Mit Stoffen dekorieren

Mit Stoffen
dekorieren
und gestalten
Inhalt
Wissenswertes Seite 1
Tipps und Tricks Seite 2
Store-/Deko-Qualitäten Seite 3-4
Querbehänge Seite 5
Fertig-Stores Seite 6
Hänge-Varianten Seite 7
Richtiges Messen Seite 8-9
Pflege-Tipps Seite 10
Gardinen-Zubehör Seite 11
Gardinen
Gardinen Ratgeber

Wissenswertes
Was Sie beim
Gardinenkauf
beachten sollten
Für die Atmosphäre eines Wohnraums ist der Fensterschmuck
entscheidend. Mit schönen Stoffen und feinen Stores lassen sich
erstaunliche Effekte erzielen.
n Gardine ist der Oberbegriff für eine Fenster-Dekoration
Die Fenster-Dekoration unterteilt sich in Store
und Dekorationsstoff (kurz Deko).
n Stores und Voiles
Stores sind meist in Jacquard-Technik gearbeitete transparente Stoffe.
Mit Jacquard bezeichnet man die großflächigen Muster im Gardinenstoff.
Stores werden direkt am Fenster dekoriert.
Voile ist eine feinfädige Webart und wird gerne als Store oder Dekostoff verwendet.
n Dekorationsstoffe (Dekos)
werden in Webtechnik hergestellt und sind blickdicht. Voiles
dagegen sind leicht, transparent oder halbtransparent. Dekos
werden rechts und links vom Fenster angebracht.
n Meterware
Sie können Stoffe auch ganz nach Ihren Wünschen zuschneiden
lassen. Meterware wird ungenäht geliefert (ohne Kräuselband
oder Schlaufen). Im Katalog ist die Breite der Meterware genannt
und Sie geben Ihre gewünschte Länge an. Da die Meterware für
Sie persönlich zugeschnitten wird, ist sie generell vom
Umtausch ausgeschlossen.
1

Tipps und Tricks
Praktische
Lösungen
für jedes Fenster
Für die Atmosphäre eines Wohnraums ist die richtig gewählte Dekoration wichtig.
Mit schönen Stoffen und feinen Stores lassen sich erstaunliche Effekte erzielen.
n Kleine Fenster wirken größer
wenn man links und rechts über das Fenster hinaus dekoriert und die
Vorhänge bis zum Boden reichen lässt. Liegen Fenster dicht beieinander,
empfiehlt sich eine gemeinsame Dekoration über beide Fenster.
So wirken die Fenster gleich viel größer.
Wählen Sie luftige Stoffe, die das Fenster nicht zu sehr verdunkeln.
Groß gemusterte Stoffe eignen sich nicht für kleine Fenster.
n Große Fenster wirken wohnlicher
wenn Sie längs gestreifte Stoffe wählen. Dadurch erscheint jedes Fenster auch
in hohen Räumen großzügig. Wenn Fenster zu groß wirken, schaffen seitlich
geraffte Gardinen eine gemütlichere Atmosphäre. Auch moderne Schiebegardinen
(Panels) eignen sich bestens für große Fenster, weil sie sich gut mit
Dekostoffen kombinieren lassen. Sehr dekorativ wirkt auch die Kombination
von unifarbenen und bedruckten Stoffen.
n Harmonisch soll der Wohnraum wirken
Deshalb achten Sie am besten darauf, dass die Fenster-Dekoration
in Farbgebung und Gestaltung zu Teppich, Möbeln und Tapeten passt.
2

Store-Qualitäten
Macramé
Voile
und mehr
n Macramé n Voile n Sablé
Nachbildung einer handgearbeiteten
Spitze durch maschinelle
Stickerei. Wird häufig als
dekorativer Sockel wirkungsvoll
am Gardinenstoffabschluss
angesetzt.
Es gibt aber auch Stores mit
groß flächiger Spitzen-Stickerei.
Feinfädiger lichtdurchlässiger
Stoff. Er wirkt duftig und ist
weich fließend; Voile eignet sich
mit seinen variantenreichen Farben
und Dessins hervor ragend
für Freihand-Dekorationen und
individuelle Raum- und Fenster-
Gestaltung.
Sammelbegriff für alle in feinkörniger
Bindung hergestellten
Gewebe; meistens sind das
eingearbeitete Garne mit
entsprechenden Glanzeffekten.
Macramé Voile Sablé
3

Deko-Qualitäten
Edle Stoffe
Chenille, Satin und Thermo
Fast alle Gardinenstoffe bestehen aus der Synthetik-Faser Polyester (wird auch mit Baumwolle
oder Leinen verarbeitet). Die Gewebe werden dadurch pflegeleicht (Maschinenwäsche bis 30°)
und lange haltbar. Polyester ist formbeständig, strapazierstark und lichtecht.
n Chenille
Ein Gewebe mit einer samtartigen
Oberfläche. Stoffe,
die daraus hergestellt
werden, sind robust und
lang lebig. Chenillegewebe
dienen vor allem als dichter
Vorhangstoff.
n Satin
Ein Gewebe mit hoher Farb -
brillanz. Dauerhaft glänzend,
dezent fließend, mit weichem
Faltenwurf. Eignet sich für
Raffungen und Bogen-Dekorationen.
Satin ist strapazier fähig,
lang lebig und pflegeleicht.
n Thermo
Schwerer, wärme-isolierender
Dekostoff, blickdicht und verdunkelnd.
Schützt gegen Zugluft,
Lärm, Hitze und Kälte.
Chenille
Satin
Thermo
4

