HF- / HT-Motorspindeln für Mikropräzisionsbearbeitung ... - Press1
HF- / HT-Motorspindeln für Mikropräzisionsbearbeitung ... - Press1
HF- / HT-Motorspindeln für Mikropräzisionsbearbeitung ... - Press1
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>HF</strong>‐ / <strong>HT</strong>‐<strong>Motorspindeln</strong><br />
für Mikropräzisionsbearbeitung<br />
Mit Synchron‐Motorentechnologie für höhere<br />
Leistungen und Drehmomente<br />
<strong>HT</strong>16, <strong>HT</strong>19, <strong>HT</strong>22, <strong>HT</strong>25<br />
<strong>HF</strong>/<strong>HT</strong> 33, <strong>HF</strong>/<strong>HT</strong>45<br />
Die kleinen Hochfrequenz‐<strong>Motorspindeln</strong><br />
von IBAG sind für den Einsatz auf<br />
Drehzentren mit Linearschieber (Swiss‐<br />
Type) sowie für die Medizintechnik und<br />
Mikrobearbeitung auf Fräszentren<br />
ausgelegt. Sie sorgen für höchste<br />
Produktivität und Qualität beim<br />
Komplettbearbeiten, Feinstbearbeiten,<br />
Schleifen, Bohren, Gravieren und Fräsen.<br />
Anwendung finden sie im Werkzeug‐ und<br />
Formenbau ebenso wie in der Produktion<br />
optischer und feinmechanischer Mikrobauteile.<br />
Die Spindeln erreichen Drehzahlen<br />
bis 170'000 U/min und Antriebsleistungen<br />
bis 1.3 kW (Details auf der<br />
Rückseite). Es gibt sie als komplettes Ausrüstungspaket<br />
für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung.<br />
Damit eignen sie sich<br />
ideal zum Nachrüsten auf bestehenden<br />
Maschinen, aber ebenso als OEM Produkt<br />
für Maschinenhersteller. Das Komplettpaket<br />
von IBAG beinhaltet die <strong>HF</strong>‐/<strong>HT</strong>‐<br />
Spindel, eine Versorgungseinheit, den<br />
Frequenzumrichter und alle benötigten<br />
Kabel, Schläuche, Stecker und<br />
Kupplungen sowie zwei volle Jahre<br />
Garantie auf alle Komponenten.<br />
Abgewinkelte und über (H)SK wechselbare Mikrospindeln.<br />
NEU: kleinste <strong>HT</strong>‐Motorspindel mit nur 16mm<br />
Durchmesser. Mit Synchron‐Motorentechnologie für<br />
höhere Leistungen und Drehmomente.<br />
Kleine <strong>Motorspindeln</strong> für jeden Anwendungsbereich.<br />
Winkelverstellbar mit Nonius, Spezialgehäuse und mit<br />
Riementransmissionsrad.<br />
Ihr Partner für High Speed Performance.<br />
www.ibag.ch
Technische Daten kleine <strong>HF</strong>/<strong>HT</strong>‐<strong>Motorspindeln</strong><br />
Die kleinen Hochfrequenz‐<strong>Motorspindeln</strong> von<br />
IBAG gibt es jetzt auch mit Synchronmotoren:<br />
für höhere Leistungen und Drehmomente. Sie<br />
sorgen für höchste Produktivität und Qualität<br />
beim Schleifen, Bohren und Fräsen. Mit ihren<br />
Durchmessern sind sie auf die Aufnahmen in<br />
Swiss‐Type‐Drehmaschinen abgestimmt. So<br />
können Anwender die überragenden Vorteile<br />
der kleinen <strong>HT</strong>‐Spindeln auf diesen Drehmaschinen<br />
mit Linearschieber problemlos<br />
nutzen. Für eine einfache und schnelle<br />
Installation nach dem „Plug & Play“‐Prinzip<br />
sorgen die Komplettpakete von IBAG. Sie<br />
umfassen die Versorgungseinheit, den<br />
Frequenzumrichter und alle benötigten Kabel,<br />
Schläuche, Stecker und Kupplungen.<br />
Komplettsystem <strong>HT</strong> 22 S 100 – kompakte Anlage als<br />
„Stand‐Alone“ oder mit Schnittstelle zur CNC<br />
Ausstattung <strong>Motorspindeln</strong>:<br />
Keramik‐Hybrid‐Kugellager mit Öl‐<br />
Luft‐Minimalmengenschmierung<br />
(„C“) oder Fett‐Dauerschmierung<br />
(„CP“) mit geschlossenem<br />
Kugelkäfig<br />
2‐, 3‐, oder 4‐fach Lagerung<br />
Mit Federn vorgespannte Welle für<br />
mehr axiale Dämpfung<br />
Bestmögliche Abdichtung durch<br />
