strong>MTS</strong> Systems France<br />

BAT EXA 16<br />

16/18 rue Eugène Dupuis<br />

9<strong>40</strong>46 Créteil Cedex<br />

Frankreich<br />

Telefon: +33-1-58 43 90 00<br />

Fax: +33-1-58 43 90 01<br />

E-Mail: contact.france@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems GmbH<br />

Hohentwielsteig 3<br />

14163 Berlin<br />

Deutschland<br />

Telefon: +49-30-81002-0<br />

Fax: +49-30-81002-100<br />

E-Mail: euroinfo@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems S.R.L. socio unico<br />

Strada Pianezza 289<br />

10151 Torino<br />

Italien<br />

Telefon: +39-011 45175-11 Selezione<br />

passante<br />

Fax: +39-011 45175.00-01<br />

E-Mail: mtstorino@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems Norden AB<br />

Södra Långebergsgatan 16<br />

SE-421 32 Västra Frölunda<br />

Schweden<br />

Telefon: +46-31-68-6999<br />

Fax: +46-31-68-6980<br />

E-Mail: norden@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems Ltd. UK<br />

Brook House<br />

Somerford Court<br />

Somerford Road<br />

Cirencester GL7 1TW<br />

Glos. -Großbritannien<br />

Telefon: +44-1285-648800<br />

Fax: +44-1285-658052<br />

E-Mail: mtsuksales@mts.com<br />

ASIEN/PAZIFIK<br />

<strong>MTS</strong> Japan Ltd.<br />

ArcaCentral Bldg. 8F<br />

1-2-1 Kinshi, Sumida-ku<br />

Tokyo 130-0013<br />

Japan<br />

Telefon: +81-3-6658-0901<br />

Fax: +81-3-6658-0904<br />

E-Mail: mtsj-info@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Korea, Inc.<br />

12, Sunae-ro 46beon-gil<br />

Bundang-Gu<br />

Seongnam-si<br />

Gyeonggi-do 463-825,<br />

Korea<br />

Telefon: +82-31-714-7151<br />

Fax: +82-31-714-7198<br />

E-Mail: mtsk-info@mts.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems (China) Co., Ltd.<br />

Building 23, No. 481<br />

Guiping Road<br />

Shanghai 200233<br />

Volksrepublik China<br />

Telefon: +86 21 54271122<br />

Fax: +86 21 64956330<br />

E-Mail: info@mtschina.com<br />

<strong>MTS</strong> Systems Corporation<br />

1<strong>40</strong>00 TechnologyDrive<br />

Eden Prairie, MN 55344-2290 USA<br />

Um einen <strong>MTS</strong>-Vertriebsmitarbeiter in Ihrer<br />

Nähe zu finden, gehen Sie bitte auf www.mts.<br />

com/mtscriterion<br />

<strong>MTS</strong>, Bionix <strong>MTS</strong> Landmark und TestWorks sind eingetragene Marken und<br />

Advantage, <strong>MTS</strong> Criterion, <strong>MTS</strong> Fundamental und <strong>MTS</strong> TestSuite sind Marken<br />

der <strong>MTS</strong> Systems Corporation innerhalb der USA. Diese Marken können auch in<br />

anderen Ländern geschützt sein. RTM Nr. 211177.<br />

Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.<br />

Nach ISO 9001 zertifiziertes QMS<br />

http://www.mts.com<br />

© 2013 <strong>MTS</strong> Systems Corporation<br />

100-274-692 Criterion <strong>40</strong> Elektromechanik_DE gedruckt in den USA 5/13

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!