Querbehänge
Dekorative
Abschlüsse
Freihand-
Dekoration
Ein mit Gardinen dekoriertes Fenster kommt erst mit dem passenden Querbehang gut
zur Geltung. Dabei spielen die richtigen Proportionen eine zentrale Rolle. Querbehänge
gibt es in zahlreichen Formen. Die im Handel gebräuchlichsten Abschlüsse sind:
n Querbehang und Doppelbogen
gehören zu den traditionellen Querbehängen;
sie lassen sich in der Breite mit
Kräusel-, Falten- oder Smokbändern
dekorieren.
n Muschelbogen und Wellen-Querbehang
Muschelbogen oder Fächerbogen. Die Bögen
werden einzeln angeboten. Der Wellen-Querbehang
ähnelt dem Muschelbogen, ist aber fertig
konfektioniert und wird per Meter angeboten.
Klassischer Querbehang
Doppelbogen-Querbehang
Muschel- oder Fächerbogen
Wellen-Querbehang
n Freihand-Dekoration
Die moderne Art, ein Fenster zu
gestalten. Über entsprechende
Halterungen wird die Stoff bahn
freihändig dekoriert. Der Stoff sollte
weichfließend und griffig sein.
5

Fertig-Stores
Vielfalt an Formen
Schnell lässt sich ein einfaches Fenster in einen wunderschönen Blickfang verwandeln.
n Kuvertstore
Fertig konfektioniert und in vielen
Größen zu haben – die ideale Deko -
ration für große Blumenfenster.
n Bogenstore
Verleiht Ihrem Blumenfenster viel
Charme. Berücksichtigen Sie beim
Ausmessen die ganze Bogenbreite.
n Fertigstore in M-Form
Aufwendig fertig konfektioniert,
gehört diese Form ebenfalls in
die Reihe attraktiver Bogenstores.
n Wolkenstore n C-Bogen n Store nach Maß
Bereits hochgerafft, daher einfach zu Durch die besondere Form des
dekorieren. Für Blumenfenster ideal. C-Bogens fällt viel Licht herein.
Der Klassiker! Wird als Kurz- und Lang -
store oder als Meterware angeboten.
6

Hänge-Varianten
Gardinenbänder
und Dekorations-Ideen
Es gibt es verschiedene Möglichkeiten, Gardinen dekorativ am Fenster anzubringen.
Automatik-Faltenband
Ösen
Ansicht von vorne
Ansicht von hinten
Das Band bündelt automatisch beim
Zusammenkräuseln Faltengruppen
in gleichmäßigen Abständen. Der Vorteil:
Sie brauchen keine Abstände beachten.
Eine moderne Hänge-Variante für Dekostoffe
und Stores. Am oberen Ende des
Stoffes werden Kunststoff- oder Metall-
Ösen eingesetzt, die dann über eine Stil-
Garnitur (Stange) gezogen werden. Die
Höhe der fertigen Schals wird von der
oberen Innenkante der Ösen gemessen.
Kräuselband/Schienenband
Schlaufen
Ansicht von vorne
Ansicht von hinten
Damit können Sie den Vorhang beliebig
raffen. Das Band ist mit eingewebten
Ziehfäden und mit Schlingen für Gardinenrollen
versehen. Mit einem Kräuselband
können Sie den Faltenwurf individuell
bestimmen. Schienenbänder sind für
alle Schienen sys teme geeignet.
Am oberen Ende des Stoffes werden
ca. 7 cm lange Schlaufen angenäht,
die dann über eine Stilgarnitur (Stange)
gezogen werden. Die Höhe der
fertigen Gardine wird immer inklusive
der Schlaufen angegeben.
7