doppeltes Labyrinthsystem mit<br />
separat geführter Sperrluft<br />
Gehärtet und geschliffene<br />
Spindelteile<br />
Alle rotierenden Teile auf G2.5 bei<br />
Max.‐Drehzahl gewuchtet<br />
Werkzeugaufnahme mit<br />
Präzisionsspannzangen, <strong>HF</strong> 33 und<br />
<strong>HF</strong> 45 auch mit Direktschaftsystem<br />
Elektrische Ausrüstung:<br />
230V /115 V, 1 Phase, 50/60 Hz,<br />
intern abgesichert,<br />
Netztransformatoren auf Anfrage.<br />
Garantie 2 Jahre gemäss IBAG AGBs<br />
Ausführliche Dokumentation mit<br />
Betriebsanweisung, Wartungs‐ und<br />
Serviceanleitung, ausführliche<br />
Hinweise zu möglichen Störungen<br />
und deren Behebung.<br />
IBAG Switzerland AG<br />
Oberfeldstrasse 20<br />
CH-8302 Kloten-ZH<br />
+41 43 / 888 33 33<br />
+41 43 / 888 90 90<br />
ibag@ibag.ch<br />
IBAG Deutschland GmbH<br />
Industriepark Klause<br />
Schreinerweg 10<br />
DE-51789 Lindlar<br />
+49 2266 / 4780 0<br />
+49 2266 / 4780 69<br />
ibag@ibag-hsc.de<br />
IBAG HSC Technology Sàrl<br />
ZA, du Sandholz, RN62<br />
FR-67110 Niederbronn-les-Bains<br />
+33 3 / 8880 93 30<br />
+33 3 / 8880 38 37<br />
ibag@ibag.fr<br />
IBAG North America<br />
80, Republic Drive<br />
North Haven, CT 06473 USA<br />
+1 203 / 407 0397<br />
+1 203 / 407 0516<br />
ibag@ibagnorthamerica.com<br />
Im Winkel einstellbare <strong>HT</strong>A 25 S 60 CP – lange Ausführung<br />
Im Winkel einstellbare <strong>HT</strong>A 25 S 60 CP – kurze Ausführung<br />
IBAG CZ sro<br />
Strenicna 8<br />
CZ-18200 Praha 8<br />
+420 266 / 315784<br />
+420 266 / 315895<br />
ibagcz@mybox.cz<br />
Wechselbare <strong>HT</strong> 25 S 60 CPS im SK40‐Werkzeughalter<br />
Typ<br />
Drehzahl<br />
in U/min<br />
Leistung<br />
S6 in kW<br />
Leistung<br />
S1 in kW<br />
Mega Micro Collet System von Big Daishowa („U“)<br />
Rundlauf 1µm – Präzisestes Spannzangensystem der Welt in<br />
den IBAG Mikrospindeln <strong>HT</strong> 22 und <strong>HT</strong> 25<br />
Drehmoment<br />
S1 in Ncm<br />
Schaft-Ø<br />
in mm<br />
<strong>HT</strong> 16 100.000* 0,210 0,160 1,9 0,5 – 3,175<br />
<strong>HT</strong> 19 100.000* 0,273 0,210 2,4 0,5 – 3,175<br />
<strong>HT</strong> 22 80.000* 0,312 0,240 3,5 0,5 – 0,5<br />
<strong>HT</strong>(R) 25 120.000* 0,182 0,140 1,6 0,5 – 5,0<br />
<strong>HT</strong>(R) 25 90.000* 0,351 0,270 3,8 0,5 – 5,0<br />
<strong>HT</strong> 25.1 60.000 0,364 0,280 5,0 0,5 - 5,0<br />
<strong>HF</strong> 33 80.000 0,312 0,240 3,6 0,5 – 5,0<br />
<strong>HT</strong> 33 80.000 0,520 0,400 4,2 0,5 – 5,0<br />
<strong>HF</strong> 33 A 60.000 0,260 0,200 3,5 1,0 – 3,5<br />
<strong>HF</strong> 45 90.000 1,300 1,000 16,0 0,5 – 7,0<br />
<strong>HF</strong> 45 A 60.000 0,975 0,750 11,9 3,0 – 6,35<br />
<strong>HT</strong> 45 140.000 0,994 0,765 4,3 0.45 – 4,05<br />
*Drehzahl bei Wärmeabfuhr über Spindelhalter<br />
Ø / L<br />
in mm<br />
16 /<br />
87,0<br />
19 (20) /<br />
83,6<br />
22 (22,8)<br />
/ 86,2<br />
25 (25,4)<br />
/ 68,0<br />
25 (25,4)<br />
/ 89,5<br />
25 (25,4)<br />
/89,5<br />
33 /<br />
130,5<br />
33 /<br />
130,5<br />
33 /<br />
190,0<br />
45 /<br />
154,0<br />
45 /<br />
209,0<br />
45 /<br />
127,5<br />
Gewicht<br />
in KG<br />
0,16<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,2<br />
0,3<br />
0,3<br />
0,7<br />
0,7<br />
1,3<br />
1,3<br />
1,8<br />
1,1<br />
IBAG Scandinavia AB<br />
Allégatan 34<br />
SE-57450 Ekenässjön<br />
+46 383 / 347 30<br />
+46 383 / 347 30<br />
ibag@ibag.se<br />
IBAG China Office Shanghai<br />
Unit 706, 7F, A Mansion<br />
291 Fumin Road<br />
CN-200031 Shanghai PRC<br />
+86 21 / 54425827<br />
+86 21 / 6170 1389<br />
a.graf@ibag.ch