Richtiges Messen
Maßnehmen
Was Sie beachten sollten
n1
n2
n3
n4
Wichtig: Verwenden Sie für das genaue Ausmessen
immer einen Meterstab, nie ein Maßband!
Messen der Höhe
Grundsätzlich sollte die Höhe von der oberenKanteder
Gardinenstange gemessen werden. Soll die Gardine fast
bis zum Boden reichen, ziehen Sie ca. 3 cm ab. Beachten
Sie: Hängt Ihre Gardine an Schlaufen, ist die gesamte Länge
immer inklusive der Schlaufen (ca. 7 cm) zu messen.
Fensterbankhöhe: Messen Sie die Höhe von der oberen
Kante der Gardinenstange bis zur Fensterbank und ziehen
Sie 2 cm ab, wenn die Gardine nicht aufliegen soll.
Blumenfenster-Höhe: Messen Sie die Höhe von der oberen
Kante der Gardinenstange bis zur Höhe Ihres Blumenstocks.
Türstore: Messen Sie Breite der Türe und geben Sie
ca. 5 cm dazu. Die Höhe messen Sie von der Stange bis
zum Boden und ziehen dann ca. 3 cm ab.
Messen der Breite
Das richtige Ausmessen hängt hier stark von den individuellen
Dekorationswünschen ab: Soll die Dekoration klassisch
mit dem Fensterrahmen abschließen, oder soll sie noch ein
Stück weit (ca. 20 cm) die Wand bedecken.
Für einen schönen Faltenwurf messen Sie die Dekorationsbreite
und multiplizieren diese Breite mit 2,5.
n 4
Gesamthöhe
Türstore
Dekorationsbreite
Türstore
n 1 n 4
Fensterbankhöhe
n 2
Zum Beispiel:
2 m Dekorationsbreite x 2,5 = 5 m ungekräuselte Stoffbreite. Für
Gardinen mit Automatik-Faltenband (Erklärung auf Seite 6) ist die
2,5-fache Dekorationsbreite unbedingt erforderlich. Bei Raff -
gardinen errechnen Sie die ungekräuselte Gardinen-Gesamtbreite
wie im Beispiel angegeben. Teilen Sie diese Gesamtbreite durch 2,
dann erhalten Sie das ungekräuselte Breitenmaß pro Schal.
Blumenfensterhöhe
n 3
8

Richtiges Messen
Maßnehmen
Das Raffverhältnis muss stimmen
n
Raffverhältnis
mit Faltenband
Das Raffverhältnis ist der Unterschied
zwischen Dekorationsmaß
und Stoffmaß. Beim Raffen mit einem
Faltenband entstehen automatisch
gleichmäßige Falten in regelmäßigen
Abständen. Um das richtige Raff -
verhältnis zu ermitteln, benötigen
Sie je nach Dekorationswunsch die
2- bis 3-fache Stoffbreite.
n
Raffverhältnis
mit Kräuselband
Beim Kräuselband bestimmen Sie
den Faltenfall individuell. Wollen Sie
einen leichten Faltenfall, dann
multiplizieren Sie Ihre gemessene
Breite mit 2. Für dichteren Faltenfall
multiplizieren Sie Ihre gemessene
Breite mit 2,5.
Das errechnete Ergebnis ist die
gewünschte Stoffbreite.
n
Raffverhältnis
mit Schlaufen oder mit Ösen
Bei Dekostoffen mit Schlaufen oder
Ösen empfehlen wir das Raffverhältnis
1:1,5 oder 1: 2.
Faltenband Kräuselband Schlaufen Ösen
9

Pflege-Tipps
So haben Sie
lange Freude
an Ihrer Gardine
n Bitte beachten Sie das Pflege-Etikett. Manche
Gardinenstoffe müssen nämlich chemisch gereinigt
werden.
n Gardinen sollten Sie nie gemeinsam mit anderen
Kleidungsstücken waschen. Bitte die Waschmaschine
nicht komplett füllen. Gardinen nur in einem
Schon programm bei 30 Grad waschen.
Schleuder gänge im Waschprogramm sollten Sie
vermeiden. Um die Gardinenstoffe zu schützen,
verwenden Sie am besten ein Wäsche netz.
n Gardinen einzeln ohne Röllchen/Clips und Bleibänder
in die Waschmaschine stecken; so können
sie sich nicht mit dem Stoff verheddern.
n Gardinen gehören niemals in den Trockner. Der Stoff sollte noch
feucht aufgehängt werden. Danach können die Gardinen in Form gebracht
und glatt gestrichen werden. Durch die Feuchtigkeit hängen
sich die Stoffe meist von selbst wieder aus. Sie bleiben
länger frisch, wenn sie nach der Wäsche
mit einem Pflegemittel eingesprüht werden.
n Verwenden Sie immer ein spezielles
Gardinen-Feinwaschmittel.
10

Gardinen-Zubehör
Das gute Ende...
Edle Stilgarnituren geben jedem Fenster den letzten Schliff.
Ob aus Metall, Holz oder Kunststoff – für jede Fenster-Dekoration
findet sich die passende Stilgarnitur.
Stilgarnituren
gibt es in zahlreichen Formen und Anbringungen.
Beim Kauf von Stilgarnituren ist zu beachten, dass
immer 60 cm zu dem Fenstermaß dazu gegeben
werden.
Leisten mit und ohne Rundbogen
Die älteste und bekannteste Form von Stilgarnituren.
Es gibt sie 1 bis 2-läufig oder 3-läufig.
Leiste mit Blende
Leiste mit Rundbogen
Raffhalter
Raffhalter sind eine praktische Ergänzung
zu den Schals. Ob an der Wand befestigt,
als Klammer oder aus Stoff zum Binden:
Die Fenster-Dekoration kommt mit Raffhaltern
noch besser zur Wirkung.
Raffhalter
11